5 Port Solenoid Valve. High speed response type) Series. Body ported VQZ1 2 VQZ2 2 VQZ3 2 VQZ1 5 VQZ2 5 VQZ3 5. Base mounted

Transcription

1 Metal Seal ort Solenoid Valve Series // Rubber Seal.. ower consumption:. W/. W Compact, High Flow Series Valve width (mm) (Standard) (High pressure type, High speed response type) ody ported ase mounted 8 8 Flow characteristics: / / (/ R/R) Flow characteristics C [dm /(s. bar)] C [dm /(s. bar)] [Option] Cylinder size to ø6 to ø8 to ø to ø6 to ø8 to ø SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 7

2 Metal Seal / Rubber Seal ort Solenoid Valve Series // High Speed Response and Long Service Life Series Response speed 7 ms 8 ms ms Service life million cycles ccuracy ± ms, single solenoid with light/surge voltage suppressor, according to SMC life test conditions. ody ported oth and port valves can be mounted on the same manifold. ort plug port valve DIN rail mounting is available. port valve ody ported Fitting assembly Clip ase mounted uilt-in one-touch fittings for easier piping Easy replacement of clip type one-touch fitting. ase mounted Clip Clip / Fitting assembly Enclosure I6 compliant (DIN terminal, Common exhaust) Choice of metal or rubber seal for main valve construction 8

3 Cylinder Speed Chart ody orted Series -C6 -C6 -C6 ase Mounted Series - - verage speed (mm/s) verage speed (mm/s) Series CJ ressure. Ma Load factor % Stroke 6 mm Series CJ ressure. Ma Load factor % Stroke 6 mm Series CM ressure. Ma Load factor % Stroke mm Series CM ressure. Ma Load factor % Stroke mm ore size ø6 ø ø6 ø ø ø ø ø ø ø6 ø8 ø ore size Use as a guide for selection. lease confirm the actual conditions with SMC Sizing rogram. Series M, C ressure. Ma Load factor % Stroke mm Series M, C ressure. Ma Load factor % Stroke mm erpendicular, upward actuation Horizontal actuation ø6 ø ø6 ø ø ø ø ø ø ø6 ø8 ø erpendicular, upward actuation Horizontal actuation SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ It is when the cylinder is extending that is meter-out controlled by speed controller which is directly connected with cylinder, and its needle valve with being fully open. The average velocity of the cylinder is what the stroke is divided by the total stroke time. Load factor: ((Load weight x.8)/theoretical output) x % Conditions ody ported Series CJ Series CM Series M, C ase mounted Series CJ Series CM Series M, C -C6 -C6 -C6 Tube x Length Speed controller Silencer Tube x Length Speed controller Silencer Tube x Length Speed controller Silencer T6 x m SF-6 N-M T6 x m SF-6 IN--6 T7 x m SF- N Tube x Length Speed controller Silencer Tube x Length Speed controller Silencer Tube x Length Speed controller Silencer T6 x m SF-6 T6 x m SF-6 T6 x m SF-6 N- T86 x m SF-8 N- T7 x m SF- N- T x m SF-

4 Series Model Selection Sonic conductance C [dm /(s bar)] Type of actuation Voltage Electrical entry Light/surge voltage suppressor Manual override position single ()()..7 (R) () (R) position double ()() ody ported ase mounted port port for mixture mounting port port for mixture mounting Metal Rubber (R) () (R) position closed center ()() (R) () (R) position exhaust center ()() (R) () (R) position pressure center ()() (R) () (R) () (R)() N.C. () (R)() N.O. position single ()() (R)()(R) position double ()() (R)()(R) position closed center ()() (R)()(R) position exhaust center ()() (R)()(R) position pressure center ()() (R)()(R) () (R)() N.C. () (R)() N.O. (Standard) VDC VDC (Option) VC VC VC VC Grommet (G) L-type plug connector (L) M-type plug connector (M) DIN terminal (Y) Except With light/surge voltage suppressor L-type plug connector (L) M-type plug connector (M) DIN terminal (YZ) Except Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Flow characteristics: / / (/ R/R)

5 +- Series Manifold Manifold ody orted. Serial Transmission System R R.6 Series ase model iping direction iping specifications ort size (), (R) (), () pplicable solenoid valve pplicable stations ase Mounted. Series V- V- V- ase model V- Top Top Top iping direction Side Rc /8 Rc /8 Rc / iping specifications ort size (), (R) (), () Rc /8 C (for ø.) C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) C6 (for ø6) C8 (for ø8) C (for ø) Rc / C (for ø.) C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) pplicable solenoid valve to stations to stations to stations pplicable stations to stations SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 V- Side Rc / C (for ø) C6 (for ø6) C8 (for ø8) Rc /8 to stations Serial Transmission System.6 V- Side () port Rc /8 (R) port Rc / C6 (for ø6) C8 (for ø8) C (for ø) Rc / to stations + - R R 8

6 NI NI UT UT SMC SMC O O OUT OUT IN IN IN IN Series Manifold Options ody orted lanking plate assembly DIN rail V-- (for ) XT-DR- V-- (for ) V-- (for ) lanking plug KQ- KQ- KQ-6 KQ-8 KQ- Silencer (for EXH port).... ort plug erfect block (Separated) erfect block (Separated) Connector assembly V-C (for /) for for / for single solenoid V-C (for ) VQ-FG- - VQ-FG- - SY N for double solenoid SY Connector assembly Housing ( set: 8 pcs.) SY-7-8- SY-- To CYL port To CYL port.. ase Mounted lanking plate assembly Restrictor spacer V-- (for ) (pplicable to ) V-- (for ) V-- V-- (for ) Individual SU spacer V---M (for ) V--- (for ) V--- (for ) Individual EXH spacer V-R--M (for ) V-R-- (for ) V-R-- (for ).... ort plug Name plate [-N] DIN rail lanking plug V-C (for ) (pplicable to /) XT-DR- KQ- V-C (for ) V-N- Stations KQ- V-C (for ) (for ) KQ-6 V-N- Stations KQ-8 (for ) KQ Silencer (for EXH port) erfect block (Separated) erfect block (Separated) for for / VQ-FG- - VQ-FG- - SMC SMC Connector assembly for single solenoid SY N for double solenoid SY NI NI Connector assembly Housing ( set: 8 pcs.) SY-7-8- SY-- To CYL port To CYL port.7.7

7 + ody orted lug Lead Unit ort Solenoid Valve Series // Single Unit [Option] How to Order Valve Made to Order (For details, refer to page 7.) M C6 Series body width mm body width mm body width 8 mm position single () () (R) () (R) position double () () () () (R)()(R) (R)()(R) position closed center () () (R) () (R) position exhaust center () () (R) () (R) Type of actuation position pressure center Note ) Note ) () () (R) () (R) port for mixture mounting (N.C.) () () Note ) 8 (R) () (R) port for mixture mounting (N.O.) () () (R) () (R) Note ) There is no position pressure center for the metal seal type of the series. Note ) The port plug of the port mixing valve can be replaced with a fitting and the valve used as a port single type valve. (Refer to page 7.) ody type ody ported Seal type I6 compliant Nil W Note) Compliant Note) / DIN terminal rubber seal only (except external pilot). For details on I6 enclosure, refer to page. Symbol C C C6 C8 C M ort size ø. one-touch fitting ø one-touch fitting ø6 one-touch fitting ø8 one-touch fitting ø one-touch fitting M thread Rc / CE compliant Nil Q CE marked Note) C-type models that are CE compliant have DIN terminals only. ort size [(), () port] Note) For inch size one-touch fittings and optional thread type, refer to page. Nil: Non-locking push type (Tool required) Electrical entry G: Grommet (DC specification) L: L-type plug connector with lead wire With light/surge voltage suppressor : Locking type (Tool required) LO: L-type plug connector without connector With light/surge voltage suppressor Nil: None F: With bracket position single type only M: M-type plug connector with lead wire With light/surge voltage suppressor Option racket MO: M-type plug connector without connector With light/surge voltage suppressor SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 Function Symbol Specifications DC C Nil Standard High speed response type (. W) (. W) Note ) K Note ) High pressure type ( type only) (. W) R Note,, ) External pilot type R Note,, ) High speed response/external (. W) pilot type KR Note,, ) High pressure/external pilot type ( type only) (. W) Note ) Note ) Option Note ) For details on external pilot type, refer to page. Note ) There is no setting. Note ) For C specification power consumption, refer to page. Caution Use standard (DC) specification for continuous duty. Coil voltage 6 Y: DIN terminal VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC VDC + Note ) YO: DIN Note ) YZ: DIN Note ) YOS: DIN Note ) YS: DIN Note ) terminal without connector terminal terminal (DC specification) VDC With light/surge voltage suppressor terminal without connector (DC specification) With surge voltage suppressor Note ) pplicable to the / for DIN terminal type. For C voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. Note ) Standard lead wire length: mm VDC With surge voltage suppressor Note) For applicable one-touch fitting and silencer models for this valve series, refer to page 78.

