A CTUATORS CJP 1.17 L INEAR A CTUATOR / PIN C YLINDER NCA1 1.64

Transcription

1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! CTUTORS.a CTUTORS S ERIES PGE N UMBER NCJ2. L INER CTUTOR / IR C YLINDER CJP.7 L INER CTUTOR / PIN C YLINDER NCJP. L INER CTUTOR / PIN C YLINDER CG.2 L INER CTUTOR / IR C YLINDER NCG. L INER CTUTOR / IR C YLINDER NCM.46 S TINLESS S TEEL L INER CTUTOR / IR C YLINDER C.56 L INER CTUTOR / IR C YLINDER NC.64 L INER CTUTOR / IR C YLINDER CL.6 F INE L OCK IR C YLINDER NCQ2/CQ2.93 L INER CTUTOR / COMPCT IR C YLINDER (JB FLOTING J OINTS: PGE.4)

2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! CTUTORS S ERIES PGE N UMBER CXS / CXSW.5 L INER CTUTOR / DUL R OD C YLINDER NCX2. L INER CTUTOR / SLIDE U NIT CE.3 C YLINDER S CLE ND P RESET O UTPUT C ONTROLLER C95.34 L INER CTUTOR / ISO IR C YLINDER MGG.4 L INER CTUTOR / GUIDE C YLINDER MGP.44 L INER CTUTOR / COMPCT G UIDE C YLINDER MGQ.47 L INER CTUTOR / COMPCT G UIDE C YLINDER NCY2.49 L INER CTUTOR / RODLESS C YLINDER MYB.55 L INER CTUTOR / RODLESS C YLINDER MECHNICL J OINT T YPE MYM.6 L INER CTUTOR / RODLESS C YLINDER MECHNICL J OINT T YPE MYC.65 L INER CTUTOR / RODLESS C YLINDER MECHNICL J OINT T YPE

3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! CTUTORS.c S ERIES PGE N UMBER MYH.7 L INER CTUTOR / RODLESS C YLINDER MECHNICL J OINT T YPE ML2B.75 L INER CTUTOR / STROKE R EDING R ODLESS C YLINDER W ITH B RKE MXF. L OW P ROFILE S LIDE TBLE MXS.3 P RECISION S LIDE TBLE MXH.7 P RECISION S LIDE TBLE MXP. P RECISION S LIDE TBLE MXQ.9 P RECISION S LIDE TBLE MXU.9 C OMPCT S LIDE TBLE MXW.92 L ONG S TROKE S LIDE TBLE RSQ.93 L INER CTUTOR / STOPPER C YLINDER RSH.96 H EVY D UTY S TOPPER C YLINDER

4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! CTUTORS S ERIES PGE N UMBER MK2.9 R OTRY C LMP C YLINDER MRQ.23 R OTRY C YLINDER NCR.26 R OTRY CTUTOR RCK ND P INION T YPE NCRB.2 R OTRY CTUTOR VNE T YPE NCRBBW.2 R OTRY CTUTOR VNE T YPE MSQ. R OTRY TBLE MSUB.2 R OTRY TBLE MHQ2 / MHC2.22 IR G RIPPERS MHL2.2 IR G RIPPERS WIDE T YPE MHQ.23 IR G RIPPERS PRLLEL I NTERNL/EXTERNL H OLDING T YPE MHR.2 R OTRY CTUTED IR C HUCK

5 CTUTORS.e S ERIES PGE N UMBER MHS.237 P RECISION IR C HUCK MHT.242 T OGGLE T YPE IR C HUCK MHW.244 IR C HUCK º NGULR G RIPPER MHY2.247 C M T YPE IR C HUCK º NGULR G RIPPER NRB. S HOCK BSORBER RB.2 S HOCK BSORBER RBQ.4 S HOCK BSORBER T HRED C ODES.77 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, ORDER C LINES! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! Castle Hill NSW...Tel: (2) Fax: (2) Tel: 522 Fax: 527

6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! TECHNICL INFORMTION CTUTORS IR CYLINDER FORCE GUIDE Cylinder Forces shown in the tables below are for both Extension and Retraction types. Lines in bold type show Extension Forces, using the full piston area. Lines in italic type show Retraction forces with various S Size Piston Rods. Bore Size Inches Rod Diameter Inches None..35 None. None.39 None.3 None None None.6.79 None.6.79 None. None. Effective rea Inch Pressure Differential cross Cylinder Ports (PSI) lbsf Pressures along the top of the tables do not represent air supply pressure; they are differential pressures across the two cylinder parts; in practice, the air supply line must supply another 5% of pressure to make up for cylinder loss and must supply another % ~ 5% additional pressure to make up for flow losses in lines and valving so the cylinder will have sufficient travel speed. For pressures not shown, use the effective areas in the third column as power factors, multiply effective area times differential pressure to obtain theoretical cylinder force. Bore Size Rod Diameter None 4 None 4 None 6 None 6 None None None None 6 None 2 None 2 None None 3 Effective rea Pressure Differential cross Cylinder Ports (Bar) Force Kgf

7 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 S ERIES NCJ2 B ORE S IZES Ø6 6. Double cting Single Rod / Double Rod Single Spring Return / Extend Compact and Lightweight uto Switch Sensing Optional Non Rotating Piston Rod Optional High ccuracy Mounting H O W T O O R D E R NCJ2 STNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD C YLINDER NC UTO S WITCH C PBLE Without (Basic) D With BuiltIn Magnet NC J2 J2 S Y M B O L S Double cting/single Rod S PECIL O PTIONS XB6 High Temperature XB7 Low Temperature XB9 Low Speed Operation Single cting/spring Return Double cting/single Rod NonRotating M OUNTING B Basic D Double Clevis (Except ø6) L xial Foot F Rod Side Flange T ECHNICL S TD S TROKE/HUNDREDTHS O F N I NCH ø6 (/4 ) 5,, 5, 2 ø ( ) 5.. 5, 2, 3, 4, 5, 6 ø6 (5/ ) 5,, 5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, P ORT L OCTION O N H ED C OVER Symbol Bore Size: ø6 ø, ø6 R InLine InLine Perpendicular Fluid ir Proof Pressure MPa / 45 PSI MaxImum Operating Pressure.7MPa / PSI Minimum Operating ø6.mpa / 7 PSI Pressure ø, ø6.5mpa /.5 PSI mbient and Fluid Temperature C~+7 C / 4~5ºF Cushion Rubber Cushion (Standard) Lube None (Nonlube) Stroke Tolerance inch Piston Speed 2~29.5 in/s (5~75/s) PPLICBLE UTO S WITCH See NCJ2 ccessories Section llowable Kinetic Energy ø6 ø ø6.lbf in (.kgf cm).3lbf in (.35kgf cm).7lbf in (.9kgf cm) N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PRT NUMBER OF MOUNTING BRCKETS Mounting Bracket Bore Size () 6 6 Foot NCJL6B NCJLB NCJL6B Flange NCJF6B NCJFB NCJF6B S EE N EXT P GE

8 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD B SIC T YPE NCJ2B Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G.57 GB H. MM No54UNC NN /42UNF No64UNF 5/624UNF NoUNF 24UNF N NB T. S Z ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD F OOT T YPE NCJ2L H... Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G GB H LC LH LT LX LY LZ. MM No54UNC NN /42UNF N No64UNF 5/624UNF.49.3 NoUNF 24UNF.49 NB T. X Y S Z

9 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.3 ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2F Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F FC FT FX FY FZ G GB H. MM No54UNC NN /42UNF N.63. No64UNF 5/624UNF.49. NoUNF 24UNF.49 NB T. S Z ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2D Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.47.7 C CD CX D G GB H MM No64UNF NoUNF N NB.93. R.24.3 S..5 U.3.39 Z ZZ

10 .4 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 H O W T O O R D E R NCJ2 STNDRD D OUBLE CTING D OUBLE R OD C YLINDER NC NC J2W J2W S PECIL O PTIONS XB6 High Temperature XB7 Low Temperature PRT NUMBER OF MOUNTING BRCKETS Mounting Bracket Bore Size () 6 6 Foot NCJL6B NCJLB NCJL6B Flange NCJF6B NCJFB NCJF6B UTO S WITCH C PBLE Not Switch Capable D Switch Capable BuiltIn Magnet M OUNTING B Basic L xial Foot F Rod Side Flange B ORE S IZE ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH See NCJ2 ccessories Section S TD S TROKE/HUNDREDTHS O F N I NCH ø6 (/4 ) 5,, 5, 2 ø ( ) 5.. 5, 2 ø6 (5/ ) 5,, 5, 2 T ECHNICL Fluid ir Proof Pressure MPa / 45 PSI MaxImum Operating Pressure.7MPa / PSI Minimum Operating ø6.4mpa / 2 PSI Pressure ø, ø6.mpa / 4 PSI mbient and Fluid Temperature C~+7 C (4~5ºF) Cushion Rubber Cushion (Standard) Lube None (Nonlube) Stroke Tolerance Piston Speed llowable Kinetic Energy ø6 ø ø ~29.5 in/s (5~75/s).lbf in (.kgf cm).3lbf in (.35kgf cm).7lbf in (.9kgf cm) ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING D OUBLE R OD B SIC T YPE NCJ2WB Bore Size* ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G H.. MM No54UNC No64UNF NN /42UNF 5/624UNF. NoUNF 24UNF N T. S Z * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z. Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

11 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.5 ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING D OUBLE R OD F OOT T YPE NCJ2WL Bore Size* ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G H... LC LH LT LX LY LZ. MM No54UNC NN /42UNF N No64UNF 5/624UNF.49.3 NoUNF 24UNF.49 T. X Y S Z * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z. ( INCH) S TNDRD D OUBLE CTING D OUBLE R OD F LNGE T YPE NCJ2WF Bore Size* ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F FC FT FX FY FZ G H. MM No54UNC NN /42UNF N.63. No64UNF 5/624UNF.49. NoUNF 24UNF.49 T. S Z * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z.

12 .6 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 H O W T O O R D E R NCJ2 STNDRD S INGLE CTING S PRING R ETURN / SPRING E XTEND NC J2 NC J2 UTO S WITCH C PBLE Not Switch Capable D Switch Capable With BuiltIn Magnet M OUNTING B Basic L xial Foot F Rod Side Flange D Double Clevis (Except for ø6) B ORE S IZE ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) S TD S TROKE/HUNDREDTHS O F N I NCH ø6 (/4 ) 5,, 5, 2 ø ( ) 5.. 5, 2 ø6 (5/ ) 5,, 5, 2, 3, 4, 5 CTION S Spring Return T Spring Extend N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH See NCJ2 ccessories Section P ORT L OCTION O N H ED C OVER Symbol Bore Size: ø6 ø, ø6 R InLine InLine Perpendicular PRT NUMBER OF MOUNTING BRCKETS Mounting Bracket Bore Size () 6 6 Foot NCJL6B NCJLB NCJL6B Flange NCJF6B NCJFB NCJF6B T ECHNICL Fluid ir Proof Pressure MPa / 45 PSI MaxImum Operating Pressure.7MPa / PSI Minimum Operating ø6.35mpa / 5 PSI Pressure ø, ø6.4mpa / 2 PSI mbient and Fluid Temperature C~+7 C / 4~5ºF Cushion Rubber Cushion (Standard) Lube None (Nonlube) Stroke Tolerance Piston Speed llowable Kinetic Energy +.4 2~29.5 in/s (5~75/s) ø6.lbf in (.kgf cm) ø.3lbf in (.35kgf cm) ø6.7lbf in (.9kgf cm) S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

13 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.7 ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING R ETURN B SIC T YPE NCJ2B S Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G H.. MM No54UNC No64UNF NN /42UNF 5/624UNF. NoUNF 24UNF N..2.2 NB S Z ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING R ETURN F OOT T YPE NCJ2L S Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G S H LC LH LT LX LY LZ MM NN N NB X Y No54UNC /42UNF No64UNF 5/624UNF NoUNF 24UNF ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING R ETURN R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2F S Z Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B S C D F FC FT FX FY FZ G H MM NN N NB No54UNC /42UNF No64UNF 5/624UNF NoUNF 24UNF * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z Z

14 . L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING R ETURN D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2D S ZZ Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ) S Z B C CD CX D GB H MM N NB R U No64UNF NoUNF Note) Clevis Pin Included ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING E XTEND B SIC T YPE NCJ2B T Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D F G S Z H MM NN N NB T No54UNC /42UNF No64UNF 5/624UNF NoUNF 24UNF ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING E XTEND F OOT T YPE NCJ2L T Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

15 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.9 Continued... NCJ2 Single cting Spring Extend Foot Type S Bore Size* B C D F G H LC LH LT LX LY LZ MM NN N NB T X Y ø6 (/4 ) No54UNC /42UNF ø ( ) No64UNF 5/624UNF ø6 (5/ ) NoUNF 24UNF * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z. Z ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING E XTEND R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2F T Bore Size* ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C S D F FC FT FX FY FZ G H MM NN N NB T No54UNC /42UNF No64UNF 5/624UNF NoUNF 24UNF Z * In case of uto Switches with ø6 Bore, add 5 to S and Z. ( INCH) S TNDRD S INGLE CTING S PRING E XTEND D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2D T ZZ *Clevis Pin Included Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ) S Z B C CD CX D G H MM N NB R U No64UNF NoUNF

16 . L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 H O W T O O R D E R NCJ2 NONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD C YLINDER NC NC J2K J2K PRT NUMBER OF MOUNTING BRCKETS Mounting Bracket Bore Size () 6 Foot NCJLB NCJL6B Flange NCJFB NCJF6B UTO S WITCH C PBLE Not Switch Capable D Switch Capable With BuiltIn Magnet M OUNTING B Basic D Double Clevis L xial Foot F Rod Side Flange B ORE/STD S TROKE(HUNDREDTHS O F N I NCH) ø ( ) 5.. 5, 2, 3, 4, 5, 6 ø6 (5/ ) 5,, 5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH See NCJ2 ccessories Section P ORT L OCTION O N H ED C OVER R InLine Perpendicular T ECHNICL Fluid Proof Pressure MaxImum Operating Pressure Minimum Operating Pressure mbient and Fluid Temperature Cushion Lubrication Stroke Tolerance ir MPa / 45 PSI.7MPa / PSI.5MPa /.5 PSI C~+7 C / 4~6ºF Rubber Cushion (Standard) None (Nonlube) +.4 ( INCH) N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD B SIC T YPE NCJ2KB NonRotating ccuracy ø: +.5 O / ø6: + O Piston Speed 2~29.5 in/s (5~75/s) llowable Kinetic Energy ø.3lbf in (.35kgf cm) ø6.7lbf in (.9kgf cm) Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 BB.47.7 C CB F G GB H K MM NN N NB S Z No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

17 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2. ( INCH) N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD F OOT T YPE NCJ2KL Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B BB C CB F G GB H K LC LH LT LX LY LZ MM NN N NB X Y S Z No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF ( INCH) N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2KF Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B BB C CB F FC FT FX FY FZ G GB H K MM NN N NB S Z No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF ( INCH) N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2KD Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B BB C CB CD CX G GB H K MM N NB R S U Z ZZ No64UNF NoUNF

18 . L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 H O W T O O R D E R NCJ2 NONROTTING S INGLE CTING S PRING R ETURN / SPRING E XTEND C YLINDER NC NC J2K J2K PRT NUMBER OF MOUNTING BRCKETS Mounting Bracket Bore Size () 6 Foot NCJLB NCJL6B Flange NCJFB NCJF6B UTO S WITCH C PBLE Not Switch Capable D Switch Capable With BuiltIn Magnet M OUNTING B Basic D Double Clevis L xial Foot F Rod Side Flange B ORE S IZE ø ø6 S TD S TROKE/HUNDREDTHS O F N I NCH ø ( ) 5.. 5, 2 ø6 (5/ ) 5,, 5, 2, 3, 4, 5 N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH See NCJ2 ccessories Section P ORT L OCTION O N H ED C OVER R InLine Perpendicular CTION S Spring Return T Spring Extend T ECHNICL Fluid Proof Pressure MaxImum Operating Pressure Minimum Operating Pressure mbient and Fluid Temperature Cushion Lubrication Stroke Tolerance ir MPa / 45 PSI.7MPa / PSI.4MPa / 2 PSI C~+7 C / 4~6ºF Rubber Cushion (Standard) None (Nonlube) +.4 NonRotating ccuracy ø: +.5 O / ø6: + O Piston Speed 2~29.5 in/s (5~75/s) llowable Kinetic Energy ø.3lbf in (.35kgf cm) ø6.7lbf in (.9kgf cm) ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING R ETURN B SIC T YPE NCJ2KB S Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 BB C CB F G H K MM NN N No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF.2 NB S Z MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

19 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.3 ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING R ETURN F OOT T YPE NCJ2KL S Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 S BB C CB F H K LC LH LT LX LY LZ MM NN N NB X Y No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING R ETURN R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2KF S Z Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 S Z BB C CB F G FC FT FX FY FZ H K MM NN N NB No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING R ETURN D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2KD S 5 5 ZZ Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.47.7 S Z BB C CB CD CX GB H K MM N NB R U No64UNF NoUNF

20 .4 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING E XTEND B SIC T YPE NCJ2KB T Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 BB C CB F G H K MM NN N NB No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF S Z ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING E XTEND F OOT T YPE NCJ2KL T Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 S BB C CB F G H K LC LH LT LX LY LZ MM NN N NB X Y No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF Z ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING E XTEND R OD S IDE F LNGE T YPE NCJ2KF T CCESSORIES S EE N EXT P GE Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 S Z BB C CB F FC FT FX FY FZ G H K MM NN N NB No64UNF 24UNF NoUNF 7/62UNF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

21 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2.5 ( INCH) N ONROTTING S INGLE CTING S PRING E XTEND D OUBLE C LEVIS T YPE NCJ2KD T 5 5 ZZ Bore Size ø ( ) ø6 (5/ ).6.6 B.6.7 S Z BB C CB CD CX G H K MM N NB R U No64UNF NoUNF H O W T O O R D E R SERIES NCJ2 HIGH TEMPERTURE RESISTNT CYLINDER Single Rod W Double Rod NCJ2 M OUNTING B ORE S IZE XB6 OPTION XB6 S TROKE T ECHNICL pplicable Cylinder Bore Size ø6, ø, ø6 ction Double cting (Single/Double Rod) mbient and Fluid Temperature C~+5 C / 4~3ºF Packing Material Fluorocarbon Rubber Special Grease Teflon based Grease Mounting Type Basic, Foot, Rod Side Flange H O W T O O R D E R SERIES NCJ2 LOW TEMPERTURE RESISTNT CYLINDER Single Rod W Double Rod NCJ2 M OUNTING B ORE S IZE XB7 OPTION XB7 S TROKE T ECHNICL pplicable Cylinder Bore Size ø6, ø, ø6 ction Double cting (Single/Double Rod) mbient and Fluid Temperature 55 C~+7 C / 67~6ºF Packing Material NBR Special Grease Teflon based Grease Mounting Type Basic, Foot, Rod Side Flange H O W T O O R D E R SERIES NCJ2 LOW FRICTION CYLINDER Single Rod W Double Rod NCJ2 XB9 OPTION M OUNTING B ORE S IZE XB9 S TROKE T ECHNICL pplicable Cylinder Bore Size ction mbient and Fluid Temperature Piston Velocity ø6, ø, ø6 Double cting (Single/Double Rod) 55 C~+7 C / 67~6ºF ~ 5 /s (4 ~ 2in/s) Mounting Type Basic, xial Foot, Rod Side Flange

22 .6 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NCJ2 CCESSORIES SERIES NCJ2 IR CYLINDER CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available NCY2 CCESSORIES PRT NO PPLICBLE DIMETER MODEL LED WIRE ENTRY PPLICTIONS LOD VOLTGE MX LOD CURRENT/LOD CURRENT RNGE Rear Clevis Pin Double Rod Clevis Rod Jam Nut Mounting Nut NCDJ NCDJ6 NYJB NYJ6B JM5 JM6 JM2 JM JM3 JM4 ø ø6 ø ø6 ø ø ø6 ø ø ø6 DC73 DC76 DC DC73C DCC DH7 DH72 Groet Groet Groet Connector Connector Groet Groet PLC PLC PLC PLC PLC PLC PLC 24 VDC VC 4 ~ VDC 24V C/DC or less 4V C/DC V C/DC 24 VDC 24V C/DC or less 2 VDC 2 VDC 5 ~ 4 m 5 ~ 2 m 2 m 5m 4m 2m 5 ~ 4 m 5 m 4 m m DH7B Groet 24VDC 24 VDC 5 ~ 4 m DH7C Connector PLC (~2 VDC) CCESSORIES SERIES NCJ2 SWITCH BNDS BORE SIZE ø6 ø ø6 PRT NO BJ26 BJ2 BJ26 CCESSORIES SERIES NCJ2 RER CLEVIS PIN CCESSORIES SERIES NCJ2 PISTON ROD CLEVIS PRT NO NCDJ NCDJ6 BORE SIZE ød L ø ( )..59 ø6 (5/ ).7.9 Note) includes 2 Retaining Ring ød e M t CCESSORIES SERIES NCJ2 MOUNTING NUT CCESSORIES SERIES NCJ2 ROD JM NUT PRT NO NYJB NYJ6B BORE SIZE ø ( ) ø6 (5/ ) B R NX ønd U MM L L NO64UNF NOUNF Note) includes Rod Jam Nut, Clevis Pin and 2 Retaining Rings PRT NO JM JM3 JM4 BORE SIZE ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D.5.6 /42UNF.5.9 5/624UNF UNF PRT NO JM5 JM6 JM2 BORE SIZE ø6 (/4 ) ø ( ) ø6 (5/ ) B C D UNC 64UNF.43.3 UNF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N3

23 L INER CTUTOR: PIN C YLINDER S ERIES CJP P IN C YLINDER S ERIES CJP S INGLE CTING.7 Bore sizes 6,,5 Panel mount or plug mount design With or without piston rod thread Ultra compact design H O W T O O R D E R CJP PIN C YLINDERSINGLE CTING CJPB H6 T ECHNICL M OUNTING B Panel Mount S Plug Mount ction Max Operating Pressure Ø6 Min Operating Pressure Ø, Ø5 Proof Pressure mbient and Fluid Temperature Lubrication Cushion Single ctingspring Retracted.7MPa / PSI.2MPa / 3PSI.5MPa / 22PSI.5MPa / 5PSI ~+7 C / 4~6ºF Not required N/ S Y M B O L B ORE S IZE 6 5 S TROKE ( MM) 5 5 Stroke Tolerance Rod End Thread Mounting Method +. Male Thread / Without Thread Panel Mount type Plug Mount kit as accessory H OSE N IPPLE FOR H6...Ø6X4MM H4...Ø4X2.5MM I/D TUBE I/D TUBE P ISTON R OD T HRED With B Without R ECOMMENDED M OUNTING H OLE F OR P LUG M OUNT Bore size () Stroke B C D E ØF G Mx M5x M22x P NEL M OUNT T YPE: CJPB CCESSORIES CJP PIN C YLINDERSINGLE CTING O Ring for Plug Mount SO4 (6) SO36 () SO45 (5) Fixed Orifice Fitting CJH4M5 Ø4 Tube CJH6M5 Ø6 Tube Bore size F S Z B C E ØG H K MM NN R W Q () 5 st st 5 st 5 st st 5 st 5 st st 5 st M3X.5 MX M4x.7 M5x M5x. M22x S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

24 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: PIN C YLINDER S ERIES NCJP P IN C YLINDER S ERIES NCJP D OUBLE CTING Bore Sizes 6,,5 5 Mounting Options Magnetic Piston Standard Compact Design T ECHNICL ction Max Operating Pressure Min Operating Pressure Proof Pressure mbient & Fluid Temp Lubrication Rod End Thread Type Of Mounting Double ction.7mpa / PSI 6 (/4 ) :.MPa (2 PSI) ( ) :.6 MPa (. PSI).99 MPa / 5 PSI 5 ~ 6 O C / 4 ~ 4 O F Not Required (PreLubricated at Factory) Male Thread/Without Thread Nose, Flange, Foot, Clevis, Trunnion H O W T O O R D E R NCJP PIN C YLINDERDOUBLE CTING NCDJP D L UTO SWITCH Switch Model pplications Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available D9 D97 D9 D93 Relay/PLC, Sequencer, IC Circuit UTO S WITCH Standard D With uto Switch L ED W IRE L ENGTH.5m L 3m Voltage Rating Maximum Current Internal Voltage Drop Leakage Current <24V 24VDC <24V VC 24VDC VC 5M 5~4M 5M 2M 5~4/ 5~2M 2.4V 2.4V M OUNT T YPE B Nose Mount B ORE S IZE *D Clevis Mount F Flange Mount ø6 /4 L Foot Mount ø *T Trunnion Mount ø5 5/ Note) * uto Switch Capability is not offered on these mount types S TROKE / /2 75 3/4 5 /4 R OD E ND T HRED With Thread B W/O Thread N O O F S WITCHES 2 Switches S Switch S WITCH T YPE See uto Switch ccessories Switching Time Indicator Light Electrical Entry Lead Wire Shock Rating Insulation Resistance Min Beakdown Voltage mbient Temperature Housing.2Ms No Yes No Yes Groet 2 Wire, Inches Long 3G 5M or 5VDC (between lead wire and case) VC for sec (between lead wire and case) 4~4ºF (5~6ºC) IEC Standard IP67, JIS92 (Water Proof, Oil Proof) S Y M B O LS S TROKE Bore Size Stroke (inch) inch ø6 (/4 ) /4,, /2, 3/4 ø ( ) /4,, /2, 3/4,, /4 ø5 (5/ ) /4,, /2, 3/4,, /4 N OSE M OUNT: NC JPB Bore Size B B C ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) ød F G GB H J L MM NN No54UNC 24UNF NoUNF /22UNF NoUNF 9/6UNF S W Z With uto Switch P

25 L INER CTUTOR: PIN C YLINDER S ERIES NCJP.9 F LNGE M OUNT: C JPF Bore Size øfc FI FT FX FY ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) FZ Bore Size B B ød ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) E F G GB H J L MM NN No54UNC 24UNF NoUNF /22UNF NoUNF 9/6UNF S W Z With uto Switch P F OOT M OUNT Bore Size X Y ølc LH LT LX LZ ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) Bore Size B B ød F ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) G GB H J L MM NN No54UNC 24UNF NoUNF /22UNF NoUNF 9/6UNF S W Z With uto Switch P M OUNTING N UT Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) Part No NSNPP6 NSNPP NSNPP5 B C D 24UNF /22UNF 9/6UNF P ISTON R OD C LEVIS Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) Part No JM5 JM2 JM B C D 54UNC UNF UNF Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) Part No NYP6 NYJ5 NYJ5 G H F ønd E B D C No54UNC NoUNF NoUNF C LEVIS ND T RUNNION P IN Bore Size ø6 (/4 ) ø ( ) ø5 (5/ ) Part No NCTP6 NCTP NCTP5 ød L ød l m t S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

26 .2 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG IR C YLINDER S ERIES CG B ORE S IZES Ø2~MM Double acting Clean line substantial reduction in overall length compared to tierod designed cylinders High velocity Magnetic piston for auto switch sensing as an option Nonrotate option available T ECHNICL Fluid ir Proof pressure.5mpa / 2PSI Max operating pressure.99mpa / 44PSI Min operating pressure.5 MPa / 7PSI mbient and fluid temperature ~6 C / 4~4ºF Piston velocity 5~7/sec (ø~ø) 2~2in/s Thread tolerance JIS 2 class Stroke length tolerance ø2~63 up to ~st: +.4 Lubrication None required CONSTRUCTION Rod cover Body Piston rod luminium alloy (Hard black alumite) luminium alloy (Hard alumite) Carbon steel (hard chrome plated) H OW T O O R D E R IR C YLINDER S ERIES CG P ISTON Basic D Magnetic B ORE S IZE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 Ø Ø P ISTON Basic D Magnetic B ORE S IZE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 Ø Ø CDGB C USHION N Rubber ir L ONG S TROKE DOUBLE E ND CP C ONSTRUCTION CDGB C USHION N Rubber ir S TROKE Not 2 bore 3 Not 2 bore S TROKE Ø Ø 29 4 Ø Ø4 Ø5 Ø63 24 Ø 24 4 Ø 24 5 N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces UTO S WITCH T YPE See ccessories Section N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces UTO S WITCH T YPE See ccessories Section D OUBLE P ISTON R OD S YMBOLS R UBBER C USHIONED P ISTON Basic D Magnetic CDGWB C USHION N Rubber ir N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces IR C USHIONED B ORE S IZE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 Ø Ø S TROKE Ø2 upto 35 Ø upto 4 Ø upto 45 Ø4 upto Ø5 upto Ø63 upto Ø upto 4 Ø upto 5 UTO S WITCH T YPE See ccessories Section Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E26

27 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG.2 CCESSORIES IR C YLINDER S ERIES CG Bore size Mounting accessory Foot (2 pcs) CGL2 CGL CGL CGL4 CGL5 CGL63 CGL CGL Flange CGF2 CGF CGF CGF4 CGF5 CGF63 CGF CGF Pins CGT2 CGT CGT CGT4 CGT5 CGT63 N/ N/ Clevis CGD2 CGD CGD CGD4 CGD5 CGD63 CGD CGD Single rod clevis IG2 IG3 IG3 IG4 IG5 IG5 IG IG Double rod clevis YG2 YG3 YG3 YG4 YG5 YG5 YG YG Rod clevis pin IYG2 IYG3 IYG3 IYG4 IYG5 IYG5 IYG IYG Rear clevis pin CDG2 CDG CDG3 CDG4 CDG5 CDG6 IYG IYG Trunnion bracket CG224 CG24 CG24 CG424 CG524 CG64 CG24 CG4 Seal kit (Rubber cushion) CGN2PS CGNPS CGNPS CGN4PS CGN5PS CGN63PS CGNPS CGNPS Seal kit (ir cushion) CG2PS CGPS CGPS CG4PS CG5PS CG63PS CGPS CGPS Floating Joint J J35 J35 J445 J635 J635 J2 J65 Piston Rod Ball Joint KJD KJD KJD Piston Rod Nut NT2 NT3 NT3 NT4 NT5 NT5 NT NT CCESSORIES UTO S WITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available REED SWITCHES MODEL NUMBER DB54 DB53 DB64 DB73 DC73 DC73C DB76 DC76 DB DC DCC OPERTING VOLTGE 24VDC VC 22VC 24VDC 24VDC VC 22VC 24VDC VC 4~VDC 24V 4V V MXIMUM CURRENT OR OPERTING CURRENT RNGE (M) 5~5m 5~m 5~.5m 5~5m 5m m.5m 5~4m 5~2m 2m 5m 4m 2m INDICTOR LIGHT/ WIRE Yes/2 Wire Yes/2 Wire No/2 Wire Yes/2 Wire Yes/2 Wire No/2 Wire SOLID STTE SWITCHES MODEL NUMBER DG59 DG5P DK59 D5NTL DH7 DH72 DH7B DH7C DG59W DG5PW DK59W DG59F DG79 DH7PW DH7BL DH7LF DH7NF DG5BL DH7PW DH7BW OPERTING VOLTGE 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 26VDC or less 2VDC or less 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) MXIMUM CURRENT OR OPERTING CURRENT RNGE (M) 4m m or less 5~4m m or less 4m m or less 5~4m 5~4m 4m or less m or less 5~4m 4m or less 5m or less m or less 5~4m or less 4m or less 4m or less 5~4m or less m or less 5~4m INDICTOR LIGHT/ WIRE Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/2 Wire Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/4 Wire (NPN) Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/4 Wire (NPN) Yes/4 Wire (NPN) Yes/2 Wire No/3 Wire (NPN) Yes/2 Wire CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DB7, DB, DG7, K7 BM Ø2 BM Ø BM Ø BM4 Ø4 BM5 Ø5 BM6 Ø63 CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DB5, DB6, G5, K5 B Ø2 B2 Ø B Ø B4 Ø4 B5 Ø5 B6 Ø63 B Ø B Ø CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DC7, DC, DH7 BM22 Ø2 BM2 Ø BM2 Ø BM24 Ø4 BM Ø5 BM263 Ø63 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

