Rod end male thread. With rubber bumper 056(9/16") 075(3/4") 106(1 1/16") 150(1 1/2") 250(2 1/2") 300(3")

Transcription

1 T.ID0-1 New ompact ylinder Series NQ8 ore size: 06(9/16 ),(/ ),106(1 1/16 ),(1 1/ ) 00( ),0( 1/ ),00( ),00( ) Now available in 00 ( ) and 00 ( ) bore sizes Standard type ctuation Style uilt-in magnet Rod end male thread With rubber bumper ore size Standard stroke (in) Page Double acting Single acting Single rod Double rod Single rod (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") 01(1/8"), 06(/8"), 0(1/"), (/"), 07(/8"), (7/8"), (1/"), (1"), 1(1 1/"), (1 1/"), ("), 00("), 0( 1/"), 00("), 0( 1/"), 00(") 01(1/8"), 06(/8"), 0(1/"), (/"), 07(/8"), (7/8"), (1/"), (1"), 1(1 1/"), (1 1/"), ("), 00(") 1 1 Super ompact ctuation Style ore size Standard stroke (in) Page Double acting Single acting Single rod Single rod (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") 0(1/"), (/"), 07(/8"), (7/8"), (1/"), (1"), (1 1/"), ("), 00("), 00("), 0( 1/"), 00(") 0(1/"), 07(/8"), (1/"), (/"), (7/8"), (1"), (1 1/"), ("), 00(") 06(/8"), 1(1 1/"), 0( 1/"), 06(/8"), 1(1 1/"), 1 Note) uilt-in magnet type has a minimum stroke of 0 (1/"). Super ompact type is only available with a magnet. 00 (") and 00 ("): vailable for double acting type only.

2

3 ompact ylinder Double cting, Single Rod Series NQ8 ore size: 06(9/16 ), (/ ), 106(1 1/16 ), (1 1/ ), 00( ), 0( 1/ ), 00( ), 00( ) Without auto switch With auto switch E M N uilt-in magnet Stroke (in) 1/8" 1/" /8" 1/" NQ8 NDQ8 06 Stroke (in) /8" /" 7/8" 1" Mounting Through-hole oth ends tapped Rear clevis Screw clearance hole, front mount Screw clearance hole, rear mount Screw clearance hole, through Overall length type Nil Z Standard Super ompact 1 00 How to Order Z Stroke (in) 1 1/" 1 1/" " " ylinder stroke (in) Stroke (in) 1/" " 1/" " Note 1) With auto switch is available on strokes 0(1/") and greater. pplicable uto Switches Type Solid state switch Special function Diagnostic indication (-color display) Water resistant (-color display) Electrical entry Grommet Grommet Indicator light Yes Nominal bore size 06 9/16" /" /16" 1 1/" 00 " 0 1/" 00 " 00 " Wiring (output) -wire (NPN) -wire (PNP) -wire -wire (NPN) -wire (PNP) -wire V Load voltage D V, 1 V 1 V V, 1 V 1 V Grommet -wire Yes (NPN equiv.) V No V, 1 V -wire V Yes 1 V *Lead wire length symbols: 0in (0. m) Nil (Example) M9NW 9in (1 m) M M9NWM 118in ( m) L M9NWL 197in ( m) Z M9NWZ Reed switch V M9W ody option Nil M S X-Option Nil X6 X Standard High temp. With scraper Number of auto switches Nil pcs. S 1 pc. n n pcs. uto switch type Without auto switch Nil (uilt-in magnet cylinder) *Refer to the table below for auto switch model numbers. *uto switches are shipped together, (but not assembled). Standard (Female rod end) Rubber bumper Male rod end Note ) Stroke will be reduced by 0.06" for rubber bumper type. *ombination of body options(m) is available. uto switch model Perpendicular M9NV M9PV M9V M9NWV M9PWV M9WV 96V 90V 9V In-line M9N M9P M9 M9NW M9PW M9W F (0.m) (Nil) Lead wire length (in)* 9(1m) 118(m) (M) (L) Note ) X6: Not available with magnet. *Refer to page (m) (Z) pplicable load I circuit I circuit Relay, PL I circuit I circuit Relay, PL *Solid state switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. *9 in (1 m: M): vailable in the D-M9 W(V) only. 1

4 Series NQ8 Specifications Double acting, Single rod ore size (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") Piping size #10-UNF #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ NPT1/ NPT/8 Type ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Pneumatic (Non-lube) Double acting, Single rod ir 00PSI (.1MPa) 00PSI (1.MPa) Minimum operating pressure 11PSI (0.07MPa) 8PSI (0.0MPa) mbient and Without auto switch 1 to F(-10 to 6 ) (No freezing) fluid temperature With auto switch 1 to 10 F(-10 to 60 ) (No freezing) ushion Rod end thread Rubber bumper () Female thread Rod end thread tolerance Stroke tolerance Mounting NSI/SME to +0.0 in (+1.0mm) Through-hole (), oth ends tapped (), levis, SH (E,M,N) Piston speed to 0in/sec (0 to 00mm/s) to 11.8in/sec (0 to 00mm/s) pplicable Stroke ore size Standard stroke (/") 01(1/8"), 0(1/"), 07(/8"), (1/") (1 1/") 06(/8"), (/"), (7/8"), (1") 00(") 1(1 1/"), (1 1/"), ("), 00(") 0( 1/") 0( 1/"), 00("), 0( 1/"), 00(") 00(") 00(") With auto switch is available on strokes 0(1/") and greater. Unit: inch Theoretical Output Table OUT IN Unit:lbf ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") Operating direction IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT (0.) Operating pressure/psi (MPa) 7(0.) 1(1.0) (1.)

5 Weight Table Product s Weight (Double cting, Single Rod, Without uto Switch) 01 (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (") ( 1/") (") ( 1/") (") (OZ) NQ8 06- NQ8 - NQ NQ8 - NQ8 00- NQ8 0- NQ8 00- NQ8 00- Product s Weight (Double cting, Single Rod, With uto Switch) (OZ) NDQ8 06- NDQ8 - NDQ NDQ8 - NDQ8 00- NDQ8 0- NDQ8 00- NDQ8 00- Stroke Stroke Product s Weight (Double cting, Single Rod, With uto Switch, Super ompact) 01 (1/8") 0 (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (") ( 1/") (") ( 1/") (") (OZ) NDQ8 Z06- NDQ8 Z- NDQ8 Z106- NDQ8 Z- NDQ8 Z00- NDQ8 Z0- NDQ8 Z00- NDQ8 Z00- Stroke 01 (1/8") 0 (1/") 07 (/8") (1/") 06 (/8") (/") (7/8") (1") 1 (1 1/") (1 1/") (") 00 (") 0 ( 1/") 00 (") 0 ( 1/") 00 (") Optional Weight (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") ore size levis Unit: OZ Series NQ8 ompact ylinder Double cting, Single Rod

6 Series NQ8 llowable Kinetic Energy 00 0 Load weight (lbf) (") 00 (") 0 ( 1/") 00 (") (1 1/") (/") llowable lateral load at rod end Without uto Switch llowable lateral load for rod end : W (lbf) ylinder stroke (inch) Piston speed (inch/sec) With uto Switch llowable lateral load for rod end : W (lbf) ylinder stroke (inch) With uto Switch, Super ompact llowable lateral load for rod end : W (lbf) ylinder stroke (inch) W (Mounting orientation: Horizontal)

7 ompact ylinder Double cting, Single Rod Series NQ8 Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8 is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NQ806 to 00- (Without uto Switch) D NQ NQ NQ olt size order number / #-0UN-/ 7/8 7/ /8 1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/8 1/8 /8 /8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 / #6-UN-/ 7/8 7/ /8 1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/8 1/8 /8 /8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1 1/8 #6-UN-1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ NQ NQ NQ olt size D order number 1 1/8 #10-UN-1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ 1 1/ #10-UN-1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/8 1/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 1 1/ 1/-0UN-1 1/ 1/8 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 NQ NQ D 1 1/ 1/8 1/ /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 /8 1/8 1/ 1/ /8 / 1/ 1/ / 1/ / 1/ / olt size order number 1/-0UN-1 1/ 1/8 1/ /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 /8 /16-18UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 1/ 1/ / 1/ / 1/ /