8 Series // Specifications Options High speed response type High pressure type ( type only) External pilot type (Except ) For details on external pilot type, refer to page. Symbol X X X Made to Order (For details, refer to page 7.) Description ilot valve common exhaust Main valve fluoro-rubber ll fluoro-rubber Flow Characteristics Type Fluid Max. operating pressure (Ma) Min. operating position pressure (Ma) position mbient and fluid temperature ( C) Max. operating frequency (Hz) ilot exhaust method Lubrication Single Double position single, double position Mounting orientation Impact/Vibration resistance (m/s ) Note ) Enclosure ir, Inert gas.7 (High pressure type:.).7.., position only... to (No freezing) Non-locking push type, Locking type (Tool required) Individual exhaust Not required Free Single: Free Double, position: Main valve must be horizontal. / Dustproof (DIN terminal: I6 Note ) ) ased on IEC6 Note ) Impact resistance: No malfunction occurred when it is tested with a drop tester in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature in both energized and deenergized states every once for each condition. (Value in the initial state) Vibration resistance: No malfunction occurred in one sweep test between and Hz. Test was performed to axis and right angle directions of the main valve and armature when pilot signal is ON and OFF. (Value in the initial state) Note ) When I6 compliant DIN terminals are selected: - Y W- - Solenoid Specifications Electrical entry Coil rated voltage DC (V) C /6 Hz llowable voltage fluctuation ower consumption (W) pparent power (V) DC C Surge voltage suppressor Indicator light Standard High speed response, high pressure V V [V] V V [V] Grommet (G) L-type plug connector (L) In common between VC and VC, and between VC and VC. For VC and VC, the allowable voltage is % to +% of rated voltage. M-type plug connector (M) DIN terminal (Y) G, L, M Y,,,, ±% of rated voltage. [(With light:. (DIN terminal with light:.)]. [(With light:. (DIN terminal with light:.)].78 (With light:.8).86 (With light:.8) [. (With light:.7)].8 (With light:.). (With light:.) [. (With light:.6)].78 (With light:.87).86 (With light:.87) [. (With light:.7)]. (With light:.).7 (With light:.6) [. (With light:.6)] Varistor LED (Neon light when C with DIN terminal) Series position position Configuration Single Double Closed center Exhaust center ressure center Single position Double Closed center position Exhaust center ressure center Single position Double Closed center position Exhaust center ressure center Model Flow characteristics / ( /) / / (/ E/E) C [dm /(s bar)] b Cv C [dm /(s bar)] b Cv Note ) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma; with light/surge voltage suppressor: clean air) Response time values will change depending on pressure and air quality. Note ) Weight for threaded connection Response time (ms) Note ) High pressure: Standard:. W 7 or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less 8 or less or less or less or less 8 or less or less 8 or less or less 8 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less High speed response:. W or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less. W or less or less 6 or less 6 or less 8 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less C or less or less or less or less or less 7 or less or less 7 or less 7 or less or less 6 or less or less or less or less 7 or less or less 7 or less or less 7 or less or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less or less Note ) Mass (g)

9 ody orted Series // Construction: // type type position single () () (R) () (R) position double () () (R) () (R) position single () () (R) () (R) position double () () (R) () (R) SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 position closed center () () position exhaust center () () position pressure center () () position closed center () () position exhaust center () () position pressure center () () (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) Note) Except metal seal type of the. Component arts No. Description ody Spool, Sleeve Spool valve iston ilot valve assembly Material luminum die-casted Stainless steel luminum/hnr Resin Note) For How to Order ilot Valve ssembly, refer to page. Note

10 pprox. 6.8 () 7.6 () () x ø. (For manifold mounting) ().6 (). () (.) 7 Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting 8 Grommet (G): - G -C, C, C x ø. (For mounting).8 One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" x ø. (For mounting) C6:. N7:. With bracket Note) For bracket assembly part no., refer to page. ø.8 (E port) ø.6 (Reverse-mountingprevention hole) (CE-compliant models only).8 M x.8 [(), (R), (R) port] 8 - G -M M x.8 [(), () port] x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning).8.7 L-type plug connector (L): 8 - L -C, C, C6 M-type plug connector (M): 8 - M -C, C, C6 pprox. 6.8 () pprox. 7.6 [8.8] () 7 [] 6.8 [7] () 8. [.] 77. [7.] () 6. () 67. [6.6] () [ ]: C [ ]: C 6

11 ody orted Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): - G -C, C, C6 pprox SJ x ø. (For manifold mounting).8 One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" SY SV SYJ SZ (.) V C6:. N7:. S7 VQ x ø. (For mounting). ø.6 (Reverse-mountingprevention hole) (CE-compliant models only) - G -M VQ VQ VQC ø.8 (E port) x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning).8 M x.8 [(), (R), (R) port].8 M x.8 [(), () port].7 SQ VFS VFR VQ7 L-type plug connector (L): - L -C, C, C6 M-type plug connector (M): - M -C, C, C6 pprox..6 [] 8.6 pprox.. [.6] 7 [] 8. [.] [ ]: C [ ]: C 7

12 Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center (Except type) Grommet (G): - G -C, C, C6 pprox (.) 8.6 x ø. (For manifold mounting).8 One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" C6:. N7:.. x ø. (For mounting) ø.6 (Reverse-mountingprevention hole) (CE-compliant models only) - G -M.8 M x.8 [(), (R), (R) port] M x.8 [(), () port] ø.8 (E port).8 x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning).7 L-type plug connector (L): - L -C, C, C6 M-type plug connector (M): - M -C, C, C6 pprox. 7.6 [.8].8 [8.] pprox.. [8.6] 7.8 [].8. 7 [] 8. [.] 8 [ ]: C [ ]: C

13 ody orted Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting Grommet (G): 8 Z (R)- G -C, C6 pprox One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" (R)- G -M M x. (External pilot port) <For external pilot> 8.8 ø.8 (E port) M x.8 (), () port pprox.. [.7] Max.. pplicable cable O.D. g7 ø. to ø [.8] pprox. 8.7 [8.]. [7.] 7.. x ø.7 (For manifold mounting). (.) C6:.7 N7:. x ø. (For mounting) /8 [() port] G/6 [(R), (R) port] ø.6 (Reverse-mounting-prevention hole) (CE-compliant models only) x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning) x ø. (mounting hole).6 With bracket M-type plug connector (M): 8 (R)- M -C, C6 Note ) For bracket assembly part no., refer to page. Note ) For one-touch fittings for /R port and silencer part no., refer to page 78. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 [ ]: C L-type plug connector (L): 8 (R)- L -C, C6 DIN terminal (Y): 8 (R)- Y -C, C6.8 [ ]: C

14 Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): (R)- G -C, C6 pprox (.) C6:.7 N7:. ø.8 (E port)..6 x ø. (For mounting) x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning) M x. (External pilot port) <For external pilot> x ø.7 (For manifold mounting) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" ø.6 (Reverse-mounting-prevention hole) (CE-compliant models only) /8 [() port] G/6 [(R), (R) port] Note) For one-touch fittings for /R port and silencer part no., refer to page 78. (R)- G -M M-type plug connector (M): (R)- M -C, C6 M x.8 [(), () port] 7. L-type plug connector (L): (R)- L -C, C6 DIN terminal (Y): (R)- Y -C, C6 Max..8 pprox. 7 [.] pplicable cable O.D. ø. to ø7 g [.8] pprox. 7. [.8]. [7.] [ ]: C [ ]: C.6

15 ody orted Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center Grommet (G): (R)- G -C, C6 pprox (R)- G -M. M x. (External pilot port) <For external pilot> 8.8. M x.8 [(), () port] ø.8 (E port) /8 [() port]. (.) C6:.7 N7:. x ø. (For mounting) ø.6 (Reverse-mounting-prevention hole) (CE-compliant models only).6 x ø. die-cast hole (For manifold gasket positioning) G/6 [(R), (R) port] x ø.7 (For manifold mounting) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" pprox pprox. 6. [.] DIN terminal (Y): (R)- Y -C, C6 Max pplicable cable O.D. ø. to ø7 g7 8.8 [.8] [7.].7 [.] Note) For one-touch fittings for /R port and silencer part no., refer to page 78. M-type plug connector (M): (R)- M -C, C6. [.8] SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 [ ]: C L-type plug connector (L): (R)- L -C, C6.6 [ ]: C 7.8

16 Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting Grommet (G): 8 (R)- G -C6, C8, C pprox x ø. (Mounting hole) 8.6 M x. (External pilot port) <For external pilot> (.) x ø. (For manifold mounting) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø6, ø/" ø8, ø/6" ø, ø/8" x ø. (For mounting) /8 [(R), (R) port] 6.8 With bracket.6 Note) For bracket assembly part no., refer to page. ø.8 (E port) x ø die-cast hole (For manifold gasket positioning) 8 ø (Reverse-mounting-prevention hole) (CE-compliant models only) / () port 8 (R)- G - M-type plug connector (M): 8 (R)- M -C6, C8, C 8 / [(), () port] 8.. [.] pprox.. [7.]. [ ]: C L-type plug connector (L): 8 (R)- L -C6, C8, C pprox. [7.] [] DIN terminal (Y): 8 (R)- Y -C6, C8, C Max.. pplicable cable O.D. ø. to ø7 g [ ]: C