28 .22 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG R UBBER C USHION T YPE CDGBN Bore () Stroke range () Effective thread length C ød øe F G GB øi J K K MM N P S T TB *TC 2 ~ M4x.7 Depth Mx M5x. ~ M5x. Depth Mx M6x.75 ~ M5x. Depth 5.5 Mx Mx. 4 ~ M6x Depth 6 4 M4x Mx. 5 ~ Mx. Depth 6 7 Mx Mx. 63 ~ Mx.5 Depth 6 7 Mx M4x.5 ~ Mx.5 Depth M22x.5 3 ~ Mx.75 Depth M26x.5 2 *Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores Bore () 2 Without gaiter H Z Bore () P W WB WH WØ 2 M5x IR C USHION T YPE CDGB M5x F LNGE M OUNT ( CN BE FITTED TO EITHER END OF CYLINDER) Bore () Stroke range () Effective thread length B C ØD ØE G GB øi J K K MM * N P S 2 ~ M4x Mx ~ M5x. 5 Mx ~ M5x. 5.5 Mx ~ M6x 6 4 M4x ~ Mx. 7 Mx ~ Mx.5 7 Mx ~ Mx.5 22 M22x.5 3 ~ Mx M26x.5 2 *Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores Bore () F FX ØFD FT H ZZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E26

29 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG.23 F OOT M OUNT Bore () Stroke range () Effective thread length C ØD G GB ØI J K K M MM *N P S W X Y ØLC ØLD LH LS LT LX LZ H ZZ 2 ~ M4x Mx ~ M5x Mx ~ M5x Mx ~ M6x M4x ~ Mx. 7 5 Mx ~ Mx Mx ~ Mx M22x ~ Mx M26x *Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores T RUNNION ( CN LSO BE FITTED TO NOSE END OF CYLINDER) Trunnion bolt set CGT** consists of Pin Flat Washer Hexagon Bolt Receiving pivot bracket CG ***24 Bore () Stroke range () Effective thread length B ød øe F G GB øi K K MM N P S TB øtde øte øtf 2 ~ Mx ~ Mx ~ Mx ~ M4x ~ Mx ~ Mx Bore () TH TR TS TT TV TW TX TY TZ H Z ZZ MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

30 .24 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG C LEVIS ( SEE CCESSORIES FOR RECEIVING PIVOT BRCKET) Ø2 63 Rear Clevis CG D ** Consists of Bracket Pivot Pin Receiving Pivot Bracket CG** 24 Bore () V øte øtf TH TT TV TW TX TY TZ H Z ZZ Ø~Ø Bore () Stroke range () Effective thread length B ØD ØE F G GB ØI J K K C MM N P S øcdh CX CZ L RR 2 ~ M4x Mx ~ M5x. 5 Mx ~ M5x. 5.5 Mx ~ M6x 6 4 M4x ~ Mx. 7 Mx ~ Mx.5 7 Mx ~ Mx.5 22 M22x ~ Mx M26x Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E26

31 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG. R UBBER C USHION T YPE L ONG S TROKE CGBN Bore Stroke range Effective thread C ØD ØE F G ØI J () () length M4x.7 depth M5x. depth M5x. depth M6x depth Mx. depth Mx.5 depth Mx.5 depth Mx.75 depth 22 Bore K K MM N P S T **TC H ZZ () Mx M5x Mx M6x Mx Mx M4x Mx Mx Mx Mx M4x M22x M26x **Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores. IR C USHION T YPE L ONG S TROKE CGB IR C USHION T YPE Bore P W WH Wu () 2 M5x º M5x. 4 3º º º º º º º For those dimensions not shown please refer to Rubber Cushion Type. F LNGE M OUNT (CN BE FITTED TO EITHER END OF CYLINDER) Bore Stroke range Effective thread B C ØD ØE F FX ØFD FT G () () length Bore ØI J K K MM *N P S H ZZ () 2 26 M4x Mx. 24 / M5x. 5 Mx. 29 / M5x. 5.5 Mx. 36 / M6x 6 4 M4x.5 44 / Mx. 7 Mx.5 55 / Mx.5 7 Mx.5 69 / Mx.5 22 M22x Mx M26x.5 /

32 .26 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG F OOT M OUNT Bore Stroke range Eff. thread B C ØD G ØI J K K M () () length M4x M5x M5x M5x M6x Mx Mx Mx MM *N P S W X Y ØLC ØLD LH LS LT LX LZ H ZZ Mx Mx Mx M4x Mx Mx M22x M26x C LEVIS (SEE CCESSORIES FOR RECEIVING P IVOT B RCKET) Bore Stroke range Effective thread B C ØD ØE F G GB ØI J K K MM N P S ØCDH () () length M4X MX M5X. 5 MX M5X. 5.5 MX M6X 6 4 M4X MX. 7 MX MX.5 7 MX MX.5 22 M22X MX M26X Bore CX CZ L RR V ØTE ØTF TH TT TV TW TX TY TZ Without Gaiter pplicable () H Z ZZ Pin CDG CDG CDG CDG CDG CDG IYG IYG Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E26

33 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG.27 T RUNNION (CN LSO BE FITTED TO N OSE E ND) Bore Stroke range Effective thread B ØD ØE F G ØI K K MM N P S () () length Mx Mx Mx M4x Mx Mx Bore T ØTDe ØTE ØTF TH TR TS TT TV TW TX TY TZ Without gaiter () H Z ZZ R UBBER C USHION T YPE D OUBLE R OD CGWBN Bore Stroke range Effective thread C ØD ØE F G ØI J () () length 2 ; M4x.7 depth 7 ; M5x. depth 7.5 ; M5x. depth 4 ; M6x depth 5 ; Mx. depth 6 63 ; Mx.5 depth 6 ; Mx.5 depth 22 ; Mx.75 depth 22 Bore K K MM N P S T **TC () H ZZ Mx M5x Mx M6x Mx Mx M4x Mx Mx Mx Mx M4x M22x M26x

34 .2 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG IR C USHION T YPE D OUBLE R OD CGWB Bore P W WH Wθ () 2 M5x º M5x. 4 3º º º º º º º F LNGE M OUNT (CN BE FITTED TO EITHER END OF CYLINDER) D OUBLE R OD C YLINDER Bore Stock range Effective thread B C ØD E F FX FD FT G () () length Bore ØI J K K MM *N P S () H Z 2 26 M4x Mx M5x. 5 Mx M5x. 5.5 Mx M6x 6 4 M4x Mx. 7 Mx Mx.5 7 Mx Mx.5 22 M22x *Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores. F OOT M OUNT D OUBLE R OD C YLINDER Bore Stock range Effective thread B C ØD G ØI J K K M () () length M4x M5x M5x M6x Mx Mx Mx Mx *Trunnion mounting threads in flats N are not available for Ø, Ø bores. Bore MM *N P S W X Y ØLC ØLD LH LS LT LX LZ Without gaiter () H ZZ 2 Mx. 24 / Mx. 29 / Mx. 36 / M4x.5 44 / Mx.5 55 / Mx.5 69 / M22x M26x.5 / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E26

35 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG.29 T RUNNION (CN BE FITTED TO EITHER END OF CYLINDER) D OUBLE R OD C YLINDER *Consists of pin, flat washer, and hexagon socket cap bolt Bore Stock Range Effective Thread B ØD E F G ØI K K MM N P S () () Length Mx Mx Mx m4x Mx Mx Bore T ØTDe ØTE ØTF TH TR TS TT TV TW TX TY TZ Without Gaiter () H Z ZZ S INGLE R OD C LEVIS CCESSORIES P ISTON ROD BLL JOINT DIN 64 Part no pplicable bore () E L MM RR U NDH NX IG Mx IG3, Mx IG ø2 3 M4x IG5 5, ø2 4 Mx IG 7 2 ø3 5 M22x Bore size Model Thread d3 dh7 h d6 b3 b l d7 l 3 Ø2 KJD M Ø KJD MX Ø KJD MX IG 79 2 ø44 55 M26x

36 .3 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG F LOTING J OINT/ SERIES J J23 Cylinder Bore () Part No. M B C D E F G H Thread depth llowable eccentricity U Max. angular misalignment Max. Compressive (kn) Mass (kg) Ø2 J M x ±5º Ø J35 M x ±5º Ø J35 M x ±5º D OUBLE R OD C LEVIS R OD J OINT P IN Material: Carbon steel Part no pplicable bore () ØDd9 L Ød l m t pplicable retaining pin IYG C type for pivot Part no pplicable bore () E L MM RR U NDH NX NZ L pplicable retaining pin IYG3, C type for pivot IYG C type for pivot YG Mx IYG2 YG3, Mx IYG3 YG ø2 3 M4x IYG4 IYG5 5, C4 type for pivot IYG C type for pivot IYG C22 type for pivot YG5 5, ø2 4 Mx IYG5 YG 7 23 ø3 5 M22x IYG YG ø44 55 M26x IYG Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E26

37 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES CG.3 C LEVIS P IN ( INCLUDED WITH CLEVIS, CIRCLIPS NOT SHOWN) Material: Carbon steel Part no pplicable bore () ødd9 L ød l m t pplicable retaining pin CDG C type for pivot CDG C type for pivot CDG C type for pivot CDG C4 type for pivot CDG C6 type for pivot CDG C type for pivot T RUNNION B RCKET R OD E ND N UT Part no pplicable bore () TB øtd øte øtf TH TN CG Part no pplicable bore () d H B C D NT2 2 Mx NT3, Mx NT4 4 M4x NT5 5, 63 Mx NT M22x NT M26x CG CG CG CG CG CG CG Part no pplicable bore () øtr TT TU TV TW TX TY TZ CG CG CG CG CG CG CG CG Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

38 . L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG IR C YLINDER S ERIES NCG B ORE S IZES 3/4 ~2 /2 Double acting Clean line substantial reduction in overall length compared to tierod designed cylinders High velocity Magnetic piston for auto switch sensing as an option Nonrotate option available H OW T O O R D E R IR C YLINDER S ERIES NCG S TYLE Standard Cylinder K Non Rotating Rod W... Double Rod M OUNTING B Basic C Single Clevis L Foot F Front Flange G Rear Flange U Front Trunnion T Rear Trunnion D Double Clevis N Front Nose Mount C USHION N... Urethane Bumper (Std)... djustable ir Cushion B ORE S IZE 2 3/4 /4 4 / /2 NC G UTOSWITCH Without uto Switch D With uto Switch Capability /Builtin Magnet S TROKE Stroke/inch S TROKE Stroke/Hundredths of an inch B73 S UTO SWITCH CPBLE... W/O uto Switch * For Reed and Solid State Switch details, refer to ccessories ~ uto Switches on the following page. N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n number of switches O PTIONS XC6 Stainless Steel Rod XB6 High Temperature XB7...Low Temperature XB9 Low Speed XC Stroke djustment/extend XC9 Stroke djustment/retract XC Dual Stroke XC 3 Position Tandem XC37 Enlarged Orifice CONSTRUCTION Rod cover Body Piston rod luminum alloy (Black nodizing) luminum alloy (Hard lumite) Carbon steel (Hard Chrome Plated) S YMBOLS R UBBER C USHIONED STOCK STROKE LIST FOR LL STYLES SERIES NCG IR C USHIONED B ORE S IZE S TNDRD S TOCKED S TROKE M XIMUM S TNDRD S TROKE 2, 2, 3, 4, 5, 6, 2, 2, 3, 4, 5, 6,,,, 2, 3, 4, 5, 6,,, 4 4, 2, 3, 4, 5, 6,,, 45 5, 2, 3, 4, 5, 6,,, 55 63, 2, 3, 4, 5, 6,,, 55 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

39 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.33 CCESSORIES MOUNTING BRCKET SERIES NCG Bore Size Inches Mounting ccessory 3/4 /4 /2 2 2 /2 Foot (2 pcs) NCGL2 NCGL NCGL NCGL4 NCGL5 NCGL63 Flange NCGF2 NCGF NCGF NCGF4 NCGF5 NCGF63 Trunnion NCGT2 NCGT NCGT NCGT4 NCGT5 NCGT63 Double Clevis NCGD2 NCGD NCGD NCGD4 NCGD5 NCGD63 Trunnion Bracket NCGP2 NCGP NCGP NCGP4 NCGP5 NCGP63 Single Clevis NCGC2 NCGC NCGC NCGC4 NCGC5 NCGC63 CCESSORIES UTO S WITCHES REED SWITCHES MODEL NUMBER DB54 DB53 DB64 DB73 DC73 DC73C DB76 DC76 DB DC DCC Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available MXIMUM CURRENT OR INDICTOR OPERTING VOLTGE OPERTING CURRENT RNGE (M) LIGHT/ WIRE 24VDC VC 22VC 24VDC 24VDC VC 22VC 24VDC VC 5~5m 5~m 5~.5m 5~5m 5m m.5m 5~4m 5~2m Yes/2 Wire Yes/2 Wire No/2 Wire Yes/2 Wire 4~VDC 24V 4V V 2m 5m 4m 2m Yes/2 Wire No/2 Wire SOLID STTE SWITCHES MODEL NUMBER DG59 DG5P DK59 D5NTL DH7 DH72 DH7B DH7C DG59W DG5PW DK59W DG59F DG79 DH7PW DH7BL DH7LF DH7NF DG5BL DH7PW DH7BW OPERTING VOLTGE 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 26VDC or less 2VDC or less 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) MXIMUM CURRENT OR OPERTING CURRENT RNGE (M) 4m m or less 5~4m m or less 4m m or less 5~4m 5~4m 4m or less m or less 5~4m 4m or less 5m or less m or less 5~4m or less 4m or less 4m or less 5~4m or less m or less 5~4m INDICTOR LIGHT/ WIRE Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/2 Wire Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/4 Wire (NPN) Yes/3 Wire (NPN) Yes/3 Wire (PNP) Yes/2 Wire Yes/4 Wire (NPN) Yes/4 Wire (NPN) Yes/2 Wire No/3 Wire (NPN) Yes/2 Wire CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DB7, DB, DG7 BM 3/4 BM BM /4 BM4 /2 BM5 2 BM6 2 /2 CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DB5, DB6, DG5, DK5 B 3/4 B2 B /4 B4 /2 B5 2 B6 2 /2 CCESSORIES SWITCH BNDS FOR SWITCHES DC75, DC, DH7 BM 3/4 BM2 BM2 /4 BM24 /2 BM 2 BM263 2 /2 T ECHNICL S TNDRD S ERIES NCG R EPIR K IT S TNDRD S ERIES NCG Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temperature Piston Velocity Cushion Lubrication Mounting ir.5mpa / PSI MPa / 45 PSI.5MPa / 7 PSI ~6 O C / 4~4 O F 5~/s / 2 ~ 4 in/sec Urethane Bumper or djustable ir Cushion NonLube Basic, Foot, Front & Rear Flange, Front & Rear Trunnion, Double & Single Clevis, Front Nose Bore Size Bumper Design CGN2PS CGNPS CGNPS CGN4PS CGN5PS CGN63PS ir Cushion Design CG2PS CGPS CGPS CG4PS CG5PS CG63PS Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

40 .34 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG B SIC M ODEL S ERIES NCG R UBBER C USHION T YPE NC(D)GBN BORE MX STD SIZE STROKE B D DD E EE KK LB MM N P R V W Y ZB x.2 x.3 x.3 /42x.47 5/624x.63 24x / / / / /4 /4 /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF IR C USHION T YPE NC(D)GB DJUSTBLE IR C USHION M ODEL ( INCH) L ONG S TROKE ( INCH) BORE SIZE G GB GH GØ 3 O 3 O O 2 O 2 O 2 O EE UNF UNF / NPT / NPT /4 NPT /4 NPT BORE SIZE STROKE RNGE.~2.~.~4.~45.~55.~55 LB ZB Note: Long Stroke design is a three piece construction: Rod Cover, Head Cover and Tube Body S INGLE C LEVIS T YPE NC(D)GCN ND NC(D)GC BORE SIZE CC CE CH CM S INGLE C LEVIS ( INCH) CN CT CW CX CY CZ D Note: Single Clevis Bracket must be ordered separately BORE MX STD SIZE STROKE ØB ØCD CN D ØE EE G KK LB LE MM P V W Y XC ZC / / / / /4 / /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

41 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.35 D OUBLE C LEVIS T YPE NC(D)GDN ND NC(D)GD BORE SIZE TY TF D OUBLE C LEVIS ( INCH) TV TE TH TX TW UT BORE MX STD SIZE STROKE ØB CB ØCD CW CZ D ØE EE KK L LB MM P V W XD Y ZD / / / / /4 /4 /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF Note: Double Clevis Bracket and Double Bracket Pin must be ordered separately F OOT T YPE NC(D)GLN ND NC(D)GL L ONG S TROKE ( INCH) BORE SIZE STROKE RNGE.~2.~.~4.~45.~55.~55 LB ZB Note: Long Stroke design is a three piece construction: Rod Cover, Head Cover and Tube Body BORE MX STD SIZE STROKE B E H L O T D DD EE KK LB MM P R SS TS U W Y x.2 / /42 UNF x.3 / 5/624 UNF x.3 / 7/62 UNF /42x.47 / 7/62 UNF /624x.63 /4 /22 UNF x.63 /4 /22 UNF MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

42 .36 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG F RONT F LNGE T YPE NC(D)GFN ND NC(D)GF L ONG S TROKE ( INCH) BORE SIZE STROKE RNGE.~2.~.~4.~45.~55.~55 LB ZB Note: Long Stroke design is a three piece construction: Rod Cover, Head Cover and Tube Body BORE MX STD SIZE STROKE B D E EE F FB KK LB MM P TF UF V WF W Y ZB / / / / /4 / /42 UNF.22 5/624 UNF.2 7/62 UNF.2 7/62 UNF.35 /22 UNF.43 /22 UNF R ER F LNGE T YPE NC(D)GGN ND NC(D)GG BORE MX STD SIZE STROKE B D E EE / / / / /4 /4 F FB KK /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF LB MM P TF UF V W XF Y ZB ZF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

43 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.37 F RONT T RUNNION T YPE NC(D)GUN ND NC(D)GU BORE MX STD SIZE STROKE D ØE EE KK LB MM N P W XG Y ZB / /42 UNF / / / /4 /4 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF L ONG S TROKE ( INCH) BORE SIZE 2 STROKE RNGE.~2.~ LB ZB ~ BORE SIZE 2 TE TH.9..3 TR TS..3.5 TT... TX TW TY... TF TV TD UT BT M5x. M6x.75 Mx ~45.~55.~ Note: Long Stroke design is a three piece construction: Rod Cover, Head Cover and Tube Body Mx Mx M4x.5 R ER T RUNNION T YPE NC(D)GTN ND NC(D)GT BORE MX STD SIZE STROKE B D E EE KK LB MM N P V W XJ Y ZB ZD / / / / /4 /4 /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF 7/62 UNF /22 UNF /22 UNF BORE SIZE TE TH TR TS TT TX TW TY ØTF TV ØTD UT BT M5x M6x Mx Mx Mx M4x.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

44 .3 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG F RONT N OSE M OUNT T YPE NC(D)GNN ND NC(D)GN (BORE S IZE 2 ND ) F RONT N OSE M OUNT T YPE NC(D)GNN ND NC(D)GN (BORE S IZE, 4, 5 ND 63) MX STD BORE SIZE STROKE BN D EE EN KK LB MM NN P V W WT Y ZB /. / / /.24 5/ / /.63 7/ / / 2. 7/ / /4 2.3 / / /4 2.7 / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

45 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.39 T ECHNICL N ONROTTING R OD S ERIES NCGK R EPIR K ITS N ONROTTING R OD S ERIES NCGK Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temperature Piston Speed Cushion Lubrication NonRotating ccuracy Mounting Style ø2, ø ø ø4~ø63 ir MPa / 45PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 O F 5~5/s / 2~2in/sec Rubber Cushion NonLube + O + O +.5 O Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Head Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Trunnion, Clevis, Front Nose (not availble on ø2 and ø) (ø~ø63 as Special) Bore Size Bumper Design CGKN2PS CGKNPS NCGKPS CGKN4PS CGKN5PS 63 CGKN63PS Kit contains: rod seal, piston seal and 2 cylinder tube seals N ONROTTING R OD S ERIES NCGK L ONG S TROKE ( INCH) BORE SIZE STROKE RNGE 2.~2.~.~4 4.~45 5.~55 63.~55 LB ZB Note: Long Stroke design is a three piece construction: Rod Cover, Head Cover and Tube Body MX STD BORE SIZE STROKE MM KK BN h D DD E EE LB N P R V W Y ZB / X.2.2 / / X.3.22 / / X.3.5 / / /42X.47.5 / / /624X / / X / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

46 .4 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG T ECHNICL D OUBLE R OD S ERIES NCGW R EPIR K ITS D OUBLE R OD S ERIES NCGW Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure ir MPa / 45PSI.MPa / PSI Bore Size 2 Bumper Design CGWN2PS ir Cushion Design CGW2PS mbient and Fluid Temperature 5~6ºC / 4~4 O F CGWNPS CGWPS Piston Speed 5~/s (ø2~ø63) 2~4in/sec CGWNPS CGWPS Cushion Lubrication Mounting Style Rubber or ir Cushion NonLube Basic, xial Foot, Flange, Rod Side Trunnion CGWN4PS CGWN5PS CGWN63PS CGW4PS CGW5PS CGW63PS Kit contains: 2 rod seals, piston seal, 2 cylinder tube seals, 2 cushion valve seals (ir Cushion design only) N ONROTTING R OD S ERIES NCGW NC(D)GWN MX STD BORE SIZE STROKE MM KK B D E EE LB N R T V W Y ZB / / / / / / / / / / / / NC(D)GW MX STD BORE SIZE STROKE MM KK B D DD E EE G GB GH GO LB N P R V W Y ZB / X.2.2 UNF O / X.3.22 UNF O / X.3.5 / O / /42X.47.5 / O / /624X / O / X / O Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

47 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.4 H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS H IGH T EMPERTURE R ESISTNT C YLINDER XB6 OPTION NCG XB6 C USHION M OUNTING B ORE S IZE S TROKE T ECHNICL S ERIES NCG XB6 OPTION Bore () ction Fluid mbient Temperature Range ction Velocity Cushion Lubrication Mounting Style uto Switch Capable ø2,, ø4, 5, 63 ø2,,,4,5,63 Double cting ir 2~5ºC / 4~+3 O F 5~5/s / 2~2 in/sec Type: N = Without Cushion Type: = With ir Cushion Teflon based Grease Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Head Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Trunnion, Single Clevis, Double Clevis, Nose No Note: Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS L OW T EMPERTURE R ESISTNT C YLINDER XB7 OPTION NCG N XB7 C USHION M OUNTING B ORE S IZE S TROKE T ECHNICL S ERIES NCG XB7 OPTION Bore () ction Fluid mbient Temperature Range Piston Velocity Cushion Material ø2,,,4 Double cting ir 3~7ºC / 22~+5 O F 5~5/s / 2~2 in/sec No Seals: Low Nitrile Rubber Wearing Ring: Resin Lubrication Teflon based Grease Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Head Side Flange, Rod Side Trunnion, Mounting Style Head Side Trunnion, Single Clevis, Double Clevis, Nose uto Switch Capable No Note: Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod

48 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS L OW S PEED C YLINDER XB9 OPTION NC G N XB9 UTO S WITCH C PBLE M OUNTING S TROKE C USHION B ORE S IZE T ECHNICL S ERIES NCG XB9 OPTION Bore () ction Fluid Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Mounting Style uto Switch Capable ø2,,,4,5,63 Double cting ir MPa / 45 PSI.5MPa / PSI ~5/s /.4 ~ 2 in/sec Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Head Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Trunnion, Clevis Yes Note: Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS S TINLESS P ISTON R OD XC6 OPTION NC G XC6 UTO S WITCH C PBLE T YPE SINGLE R OD W DOUBLE R OD B ORE S IZE S TROKE T ECHNICL S ERIES NCG XC6 OPTION C USHION Bore () ction Piston Rod & Rod End Nut Material Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Mounting Style uto Switch Capable ø2,,,4,5,63 Double cting/single Rod, Double Rod Stainless Steel MPa / 45 PSI Single Rod: PSI / Double Rod: PSI 5~/s / 2 ~ 4 in/sec Basic, xial Foot, Flange, Trunnion Yes Note: Major dimensions are the same as those of the Double cting Single or Double Rod

49 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.43 H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS S TROKE DJUSTMENT (EXTEND) XC OPTION NCG N XC M OUNTING C USHION B ORE S IZE S TROKE DJUSTMENT R NGE ( OR B) T ECHNICL S ERIES NCG XC OPTION Bore () ction Fluid Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Cushion mbient and Fluid Temperature Stroke djustment Range (djustment Symbol) ø2,,, 4, 5, 63 Double cting ir MPa / 45 PSI.7MPa / PSI Out Stroke: 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec Return Stroke: 5~/s / 2 ~ 4 in/sec Rubber Cushion 5 ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F : ~ inch B: ~ 2 inches Stroke djustment System Mounting Style Note: See Catalog N33 for more information Stopper djustment Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Trunnion, Nose H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS S TROKE DJUSTMENT (RETRCT) XC9 OPTION NCG N XC9 M OUNTING C USHION B ORE S IZE S TROKE DJUSTMENT R NGE ( OR B) T ECHNICL S ERIES NCG XC9 OPTION Bore () ction Fluid Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Cushion mbient and Fluid Temperature Stroke djustment Range (djustment Symbol) Stroke djustment System Mounting Style ø2,,, 4, 5, 63 Double cting ir MPa / 45 PSI.5MPa / 7 PSI Out Stroke: 5~/s / 2 ~ 4 in/sec Return Stroke: 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec Rubber Cushion 5 ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F : ~.4 / inch B: ~ 5. / 2 inches djusting Bolt Basic, xial Foot, Rod Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Flange, Head Side Trunnion, Nose Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

50 .44 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS D UL S TROKE XC OPTION NCG N + XC M OUNTING C USHION B ORE S IZE S TROKE S TROKE B T ECHNICL S ERIES NCG XC OPTION Bore () ction Fluid Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Cushion mbient and Fluid Temperature Mounting Style ø2,,, 4, 5, 63 Double cting ir MPa / 45 PSI.5MPa / 7 PSI 5~/s / 2 ~ 4 in/sec Rubber Cushion 5~6ºC / 4 ~ 4 O F Basic, xial Foot, Flange, Trunnion H O W T O O R D E R S ERIES NCG IR C YLINDER O PTIONS 3 POSITION T NDEM XC OPTION NCG N + XC M OUNTING C USHION B ORE S IZE S TROKE S TROKE B T ECHNICL S ERIES NCG XC OPTION Bore () ction Fluid Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity Cushion mbient and Fluid Temperature Stroke Range ø2,,, 4, 5, 63 Double cting ir MPa / 45 PSI.5MPa / 7 PSI 2 ~ 4 in/sec (5~/s) Rubber Cushion 5~6ºC / 4 ~ 4 O F ø2: ~ inches (~2) ø ~ ø63: ~ inches (~35) Mounting Style Basic, xial Foot, Flange, Rod Side Flange, Head Side Flange, Rod Side Trunnion, Head Side Trunnion, Clevis Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

51 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCG.45 CCESSORIES SERIES NCG P ISTON R OD C LEVIS Part No NY75 NY6 NY5 NYG5 Bore () d /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF /22 UNF E H L MM /42 UNF 5/624 UNF 7/62 UNF /22 UNF ND NX NW NZ Inch U CCESSORIES SERIES NCG S INGLE C LEVIS B RCKET Inch Part No Bore () NCGPC2 2 & NCGPC NCGPC4 4 NCGPC5 5 NCGPC63 63 C CB CC Cd CH CM..... CN CR CT CX CW CY CZ CCESSORIES SERIES NCG S INGLE C LEVIS P IN Part No NCGSP2 NCGSP NCGSP NCGSP4 NCGSP5 NCGSP63 Bore () ød Inch L ød l m t CCESSORIES SERIES NCG D OUBLE C LEVIS P IN Part No NCDG2 NCDG NCDG3 NCDG4 NCDG5 NCDG6 Inch Bore () ød L ød l m t CCESSORIES SERIES NCG T RUNNION B RCKET ND D OUBLE C LEVIS B RCKET Inch Part No NCGP2 NCGP NCGP NCGP4 NCGP5 NCGP63 Bore () TB øtd øte øtf TH TN TR TT TV TW TX TY TZ CCESSORIES SERIES NCG R OD J M NUT Inch Part No Bore () B C D JM /42 UNF JM /624 UNF JM /62 UNF JM /22 UNF S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

52 .46 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM IR C YLINDER S ERIES NCM S TINLESS S TEEL C YLINDERS Double cting Single cting / Spring Return / Extended NonRotate Option vailable Double Rod Magnetic Piston for uto Switch sensing as an option Polished Stainless Steel Tubes Clear nodized luminum Head Covers ll Stainless Steel Version vailable H OW T O O R D E R IR C YLINDER S ERIES NCM NC UTOSWITCH Standard Cylinder D With uto Switch Capability /Builtin Magnet (Not available as standard on Single cting models XB6 & XB7) T YPE Standard Cylinder K Non Rotating Rod W... Double Rod M OUNTING B Front Nose Mount C Rear Pivot E Double End R Block Mount M N O O F S WITCHES...2 Pieces S... Piece n...n Pieces L ED W IRE L ENGTH.5m L 3m O PTIONS XB6 High Temperature XB7...Low Temperature XB9 Low Friction XC6 Stainless Steel Rod B ORE S IZE 75 3/4 7/ 6 /6 5 /4 5 /2 S TROKE Stroke/inch S TROKE Stroke/Hundredths of an inch C USHION... No Cushion C... Rubber Bumper uto Switch Capable (see ccessories) R OD B OOT J... Nylon K... Neoprene CTUTUION... Double cting S... Spring Return T... Spring Extend *Rubber Bumpers are no additional cost on 7/ and /4 bore size cylinders. They are options on the other bore sizes. The C after the stroke must be included DIMENSIONS SERIES NCM *Rubber Bumper change in overall length M ODEL B ORE 75 NCMB NCMC NO C HNGE NCME NCMW NO C HNGE NCDMW NO C HNGE Note: S TNDRD S TNDRD S TNDRD When ordered without Rubber Bumper, overall length decreases. inch 5 S TNDRD S TNDRD S TNDRD Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N