8 Series NQ8 Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8 is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NDQ806 to 00- (With uto Switch) D NDQ NDQ NDQ /8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ 1/8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 olt size order number #-0UN- 1/8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ #6-UN- 1/8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 NDQ NDQ NDQ olt size D order number 1/8 #10-UN- 1/8 1/ 1/ 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 /8 /8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 1/ #10-UN- 1/ 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ 6 6 1/ 1/-0UN- 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 6 1/ 6 1/ NDQ NDQ olt size D order number 1/-0UN- 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 /8 /8 /8 /8 7/8 7/8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 6 1/8 6 1/8 7/8 /16-18UN- 7/8 1/ 1/ /8 /8 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 1/8 1/8 /8 /8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 6 1/8 6 1/8 6 /8 6 /8 6

9 ompact ylinder Double cting, Single Rod Series NQ8 Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8 is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt size for NDQ8Z06 to 00- (With uto Switch, Super ompact) D NDQ8Z NDQ8Z NDQ8Z /8 1 1/ 1/8 /8 7/8 /8 1/8 /8 1/8 1 /8 1 1/ 1/8 /8 7/8 /8 1/8 /8 1/8 1/8 1/ /8 7/8 /8 7/8 1/ olt size order number #-0UN-1 /8 1 1/ 1/8 /8 7/8 /8 1/8 /8 1/8 #6-UN-1 /8 1 1/ 1/8 /8 7/8 /8 1/8 /8 1/8 #6-UN- 1/8 1/ /8 7/8 /8 7/8 1/ NDQ8Z NDQ8Z NDQ8Z olt size D order number #10-UN- 1/8 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 #10-UN- 1/8 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 1/-0UN- 1/8 1/8 1/ 1/ 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 NDQ8Z NDQ8Z olt size D order number 1/-0UN- 1/8 1/8 1/ 1/ 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1/ /16-18UN- 1/ 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ 6 6 7

10 Series NQ8 onstruction Without auto switch With auto switch Male thread!0 r t!1 y q e u o w!! i w uto switch *No spacer! for Z type Parts List No. Description 1 ylinder tube Piston Piston rod ollar Snap ring 6 ushing 7 Rubber bumper 8 Stud 9 Piston seal 10 Rod seal 11 Tube gasket 1 Spacer 1 Magnet Material Remarks luminum alloy Hard anodized luminum alloy hromated Stainless steel 06 to 106 arbon steel to 00 Hard chrome plated luminum alloy nodized arbon tool steel Phosphate coated Phosphor bronze alloy 00 to 00 NR With rubber bumper only Steel alloy Electroless nickel plated NR NR NR luminum alloy hromated, Use for with auto switch type only(no spacer for Z type) Repair Parts: Standard Seal Kit for Double cting, Single Rod ore size Kit no. Remarks (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") NQ806-PS NQ8-PS NQ8106-PS NQ8-PS NQ800-PS NQ80-PS NQ800-PS NQ800-PS Piston seal, rod seal, and tube gasket are included. 8

11 ompact ylinder Double cting, Single Rod Series NQ8 Dimensions/NQ806 to 00 [Without uto switch] #8-UN-thread -depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places rod dia #10-UNF-port places bolt circle Note) [0.16] Stroke Stroke 1/8" 1/" to " Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/"), 00("), 00(") N-through hole places M bolt circle Z H-thread -depth J D-rod Dia. Q P-port places F For, 106 M1 E W I dia. K For 00, 00 M1 E O-counter bore R depth sides x places 0.1 Note) [0.16] +Stroke ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") 1/8"st 1/"st /8" to "st D E F H #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF I J K M M N O P #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ NPT1/ NPT/8 Q R W Z Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". 9

12 Series NQ8 Dimensions/NDQ8(Z)06 to 00 [With uto switch, Super compact] #8-UN-thread 0.6-depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places rod dia #10-UNF-port places bolt circle Note) [0.16] uto switch + Stroke ore Standard Super compact Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/"), 00("), 00(") N-through hole places M bolt circle Z H-thread -depth J D-rod dia. Q P-port places F For, 106 M1 E W I dia. K uto switch For 00, 00 M1 E O-counter bore R depth sides x places 0.1 Note) [0.16] + Stroke ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") Super Super compact D E F H I J K M1 M N O P Q R W Z Standard compact Standard 1/"st /8"to"st #10-UNF #10-UNF /16-UNF NPT1/ /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ NPT1/ NPT/ Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". 10

13 ompact ylinder Double cting, Single Rod Series NQ8 Dimensions/Mounting oth ends tapped N(D)Q8 - ()(M) ore O1 R O1-Thread R R (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") #-0UN #6-UN #6-UN #10-UN #10-UN 1/-0UN 1/-0UN /16-18UN Note) Fully threaded tap for 01 stroke Rear clevis/n(d)q8(z), (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/"), 00("), 00(") D E F øg H10 through øm J±0.00 K ±0.01 ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") D E F G /16 /16 /16 /8 /8 /8 /8 /8 J K M Screw clearance hole, front mount/ N(D)Q8E(Z) Screw clearance hole, rear mount/ N(D)Q8M(Z) -øe Screw clearance hole, through/n(d)q8n(z) -øe -øe ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") E Dimensions/Male rod end Male rod end N(D)Q8 - ()M K H-Thread L ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") H #8-UN #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF L K

14 ompact ylinder Double cting, Double Rod Series NQ8W ore size: 06(9/16 ), (/ ), 106(1 1/16 ), (1 1/ ), 00( ), 0( 1/ ), 00( ), 00( ) How to Order Without auto switch With auto switch uilt-in magnet E N NQ8W NDQ8W Double rod Mounting Through-hole oth ends tapped Screw clearance hole, front mount Screw clearance hole, rear mount Nominal bore size 06 9/16" /" /16" 1 1/" 00 " 0 1/" 00 " 00 " 0 0 M9W S X-Option Nil X6 X Standard High temp. With scraper Note ) X6: Not available with magnet. *Refer to page 6. Number of auto switches Nil pcs. S 1 pc. n n pcs. uto switch type Without auto switch Nil (uilt-in magnet cylinder) *Refer to the table below for auto switch model numbers. *uto switches are shipped together, (but not assembled). pplicable uto Switches Type Solid state switch Special function Stroke (in) 1/8" 1/" /8" 1/" 06 Electrical entry Stroke (in) /8" /" 7/8" 1" Indicator light 1 00 Wiring (output) ylinder stroke (in) Stroke (in) 1 1/" 1 1/" " " Load voltage D Note 1) With switch is available on strokes 0(1/") and greater. Grommet -wire Yes (NPN equiv.) V No V, 1 V -wire V Yes 1 V *Lead wire length symbols: 0in (0. m) Nil (Example) M9NW 9in (1 m) M M9NWM 118in ( m) L M9NWL 197in ( m) Z M9NWZ Reed switch 1 Diagnostic indication (-color display) Water resistant (-color display) Grommet Grommet Yes -wire (NPN) -wire (PNP) -wire -wire (NPN) -wire (PNP) -wire V V, 1 V 1 V V, 1 V 1 V Stroke (in) 1/" " 1/" " V uto switch model Perpendicular M9NV M9PV M9V M9NWV M9PWV M9WV 96V 90V 9V ody option Nil M In-line Standard (Female rod end) Rubber bumper Male rod end Note ) Stroke will be reduced by 0.06" for rubber bumper type. *ombination of body options(m) is available. M9N M9P M9 M9NW M9PW M9W F (0.m) (Nil) Lead wire length (in)* 9(1m) 118(m) (M) (L) 197(m) (Z) pplicable load I circuit I circuit Relay, PL I circuit I circuit Relay, PL *Solid state switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. *9 in (1 m: M): vailable in the D-M9 W(V) only.