17 ody orted Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): (R)- G -C6, C8, C pprox pprox. M x.8 (External pilot port) <For external pilot> ø.8 (E port) x ø die-cast hole (For manifold gasket positioning) x ø. (For mounting) x ø. (For manifold mounting) 6.8 [.] /8 (R), (R) port One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø6, ø/" ø8, ø/6" ø, ø/8" (.).6 8 ø (Reverse-mountingprevention hole) (CE-compliant models only) / [() port] (R)- G - 8 / [(), () port] L-type plug connector (L): (R)- L -C6, C8, C DIN terminal (Y): (R)- Y -C6, C8, C 8. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 [] Max. pplicable cable O.D. ø. to ø7 g [ ]: C M-type plug connector (M): (R)- M -C6, C8, C. [.] pprox. 7. [.6] [ ]: C

18 Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center pprox. Grommet (G): (R)- G -C6, C8, C (.) x ø. (For mounting) /8 [(R), (R) port] 8 M x.8 (External pilot port) <For external pilot> 8 8 x ø. (For manifold mounting) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø6, ø/" ø8, ø/6" ø, ø/8" (R)- G - 8 / [(), () port] ø.8 (E port) x ø die-cast hole (For manifold gasket positioning) ø (Reverse-mountingprevention hole) / (CE-compliant models only) [() port] 8. L-type plug connector (L): (R)- L -C6, C8, C pprox. 68. [7.6]. [.7] DIN terminal (Y): (R)- Y -C6, C8, C [] [ ]: C Max. pplicable cable O.D. ø. to ø7 g M-type plug connector (M): (R)- M -C6, C8, C. [.] pprox..7 [.] 8.6 [6.8] [ ]: C

19 ody orted lug Lead Unit ort Solenoid Valve Series // Manifold Connector Kit [Option] How to Order Manifold Made to Order (For details, refer to page 7.) V Series Manifold type ody ported Stations stations 8 C M Series body width mm body width mm body width 8 mm Type of actuation position single position double position closed center position exhaust center Note ) position pressure center 8 Note ) port for mixture mounting N.C. Note ) port for mixture mounting N.O. Note ) There is no position pressure center for the metal seal type of the series. Note ) The port plug of the port mixing valve can be replaced with a fitting and the valve used as a port single type valve. (Refer to page 7.) ody type ody ported Seal type Function Symbol Specifications DC C Nil Standard High speed response type (. W) (. W) Note ) K Note ) High pressure type ( type only) (. W) R Note,, ) External pilot type R Note,, ) High speed response/external (. W) pilot type KR Note,, ) High pressure/external pilot type ( type only) (. W) stations Note ) Note ) Option Note ) For details on external pilot type, refer to page. Note ) There is no setting. Note ) For C specification power consumption, refer to page. Caution Use standard (DC) specification for continuous duty. Nil D Option None DIN rail mounting (With standard DIN rail length) DIN rail mounting (Without DIN rail) D Note) Note) Order DIN rail separately. For DIN rail part no., refer to page. Kit type C Connector How to Order Valve I6 compliant Nil W Note) Compliant Note) / DIN terminal rubber seal only (except external pilot). For details on I6 enclosure, refer to page. Coil voltage VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC 6 VDC C6 CE compliant Nil Q CE marked Note) For optional thread type of (), (R) and (R) port, refer to page. ort size [(), () port] Symbol ort size C C C6 C8 C M ø. one-touch fitting ø one-touch fitting ø6 one-touch fitting ø8 one-touch fitting ø one-touch fitting M thread Rc / Note) For inch size one-touch fittings and optional thread type, refer to page. Nil Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Electrical entry Symbol G L LO M MO Y Note ) YO Note ) YZ Note ) YS Note ) YOS Note ) Electrical entry Nil Q Grommet (DC specification) L-type plug connector with lead wire L-type plug connector without connector M-type plug connector with lead wire M-type plug connector without connector DIN terminal DIN terminal without connector DIN terminal DIN terminal (DC specification) DIN terminal without connector (DC specification) CE compliant CE marked Note) C-type models that are CE compliant have DIN terminals only. Light/surge voltage suppressor None Yes None Yes Yes (Without light) Note ) pplicable to the / for DIN terminal type. For C voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. Note ) Standard lead wire length: mm SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7

20 Series // Manifold Specifications Series ase model iping direction iping specifications ort size (), /(R) (), () pplicable solenoid valve pplicable stations Manifold base mass (g) V- Top Rc /8 C (for ø.) C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) to stations stations: 6 ddition per station: 8 V- Top Rc /8 C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) to stations stations: 86 ddition per station: 6 V- Top Rc / C6 (for ø6) C8 (for ø8) C (for ø) Rc / to stations stations: 8 ddition per station: How to Order Manifold ssembly (Example) Example D side U side Stations -M-C6 -M-C6 -M-C6 V-C V-- -M-C6 -M-C6 -M-C6 set (C kit -station manifold base part no.) set (lanking plate assembly part no.) set (Single type part no.) sets (Double type part no.) set ( position type part no.) The asterisk denotes the symbol for assembly. refix it to the part nos. of the solenoid valve, etc. Enter in order starting from the first station on the D side. dd the valve and option part number under the manifold base part number. When entry of part numbers becomes complicated, indicate by the manifold specification sheet. V-- C6: One-touch fitting for ø6 V-C 6

21 (7.) ().8 [8.]. [.6] [.8] pprox [8.6].6 [] 7.8 [] ody orted Series // Dimensions: V- Stations C Grommet (G) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" L-type plug connector (L) (.) C6:.6 N7: 6. U side R R (Station n) (Station ) L L L (itch) =. L (Rail mounting hole pitch:.) L R R D side M x.8 [(), () port] (8) () (.) (DIN rail) 6. () x ø. (For mounting) (DIN rail clamp thread) 6. (For M) 7. M-type plug connector (M) E port 7 /8 [(), (R), (R) port] The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 pprox. 8.8 [6.8] Dimensions L n L L L L L pprox [.] The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. [ ]: C Formula: L =.n +. L =.n + 7. n: Stations (Max. stations)

22 . 7. pprox Series // Dimensions: V- Grommet (G) Stations C U side () R R L L (8) (itch). = 6 8 L (Rail mounting hole pitch:.) L R R D side One-touch fitting L [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" M x.8 [(), () port] (.) 6. () (DIN rail) x ø. (For mounting) M x. (External pilot port) <For external pilot> (DIN rail clamp thread). (For M).. 8. /8 [(), (R), (R) port] E port (.) (Station n) (Station ) C6:. N7: 6 (7.) () The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. L-type plug connector (L) pprox. DIN terminal (Y) Max. The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C [.] 7 [.] 6. [6.7]. [6.] M-type plug connector (M) Dimensions L n L L L L L The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C [.8] 7. [.8].7 [.] pprox [67.6] g7 pplicable cable O.D. ø. to ø The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. [ ]: C Formula: L = 6n + L = 6n + n: Stations (Max. stations)

23 .7 ody orted Series // Dimensions: V- Grommet (G) Stations 7. pprox. C. 8.6 L-type plug connector (L) (.) The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C (.) 77. U side R R pprox.. [.7] 6.8 [.] 68. [7.6] 8. [6.] L L (itch) = L (Rail mounting hole pitch:.) L (8) (Station n) (Station ) R R D side L 6 6 (.) () (7.) (.8) / [(), () port] () (DIN rail) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø6, ø/" x ø. (For mounting) (DIN rail clamp thread) M x.8 (External pilot port) <For external pilot> DIN terminal (Y) ø8, ø/6" ø, ø/8" (For /) / [(), (R), (R) port] E port The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D] SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 M-type plug connector (M) g7 pplicable cable O.D. ø. to ø The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C.7 [.] 7. [.6] 8.6 [6.8] pprox. 6.8 [76.8] The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. [ ]: C Dimensions L n L L L L L Formula: L = n + L = n + n: Stations (Max. stations)

24 Series // Manifold Options lanking plate assembly V-- (for ) V-- (for ) V-- (for ) It is used by attaching on the manifold block for being prepared for removing a valve for maintenance reasons or planning to mount a spare valve, etc. DIN rail XT-DR- L 7. s for, enter the number from the DIN rail dimensions table. For L dimension, refer to the dimensions of each kit. () () Each manifold can be mounted on a DIN rail. Insert D at the end of the manifold part number. The DIN rail is approximately mm longer than the length of manifold. L Dimension No. L dimension No. L dimension L =.n lanking plug KQ- KQ- KQ-6 KQ-8 KQ- L ød Dimensions pplicable fitting size ød. 6 8 Model KQ- KQ- KQ-6 KQ-8 KQ- L D Silencer (for manifold EXH port) Silencer is installed in the manifold EXH port. 6 8 ø N- For a silencer to be mounted in a single valve unit, refer to page 78. N- ø Dimensions Model Silencer part no. N- N- N- ort plug V-C (for /) V-C (for ) Used to block a cylinder port when changing port valves into port valves, etc.