53 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM.47 Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES UTO SWITCHES SERIES NCM CCESSORIES UTO SWITCH MOUNTING BND SERIES NCM UTO SWITCHES UTO SWITCH MODEL NUMBER DB54 DB53 DB64 DC73 DG59 DH7 DK59 OPERTING VOLTGE 24VDC VC 22VC 24VDC 24VDC VC 22VC 24VC VC 2VDC or less 24V (~2VDC) MXIMUM CURRENT OR OPERTING CURRENT RNGE (M) 5~5m 5~m 5~.5m 5~5m 5m m.5m 5~4m 5~2m 4m 5~5m INDICTOR LIGHT /WIRE Yes/Reed/2 Yes/Reed/2 Yes/Reed/2 Yes/Reed/2 Yes/Solid State 3 Wire NPN Solid State 2 Wire TYPE MODEL DG59 DB54 DB64 DK59 DB53 DC73 DH7 75 NB75 NBM275 NB NBM2 BORE SIZE 6 NB6 5 NB5 NBM26 NBM 5 NB5 NBM T ECHNICL STINLESS STEEL CYLINDER SERIES NCM T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Bumper Lubrication Double cting Cylinder 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 O F No Cushion: 2 ~2 in/sec ; Rubber Cushion: 2~3 in/sec Optional Urethane Optional Urethane Optional Not required (Prelubricated at Factory) Single Rod / Double Rod MOUNTING Front Nose Mounting Double End Mounting Rear End Mounting Double Rod STNDRD STROKE (INCH) MXIMUM STROKE /2,, 2, 3, 4, 5, 6 /2,, 2, 3, 4, 5, 6, 7,,, /2., 2, 3, 4, 5, 6 DIMENSIONS DOUBLE CTING / SINGLE ROD SERIES NCM F RONT N OSE M OUNTING NC(D)MB Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E K N NC NE NN W Y ZB / / / / /

54 .4 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM DIMENSIONS DOUBLE CTING / SINGLE ROD SERIES NCM D OUBLE E ND M OUNTING NC(D)ME Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E F G K L LB N NN W Y YC ZB / / / / / DIMENSIONS DOUBLE CTING / SINGLE ROD SERIES NCM R ER P IVOT M OUNTING NC(D)MC Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E F FF G / / / / GB K L LB N NN W Y YC ZB / / / / / DIMENSIONS DOUBLE CTING / DOUBLE ROD SERIES NCM Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E K LB N NN W Y YE ZB / / / / / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N

55 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM.49 T ECHNICL SINGLE CTING SPRING RETURN / SPRING EXTEND SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Bumper Lubrication Stroke (inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) ir.75mpa / PSI.MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec Optional Urethane (Std) Optional Urethane (Std) Optional Not required (Prelubricated at Factory) /2,, /2, 2, 3, 4 (Max 6) H OW T O O R D E R IR C YLINDER S ERIES NCM SINGLE CTING SPRING RETURN / SPRING EXTEND NCM M OUNTING B ORE S IZE S TROKE CTUTION S... Spring Return T... Spring Extend C USHION... Without Cushion C... With Rubber Bumper Standard on 7/ &. Bore DIMENSIONS FRONT NOSE MOUNTING / SPRING RETURN NCMB S DIMENSIONS DOUBLE END MOUNTING / SPRING RETURN NCME S

56 .5 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM DIMENSIONS RER PIVOT MOUNTING / SPRING RETURN NCMC S Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E F FF G G / / / / GB K L LB NC NE NN W YC ZB ZB 2 ZB / / / / / DIMENSIONS FRONT NOSE MOUNTING / SPRING EXTEND NCMB T DIMENSIONS DOUBLE END MOUNTING / SPRING EXTEND NCME T DIMENSIONS RER PIVOT MOUNTING / SPRING EXTEND NCMC T Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/624 7/62 7/62 B D E F FF G G / / / / GB K L LB N NN W WB YD ZB ZB 2 ZC / / / / / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N

57 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM.5 T ECHNICL BLOCK TYPE MOUNT CYLINDER SERIES NCM T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure 3/4 ; /6 ; /2 ir.75mpa / PSI Double cting:.6mpa / PSI Type Double cting Single cting Standard Stroke (inch) Max Stroke /2,, /2, 2, 3, 4, 5, 6 /2,, /2, 2, 3, 4 6 Single cting:.mpa / PSI mbient and Fluid Temp Piston Speed Cushion 5~6ºC / 4~4 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec None DIMENSIONS DOUBLE CTING NC(D)MR DIMENSIONS SINGLE CTING / SPRING RETURN NC(D)MR S DIMENSIONS SINGLE CTING / SPRING EXTEND NC(D)MR T Bore (Inch) 75 (3/4 ) 6 ( /6 ) 5 ( /2 ) MM KK. /42.3 5/ / B C D DD E E EE N NE NH NT TN WF YE X ZB ZB 2 ZB 3 ZC ZC UNF.. /.. UNF UNF.. / UNF /42 / /42UNF /4.93. /42UNC 5/

58 .52 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM T ECHNICL NONROTTING ROD CYLINDER SERIES NCM T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Rod Material Cushion 3/4 7/ /6 /4 /2 ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec SUS33 None Urethane(Std) None Urethane (Std) None Type Front Nose Double End Rear Pivot Standard Stroke (inch) /2,, /2, 2, 3, 5, 6 /2,, /2, 2, 3, 4, 5, 6,,, Max Stroke 6 DIMENSIONS FRONT NOSE MOUNTING NC(D)MKB DIMENSIONS RER PIVOT MOUNTING NC(D)MKC DIMENSIONS DOUBLE END MOUNTING NC(D)MKE Bore (Inch) 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) MM KK /42 /42 5/ B BC D E F FF G G / / / GB K L LB N NC NE NN W Y YC ZB ZB 2 ZB / / / / / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N

59 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM.53 H OW T O O R D E R S ERIES NCM D OUBLE CTING C YLINDER / ROD BOOT NC M UTOSWITCH C PBLE N O O F S WITCHES M OUNTING T YPE B ORE S IZE S TROKE C USHION uto Switch R OD B OOT J... Nylon (max Temp 4 O F) K... Neoprene (max Temp 23 O F) Bore (Inch) 3/4 7/ /6 /4 / øe f ~ ~ Wf 4.~6 6.~.~.~.~4 4.~6 6.~2 2.~24 24.~ Bore (Inch) 3/4 7/ /6 /4 /2 ~ ~ l 4.~6 6.~.~.~.~4 4.~6 6.~2 2.~24 24.~ T ECHNICL SERIES NCM HIGH TEMPERTURE XB6 OPTION T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Cushion ction uto Switch Capable 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) Mounting Standard Stroke Iinch) Maximum Stroke ir Front Nose /2,, /2, 2, 3, 4, 5, MPa / PSI.6MPa / PSI 2~5ºC / 4~3 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec None Double cting No Double End Rear Pivot /2,, /2, 2, 3, 5, 6,,,

60 .54 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM T ECHNICL SERIES NCM LOW TEMPERTURE XB7 OPTION T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Cushion ction uto Switch Capable 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) Mounting Standard Stroke Iinch) Maximum Stroke ir Front Nose /2,, /2, 2, 3, 4, 5, MPa / PSI.6MPa / PSI 3~7ºC / 22~5 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec None Double cting No Double End Rear Pivot /2,, /2, 2, 3, 5, 6,,, T ECHNICL SERIES NCM LOW FRICTION / SPEED XB9 OPTION T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Cushion ction Rod Material uto Switch Capable 75 (3/4 ) (7/ ) 6 ( /6 ) 5 ( /4 ) 5 ( /2 ) ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec None Urethane None Urethane None Double cting SUS34 Yes Mounting Standard Stroke Iinch) Maximum Stroke Front Nose /2,, /2, 2, 3, 4, 5, 6 6 Double End Rear Pivot /2,, /2, 2, 3, 5, 6,,, T ECHNICL SERIES NCM STINLESS STEEL ROD XC6 OPTION T ECHNICL STNDRD STROKE LIST SERIES NCM Bore Size (inch) Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Piston Speed Cushion Rod Material uto Switch Capable /6 /4 /2 Mounting Standard Stroke Iinch) ir Front Nose /2,, /2, 2, 3, 4, 5, 6.75MPa / PSI Double End Rear Pivot /2,, /2, 2, 3, 5, 6,,,.6MPa / PSI 23~74ºC / ~65 O F 5~5/s / 2 ~2 in/sec None Urethane None SUS34 Yes CCESSORIES SERIES NCM P IVOT B RCKET (RER P IVOT) NCMC Part No NCMPC75 NCMPC5 pplicable Bore B C D E F G H J K L M N øp 3/4 ; 7/ ; /6 ; / / CCESSORIES SERIES NCM P IVOT B RCKET (END M OUNT) NCME Part No NCMPE75 NCMPE5 pplicable Bore 3/4 ; 7/ ; /6 /4 ; /2 B C D øe F G H J K L M N Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N

61 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES NCM.55 CCESSORIES SERIES NCM P IVOT B RCKET (DOUBLE E ND) NCME Part No NCMPE75 NCMPE5 pplicable Bore 3/4 ; 7/ ; /6 /4 ; /2 B C D øe F G H J K L M N CCESSORIES SERIES NCM M OUNTING N UTS (NOSE M OUNT T HRED) Part No JM JM pplicable Bore 3/4 ; 7/ ; /6 /4 ; /2 B C D / UNF /46 UNF CCESSORIES SERIES NCM F OOT B RCKET Part No NCML75 NCML5 NCMK5 pplicable Bore 3/4 ; 7/ ; /6 /4 ; /2 /4 ; /2 B C D E F G H J CCESSORIES SERIES NCM R OD C LEVIS Part No NY75 NY6 NY5 pplicable Bore 3/4 ; 7/ /6 /4 ; / B C D E F G H J K L / /42 5/ /624 7/ /62 CCESSORIES SERIES NCM J M N UT (ROD T HRED) Part No JM JM3 JM45 pplicable Bore 3/4 ; 7/ /6 /4 ; /2 B C D /42 UNF /624 UNF /62 UNF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

62 .56 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C IR C YLINDER S ERIES C uto switch sensing optional Bore sizes Ø4, 5, 63,, Nonrotating piston rod & double rod types available Ultra low friction, maximum 5% Long life, high efficiency Hard anodized barrel Locking/finelock head available (Series CL) High impact resistant anodized barrel T ECHNICL Type Standard Double Rod Non Rotating Piston Rod (Bore sizes Ø4, 5, 63) Fluid ir ir ir Lubrication Nonlube Nonlube Nonlube Proof pressure.5mpa.5mpa.5mpa (23PSI) Max. operating pressure.99mpa.99mpa.99mpa (4PSI) Min. operating pressure.5mpa.mpa.5mpa (7PSI) mbient & fluid temperature 5~6 c 5~6 c 5~6 c (4~4ºF) Piston speed 5~5/s 5~5/s 5~5/s (2~2in/s) Stroke tolerance ~ st +. ~ st +. ~ st +. ~. st +.4 ~75 st +.4 Ø4:~5 st +.4.~.5 st +. Ø5, Ø63:~6 st +.4 Mounting Basic, foot, Basic, foot, Basic, foot, front flange, flange, single & front flange, rear flange, single clevis, double clevis center trunnion rear trunnion center trunnion Nonrotating accuracy n/a n/a +.5 c llowable rotational torque n/a n/a 4.5kgf/cm S Y M B O L S Double acting H O W T O O R D E R S ERIES C IR C YLINDER C N M GNETIC P ISTON O PTION Basic D With Magnetic Piston P ISTON R OD O PTION K NonRotating Cylinder (Ø4, Ø5, Ø63) W Double Rod Single Rod M OUNTING B Basic C Single Detachable Rear Clevis D Detachable Rear Clevis F Front Flange Mounting G Rear Flange Mounting L Foot Mounting T Trunnion B ORE S IZE S TNDRD S TROKE Bore size Standard stroke ()...() N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece 4..., 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, , 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, , 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6..., 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7..., 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7 PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section S UFFIX S YMBOL F OR C YLINDER Gaiter J Nylon tarpaulin K Neoprene cloth Cushion R Head end H Rod end Both end N None Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E29

63 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C.57 CCESSORIES SERIES C IR CYLINDER Mounting ccessories ccessories Foot (2 pieces) CL4 CL5 CL6 CL CL CCESSORIES TRUNNION trunnion type must be ordered as part of the cylinder assembly by substituting T for B and specify position. Flange CF4 CF5 CF6 CF CF Double rear Clevis Single rear clevis CC4 CC5 CC6 CC Single rod clevis Double rod Clevis CD4 CD5 CD6 CD CD CC I4 I5 I5 I I Y4C Y5C Y5C YC YC CCESSORIES SWITCH BNDS B4 4 B5 5 B6 63 B B Rear offset mounting bracket Floating joint Piston rod nut Seal kit (NBR) CB4 CB5 CB6 CB CB J445 J 63 5 J 63 5 J 22 5 J 26 5 NT4 NT5 NT5 NT NT CIN4PS CIN5PS CIN63PS CINPS CINPS CCESSORIES TIE ROD MOUNTS BT3 (/4 ) BT4 (5/63 ) BT6 (/ ) CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Switch Type Lead wire entry Model Power Source Load voltage Load current Lead wire length Indicator lamp 2 wire Tie rod mount Reed 2 wire Tie rod mount reed 2 wire Band mount reed 2 wire Band mount reed 3 wire Solid state NPN tie rod 3 wire Solid state PNP tie rod 2 wire Solid State tie rod 2 wire Solid State tie rod 2 wire Solid State Band Mount 2 wire Band mount reed 2 wire Band mount reed Groet D 53L 24v DC 5 5 m 3 metre LED Groet D 54L 24v DC v C 2v C 5 5 m 5 m 5.5 m 3 metre LED Groet D B53L 24v DC 5 5m 3 metre LED Groet D B54L Groet D F59L 5,, 24v DC 24v DC v C 2v C 2v DC or less Groet D F5PL 5,, 24v DC 5 5 m 5 m 5.5 m 4 m or less m or less 3 metre LED 3 metre LED 3 metre LED Groet D J5IL 26v C 5m 3 metre LED Groet D J59L v DC 54m 3 metre LED Groet D K59L v DC 54m 3 metre LED Plug Conduit entry DIN plug cable entry D 34 D 44 24v DC v C 2v C 24v DC v C 2v C 55m 5m 5.5m 55m 5m 5.5m LED LED

64 .5 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C M OUNTING B SIC C YLINDER C B Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread + = Stroke addition B C ød øe F G GB J K M MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 4 M x ~ 75 2 ~ M x.75 7 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 7 M 26 x.5 4 /2 6 Bore () Without Gaiter H ZZ øe f With Gaiter h l ZZ /4 Stroke R ER M LE C LEVIS SINGLE C LEVIS C C (BSIC C YLINDER + C C FITTED) Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread + = Stroke addition B C ød øe F G GB J K MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 75 2 ~ M x.75 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 M 26 x.5 4 /2 6 Bore Without gaiter With gaiter size () PR U ØCD H CX H Z ZZ Øe f h l Z ZZ / 4 stroke / 4 stroke / 4 stroke / 4 stroke / 4 stroke MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

65 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C.59 D OUBLE R ER C LEVIS C D (BSIC CYLINDER WITH C D FITTED) With Single Gaiter ø e h + l Z + l + Stroke ZZ + l + Stroke ZZ + Stroke Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread + = Stroke addition B C ød øe F G GB J K MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 75 2 ~ M x.75 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 M 26 x.5 4 /2 6 Bore size PR U ØCD H CX CZ () Without gaiter With gaiter H Z ZZ *øe f h l z zz / 4 Stroke 73 3 / Stroke / Stroke / Stroke / Stroke F RONT F LNGE C F (BSIC CYLINDER WITH C F FITTED) + = Stroke addition Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread B C ød øe G GB J K M MM N P S W 4 ~ 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 2 ~ M x. 7 M x ~ 2 ~ M x. 7 4 M x ~ 2 ~ M x.75 7 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 2 ~ M x.75 7 M 26 x.5 4 /2 6 Bore Size () FV øfd FT FX FY FZ Without gaiter With gaiter H ZZ * ød øe f h l ZZ /4 stroke Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

66 .6 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C R ER F LNGE C G (BSIC CYLINDER WITH CF FITTED) Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread B B C ød øe F G GB J K MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 75 2 ~ M x.75 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 M 26 x.5 4 /2 6 Bore Size () FV øfd FT FX FY FZ Without gaiter With gaiter H ZZ øe f h l ZZ /4 stroke F OOT M OUNT C L (BSIC CYLINDER WITH CL FITTED) TieRod Reinforcing Ring/vailable for Stroke or more Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread B C ød øe F G GB J K MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 75 2 ~ M x.75 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 M 26 x.5 4 /2 6 Bore size () X Y øld LH LS LT LX LY Without gaiter With gaiter H ZZ øe f h l ZZ /4 stroke Long Strokes Bore Size () Stroke range () RT 4 5 ~ RY 5 6 ~ ~ ~ ~ MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

67 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C.6 T RUNNION C T With Single Gaiter Z + l + /2 Stroke ø e Bore size () Stroke range () Without gaiter with gaiter Effective length of thread B C ød øe F G GB J K MM N P S W 4 ~ 5 2 ~ M x. 6 M 4 x.5 27 /4 4 5 ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 6 2 ~ M x. 7 M x ~ 75 2 ~ M x.75 M 22 x.5 37 /2 6 ~ 75 2 ~ M x.75 M 26 x.5 4 /2 6 Bore Size () øtde TT TX TY TZ Without gaiter With gaiter H Z ZZ * øe f h l Z ZZ / Stroke N ON R OTTE B SIC M OUNTING C KB Bore Stroke range () Effective size No gaiter Gaiter length of B C ØD ØE F G GB J K MM N P S W () thread 4 ~5 2~ Mx. 4 M4x.5 27 / ~6 2~ Mx. Mx / 9 63 ~6 2~ Mx. Mx / 9 Bore size No gaiter With gaiter () H ZZ Øe f h l ZZ / 4 stroke / 4 stroke / 4 stroke 7

68 .62 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C P ISTON R OD M OUNTING CCESSORIES R OD E ND N UT ( STNDRD CCESSORIES) C LEVIS P IN Part No. pplicable bore size () d H B C D NT4 4 M 4 x NT M x NT M 22 x NT M 26 x pplicable d bore size Throug pplicable Part () Dd9 L l m h split No. hole pin Clevis Knucle dia..4 CDP x l.76.5 CDP x l CDP x l.93.5 CDP x l CDP x l.7.65 CDP x36 l.7 I TYPE S INGLE R OD C LEVIS Y TYPE D OUBLE R OD C LEVIS Part No. pplicable bore size () øe L MM R U NDH NX I M 4 x I M x I M 22 x I M 26 x Part No. pplicable bore size () øe L MM R NZ U NDH NX Y4C M 4 x Y5C M x YC M 22 x YC M 26 x F LOTING J OINT J4 Ø Cylinder Bore () Nominal Thread Dia. Pitch B C D E F G H Max. Screwed depth P llowable eccentricity U Max. Operating tension & compressed power kgf(kn) (6) () () (2). Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! Weight kgf

69 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES C.63 T RUNNION M OUNTING B RCKET Part No pplicable bore size () T TL TU TC TX TE TO TR TT TS TH TF TY W Z TD H CSO CSO CSO O FF SET M OUNTING B RCKET pplicable bore size 4 ~ º Bº º+Bº+9º º 6º 62º Part No pplicable bore size () D DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH DF B W Z DD H CB CB CBO CBO CB

70 .64 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC IR C YLINDER S ERIES NC H EVY D UTY IR C YLINDERS B ORE S IZES.5 TO 4 Steel and Stainless Steel Construction Replaceable Rod Gland uto Switch Sensing Option (Stainless Steel and Composite Tube Only) NonRotating Piston Rod & Through Rod Types vailable Hydraulic Service / PSI Non Shock (H option) Full Range of NFP Interchangeable Mounting Configurations Mounting Dimensions are in accordance with NSI/(NFP) T3.6.7 R2996, Fluid Power Systems and Products Square Head Industrial Cylinders Mounting Dimensions. H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER UTO S WITCH Standard D w/uto S (Stainless Steel Composite Tube Only) S TYLE Standard Cylinder W Double Rod K Nonrotating Piston Rod (5 to 4ø) M OUNTING / SINGLE R OD O NLY E ME3 Head Square Mount ( to 4 ø) EB ME4 Cap Square Mount ( too 4 ø) F MF Front Flange (.5 to 6 ø) G MF2 Rear Flange (.5 to 6 ø) M MF5 Front Flange (.5 to 6 ø) N MF6 Rear Flange (.5 to 6 ø) X MP Double Rear Clevis (.5 to 4 ø) D MP2 Double Detachable Rear Clevis/Female (.5 to 4 ø) E MP3 Cap Fixed Eye (.5 to 4 ø) C MP4 Single Detachable Rear Clevis/Male (.5 to 4 ø) L MS Foot Mount (.5 to 4 ø) S MS2 Side Lug (.5 to 4 ø) O MS3 Centerline Lug (.5 to 4 ø) R MS4 SideTapped (.5 to 4 ø) P...MS7 Front Lug Mount (.5 to 4 ø) J MT2 Cap Trunnion (.5 to 4 ø) U MT Head Trunnion (.5 to 4 ø) T MT4 Center Trunnion (.5 to 4 ø) *See below B MX Basic/No Mount (.5 to 4 ø) B... MX Extended TieRods; Head/Cap (.5 to 4 ø) BB... MX2 Extended TieRods; Cap (.5 to 4 ø) BC... MX3 Extended TieRods; Head (.5 to 4 ø) B ORE S IZE R OD Ø NC R OD T HRED Ø How To Order MT4 With Non Standard XI Dimension NC T XC4 (XI = 4.) T Specify XI Dimension in inches S TYLE Pneumatic H Hydraulic Construction Type O P T I O N R OD B OOT Without Boot k Neoprene Boot O PTIONS Special Rod Thread B5 Oversized Rod (See Chart below) B6 High Temperature C3 Port and Cushion Location C6 Stainless Steel Piston Rod C djustable Stroke Extended Piston Rod C9 djustable Stroke Return Piston Rod C Dual Operation/Double Rod Piston Rod C Dual Operation/Single Rod Piston Rod C Tandum Cylinder N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n Number of Switches IR C USHION UTO S WITCH...Both Ends N...None H...Head End R...Rod End *Note: Non djustable Cushions are available on units above 4 Bore **Note: Cushions not recoended for Strokes below 3 SERIES NC IR CYLINDER (.5~6 Ø BORE) O VERSIZED R OD XB5 OPTION When ordering an oversized rod, please order the following way to represent the rod size required. XB5 _ CDN 5.5 5/ 7/62 S TNDRD S TROKE 2 2 5/ 7/62 Inches E 2.5 5/ 7/62 Example: 4 = 4 Stroke G /46 H 3/ /46 J /46 S TROKE K 2 / Hundredths Of n Inch L Example: =. (/4) Inch Stroke M 3 /2 /4 Z 2 / /2 7/ Up to Bore available Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N34 & N34EX X T C ONSTRUCTION T YPE (PLESE SEE PGE FOR CONSTRUCTION DETILS) ST Steel Construction (.5~4 ø) SS ll Stainless Steel (.5~4 ø) SCT Steel w/ Composite Tube (.5 4 ø) SSCT... Stainless Steel w/ Composite Tube (.5 4 ø)

71 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! IR C YLINDER S ERIES NC H EVY D UTY L RGE B ORE IR C YLINDERS Steel Construction Stainless Steel Version vailable vailable in Bore Sizes to 4 and Up To vailable Replaceable Rod Gland Design L INER CTUTORS: IR C YLINDERS.65 S ERIES NC IR C YLINDER S ERIES NC M EDIUM D UTY L RGE B ORE IR C YLINDERS luminum Construction (5 to Bore) Replaceable Rod Gland Design uto Switch Capable Full Range of NFP Interchangeable Mounting Configurations Mounting Dimensions are in accordance with NSI/(NFP) T3.6.7 R2996, Fluid Power Systems and Products Square Head Industrial Cylinders Mounting Dimensions. H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER NC X T UTO S WITCH Standard D uto Switch Capable S TYLE Standard W Double Rod K NonRotating Piston Rod M OUNTING / SINGLE R OD O NLY E...ME3 Head Square Mount ( ø) EB...ME4 Cap Square Mount ( ø) F MF Front Flange (5 to 6 ø) G MF2 Rear Flange (5 to 6 ø) M MF5 Front Flange (5 to 6 ø) N MF6 Rear Flange (5 to 6 ø) X MP Double Rear Clevis (5 to ø) D MP2 Double Detachable Rear Clevis/Female (5 to ø) E MP3 Cap Fixed Eye ( ø only) C MP4 Single Detachable Rear Clevis/Male (5 to ø) L MS Foot Mount (5 to ø) S MS2 Side Lug ( ø only) O MS3 Centerline Lug ( ø only) R MS4 SideTapped (5 to ø) P MS7 Front Lug Mount (5 to ø) U MT Head Trunnion (5 to ø) J MT2 Cap Trunnion (5 to ø) T MT4 Center Trunnion (5 to ø) *See below B MX Basic / No Mount (5 to ø) B... MX Extended TieRods; Head/Cap (5 to ø) BB... MX2 Extended TieRods; Cap (5 to ø) BC... MX3 Extended TieRods; Head (5 to ø) How To Order MT4 With Non Standard XI Dimension NC T XC4 (XI = 4.) T R OD B OOT Without Boot K Neoprene Boot C ONSTRUCTION T YPE T luminum Tube (5~ ø) CT Composite Tube (5~ ø) O PTIONS Special Rod Thread B5 Oversized Rod (See Chart below for Bore Sizes above 4 ) B6 High Temperature C3 Port and Cushion Location C6 Stainless Steel Piston Rod C djustable Stroke Extended Piston Rod C9 djustable Stroke Return Piston Rod C Dual Operation/Double Rod Piston Rod C Dual Operation/Single Rod Piston Rod N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n Number of Pieces IR C USHION UTO S WITCH...Both Ends N...None H...Head End R...Rod End *Note: Non djustable Cushions are available on units above 4 Bore **Note: Cushions not recoended for Strokes below 3 Specify XI Dimension in inches S TYLE Pneumatic H Hydraulic B ORE S IZE R OD Ø Up to Bore available Construction Type R OD T HRED Ø 3/ S TROKE Hundredths Of n Inch Example: =. (/4) Inch Stroke S TNDRD S TROKE Inches Example: 4 = 4 Stroke O P T I O N SERIES NC IR CYLINDER (5~4 Ø BORE) O VERSIZED R OD XB5 OPTION When ordering an oversized rod, please order the following way to represent the rod size required. XB5 _ CDN G H 3/4 J 2 K 2 /2 L 3 M 3 /2 Z

72 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC IR C YLINDER S ERIES NC uto Switch Sensing Optional Bore Sizes 5, 2,, 3, 4 NonRotating Piston Rod & Double Rod types available Long Life, High Efficiency Hard nodized Barrel T ECHNICL Type Standard Double Rod Non Rotating Piston Rod H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER NC UTO S WITCH Standard D w/uto Switch (Magnetic Piston) S TYLE Standard Cylinder K NonRotating Cylinder W...Double Rod M...Male Rod Stud M OUNTING B MX / Basic L MS / Foot B ORE S IZE F MF / Front Flange 5.5 G MF2 / Rear Flange 2 2 R MS4 / SideTapped 2.5 D MP2 / Detachable Rear Clevis 3 3. T MT4 / Center Trunnion 4 4 C MP4 / Single Detachable Rear Clevis X MP / Double Rear Clevis S MS2 / Side U MT / Rod Trunnion J MT2 / Head Trunnion Fluid ir ir ir Lubrication Nonlube Nonlube Nonlube Max Operating Pressure PSI PSI PSI (.75MPa) Min Operating Pressure 7PSI(.5MPa) PSI(.6MPa) 5PSI(.MPa) mbient & Fluid Temperature 4~4 F 4~4 F 4~4 F (5~6ºC) Piston Speed 2~2in/s 2~2in/s 2~2in/s (5~5/s) Mounting Basic, foot, Basic, foot, Basic, foot, front flange, front flange, flange, rear flange, rear clevis, rear flange, clevis center trunnion center trunnion side tapped, side tapped side tapped center trunnion side lug head trunnion, side lug rod trunnion NonRotating ccuracy n/a n/a +.5 c N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces UTO S WITCH See uto Switch ccessories IR C USHION...Both Ends N...None H...Head End R...Rod End S TNDRD S TROKE Inches OPTIONS X...Special Thread Form XB5 Oversized Rod XB6 High Temperature XB7 Low Temperature XB9 Low Speed XC6 Stainless Steel Piston Rod XC djustable Stroke Extended XC9 djustable Stroke Return XC. Dual Operation/Double Rod XC. Dual Operation/Single Rod R OD B OOT Without Boot J Nylon Boot K Neoprene Boot S TROKE Hundredths Of n Inch STNDRD STROKES SERIES NC BORE SIZE (INCHES) STNDRD STROKE (INCHES) MXIMUM STROKE (INCHES).5, 2, 3, 4, 5, 6,,,, 4, 6,, 2 2, 2.5, 2, 3, 4, 5, 6,,,, 4, 6,, 2, 24 3., 4, 2, 3, 4, 5, 6,,,, 4, 6,, 2, 24. 2

73 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.67 MOUNTING BRCKET SERIES NC IR CYLINDER Mounting Part Number Bracket Bore 5(.5 ) 2(2 ) (2.5 ) 3(3. ) 4(4 ) *Foot NCL5 NCL2 NCL NCL3 NCL4 CCESSORIES TRUNNION trunnion type must be ordered as part of the cylinder assembly by substituting T for B and specify position. Flange NCF5 NCF2 NCF NCF3 NCF4 Clevis NCD5 NCD2 NCD NCD3 NCD4 NCC54 NCC5 NCC2 NCC NCC3 NCC4 *NCS54 NCS5 NCS2 NCS NCS3 NCS4 NCX54 NCX5 NCX2 NCX NCX3 NCX4 * These Kits are for Standard Single Rod Double cting Cylinders without Options. CCESSORIES UTO SWITCH MOUNTING BRCKETS D5, D6, DF5, DJ5 NBT5 5 (.5 ) NBT2 2 (2 ) NBT2 (2.5 ) NBT3 3 (3. ) NBT3 4 (4 ) CCESSORIES UTO SWITCHES REED TYPE CCESSORIES UTO SWITCHES SOLID STTE TYPE Model Number Operating Voltage Max Current or Operating Current Range (m) Indicator Light/Wire Output Model Number Operating Voltage Max Current or Operating Current Range (m) Indicator Light/Wire Output D53 24VDC 5~2m Yes DF59 2VDC or less 5m 3 Wire (NPN) D54 24VDC VC 2VC 5~2m 5~m 5~5m Yes DF5P m 3 Wire (PNP) D56 4~VDC 2m Yes DJ5 ~26VC 5~m 2 Wire D59W 24VDC 5~4m Yes DJ59 24VDC (~2VDC) 5~5m 2 Wire D64 24VC/DC VC 2VC 5m m.5m DF59W 2VDC m 3 Wire (NPN) D67 24VDC 3m DF59PW m 3 Wire (PNP) Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available DJ59W 24VDC (~2VDC) 5~4m 2 Wire DF5L 24VDC (~2VDC) 5~4m 2 Wire (NPN) DF59F 2VDC 4m 4 Wire (NPN) DF5NTL 2VDC m 3 Wire (NPN) Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available.