15 ompact ylinder Double cting, Double Rod Series NQ8W Specifications Double acting, Double rod ore size Piping size Type ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Without auto switch With auto switch ushion Rod end thread Rod end thread tolerance Stroke tolerance Mounting Piston speed (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") #10-UNF #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ Pneumatic (Non-lube) Double acting, Double rod ir 00PSI (.1MPa) 00PSI (1.MPa) 11PSI (0.07MPa) 8PSI (0.0MPa) 00(") NPT1/ 00(") NPT/8 1 to F(-10 to 6 ) (No freezing) 1 to 10 F(-10 to 60 ) (No freezing) Rubber bumper () Female thread NSI/SME to +0.0 in (+1.0mm) Through-hole (), oth ends tapped (), levis, SH (E,N) to 11.8in/sec to 0in/sec (0 to 00mm/s) (0 to 00mm/s) pplicable Stroke Theoretical Output Table ore size (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") Unit: inch Standard stroke 01(1/8"), 0(1/"), 07(/8") (1/"), 06(/8"), (/") (7/8"), (1"), 1(1 1/") (1 1/"), ("), 00(") 0( 1/"), 00(") 0( 1/"), 00(") With switch is available on strokes 0(1/") and greater. ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") (0.) Operating pressure/psi (MPa) 7(0.) 1(1.0) (1.) Unit:lbf Weight Table Product s Weight (Double cting, Double Rod, Without Switch) Stroke NQ8W 06- NQ8W - NQ8W 106- NQ8W - NQ8W 00- NQ8W 0- NQ8W 00- NQ8W 00- (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (") ( 1/") (") ( 1/") (OZ) 00 (") Product s Weight (Double cting, Double Rod, With Switch) Stroke (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") NDQ8W 06- NDQ8W - NDQ8W 106- NDQ8W - NDQ8W 00- NDQ8W 0- NDQ8W 00- NDQ8W (1") (1 1/") (1 1/") (") (") ( 1/") (") ( 1/") (OZ) 00 (")

16 Series NQ8W llowable Kinetic Energy 00 0 Load weight (lbs) (") 00 (") 0 ( 1/") 00 (") (1 1/") (/") Piston speed (inch/sec) llowable lateral load at rod end Without uto Switch llowable lateral load for rod end : W (lbf) ylinder stroke (inch) With uto Switch llowable lateral load for rod end : W (lbf) ylinder stroke (inch) W (Mounting orientation : Horizonal) 1

17 ompact ylinder Double cting, Double Rod Series NQ8W Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8W is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NQ8W06 to 00- (Without uto Switch) D NQ8W NQ8W NQ8W olt size order number 7/8 #-0UN-7/ /8 1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 7/8 #6-UN-7/ /8 1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1 1/8 #6-UN-1 1/8 1 1/ 1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ NQ8W NQ8W NQ8W olt size D order number 1 1/ #10-UN-1 1/ 1 /8 1 /8 1 1/ 1 1/ 1/8 1/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 1 /8 #10-UN-1 /8 1 1/ 1 1/ 1/8 1/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/-0UN- 1/8 1/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ NQ8W NQ8W D 1/8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 olt size order number 1/-0UN- 1/8 1/ 1/ / 1/ 1/ 1/ 1/ /16-18UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 1

18 Series NQ8W Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8W is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NDQ8W06 to 00- (With uto Switch) NDQ8W NDQ8W NDQ8W D 1/8 1/ 1/ /8 7/8 /8 /8 1/8 /8 1/8 /8 1/8 1/ 1/ /8 7/8 /8 /8 1/8 /8 1/8 /8 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 olt size order number #-0UN- 1/8 1/ 1/ /8 7/8 /8 /8 1/8 /8 1/8 /8 #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 7/8 /8 /8 1/8 /8 1/8 /8 #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 /8 /8 7/8 /8 7/8 /8 7/8 NDQ8W NDQ8W NDQ8W olt size D order number 1/ #10-UN- 1/ 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ 1/ 1/ 6 6 #10-UN- 1/ 1/ /8 /8 / / 7/8 7/8 /8 /8 /8 /8 7/8 7/8 1/8 1/8 /8 /8 1/8 1/8 /8 /8 6 1/8 6 1/8 /8 1/-0UN- /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ /8 /8 /8 /8 7/8 7/8 1/8 1/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 6 /8 6 /8 NDQ8W NDQ8W olt size D order number /8 1/-0UN- /8 / / 7/8 7/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 7/8 7/8 7/8 1/8 1/8 /8 /8 7/8 7/8 /8 /8 7/8 7/8 6 /8 6 /8 /16-18UN- 1/ 1/ /8 /8 1/ 1/ /8 /8 / / 1/ 1/ 1/ 1/ / / 1/ 1/ / / 6 1/ 6 1/ 6 / 6 / 16

19 ompact ylinder Double cting, Double Rod Series NQ8W onstruction Without auto switch With auto switch Male thread y w e u oi! r q!0! e!! t!!9!1!6!8!7 uto switch For stroke 01(1/8")~(/") For stroke (7/8")~00(") Parts List No. Description 1 ylinder tube Piston Ring Piston Piston Rod Piston Rod 6 Piston Rod 7 ollar 8 Snap ring 9 ushing 10 Rubber bumper 11 Stud 1 Piston gasket 1 Piston seal 1 Rod seal 1 Tube gasket 16 Gasket 17 Gasket Super low head 18 cap bolt 19 Magnet Material Remarks luminum alloy Hard anodized Stainless steel 00 and 00 only luminum alloy hromated Stainless steel 06 to 106 arbon steel to 00, Hard chrome plated Stainless steel 06 to 106 arbon steel to 00, Hard chrome plated arbon steel 00 and 00 only luminum alloy nodized arbon tool steel Phosphate coated Phosphor bronze alloy 00 to 00 NR Use for with rubber bumper only Steel alloy Electroless nickel plated NR to 00 NR NR NR NR 00 and 00 only NR 00 and 00 only arbon steel 00 and 00 only Repair Parts: Standard Seal Kit for Double cting, Double Rod ore size Kit no. Remarks (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") NQ8W06-PS NQ8W-PS NQ8W106-PS NQ8W-PS NQ8W00-PS NQ8W0-PS NQ8W00-PS NQ8W00-PS Piston seal, rod seal and tube gasket are included. 17

20 Series NQ8W Dimensions/NQ8W06 to 00 [Without uto switch] 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places rod dia. 0. #10-UNF-port places 0. #8-UN-thread 0.6-depth + Stroke Stroke Note) [0.10+Stroke] Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/"), 00("), 00(") For, 106 N-through hole places M bolt circle Z J D-rod dia. Q Q P-port places -depth H-thread M1 E W bolt circle rod dia. 0.1 Note) [0.16] For 00, 00 I dia. K D-rod dia. M1 E O-counter bore R depth sides x places 0.1 Note) [0.16] + Stroke Stroke [0.10+Stroke] Note) ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") D E H #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF I J K M M N O P #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ NPT1/ NPT/8 Q R W Z Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". 18

21 M bolt circle ompact ylinder Double cting, Double Rod Series NQ8W Dimensions/NDQ8W06 to 00 [With uto switch] 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places rod dia. 0. #10-UNF-port places 0. #8-UN-thread 0.6-depth 0.88 bolt circle Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". N-through hole places Z J Q P-port places Q -depth H-thread M1 E W Note) [0.16] uto switch Stroke 0.-rod dia Stroke Note) [0.10+Stroke] (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/"), 00("), 00(") For, 106 For 00, 00 I dia. K D-rod dia. uto switch D-rod dia. M1 E O-counter bore R depth sides x places 0.1 Note) [0.16] + Stroke Stroke Note) [0.10+Stroke] ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") D E H #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF I J K M M N O P #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ NPT1/ NPT/8 Q R W Z Note) With rubber bumper type, the stroke is reduced by 0.06" and the rod extension is 0.16". 19

22 Series NQ8W Dimensions/N(D)Q8W oth ends tapped N(D)Q8W - ()(M) O1-Thread R R ore O1 R (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") #-0UN #6-UN #6-UN #10-UN #10-UN 1/-0UN 1/-0UN /16-18UN Note) Fully threaded tap for 01 stroke Screw clearance hole front mount/n(d)q8we -øe ore E Screw clearance hole rear mount/n(d)q8wn (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") øe Dimensions/Male rod end Male rod end N(D)Q8W - ()M ore H L K H-Thread (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") #8-UN #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF K L 0