25 ody orted Series // Manifold Options erfect block (Separated): For VQ-FG- It is used on the outlet side piping to keep the cylinder in the intermediate position for a long time. Combining the perfect block with a built-in pilot type perfect valve and a position exhaust center solenoid valve will enable the cylinder to stop in the middle or maintain its position for a long time. The combination of a position single or double solenoid with a perfect block will prevent the cylinder from dropping at stroke end when residual supply pressure is released. Specifications Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Flow characteristics: C Max. operating frequency Dimensions Single unit How to Order erfect block VQ-FG- C M - F IN side port size C ø one-touch fitting C6 ø6 one-touch fitting Manifold (DIN rail mounting style) VVQ-FG- 6 Order DIN rail mounting style [-D] for perfect block.. () M mounting hole. M. mounting hole (). 8 () () Residual pressure release... () Stations station 6 6 stations <Ordering Example> VVQ-FG-6 6 stations of manifold VQ-FG-CM-D, sets erfect block VQ-FG-C6M-D, sets.8 Ma. Ma to C.6 dm /(s bar) 8 c.p.m (7.) (.). n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø, ø n x M x.8 n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø., ø, ø6 Dimensions L n L L L n L L L L OUT side port size M M thread C ø. one-touch fitting C ø one-touch fitting C6 ø6 one-touch fitting Caution Note) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma) Manifold Formula L = n + n: Station (Maximum stations) Option Nil None DIN rail mounting D (For manifold) F With bracket N Name plate Note) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Example) -DN Residual pressure release NI NI UT O <Check valve operating principle> UT. O L L L To CYL port = D side Stations n n x M x.8 n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø., ø, ø6 (R) () (R) Since air leakage from the pipe between the valve and cylinder or the fittings will prevent the cylinder from stopping for a long time. Check for air leakage using neutral household detergent, such as dish washing soap. lso check the cylinder s tube gasket, piston packing and rod packing for air leakage. Since one-touch fittings allow slight air leakage, screw piping (with M thread) is recommended when stopping the cylinder in the middle for a long time. Combining perfect block with position closed center or pressure center solenoid valve will not work. M fitting assembly is attached, without being incorporated in the perfect block. fter screwing in the fittings, mount the assembly on the perfect block. (Tightening torque:.8 to. N m) If exhaust side of perfect block is narrowed down too much, intermediate stopping accuracy will be decreased. Cylinder side pressure () DIN rail clamp thread U side SU side pressure () n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø, ø <Example> position position/exhaust center Drop prevention (R) () (R) (R) () (R) Intermediate stop (R) () (R) () () () () <racket assembly> art no. Tightening torque Note) VQ-. to. N m FG-F Note) It is the tightening torque for mounting a bracket for the perfect block. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7

26 IN IN Series // Manifold Options erfect block (Separated): For / VQ-FG- - <Check valve operating principle> It is used on the outlet side piping to keep the cylinder in the intermediate position for a long time. Combining the perfect block with a built-in pilot type perfect valve and a position exhaust center solenoid valve will enable the cylinder to stop in the middle or maintain its position for a long time. The combination of a position single or double solenoid with a perfect block will prevent the cylinder from dropping at stroke end when residual supply pressure is released Cylinder side pressure () Specifications Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Flow characteristics: C Max. operating frequency Dimensions.8 Ma. Ma to C. dm /(s bar) 8 c.p.m Note) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma) To CYL port SU side pressure () Single unit 7 VQ-FG- - F Manifold (DIN rail mounting style) VVQ-FG- 6 Order DIN rail mounting style [-D] for perfect block.. 8 (.) 7. (.) 7. x M mounting hole. x M6 mounting hole 8. How to Order erfect block 6. () 6. () Residual pressure release (.) IN side port size Rc /8 Rc / C6 ø6 one-touch fitting C8 ø8 one-touch fitting x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 IN () (.) Stations station 6 <Ordering Example> VVQ-FG-6 6 stations of manifold VQ-FG-C6C6-D, sets VQ-FG-C8C8-D, sets 6 stations erfect block.. 8 (.) (For C6, C8) (.) (For C6, C8) x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 Dimensions Manifold L L DIN rail L clamp thread = Formula L = n + n: Station L n L L L OUT side port size Rc /8 Rc / C6 ø6 one-touch fitting C8 ø8 one-touch fitting Caution Residual pressure release D side Stations n x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 Option Nil None DIN rail mounting D (For manifold) F With bracket N Name plate Note) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Example) -DN Connection thread Rc /8 Rc / IN IN IN. 7. x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 7. U side 8 (.) (For C6, C8) 6. <Example> position position/exhaust center (R) () (R) Drop prevention Since air leakage from the pipe between the valve and cylinder or the fittings will prevent the cylinder from stopping for a long time. Check for air leakage using neutral household detergent, such as dish washing soap. lso check the cylinder s tube gasket, piston packing and rod packing for air leakage. Since one-touch fittings allow slight air leakage, screw piping is recommended when stopping the cylinder in the middle for a long time. Combining perfect block with position closed center or pressure center solenoid valve will not work. When screwing the fittings in the perfect block, proper tightening torque for screws is as shown at the right. Set the cylinder load so that the cylinder roper tightening torque (N m) 7 to to pressure will be within two times that of the supply pressure. If exhaust side of perfect block is narrowed down too much, intermediate stopping accuracy will be decreased. (R) () (R) (R) () (R) (.) (For C6, C8) Intermediate stop (R) () (R) () () () () <racket assembly> art no. Tightening torque Note) VQ-.8 to. N m FG-F Note) It is the tightening torque for mounting a bracket for the perfect block.

27 Series Options ody orted External ilot Specification (Except ) The external pilot specification is used when the operating pressure is below the minimum operating pressure. to. Ma or when valve is used for a vacuum application. Order a valve by adding the external pilot specification [R] to the part number. Valve art No. R Inch Size One-touch Fittings and Optional Threads Inch size one-touch fittings and NT, NTF and G thread are available. Valve art No. Entry is the same as standard products. External pilot port M x. () M x.8 () Operating pressure range Note) N7 T Entry is the same as standard products. Cylinder port, port Symbol pplicable tubing O.D. (Inch) N N N7 N N ø/8" ø/" ø/" ø/6" ø/8" ressure Specifications / Series position single position double position Note) External pilot pressure range Note) Metric size one-touch fittings (C ) are also available. Metal seal Rubber seal. to.7 Ma, position only. to.7 Ma. to.7 Ma. to.7 Ma. to.7 Ma ka to.7 Ma Note) In case of the high pressure type, upper limit of max. operating pressure and external pilot pressure range is Ma. M M / thread thread Thread type (Cylinder port and (), (R), (R) ports) Nil Rc N NT T NTF F G Note ) (R), (R) port of the is only G/6. Note ) Except. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 Manifold art No. V C D T Entry is the same as standard products. I6 Enclosure (ased on IEC6) DIN terminal is available with I6 enclosure. Thread type ((), (R), (R) ports) Nil Rc N NT T NTF F G Valve art No. (pplicable to the / rubber seal with the exception of the external pilot type) Y W Entry is the same as standard products. Note) The pilot exhaust I6 valves is common with main valve exhaust. (The standard valve has an individual exhaust for the pilot valve.)

28 Series ody orted Replacement arts One-touch Fitting ssembly (for Cylinder port) Fitting size Model C C C6 C8 C / VVQ--C VVQ--C VVQ--C6 VVQ--C6 VVQ--C8 VVQ--C Note) urchasing order is available in units of pieces. <Gasket and screw assembly> <lug connector assembly> DC: SY--- VC: SY--- VC: SY--- Other C voltages: SY--- Without lead wire: SY-- (with connector and sockets only) Lead wire length Nil mm 6 6 mm mm mm mm mm mm mm art no. -GS- -GS- -GS- 6 <ilot valve assembly> <DIN terminal type (pplicable to the /)> 6 V Function Symbol Specifications DC C Nil Note) Standard High speed response type (. W) (. W) K Note) High pressure type (. W) ( type only) Note) Option How to Order Include the connector assembly part number together with the part number for the plug connector s solenoid valve without connector. Example) In case of mm of lead wire DC -LO-M SY--- C -LO-M SY--- Note) bove part number consists of units. Each unit has one gasket and two screws. urchasing order is available in units of pieces. <racket assembly> art no. Coil voltage VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC VDC V Coil voltage VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC VDC Symbol DC G LU LOU MU MOU Function Symbol Specifications DC C Nil Note) Standard High speed response type (. W) (. W) K Note) High pressure type (. W) ( type only) Note) Option Tightening torque (N m) Note) G C LZ LOZ MZ MOZ Symbol Y YO YZ YS YOS pplicable model (Length of screws attached is different from each other.) Nil / and side of single, double solenoid type side of position side of position Electrical entry Light/surge Electrical entry voltage suppressor Grommet (DC specification) None L-type plug connector with lead wire L-type plug connector without connector Yes M-type plug connector with lead wire M-type plug connector without connector Y X Electrical entry Electrical entry DIN terminal DIN terminal without connector DIN terminal with light/surge voltage suppressor DIN terminal with surge voltage suppressor (DC specification) DIN terminal with surge voltage suppressor, without connector (DC specification) Note) For C voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. Light/surge voltage suppressor None Yes Yes (With indicator light) V-F-M V-F-R -F -F. to.6. to.. to. Note) When adding a bracket assembly later, remove the end plate screws and fasten the end plate and bracket at the tightening torque shown in the table, using the screws attached to the bracket assembly. lace the spring inside the end plate in its original position so that it does not get lost. Caution When replacing only the pilot valve assembly, use caution because it is not possible to convert to a V (DIN terminal) from a V (Grommet, L-type, M-type), or vice versa.