74 .6 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC B SIC T YPE NC B BORE (INCH) MM KK B B C D DD E E EE G J R WF Y LF P ZB + = Stroke addition 5 (.5 ) 5/ 7/62 3/4 2.2 / / 9/6 / / /4 2 (2 ) 5/ 7/62 3/4 2.6 / / 9/6 5/624 2 / / /4 (2.5 ) 5/ 7/62 3/4 3. / / 9/6 5/ / / 3 (3. ) 3/46 / 3.9 /2 /2 /2 7/ /4 / / /64 4 (4 ) 3/46 / 4.7 /2 /2 /2 7/ 24 4 /2 / / /64 F OOT M OUNTING T YPE NC L + = Stroke addition BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) MM KK 5/ 7/62 5/ 7/62 5/ 7/62 3/4 3/4 3/ B E 2 3/6 2 /6 3 / H 3/6 7/6 5/ L O 7/6 9/6 9/6 T / / / B / / / B / / / C D 9/6 9/6 9/6 DD /42 5/624 5/624 E 2 2 /2 3 E.3.3 EE F G J S. /4.6 3/4.6 2 /4 WF Y P LF S X Z / 6 5 5/ 6 / / 6 5 5/ 6 3/ /4 6 / 5 3/4 6 5/6 3 (3. ) 3/46 / 3.9 /2 3 3/6 5/6 /4 3/4 /64 /2 /2 /2 7/ /4 /2 5/ / / / 7 5/ 4 (4 ) 3/46 / 4.7 /2 4 /2 2 /4 /4 3/4 5/64 /2 /2 /2 7/ 24 4 /2 /2 5/ / / / 7 5/ F RONT F LNGE T YPE NC F BORE (INCH) MM 5 (.5 ) 5/ 2 (2 ) 5/ (2.5 ) 5/ 3 (3. ) KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/4 3/4 3/4 / B / / / /2 B / / / /2 C D DD E E EE F FB G J 9/6 / / /6 5/624 2 / /6 5/ /2 7/ /4 /2 /2 7/6.57. R TF 2 3/ / UF 3 4 / 4 5/ /6 5 /2 + = Stroke addition WF Y LF P ZB 3 5/ /4 3 5/ /4 3 3/ / / 5 53/64 4 (4 ) 3/46 / 4.7 /2 /2 /2 7/ 24 4 /2 /2 /2 7/ /6 6 /4 3/ / /64 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N34 & N34EX W 5/ 5/ 5/ 3/4

75 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.69 R ER F LNGE T YPE NC G + = Stroke addition BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 F 5/ 5/ FB 5/6 7/6 7/6 G J R TF 2 3/ / 4 /6 5 7/6 UF 3 4 / 4 5/ 5 /2 6 /4 WF Y P XF 4 5/ 4 5/ 4 3/4 5 5/ 5 5/ ZF / 6 /4 6 /4 S IDETPPED T YPE NC R BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E/2 /4 /2 7/ 2 /4 E.3.3 EE /2 /2 G J ND 9/ NT /42 TN 5/ 7/6 5/6 7/ 9/ 6 5/ /23 5/ /23 /4 /2 2 /6 WF XT Y 5/6.7 5/6.7 5/ / / LF 3 5/ 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P SN ZB 2 /4 4 3/4 2 /4 4 3/ / 2 5/ 5 53/64 2 5/ 5 53/6 D ETCHBLE R ER C LEVIS T YPE NC D MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE BORE (INCH) MM KK B C CB CD CW D DD E E EE F G J L LR M WF XD Y LF P ZD 5 (.5 ) 5/ 7/62 3/4 2.2 / 3/4 /2 /2 9/6 / /4 5/ /2 5 3/ / /4 2 (2 ) 5/ 7/62 3/4 2.6 / 3/4 /2 /2 9/6 5/624 2 / /4 5/ /2 5 3/ / /4 (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) 5/ 7/62 3/46 3/46 3/4 / / / /2 /2 /2 /2 3/4 /4 /4 /2 3/4 3/4 /2 5/ 5/ 9/6 7/ 7/ 5/ /4 4 /2 /2 /2 5/ 5/ /4 /4 /4 5/ /2 3/4 3/4 5 7/ 7 /2 7 / / / / / /4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

76 .7 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC H ED T RUNNION T YPE NC J BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G J R TD. TL WF Y LF 3 5/ 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P ZB 4 5/ 4 5/ 4 3/4 5 5/ 5 5/ R OD T RUNNION T YPE NC U BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G J R TD. TL WF Y LF P ZB 3 5/ / / /4 4 3/4 4 7/ 4 / /64 4 / /64 C ENTER T RUNNION T YPE NC T BORE (INCH) MM 5 (.5 ) 5/ 2 (2 ) 5/ (2.5 ) 5/ 3 (3. ) KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/4 3/4 3/4 / B / / / /2 B / / / /2 C /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 E EE.3.3 /2 G J R TD (4 ) 3/46 / 4.7 /2 /2 /2 7/ 24 4 /2 / / / / /64 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! TL TM TT UM UV WF Y LF P XI ZB 2 /2. 4 / / /4 3 3 / / / / /4 4 7/ 4 / / / /64

77 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.7 S INGLE R ER C LEVIS T YPE NC C BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 B C CB CD D DD E 3/4 2.2 / 3/4 /2 9/6 /42 2 3/4 2.6 / 3/4 /2 9/6 5/624 2 /2 3/4 3. / 3/4 /2 9/6 5/624 3 / / /2 /2 /4 3/4 /2 /2 /4 3/4 7/ 7/ /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 F G J L LR.26. 3/4 5/ /4 5/.3.6 3/4 5/ 5/.57. /4 5/.57. /4 M /2 /2 /2 3/4 3/4 WF XD Y LF 5 3/ / 5 3/ / 5 7/ /4 7 / /4 7 / /4 P ZD 6 /4 6 /4 6 /4 /4 D OUBLE R ER C LEVIS T YPE NC X BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 C /2 /2 CB 3/4 3/4 3/4 /4 /4 CD /2 /2 /2 3/4 3/4 CW /2 /2 /2 5/ 5/ D DD E E EE 9/6 / /6 5/624 2 /2.3 9/6 5/ / 7/ / /2 /2 /2 F 5/ 5/ G J. L LR M WF XD / /.7 6 7/ Y LF 3 5/ 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P ZB S IDE L UG M OUNTING T YPE NC S BORE (INCH) MM 5 (.5 ) 5/ 2 (2 ) 5/ (2.5 ) 5/ 3 (3. ) KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/4 B / C D 9/6 DD /42 E 2 E.3 EE G.26 3/4 3/4 / / 9/6 5/624 9/6 5/624 2 / / /2 /2 7/ /4 /2.57 J LF P R SB SS ST SU SW SY TS US WF XS Y ZB / / / /2 3.. / (4 ) 3/46 / /2 /2 7/ 24 4 /2 / /2 3.. / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

78 .72 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC D OUBLE R OD B SIC T YPE NC WB BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G K LD P R WF Y ZM XT SD 5/6.9 5/6.94 5/ / / D OUBLE R OD F OOT M OUNTING T YPE NC WL BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) MM KK 5/ 7/62 5/ 7/62 5/ 7/62 3/4 3/4 3/ B E 2 3/6 2 /6 3 / H 3/6 7/6 5/ L O 7/6 9/6 9/6 T / / / B / / / B / / / C D 9/6 9/6 9/6 DD /42 5/624 5/624 E 2 2 /2 3 E.3.3 EE G K S.2 / / /4 WF Y P LD SL ZM (3. ) 3/46 / 3.9 /2 3 3/6 5/6 /4 3/4 /64 /2 /2 /2 7/ /4 / / (4 ) 3/46 / 4.7 /2 4 /2 2 /4 /4 3/4 5/64 /2 /2 /2 7/ 24 4 /2 / / MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

79 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.73 D OUBLE R OD F RONT F LNGE M OUNTING T YPE NC WF BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD E /42 2 5/624 2 /2 5/ / /2 E EE F FB G K R TF UF W WF / / Y LD P ZM D OUBLE R OD C ENTER T RUNNION M OUNTING T YPE NC WT BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B C /.375 /.375 /.375 /2.5 /2.5 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G K R TD TL. TM TT UM UV WF Y LD P XI ZM D OUBLE R OD R OD T RUNNION T YPE NC WU BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B / / / /2 /2 C /2 /2 D 9/6 9/6 9/6 7/ 7/ DD /42 5/624 5/ E 2 2 / /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G K LD P R TD. TL WF Y ZM Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

80 .74 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC N ONROTTING R OD B SIC T YPE NC KB BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 3/4 3/4 3/4 B 2.2 / 2.6 / 3. / B / / / C D.55 DD /42 E /624 2 /2.55 5/624 3 E.3.3 EE G J..6.6 R WF Y LF.7 3 5/.7 3 5/ /4 P ZB TN 4 3/4 5/ 4 3/4 7/ 4 7/ /4 XT 5/6 5/6 5/6 SN 2 /4 2 /4 2 N ONROTTING R OD F OOT M OUNTING T YPE NC KL BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 B E H L O T B B C D DD E E EE F G J S WF Y P LF S X Z 3/ / /.55 / / 6 5 5/ / / /.55 5/ / 6 5 5/ 6.7 3/ / /.55 5/ /4 6 /4 5 3/4 6.3 N ONROTTING R OD F RONT F LNGE M OUNTING T YPE NC KF BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 3/4 3/4 3/4 B B C 2.2 / / / / / / D DD /42 E E 2.3 5/ / EE F FB G J R TF UF W WF Y LF P ZB /.7 3 5/ /.7 3 5/ / / MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

81 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.75 N ONROTTING R OD R ER F LNGE M OUNTING T YPE NC KG BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 3/4 3/4 3/4 B B C 2.2 / / / / / / D DD /42 E E 2.3 5/ / EE F FB G J R TF UF WF Y P XF ZF N ONROTTING R OD D ETCHBLE R ER C LEVIS M OUNTING T YPE NC KD BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 3/4 3/4 3/4 B 2.2 / 2.6 / 3. / C CB CD CW D DD E 3/4 /2 /2.55 /42 2 3/4 /2 /2.55 5/ /4 /2 /2.55 5/624 3 E EE.3.3 FF G J..6.6 L 3/4 3/4 3/4 LR M WF XD Y LF P ZD.6 /2.6 / / / / / N ONROTTING R OD C ENTER T RUNNION M OUNTING T YPE NC KT BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) KK 7/62 7/62 7/62 3/ / /4 3. B / / / B C D DD E /.55 /42 2 /.55 5/ /.55 5/624 3 E.3.3 EE G J R TD. TL TM TT... UM UV WF Y LF P XI ZB / / /

82 .76 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC R OD B OOT T YPE NC J BOOT MTERIL Suffix Code Material Maximum Temperature J Nylon 4OF (6 O C) K Neoprene 23OF ( O C) BORE Øe F l STROKE (INCH) ~2 2.~4 4.~6 6.~.~.~.~4 4.~6 6.~2 2.~24 24.~2 5 (.5 ) (2 ) (2.5 ) (3. ) (4 ) BORE Wf (INCH) ~2 2.~4 4.~6 6.~.~.~.~4 4.~6 6.~2 2.~24 24.~2 5 (.5 ) (2 ) (2.5 ) (3. ) (4 ) BORE ZB (INCH) ~2 2.~4 4.~6 6.~.~.~.~4 4.~6 6.~2 2.~24 24.~2 5 (.5 ) (2 ) (2.5 ) (3. ) (4 ) H OW T O O RDER R OD B OOT T YPE N C UTO SWITCH OPTIONS STYLE MOUNTING CUSHION NO OF SWITCHES STROKE BORE SIZE UTO SWITCH PPLICBLE ROD BOOT... Without J... Nylon K... Neoprene Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

83 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.77 H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS S PECIL R OD T HRED X OPTION TO CHNGE ROD THRED FROM STNDRD THRED FORM, USE THE FOLLOWING FORMT:

84 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC T ECHNICL O VERSIZED R OD XB5 OPTION Bore Size 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F 2~2in/s (5~5/s) ir Cushion Standard Basic, foot, Flange Center Trunnion, SideTapped O VERSIZED R OD B SIC T YPE NC B (XB5) BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B B / / /2 /2 C /2 /2 5/ 5/ D DD E 7/ 5/624 2 /2 7/ /4 /4 5/ /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F G J R ND NT TN WF XT Y LF P SN ZB /6 5/6 7/ 2 5/ / /4 5 / / /4 2 5/ / /4 5/ / /23 /2 5/ 2 / / / 6 5/64 5/ / /23 2 / 5/ 2 / / / 6 5/64 O VERSIZED R OD F OOT M OUNTING T YPE NC L (XB5) BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B /2 /2 E H L O T B B C D DD E E EE 2 /6 7/6 9/6 /.5 / /2 7/ 5/624 2 /2.3 3 / 5/ 9/6 /.5 / /2 7/ 5/ /6 5/6 /4 3/4 /64 2 /2 5/ / /4 /2 4 /2 2 /4 /4 3/4 /64 2 /2 5/ / /2 /2 F G J S WF Y P LF S / / / /4 6 / 5/ /4 5/ /4 7 5/ /2 5/ /4 7 X 6 6 / 7 7 Z 6 9/6 6 /6 7 7/ 7 7/

85 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.79 O VERSIZED R OD F RONT F LNGE M OUNTING T YPE NC F (XB5) BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B B / / /2 /2 C /2 /2 5/ 5/ D DD E 7/ 5/624 2 /2 7/ /4 /4 5/ /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F FB G J R TF UF W / 4 / 4 5/ 5/ 7/ /6 5 /2 5/ 7/ /6 6 /4 WF Y LF P / / / / / / ZB 5 / 5 /4 6 5/64 6 5/64 O VERSIZED R OD R ER F LNGE M OUNTING T YPE NC G (XB5) MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B B / / /2 /2 C /2 /2 5/ 5/ D DD E 7/ 5/624 2 /2 7/ /4 /4 5/ /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F 5/ 5/ F G J /.57. 5/.57. R TF 3 3 7/ 4 /6 5 7/6 UF 4 / 4 5/ 5 /2 6 /4 WF 5/ 5/ Y P XF / / / ZF 5 5 /2 6 /2 6 /2 O VERSIZED R OD C ENTER T RUNNION M OUNTING T YPE NC T (XB5) UM DD D CROSS FLTS KK XI + /2 STROKE Y P + STROKE 2 EE (NPTF) / R UV E B TD MM E B R E TL TM TL C F WF G TT LF + STROKE ZB + STROKE J BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B B / / /2 /2 C /2 /2 5/ 5/ D DD E 7/ 5/624 2 /2 7/ /4 /4 5/ /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F G J R / / TD. TM TT UM UV WF Y /2. 5 / / / / / /4 5. 5/ 2.59 LF P XI ZB 3 5/ / / 5 /4 4 / /64 4 / /64 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

86 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC O VERSIZED R OD D ETCHBLE R ER C LEVIS M OUNTING T YPE NC D (XB5) BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B C CB CD CW D DD E /2 3/4 /2 /2 7/ 5/624 2 /2 /2 3/4 /2 /2 7/ 5/ / /4 3/4 5/ /4 3/4 3/4 3/4 /4 24 / /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F F G J L LR /4 5/.3.6 3/4 5/ 5/ 5/.57. /4 5/ 5/.57. /4 M /2 /2 3/4 3/4 WF XD 6 / 6 /4 5/ 7 3/4 5/ 7 3/4 Y LF 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P ZD / / / /2 O VERSIZED R OD S INGLE D ETCHBLE R ER C LEVIS M OUNTING T YPE NC C (XB5) BORE (INCH) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM KK 3/46 3/ / / 5/ 5/ B C CB CD CW D DD E /2 3/4 /2 /2 7/ 5/624 2 /2 /2 3/4 /2 /2 7/ 5/ / /4 3/4 5/ /4 3/4 3/4 3/4 /4 24 / /4 4 /2 E.3 EE /2 /2 F F G J L LR /4 5/.3.6 3/4 5/ 5/ 5/.57. /4 5/ 5/.57. /4 M /2 /2 3/4 3/4 WF XD 6 / 6 /4 5/ 7 3/4 5/ 7 3/4 Y LF 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P ZD / / / /2

87 L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC. H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS H IGH T EMPERTURE XB6 OPTION NC XB6 S TYLE M OUNTING R OD B OOT B ORE S IZE IR C USHION S TROKE T ECHNICL H IGH T EMPERTURE XB6 OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Seal Material Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI ~49ºC / 4~3 F FluoroRubber 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, foot, Flange Head Flange, Rear Clevis, Center Trunnion, SideTapped Rod Trunnion, Head Trunnion, Side Lug H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS L OW T EMPERTURE XB7 OPTION NC N XB7 S TYLE M OUNTING W ITHOUT IR C USHION B ORE S IZE S TROKE T ECHNICL L OW T EMPERTURE XB7 OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Seal Material Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 3~6ºC / 22~4 F Low Durometer Nitrile Rubber 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, foot, Flange Head Flange, Rear Clevis, Center Trunnion, SideTapped Rod Trunnion, Head Trunnion, Side Lug Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

88 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS L OW S PEED XB9 OPTION NC N XB9 UTO S WITCH C PBLE M OUNTING S TYLE N O O F S WITCHES PPLICBLE UTO S WITCH B ORE S IZE R OD B OOT S TROKE W ITHOUT IR C USHION T ECHNICL L OW S PEED XB9 OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F ~5/s /.4~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Head Flange, Rear Clevis, Center Trunnion, SideTapped. Head Trunnion, Rod Trunnion, Side Lug H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS S TINLESS S TEEL R OD XC6 OPTION NC XC6 UTO S WITCH C PBLE M OUNTING S TYLE N O O F S WITCHES PPLICBLE UTO S WITCH B ORE S IZE R OD B OOT S TROKE IR C USHION T ECHNICL S TINLESS S TEEL R OD XC6 OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure Rod Material mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI SUS34 5~6ºC / 4~4 F 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Head Flange, Clevis, Center Trunnion, SideTapped. Head Trunnion, Rod Trunnion, Side Lug

89 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.3 H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS DJUSTBLE S TROKE EXTEND XC OPTION NC XC UTO S WITCH C PBLE B ORE S IZE M OUNTING S TROKE DJUSTBLE : ~ B: ~2 R NGE T ECHNICL DJUSTBLE S TROKE EXTEND XC OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Center Trunnion, Side Tapped BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B C / / / /2 /2 /2 /2 D 9/6 DD /42 E 2 E.3 9/6 5/624 2 /2.3 9/6 5/ / 7/ /4 4 /2 EE /2 /2 G K 9/ / / 27/64 27/64 R WF Y LD P ZZ b /2 2/ 2/ 2 9/ 2 9/ c d H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS DJUSTBLE S TROKE RETURN XC9 OPTION NC XC9 UTO S WITCH C PBLE B ORE S IZE S TROKE M OUNTING DJUSTBLE : ~ B: ~2 R NGE T ECHNICL DJUSTBLE S TROKE EXTEND XC OPTION Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Center Trunnion, Side Tapped d BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B C / / / /2 /2 /2 /2 D 9/6 DD /42 E 2 E.3 9/6 5/624 2 /2.3 9/6 5/ / 7/ /4 4 /2 EE /2 /2 G J J / / / 5/ 5/ K 9/ R.43 WF Y.7 /.4 / / / LF 3 5/ 3 5/ 3 3/4 4 /4 4 /4 P ZZ TN / 7/ /4 / /6 XT SN d 5/6 2 /4. 5/6 2 /4. 5/ /6 2 5/ /6 2 5/ 2.4 M6x.5 M6x.5 M6x.5 M24x.5 M24x.5

90 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS D UL O PERTION DOUBLE R OD XC OPTION NC N + R XC T ECHNICL UTO S WITCH C PBLE B ORE S IZE D UL O PERTION DOUBLE R OD XC OPTION S TROKE M OUNTING S TROKE B C USHIONS BOTH E NDS N NONE H HED E ND R ROD E ND Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Side Tapped BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B C / / / /2 /2 /2 /2 D 9/6 DD /42 E 2 E.3 9/6 5/624 2 /2.3 9/6 5/ / 7/ /4 4 /2 EE /2 /2 G K.26 9/.26 /.3 /.57 27/ /64 R WF Y LD P PC ZZ SN TN / 7/ / / /6 XT 5/6 5/6 5/6 2 7/6 2 7/6 H O W T O O R D E R S ERIES NC IR C YLINDER O PTIONS D UL O PERTION SINGLE R OD XC OPTION NC R + H XC T ECHNICL UTO S WITCH C PBLE B ORE S IZE D UL O PERTION SINGLE R OD XC OPTION M OUNTING S TROKE S TROKE B C USHIONS BOTH E NDS N NONE H HED E ND R ROD E ND Bore Size.5 / 2 / 2.5 / 3. / 4 Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient & Media Temperature Piston Speed Cushion Mounting Types ir.75mpa / PSI.6MPa / PSI 5~6ºC / 4~4 F 5~5/s / 2~2in/s ir Cushion Standard Basic, Foot, Flange Side Tapped, Clevis, Side Lug BORE (INCH) 5 (.5 ) 2 (2 ) (2.5 ) 3 (3. ) 4 (4 ) MM 5/ 5/ 5/ KK 7/62 7/62 7/62 3/46 3/46 3/4 3/4 3/4 / / B B / / / / / / /2 /2 /2 /2 C /2 /2 D 9/6 DD /42 E 2 9/6 5/624 2 /2 9/6 5/ / 7/ /4 4 /2 E.3.3 EE /2 /2 G J. NT /42 TN 5/ WF.6 5/6 7/.6. 6 /23 /4 /2. /23 2 /6 XT 5/6 5/6 5/6 2 7/6 2 7/6 Y LF P PB PC SN ZB

91 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTORS: IR C YLINDERS S ERIES NC.5 CCESSORIES S ERIES NC PISTON R OD E YE PRT NO NI5 C.5 CB.75 CF.937 CB CD.5 CD 2. CM. KK 7/62 2B DEPTH NI /46 2B CCESSORIES S ERIES NC PISTON R OD C LEVIS PRT NO NY5 C.765 C 2.65 CB CD CD. CE CF CG CM CN CW KKTP 7/62 2B L NY /46 2B. +.2 CCESSORIES S ERIES NC ROD J M N UT PRT NO JM45 JM PPLICBLE BORE.5, 2, 2. 3., B.79.3 C D 7/62 UNF 3/46 UNF CCESSORIES S ERIES NC PIVOT P IN PRT NO NCDP5 NCDP3 CD CD GL CP CCESSORIES S ERIES NC EYE B RCKET PRT NO NCP5.62 E 2.5 CB.75 CD DD SPOT FCE F FL M NCP

92 .6 L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL F INE L OCK IR C YLINDER S ERIES CL Ø4~MM High Intermediate Stopping ccuracy 3 Types of Locking Mechanisms Locks in either Extended or Retracted Direction 5 Bore Sizes vailable uto Switch Capable T ECHNICL SERIES CL Fluid ir Proof Ppressure.5MPa / 24PSI Max Operating Pressure.52MPa / 27 PSI Min Operating Pressure MPa / 45 PSI Piston Speed 5~5/s / 2~2in/s mbient and Fluid Temperature ~ 6ºC / 4~4ºF Cushion Yes Thread tolerance JIS 2 class Stroke tolerance ~2 : , ~ :, ~5 : Mounting Basic, Foot, Front flange, rear flange, Single clevis, rear trunnion. T ECHNICL STNDRD STROKE Bore Size () Standard Stroke () 4, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5 5, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6 63, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7 *Maximum Piston Speed at which locking is possible is limited by the Maximum llowable Kinetic Energy. H O W T O O R D E R S E R I E S C L C L N M GNET Without D For utoswitches M OUNTING B Basic L Foot F Front flange G Rear flange C Single clevis (rear) D Double clevis (rear) T Centre trunnion B ORE 4, 5, 63,, P ORT T HREDS PT Port XUS.. NPT Port Imperial Thread XC...NPT Port Only N UMBER O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH Refer to uto Switch ccessories Section S TROKE L OCK U P T YPE See Standard Stroke Specification Table E Spring lock D Spring and air lock up S UFFIX S YMBOL P ir lock up J Nylon Gaiter (Rod Boot) K Neoprene Gaiter (Rod Boot) Both Ends (With Cushion) N No Cushioning R Front Cushion only H Rear Cushion only S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E24 & N36

93 L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL.7 T ECHNICL FINELOCK TYPE (CONSTRUCTION) SERIES CL and B SIC T YPE CLB WITH ROD BOOT Bore Stroke Range Effective Length B BN BP BQ C ød øe F G GB GC GD GL GR J K LZ M MM MM Size W/O Boot W/Boot Of Thread XUS 4 ~5 2~ /4 / Mx. 6 7 M4x.5 7/62 5 ~6 2~ /4 / Mx. 7 Mx.5 3/46 63 ~6 2~ /4 / Mx Mx.5 3/46 ~75 2~ /4 / Mx M22x.5 3/46 ~75 2~ /4 / Mx M26x.5 4 Bore N P PG PH PL PW S W Without Boot With Boot Size H ZZ øe f h l ZZ 4 27 / / Stroke / / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

94 . L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL D OUBLE C LEVIS T YPE CLD WITH ROD BOOT Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~5 2~5 ~6 2~6 ~6 2~6 ~75 2~75 ~75 2~75 Effective Length Of Thread B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe F 4 4 G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K L LZ MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW RR 6 2 S U W øcd H ~.5 ~.7 6 ~.7 2 ~.4 ~.4 Without Boot H Z ZZ øe f With Boot h l /4 Stroke Z ZZ T RUNNION T YPE CLT WITH ROD BOOT Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~5 2~5 ~6 2~6 ~6 2~6 ~75 2~75 ~75 2~75 Effective Length Of Thread B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe F 4 4 G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K LZ MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW S W øtde 5.59~. 5.59~..59~..73~.4.73~.4 TT TX TY TZ Without Boot H Z ZZ øe f With Boot h l /4 Stroke Z ZZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E24 & N36

95 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL.9 R ER F LNGE T YPE CLG WITH ROD BOOT Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~5 2~5 ~6 2~6 ~6 2~6 ~75 2~75 ~75 2~75 Effective Length Of Thread B B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe F 4 4 G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K LY MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW S W FV øfd FT 5 FX FY FZ 3 6 Without Boot H ZZ øe f With Boot h l /4 Stroke ZZ S INGLE C LEVIS T YPE CLC WITH ROD BOOT Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~5 2~5 ~6 2~6 ~6 2~6 ~75 2~75 ~75 2~75 Effective Length Of Thread B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe F 4 4 G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K L LZ MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW RR 6 2 S U W øcd H ~.5 ~.7 6 ~.7 2 ~.4 ~ CX.3~..3~..3~..3~..3~. Without Boot H Z ZZ øe f With Boot h l /4 Stroke Z ZZ

96 .9 L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL F RONT F LNGE T YPE CLF Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~ 2~ ~ 2~ ~ 2~ ~ 2~ ~ 2~ Effective Length Of Thread B B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K LZ M MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW S W FV øfd FT 5 FX FY FZ 3 6 Without Boot H ZZ øe ød With Boot f h l /4 Strok e ZZ LONG STROKE FRONT F LNGE T YPE CLF Bore Size 5 63 Stroke Range ~ ~ ~4 ~5 B M 6 RT RY FT FX 4 64 FY FZ Without Boot H ZZ With Boot f ZZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E24 & N36

97 L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL.9 F OOT T YPE CLL LONG STROKE FOOT T YPE CLL Bore Size Stroke Range W/O Boot W/Boot ~5 2~5 ~6 2~6 ~6 2~6 ~75 2~75 ~75 2~75 Effective Length Of Thread B B BN BP /4 /4 /4 /4 /4 BQ /4 /4 /4 /4 /4 C ød øe F 4 4 G GB GC GD GL 3 23 GR J Mx. Mx. Mx. Mx.75 Mx.75 K MM M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 MM XUS 7/62 3/46 3/46 3/46 4 Bore Size N P /4 /2 /2 PG PH PL PW S W X Y øld LH LS LT LX LY LZ Without Boot H ZZ øe f With Boot h l /4 Strok e ZZ LONG STROKE FOOT T YPE CLL Bore Size Stroke Range 5~ 6~ ~ 6~ ~ 75~ ~4 75~ ~5 RT RY CCESSORIES MOUNTING BRCKETS SERIES CL Bore Size Foot * Flange Single Clevis Double Clevis 4 CL4 CF4 CC4 CD4 5 CL5 CF5 CC5 CD5 63 CL6 CF6 CC6 CD6 CCESSORIES UTO SWITCH BNDS CL CL CF CF CC CC CD CD Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Switch Model D5 / 6 DF5 / J5 Part No BT4 pplicable Bore Size 4 / 5 DB5 / B6 DG5 / K5 BT6 BT B4 63 / 4 D3 B5 B6 B B B34 B35 D363 D3 D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

98 .92 L INER CTUTOR : IR C YLINDER S ERIES CL CCESSORIES MOUNTING TYPE SERIES CL Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Model Mounting Type Band Tie Rod D56 DB53 D53 DB54 D54 D67 DB64 D64 D33 D33C D34 D34C D44 D44C DB59W D59W DG59 DF59 DG5P DF5P DJ5 DK59 DJ59 DG39 DG39C DK39 DK39C DG59W DJ59W DG5PW DF5PW DG5BL DF5BL DG5NTL DF5NTL DG59F DF59F DF5LF Type Reed Reed Reed Reed Reed Reed Reed Reed Reed 3 Wire NPN 3 Wire PNP 2 Wire 2 Wire 3 Wire 2 Wire 3 Wire NPN 3 Wire PNP 2 Wire 3 Wire NPN 4 Wire NPN 4 Wire NPN Load Voltage 4~ VDC 24VDC 24VDC, VC, 2VC Max 24 VC 24VC/DC, VC, 2VC 24 VDC 24VDC, VDC, 2VDC 24VDC, VDC, 2VDC 24VDC 2 VDC ~26 VC ~2 VDC 2VDC ~2 VDC 2 VDC ~2 VDC 2 VDC or less 2 VDC 26 VDC Max Load Current or Load Current Range 2m 5~5m 5~5m, 5~m, 5~.5m 3m 5m, m,.5m 5~5m 5~5m, 5~m, 5~.5m 5~5m, 5~m, 5~.5m 5~4m m m 5~m 5~4m 4m 5~4m 4m m 5~4m m 4m 4m Internal Voltage,V or less 2.4V or less 2.4V or less 2.4V or less 2.4V or less 4V or less.v or less.v or less 4V or less 3V or less.v or less 3V or less 2V or less 4V or less 4V or less 4V or less 2V or less.v or less.v or less Indicator Lamp ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED None None ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED ON: Red LED; Green: Best Position ON: Red LED; Green: Best Position CCESSORIES KNUCKLE JOINTS Material: Free Cutting Sulfer Steel Part No I4 I5 I I Bore Size 4 5 / øe L MM M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 R U ønd H ~.7 ~.7 ~.7 2 ~ NX.3 ~..3 ~..3 ~..3 ~. Material: Cast Iron Part No Bore Size Y4d 4 Y5d 5 / 63 Yd Yd øe L MM M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 R U ønd H ~.7 ~.7 ~.7 2 ~ NX.3 ~..3 ~..3 ~..3 ~. NZ Material: Carbon Steel Part No Bore Size Clevis Knuckle CDP2 4 CDP3 5 4/5/63 CDP4 63 CDP5 CDP6 CDP7 6 2 ønd H.76 ~ ~.5.93 ~.5.93 ~.5.7 ~.65.7 ~.65 L l m ød Through Hole Diameter pplicable Split Pin ø3xl ø3xl ø4xl ø4xl ø4xl ø4x36l Material: Rolled Steel Part No Bore Size NT4 4 NT5 5 / 63 NT NT d M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 H 3 6 B C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E24 & N36