23 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 ore size: 06(9/16 ), (/ ), 106(1 1/16 ), (1 1/ ), 00( ), 0( 1/ ) Without auto switch With auto switch E M N uilt-in magnet NQ8 NDQ8 Mounting Through-hole oth end tapped Rear clevis Screw clearance hole, front mount Screw clearance hole, rear mount Screw clearance hole, through pplicable uto Switches Type Solid state switch Special function Diagnostic indication (-color display) Water resistant (-color display) Stroke (in) 1/8" 1/" /8" 1/" 06 Stroke (in) /8" /" 7/8" 1" Stroke (in) 1 1/" 1 1/" " " Note) With switch is available on strokes 0(1/") and greater. Electrical entry Grommet Grommet Overall length type Nil Z Indicator light Yes Standard Super ompact Nominal bore size 06 9/16" /" /16" 1 1/" 00 " 0 1/" ylinder stroke (in) Wiring (output) -wire (NPN) -wire (PNP) -wire -wire (NPN) -wire (PNP) -wire V Load voltage D V, 1 V 1 V V, 1 V 1 V Grommet -wire Yes (NPN equiv.) V No V, 1 V -wire V Yes 1 V *Lead wire length symbols: 0in (0. m) Nil (Example) M9NW 9in (1 m) M M9NWM 118in ( m) L M9NWL 197in ( m) Z M9NWZ Reed switch How to Order V uto switch model Perpendicular M9NV M9PV M9V M9NWV M9PWV M9WV 96V 90V 9V S S In-line M9N M9P M9 M9NW M9PW M9W F9 0(0.m) (Nil) M9W ody option Nil M ctuation S Single acting, Spring return T Single acting, Spring extend S Number of auto switches Nil pcs. S 1 pc. n n pcs. uto switch type Without auto switch Nil (uilt-in magnet cylinder) *Refer to the table below for auto switch model numbers. *uto switches are shipped together, (but not assembled). Standard (Female rod end) Male rod end Lead wire length (in)* 9(1m) (M) 118(m) (L) 197(m) (Z) pplicable load I circuit I circuit Relay, PL I circuit I circuit Relay, PL *Solid state switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. *9 in (1 m: M): vailable in the D-M9 W(V) only. 1

24 Series NQ8 Specifications Single acting, Single acting, Single return Spring extend ore size Piping size Type Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature ushion Rod end thread tolerance Stroke tolerance Mounting Piston speed Without auto switch With auto switch #10-UNF 7PSI (0.MPa) (/") (1 1/") 00(") #10-UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 Pneumatic (Non-lube) ir 00PSI (.1MPa) 00PSI (1.MPa) 6PSI (0.18MPa) PSI (0.1MPa) 1 to F(-10 to 6 ) (No freezing) 1 to 10 F(-10 to 60 ) (No freezing) Not vailable NSI/SME to +0.0 in (+1.0mm) Through-hole (), oth ends tapped () to 0in/sec (0 to 00mm/s) 0( 1/") NPT1/ 19PSI (0.1MPa) pplicable Stroke ore size (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") With switch is available on strokes 0(1/") and greater. Standard stroke 01(1/8"), 0(1/"), 07(/8"), (1/") 06(/8"), (/"), (7/8"), (1") 1(1 1/"), (1 1/"), ("), 00(") Unit: inch OUT IN Spring Reaction Force Theoretical Output Table ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") Stroke 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") 01(1/8") to (1") 1(1 1/") to 00(") Spring reaction force Inlet Outlet Unit:lbf Single cting, Spring Return ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") (0.) Single cting, Spring Extend ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") (0.) Pressure (MPa) 7(0.) Pressure (MPa) 7(0.) (1.0) (1.0) (1.) (1.) Unit:lbf Unit:lbf Optional Weight ore size(in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") levis Unit: OZ

25 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 Weight Table Product, s Weight (Single cting, Spring Return, Without uto Switch) Stroke NQ8 06- S NQ8 - S NQ S NQ8 - S NQ8 00- S NQ8 0- S 01 (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (") Product, s Weight (Single cting, Spring Return, With uto Switch) Stroke NDQ8 06- S NDQ8 - S NDQ S NDQ8 - S NDQ8 00- S NDQ8 0- S (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (") Product, s Weight (Single cting, Spring Return, With uto Switch, Super ompact) Stroke (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") NDQ8 Z06- S NDQ8 Z- S NDQ8 Z106- S NDQ8 Z- S NDQ8 Z00- S NDQ8 Z0- S (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (") Product, s Weight (Single cting, Spring Extend, Without uto Switch) Stroke (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") NQ8 06- T NQ8 - T NQ T NQ8 - T NQ8 00- T NQ8 0- T (1") (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (") Product, s Weight (Single cting, Spring Extend, With uto Switch) Stroke NDQ8 06- T NDQ8 - T NDQ T NDQ8 - T NDQ8 00- T NDQ8 0- T (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (") Product, s Weight (Single cting, Spring Extend, With uto Switch, Super ompact) Stroke (1/8") (1/") (/8") (1/") (/8") (/") (7/8") (1") NDQ8 Z06- T NDQ8 Z- T NDQ8 Z106- T NDQ8 Z- T NDQ8 Z00- T NDQ8 Z0- T (1 1/") (1 1/") (") (OZ) 00 (")

26 Series NQ8 Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8 is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NQ806 to 0- S(Without uto switch) D NQ806-01S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NQ8-01S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NQ S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S /8 1 1/ 1 /8 1 1/ / 1/ 1/ 1 1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ / 1/ 1/ 1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ 7/8 /8 /8 olt size order number #-0UN-1 1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ / 1/ 1/ #6-UN-1 1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ / 1/ 1/ #6-UN-1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ 7/8 /8 /8 NQ8-01S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NQ800-01S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NQ80-01S 0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S D 1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ 1/ 1/ / 1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1/ olt size order number #10-UN-1 1/8 1 1/ 1 /8 1 1/ 1/ 1/ / #10-UN-1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1/-0UN-1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1/

27 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 Mounting olt Size for NDQ806 to 0- S(With uto switch) D NDQ806-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8106-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S /8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/8 1/ 1/ /8 / /8 7/8 1/8 /8 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ olt size order number #-0UN- 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / /8 7/8 1/8 /8 #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ NDQ8-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ800-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ80-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S D 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ 1/ 1/ /8 / 7/8 7/8 1/8 /8 /8 1/ /8 / 7/8 1/ /8 /8 7/8 1/8 olt size order number #10-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ #10-UN- 1/ 1/ /8 / 7/8 7/8 1/8 /8 /8 1/-0UN- 1/ /8 / 7/8 1/ /8 /8 7/8 1/8 Mounting olt Size for NDQ8Z06 to 0- S(With uto switch), Super compact D NDQ8Z06-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8Z-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8Z106-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S / 1/8 1/ /8 /8 7/8 1 1/ 1/8 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/ 1/ 1/ / olt size order number #-0UN-1 1/ 1/8 1/ /8 /8 7/8 #6-UN-1 1/ 1/8 1/ /8 /8 7/8 #6-UN- 1/8 1/ 1/ 1/ / NDQ8Z-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8Z00-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S NDQ8Z0-0S 07S S 06S S S S 1S S S 00S D 1/8 1/ 1/ 1/ / 1/8 1/ /8 7/8 /8 1/8 1/ 1/ /8 / 1/ 1/ olt size order number #10-UN- 1/8 1/ 1/ 1/ / #10-UN- 1/8 1/ 1/ 1/ / 1/-0UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 1/ 1/

28 Series NQ8 Mounting olt Mounting method: Mounting bolt for through-hole style of NQ8 is available as an option. Mounting bolt D Mounting olt Size for NQ806 to 0- T(Without uto switch) NQ806-01T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NQ8-01T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NQ T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T D 1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 olt size order number #-0UN-1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / #6-UN-1 1/ 1 /8 1 1/ 1/8 1/ 1/ / #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 NQ8-01T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NQ800-01T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NQ80-01T 0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T D 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/8 1/ 1/ /8 1/ / 1/ 1/ 1/ /8 / 7/8 1/ 1/ / olt size order number #10-UN- 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 #10-UN- 1/8 1/ 1/ /8 1/ / 1/ 1/-0UN- 1/ 1/ /8 / 7/8 1/ 1/ / 6