29 8 EX Gateway System Serial Transmission System Series // ody orted Manifold [Option] How to Order Manifold V Series S 8 Nil N Stations Symbol No. of stations stations 8 8 stations Note) Maximum 6 stations (For special wiring specifications, indicate separately by the manifold specification sheet.) SI unit NN output (+COM.) N output ( COM.), R port thread type Nil Rc N NT T NTF F G CE compliant Nil Q CE marked Option Nil None D With DIN rail (Rail length: Standard) D Note) Without DIN rail (With bracket) Special wiring specification K (Except double wiring) Note ) Order DIN rail separately. For DIN rail part no., refer to page. Note ) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. How to Order Valve Manifold ssembly (Example) Example -LO-C6 SI Unit art No. Symbol SI unit spec. Nil NN output (+COM.) N N output ( COM.) SI unit part no. EX-S EX-S Cylinder port size C6: With one-touch fitting for ø6 -LO-C6 -LO-C6 For details of Gateway System Serial Transmission System, Series EX, refer to pages 66 to U side R 6 7 n Ṡtations +- R V-S7 D side 6 V-S7 -LO-C6 -LO-C6 -LO-C6 set (Type S, 7-station manifold base part no.) sets (Single solenoid part no.) sets (Double solenoid part no.) sets ( position type no.) The asterisk denotes the symbol for assembly. refix it to the part nos. of the solenoid valve, etc. Enter in order starting from the first station on the D side. dd the valve and option part number under the manifold base part number. When entry of part numbers becomes complicated, indicate by the manifold specification sheet. For a manifold for an EX, the length of the lead wire for a connector assembly depends on the number of stations. Therefore, the manifold assembly is shipped with the valves (including blanking plates) and connector assembly mounted on it, as the standard specification. e sure to specify the part nos. of the solenoid valves to be mounted.

30 EX Gateway System Serial Transmission System Series // How to Order Valve MO C6 Series Type of actuation position single position double position closed center position exhaust center Note ) position pressure center 8 Note ) port for mixture mounting N.C. Note ) port for mixture mounting N.O. Note ) There is no position pressure center for the metal seal type of the series. Note ) The port plug of the port mixing valve can be replaced with a fitting and the valve used as a port single type valve. (Refer to page 7.) Symbol Nil Note ) K Note ) Seal type Function Specifications DC Standard (. W) High speed response type (. W) High pressure type (. W) ( type only) R Note,, ) External pilot type R Note,, ) High speed response/external (. W) pilot type KR Note,, ) High pressure/external pilot type ( type only) (. W) Note ) Option Note ) For details on external pilot type, refer to page. Note ) There is no setting. Rated voltage: VDC CE compliant Nil Q Thread type Nil Rc N NT T NTF F G CE marked Note ) For (R), (R) port of the is only G/6. Note ) Except Nil Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Electrical entry LO L-type plug connector without connector MO M-type plug connector without connector Note) With light/surge voltage suppressor, port size Thread piping Symbol ort size M M x.8 / One-touch fitting (Metric size) Symbol ort size C ø. one-touch fitting C ø one-touch fitting C6 ø6 one-touch fitting C8 ø8 one-touch fitting C ø one-touch fitting One-touch fitting (Inch size) Symbol ort size N ø/8" one-touch fitting N ø/" one-touch fitting N7 ø/" one-touch fitting N ø/6" one-touch fitting N ø/8" one-touch fitting SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 Symbol X X X Made to Order (For details, refer to page 7.) Description ilot valve common exhaust Main valve fluoro-rubber ll fluoro-rubber 7

31 Series // Dimensions: -S : EX Gateway System Serial Transmission System U side D side L L 7 Output no. L One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" M x.8 [(), () port] 6. (For M). /8 [(), (R), (R) port].8 [8.]. 7.6 [.8].6.6. R R 8 6 R R (8) (.) (DIN rail) x ø. (For mounting) 6. (). [.6] (.). (DIN rail clamp thread) (itch) = 7. [.] E port L (Rail mounting hole pitch:.) L () L-type plug connector (L) (.) C6:.6 N7: 6. (Station n) (Station ) WR COM. [8.6].6 [] 7.8 [] Connector locking pin (Remove before wiring the connector assembly.) SI unit (7.) () 8.8 [6.8] M-type plug connector (M) The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as L-type plug connector (L). [ ]: C Dimensions Max. 6 stations L n L L L L L Note) The L dimension of to 6 stations is the same. Valves are numbered from the D side according up to the number of stations. 8

32 [.]. 6. [6.7].. EX Gateway System Serial Transmission System Series // Dimensions: -S : EX Gateway System Serial Transmission System 7. (DIN rail clamp thread) (.) C6: 8.7 N7: 6. U side R R Connector locking pin (Remove before wiring the connector assembly.) L L L (Rail mounting hole pitch:.) L (Station n) 6 7 (itch) = 7 8 Output no. WR COM 8 R R (Station ) SI unit D side L (8) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" M x.8 [(), () port] () (.) (DIN rail). x ø. (For mounting) () 7 [.] M x. (External pilot port) <For external pilot> 6. (7.) (.8). [.8] 7. [.8].7 [.] (For M).8 [6.8] 67. [7.] 6.. /8 [(), (R), (R) port] E port L-type plug connector (L) () 6. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 M-type plug connector (M) The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as L-type plug connector (L). [ ]: C Dimensions Max. 6 stations L n L L L L L Note) The L dimension of to 6 stations is the same. Valves are numbered from the D side according up to the number of stations.

33 Series // Dimensions: -S : EX Gateway System Serial Transmission System U side D side. [.7]. 68. [7.6] () 8 R R L L Output no. R R L One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/" / [(), () port] (8) (.) (DIN rail). () x ø. (For mounting) [.] 6. (For /) 6.. / [(), (R), (R) port] () 6. (DIN rail clamp thread) M x. (External pilot port) <For external pilot> (itch) = L (Rail mounting hole pitch:.) L 6 () [6.8] E port L-type plug connector (L) (.) 77.6 (Station n) (Station ) WR COM 6..7 [.] 7. [.] 8.6 [6.8] Connector locking pin (Remove before wiring the connector assembly.) SI unit (7.) (.8) 7. [77.] M-type plug connector (M) The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as L-type plug connector (L). [ ]: C Dimensions Max. 6 stations L n L L L L L Note) The L dimension of to 6 stations is the same. Valves are numbered from the D side according up to the number of stations.

34 EX Gateway System Serial Transmission System Series // Manifold Options Connector assembly Single solenoid (SY N) Double solenoid (SY ) (Red) Housing (Red) Connector (lack) Triangular mark (lack) Triangular mark SJ Connector ssembly art No. (for a manifold with 8 stations or less with an unspecified layout) ar Stock Type Model art no. Connector mounting position SY-7-8--N Single: for to stations V SY Double/ position: for to stations SY-7-8--N Single: for to 8 stations SY Double/ position: for to 8 stations V SY-7-8--N Single: for to 8 stations SY Double/ position: for to 8 stations SY-7-8--N Single: for to stations V SY Double/ position: for to stations SY-7-8--N Single: for to 8 stations SY Double/ position: for to 8 stations Note) There are no part nos. on the connectors of connector assemblies. SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ Connector assembly SY-7-8- Housing ( set: 8 pieces) SY-- VQC (Red) (+) SQ Connector (lack) Triangular mark ( ) ( ) (+) VFS VFR VQ7 Connector ssembly art No. (for a manifold with a specified layout) Model ssembly part no. Connector mounting position V V V SY-7-8- SY-7-8- SY-7-8- side side side SY SY SY side side side For to 8 stations For to 8 stations For to 8 stations SY-7-8- SY SY side side side SY SY-7-8- SY-7-8- side side side For to 6 stations For to 6 stations For to 6 stations Note ) Since these connector assemblies are used when adding stations or for maintenance, there are no part nos. on them. Note ) fter inserting the connector assembly into the housing, slightly pull the lead wire to make sure it does not pull out. Do not reuse the lead wire once it has been inserted. Note ) lease note that the wires are longer than the actual wiring distance.

35 +- ase Mounted lug Lead Unit ort Solenoid Valve Series // Single Unit [Option] How to Order Valve Made to Order (For details, refer to page 7.) Series body width mm body width mm body width 8 mm position single () () () () position closed center Type of actuation position pressure center Note) position double port for mixture mounting (N.C.) (R)()(R) ()() (R)()(R) position exhaust center ()() ()() (R)()(R) (R)()(R) (R)()(R) 8 ()() (R)()(R) (R) () Note) There is no position pressure center for the metal seal type of the series. () port for mixture mounting (N.O.) () (R) () ody type ase mounted M I6 compliant Nil W Note) Compliant Note) / DIN terminal rubber seal only (except external pilot). For details on I6 enclosure, refer to page 66. Nil: Non-locking push type (Tool required) +- : Locking type (Tool required) ort size Symbol ort size Nil Without sub-plate Rc /8 Rc / Rc /8 Note) For inch sizes, refer to page 66. Electrical entry G: Grommet (DC specification) L: L-type plug connector with lead wire With light/surge voltage suppressor LO: L-type plug connector without connector With light/surge voltage suppressor M: M-type plug connector with lead wire With light/surge voltage suppressor CE compliant Nil Q CE marked Note) C-type models that are CE compliant have DIN terminals only. MO: M-type plug connector without connector With light/surge voltage suppressor Seal type Function Symbol Specifications DC C Nil Standard (. W) High speed response type (. W) Note ) K Note ) High pressure type ( type only) (. W) R Note, ) External pilot type R Note, ) High speed response/external (. W) pilot type KR Note, ) High pressure/external pilot type ( type only) (. W) Note ) Note ) Option Note ) For details on external pilot type, refer to page 66. Note ) For C specification power consumption, refer to page. Caution Use standard (DC) specification for continuous duty Note ) Note ) Note Y: DIN ) YO: DIN YZ: DIN YOS: DIN Note ) Note ) YS: DIN terminal terminal terminal terminal without connector (DC speci- terminal without connector (DC specificationfication) Coil voltage 6 VDC With light/surge voltage suppressor Note ) pplicable to the / for DIN terminal type. For C voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. Note ) Standard lead wire length: mm With surge voltage suppressor VDC With surge voltage suppressor VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC VDC Note) For sub-plate part no., refer to page 67.