99 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 C OMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2 Compact, light weight, spacesaving design Magnetic Piston Option Single or double acting Nonrotating piston rod option Wide Range at Bore Sizes: Ø 6.93 T ECHNICL DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES NCQ2/CQ2 S Y M B O L S Model Fluid ir Pressure ir ir Hydraulic Hydraulic Oil Proof Pressure Max Operating Pressure mbient and Fluid Temp.5MPa / 27 PSI MPa / 45PSI 5~6 O F (at freezing temp, air must be dry)* Rubber Cushion None Rod End Thread Rod End Thread Tolerance Female Thread (Standard) JIS Class II M INIMUM O PERTING P RESSURE Bore Size 6 ir Pressure.5.5 ir Hydraulic PSI Double cting / Single Rod Type Single cting Spring Return Type Stroke Length Tolerance ~. Piston Speed 2 ~ 2 in/sec.2 ~ in/sec (5~5/s.5~2/s) *Temperature Note:5~6ºF = ~7ºC NonRotating Piston Rod Type H O W T O O R D E R NCQ2/CQ2 DOUBLE CTING S INGLE R OD NC Q2 D Single cting Spring Extended M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH Not uto Switch Capable D uto Switch Capable (With BuiltIn Magnet) N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces UTO S WITCH C PBLE See ccessories: uto Switch H O W T O M OUNTING B Through Hole Both Ends Tapped L Foot F Rod Side Flange G Head Side Flange D Double Clevis S TYLE ir Pressure H ir Hydro (The available ir Hydro Bore Sizes: ø2 ~ ø CQ2 only) O R D E R D OUBLE CTING S INGLE R OD STNDRD S TROKE CTION D Double cting S TROKE ( MM) P IPING Thread Ports F BuiltIn OneTouch Fitting (Bore Sizes ø ~ ø63 Not applicable for ir Hydro Type CQ2 Only B ORE S IZES ( MM) NOTE: FOR BORE SIZES 5, 4 & 6MM, PLESE REFER TO PGE.6 B ODY O PTION Standard (Female Thread C With Rubber Cushion (Not available for ir Hydraulic Type) M Male Thread F Head End Boss (CQ2 Only) Bore Size ir Pressure Type ir Hydro Type, 6 5,, 5, 2,, 3 2, 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 4 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, 5, 63, 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, D I M E N S I O N S SEE FOLLOWING PGES Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

100 .94 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2B THROUGH HOLE Ø ~ SERIES (N)CQ2B Both Ends Tapped Both Ends Tapped ( MM) SERIES (N)CQ2 STNDRD SERIES (N)CQ2 BOTH ENDS TPPED Bore Size CQ2 () O M4x.7 M4x.7 M6x. M6x. M6x. M6x. Mx. Mx.5 Mx.75 Mx.75 NCQ2 (inch) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC /23UNC /23UNC R Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5 ~5 75, 5~5 75, ~5 75, ~5 75, ~5 75, ~ B CQ2 C NCQ2 C D E F CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 M6x 2 M2x 2.5 NCQ2 H /42UNF 5/6 24UNF 24UNF /2 2UNF /2 2UNF 5/ UNF 3/4 6UNF i J K L M N O 6.5 Depth Depth3.5 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 Depth 4 Depth Depth Depth 3.5 P M5x. / / / /4 /4 Orifice Q W Z Note) The external dimensions of cylinder with rubber cushion are the same as those of the above standard Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

101 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.95 WITHOUT UTO SWITCH SERIES (N)CQ2 PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 M22x.5 M26X.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ 43.62~ 59.74~ WITH UTO SWITCH SERIES (N)CDQ2 PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 M22x.5 M26X.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ 43.62~ 59.74~ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

102 .96 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 THROUGH HOLE Ø~Ø SERIES (N)CDQ2 THROUGH HOLE Ø~Ø SERIES (N)CDQ2 BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CDQ2 BOTH ENDS TPPED Bore Size CQ2 () O M4x.7 M4x.7 M6x. M6x. M6x. M6x. Mx. Mx.5 Mx.75 Mx.75 NCQ2 (inch) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC /23UNC /23UNC R ( MM) STNDRD Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2 Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5~5 75, 5~5 75, ~5 75, ~5 75, ~5 75, ~ B CQ2 C NCQ2 C D E F CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 M6x 2 M2x 2.5 NCQ2 i H /42UNF 5/6 6 24UNF 69 24UNF /2 6 2UNF /2 3 2UNF 5/ UNF 3/4 56 6UNF J K L M N O 6.5 Depth Depth3.5 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 Depth 4 Depth Depth Depth 3.5 P / / /4 /4 Orifice Q S U Z V Note) The external dimensions of cylinder with rubber cushion are the same as those of the above standard Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST CTLOGUE REFERENCE E2 & N

103 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.97 T ECHNICL DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES NCQ2/CQ2 Model Fluid ir Pressure ir ir Hydraulic Hydraulic Oil Proof Pressure.52MPa / 27 PSI M INIMUM O PERTING P RESSURE Bore Size 6 ir Pressure.5.5 ir Hydraulic PSI Max Operating Pressure mbient and Fluid Temp MPa / 45PSI 5~6 O F (at freezing temp, air must be dry)* *Temperature Note : 5~6 O F = ~7 O C Rubber Cushion None Rod End Thread Female Thread (Standard) Rod End Thread Tolerance JIS Class II Stroke Length Tolerance ~. Piston Speed 2 ~ 2 in/sec.2 ~ in/sec (5 ~ 5/s.5 ~ 2/s) H O W T O O R D E R NCQ2W/CQ2W DOUBLE CTING D OUBLE R OD NC Q2W D M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH C PBLE Not uto Switch Capable D uto Switch Capable (With BuiltIn Magnet) M OUNTING B Through Hole Both Ends Tapped L Foot F Rod Side Flange CTION D Double cting S TROKE ( MM) N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces UTO S WITCH C PBLE See ccessories: uto Switch B ODY O PTION Standard (Female Thread C With Rubber Cushion (Not available for ir Hydraulic Type) M Mle Thread F Head End Boss S TYLE ir Pressure H ir Hydro (The available ir Hydro Bore Sizes: ø2 ~ ø CQ2 only) P IPING Thread Ports F BuiltIn OneTouch Fitting (Bore Sizes ø ~ ø63 Not applicable for ir Hydro Type CQ2 Only B ORE S IZES ( MM) H O W T O O R D E R D OUBLE CTING D OUBLE R OD STNDRD S TROKE Bore Size, 6 2,, 4 5, 63, ir Pressure Type 5,, 5, 2,, 3 5,, 5, 2,, 3 35, 4, 45, 5, 75,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, ir Hydro Type 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5

104 .9 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2W BOTH ENDS TPPED THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2W BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CQ2W BOTH ENDS TPPED Bore Size CQ2 O M4x.7 M4x.7 M6x. M6x. M6x. M6x. Mx. Mx.5 Mx.75 Mx.75 NCQ2 (inch) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC /23UNC /23UNC R ( MM) DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CQ2W Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5 ~5 5~5 ~5 ~5 ~5 ~ B CQ2 C NCQ2 C D E CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 M6x2 M2x2.5 NCQ2 H /42UNF 5/6x24UNF x24unf /2x2UNF /2x2UNF 5/xUNF i J /4x6UNF K L M N O 6.5 Depth Depth3.5 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 Depth 4 Depth Depth Depth 3.5 P M5x. / / /4 /4 Orifice Q W Z Note) The external dimensions of cylinder with rubber cushion are the same as those of the above standard Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

105 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.99 DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CQ2W ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 M22x.5 M26X.5 L K THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2WB THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2WB BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED (N)CDQ2W (MM) Bore Size CQ2 () O M4x.7 M4x.7 M6x M6x M6x M6x Mx. Mx.5 Mx.75 Mx.75 NCQ2 (in) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC /23UNC /23UNC R SEE DIMENSIONS ON NEXT PGE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

106 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 ( MM) STNDRD Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2W Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5~5 5~5 ~5 ~5 ~5 ~ B CQ2 C NCQ2 C D E CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 M6x2 M2x2.5 NCQ2 H /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF i J K L M N O 6.5 Depth Depth3.5 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 9 Depth7 Depth 4 Depth Depth Depth 3.5 P / / /4 /4 Orifice Q S U V Z Note) The external dimensions of cylinder with rubber cushion are the same as those of the above standard WITH UTO SWITCH SERIES (N)CDQ2W PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 M22x.5 M26X.5 L K Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

107 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2. T ECHNICL SINGLE CTING SINGLE ROD SERIES NCQ2/CQ2 Fluid ir Proof Pressure.5MPa / 27 PSI M INIMUM O PERTING P RESSURE Bore Size Min Operating Pressure (PSI) MPa = 45PSI Max Operating Pressure MPa / 45PSI mbient and Fluid Temp ~7ºC (at freezing temp, air must be dry) 5~6 O F Rubber Cushion None Rod End Thread Female Thread (Standard) Rod End Thread Tolerance JIS Class II Stroke Length Tolerance ~. Mounting Through Hole (Standard) Piston Speed 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec H O W T O O R D E R NCQ2/CQ2 SINGLE CTING S INGLE R OD NC Q2 M ESUREMENT Nil PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH Nil W/O uto Switch D With utoswitch (BuiltIn Magnet) M OUNTING B Through Hole Both Ends Tapped L Foot F Rod Side Flange G Head Side Flange D Double Clevis B ORE S IZE, 6, 2,,, 4, 5 UTO S WITCH C PBLE See ccessories: uto Switch CTION S Spring Return T Spring Extended S TROKE ( MM) Bore Size Stroke, 6, 2,,, 4 5, 5, 2 N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces P IPING Threaded Ports F BuiltIn OneTouch Fitting (Bore Sizes ø ~ ø5 CQ2 Only) B ODY O PTION Standard (Female Thread) M Male Thread F Head End Boss H O W T O O R D E R S INGLE CTING S INGLE R OD STNDRD S TROKE Bore Size, 6, 2,,, 4 5 Stroke 5,, 2 MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

108 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 SPRING RETURN THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2BS BOTH ENDS TPPED SPRING EXTENDED THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2BT BOTH ENDS TPPED SPRING RETURN THROUGH HOLE Ø ~ Ø5 SERIES (N)CQ2BS SPRING EXTENDED THROUGH HOLE Ø ~ Ø5 SERIES (N)CQ2BT BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED ( MM) SINGLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CQ2BS ( MM) SERIES (N)CQ2BT Bore Stroke Size () 5, 6 5, 2 5, 5, 5, 4 5, 5, 2 5st st 2st B 5st st 2st CQ2 NCQ2 C C D E Bore Size Stroke () 5, 5, 5, 5, 5, 5,, 2 5st st 2st L 5st st 2st Q 5st st 2st Bore Stroke Size () 5, 6 5, 2 5, 5, 5, 4 5, 5, 2 F CQ2() NCQ2 5st st 2st H H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x /42UNF Mx. 5/624UNF Mx. 24UNF.5.5 Mx.5 /22UNF i J K L M N O P Orifice 5st st 2st Depth Depth Depth7 9 Depth7 9 Depth7 M5x. / Depth7 Depth / / /4 / W Z 22 Note) Except for, L & Q, all other dimensions apply to both Spring Return and Spring Extend Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

109 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.3 ( MM) SINGLE CTING SINGLE ROD BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CDQ2 SPRING RETURN / EXTENDED BOTH ENDS TPPED (N)CDQ2 Bore Size CQ2 () O M4x.7 M4x.7 M6x M6x M6x M6x Mx. NCQ2 (in) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC R SINGLE CTING SINGLE ROD SPRING RETURN / EXTENDED SERIES (N)CQ2 PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size 4 5 C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

110 .4 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 SPRING RETURN THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2BS SPRING EXTENDED THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2BT BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED SPRING RETURN THROUGH HOLE Ø ~ Ø5 SERIES (N)CDQ2BS SPRING EXTENDED THROUGH HOLE Ø ~ Ø5 SERIES (N)CDQ2BT BOTH ENDS TPPED BOTH ENDS TPPED ( MM) WITH UTO SWITCH / SINGLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CDQ2S ( MM) SERIES (N)CDQ2BT Bore Stroke Size () 5, 6 5, 2 5, 5, 5, 4 5, 5, 2 5st st 2st B 5st st 2st CQ2 NCQ2 C C D E Bore Size Stroke () 5st st 2st 5, , , , , 5 5 5, , L 5st st 2st Q Bore Stroke Size () 5, 6 5, 2 5, 5, 5, 4 5, 5, 2 F CQ2() NCQ2 H H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x /42UNF Mx. 5/624UNF Mx. 24UNF Mx.5 /22UNF i J K L M N O Depth Depth Depth Depth Depth Depth7 6.6 Depth P / / /4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N Orifice S U V Z 22 Note) Except for, L & Q, all other dimensions apply to both Spring Return and Spring Extend

111 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.5 W ITH UTO S WITCH S PRING R ETURN / EXTENDED SINGLE CTING SINGLE ROD BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CDQ2 BOTH ENDS TPPED (N)CDQ2 Bore Size CQ2 () O M4x.7 M4x.7 M6x M6x M6x M6x Mx. Mx.5 Mx.75 Mx.75 NCQ2 (in) O UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC /23UNC /23UNC R W ITH UTO S WITCH S PRING R ETURN / EXTENDED SINGLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CDQ2 PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size 4 5 C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

112 .6 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 T ECHNICL NONROTTING DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES NCQ2K/CQ2K Model ir Pressure (NonLube) Fluid ir M INIMUM O PERTING P RESSURE Bore Size Min Operating Pressure (PSI) MPa = 45PSI Proof Pressure.5MPa / 27 PSI Max Operating Pressure MPa / 45PSI mbient and Fluid Temp ~7ºC / 5~6 O F Rubber Cushion None / øwswitches must have Rubber Cushion Rod End Thread Female Thread (Standard) Rod End Thread Tolerance JIS Class II Stroke Length Tolerance ~. Mounting Through Hole (Standard) Piston Speed 5 ~ 5/s / 2 ~ 2 in/sec H O W T O O R D E R NCQ2K/CQ2K NONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD NC Q2K D M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH C PBLE Not uto Switch Capable D uto Switch Capable (With Builtin Magnet) N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces UTO S WITCH C PBLE See ccessories: uto Switch M OUNTING ø~63 B Through Hole ø4, 5, 63 Both Ends Tapped L Foot F Rod Side Flange G Head Side Flange D Double Clevis S TROKE ( MM) CTION D Double cting B ODY O PTION Standard (Female Thread) C With Rubber Cushion (ø Only W/Switch) M Male Thread F Head End Boss (CQ2 Only) B ORE S IZE, 6, 2,,, 4, 5, 63 P IPING Threaded Ports F BuiltIn OneTouch Fitting (Bore Sizes ø ~ ø63 CQ2 Only) H O W T O O R D E R N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD STNDRD S TROKE Bore Size, 6 2,, 4 5, 63 Stroke 5,, 5, 2,, 3 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

113 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.7 THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2KB ø~ø6 Both Ends Tapped ø2~ø Both Ends Tapped THROUGH HOLE Ø SERIES (N)CQ2KB ø Both Ends Tapped THROUGH HOLE Ø4 ~ Ø63 SERIES (N)CQ2KB ø4~ø63 Both Ends Tapped S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

114 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 ( MM) NONROTTING DOUBLE CTING SINGLE ROD BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CQ2K BOTH ENDS TPPED (N)CQ2K Bore Size CQ2 () O M6x Mx. Mx.5 NCQ2 (in) O /42UNC 5/6UNC 7/64UNC R 4 N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD SERIES (N)CQ2K STNDRD Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~3 5~3 5~5 75, 5~5 75, ~5 75, B CQ2 C NCQ2 C D E F G CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx.5 Mx.5 NCQ2 H /42UNF 24UNF /2 2UNF /2 2UNF i J K L M N O P 9 Depth7 / Depth /4 4 Depth /4.5 Orifice Q Th9 5.43~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ W Z DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CQ2K PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCQ2 MLE ROD END CQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

115 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.9 WITH UTO SWITCH THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2KB 2M5x. Orifice WITH UTO SWITCH THROUGH HOLE Ø SERIES (N)CDQ2KB Both Ends Tapped WITH UTO SWITCH THROUGH HOLE Ø4 ~ Ø63 SERIES (N)CDQ2KB Both Ends Tapped S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

116 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 ( MM) W ITH UTO S WITCH N ONROTTING DOUBLE CTING SINGLE ROD BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CDQ2K BOTH ENDS TPPED (N)CDQ2K Bore CQ2 () NCQ2 (in) Size O O R ( MM) N ONROTTING D OUBLE CTING S INGLE R OD WITH UTO SWITCH SERIES (N)CDQ2K STNDRD M4x.7 M4x.7 M6x M6x M6x M6x Mx. Mx.5 UNC UNC /42UNC /42UNC /42UNC /42UNC 5/6UNC 7/64UNC Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5~5 75, 5~5 75, ~5 75, Th9 5.43~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ Bore Size Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5~5 75, 5~5 75, ~5 75, B CQ2 C NCQ2 C D E F G CQ2 H NCQ2 H i.5 M3x.5.5 M4x M5x. M6x Mx. Mx.5 Mx.5 /42UNF 24UNF /2 2UNF /2 2UNF J K L M N O P 9 Depth7 / Depth /4 4 Depth /4.5 Orifice Q S U V Z W ITH UTO S WITCH DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CDQ2 PIPING & BODY OPTIONS ONE TOUCH FITTINGS NCDQ2 MLE ROD END CDQ2 MLE ROD END END BOSS (CQ2 ONLY) Bore Size C P 6 6 V W Bore Size X H inch UNC UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF L K Bore Size C X H M5X. M6X MX. MX. M4x.5 M4x.5 MX.5 MX.5 L K Bore Size G Th ~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

117 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2. T ECHNICL NONROTTING DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CQ2KW M INIMUM O PERTING P RESSURE MPa = 45PSI Model ir Pressure (NonLube) Bore Size Fluid ir Min Operating Pressure (PSI) Proof Pressure.5MPa / 27 PSI Max Operating Pressure MPa / 45PSI mbient and Fluid Temp ~7ºC / 5~6 O F Rubber Cushion None / øwswitches must have Rubber Cushion Rod End Thread Female Thread (Standard) Rod End Thread Tolerance JIS Class II Stroke Length Tolerance ~. Mounting Through Hole (Standard) Piston Speed 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec H O W T O O R D E R (N)CQ2KW NONROTTING D OUBLE CTING D OUBLE R OD M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch NC UTO S WITCH C PBLE Not uto Switch Capable D utoswitch Capable (With Builtin Magnet) Q2 KW M OUNTING ø~63 B (Through Hole) ø4, 5, 63 (Both Ends Tapped) D CTION D Double cting UTO S WITCH C PBLE B ODY O PTION Standard (Female Thread) C With Rubber Cushion (øw Switch) M Male Thread N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces S TROKE ( MM) B ORE S IZE, 6, 2,,, 4, 5, 63 P IPING Threaded Ports F BuiltIn OneTouch Fitting (Bore Sizes ø ~ ø63 CQ2 Only) H O W T O O R D E R N ONROTTING D OUBLE CTING D OUBLE R OD STNDRD S TROKE Bore Size, 6 2,, 4 5, 63 Stroke 5,, 5, 2,, 3 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5 5,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75,, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 75, T ECHNICL NONROTTING DOUBLE CTING DOUBLE ROD TOLERNCE Bore Size ccuracy, +2 O 6, 2, + O, 4, 5, O MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

118 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 ( MM) THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CQ2KWB Bore Size 6 2 Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5 ~ B CQ2 C NCQ2 C D 6 6 E F CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. NCQ2 H /42UNF 5/6 24UNF i J 4.5 K K L M N P M5x. M5x. M5x. M5x. M5x. / Orifice Q Th9 5.43~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ W Z 49.5 ONE TOUCH FITTING Ø SERIES (N)CQ2KWB Bore NCQ2 MLE ROD END X H L K Bore CQ2 MLE ROD END C X H L K Size inch Size UNC M5X UNC M6X UNF MX /42UNF MX /624UNF M4x Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

119 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.3 ( MM) THROUGH HOLE Ø4 ~ Ø63 SERIES (N)CQ2KWB ( MM) B OTH E NDS T PPED SERIES (N)CQ2KW BOTH ENDS TPPED (N)CQ2KW Bore Size CQ2 () O M6x Mx. Mx.5 NCQ2 (in) O /42UNC 5/6UNC 7/64UNC R 4 Bore Size Stroke () 5~5 ~5 ~ B CQ2 NCQ C C D E CQ2 H NCQ2 H i Mx. 24UNF Mx.5 /2x2UNF 69 6 Mx.5 /2x2UNF 3 J K 4 K L 7 M N O P Orifice Q Depth7 Depth / / Depth.5 / Th9 2.52~ 35.62~ 35.62~ W Z DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CQ2KWB ONE TOUCH FITTINGS Bore C P V W Bore NCQ2 MLE ROD END X H L K Bore CQ2 MLE ROD END C X H L K Size Size inch Size UNF M4x /22UNF Mx /22UNF Mx S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE

120 .4 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 ( MM) WITH UTO SWITCH THROUGH HOLE Ø ~ Ø SERIES (N)CDQ2KWB Bore Size 6 2 Stroke () 5~3 5~3 5~5 5~5 5~ B CQ2 C NCQ2 C D 6 6 E F CQ2 H M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. NCQ2 H /42UNF 5/624UNF i 6 J 4.5 K L M N P* M5x. M5x. M5x. M5x. / Q S Th9 5.43~ 2.52~ 3.43~ 5.43~ 2.52~ U V Z DOUBLE CTING DOUBLE ROD (N)CDQ2KWB ONE TOUCH FITTING Ø Bore NCQ2 MLE ROD END X H L K Bore CQ2 MLE ROD END C X H L K Size inch Size UNC M5X UNC M6X UNF MX /42UNF MX /624UNF M4x Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

121 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.5 ( MM) WITH UTO SWITCH THROUGH HOLE Ø4 ~ Ø63 SERIES (N)CDQ2KWB ( MM) W ITH UTO S WITCH N ONROTTING DOUBLE CTING SINGLE ROD BOTH ENDS TPPED SERIES (N)CDQ2KW Bore Size BOTH ENDS TPPED CQ2 () O M6x Mx. Mx.5 NCQ2 (in) O /42UNC 5/6UNC 7/64UNC R 4 Bore Size Stroke () 5~5 ~5 ~ B CQ2 C NCQ2 C D E CQ2 H Mx. Mx.5 Mx.5 NCQ2 H 24UNF /22UNF /22UNF i J K 4 K L 7 M N O P* 9 Depth7 / Depth /4 4 Depth.5 /4 Q S Th9 2.52~ 35.62~ 35.62~ U Z DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CDQ2KWB ONE TOUCH FITTINGS Bore C P V W Bore NCQ2 MLE ROD END X H L K Bore CQ2 MLE ROD END C X H L K Size Size inch Size UNF M4x /22UNF Mx /22UNF Mx

122 .6 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 T ECHNICL LRGE BORE COMPCT CYLINDER STNDRD DOUBLE CTING SINGLE / DOUBLE ROD SERIES (N)C(D)Q2(W)B Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure mbient and W/O uto Switch Media Temp W/uto Switch Cushion Rod End Thread Piston Speed ir.5mpa / 27 PSI MPa / 45PSI 5~6 O F (at freezing temp; air must be dry) ~7ºC 5~4 O F (at freezing temp; air must be dry) ~6ºC Rubber Cushion Female Thread (Standard) 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec H O W T O O R D E R (N)C(D)Q2(W)B LRGE B ORE S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE / DOUBLE R OD NC Q2 B D C M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH C PBLE Not uto Switch Capable D utoswitch Capable (With Builtin Magnet) T YPE Standard W Double Rod M OUNTING B Through Hole w/both Ends Tapped B ORE S IZE 5, 4, 6 C USHION C Rubber Cushion CTION D Double cting S TROKE ( MM) UTO S WITCH C PBLE See ccessories: uto Switch B ODY O PTION Standard (Female Thread) M Male Thread N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces H O W T O O R D E R L RGE B ORE D OUBLE CTING S INGLE / DOUBLE R OD S TNDRD S TROKE Bore Size Stroke, 2, 3, 4, 45, 5, 75,, 5, 5, 75, 2,, 3 MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

123 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER NCQ2/CQ2.7 ( MM) LRGE BORE STNDRD DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)CQ2 Bore Size Stroke () B CQ2 NCQ2,2,3,4, 5,75,, C 3 3 C 3 3 5,5,75, 9 2,, D E F CQ2 H M22x M22x M24x3 NCQ2 H 3/46 3/46 3/46 i J K 36 L M 4 44 N CQ2 NCQ2 OB Q R O O.5 M4x2 9/ M4x2 9/ M6x2 5/ RB S U Orifice CQ2 MLE ROD END Bore Size C H M3x.5 M3x.5 M36x.5 L X NCQ2 MLE ROD END Bore C H L X Size inch /4 / Note) Dimensions are the same for Standard and Switch Capable ( MM) LRGE BORE STNDRD DOUBLE CTING DOUBLE ROD SERIES (N)CQ2W Bore Size Stroke () B CQ2 NCQ2,2,3,4, 5,75,, C 3* 3* C 3 3 5,5,75, 5 9 2,,3 33* 33 D E F CQ2 H M22x M22x M24x3 NCQ2 H 3/46 3/46 3/46 i J K 36 L M 4 44 N CQ2 NCQ2 OB Q R O O.5 M4x2 9/ M4x2 9/ M6x2 5/ RB S U Orifice CQ2 C *(22.5) *(22.5) *(26.5) Note) Thread Depth for Stroke CCQ2 MLE ROD END Bore C H L X NCQ2 MLE ROD END Bore C H L X Size Size inch M3x / M3x / M36x Note) Dimensions are the same for Standard and Switch Capable SEE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E2 & N

124 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 T ECHNICL LONG STROKE COMPCT CYLINDER STNDRD DOUBLE CTING SINGLE ROD SERIES (N)C(D)Q2 Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure mbient and W/O uto Switch Media Temp W/uto Switch Cushion Rod End Thread Rod End Thread Tolerance Piston Speed ir.5mpa / 27 PSI MPa / 45PSI 5~6 O F (at freezing temp; air must be dry) ~7ºC 5~4 O F (at freezing temp; air must be dry) ~6ºC Rubber Cushion Female Thread (Standard) JIS Class II 5~5/s / 2 ~ 2 in/sec H O W T O O R D E R (N)C(D)Q2 LONG S TROKE S TNDRD D OUBLE CTING S INGLE R OD NC Q2 D C M ESUREMENT PT Metric N NPT Inch UTO S WITCH C PBLE Not uto Switch Capable D uto Switch Capable (With Builtin Magnet) M OUNTING Both Ends Tapped L Foot F Rod Side Flange G Head Side Flange D Double Clevis B ORE S IZE, 4, 5, 63,, CTION D Double cting S TROKE ( MM) See Table below C USHION C Rubber Cushion UTO S WITCH C PBLE B ODY O PTION Standard (Female Thread) C With Rubber Cushion (øw Switch) M Male Thread N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S piece n n Pieces H O W T O O R D E R L ONG S TROKE D OUBLE CTING S INGLE R OD S TNDRD S TROKE Bore Size, 4, 5, 63,, Stroke 5, 5, 75, 2,, 3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

125 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.9 ( MM) LONG STROKE SERIES (N)CDQ2 Note) Dimensions are the same for Standard and Switch Capable Bore Size Stroke () 5, 5 75, 2, B CQ2 C NCQ2 C D E CQ2 H Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 M6x2 M2x2.5 NCQ2 H 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF i J K L M CQ2 O NCQ2 O M6x M6x Mx. Mx.5 /42UNF /42UNF 5/6UNF 7/64UNF 77 Mx Mx.75 /23UNF /23UNF P* / / /4 /4 Q R S Th ~ 2.52~ 35.62~ 35.62~ 43.62~ 59.74~ U Z LONG STROKE SERIES (N)CDQ2 NCQ2 MLE ROD END Bore Size X H inch 5/624UNF 24UNF /22UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF L CQ2 MLE ROD END Bore Size C X H M4x.5 M4x.5 Mx.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 L Note) Dimensions are the same for Standard and Switch Capable S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E2 & N

126 . L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 H IGH T EMPERTURE R ESISTNT C YLINDER XB6 OPTION NCQ2 M OUNTING B ORE S IZE D S TROKE ( MM) XB6 Note) Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod or Double Rod T ECHNICL SERIES (N)CQ2 HIGH TEMPERTURE RESISTNT CYLINDER XB6 OPTION Bore Size Fluid Temperature ction Lubrication Material uto Switch Capable ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir 5ºC / 3ºF Double cting NonLube Seal FluoroRubber No CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 L OW T EMPERTURE R ESISTNT C YLINDER XB7 OPTION NCQ2 D XB7 M OUNTING S TROKE ( MM) B ORE S IZE Note) Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod T ECHNICL SERIES (N)CQ2 LOW TEMPERTURE RESISTNT CYLINDER XB7 OPTION Bore Size Fluid Temperature ction Lubrication Material uto Switch Capable ø, 6, 2,,, 4 ir 5ºC / 5ºF Double cting NonLube Seal Low Nitrile Rubber No CCESSORIES S ERIES CQ2 IR H YDRO C YLINDER OPTION CQ2 H D T ECHNICL SERIES CQ2 IR HYDRO CYLINDER OPTION Bore Size Fluid ø2,,, 4, 5, 63,, ir M OUNTING S TROKE ( MM) ction Proof Pressure Double cting.5mpa / 23 PSI B ORE S IZE Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure MPa / 45 PSI.MPa / 26 PSI uto Switch Capable Yes Note) Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod or Double Rod CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 L OW S PEED C YLINDER XB9 OPTION (N)CQ2 D M OUNTING S TROKE B ORE S IZE ( MM) XB9 T ECHNICL SERIES (N)CQ2 LOW SPEED CYLINDER XB9 OPTION Bore Size Fluid ction Maximum Operating Pressure Minimum Operating Pressure Piston Velocity uto Switch Capable ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting MPa / 45 PSI.5MPa / 7 PSI ~ 5/s /.4 ~ 2 in/sec Yes Note) Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod or Double Rod Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E2 & N