29 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 Mounting olt Size for NDQ806 to 0- T(With uto switch) D NDQ806-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8106-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T /8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 7/8 1/8 /8 /8 /8 / 7/8 1/ /8 1/ 1/ / olt size order number #-0UN- 1/8 1/ 1/ /8 /8 7/8 1/8 #6-UN- 1/ 1/ /8 / 7/8 7/8 1/8 /8 /8 #6-UN- /8 / 7/8 1/ /8 1/ 1/ / D NDQ8-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ800-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ80-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T /8 / 7/8 1/ /8 1/ 1/ / / 7/8 1/ /8 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/ /8 1/ /8 / 7/8 1/8 /8 /8 7/8 olt size order number #10-UN- /8 / 7/8 1/ /8 1/ 1/ / #10-UN- / 7/8 1/ /8 1/ /8 /8 7/8 1/8 1/-0UN- 1/ /8 1/ /8 / 7/8 1/8 /8 /8 7/8 Mounting olt Size for NDQ8Z06 to 0- T(With uto switch), Super compact D NDQ8Z06-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8Z-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8Z106-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T /8 1/ 1/ 1/ / 1/8 1/ 1/ /8 1/ / 1/ 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ olt size order number #-0UN- 1/8 1/ 1/ 1/ / #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 1/ / 1/ #6-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ D NDQ8Z-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8Z00-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T NDQ8Z0-0T 07T T 06T T T T 1T T T 00T /8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ /8 / 7/8 1/ /8 1/ / 1/ olt size order number #10-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ #10-UN- 1/8 1/ 1/ /8 / 7/8 / 1/ 1/ 1/-0UN- /8 / 7/8 1/ /8 1/ / 1/ 7

30 Series NQ8 onstruction/single cting Spring Return Without auto switch With auto switch Male thread r t y q e u o w i!0!1 uto switch Parts List No. Description 1 ylinder tube Piston Piston rod ollar Snap ring 6 ushing 7 Return spring 8 Stud 9 Piston seal 10 Spacer 11 Magnet Material Remarks luminum alloy Hard anodized luminum alloy hromated Stainless steel 06 to 106 arbon steel to 0 Hard chrome plated luminum alloy 06,, 106, 00, 0nodized Stainless steel arbon tool steel Phosphate coated Oil-impregnated sintered alloy 106 only Phosphor bronze alloy, 00, 0 only Piano wire Zinc chromated Steel alloy Electroless nickel plated NR luminum alloy hromated, Use for standard type only. Repair Parts: Seal Kit for Single cting, Spring Return ore size Kit no. Remarks (/") NQ806-S-PS NQ8-S-PS NQ8106-S-PS (1 1/") NQ8-S-PS Piston seal is included. 00(") 0( 1/") NQ800-S-PS NQ80-S-PS 8

31 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 onstruction/single cting Spring Extend Without auto switch With auto switch Male thread e!1 rt! y!0 wqiu!!! o uto switch Parts List No. Description 1 ylinder tube Piston Piston rod ollar Snap ring 6 ushing 7 Spacer 8 Return spring 9 Stud 10 Piston seal 11 Rod seal 1 Tube gasket 1 Spacer 1 Spacer 1 Magnet Material Remarks luminum alloy Hard anodized luminum alloy hromated Stainless steel 06 to 106 arbon steel to 0 Hard chrome plated luminum alloy nodized arbon tool steel Phosphate coated Phosphor bronze alloy 00, 0 only luminum alloy hromated Piano wire Zinc chromated Steelalloy Electroless nickel plated NR NR NR luminum alloy hromated, Use for standard type only luminum alloy hromated Repair Parts: Seal Kit for Single cting Spring Extend ore size Kit no. Remarks (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") NQ806-T-PS NQ8-T-PS NQ8106-T-PS NQ8-T-PS NQ800-T-PS NQ80-T-PS Piston seal, rod seal and, tube gasket are included. 9

32 M bolt circle Series NQ8 Dimensions/NQ806 to 0- S [Without uto switch] #8-UN-thread 0.6-depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places 0.9 #10-UNF-port bolt circle rod dia Stroke Stroke 1/8" to 1" 1 1/" to " (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/") N-through hole places Z H-thread -depth J P-port Q M1 E W For, 106 I dia. O-counter bore R depth sides x places K M1 E D-rod dia stroke ore 1/8" to 1"st 1 1/" to "st 1/8" to 1/"st /8" to "st D E H I J K M1 M N O P Q R W Z (/") #10-UNF #10-UNF /16-UNF NPT1/ (1 1/") 00(") 0( 1/") /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/

33 M bolt circle ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 Dimensions/NDQ8(Z)06 to 0- S [With uto switch (Super compact)] #8-UN-thread 0.6-depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places 0.9 #10-UNF-port bolt circle rod dia. 0.1 uto switch + Stroke Stroke 1/" to 1" 1 1/" to " (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/") N-through hole places Z H-thread -depth P-port Q M1 E W J For, 106 I dia. O-counter bore R depth sides x places K M1 E D-rod dia. 0.1 uto switch + Stroke Standard Super compact Super compact Standard ore 1/8"to1"st 1 1/"to"st 1/"to1"st 1 1/"to"st 1/"st /8"to"st (/") (1 1/") (") 0( 1/") D E H I J K M1 M N O #10-UNF #10-UNF /16-UNF NPT1/ /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ P Q R W Z 1

34 M bolt circle Series NQ8 Dimensions/NQ806 to 0- T [Without uto switch] #8-UN-thread -depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places #10-UNF-port bolt circle rod dia Stroke + Stroke Stroke 1/8" to 1" 1 1/" to " Stroke 1/8" 1/" to " (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/") N-through hole places Z H-thread -depth J Q P-port M1 E W For, 106 I dia. O-counter bore R depth sides x places K M1 E D-rod dia Stroke + Stroke ore 1/8" to 1"st 1 1/" to "st (/") (1 1/") (") ( 1/") D E H I J K M1 M N O P Q R W Z 1/8"st 1/"st /8" to "st #10-UNF #10-UNF /16-UNF NPT1/ /8-UNF 1/-0UNF NPT1/8 NPT1/ /-0UNF NPT1/

35 M bolt circle ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 Dimensions/NDQ8(Z)06 to 0- T [With uto switch(super compact)] #8-UN-thread 0.6-depth 0.0-counter bore 0.1 depth sides x places dia. 0.1-through hole places #10-UNF-port bolt circle rod dia Stroke uto switch + Stroke Stroke 1/" to 1" 1 1/" to " (/"),, (1 1/"), 00("), 0( 1/") N-through hole places Z H-thread -depth J Q P-port M1 E W For, 106 I dia. O-counter bore R depth sides x places K M1 E D-rod dia Stroke uto switch + Stroke Standard Super compact Super compact Standard ore 1/"to1"st 1 1/"to"st 1/"to1"st 1 1/"to"st 1/"st /8"to"st (/") (1 1/") (") 0( 1/") D E H I J K M1 M N O #10-UNF #10-UNF /16-UNF NPT1/ /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/ P Q R W Z

36 Series NQ8 Dimensions/Mounting oth ends tapped S N(D)Q8 - (M) T R O1-Thread R ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") O1 #-0UN #6-UN #6-UN #10-UN #10-UN 1/-0UN R S Rear clevis/n(d)q8(z) - T, (/"), 106(1/6"), (1 1/"), 00("), 0( 1/") D E øg H10 Through J ±0.00 F øm K ±0.01 ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") D E F G J 0. /16" /16" /16" /8 /8 / K M Screw clearance hole, front mount/ N(D)Q8E(Z) - S T Screw clearance hole, rear mount/ N(D)Q8M(Z) - S T -øe -øe Screw clearance hole, through/ N(D)Q8N(Z) - S T -øe ore 0. (/") 0. (1 1/") 00(") 0. 0( 1/") 0.66 E Dimensions/Male rod end Male rod end N(D)Q8 - M S T K H-Thread L ore (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") H #8-UN #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF 1/-0UNF L K