36 ase Mounted Series // Specifications Options High speed response type High pressure type ( type only) External pilot type For details on external pilot type, refer to page 66. Symbol X X X Series Made to Order (For details, refer to page 7.) Description ilot valve common exhaust Main valve fluoro-rubber ll fluoro-rubber Flow Characteristics position position position Configuration Single Double Closed center Exhaust center ressure center Single Double Closed center position Exhaust center ressure center Single position Double Closed center position Exhaust center ressure center Model Type Fluid Max. operating pressure (Ma) Min. operating position pressure (Ma) position mbient and fluid temperature ( C) Max. operating frequency (Hz) ilot exhaust method Lubrication Single Double position single, double position Mounting orientation Impact/Vibration resistance (m/s ) Note ) Enclosure ased on IEC6 Note ) Impact resistance: No malfunction occurred when it is tested with a drop tester in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature in both energized and deenergized states every once for each condition. (Value in the initial state) Vibration resistance: No malfunction occurred in one sweep test between and Hz. Test was performed to axis and right angle directions of the main valve and armature when pilot signal is ON and OFF. (Value in the initial state) Note ) When I6 compliant DIN terminals are selected: - Y W- - Solenoid Specifications Electrical entry Coil rated voltage DC (V) C /6 Hz llowable voltage fluctuation ower consumption (W) pparent power (V) Surge voltage suppressor Indicator light Flow characteristics / ( /) / / (/ E/E) C [dm /(s bar)] b Cv C [dm /(s bar)] b Cv W 7 or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less 8 or less or less or less or less 8 or less or less 8 or less or less 8 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less Note ) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma; with light/surge voltage suppressor: clean air) Response time values will change depending on pressure and air quality. The values at the time of ON are given for double types. Note ) Weight without sub-plate DC C Standard High speed response, high pressure V V [V] V V [V] ir, Inert gas.7 (High pressure type:.).7.., position only... to (No freezing) Non-locking push type, Locking type (Tool required) Individual exhaust Not required Free Single: Free Double, position: Main valve must be horizontal. / Dustproof (DIN terminal: I6 Note ) ) Grommet (G) L-type plug connector (L) In common between VC and VC, and between VC and VC. For VC and VC, the allowable voltage is % to +% of rated voltage. or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less M-type plug connector (M) DIN terminal (Y) G, L, M Y,,,, ±% of rated voltage. [(With light:. (DIN terminal with light:.)]. [(With light:. (DIN terminal with light:.)].78 (With light:.8).86 (With light:.8) [. (With light:.7)].8 (With light:.). (With light:.) [. (With light:.6)].78 (With light:.87).86 (With light:.87) [. (With light:.7)]. (With light:.).7 (With light:.6) [. (With light:.6)] Varistor LED (Neon light when C with DIN terminal) Response time (ms) Note ) High pressure: Standard: High speed response:. W. W or less or less 6 or less 6 or less 8 or less or less or less or less or less or less or less or less or less or less C or less or less or less or less or less 7 or less or less 7 or less 7 or less or less 6 or less or less or less or less 7 or less or less 7 or less or less 7 or less or less 7 or less or less or less or less or less or less or less or less or less Note ) Mass (g) SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7

37 Series // Construction: // type type position single () () position single () () (R) () (R) (R) () (R) position double () () position double () () (R) () (R) (R) () (R) position closed center () () position exhaust center () () position pressure center () () position closed center () () position exhaust center () () position pressure center () () (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) (R) () (R) Note) Except metal seal type of the. Component arts No. Description ody Spool, Sleeve Spool valve iston ilot valve assembly Material luminum die-casted Stainless steel luminum/hnr Resin Note) For How to Order ilot Valve ssembly, refer to page 67. Note

38 ase Mounted Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting Grommet (G): 8 (R)- G -. /8 [(), () port] SJ SY.8.6. X pprox. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> L-type plug connector (L): 8 (R)- L - 7. E port 68.8 () 6.8 () R R 7. x ø. (For mounting). /8 [(), (R), (R) port]. Y.6 M x.8 (Not used) M-type plug connector (M): 8 (R)- M - SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 pprox. 6.8 [7] () 6.8 () pprox. 7.6 [8.8] () 7. [.] R R 8. [6.] R R 78.6 [8.8] () 6.8 () 68.8 [7] () [ ]: C [ ]: C

39 Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): (R)- G -. /8 [(), () port] pprox..6 6 x ø. (For mounting)..8.6 X 7. x E port R R Y.6. M x.8 (External pilot port) <External pilot only>.. 7. /8 [(), (R), (R) port]. M x.8 (Not used) L-type plug connector (L): (R)- L - M-type plug connector (M): (R)- M - pprox.. [.6] pprox..6 [] [.] R R 8. [6.] R R 6 [ ]: C [ ]: C

40 ase Mounted Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center (Except metal seal type) Grommet (G): (R)- G -. /8 [(), () port].8.6 SJ SY X pprox.. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> x E port L-type plug connector (L): (R)- L - R R. x ø. (For mounting) /8 [(), (R), (R) port]. Y.6 M x.8 (Not used) M-type plug connector (M): (R)- M - SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 pprox..8 [8.]. [7.] pprox.. [8.6] 6.8. [7.6]. 7. [.] R R 8. [6.] R R [ ]: C [ ]: C 7

41 Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting Grommet (G): 8 (R)- G - 8 /8, / [(), () port] pprox x ø. (For mounting) R R X.8 E port Y 6. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> /8, / [(), (R), (R) port]. M x.8 (Not used) L-type plug connector (L): 8 (R)- L - DIN terminal (Y): 8 (R)- Y - pprox.. [.7].8 [6.8] Max.. pplicable cable O.D. ø. to ø7 g7 6 [ ]: C M-type plug connector (M): 8 (R)- M - pprox. 8.7 [8.] [68.] 8 [ ]: C [ ]: C

42 ase Mounted Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): (R)- G - 8 /8, / [(), () port]. 6. X pprox..8 M x.8 (External pilot port) <External pilot only> x E port L-type plug connector (L): (R)- L - pprox R R Max. pplicable cable O.D. ø. to ø7 x ø. (For mounting) /8, / [(), (R), (R) port] g7. Y M x.8 (Not used) pprox. 7. [.8] [68.].8 [6.8] 7 [.] [ ]: C DIN terminal (Y): (R)- Y - SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 M-type plug connector (M): (R)- M - [ ]: C

43 Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center Grommet (G): (R)- G - 8 /8, / [(), () port] x E port.8 Y /8, / [(), (R), (R) port]. M x.8 (Not used) Max..8 pplicable cable O.D. ø. to ø7 g7 8. pprox.. [.8] [.] [68.] 8 x ø. (For mounting) pprox. R R X. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> L-type plug connector (L): (R)- L - DIN terminal (Y): (R)- Y - pprox. [.] 8. [.7].8 [6.8] [ ]: C M-type plug connector (M): (R)- M - [ ]: C

44 ase Mounted Series // Dimensions: osition Single/ ort for Mixture Mounting Grommet (G): 8 (R)- G - (8) /, /8 [(), () port].6 pprox. 7 [6] Max. pplicable cable O.D. ø. to ø7 g7. 7. [7.] [7.].. ( ): - G - X pprox. [7.] 7 M x.8 (External pilot port) <External pilot only> E port L-type plug connector (L): 8 (R)- L - [ ]: C M-type plug connector (M): 8 (R)- M - R R (8) (8). x ø. (For mounting) /, /8 [(), (R), (R) port] Y DIN terminal (Y): 8 (R)- Y -. M x.8 (Not used) SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 pprox. [ ]: C

45 Series // Dimensions: osition Double Grommet (G): (R)- G - (8) /, /8 [(), () port] pprox x ø. (For mounting) R R 7.8 X x E port. 6. Y. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> (8) (8) 66. /, /8 [(), (R), (R) port] M x.8 (Not used) ( ): - G - L-type plug connector (L): (R)- L - DIN terminal (Y): (R)- Y - pprox. 6.8 [.] 7 [6] Max..6 [ ]: C pplicable cable O.D. ø. to ø7 g7 7.8 M-type plug connector (M): (R)- M [7.] pprox. 7. [.6] [ ]: C

46 ase Mounted Series // Dimensions: osition Closed Center/Exhaust Center/ressure Center Grommet (G): (R)- G - (8) /, /8 [(), () port].6.. X pprox. M x.8 (External pilot port) <External pilot only> x E port L-type plug connector (L): (R)- L - pprox. 7 [6]. [.7] 8. [.] [ ]: C R 6 R (8) (8) 66 Max. pplicable cable O.D. ø. to ø7 x ø. (For mounting) /, /8 [(), (R), (R) port] DIN terminal (Y): (R)- Y - g Y. M x.8 (Not used) ( ): - G SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 M-type plug connector (M): (R)- M [7.] pprox..7 [.] [.] [ ]: C