127 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2. CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 S TINLESS S TEEL P ISTON R OD XC6 OPTION (N)CQ2 STNDRD W DOUBLE R OD M OUNTING B ORE S IZE D S TROKE XC6 T ECHNICL SERIES (N)CQ2 S TINLESS S TEEL P ISTON R OD XC6 OPTION Bore Size Fluid ction Lubrication Material ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting NonLube 33 or 34 Stainless Note) Major dimensions are the same as those of the Double cting Single Rod or Double Rod CCESSORIES S ERIES CQ2 DJUSTBLE S TROKE C YLINDER / EXTEND T YPE XC OPTION CQ2B D XC S TROKE ( MM) B ORE S IZE T ECHNICL SERIES CQ2 DJUSTBLE S TROKE C YLINDER / EXTEND T YPE XC OPTION Bore Size Fluid ction Lubrication Stroke djustment System Stroke djustment Range uto Switch Capable ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting NonLube djusting Bolt Yes CCESSORIES S ERIES CQ2 DJUSTBLE S TROKE C YLINDER / RETRCT T YPE XC9 OPTION CQ2 D XC9 M OUNTING S TROKE ( MM) B ORE S IZE T ECHNICL SERIES CQ2 DJUSTBLE S TROKE C YLINDER / RETRCT T YPE XC9 OPTION Bore Size Fluid ction Lubrication Stroke djustment System Stroke djustment Range uto Switch Capable ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting NonLube djusting Bolt Yes CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 D UL S TROKE C YLINDER / DOUBLE R OD T YPE XC OPTION (N)CQ2B + D XC B ORE S IZE S TROKE () S TROKE C USHION (B) T ECHNICL SERIES (N)CQ2 D UL S TROKE C YLINDER / DOUBLE R OD T YPE XC OPTION Bore Size Fluid ction Lubrication Cushion ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting NonLube Rubber Cushion vailable S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E2 & N

128 .2 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 D UL S TROKE C YLINDER / SINGLE R OD T YPE XC OPTION (N)CQ2B + D XC B ORE S IZE S TROKE () S TROKE C USHION (B) T ECHNICL SERIES (N)CQ2 D UL S TROKE C YLINDER / SINGLE R OD T YPE XC OPTION Bore Size Fluid ction Lubrication Cushion ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, ir Double cting NonLube Rubber Cushion vailable CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 C OIL S CRPER XC35 OPTION (N)CQ2 M OUNTING D S TROKE XC35 T ECHNICL SERIES (N)CQ2 C OIL S CRPER XC35 OPTION Bore Size Fluid ø, 4, 5, 63,, ir B ORE S IZE CCESSORIES M OUNTING K ITS S ERIES NCQ2/CQ2 Bore Size () Foot* (N)CQL (N)CQL6 (N)CQL2 (N)CQL (N)CQL (N)CQL4 (N)CQL5 (N)CQL63 (N)CQL (N)CQL Flange Double Clevis** (N)CQF (N)CQD (N)CQF6 (N)CQD6 (N)CQF2 (N)CQD2 (N)CQF (N)CQD (N)CQF (N)CQD (N)CQF4 (N)CQD4 (N)CQF5 (N)CQD5 (N)CQF63 (N)CQD63 (N)CQF (N)CQD (N)CQF (N)CQD CCESSORIES M OUNTING B OLT F OR S ERIES NCQ2/CQ2 Note) * If Foot Bracket is required for a cylinder, order a pair Note)** The Double Clevis is packaged with Clevis Pin and Snap Ring Thread Pitch M3.5 M5. M6 M. M.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

129 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2.3 CCESSORIES ( MM) S ERIES NCQ2/CQ2 S INGLE R OD C LEVIS (ROD E YE) CCESSORIES ( MM) S ERIES NCQ2/CQ2 D OUBLE R OD C LEVIS (ROD E YE) CQ2 SINGLE ROD CLEVIS Part No IG IZ5 Bore Size E L 6 MM M5x. M6x R R 6.3. U 7 4 ND H 5 ~.4 5 ~.4 IG Mx..3.5 ~.5 IG Mx.. 4 ~.5 IG4 IG5 IG IG, 4 5, ø22 ø2 ø3 ø M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x ~.5 4 ~.7 ~.7 22 ~ NX.4 ~.2.3 ~..4 ~.2.4 ~.2.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3 CQ2 DOUBLE ROD CLEVIS Part No YG YZ5 Bore Size E L 6 2 MM M5x. M6x R R 6.3. U 7 ND H 5 ~.4 5 ~.4 NX YG Mx..3.5 ~.5 YG Mx.. 4 ~.5 YG4 YG5 YG YG, 4 5, ø22 ø2 ø3 ø M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x ~.5 4 ~.7 ~.7 22 ~ ~.2.3 ~..4 ~.2.4 ~.2.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3 NZ L 4.6 PIN Part # IYG 6.6 IYJ5 6 2 IYG IYG3 4.6 IYG4 5.6 IYG IYG IYG NCQ2 SINGLE ROD CLEVIS Part No RCS RCS5 Bore Size E L 6 MM UNC UNC R R 6.3 U 7 4 ND H 3/6 ~.2 3/6 ~.2 RCS UNF.3.5 5/6 ~.2 RCS /42UNF 4 ~.2 RCS ø22 3 5/624UNF 4 ~.2 RCS4 RCS5 RCS RCS 4 5, ø22 ø2 ø3 ø UNF /22UNF 5/UNF 3/46UNF ~.2 /2 ~.3 3/4 ~.3 7/ ~.3 NX ~.2.3 ~..4 ~.2.4 ~.2.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3 NCQ2 DOUBLE ROD CLEVIS Part No Bore Size E L MM R R U RCD RCD UNC UNC RCD UNF.3.5 RCD /42UNF 4 RCD3 RCD4 RCD5 RCD RCD 4 5, ø22 ø22 ø2 ø3 ø44 3 5/624UNF 3 24UNF 4 /22UNF 5 5/UNF 55 3/46UNF ND H NX NZ L 3/6 ~.2 3/6 ~.2 5/6 ~.2 ~.2 ~.2 ~.2 /2 ~.3 3/4 ~.3 7/ ~ ~.2.3 ~..4 ~.2.4 ~.2.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ 3.5 ~ CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 D OUBLE R OD C LEVIS P IN CCESSORIES S ERIES J M N UT NCQ2/CQ2 CQ2 D OUBLE R OD C LEVIS P IN Part No IYG IYJ5 IYG2 IYG3 IYG4 IYG5 IYG IYG Bore Size 6 2, 4 5, 63 Dd ~.3.6 ~.3.76 ~.4.76 ~.4.76 ~.4.93 ~.5.93 ~.5.7 ~.65 L d l m t Snap Ring xial C Style 5 xial C Style 5 xial C Style xial C Style xial C Style xial C Style xial C Style xial C Style 5 CQ2 J M N UT Part No Bore Size NTJ5 NT5 6 NT2 2 NT3 NT4, 4 NT5 5, 63 NT NT NT 5, 4 NT6 6 d M5x. M6x Mx. Mx. M4x.5 Mx.5 M22x.5 M26x.5 M3x.5 M36x.5 H B C S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E2 & N

130 .4 L INER CTUTOR: COMPCT C YLINDER S ERIES NCQ2/CQ2 CCESSORIES UTO S WITCH S PECIFICTIONS Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES S ERIES NCQ2/CQ2 D OUBLE R OD C LEVIS P IN Type Reed Switch Solid State Switch uto Switch Perpendicular Inline Entry Entry D76H D72 D72H D73 D73H D DH D73C DC D79W D9 D93 D96 DF7NV DF79 DF7PV DF7P DF7BV DJ79 DJ79C DF7NWV DF79W DF7PW DF7BWV DJ79W DF7BL DF7NTL DF79F DF7LF DF9N DF9P DF9B Indicator Light Yes No Yes No Yes No Yes Yes Yes Wire (Output Type) Load Voltage DC C 3 Wire 5V 2V 24V V 2 Wire 24V/4V/V C/DC V 24V 24V 24V 24V 2 Wire 24V/4V/V C/DC 2 Wire 24V V 3 Wire 3 Wire NPN 3 Wire PNP 2 Wire 4V 5V, V 3 Wire NPN 3 Wire PNP 2 Wire 3 Wire NPN 4 Wire NPN 24V 5V, V 5V, V 3 Wire 2V or 3 Wire less 2 Wire 24V NCQ2 D OUBLE R OD C LEVIS P IN Part No PS PS5 PS2 PS3 PS4 PS5 PS PS Bore Size 6 2, 4 5, 63 D CCESSORIES S ERIES J M N UT NCQ2 J M NCQ2/CQ2 N UT.6 ~.3.6 ~.3.76 ~.4.76 ~.4.76 ~.4.76 ~.5.7 ~.65.7 ~.65 L Part No JM JM2 JM JM3 JM4 JM5 JM Bore Size 6 2, 4 5, 63 d UNC UNF /42UNF 5/624UNF 24UNF /22UNF 5/UNF H B JM 3/46UNF d l m t C Note) Jam Nut included when Option M is ordered F LOTING J OINT C OMPCT C YLINDER E XCLUSIVE S ERIES JB Compact for (N)CQ2 Compact Cylinders up to bsorbs both ngular and Eccentric Misalignment Reduces Mounting Time of ctuator Long Life Dusttight Cover Do not use for Rotation because of NonRotating Shaft Coupling H O W T O O R D E R JB NCQ2/CQ2 DOUBLE CTING S INGLE R OD PPLICBLE C YLINDER B ORE ( MM) Nominal Screw Thread Mark pplicable Cylinder Bore () Designation N OMINL S CREW T HRED D ESIGNTION Nominal Screw Thread Designation Of pplicable Cylinder M3x.5 M4x.7 M5x. M6x Mx. Mx.5 M6x2 M2x2.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N

131 D UL R OD C YLINDER S ERIES CXS S INGLE R OD T YPE Bore Sizes Ø6, Ø, Ø5, Ø2, Ø, Ø Slim Compact Dual Rod Cylinder with high precision nonrotating accuracy. Slide or Ball Bush Bearing Option uto Switches housed in cylinder body djustable Stroke {on Retract Position Only (~5)} 4 lternative Mounting Positions 2 Porting Locations Through Hole Mounting L INER CTUTOR: DUL R OD C YLINDER S ERIES CXS.5 T ECHNICL Cylinder Bore Size () Fluid Min Operating Pressure Max Operating Pressure Proof Pressure mbient & Fluid Temperature Piston Speed Port Size Stroke djustment Range Bearing Cushion ir (NonLubricated).5MPa / 22PSI.MPa / 4.5PSI.5 MPa / 7PSI.7 MPa / PSI.5 MPa / 5PSI 5~6ºC / 4~4ºF 3~3/s /.~in/s M5 x. /PT ~ 5 against Basic Stroke Side Bearing, Ball Bush Bearing (Same Dimensions) Rubber Bumper for Extend and djustable (~5) Damper for Retract Position NON ROTTING CCURCY Cylinder Bore Size () CXSM CXSL (Slide Bearing) (Ball Bush Bearing) ±.7 ±.3 2 ±.6 ±. ±.5 ±. ±.4 ±. H O W T O O R D E R CXS SERIES D UL R OD C YLINDER CXS T YPE OF B ERING M Slide Bearing Type L Ball Bush Bearing Type B ORE ( MM) UTO S WITCH T YPE See ccessories Section N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece B ORE S IZE / STNDRD S TROKE ( MM) 6, 2, 3, 4, 5, 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7, 75 5, 5, 2,, 3, 35, 4, 35, 5, 6, 7, 75,, 9, 2, 5, 2,, 3, 35, 4, 35, 5, 6, 7, 75,, 9,, 5, 2,, 3, 35, 4, 35, 5, 6, 7, 75,, 9,, 5, 2,, 3, 35, 4, 35, 5, 6, 7, 75,, 9, CCESSORIES UTO SWITCHES Model Part No Part No Groet type Connector type DZ73L DZL DY59L DY7PL DY59BL Load Voltage Reed Reed 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State Load Current 24VDC VC 24VDC/C or less VDC/C Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Power Source 5~4m 5~2m Max 5m Max 2m Internal Voltage Drop Indicator Lamp Max 2.4V Lead Wire Length ON:RED LED None 2VDC or less Max 5m 5~2VDC.V Max ON:RED LED 2VDC or less Max m 5~2VDC.V Max ON:RED LED 2VDC or less 5~5m 3V Max ON:RED LED S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E227

132 .6 L INER CTUTOR: DUL R OD C YLINDER S ERIES CXS CXS SERIES D UL R OD C YLINDER 2,, CXS SERIES D UL R OD C YLINDER, 5 Model B C D E F G H I J K L M N NN O OO CXS 2 to M5x (Penetration) 2Ø5.5 Through hole 2Ø9.5 Depth of counter bore 5.3 2M4x.7 Depth of thread 6 Ø M6x.x.5l Model P PP Q QQ R RR S SS T TT U UU V W X Y Z ZZ CXS 2 4 CXS CXS M5x. M4x.7 2M6x. CXS M6x Depth ofthread4.5(port) Depth of thread 6 M6x.xl M5x.x5l 4 34 Depth of thread (Opposite face is same) (Opposite face is same) CXS 5 44 CXS CXS Model B C D E F G H I J K L M N NN O OO CXS to M6x. (Penetration) Ø6.9 Through hole 2Ø Depth of counter bore 6.3 2M5x. Depth of thread 7.5 Ø M6x.x.5l Model P PP Q QQ R RR S SS T TT U UU V W X Y Z ZZ CXS CXS CXS / M5x. 2M x. CXS 4 64 M6x Depth of thread 6.5 (Port) Depth of thread 7.5 M6 x. x 4l M6x.x5l 4 36 Depth of thread (Opposite face is same) (Opposite face is same) CXS CXS CXS Model B C D E F G H I J K L M N NN O OO CXS to M6x (Penetration) 2Ø6.9 Through hole 2Ø Depth of counter bore 6.3 2M5x. Depth of thread Ø6 3 Mx.x23l Model P PP Q QQ R RR S SS T TT U UU V W X Y Z ZZ CXS CXS 2 2 CXS M5x. 2M x. CXS 4 76 Mx Depth of thread 6.5 (Port) Depth of thread 7.5 M x.x6l Mx.xl 5 52 Depth of thread (Opposite face is same) (Opposite face is same) CXS CXS CXS 2 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E227

133 L INER CTUTOR: DUL R OD C YLINDER S ERIES CXS.7 Model B C D E F G H I J L M N NN O P Q QQ R S SS T U V X Y Z ZZ CXS CXS 2Ø M3x.5 2M3 2M4 92 2M4 Through hole Depth of CXS 3 x x x.7 2Ø6.5 Ø thread 4.5 M3x.5xl M3x.5x5l Depth of Depth of (Penetration) Depth of (Opposite CXS 4 thread 5 counter bore thread 7 face is same) 4 CXS CXS CXS 52 2Ø M4x.7 2M4 2M5 99 2M5 Through hole Depth of x.7 x. CXS x Ø Ø thread 5 M5x.xl M4x.7x4l 9 Depth of Depth of (Penetration) Depth of (Opposite CXS 54 thread 6 counter bore thread face is same) 35 9 CXS D UL R OD C YLINDER S ERIES CXSW D OUBLE R OD T YPE Bore Sizes ø6, ø, ø5, ø2, ø, ø Based on Series CXS Through Rod ensures 2 to 3 times the allowable load of CXS Side Play of Plate End <.3 High NonRotating ccuracy djustable Stroke Mechanism on Both Sides T ECHNICL Cylinder Bore Size () Fluid Min Operating Pressure Max Operating Pressure Proof Pressure mbient & Fluid Temperature Operating Piston Speed Port Size Stroke djustment Range Bearing Cushion ir (NonLubricated).5MPa / 22PSI.MPa / 4.5PSI.7 MPa / PSI.5MPa / 5PSI 5~6ºC / 4~4ºF 5~5/s / 2~2in/s M5 x. / ~ (Extend Side: 5; Retracted End: 5) Side Bearing, Ball Bush Bearing (Same Dimensions) With Damper (Both Sides) H O W T O O R D E R CXSW SERIES D UL R OD C YLINDER CXSW T YPE OF B ERING M Slide Bearing Type L Ball Bush Bearing Type B ORE ( MM) UTO S WITCH T YPE See ccessories Section for CXS B ORE S IZE / STNDRD S TROKE ( MM) 6, 2, 3, 4, 5, 2, 3, 4, 5 5, 2, 3, 4, 5 2, 2, 3, 4, 5, 75,, 2, 3, 4, 5, 75,, 2, 3, 4, 5, 75, N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece B ORE S IZE / LONG S TROKE ( MM) [XB] 75,, 5, ,, 5, 5 2 5, 5, 75, 2 5, 5, 75, 2 5, 5, 75, 2 O PTIONS None XB..Long Stroke S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E227

134 . L INER CTUTOR: SLIDE U NIT S ERIES NCX2 S LIDE U NIT S ERIES NCX2 Bore sizes,5, Slide bearing construction High accuracy positioning Magnetic sensing standard Mounting hole for shock absorber End plate housing mounting option T ECHNICL Type Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure NCX2N Min Operating Pressure NCX2NS NCX2N2S mbient and Operating Fluid Temp Piston Speed (NonLube Type) Cushion Stroke djustment Range NCX2N Note ) Max Movable Load NCX2NS NCX2N2S NCX2N Non Rotating ccuracy NCX2NS (Except for bending of Piston Rod) NCX2N2S NonLube Type / irhydro Type ir / LP Oil.5MPa / 22 PSI MPa / 5 PSI.5MPa / 22 PSI.5MPa / 22 PSI.MPa / 5 PSI 5 ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F See List Below With Shock bsorber (Option) 2~.4 / +. ~ inch Kg / 2.2 lb 3Kg / 6.6 lb 6Kg / 3.2 lb +. O +.4 O +.2 O S ELECTOR Either the housing or the plate can be fixed depending upon the application. Note: on the B type mounting (see How to Order ), the air supply is connected to the housing which is static. On the P type mounting, the air supply is connected to either end plate with the opposite end plugged. Note ) please position the center of gravity of the load and the slide unit as close as possible. P ISTON R OD IR H YDRO TYPE Model End Plate Mounted NCX2H5 * Housing Mounted.2 ~ 2in/sec P ISTON R OD D EFLECTION (REFERENCE FCTOR) For a concentrated load at the center of the housing. P ISTON R OD D EFLECTION (REFERENCE FCTOR) For a concentrated load at the center of the end plate. NCX2H.2 ~.6in/sec.2 ~ 4in/sec H O W T O O R D E R NCX2 SERIES S LIDE U NIT NC D UTOSWITCH C PBLE Without uto Switch D With uto Switch M OUNTING B Housing fixed P End plate fixed T YPE N...NonLube H...ir Hydro Type (except ø) X 2 N B ORE ( MM), 5, Model Load Stroke Inch (lb) 4 NCX2N 2 2. NCX2N NCX2N Stroke (Inch) Model Load (lb) NCX2N NCX2N NCX2N Note) Values are the total amount of vertical deflection N O O F UTO S WITCHES UTO S WITCH 2 Pieces S Piece See ccessories S TROKE DJUSTMENT With djustment Bolts (Std) S TROKE ( INCH) B With Shock bsorber BC With Cap Type Shock bsorber 2 2 BCS With One Cap Type Shock bsorber Deflection x 3 inch S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N34

135 L INER CTUTOR: SLIDE U NIT S ERIES NCX2.9 CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES PPLICBLE SHOCK BSORBERS SERIES NCX2 Model D73 D73H DE73 D DH DE D76H DE76 Type Reed Reed Reed Operating Voltage 2VC 24VDC VC 24VC/DC or less 4VC/DC or less VC/DC or less 4 ~ VDC Maximum Current 5 ~ m 5 ~ 4m 5 ~ 2m 5m 4m 2m 2m Slide Unit NCX2N NCDBX2N NCDPX2N NCX2N5 NCDBX2N5 NCDPX2N5 Shock bsorber/cap Type NRB35/NRBC35 NRB35/NRBC35 D73C DC DF79 DF7P DJ79 DF7NV DF7PV DF7BV DF7PW DJ79W DF7BL DJ79C DF7LF DF7NF DF7NYTL Reed Reed 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State 3 Wire Solid State PNP 2 Wire 2 Wire Solid State 2 Wire Solid State 4 Wire Solid State NPN 4 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State NPN 24VDC 24VC/DC or less 2VDC or less 24VDC (~2V) 2CVDC or less 24VDC ( ~ 2V) 24VDC ( ~ 2V) 24VDC ( ~ 2V) 24VDC ( ~ 2V) 26VDC or less 2VDC or less 2VDC or less 5 ~ 4m 5m 5m or less m or less 5 ~ 5m 5m or less m or less 5 ~ 5m 2m or less 5 ~ 4m 5 ~ 4m 5 ~ 5m 4m or less 4m or less m or less NCX2N NCDBX2N NCDPX2N NRB53/NRBC53 BSIC TYPE N SERIES NCX ø.24 4ø. Counter Bore Depth.6 4ø.4 Through Hole 2NoUNF Cylinder Ports NoUNC Depth.24 Bottom Holeø.4 Through ~ Depth2 pplicable Pin Size 5/ 5/6 UNEF NoUNF 2 Holes Cylinder Port NoUNC Depth ~ Depth2 pplicable Pin Size 5/ 2ø.26 Counter Bore Depth.3 MX ZZ.75.. Model NCX2N NCX2N NCX2N3 NCX2N4 F G L P Q R S SS Z djust Bolt ZZ S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N34

136 .3 L INER CTUTOR: SLIDE U NIT S ERIES NCX2 B SIC T YPE (N)5 SERIES NCX2 +.4 ø. 4ø.3 Counter Bore Depth. 4ø.7 Through Hole 2NoUNF Cylinder Port NoUNF Depth.2 +.~ 2ø.3 H9 Depth.24/pplicable Pin 3/6 2NoUNF Cylinder Port /6UNEF.3 4Ø.3 Counter Bore Depth.7 4ø.7 Through Hole.39 4NoUNF Depth djustment Bolt Model NCX2_5 NCX2_52 NCX2_53 NCX2_54 NCX2_55 NCX2_56 NCX2_57 NCX2_5 F L P Q S SS Z djust Bolt ZZ B SIC T YPE (N) SERIES NCX2 +.4 ø.55 4ø.37 Counter Bore Depth.2 4ø.22 Through Hole NPT/ Plugged /4 2 UNF Depth.35 2ø ~ Depth. pplicable Pin / inch stroke 2NPT/ Cylinder Port /22 UNF ø Through Hole 4ø.37 Counter Bore Depth.2 4ø.22 Through Hole.63 4/42UNF Depth Model NCX2_ NCX2_2 NCX2_3 NCX2_4 NCX2_5 NCX2_6 NCX2_7 NCX2_ F L P Q S SS Z djust Bolt ZZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N34

137 C YLINDER S CLE S ERIES CE.3 C YLINDER S CLE ND P RESET O UTPUT C ONTROLLER S ERIES CE Incremental position measurement to. Compact cylinder design 2 standard sizes Non rotating piston rod End of stroke confirmation by standard autoswitches Use with counter or directly to PLC with high speed counting C YLINDER Fluid ir Proof Pressure.5MPa / 2PSI Max Operating Pressure.9MPa / 4PSI Min Operating Pressure Ø:.7MPa / PSI Ø2~Ø63.5MPa / 7PSI mbient and Fluid Temperature 5~6 C / 4~4ºF Humidity ~5%RH (without dew drop) Piston Speed 7 ~ 5/s max Lubrication Nonlube Stroke Tolerance Ø, Ø2 : +., Ø~63 : +., ir Cushion Ø~Ø : None Ø4~Ø63 : Yes Non Rotating ccuracy Ø: ±2 Ø2: ± Ø~Ø63: ±. Mounting Both ends tapped (Standard), Foot type, Flange type, Double clevis type uto Switch Reed switch, Solid state auto switch P R E S E T C O U N T E R S Y M B O L S Model 3point preset counter Mounting Surface mounting (DIN rail or screwing) Operation dding and subtracting type Operation Mode Running mode, data setting mode Resetting External resetting Display LCD (with back light) Input 9 phase difference No of Digits 5digit display ( to ) Storage for Power Failure E 2 ROM (FL display after it was written at 65 thousand times of writing) Input No voltage input Input Signal Counting input, resetting signal Resetting Input RS and COM pin are shortcircuited with ms or above (Pulse input) Counting Speed 2 Kcps External Power Supply V±%, 6m Control Output CEUD: NPN (3VDC, 5m) CEUPD: PNP (3VDC, 5m) Output Mode Comparison/hold/oneshot ( ms fixed) Supply Voltage 24VDC ± % Output Delay Time 5 ms max Power Consumption V Weight g S E N S O R Cable 7,6 cores twist Max transmission distance 2m 6 cores cable Detection method Magnetic analysis by builtin magnet nonrotating piston rod Withstand magnetic field 45 Guass Power supply VDC±% (Ripple: within %) Power consumption 4m Discrimination./Pulse Repeatability.±.5 Output mode Open collector (35VDC, m) Output signal Phase /B phase difference output Withstand voltage 5VC, min. (between case and cable) Insulation resistance 4VDC, 5M or more Vibration resistance 33.3Hz 6.G Impact resistance 3G Protection structure IP66 (IEC standard) H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE PPLICTIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

138 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! C YLINDER S CLE S ERIES CE PPLICTIONS H O W T O O R D E R C YLINDER S CLE S ERIES CE CEB B ORE ( MM) Ø 2 Ø2 Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 S TROKE H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE B ORE/STROKE VILBILITY Ø, 5, Ø2, 5,, 2 Ø 5,, 2, 3 Ø4, 2, 3, 5 Ø5 2, 3, 5 Ø63 2, 3, 5

139 C YLINDER S CLE S ERIES CE.33 H O W T O O R D E R P RESET C OUNTER S ERIES CEU CEU D C YLINDER S CLE S ERIES CE Ø, Ø2 C ONTROL O UTPUT Nil NPN Open Collector P PNP Open Collector CCESSORIES UTOSWITCHES Bore () vailable Stroke B C D E G H I K L, 5, M5x , 5,, Mx. 2 Bore () M N O P Q R S T V X Y M4x.7 M5x M6x M5x CCESSORIES C ONNECTOR ND E XTENSION C BLE CER5 5 meter CER meter CER5 5 meter CER2 2 meter C YLINDER S CLE S ERIES CE Ø, Ø4, Ø5, Ø63 CCESSORIES C YLINDER M OUNTING Mounting Option Ø Ø2 Ø Ø4 Ø5 Ø63 Foot Bracket pair CQL CQL2 CQL CQL4 CQL5 CQL63 Flange CQF CQF2 CQF CQF4 CQF5 CQF63 Rear Female Clevis CQD CQD2 CQD CQD4 CQD5 CQD63 Bore () vailable Stroke B C D E F G H I J K Ø 5,, 2, M4x Ø4, 2, 3, M4x Ø5 2, 3, Mx Ø63 2, 3, Mx Bore () L M N O P Q R S T X Z Ø M6X Rc(PT)/ Ø M6X Rc(PT)/ Ø MX. Rc(PT)/ Ø MX.5 Rc(PT)/ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

140 .34 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95 IR C YLINDER S ERIES C95 Ø MM Conforms to VDM24562, ISO643, DIN & CETOP Magnetic uto Switch Options Ultra Low Friction Improved Resistance to Side Loading NonRotating Piston Rod Option Improved Cushioning Efficiency ThroughRod Type vailable T ECHNICL Piston Diameter () Piston Rod Diameter Piston Rod Thread Mx. Mx. M5x.5 M5x.5 M2x.5 M2x.5 Port Size (G or NPT) / /4 /4 /2 Cushioning Stroke () Max Standard Stroke * Fluid Compressed ir Filtered to < micron Maximum Working Pressure.5 MPa / 7~45PSI Working Temperature C to + 6 C / 4~4ºF Mounting Position ny Piston Speed 5 /s / 2~4in/s Standard Strokes (),5,,,5,6,2,,,4,5 (DIN ISO 4393) other stroke lengths in accordance with ISO 497 R Stroke Tolerance < : +. / < :.4 / *For longer stroke lengths see How to Order H O W T O O R D E R C95 IR C YLINDERS C95 P ISTON R OD S Basic K NonRotating P ISTON Basic D Magnetic B ORE IN MM B S TNDRD S TROKE IN MM, 5,, 5, 6, 2,, 4, 5 N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces PPLICBLE UTO S WITCH See ccessories Section CCESSORIES UTO SWITCHES S Y M B O L S Double ction CCESSORIES UTO SWITCH TIE ROD MOUNTING BRCKETS BT3 Ø/Ø4 BT5 Ø5/Ø63 BT6 Ø/Ø O PTION G Port XC NPT Ports NonRotating Construction luminum Barrel nodized luminum Piston rod C45 Hard Chrome Ø Non Rotate, Stainless Steel Piston Rod MORE CCESSORIES S EE N EXT P GE S EE N EXT P GE Through Rod Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available R OD T YPE Single Rod W Through Rod IR C USHION Both Ends N None H Head End Only C Rod End Only MODEL TYPE LOD VOLTGE LOD CURRENT POWER SOURCE INTERNL VOLTGE D53L REED 24VDC 5~5m 2.4V or less D54L D64L DF59L DF5PL 24VDC REED VC 2VC 24VDC/C OR LESS REED VC 2VC 3 WIRE SOLID STTE NPN 3 WIRE SOLID STTE PNP 5~5m 5~m 5~.5m MX 5m MX m MX.5m 2VDC OR LESS MX 45m 5~24VDC 2.4V or less INDICTOR LMP ON:Red L.E.D ON:Red L.E.D NONE.5V or less (.V or less at m of Load Current) MX m 5~24VDC.V or less 2 WIRE ON:Red DJ59L ~2VDC 5~ 4m 4V or less SOLID STTE L.E.D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36 ON:Red L.E.D ON:Red L.E.D

141 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95.35 F Flange incl. bolts & washers D Female Rear Clevis incl. bolts & washers C Male Rear Clevis incl. bolts & washers Bore L Foot (two pieces) F5 F54 F55 F563 F5 F5 T Trunnion D5 D54 D55 D563 D5 D5 C5 C54 C55 C563 C5 C5 E ngled Rear Clevis Foot Bore L5 L54 L55 L563 L5 L5 trunnion type must be ordered as part of the cylinder assembly by substituting 'T' for 'B' in the part number. E5 E54 E55 E563 E5 E5 GKM Rod Clevis KJ Piston Rod Ball Joint J Floating Joint Bore 4 5/63 / GKM GKM24 GKM6 GKM24 KJDMx. KJDMx. KJ6DM6x.5 KJ2DM2x.5 J35 J45 J565 JH5 CCESSORIES C 95 REPIR KITS Bore Piston Rod Nut Seal Kit (Nitrile) Seal Kit (High Temp ) Seal Kit Nonrotating) M x. CS95 CS95XB6 CSK95 4 M x. CS954 CS954XB6 CSK954 5 M6 x.5 CS955 CS955XB6 CSK M6 x.5 CS9563 CS9563XB6 CSK9563 M2 x.5 CS95 CS95XB6 CSK95 M2 x.5 CS95 CS95XB6 CSK95 S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST N36