37 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 ccessories ø Single Rod levis(rod eye) ø Double Rod levis(rod eye) ø hole ø hole xis xis RS- 01 RD Material: arbon steel Material: ast iron Material: arbon steel Material: ast iron inch inch Part no. pplicable 1 E1 L1 MM R R1 U1 NDH10 NX Part no. pplicable 1 E1 L1 MM R R1 U1 NDH10 NX NZ L bore size bore size RS #8-UN / RD #8-UN / RS-0 (/") #10-UNF / RD-0 (/") #10-UNF / RS /16-UNF / RD /16-UNF / RS-0 (1 1/") /8-UNF / RD-0 (1 1/") /8-UNF / ("), ("), RS-0 0( 1/") /-0UNF / RD-0 0( 1/") /-0UNF / RS-08 00(") /8-18UNF / RD-08 00(") /8-18UNF / RS-10 00(") /-16UNF / RD-10 00(") /-16UNF / levis Pin and Snap rings not Included. 0 RS- 0 ~ 0 RD- 0 ~ Double Rod levis Pin Jam Nut ø ø l Part no. PS-01 PS-0 PS-0 PS-0 PS-08 PS-10 pplicable bore size (/"),(1 1/") 00("), 0( 1/") 00(") 00(") Dd9 /16 /16 /8 1/ / 7/ L Material: arbon steel inch d l m t Part no. JM-01 JM-0 JM-0 JM-0 JM-0 JM-08 JM-10 pplicable bore size (/") (1 1/") 00("), 0( 1/") 00(") 00(") d #8-UN #10-UNF /16-UNF /8-UNF 1/-0UNF /8-18UNF /-16UNF H Material: arbon steel inch Kits Single Rod levis(rod eye) Kit no. RSK-01 RSK-0 RSK-0 RSK-0 RSK-0 RSK-08 RSK-10 Rod levis Pin Kit no. PR-01 PR-0 PR-0 PR-0 PR-08 PR-10 pplicable bore size (/") (1 1/") 00("), 0( 1/") 00(") 00(") levis (1) RS-01 RS-0 RS-0 RS-0 RS-0 RS-08 RS-10 pplicable bore size (/"), (1 1/") 00("), 0( 1/") 00(") 00(") Including Pin (1) PS-01 PS-0 PS-0 PS-0 PS-0 PS-08 PS-10 Pin (1) PS-01 PS-0 PS-0 PS-0 PS-08 PS-10 Including Snap rings () P-01 P-0 P-0 P-0 P-0 P-08 P-10 Snap rings () P-01 P-0 P-0 P-0 P-08 P-10 Double Rod levis(rod eye) Kit no. RDK-01 RDK-0 RDK-0 RDK-0 RDK-0 RDK-08 RDK-10 pplicable bore size (/") (1 1/") 00("), 0( 1/") 00(") 00(") levis (1) RD-01 RD-0 RD-0 RD-0 RD-0 RD-08 RD-10 Including Pin (1) PS-01 PS-0 PS-0 PS-0 PS-0 PS-08 PS-10 Snap rings () P-01 P-0 P-0 P-0 P-0 P-08 P-10

38 Series NQ8 Made to Order Specifications Please contact SM for detailed dimensions, specifications, and lead times. -X: With heavy duty scraper It is suitable for using cylinders under the environment, where there are much dusts in a surrounding area by using a heavy duty scraper on the wiper ring. How to Order Standard model no. X Note) The minimum operating pressure is the same as for standard products. aution Other dimensions are the same as NQ8/standard type. Not available for single acting type. Single rod With heavy duty scraper Double rod øe øe øe Note) 0.7 [0.1] 0.7 Note) 0.7+Stroke [0.1] [0.+Stroke] Note) ore size (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") -X6: Heat resistant (1 to 00 F) ir cylinder which changed the seal material and grease, so that it could be used even at higher temperature up to. How to Order Specifications mbient temperature range Seals material Grease dditional specifications Dimensions Standard model no. E Note) ccording to the rubber bumper type, its stroke is reduced by 0.06", and the projection of a piston rod is 0.1" [0."+Stroke]. Heat resistant X6 1 to 00 F (-10 to ) Fluoro rubber Heat resistant grease Same as standard type Note 1) Operate without lubrication from a pneumatic system lubricator. Note ) Please contact SM for details on the maintenance intervals for this cylinder, which differ from those of the standard cylinder. Note ) uilt-in magnet type is not available with this option. Please contact SM, if those combination is needed. High temp., auto switch may be applicable to certain case. Note ) Piston speed is ranged from to 0 in/sec. Note ) With rubber bumper excluded. Warning Operating Precautions e aware that smoking cigarettes, etc. after your hands have come into contact with the grease used in this cylinder can create a gas that is hazardous to humans. 6 Repair Parts: -X6 Seal Kit ore size (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") NQ8 NQ806-X6-PS NQ8-X6-PS NQ8106-X6-PS NQ8-X6-PS NQ800-X6-PS NQ80-X6-PS NQ800-X6-PS NQ800-X6-PS Kit no. NQ8W NQ8W06-X6-PS NQ8W-X6-PS NQ8W106-X6-PS NQ8W-X6-PS NQ8W00-X6-PS NQ8W0-X6-PS NQ8W00-X6-PS NQ8W00-X6-PS Remarks Piston seal,rod seal,and tube gasket are included.

39 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 uto Switch Mounting The number of surfaces and grooves where an auto switch can be mounted (as direct mounting). To mount auto switches, follow the instruction illustrated below. Watchmakers, screw driver uto switch mounting screw The number of the surfaces and grooves where the auto switch can be mounted, by switch type, are shown in the table below. 06 () Port aperture uto switch D View from piston rod end 06 () Use a watchmakers, screwdriver with a handle 0." to 0."( to 6 mm) in diameter when tightening the auto switch mounting screw. Tightening torque should be set 0.08 to 0.1 ft lbs. Switch type ore size (in) (/") (1 1/") 00(") 0( 1/") 00(") 00(") D-9, M9, M9 W D (Mounting groove no.) (Mounting groove no.) (Mounting groove no.) (Mounting groove no.) () () () Refer to the left. () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () Operating Range (in) uto switch model ore size D-9 (V) D-M9 (V) D-M9 W(V) D-F9L The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately ±0% variations). They may vary significantly with ambient environments. Minimum uto Switch Mounting Stroke (in) NDQ8() - ()(M) NDQ8() - S(M) NDQ8()W - ()(M) NDQ8()Z - (M) NDQ8() - T(M) No. of auto switches 1 1 D-9 0.6(/8") 0.7(/8") D-9 V 0.(1/") 0.7(/8") 0.(1/") 0.7(/8") D-M9, D-M9 W 0.6(/8") 0.7(/8") D-M9 V, D-M9 WV 0.(1/") 0.(1/") D-F9L 1.00(1") 0.87(7/8") 7

40 Series NQ8 uto Switches/Proper Mounting Positions and Height for Stroke End Detection In-line D-9 D-M9 D-M9 W 06 Perpendicular D-9 V D-M9 V D-M9 WV, 106, 00, 0, 00, 00 Note) Figures in the table below are references for auto switch mounting positions in the stroke end detection. In an actual setting, confirm the auto switch operating conditions, then adjust it. NDQ8() - ()(M) ore size NDQ8() - S(M) (1st to 00st) ore size D-9, D-9 V D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-M9 (V), D-M9 W(V) NDQ8() - S(M) (0st to st) ore size D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-F9L D-F9L D-F9L (in) (in) (in) NDQ8() - T(M) (0st to st) ore size ore size ore size D-9, D-9 V D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-M9 (V), D-M9 W(V) NDQ8() - T(M) (1st to 00st) NDQ8()W - ()(M) D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-F9L D-F9L D-F9L (in) (in) (in)