47 ase Mounted lug Lead Unit ort Solenoid Valve Series // Manifold Connector Kit [Option] How to Order Manifold Made to Order (For details, refer to page 7.) Note) 8 Symbol C C C6 C8 C M CM Note ) Note) There is no position pressure center for the metal seal type of the series. V 8 C6 C N Series ort size ø. one-touch fitting ø one-touch fitting ø6 one-touch fitting ø8 one-touch fitting ø one-touch fitting M thread Rc /8 Rc / Mixture of port sizes Stations stations Manifold type ase mounted stations ort size [(), () port] Note ) Specify port mixture/with port plug by the manifold specification sheet. ort mixture and port plug are available only for one-touch fitting type. Note ) For inch size one-touch fittings, refer to page 66. Kit type C Connector How to Order Valve Option Nil D D Note ) M Series body width mm body width mm body width 8 mm Type of actuation position single position double position closed center position exhaust center position pressure center port for mixture mounting N.C. port for mixture mounting N.O. Caution ody type Mase mounted Seal type Function Symbol Specifications DC C Nil Standard High speed response type (. W) (. W) Note ) K Note ) High pressure type ( type only) (. W) R Note, ) External pilot type R Note, ) High speed response/ (. W) External pilot type KR Note, ) High pressure/external pilot type ( type only) (. W) Note ) Note ) Option Note ) For details on external pilot type, refer to page 66. Note ) For C specification power consumption, refer to page. Use standard (DC) specification for continuous duty. N R Note ) CE compliant Nil Q CE marked None DIN rail mounting (With standard DIN rail length) DIN rail mounting (Without DIN rail) Name plate (Except ) External pilot type Note ) Order DIN rail separately. For DIN rail part no., refer to page 6. Note ) For details on options and external pilot type, refer to page 66. Note ) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Nil Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Electrical entry Coil voltage VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC 6 VDC CE compliant Nil Q CE marked Note) C-type models that are CE compliant have DIN terminals only. Light/surge Symbol Electrical entry voltage suppressor G Grommet (DC specification) None L L-type plug connector with lead wire LO L-type plug connector without connector Yes M M-type plug connector with lead wire MO M-type plug connector without connector None YZ Note ) DIN terminal Yes YS Note ) DIN terminal (DC specification) Yes YOS Note ) DIN terminal without connector (DC specification) (Without light) Note ) pplicable to the /. For C voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. Note ) Standard lead wire length: mm Y Note ) DIN terminal YO Note ) DIN terminal without connector I6 compliant Nil W Note) Compliant Note) / DIN terminal rubber seal only (except external pilot). For details on I6 enclosure, refer to page 66.

48 ase Mounted Series // Manifold Specifications Series ase model iping direction iping specifications ort size (), /(R) (), () pplicable solenoid valve pplicable stations Note) Manifold base mass (g) Example D side U side Stations -L -L -L V- V- V- Note) Weight without sub-plate. How to Order Manifold ssembly (Example) Side Side Side V-C6C V-- -L -L -L Rc/8 Rc/ () port Rc /8 /(R) port Rc / C (for ø.) C (for ø) C6 (for ø6) M (M thread) C (for ø) C6 (for ø6) C8 (for ø8) Rc /8 C6 (for ø6) C8 (for ø8) C (for ø) Rc / to stations to stations to stations set (C kit -station manifold base part no.) set (lanking plate assembly part no.) set (Single type part no.) sets (Double type part no.) set ( position type part no.) The asterisk denotes the symbol for assembly. refix it to the part nos. of the solenoid valve, etc. Enter in order starting from the first station on the D side. stations: ddition per station: 7 stations: ddition per station: stations: 8 ddition per station: dd the valve and option part number under the manifold base part number. When entry of part numbers becomes complicated, indicate by the manifold specification sheet. SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 V-- C6: One-touch fitting for ø6

49 pprox. L L.7. E port X Series // Dimensions: V- Stations ort size C Grommet (G) D side (itch) =. U side (DIN rail clamp thread) (DIN rail). 6 R R R R (8) (.) (.) ().6.. (.6).8 C6:. N7: 7.7 x ø. (For mounting) L L (Rail mounting hole pitch:.) L () (.) /8 [(), (R), (R) port] 8. (). (7.).. 6. (Station ) 6. (Station n) (itch) =. M x.8 [(), () port] One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø., ø/8" ø, ø/" ø6, ø/". [8.6].6 [].7 [6.] R R 6 M x.8 (External pilot port) (itch) =. External pilot M The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. L-type plug connector (L) M-type plug connector (M) pprox..7 [6.7] pprox. 67 [7]. [6.6] The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Gormmet (G). [ ]: C.8 [8.]. [.6]. [6.]. [8.6].6 [] The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C Dimensions L n L L L L L Formula: L =.n +. L =.n + 7. n: Stations (Max. stations)

50 pprox. X ase Mounted Series // Dimensions: V- Grommet (G) [.] 7 [.] Stations ort size 6.8 [67.8] pprox. (Lead wire length) L-type plug connector (L) C ().7 (.8) (7.) [6.] D side L R R 7 L (itch) = 6 (itch) = 6 /8 [(), () port] (itch) = 6 pprox.. [.8] 7. [.8] x ø. (For mounting) L L () (Rail mounting hole pitch:.) L (Station ) /8 R R U side (8) (Station n) (DIN rail clamp thread) (.) 7. [7.] (DIN rail) () M-type plug connector (M) 7. One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø, ø/" ø6, ø/" ø8, ø/6". [.]. [.8] 7. [.8] pplicable cable O.D. ø. to ø7 Max. 8. [.] DIN terminal (Y) R R 6 External pilot g7 E port / [(), (R), (R) port]..8 (7.8) (.) 6. M x.8 (External pilot port) The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D] SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C Dimensions L n L L L L L The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). Formula: L = 6n + L = 6n + n: Stations (Max. stations)

51 pprox. (Lead wire length) L L (Rail mounting hole pitch:.) L (8) L 6 L (itch) = R R Series // Dimensions: V- Grommet (G) Stations ort size C D side R R U side (DIN rail clamp thread) (DIN rail) (.) () () 7. x ø. (For mounting) E port M x.8 (X: External pilot port) (For external pilot) /8 [() port] () 6 7 (.). / [(R), (R) port] 8.. (Station ) (Station n) One-touch fitting [(), () port] pplicable tubing O.D.: ø6, ø/" ø8, ø/6" ø, ø/8" (.8) (7.). (itch) = / [(), () port] (itch) = / The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. L-type plug connector (L). [.7] pprox. 6.8 [.] 7. [78.] 67. [7.] M-type plug connector (M) pprox..7 [.] 7. [.6] 8.8 [8.8] 8. [6.] DIN terminal (Y) pplicable cable O.D. ø. to ø7 Max g Dimensions L n L L L L L The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). [ ]: C The dashed lines indicate the DIN rail mounting [-D]. Unless otherwise indicated, dimensions are the same as Grommet (G). Formula: L = n + L = n + n: Stations (Max. stations)

52 ase Mounted Series // Manifold Options lanking plate assembly V-- (for ) V-- (for ) V-- (for ) It is used by attaching on the manifold block for being prepared for removing a valve for maintenance reasons or planning to mount a spare valve, etc. SJ SY Restrictor spacer (pplicable to ) V-- Mount a restrictor spacer between manifold base and valve, and thus making it possible to control cylinder speed by meter-out. 7 SV SYJ SZ V. S7 VQ Individual SU spacer V---M (-Q) (for ) V--- (-Q) (for ) V--- (-Q) (for ) Supply port can be installed individually by mounting an individual supply spacer onto the manifold block. It s used for such cases that the different pressure should be supplied into each valve, etc. Individual EXH spacer V-R--M (-Q) (for ) V-R-- (-Q) (for ) V-R-- (-Q) (for ) D C M: Rc/8: Rc/: Dimensions Model Note) Grommet M: Rc/8: Rc/: C 6 D Note) 67 8 VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7 Exhaust port can be installed individually by mounting an individual exhaust spacer on to the manifold block. It s used for such cases that the valve exhaust is likely to affect other stations due to circuit, etc. D C Dimensions Model Note) Grommet C 6 D Note) 67 8 ort plug V-C (for ) V-C (for ) V-C (for ) Used to block a cylinder port when changing port valves into port valves, etc.