142 .36 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95 B SIC C YLINDER Diameter M ØB ØD EE PL RT L KK SW G BG l VD V W WB WH ZZ ZY 22 3 G/ 3 M6 6 MX G/4 4 M6 6.5 MX G/4 5.5 M M6X G 6.5 M M6X G 9 M M2X G/2 9 M M2X Diameter E R L2 L C95SBØHUB W =(2Y + 2 x Stroke) Diameter M ØB ØD EE PL I KK SW G BG I VD WH ZY I2 I G/ 3 6 Mx G/ Mx G/4 5.5 M6x G 6.5 M6x G 9 Mx G/2 9 M2x R ER F EMLE C LEVIS D R ER M LE C LEVIS C Diameter Model No C type Model No D type E EW TG FL l L l2 Ød CD MR d2 R E2 UB CB C5 D C54 D C55 D C563 D C5 D MORE DIMENSIONS C5 D S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

143 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95.37 F LOTING J OINT J : STEEL, ZINC C HROMTE P LTED Cyl. Diameter Model No M B C ØD E F G H P U Load (KN) Weight (g) ngular Deflection J35 MX ±5 4 J45 MX ±5 5/63 J565 M6X ±5 / JH5 M2X ±5 NGLED R ER C LEVIS F OOT E Diameter Model No Ød2 ØCK ØS5 K K2 3 G l G2 EM G3 C H6 R E E E E E E P ISTON R OD C LEVIS GKM: STEEL, ZINC C HROMTE P LTED Cyl. Diameter Model No e b d Øf g c j a GKM MX GKM24 MX /63 GKM6 M6X / GKM24 M2X S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST N36

144 .3 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95 P ISTON R OD B LL J OINT KJ: STEEL, ZINC C HROMTE P LTED Cyl. Diameter Model No d3 d h d6 b3 b d7 3 sw KJD MX KJD MX /63 KJ6D M6X / KJ2D M2X M OUNTING CCESSORIES F OOT, L C ENTRE T RUNNION, T F LNGE, F R ER C LEVIS Rear Mounting Front Mounting Rear Male Clevis, C Front Female Clevis, D Diameter E R W MF ZF ØFB CD EB L XD UB CB EW MR TR O T X S Diameter H ØB I XV TL ØTD TM UW TF UF E Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

145 L INER CTUTOR:IR C YLINDER S ERIES C95.39 CCESSORIES HOW TO ORDER MOUNTING BRCKET CYLINDER MODEL : C95 C95 4 C95 5 C95 63 C95 C95 TRUNNION MOUNTING BRCKET * MBS3 MBS4 MCS4 MBS6 MBS6 MBS MOUNTING PLTE (DOUBLE CLEVIS) MBB3 MBB3 MBB5 MBB5 MBB MBB * WHEN ORDERING TRUNNION MOUNTING BRCKET, ORDER 2 PIECES FOR CYLINDER CCESSORIES TRUNNION MOUNTING BRCKET MOUNTING BRCKET MODEL BORE SIZE (MM) MBS3 MBS4 4 MBS4 5 MBS6 63 MBS6 MBS CCESSORIES MOUNTING PLTE (DOUBLE CLEVIS) MOUNTING PLTE MODEL BORE SIZE (MM) E5 E54 4 E55 5 E E5 E5 CCESSORIES ROTTING NGLE BORE SIZE º Bº º+Bº+9º 4 º 45º 6º º 6º 9º 3º 55º 75º CCESSORIES HOW TO ORDER ROD END NUT (STNDRD) PRT NUMBER BORE SIZE (MM) NT3 M X. (C95) 4 M6 X.5 (C95) 5 63 M2 X.5 (C95) CCESSORIES HOW TO ORDER PISTON ROD CLEVIS (DIN 7752) PRT NUMBER BORE SIZE (MM) GKM GKM24 4 GKM GKM24 CCESSORIES HOW TO ORDER SPHERICL ROD EYE (DIN 64) PRT NUMBER BORE SIZE (MM) KJ D M X. KJ D M X. 4 KJ6 D M6 X KJ2 D M2 X.5 CCESSORIES HOW TO ORDER FLOTING JOINT PRT NUMBER BORE SIZE (MM) J35 J45 4 J JH5 G UIDE U NITS FOR S ERIES C95 IR C YLINDERS Ø MM Ball Bush and Slide Bearing Options High Resistance to Side Load High NonRotating ccuracy Direct Mounting Facility Stroke djusting Unit Option H O W T O O R D E R G UIDE U NITS S LIDE B ERING T YPE GUM (F) B ORE S IZE ø 4 ø4 5 ø5 63 ø63 ø ø S TROKE 2, 5,,, 5, 6, 2,,, 4, 5 H O W T O O R D E R G UIDE U NITS B LL B USH B ERING T YPE GUL (F) B ORE S IZE ø 4 ø4 5 ø5 63 ø63 ø ø S TROKE 2, 5,,, 5, 6, 2,,, 4, 5 S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

146 .4 L INER CTUTOR: IR C YLINDER S ERIES C95 ( MM) C95 GUIDE U NITS Diameter B C D D2 D3 E2 E3 E4 F L L L2 74 m M M M M M Diameter L3L L4 L5 L6 L7 L L9 M P S Mx Mx M6x M6x M2x.5 CCESSORIES HOW TO ORDER UTO SWITCH MOUNTING BRCKET Diameter Cylinder Minimum Stroke Part Number () () Tie Rod Mount Part uto Switch Mounting Bracket BT3 SFX45 4 BT3 SFX45 5 BT4 SFX45 63 BT4 SFX45 5 BT6 SFX46 5 BT6 SFX46 C95 Series VDM Note) dd on a bracket for auto switch tie rod mounting type on Cylinder Series C95 in order to control Extended Cylinder Position. CCESSORIES HOW TO ORDER STROKE DJUSTING UNIT (Ø UP TO Ø63) Diameter Cylinder Guide Rod Part Number () Length Shock bsorber Stroke djusting Unit C95 RBC4 SFY(F)33 4 Series RBC SFY(F)34 5 VDM RBC SFY(F) RBC SFY(F)36 With djusting Bolt With One Shock bsorber (Order Separately) CCESSORIES DIMENSIONS UTO SWITCH MOUNTING BRCKET CYLINDER SERIES C95 n auto switch mounting bracket will be added on the tie rod mount part to keep the accessibility of the screw to adjust the auto switch position. PRECUTIONS: Minimum cylinder stroke Cylinders ø up to ø63 Minimum stroke: Cylinders ø, ø Minimum stroke: 5 minimum length will have to be added on for stroke adjusting unit. () Diameter B D D2 E F G H J Mini dd On Stroke ø/6 27 Mx M ø2/ 35.5 M4x.5 M ø M4x.5 M ø M2x.5 M ø5 45 M2x.5 M ø63 45 Mx.5 M Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

147 G UIDE C YLINDER S ERIES MGG B ORE S IZES Ø2,,, 4, Ø5, 63,, MM L INER CTUTOR: GUIDE C YLINDER S ERIES MGG.4 Ball Bush or Slide Bearing Types High Resistance to Side Load High NonRotating ccuracy Magnetic Sensing Standard Includes Builtin Shock bsorber Extension Stroke is adjustable (By moving Rear Plate) Various Mountings possible T ECHNICL Model MGG**2 MGG** MGG** MGG**4 MGG**5 Basic Cylinder CDGBN2 CDGBN CDGBN CDGBN4 CDGBN5 Bore Size () ction Double cting Fluid ir Proof Pressure.5MPa / 2PSI Max Operating Pressure. MPa / 45PSI Min Operating Pressure.5MPa / 22PSI (t horizontal nonload) mbient and Fluid Temperature ~ 7ºC / 4 ~ 6ºF Piston Speed 5 ~ /s / 2 ~ 4in/s Cushion Basic Cylinder Rubber Cushion Guide Part Shock bsorber Builtin (2pcs) djustable Stroke Range ~ ~ 5 < (djusting bolts builtin ) (2pcs) > Lubrication Nonlube Thread Tolerance JIS 2 class Stroke Tolerance +.9/+.2 Performance of NonRotating Slide Bearing ±.6 (expect for Bending of Guide Rod) Ball Bush Bearing ±.3* M OUNTINGS M X. TIP L O D F OR 3MM STROKE Bore MGGM MGGL 2 2N 23N 26N 2N 42N 45N 4 65N 45N 5 N 45N Slide Bearing H O W MGG B ERING L Ball Bush Bearing M Slide Bearing M OUNTING B Basic Type F Flange Type B ORE S IZE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 Ø Ø Local Production vailable T O O R D E R G UIDE C YLINDER S ERIES MGG S TROKE XC N O O F S WITCHES 2 Switches S Switch n n Switches O PTIONS None XC..NPT Port T YPE O F S WITCHES See uto Switch ccessories S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E226

148 .42 L INER CTUTOR: GUIDE C YLINDER S ERIES MGG F LNGE M OUNT Bore Size Stroke range G H I J K L M N O () () 2 75,,5,5, M M M 4 75,, 5, 5, M 5 2,, M M M M4 B SIC T YPE L ONG S TROKE Bore size () Stroke range () R Y 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ B RCKET M OUNTING S TROKE Bore Size () Bracket Mounting Stroke 2 st or more 5st or more 5st or more 4 2st or more 5 st or more 63 3st or more 4st or more 5st or more Bore Size Stroke range () B C D E F P B C D E F G H I J K L () 2 75,, 5, 5, M5X.depth depth6 MX.depth M6Xdepth depth MX.5depth M6Xdepth depth MX.5depth ,, MX. depth depth Mx.75depth , 5, 2, MX.5 depth depth M4x2depth , Mx.75depth depth4.5 M6x2depth Mx.75depth depth2.5 M6x2depth M4x2depth depth7 Mx2.5depth Bore Size Stroke range () M N O P Q R S T U V W X Y Z () 2 75,, 5, 5, 2 45 M6Xdepth9 / M6Xdepth3 / M6X2depth3 / ,, MX.depth6 / , 5, 2, 56 9 MX.5depth2 / , 3 66 Mx.75depth23 / Mx.75depth M4x2depth3 / Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E226

149 L INER CTUTOR: GUIDE C YLINDER S ERIES MGG.43 CCESSORIES UTO SWITCHES pplicable Cylinder and Switch Type Indicator Lamp Bore Size () uto Switch Model Electrical Entry Provided Not Provided Ø2, Ø, Ø, Ø4, Ø5 Reed Switch DC7 type, DC type, DB5 type, DB6 type Solid State switch DH7 type, DG5 type, DK5 type Groet Connector DC7 B5 type DH7 type 2 colour indication DB59W type DG59W type DK59W type DC B6 type R EED S WITCH Type uto Switch No Load Voltage Max. Load current Indicator lamp Contact pplications Lead and load current range (m) (Lit at ON condition) protection circuit wire entry DC7 type DC type DC73L 24VDC 5~4 None Relay Sequence Controller Groet DC7 type DC type DC73L VC 5~ 2 None Relay Sequence Controller Groet DC7 type DC type DC76L 4 ~ VDC 2 None IC Circuit Groet DC7 type DC type DCL 24VC/DC or less 5 None None IC Circuit, Relay, Sequence Controller Groet DC7 type DC type DCL 4VC/DC 4 None None IC Circuit, Relay, Sequence Controller Groet DC7 type DC type DCL VC/DC 2 None None IC Circuit, Relay, Sequence Controller Groet DC7 type DC type DC73CL 24VDC 5 ~ 4 None Sequence Controller Connector DC7 type DC type DCCL 24VC/DC or less 5 None None Relay, Sequence Controller Connector DB5 type DB6 type DB54L 24VDC 5 ~ 5 Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB54L VC 5 ~ Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB54L 2VC 5 ~.5 Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB53L 24VDC 5 ~ 5 None Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB64L 24VC/DC or less 5 None Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB64L VC None Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB64L 2VC.5 None Relay, Sequence Controller Groet DB5 type DB6 type DB59WL 24VDC 5 ~ 4 Relay, Sequence Controller Groet Use a contact protective box (P4) for the following cases with DC7 C type. (Connection t inductive load, lead wire of 5m or more and when using VC. Lead wire length:.5 (standard), 3m (option). For DB59W, the indicator lamp is a two colour indication system with a red light inside the sensitive region and a green light at the optimum position. S OLID S TTE S WITCH Type uto Switch Output Type Power Voltage Load Voltage Load Current Number (Power Voltage Range) DH7 type DG5 type DH7L NPN 5//24VDC 2VDC or less 4m or less DH7 type DG5 type DH72L PNP 5//24VDC 2VDC or less m or less DH7 type DG5 type DG59WL NPN 5//24VDC 2VDC or less 4m or less DH7B type DH7C type DK5 type DH7BL 24VDC (VDC) 5 ~ 4m DH7B type DH7C type DK5 type DH7CL 24VDC (VDC) 5 ~ 4m DH7B type DH7C type DK5 type DK59WL 24VDC ( ~ 2VDC) 5 ~ 4 m Internal Indicator Lamp pplications Lead Wire Entry Voltage Drop (Lit at ON condition) DH7 type DG5 type.5v or less IC circuit, Relay, Sequence controller Groet (3 wire system) DH7 type DG5 type.v or less IC circuit, Relay, Sequence controller Groet (3 wire system) DH7 type DG5 type.5v or less IC circuit, Relay, Sequence controller Groet (3 wire system) DH7B type DH7C type DK5 type 4V or less 24VDC Relay, Sequence Controller Groet (2 wire system) DH7B type DH7C type DK5 type 4V or less 24VDC Relay, Sequence Controller Connector (2 wire system) DH7B type DH7C type DK5 type 4V or less 24VDC Relay, Sequence controller Groet (2 wire system) Lead wire length:.5m (standard), 3m (option) * For DG59W, DK59W, the indicator lamp is a two colour indication system with a red light inside the sensitive region and a green light at the optimum CCESSORIES SWITCH BNDS uto Switch Band Part Numbers uto Switch Type Bore size () DC7/C DH7 type BM22 BM2 BM2 BM24 BM DB5/B6 DG5/K5 type B B2 B B4 B5 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E226

150 .44 L INER CTUTOR: COMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGP C OMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGP Ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, MM Ball Bush or Slide Bearing Type High Resistance to Side Load High Nonrotating ccuracy Magnetic Sensing Standard Direct Mount Facility Space Saving Cylinder Smaller Bore Size also available Smaller Bore Size also available Through Hole Mounting 2 Porting Locations T ECHNICL SERIES MGP ction Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Operating Piston Speed Cushion Lubrication Stroke Tolerance Double cting ir.5mpa / 2PSI.MPa / 45PSI ø, ø6:.mpa / 7.4PSI ø2ø:.mpa / 4.5PSI ~ +6 O C / 4 ~ 4ºF ø~ø63: 5~5/s / 2~2in/s ø, ø: 5~4/s / 2~6in/s Rubber Bumper both ends Not Required ~.5 H O W T O O R D E R C OMPCT G UIDE C YLINDER MGP T YPE OF B ERING M Slide Bearing L Ballbush Bearing B ORE S IZE CCESSORIES UTO SWITCHES SERIES MGP uto Switch Model No Electrical Entry Direction Type Perpendicular Inline DZ76 DZ73 Reed DZ Switch DY69 DY59 DY69B DY59B DY7NWV DY7NW DY7PWV DY7PW DY7BWV DY7BW DY7BL S TROKE ( MM) See table with Standard Stroke UTO S WITCH T YPE See ccessories: uto Switch N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece Solid State Switch Model MGP M L MGP M L Special Function Diagnostic Indication (2 Color Indication) Water Resistant (2 Color Indication) 6 2 P ORTING PT N NPT Electrical Entry Groet Groet Indicator vailable Not vailable vailable L OD DT P ERMISSIBLE L TERL L O D Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Wiring (Output) 3 Wire 2 Wire 3 Wire NPN 2 Wire 3 Wire PNP 2 Wire Standard Stroke () Intermediate Stroke, 2, 3, 4, 5, 75, Spacer of 5,, 5 and 2, 3, 4, 5, 75,, 2 is used for 5, 5, 75, 2 intermediate stroke (5 Stroke () Bore Size Model MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL MGPM MGPL Lead voltage DC 5V NON ROTTING CCURCY Ø 6: Slide bearing ±. Ball bush bearing ±. Ø2 : Slide bearing ±.7 Ball bush bearing ±.9 Ø 4: Slide bearing ±.6 Ball bush bearing ±. Ø5 63: Slide bearing ±.5 Ball bush bearing ±.6 Ø : Slide bearing ±.4 Ball bush bearing ±.5 (Except for bending of Guide Rod) stroke pitch) except 4 MGP M 5, 5, 75,, 5, 5, standard stroke. L 63 75, 2 S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E C V 24V 5V V V 5V V 3 Wire NPN 24V V or less 5V V V W (N) N =.kgf P ERMISSIBLE L TERL L OD W Newtons

151 L INER CTUTOR: COMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGP.45 S ERIES MGP COMMON FOR MGPL & MGPM Bore Size () B C D F FB G G GB GC H H M4 M4 M5 M5 M6 M6 M M M M4 J J 3 45 JB K L MM M4x.7 M5x. M5x. M6x. Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 Mx.75 M4x2. ML NN M4x.7 M5x. M5x. M6x. Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 Mx.75 M4x2. O OB OL Bore Size () P M5x. M5x. Rc/ Rc/ Rc/ Rc/ Rc/4 Rc/4 Rc Rc P PB PW Q R S T U V VB X X XB XC XL YL YY M5x. M5x. M6x. M6x. Mx. Mx. Mx.5 Mx.5 Mx.75 M4x2 Z S ERIES MGP Ø ~ Ø MGP ø ~ ø Bore W Standard Stroke Size Under Over 3st () () 3st Under st 6 2, 2, 3, 4, 5, 75, 2, 3, 4, 5, 75,,5 5, 75, WB Over Under Over 3st st 3st Under st Over st MGPM (Slide Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size DB E () Under 5st Over 5st Under 5st Over 5st MGPL (Ball Bush Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size E () Under >3st Over DB Under Over 3st 6 2 3st <st st st 3 6 Under st Over st 5 5 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E

152 .46 L INER CTUTOR: COMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGP S ERIES MGP Ø ~ Ø 63 MGP ø ~ ø63 Bore Standard Stroke Size () () 4, 5, 75,, 5, 5 5, 75, 2 63 st W 5, 75, st Over st st WB 5, 75, st Over st MGPM (Slide Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size DB E () , 5st Over 5st 2 2, 5st Over 5st MGPL (Ball Bush Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size E () , 5st , st Over st DB , 5st , st Over st S ERIES MGP Ø ~ Ø MGP ø ~ ø Bore Standard Stroke Size () (), 5, 75,, 5, 5, 75, 2 st 2 4 W 5, 75, st Over st 4 st WB 5, 75, st Over st 92 5 MGPM (Slide Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size DB E (), 5st Over 5st, 5st Over 5st MGPL (Ball Bush Bearing) Dimensions, DB, E Bore Size E () Over DB Over st 5st 75st st 5st 75st Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E

153 L INER CTUTOR: COMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGQ.47 L OD DT C OMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGQ Ø, 6, 2,,, 4, 5, 63,, MM Newtons Stroke () Bore Size Model MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL Ball Bush or Slide Bearing Type High Resistance to Side Load High Nonrotating ccuracy Magnetic Sensing Standard Direct Mount Facility Space Saving Cylinder T ECHNICL Operation Double cting Fluid ir Proof Pressure.5MPa / 2PSI Max Operating Pressure.MPa / 45PSI Min Operating Pressure Øm, Ø6 : MPa / PSI Ø2 ~ Ø :.MPa / 4.5PSI mbient and Fluid Temperature ~ 6 C / 4 ~ 4ºF Piston Speed Ø ~ Ø63 : 5 ~ 6 /s / 2 ~ 24in/s Ø ~ Ø : 5 ~ 4 /s / 2 ~ 6in/s Cushion Rubber cushion at both sides Lubrication Nonlubrication Stroke Tolerance ~.5 NON ROTTING CCURCY Ø 6: Slide bearing ±. Ball bush bearing ±. Ø2 : Slide bearing ±.7 Ball bush bearing ±.9 Ø 4: Slide bearing ±.6 Ball bush bearing ±. Ø5 63: Slide bearing ±.5 Ball bush bearing ±.6 Ø : Slide bearing ±.4 Ball bush bearing ±.5 (Except for bending of Guide Rod) CCESSORIES UTOSWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available S EE N EXT P GE Model Part No Part No Load Voltage Groet type Connector type DZ73L Reed 24VDC VC DZL Reed 24VDC/C or less VDC/C DY59L 3 Wire Solid State NPN DY7PL 3 Wire Solid State PNP DY59BL 2 Wire Solid State Load Current 5~4m 5~2m Max 5m Max 2m Power Source Internal Voltage Drop Indicator Lamp Lead Wire Length Max 2.4V ON:RED LED 3m None 2VDC or less Max 5m 5~2VDC.V Max ON:RED LED 3m 2VDC or less Max m 5~2VDC.V Max ON:RED LED 3m 2VDC or less 5~5m 3V Max ON:RED LED 3m 3m H O W MGQ T O O R D E R C OMPCT G UIDE C YLINDER T ECHNICL MODEL / STNDRD STROKE TBLE SERIES MGQ Model MGQM MGQL Type Of Bearing Slide Bearing Ball Bush Bearing Model, Bore Size () Standard Stroke () MGQ M L, 6, 2, 3, 4, 5 MGQ M L2, 2, 3, 4, 5, 75, MGQ M L, 4, 5, 63,,, 5, 75, Intermediate Stroke s to intermediate stroke (5,, 5, 2, 3, 35...), spacer of 5,, 5, 2 width will be used. T YPE OF B ERING M Slide Bearing L Ball Bush Bearing B ORE S IZE C YLINDER S TROKE ( MM) Standard, 2,, 3, 4, 5, 75, UTO S WITCH T YPE See ccessories Section N O O F UTO S WITCH 2 Pieces S Piece O PTIONS None XC..NPT Ports S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E2 & N343

154 .4 L INER CTUTOR: COMPCT G UIDE C YLINDER S ERIES MGQ MGQ CTUTOR Ø ~ Ø MGQL (BLL B USH B ERING) Bore size DB E,5st 75,st,5st 75,st Other dimensions are the same as for slide bearing. Note ) standard stroke available at specific intervals. Note 2) spacer is used for intermediate stroke. (Refer to table on previous page). MGQM (SLIDE B ERING) Bore Size () DB E Bore size B C D DB E F G G GB H J K L MM ML NN P PW M4 x.7 M4 x.7 M M5 x. 3 M5 x. M M5 x. 3 M5 x. / 7 S LIDE B ERING M6 x. 5 M6 x. / M x. 6 M x. / M x. 6 Mx. / M x.5 2 M x.5 / M x.5 2 M x.5 / M x M x M4 x 2 2 M4 x 2 4 MGQ CTUTOR Ø ~ Ø Bore size Q R S T T TB V W X YY YL Z M4 x M5 x M5 x M6 x M x M x M x M x M x M4 X 2 2 MGQM (Slide Bearing) ø ~ ø Bore Size DB () 6 2 5st or less st, st E 5st or less 75st, st MGQL (Ball Bush Bearing) ø ~ ø Bore Size () 3st or less 4st or more DB E 3st or less 4st or more Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E2 & N343

155 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2.49 S ERIES NCY2 RODLESS C YLINDER Bore sizes: 6,, 5,,, 4 Mounting Space reduced by half Basic or Guided Designs High Load Capability Long Stroke vailability No leakage, long life Shock bsorbers (Optional) in Guided Slider Type T ECHNICL BSIC TYPE Media Test Pressure NCY2B Max Operating Oressure Min Operating Pressure ir MPa / 52 PSI ø6 & :.6MPa / 5 PSI ; ø5~4:.7mpa / PSI.MPa / 26 PSI mbient & Fluid Temperature ~ 6ºC / 4 ~ 4 F Piston Speed 5~4/s / 2 ~ 6 in/sec Cushion Rubber Custion at both ends Lubrication Not Required R ETINING F ORCE( LBF) Magnetic Holding Power H Type Kg = 2.2 lbs N =.972kgf ø6 ø ø5 ø ø ø Stroke Tolerance () ~ 9.9st: +.394, ~ 39.4st: +.55, 39.5st ~ : +.7 Mounting Nut H O W T YPE B Basic T O O R D E R NCY2B RODLESS C YLINDER B ORE ( MM) 6 /4 5 5/ /4 4 /2 NCY2 B Standardized for Basic Type only (2 pieces) O PTIONS X6...ir Hydro XB3...Low Speed S TROKE OF N INCH /TH M GNETIC H OLDING P OWER S TROKE ( INCH) H Heavy Duty W E I G H T LIMITTIONS OF M OUNTING F I T T I N G S Model Maximum Weight (N) NCY2B6H 2 NCY2BH 4 NCY2B5 NCY2B NCY2B 5 NCY2B4 2 CCESSORIES NCY2 RODLESS CYLINDER The NCY2 series does not allow direct mounting of the load. The load must be guided by other means. The mounting fittings for the load should be designed to meet the weight limits shown in this table. Note: void using an intermediate stop to prevent the Magnetic Piston from decoupling Bore Size ø6 ø ø5 ø ø ø4 Standard Stroke (inch) 2, 3, 4, 5, 6,, 2, 3, 4, 5, 6,, 5,, 5, 2,, 3 5,, 5, 2,, 3, 4 5,, 5, 2,, 3, 4 5,, 5, 2,, 3, 4 Maximum Stroke (inch) 2 4 S EL K ITS ø6...cy2b6ps ø...cy2bps ø5...cy2b5ps ø...cy2bps ø...cy2bps ø4...cy2b4ps N ONGUIDED M OUNTINGN UT NSNJ5 (Ø6//5) NSN3 (Ø/) NSN4 (Ø4) S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N33

156 .5 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2 NCY2B6 5 Model NCY2B6 NCY2B NCY2B5 Stroke Range ~ inch ~2 inch ~4 inch ød B F G H K L N N MM No 54UNC No 54UNC No UNC J NN 24 UNF 24 UNF 24 UNF P No UNF No UNF No UNF S W..3.5 X ZZ M OUNTING N UT Part No NSNJ5 NSN3 NSN4 pplicable Bore Size d ø6, ø, ø5 24 UNF ø, ø UNF ø4 /4 UNF B C D H NCY2B 4 Model NCY2B NCY2B NCY2B4 Stroke Range ~ inch ~ inch ~ inch ød B F G H..7.3 øi K L N N..42. NB MM No UNC /42 UNC /42 UNC J NN UNF UNF /4 UNF P NPT / NPT / NPT /4 S W X ZZ S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

157 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2.5 T ECHNICL S LIDE B ERING T YPE NCY2S Fluid Proof Pressure Max Operating Pressure Min Operating Pressure mbient and Fluid Temp Operating Piston Speed Cushion Lubrication Stroke Tolerance (Inch) ir.5mpa / 52 PSI.7MPa / PSI.MPa / 26 PSI ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F 5 ~ 4/s / 2 ~ 6 in/sec Urethane Cushion at both ends Not required ~ 9.9st: +.394, ~ 39.4st: +.55, 39.5st ~ : +.7 Top: NCY2 Slide Bearing Type Bottom: NCY2 Basic Type R ETINING F ORCE( LBF) Kg = 2.2 lbs N =.972kgf H O W T O O R D E R NCY2S MGNETICLLY C OUPLED R ODLESS C YLINDER Magnetic Holding Power H Type ø6 ø ø5 ø ø ø NC Y2 S UTO S WITCH C PBLE Basic D With uto Switch M OUNTING S Slider Type O PTIONS X6...ir Hydro XB3...Low Speed B ORE S IZE inch 6 /4 5 5/ /4 4 /2 PPLICBLE UTO S WITCH See ccessories: uto Switch N O O F S WITCHES 2 Pieces S Single Piece n n Pieces M GNETIC H OLDING P OWER H Heavy Duty S TROKE ( INCH) S TROKE OF N INCH /TH S TROKE DJUSTMENT...djustment Bolt B...W/Shock bsorber BC...W/Cap Type Shock bsorber BCS...W/One Cap Type Shock bsorber Bore Size ø6 ø ø5 ø ø ø4 Standard Stroke (inch) 2, 3, 4, 5, 6,, 2, 3, 4, 5, 6,, 5,, 5, 2,, 3 5,, 5, 2,, 3, 4 5,, 5, 2,, 3, 4 5,, 5, 2,, 3, 4 Maximum Stroke (inch) S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N33

158 .52 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2 CCESSORIES SERIES NCY2 NCY2S RODLESS C YLINDER Seal Kits ø6 ø CY2S6PS CY2SPS Shock bsorber ø6 NRB37 ø NRB37 ø5 CY2S5PS ø5 NRB53 ø CY2SPS ø NRB5645 ø CY2SPS ø NRB7545 ø4 CY2S4PS ø4 NRB7545 CCESSORIES SERIES NCY2 UTO S WITCHES Model D72, D72H D73, D73H D76H D, DH D73C DC DF79 DF7P DJ79 DF7NV DF7PV DF7BV DF7PW DJ79W DF7BL DJ79C DF7LF DF79F DF7NTL Type Reed Reed Reed Reed Reed Reed 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State 2 Wire Solid State 2 Wire Solid State 4 Wire Solid State NPN 4 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State NPN Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Load Voltage 2VC 24VDC VC 4 ~ VDC 24VC/DC or less 4C/DC VC/DC 24VDC 24VC/DC or less 2VDC or less 24VDC (~2VDC) 2VDC or less 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 24VDC (~2VDC) 26VDC or less 2VDC or less 2VDC or less Max Load Current and Load Current Range (m) 5 ~ m 5 ~ 4 m 5 ~ 2m 2m 5m 4m 2m 5 ~4 m 5m 4m or less m or less 5 ~ 4m 4m or less m or less 5 ~ 4m m or less 5 ~4m 5 ~4m 5 ~ 4m 4m or less 4m or less m or less NC(D)Y2S 6 Port.55 Model NCY2S6 NCDY2S6 Stroke Range ~ inch.26 øb.26 C.3 ød.3 ød.3 G.2 GP.26 H.6 H.75 HG.3 HP.2 HS.3 HT.67 J x K NoUNCx.26 L.57 LD.4 M.24 MM NoUNC (N).35 NN UNEF NCY2S NCDY2S ~2 inch NoUNFx NoUNC.37 UNEF Model NCY2S6 NCDY2S6 P NoUNF *P. PB. PW.97 Q 2.3 QW.63 S.73 T.39 TT.63 W. Z 2.75 NCY2S NCDY2S NoUNF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