41 ompact ylinder Single cting, Single Rod Series NQ8 uto Switches/Proper Mounting Positions and Height for Stroke End Detection In-line D-9 D-M9 D-M9 W 06 Perpendicular D-9 V D-M9 V D-M9 WV, 106, 00, 0 00, 00 Note) Figures in the table below are references for auto switch mounting positions in the stroke end detection. In an actual setting, confirm the auto switch operating conditions, then adjust it. NDQ8()Z - ()(M) ore size D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) NDQ8()Z - S(M) (0st to st) ore size D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) NDQ8()Z - S(M) (1st to 00st) ore size D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-F9L D-F9L D-F9L (in) (in) (in) NDQ8()Z - T(M) (0st to st) ore size D-9, D-9 V D-9, D-9 V D-M9 (V), D-M9 W(V) D-M9 (V), D-M9 W(V) NDQ8()Z - T(M) (1st to 00st) ore size D-F9L D-F9L (in) (in)

42 Series NQ8 uto Switch Specifications uto Switch ommon Specifications Type Leakage current Operating time Impact resistance Insulation resistance Withstand voltage mbient temperature Enclosure Standard Reed switches Solid state switches None -wire: µ or less, -wire: 0.8 m or less 1. ms 1 ms or less 98 ft/s 80 ft/s 0 MΩ or more at 00 VD (between lead wire and case) 0 V for 1 min. (between lead wire and case) 0 V for 1 min. (between lead wire and case) 1 to 10 F ( 10 to 60 ) IE609 standard IP67, watertight (JIS 090) onforming to E Standards Lead Wire Length Lead wire length indication (Example) uto Switch Hysteresis Hysteresis is the distance between the position at which piston movement operates an auto switch to the position at which reverse movement turns the switch off. This hysteresis is included in part of the operating range (one side). Hysteresis D-M9W L Lead wire length Nil 0 in (0. m) MNote ) 9 in (1 m) L 118 in ( m) Z 197 in ( m) Note 1) Lead wire length Z: 197 in applicable auto switches Reed switch: To be dealt with specially Solid state switch: ll types are produced upon receipt of order. Note ) The standard lead wire length of solid state switch with timer or with tight water -color display is 118" ( m). (Not available 0" (0. m)) Note ) For solid state switches with flexible wire specification, add 61 at the end of the lead wire length. Note ) Robot cable is available as standard for D-M9 (V),D-M9 W(V). Note ) 1m(M): D-M9 W only. Note 6) Lead wire tolerance Lead wire length Tolerance 0 in (0. m) ±0.9 in (±1 mm) 9 in (1 m) ±1.18 in (±0 mm) 118 in ( m) ±. in (±90 mm) 197 in ( m) ±.91 in (± mm) (Example) D-F9L Flexible specification Switch operating position (ON) Reed switch: 0.08" ( mm) or less Solid state switch: 0.0" (1 mm) or less Switch operating position (OFF) Note) Hysteresis may fluctuate due to the operating environment. ontact SM if hysteresis causes an operational problem. Note) ontact Protection ox/d-p11, D-P1 pplicable switch type D-9 and D-9 V type switches do not have internal contact protection circuits. q The operated load is an induction load. w The length of wiring to the load is 197" ( m) or more. e The load voltage is V. contact protection box should be used in any of the above situations. The lifetime of the contact may be shortened. *There is no need to attach it to solid state auto switches. Specifications Part No. Load voltage Max. load current Lead wire length Switch connection side: 0" (0. m) Load connection side: 0" (0. m) Internal ircuit D-P11 D-P1 Dimensions 0.1 (.) Surge absorber Zener diode 0.17 (.) V m hoke coil hoke coil D-P11 00 V 1. m OUT rown ~ OUT lue OUT (+) rown OUT (-) lue ontact Protection ox/onnection D-P1 VD 0 m 1.(8) ø (1.) 1.81(6) (ø.) *Figures in parentheses are millimeter (mm). To connect a switch unit to a contact protection box, connect the lead wire from the side of the contact protection box marked SWITH to the lead wire coming out of the switch unit. The switch unit should be kept as close as possible to the contact protection box with a lead wire that is no more than 9.7" (1m) in length. 0.(9) (18)

43 asic Wiring Series NQ8 uto Switch onnections and Examples Solid state -wire, NPN Switch main circuit rown Load lack lue Solid state -wire, PNP Switch main circuit rown lack lue Load -wire (Solid state switch) rown Switch main circuit lue Load -wire (Reed switch) Indicator light protective circuit, etc. rown lue Load (Power supplies for switch and load are separate) rown Switch main circuit Load lack lue Switch main circuit rown Load lue Examples of onnection to PL (Programable Logic ontroller) Indicator light protective circuit, etc. rown lue Load Sink input specifications -wire, NPN lack Input rown Switch lue OM PL internal circuit -wire rown Input Source input specifications -wire, PNP lack Input rown Switch lue OM PL internal circuit -wire lue Input onnect according to the applicable PL input specifications, as the connection method will vary depending on the PL input specifications. Switch Switch lue OM PL internal circuit rown OM PL internal circuit onnection Examples for ND (Series) and OR (Parallel) -wire (using relays) ND connection for NPN output (using relays) ND connection for NPN output (performed with switches only) OR connection for NPN output Switch 1 Switch rown lack Relay lue rown lack Relay Load Relay contact Switch 1 Switch rown lack lue rown lack Load Switch 1 Switch rown lack lue rown lack Load lue lue lue -wire with -switch ND connection Switch 1 Switch rown Load lue rown lue When two switches are connected in series, a load may malfunction because the load voltage will decline when in the ON state. The indicator lights will light when both switches are in the ON state. Load voltage at ON = Power supply voltage Internal voltage drop x pcs. = V V x pcs. = 16 V Example: Power supply is VD Internal voltage drop in switch is V. The indicator light illuminates when the two switches are in the ON state. -wire with -switch OR connection < Solid State> < Reed Switch> rown When two switches Load are connected in Switch 1 lue parallel, malfunction may occur because the load voltage will Switch rown increase when in the OFF state. lue Load voltage at OFF = Leakage current x pcs. x Load impedance =1 m x pcs. x kω =6 V Example: Load impedance is kω. Leakage current from switch is 1 m. ecause there is no current leakage, the load voltage will not increase when turned OFF. However, depending on the number of switches in the ON state, the indicator lights may sometimes grow dim or not light up because of the dispersion and reduction of the current flowing to the switches. 1

44 Reed Switch Direct Mounting Style D-90(V)/D-9(V)/D-96(V) aution Operating Precautions q Do not use anything other than the mounting screws attached to the auto switch body to secure the switch. If screws other than those specified are used, it may cause the switch to be damaged. uto Switch Internal ircuit D-90, 90V Reed switch Grommet ontact protection box D-P11 D-P1 OUT (±) rown OUT (±) lue uto Switch Specification D-90, D-90V (Without indicator light) uto switch model Electrical entry direction pplicable load Load voltage Maximum load current ontact protection circuit Internal resistance Standard D-9, D-9V, D-96, D-96V (With indicator light) Weight PL: Programable Logic ontroller D-90 In-line D-90V Perpendicular I circuit, Relay, PL V D or less 8 V D or less V D or less 0 m 0 m 0 m None 1 Ω or less (including lead wire length of 118"(m)) onforming to E Standards uto switch model D-9 D-9V D-96 D-96V Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular pplicable load Relay, PL I Load voltage VD V to 8 VD Load current range and max. load current to 0 m to 0 m 0 m ontact protection circuit None D-9. V or less (to 0 m)/ Internal voltage drop V or less (to 0 m) 0.8 V or less D-9V.7 V or less Indicator light Red LED lights up when ON Standard onforming to E Standards Lead wires Oilproof vinyl heavy -duty cord, 0.11" (ø.7mm), 0" (0. m) D-90(V), D-9(V).8 x 10 - in (0.18 mm ) x cores (rown, lue) D-96(V). x 10 - in (0.1 mm ) x cores (rown, lack, lue) Note 1) Refer to page 0 for auto switch common specifications. Note ) Refer to page 0 for lead wire lengths. Note ) Visibility of indicator light decreases under m, and may be hard to recognize under. m. For over 1m, there should be no problem for contact outputs. Unit: OZ, ( ): g D-9, 9V Reed switch LED Resistor Zener diode D-96, 96V Reed switch LED rown (+) lue Resistor Reverse current prevention diode D (+) rown OUT lack D (-) lue ontact protection box D-P11 D-P1 Load OUT (+) rown OUT (-) lue (+) D power supply (-) Lead wire length 0 in(0. m) Lead wire length 118 in( m) Dimensions D-90, D-9, D-96 D-90V, D-9V, D-96V 0.11(.8) 0.16() The dimension inside [ ] is for D-9. D-90(V) 0.1( 6) 1.06(0). M. x l Slotted set screw 0.9(10) 0.08() D-9(V) 0.1( 6) 1.06(0) 0.11 (ø.7) D-96(V) 0.8( 8) 1.(1) 0.87() [.] Indicator light Type D-90 without indicator light Most sensitive position 0.87() 0.08() M. x l Slotted set screw Indicator light Type D-90V without indicator light 0.(6) Unit: in ( ): mm Note) 1. In the case operation load is an inductive load.. In the case the wiring length to load is more than 197"( m).. In the case the load voltage is V. contact protection box should be used if any of the above conditions is applicable. The lifetime of the contact may be shortened. (For detailed information about the contact protection box, please refer to page 0.) 0.6(9.1) 0.0(.1) 0.16() 0.18(.) 0.11(ø.7) 0.9(10) Most sensitive position