53 Series // Manifold Options Name plate [-N] (pplicable to /) V-N- Stations (for ) V-N- Stations (for ) It is a transparent resin plate for placing a label that indicates solenoid valve function, etc. Insert it into the groove on the side of the end plate and bend it as shown in the figure. To order a manifold with nameplate already attached, insert N at the end of the manifold number. clips are attached for name plate mounting. DIN rail XT-DR- s for, enter the number from the DIN rail dimensions table. For L dimension, refer to the dimensions of each kit. Each manifold can be mounted on a DIN rail. Order it by indicating an option symbol for DIN rail mounting, -D. The DIN rail is approximately mm longer than the length of manifold. L Dimension No. L dimension No. L dimension L () () L =.n lanking plug KQ- KQ- KQ-6 KQ-8 KQ- L ød Dimensions pplicable fitting size ød. 6 8 Model KQ- KQ- KQ-6 KQ-8 KQ- L D (mm). 6 8 Silencer (for manifold EXH port) Silencer is installed in the manifold EXH port. 6 8 ø ø N- N- Model Silencer part no. N- N- N- 6

54 ase Mounted Series // Manifold Options erfect block (Separated): For VQ-FG- It is used on the outlet side piping to keep the cylinder in the intermediate position for a long time. Combining the perfect block with a built-in pilot type perfect valve and a position exhaust center solenoid valve will enable the cylinder to stop in the middle or maintain its position for a long time. The combination of a position single or double solenoid with a perfect block will prevent the cylinder from dropping at stroke end when residual supply pressure is released. Specifications Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Flow characteristics: C Max. operating frequency Dimensions Single unit M mounting hole. (). M. mounting hole (). How to Order erfect block 8 () (). (.). () Residual pressure release (7.) (.). VQ-FG- C M - F.8 Ma. Ma to C.6 dm /(s bar) 8 c.p.m n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø, ø n x M x.8 n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø., ø, ø6 Dimensions L n L L L n L L L L Note) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma) IN side port size OUT side port size C C6 ø one-touch fitting ø6 one-touch fitting M C M thread ø. one-touch fitting C ø one-touch fitting C6 ø6 one-touch fitting Manifold (DIN rail mounting style) VVQ-FG- 6 Order DIN rail Stations mounting style [-D] station for perfect block. 6 6 stations <Ordering Example> VVQ-FG-6 6 stations of manifold VQ-FG-CM-D, sets erfect block VQ-FG-C6M-D, sets Manifold SMC SMC Formula L = n + n: Station (Maximum stations) Option Nil None DIN rail mounting D (For manifold) F With bracket N Name plate NI NI Residual pressure release OUT OUT. <Check valve operating principle> L L L To CYL port = D side Stations n n x M x.8 n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø., ø, ø6 (R) () (R) Note) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Example) -DN Caution Since air leakage from the pipe between the valve and cylinder or the fittings will prevent the cylinder from stopping for a long time. Check for air leakage using neutral household detergent, such as dish washing soap. lso check the cylinder s tube gasket, piston packing and rod packing for air leakage. Since one-touch fittings allow slight air leakage, screw piping (with M thread) is recommended when stopping the cylinder in the middle for a long time. Combining perfect block with position closed center or pressure center solenoid valve will not work. M fitting assembly is attached, without being incorporated in the perfect block. fter screwing in the fittings, mount the assembly on the perfect block. (Tightening torque:.8 to. N m) If exhaust side of perfect block is narrowed down too much, intermediate stopping accuracy will be decreased. Cylinder side pressure () DIN rail clamp thread U side SU side pressure () n x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø, ø <Example> position position/exhaust center Drop prevention () () (R) (R) () () (R) (R) Intermediate stop (R) () (R) () () <racket assembly> art no. Tightening torque Note) VQ-. to. N m FG-F Note) It is the tightening torque for mounting a bracket for the perfect block. 6 SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7

55 + + IN IN Series // Manifold Options erfect block (Separated): For / VQ-FG- - It is used on the outlet side piping to keep the cylinder in the intermediate position for a long time. Combining the perfect block with a built-in pilot type perfect valve and a position exhaust center solenoid valve will enable the cylinder to stop in the middle or maintain its position for a long time. The combination of a position single or double solenoid with a perfect block will prevent the cylinder from dropping at stroke end when residual supply pressure is released. Specifications Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Flow characteristics: C Max. operating frequency Dimensions 7 VQ-FG- - F Manifold (DIN rail mounting style) VVQ-FG- 6 Order DIN rail mounting style [-D] for perfect block. 6 Single unit. 8 (.) 8. How to Order erfect block 7. (.) 7. x M mounting hole. x M6 mounting hole 6. () () (.) 6. Residual pressure release IN side port size Rc /8 Rc / C6 ø6 one-touch fitting C8 ø8 one-touch fitting IN () (.) Stations station 6.8 Ma. Ma to C. dm /(s bar) 8 c.p.m x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8.. 8 (.) (For C6, C8) (.) (For C6, C8) x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 Dimensions L L L L OUT side port size Rc /8 Rc / C6 ø6 one-touch fitting C8 ø8 one-touch fitting 6 stations <Ordering Example> VVQ-FG-6 6 stations of manifold VQ-FG-C6C6-D, sets VQ-FG-C8C8-D, sets erfect block Manifold n Caution SMC SMC Note) ased on JIS 87-8 (Supply pressure:. Ma) Option Nil None F With bracket DIN rail mounting D (For manifold) N Name plate - DIN rail clamp thread <Check valve operating principle> L L L = To CYL port Residual pressure release D side Stations n x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 Note) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Example) -DN Formula L = n + n: Station Since air leakage from the pipe between the valve and cylinder or the fittings will prevent the cylinder from stopping for a long time. Check for air leakage using neutral household detergent, such as dish washing soap. lso check the cylinder s tube gasket, piston packing and rod packing for air leakage. Since one-touch fittings allow slight air leakage, screw piping is recommended when stopping the cylinder in the middle for a long time. Combining perfect block with position closed center or pressure center solenoid valve will not work. When screwing the fittings in the perfect block, proper tightening torque for screws is as shown at the right. Set the cylinder load so that the cylinder Connection thread Rc /8 Rc / (R) () (R) IN IN roper tightening torque (N m) 7 to to pressure will be within two times that of the supply pressure. If exhaust side of perfect block is narrowed down too much, intermediate stopping accuracy will be decreased IN Cylinder side pressure () (.) (For C6, C8) 8 6. SU side pressure () x Rc /8, / x one-touch fitting assembly (, port) pplicable tubing O.D.: ø6, ø8 U side (.) (For C6, C8) <Example> position position/exhaust center Drop prevention (R) (R) () () (R) (R) Intermediate stop (R) () (R) () () () () <racket assembly> art no. Tightening torque Note) VQ-.8 to. N m FG-F Note) It is the tightening torque for mounting a bracket for the perfect block.

56 ase Mounted Series // Compact ody Type with Restrictor: For Restrictors are built into the valve body, making it easier to adjust cylinder speed. Needle valve is equipped with a retainer to prevent accidental needle loss. Symbol (Single) Manifold art No. VC Valve art No. Flow Characteristics Flow rate (l/min (NR)) Fully open Number of needle rotations (turns).7ma.ma.ma.ma Note ) Valve with restrictors is available on rubber seal models only. Note ) Since the body (of this type) is made compact, there is no interchangeability with the standard. Note ) Tightening torque of needle valve lock nut should not exceed. N m. Series Compact body Stations Manifold type stations ase mounted stations C C Specifications Single Double Closed center Exhaust center Metal (Without restrictor) (Without restrictor) (With restrictor) Metal (Without restrictor) (Without restrictor) (With restrictor) Metal (Without restrictor) (Without restrictor) (With restrictor) Metal (Without restrictor) (Without restrictor) (With restrictor) D M Symbol position single position double position closed center position exhaust center ody type ase mounted Seal type Restrictor Nil None With S Note) Note) vailable with rubber seal valve only. Function Symbol Specifications DC C Nil Standard (. W) Note ) K Note ) High pressure type ( type only) (. W) Note ) Option Note ) For C specification power consumption, refer to page. position position C [Option] Configuration Note ) Flow characteristics Response time (ms) Note ) Model / ( /) / / (/ E/E) Standard: pressure: C (g) High Mass C [dm /(s bar)] b Cv C [dm /(s bar)] b Cv. W. W - -C or less or less or less - -C or less or less 6 or less S- -C or less or less 6 or less - -C or less or less or less - -C or less or less or less S- -C or less or less or less 8 - -C or less 6 or less or less - -C or less or less 7 or less S- -C or less or less 7 or less 8 - -C or less 6 or less or less - -C or less or less 7 or less S- -C or less or less 7 or less 8 Note ) ased on JIS 87-8 (Value for supply pressure of. Ma, with light/surge voltage suppressor, when using clean air). Response time values will change depending on pressure and air quality. The values at the time of ON are given for double styles. Note ) Weight without sub-plate ort size [(), () port] C ø. one-touch fitting C ø one-touch fitting C6 ø6 one-touch fitting Rc /8 Note ) The one-touch fittings on the compact manifold are pressed in and therefore cannot be changed out. Note ) For inch size one-touch fittings, refer to page 66. Coil voltage VC (/6 Hz) VC (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VC [ VC] (/6 Hz) VDC 6 VDC Option Nil None DIN rail mounting D (With standard DIN rail length) DIN rail mounting D Note) (Without DIN rail) Note) Order DIN rail separately. For DIN rail part no., refer to page 6. Compact body ort size Symbol ort size Nil Without sub-plate Rc /8 Note) For inch size one-touch fittings, refer to page 66. Nil Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) CE compliant Nil Q CE marked CE compliant Nil Q CE marked Electrical entry G Grommet (DC specification) L Note) L-type plug connector with lead wire LO Note) L-type plug connector without connector M Note) M-type plug connector with lead wire MO Note) M-type plug connector without connector Note) With light/surge voltage suppressor for L, LO, M, MO Sub-plate art No. C-S- (-Q) Thread type lanking late ssembly VC-- 6 SJ SY SV SYJ SZ V S7 VQ VQ VQ VQC SQ VFS VFR VQ7