45 Solid State Switch Direct Mounting Style D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9(V) Grommet -wire load current is reduced (. to 0 m) UL certified (style 8) lead cable is used. Flexibility is 1. times greater than the conventional model (SM comparison). Using flexible cable as standard spec. aution Operating Precautions Fix the switch with the existing screw installed on the switch body. The switch may be damaged if a screw other than the one supplied, is used. uto Switch Internal ircuit D-M9N, M9NV Switch main circuit D-M9P, M9PV Switch main circuit D (+) rown OUT lack D ( ) lue D (+) rown OUT lack D ( ) lue uto Switch Specifications D-M9, D-M9 V (With indicator light) uto switch model D-M9N D-M9NV D-M9P D-M9PV D-M9 D-M9V Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular In-line Perpendicular Wiring type -wire -wire Output type NPN PNP pplicable load I circuit, Relay, PL VD relay, PL Power supply voltage, 1, VD (. to 8 V) urrent consumption 10 m or less Load voltage 8 VD or less VD (10 to 8 VD) Load current 0 m or less. to 0 m Internal voltage drop 0.8 V or less V or less Leakage current µ or less at VD 0.8 m or less Indicator light Red LED lights when ON. Standard onforming to E Standards Lead wires Oilproof vinyl heavy -duty cord 0.1"(.7 mm) x 0.1"(.mm) ellipse,. x 10 - in (0.1mm ), cores: D-M9(V), cores: D-M9N(V), D-M9P(V) Note 1) Refer to page 0 for solid state switch common specifications. Note ) Refer to page 0 for lead wire lengths. Weight Dimensions D-M9 D-M9 V uto switch model Lead wire length in(m) 0.10(.6) 0(0.) 118( ) 197( ) 0.16() 0.11(.8) Mounting screw M. x l Slotted set screw Indicator light 0.87() 0.11 (.7) 0.1 (.) 0.(6) Most sensitive position 0.87() Mounting screw M. x l Slotted set screw 0.08() D-M9N(V) 0.8( 8) 1.(1).0(68) PL: bbreviation of Programmable Logic ontroller Indicator light 0.1(8) 0.1(.) 0.18(.6) D-M9P(V) 0.8( 8) 1.(1).0(68) Unit: OZ, ( ): g D-M9(V) 0.( 7) 1.(8).(6) Unit: in ( ): mm D-M9, M9V OUT (+) rown 0.16() 0.11(.8) 0.(6) Most sensitive position 0.11(.7) 0.79(0) Switch main circuit OUT ( ) lue 0.7(9.) 0.10(.6) 0.16()

46 -color Indication Type Solid State Switch Direct Mounting Style D-M9NW(V)/D-M9PW(V)/D-M9W(V) Grommet -wire load current is reduced (. to 0 m). UL certified (style 8) lead wire cable is used. Flexibility is 1. times greater than the conventional model (SM comparison). Using flexible cable as standard spec. The optimum operating position can be determined by the color of the light. (Red --> Green --> Red) uto Switch Internal ircuit D-M9NW, M9NWV Switch main circuit D (+) rown OUT lack D (-) lue uto Switch Specifications PL: Programable Logic ontroller D-M9 W, D-M9 WV (With indicator light) uto switch model D-M9NW D-M9NWV D-M9PW D-M9PWV D-M9W D-M9WV Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular In-line Perpendicular Wiring type Output type -wire NPN PNP -wire pplicable load Power supply voltage urrent consumption I circuit, Relay, PL, 1, VD (. to 8 V) 10 m or less VD relay, PL Load voltage 8 VD or less VD (10 to 8 VD) Load current 0 m or less. to 0 m Internal voltage drop urrent leakage 0.8 V or less at 10 m ( V or less at 0 m) µ or less at VD V or less 0.8 m or less Indicator light Standard Operating position... Red LED illuminates. Optimum operating position... Green LED illuminates. onforming to E Standards Lead wires Oilproof heavy-duty vinyl cable: ø.7 x. ellipse D-M9W(V). x 10- in x cores D-M9NW(V), D-M9PW(V). x 10- in x cores Note 1) Refer to page 0 for solid state switch common specifications. Note ) Refer to page 0 for lead wire lengths. Weight Lead wire length in(m) 0(0.) 9(1 ) 118( ) 197( ) D-M9NW(V) 0.8( 8) 0.(1) 1.(1).0(68) D-M9PW(V) 0.8( 8) 0.(1) 1.(1).0(68) Unit: OZ, ( ):g D-M9W(V) 0.( 7) 0.1(1) 1.(8).(6) D-M9PW, M9PWV Switch main circuit D (+) rown OUT lack Dimensions D-M9 W 0.10(.6) Mounting screw M. x l Slotted set screw Indicator light 0.11(.7) Unit: in ( ): mm D-M9W, M9WV D (-) lue OUT (+) rown 0.16() 0.11(.8) 0.87() 0.1(.) 0.(6) Most sensitive position 0.87() Indicator light Operating range Switch main circuit ON Display Red Green Red OUT (-) lue OFF Most sensitive position D-M9 WV 0.16() Mounting screw M. x l Indicator light Slotted set screw 0.08() 0.1(8) 0.1(.) 0.7(9.) 0.11(.8) 0.(6) 0.10(.6) 0.16() Most sensitive position 0.79(0) 0.18(.6) 0.11(.7)

47 Water Resistant -color Indication Type Solid State Switch: Direct Mounting Style D-F9L Grommet Water (coolant) resistant type The optimum operating position can be determined by the color of the light. (Red --> Green --> Red) uto Switch Specifications PL: Programable Logic ontroller D-F9L (With indicator light) uto switch model D-F9L Wiring type -wire Output type pplicable load VD relay, PL Power supply voltage urrent consumption Load voltage VD (10 to 8 VD) Load current to 0 m Internal voltage drop V or less Leakage current 1 m or less at VD Indicator light ctuated position... Red LED lights up Optimum operating position... Green LED lights up aution Operating Precautions q Please consult with SM if using coolant liquid other than water based solution. w Do not use anything other than the mounting screws attached to the auto switch body to secure the switch. If screws other than those specified are used, it may cause the switch to be damaged. uto Switch Internal ircuit OUT (+) rown Standard onforming to E Standards Lead wires Oilproof vinyl heavy -duty cord, 0.11" (ø.7mm), 0" (0.m).8x 10 - in (0.18 mm ) x cores (rown, lue) Note 1) Refer to page 0 for auto switch common specifications. Note ) Refer to page 0 for lead wire lengths. Weight Lead wire length in(m) Dimensions 0(0.) 118( ) 197( ) D-F9 1.7(7).01(7) Unit: 1bs, ( ): g Unit: in ( ): mm Switch main circuit OUT (-) lue 0.7(.) 0.08() M. x Slotted set screw Indicator light 0.11(ø.7) Indicator light Operating range ON Display Red Green Red OFF Most sensitive position 0.1(.8) 0.1(.1) 0.18(.6) 0.11(.8) 0.16() 0.8(7) 1.6() Most sensitive position