159 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2.53 NC(D)Y2S 5 4 Model NC(D)Y2S5 NC(D)Y2S NC(D)Y2S NC(D)Y2S4 Stroke Range ~3 inch ~6 inch ~6 inch ~6 inch øb C ød ød G GP H H HG HP HS HT J x K /42UNFx.37 5/624UNFx.39 24UNFx.59 24UNFx.59 L LD M MM NoUNF /42UNF 5/624UNF 5/624UNF (N) NN /22UNF 9/6UNF 3/46UNF 3/46UNF Model NC(D)Y2S5 NC(D)Y2S NC(D)Y2S NC(D)Y2S4 P NoUNF NPT / NPT / NPT /4 *P PB PW Q QW S T TT W Z NCY2S SLIDE BERING T YPE W ITH S HOCK BSORBER NRB Type NC Y2S6 NC Y2S NC Y2S5 NC Y2S NC Y2S NC Y2S4 pplicable Shock bsorber NRB37 NRB53 NRB5645 NRB7545 N NB S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N33

160 .54 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES NCY2 H O W T O O R D E R S ERIES NCY2 B SIC TYPE LOW S PEED R ODLESS C YLINDER OPTION NCY2 B XB3 H O W T O O R D E R S ERIES NCY2 S LIDER TYPE LOW S PEED R ODLESS C YLINDER OPTION NC(D)Y2 S XB3 B ORE S IZE M GNETIC H OLDING P OWER S TROKE ( INCH) B ORE S IZE M GNETIC H OLDING P OWER S WITCH S TROKE DJUSTMENT S TROKE ( INCH) T ECHNICL B SIC T YPE XB3 OPTION S ERIES NCY2 Type Bore Size () Fluid Piston Speed Basic Type / Slider Type ø6 ~ ø4 ir 7 ~ 5/s H O W T O O R D E R S ERIES NCY2 B SIC TYPE IR H YDRO R ODLESS C YLINDER OPTION NCY2 B X6 H O W T O O R D E R S ERIES NCY2 S LIDER TYPE IR H YDRO R ODLESS C YLINDER OPTION NC(D)Y2 S X6 B ORE S IZE M GNETIC H OLDING P OWER S TROKE ( INCH) B ORE S IZE M GNETIC H OLDING P OWER S WITCH S TROKE DJUSTMENT S TROKE ( INCH) T ECHNICL B SIC T YPE X6 OPTION S ERIES NCY2 Type Bore Size () Fluid Piston Speed Basic Type / Slider Type ø ~ ø4 Hydraulic Fluid 5 ~ 3/s Model HT P Restriction Diameter NCY2S 2 Rc(PT) 7.5 NCY2S 24 NCY2S4 Rc(PT)/4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N33

161 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYB.55 M ECHNICL J OINT T YPE R ODLESS C YLINDER: BSIC T YPE B ORE SIZES Ø6,,,4,5,63,, Compact Body Dimensions Various Mounting Options Long Life Seal System BuiltIn Magnet for uto Switch Sensing Extended Range of Bore Size T ECHNICL Bore Size () Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Ø Ø Fluid Filtered, Nonlubricated ir Operation type Double cting Type Operating pressure. ~. MPa / 4.5 ~ 6PSI Proof pressure.2mpa / 75PSI mbient & fluid temp 5 ~ 6 C / 4 ~ 4ºF Operating piston speed ~ 5 /s / 4 ~ 6in/s Cushioning ir cushioning, both sides (standard) Cushion stroke () S Y M B O L S S EE N EXT P GE Stroke tolerance () Port Size Front/side Port Size Bottom (centralised) < +. ~3 +2. < ~5 +2. M5 X. M5 X. Rc(PT)/ Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Rc(PT) Rc(PT) Rc(PT)/2 Rc(PT)/2 Ø4 Ø4 Ø5 Ø6 Ø Ø Ø Ø6 Ø The Operating Speed must not exceed /s when air cushion alone is used. M OMENT (NM ) PPLICTION LLOWBLE LOD (N) Model Bore Size llowable Moment (Nm) llowable Load (N) MYB () M M2 M3 W W2 W3 MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø MYB Ø H O W T O O R D E R MYB RODLESS C YLINDER B ORE S IZE 6 6Ø Ø Ø 4 4Ø 5 5Ø 63 63Ø Ø Ø Local Production vailable MYB Mechanical Joint Rodless Cylinder Basic Type G P IPING Standard G Centralized Piping Type Standard Stroke (), 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2 S TROKE DJUSTING U NIT No djusting Unit With djusting Bolt L Low Load bsorber & djusting Bolt H High Load Shock bsorber & dj Bolt L With One Unit & One Unit L each H With One Unit & One Unit H each LH PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section N O O F S TROKE DJUSTING U NIT 2 Pieces S Piece With One Unit L & One Unit H each P ORTS...PT Ports XC...NPT Ports (~63 Only) N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N33

162 .56 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYB MYB6 C ENTRLIZED P IPING T YPE Ø6~4 M CHINING OF MOUNTING SURFCE Ø6,2,,,4,5,63,, bottom piping Model WX Y S d D R Gasket N o MYB6G C6 MYB2G C6 MYBG C9 MYBG C9 MYB4G C.2 MYB5G C5 MYB63G C5 MYBG P22 MYBG P22 C ENTRLIZED P IPING T YPE Ø5~ Model B C E G GB H J JJ K KK L LD LL LW M MYB M5x. M4x MYB M6X M4x MYB M6x M5x MYB Mx. M5X MYB Mx.5 M6X MYB Mx.75 M6x MYB M6x2 Mx MYB MYB Model MM N NC NE NH NN NW P P PB PC PD PE PF PP Q MYB6 M4x M5x MYB2 M5x M5X MYB M5x Rc(PT)/ MYB M6x Rc(PT)/ MYB4 M6x Rc(PT)/ MYB5 Mx Rc(PT) MYB63 Mx Rc(PT) MYB Mx Rc(PT)/ MYB Mx Rc(PT)/ Model QQ QW RR SS T TT UU VV YW WW XX YY Z ZZ MYB M5x. MYB M5x. MYB Rc(PT)/6 MYB Rc(PT)/6 MYB Rc(PT)/ MYB Rc(PT)/4 MYB Rc(PT)/4 MYB Rc(PT)/ MYB Rc(PT)/ Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N33

163 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYB.57 C U S H I O N C PCITY Calculation of absorption energy of stroke adjusting unit with shock absorber S T R O K E DJUSTING U N I T : With adjusting bolt L: Low load shock absorber H: High load shock absorber Collision Types Kinetic energy E Horizontal collision Vertical collision (downward) 2 MV 2 Vertical collision (upwards) Thrust energy E2 F s F s+mgs F smgs bsorption energy E3 E +E2 g: Gravitational acceleration =9.m/s 2 v: Speed of colliding object (m/s) M: Weight of colliding object (kg) F: Cylinder thrust (N) s: Shock absorber stroke (m) The speed of the colliding object is measured in the moment of impact with the shock absorber. (Note) The absorption capacity of each unit shown here is given for the mounted shock absorber when used at full stroke. When the effective stroke of the absorber decreases as a result of stroke adjustment, the absorption capacity decreases dramatically. Therefore, when the shock absorber is close to the allowable energy limit, the shock absorbers stroke should be adjusted for maximum travel. pplicable Cylinder MYB6 MYB2 MYB Stroke djustment Unit Type L H L H Stroke djusting Range () ny position on the whole stroke Fine djusting Range Shock bsorber Type RB6 RB7 RB7 RB4 Max. bsorber Energy (J) dsorption Stroke () Max. Collision Speed (/s) Max. Use Frequency (cycles/min) Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temperature 56ºC / 4~4ºF pplicable Cylinder Ø Ø4 Stroke djustment Unit Type L H L H Stroke djusting Range () ny position on the whole stroke Fine djusting Range 6 Shock bsorber Type RB4 RB RB4 RB Max. bsorber Energy (J) dsorption Stroke () 5 5 Max. Collision Speed (/s) Max. Use Frequency Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temperature 56ºC / 4~4ºF Note: The absorption capacity of each unit shown here is given for the mounted shock absorber when used at full stroke. When the effective stroke of the absorber decreases as a result of stroke adjustment, the absorption capacity decreases dramatically. Therefore, when the shock absorber is used close to the allowable energy limit, the absorbers stroke should be adjusted for maximum travel. CCESSORIES STROKE DJUSTING UNIT Unit Including adjusting bolt Unit L low load shock absorber and adjusting bolt Unit H High load shock absorber and adjusting bolt CCESSORIES: HIGH LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT H Bore Size Unit No Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Unit MY6 MY2 MY MY MY4 Unit L MY2L MYL MYL MY4L Unit H MY2H MYH MYH MY4H Since the EY size of type H unit is greater than the table top height (H dimension), when a workpiece is loaded that is larger than the full length (L dimension) of the slide table allow a clearance of size a or larger at the workpiece side. CCESSORIES: LOW LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT L Model E E EB EC EY F FB FC FH MY2H MYH MYH MY4H Model FW h S T TT W Shock bsorber a MY2H (MX) 6 RB7 2.5 MYH (MX6.5) 7 RB4 4.5 MYH (MX2) 9 RB 6 MY4H (MX) 4 Model E E EB EC EY F FB FC FH FW h S T TT W Shock bsorber No. MY2L (MX) 53 RB6 MYL (MX6.5) 6 RB7 MYL (MX2) 74 RB4 MORE DIMENSIONS MY4L (MX) 94 S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N33

164 .5 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYB CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Bore Model Switch Load Load Power Internal Indicator Size Groet Connector Type Voltage Current Source Voltage drop Lamp 6 & 2 D9L Reed 24V C/DC 5 m None V C/DC 2 m 6 & 2 D93L Reed 24V 54m 2.6V max ON: Red LED V 52 m 6 & 2 DF9BL 2 wire Solid State <2 V DC 53 m 4.5V max ON: Red LED 6 & 2 DF9NL 3 wire Solid State <2 V DC 5 m V DC.4V max ON: Red LED NPN 6 & 2 DF9PL 3 wire Solid State <2 V DC 5m V DC.5V max ON: Red LED PNP DZ73L Reed 24 V DC 54m 2.4V max ON: Red LED V C 52m DZL Reed 24V C/DC 5m None V C/DC 2m DY7NWL 3 wire Solid State <2 V DC 4m 52V DC.5V max ON: Red/Green LED NPN 2 color DY7PWL 3 wire Solid State m 52V DC.V max ON: Red/Green LED PNP 2 color DY7BWL 2 wire Solid State 2 V DC 54m 4V max ON: Red/Green LED 2 color T ECHNICL F IXING B OLT SSEMBLY Cylinder Body Collar Washer Bolt Fixing bolt maximum torque Part Number Torque N:m MYJ6.5 MYJ2.5 MYJ 3 MYJ 5 MYJ4 5 MYJ5 5 MYJ63 3 CCESSORIES: STROKE DJUSTING U NIT (dimensions applicable to centralized piping type also) With adjusting bolt T ECHNICL Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph. S IDE S UPPORT B RCKET C OUNTERBORED ( SIDE SUPPORT ) Model E E EB EC EY FC h TT W MY (Max) 43 MY (Max) 53 MY (Max6.5) 6 MY (Max2) 74 MY (Max) 94 T PPED ( SIDE SUPPORT B) Part N o Cylinder B C D E F G H J MYS6 B MYB M4X.7 MYS2 B MYB M5X. MYS B MYB M6X MYB 7 4 M6X MYS B MYB Mx. MYB5 3 3 Mx. MYS4 B MYB Mx.5 MYS63 B MYB Mx.75 MYB Mx.75 In case of Long Stroke For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on weight and load; in that case, support the center on the cylinder with a side support so that the supporting interval will be lower than the value shown in the diagram. Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N33

165 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYB.59 F LOTING JOINT DRIVE DPTOR MYJ F LOTING JOINT DRIVE DPTOR MYJ 4 Part N o Cylinder B C D F G H MYJ6 MYB MYJ2 MYB MYJ5 MYB MYJ63 MYB Part N o Cylinder JJ K L P Q E3 E4 LD MYJ6 MYB6 M4X MYJ2 MYB2 M4X MYJ5 MYB5 MX MYJ63 MYB63 MX F LOTING JOINT DRIVE DPTOR MYJ& Part N o Cylinder TYPE D G H J MM B C F MYJ MYB MYJ MYB MYJ4 MYB Part N o Cylinder TYPE 2 B B2 B3 C C2 F E E2 MYJ MYB MYJ MYB MYJ4 MYB B(max) C(min) Torque (Nm) MYJ MYB 5 9 MYJ MYB S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N33 Part N o Cylinder

166 .6 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYM M ECHNICL J OINT T YPE R ODLESS C YLINDER: S LIDE B ERING G UIDE B ORE SIZES Ø6,2,,,4,5,63 Compact Body Dimensions Resin Slide Bearing Guide Various Mounting Options Builtin Magnet for utoswitch Sensing Extended Range of Bore Sizes T ECHNICL Bore Size () Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Fluid Filtered, Nonlubricated ir Operation Type Double cting Type Operating Pressure.5 ~. MPa / 22~6PSI Proof Pressure.2MPa / 74PSI mbient & Fluid Temperature 5 ~ 6 C / 4~4ºF Operating Piston Speed ~ 5 /s / 4 ~ 6in/s Cushioning ir Cushioning, both sides (Standard) Cushion Stroke () S Y M B O L S Stroke Tolerance () Front/side Port Size Bottom (centralised) < +. ~3 +2. < ~5 +2. M5 X. M5 X. Rc(PT)/ Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Rc(PT) Rc(PT) Ø4 Ø4 Ø5 Ø6 Ø Ø Ø The Operating Speed must not exceed /s when air cushion alone is used. P ORTS PT Ports XC NPT Ports (ø~ø4 Only) LLOWBLE M OMENT ND M XIMUM LLOWBLE LOD M OMENT (NM) LLOWBLE LOD (N) The threshold limit values of allowable moment and maximum load vary with the guide type, attachment position and piston speed. H O W T O O R D E R MYM RODLESS MYM B ORE SIZE Ø6 6 Ø2 2 Ø Ø Ø4 4 Ø5 5 Ø63 63 Local Production vailable P IPING Standard G Centralized Piping Type C YLINDER G Standard Stroke (), 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2 N O O F S WITCHES...2 Pieces S... Piece n...n Pieces PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section Model Bore Size llowable Moment (Nm) llowable Load (N) () M M2 M3 W W2 W3 MYM Ø MYM Ø N O O F S TROKE S TROKE DJUSTING U NIT MYM Ø DJUSTING U NITS No djusting Unit MYM Ø Pieces With djusting Bolt MYM Ø S Piece L Low Load bsorber & djusting Bolt MYM Ø H High Load Shock bsorber & dj Bolt MYM Ø L With One Unit & One Unit L each H With One Unit & One Unit H each LH With One Unit L & One Unit H each S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

167 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYM.6 S T R O K E DJUSTING U N I T pplicable Cylinder Ø 6 Ø2 Ø Ø Part Number L L H L H L H and description Stroke djusting Range ny position on the whole stroke Fine djusting Range () ~5.6 ~ 6 ~.5 ~ Shock bsorber Type RB6 RB6 RB7 RB7 RB4 RB4 RB Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () Max Collision Speed (/s) Max Use Frequency (cycles/min) Spring Force Extended pplicable Cylinder Part Number and description Stroke djusting Range Fine djusting Range () Shock bsorber Type Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () Max Collision Speed (/s) Max Use Frequency (cycles/min) Spring Force Extended Retracted Operating Temp erature Ø4 Ø5 Ø63 L H L H L H ny position on whole stroke ~6 ~2 ~ RB4 RB RB RB27 RB RB ºC / 4~4ºF : With adjusting bolt L: With low load shock absorber H: With high load shock absorber C U S H I O N C PCITY Calculation of absorption energy of stroke adjusting unit with shock absorber Collision Types Kinetic energy E Horizontal collision Vertical collision (downward) 2 MV 2 Vertical collision (upwards) g: Gravitational acceleration =9.m/s 2 v: Speed of colliding object (m/s) M: Weight of colliding object (kg) F: Cylinder thrust (N) s: Shock absorber stroke (m) The speed of the colliding object is measured in the moment of impact with the shock absorber. (Note) The absorption capacity of each unit shown here is given for the mounted shock absorber when used at full stroke. When the effective stroke of the absorber decreases as a result of stroke adjustment, the absorption capacity decreases dramatically. Therefore, when the shock absorber is close to the allowable energy limit, the shock absorbers stroke should be adjusted for maximum travel. Thrust energy E2 bsorption energy E3 F s F s+mgs F smgs E +E2 CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Bore Model Switch Load Load Power Internal Indicator Size Groet Connector Type Voltage Current Source Voltage drop Lamp 6 & 2 D9L Reed 24V C/DC 5 m None 4V C/DC 4m V C/DC 2 m 6 & 2 D93L Reed 24V DC 54m 2.7V max ON: Red LED V C 52 m 6 & 2 DF9BL 2 wire Solid State 54 m 4.V or less ON: Red LED 6 & 2 DF9NL 3 wire Solid State 4 m 4.52V DC.5V or less ON: Red LED NPN 6 & 2 DF9PL 3 wire Solid State m 4.52V DC.V or less ON: Red LED PNP 63 DZ73L Reed 24 V DC 54m 2.4V or less ON: Red LED V C 52m 63 DZL Reed 24V C/DC 5m None 4V C/DC 4m V C/DC 2m 63 DY7NWL 3 wire Solid State 4m 4.52V DC.5V max ON: Red/Green LED NPN 2 color 63 DY7PWL 3 wire Solid State m 4.52V DC.V max ON: Red/Green LED PNP 2 color 63 DY7BWL 2 wire Solid State 2 V DC 54m 4V max ON: Red/Green LED 2 color S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

168 .62 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYM C ENTRLIZED P IPING T YPE: Ø6 ND Ø2 T BLE OF S EE N EXT P GE Hole size for centralized piping at bottom. (Machine the attaching side in this size). Part No WX Y S d D R Gasket No MYM6G C6 MYM2G C6 MYMG C9 MYMG C9 MYM4G C.2 MYM5G C5 MYM63G C5 Ø6,2,,,4,5,63 bottom piping C ENTRLIZED P IPING T YPE: Ø ~Ø63 T BLE OF S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

169 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYM.63 C ENTRLIZED P IPING T YPE Part No B C G G GB H J K L LD LH (LL) MYM M5X MYM M6X 4. 5 MYM M6X MYM MX MYM MX MYM M4X MYM M6X Part No LW M MM MW N NC NE NH NW P P PB PP Q MYM M4X M5X MYM M5X M5X MYM 7 M5X Rc(PT)/ MYM 3 M6X Rc(PT)/ MYM4 4 3 M6X Rc(PT)/ MYM5 5 MX Rc(PT) MYM MX Rc(PT) Part No QQ QW RR SS TT UU VV W W WW XX LK Z ZZ MYM M5X. MYM M5X. MYM Rc(PT)/6 MYM Rc(PT)/6 MYM Rc(PT)/ MYM Rc(PT)/4 MYM Rc(PT)/4 CCESSORIES STROKE DJUSTING UNIT Unit Including adjusting bolt Unit L low load shock absorber and adjusting bolt Unit H High load shock absorber and adjusting bolt Stroke adjusting unit No. Bore Size Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Unit N o Unit MYM6 MYM2 MYM MYM MYM4 MYM5 MYM63 Unit L MYM6L MYM2L MYML MYML MYM4L MYM5L MYM63L Unit H MYM2H MYMH MYMH MYM4H MYM5H MYM63H CCESSORIES: STROKE DJUSTING U NIT Stroke djusting Unit Part No E E EB EC EY FC h TT W MYM (MX) 5 MYM (MX) 5 MYM (MX6.5) 7 MYM (MX2) MYM (MX) 4 MYM (MX33) MYM (MX3) 52 (dimensions applicable to centralized piping type also) With adjusting bolt S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

170 .64 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYM CCESSORIES: LOW LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT L T ECHNICL Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph. Stroke djusting Unit bsorber Stroke Shock bsorber Part No E E EB EC EY F FB FC FH h TT W Shock bsorber MYM6L (MX) 5 RB6 MYM2L (MX) 5 RB6 MYML (MX6.5) 7 RB7 MYML (MX2) RB4 MYM4L (MX) 4 RB4 MYM5L (MX33) RB MYM63L (MX3) 52 RB CCESSORIES: HIGH LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT H Stroke djusting Unit bsorber Stroke Shock bsorber Since the EY size of type H unit is greater than the table top height (H dimension), when a workpiece is loaded that is larger than the full length (L dimension) of the slide table allow a clearance of size a or larger at the workpiece side. In case of Long Stroke For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on weight and load; in that case, support the center on the cylinder with a side support so that the supporting interval will be lower than the value shown in the diagram. Part No E E EB EC EY F FB FC FH h S T TT W Shock bsorber a MYM2H (MX) 5 RB7 5 MYMH (MX6.5) 7 RB4 4.5 MYMH (MX2) RB 6 MYM4H (MX) 4 RB 4 MYM5H (MX33) RB27 9 MYM63H (MX3) 52 RB S IDE S UPPORT U NIT S IDE S UPPORT : COUNTERBORE TYPE S IDE S UPPORT B: THREDED THROUGH HOLE Part No Cylinder Side Support Side Support B B C D E F G H J MYS6/B MYC6 MYS6 MYS6B M4X.7 MYS2/B MYC2 MYS2 MYS2B M5X. MYS/B MYC MYS MYSB M6X MYS/B MYC MYS MYSB MX. MYS4/B MYC4 MYS4 MYS4B MX.5 MYC5 MYS5 MYS5B MYS63/B MYC63 MYS63 MYS63B MX.75 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

171 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYC.65 LLOWBLE M OMENT ND M XIMUM LLOWBLE LOD The threshold limit values of allowable moment and maximum load vary with the guide type, attachment position and piston speed. M OMENT (NM) LLOWBLE LOD (N) Model Bore Size () llowable Moment (N.m) llowable Load (N) M M2 M3 W W2 W3 MYC Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø M ECHNICL J OINT T YPE R ODLESS C YLINDER: C M F OLLOWER G UIDE T YPE B ORE SIZES Ø6,,,4,5,63 Compact Body Dimensions Cam Follower Guide Type Direct Mounting is possible Builtin Magnet for utoswitch Sensing Centralized Piping Facility Same Foot Print as MYM Series T ECHNICL Bore Size () Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Fluid Filtered, NonLubricated ir Operation Type Double cting Type Operating Pressure. ~. MPa / 4.5 ~ 6PSI Proof Pressure.2MPa / 74PSI mbient & Fluid Temp 5 ~ 6 C / 4 ~ 4ºF Operating Piston Speed ~ 5/s / 4 ~ 6in/s Cushioning ir Cushioning, both sides (Standard) Cushion Stroke () Stroke Tolerance () ~ ~ Port Size Front/side M5x. M5 x. Rc(PT)/ Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Rc(PT) Rc(PT) Bottom (centralized) Ø4 Ø4 Ø5 Ø6 Ø Ø Ø H O W T O O R D E R MYC RODLESS MYC B ORE S IZE Ø6 6 Ø Ø Ø4 4 Ø5 5 Ø63 63 G P IPING... Standard G Centralized Piping Type C YLINDER N O O F S WITCHES...2 Pieces S... Piece n...n Pieces PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section The Operating Speed must not exceed /s when air cushion alone is used. CCESSORIES UTO SWITCHES Standard Stroke (), 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2 Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available S TROKE DJUSTING U NIT No djusting Unit With djusting Bolt L Low Load bsorber & djusting Bolt H High Load Shock bsorber & dj Bolt L With One Unit & One Unit L each H With One Unit & One Unit H each LH With One Unit L & One Unit H each N O O F S TROKE DJ U NITS... 2 Pieces S Piece Bore Size Model Switch Type Load Voltage Load Current Power Internal Voltage Indicator Groet Connector Source Drop Lamp 6 & 2 D9L Reed 24 V/4V/ V C/DC 5m/4m/2m None 6 & 2 D93L Reed 24VDC / VC 54m 52m 2.7V max ON: Red LED 6 & 2 DF9BL 2 wire Solid state 53m 4.V or less ON: Red LED S Y M B O L S 6 & 2 DF9NL 3 wire Solid state NPN 4m 4.52V DC.5V or less ON: Red LED 6 & 2 DF9PL 3 wire Solid state PNP m 4.5 2V DC.V or less ON: Red LED 63 DZ73L Reed 24V DC V C 54m 52m 2.4V or less ON: Red LED 63 DZL Reed 24 V/4V/ V C/DC 5m/4m/2m None 63 DY7NWL 3 wire Solid State, NPN 2 color 4m 4.52V DC.5V max ON:Red/Green LED 63 DY7PWL 3 wire Solid State, PNP 2 color m 4.52V DC.V max ON: Red/Green LED 63 DY7BWL 2 wire Solid State, 2 color 2 V DC 5 4m 4V max ON: Red/Green LED S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

172 .66 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYC C U S H I O N C PCITY Calculation of absorption energy of stroke adjusting unit with shock absorber Collision Types Horizontal collision Vertical collision (downward) Vertical collision (upwards) CCESSORIES STROKE DJUSTING UNIT Unit Including adjusting bolt Unit L low load shock absorber and adjusting bolt Unit H High load shock absorber and adjusting bolt Stroke adjusting unit No. Bore Size Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Unit N o Unit MYM6 MYM2 MYM MYM MYM4 MYM5 MYM63 Unit L MYM6L MYM2L MYML MYML MYM4L MYM5L MYM63L Unit H MYM2H MYMH MYMH MYM4H MYM5H MYM63H Kinetic energy E 2 MV 2 Thrust energy E2 F s F s+mgs F smgs bsorption energy E3 E +E2 g: Gravitational acceleration =9.m/s 2 v: Speed of colliding object (m/s) M: Weight of colliding object (kg) F: Cylinder thrust (N) s: Shock absorber stroke (m) The speed of the colliding object is measured in the moment of impact with the shock absorber. (Note) The absorption capacity of each unit shown here is given for the mounted shock absorber when used at full stroke. When the effective stroke of the absorber decreases as a result of stroke adjustment, the absorption capacity decreases dramatically. Therefore, when the shock absorber is close to the allowable energy limit, the shock absorbers stroke should be adjusted for maximum travel. S T R O K E DJUSTING U N I T pplicable Cylinder MYC6 MYC2 MYC MYC Stroke djustment Unit Type L L H L H L H Stroke djusting Range ny position on the whole stroke Fine djusting Range () ~5.6 ~6 ~.5 ~ Shock bsorber Type RB6 RB6 RB7 RB7 RB4 RB4 RB Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () Max Collision Speed (/s) Max Use Frequency (cycles/min) Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temp (C) 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF pplicable Cylinder MYC4 MYC5 MYC63 Stroke djustment Unit Type L H L H L H Stroke djusting Range ny position on the whole stroke Fine djusting Range () ~6 ~2 ~ Shock bsorber Type RB4 RB RB RB27 RB RB27 Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () Max Collision Speed (/s) Max Use Frequency (cycles/min) 42 Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temperature 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

173 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYC.67 T ECHNICL Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph. In case of Long Stroke For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on weight and load; in that case, support the center on the cylinder with a side support so that the supporting interval will be lower than the value shown in the diagram. S IDE S UPPORT U NIT S IDE S UPPORT : COUNTERBORE TYPE S IDE S UPPORT B: THREDED THROUGH HOLE Part No Cylinder Side Support Side Support B B C D E F G H J MYS6/B MYC6 MYS6 MYS6B M4X.7 MYS2/B MYC2 MYS2 MYS2B M5X. MYS/B MYC MYS MYSB M6X MY/B MYC MYS MYSB MX. MYS4/B MYC4 MYS4 MYS4B MX.5 MYS4/B MYC5 MYS4 MYS4B MX.5 MYS63/B MYC63 MYS63 MYS63B MX.75 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

174 .6 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYC C ENTRLIZED P IPING T YPE Ø6~2 T BLE OF S EE N EXT P GE Hole size for centralized piping at bottom. (Machine the attaching side in this size). Part No WX Y S d D R Gasket MYC6G C6 MYC2G C6 MYCG C9 MYCG C9 MYC4G C.2 MYC5G C5 MYC63G C5 C ENTRLIZED P IPING T YPE Ø~63 Ø6,2,,,4,5,63 bottom piping T BLE OF S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

175 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYC.69 C ENTRLIZED P IPING T YPE Part No B C G GB H J K L LD LH LK (LL) MYC M5X MYC M6X MYC M6X MYC MX MYC MX MYC M4X MYC M6X CCESSORIES: STROKE DJUSTING U NIT (dimensions applicable to centralized piping type also) With adusting bolt Part No LW M MM MW N NC NE NH NW P P PB PP Q MYC M4X M5X MYC M5X M5X MYC 7 M5X Rc(PT)/ MYC 3 M6X Rc(PT)/ MYC4 4 3 M6X Rc(PT)/ MYC5 5 MX Rc(PT) MYC MX Rc(PT) Part No QQ QW RR SS TT UU VV W W WW XX Z ZZ MYC M5X. MYC M5X. MYC Rc(PT)/6 MYC Rc(PT)/6 MYC Rc(PT)/ MYC Rc(PT)/4 MYC Rc(PT)/4 Part No Cylinder WX Y S d D R Gasket MYM6 MYC6G C6 MYM2 MYC2G MYM MYCG C9 MYM MYCG 4 6. MYM4 MYC4G C.2 MYM5 MYC5G C5 MYM63 MYC63G CCESSORIES: HIGH LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT H Since the EY size of type H unit is greater than the table top height (H dimension), when a workpiece is loaded that is larger than the full length (L dimension) of the slide table allow a clearance of size a or larger at the workpiece side. Part No. Cylinder E E EB EC EY F FB FC FH FW h S T TT W Shock bsorber a MYM2H MYC (MX) 5 RC7 5 MYMH MYC (MX6.5) 7 RB4 4.5 MYMH MYC (MX2) RB 6 MYM4H MYC (MX) 4 RB 4 MYM5H MYC (MX33) RB27 9 MYM63H MYC (MX3) 52 RB CCESSORIES: LOW LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT L Part No. Cylinder E E EB EC EY F FB FC FH FW h S T TT W Shock bsorber MYM6L MYC (MX) 5 RB6 MYM2L MYC (MX) 5 RB6 MYML MYC (MX6.5) 7 RB7 MYML MYC (MX2) RB4 MYM4L MYC (MX) 4 RB4 MYM5L MYC (MX33) RB MYM63L MYC (MX3) 52 RB S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

176 .7 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYH T ECHNICL Bore size () Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Fluid Filtered, Nonlubricated ir Operation Type Double cting Type Operating Pressure.~.MPa / 4.5 ~ 6PSI Proof Pressure.2MPa / 74PSI mbient & Fluid Temperature 5 ~ 6 C / 4 ~ 4ºF Operating Piston Speed ~ 5/s / 4 ~ 6in/s Cushioning ir Cushioning, Both Sides (Standard) Cushion Stroke () Stroke Tolerance () +. Port Size Front/Side M5x. M5X. Rc(PT)/ Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Bottom (centralised) Ø 4 Ø4 Ø5 Ø6 Ø The Operating Speed must not exceed /s when air cushion alone is used. LLOWBLE M OMENT ND M XIMUM LLOWBLE LOD The threshold limit values of allowable moment and maximum load vary with the guide type, attachment position and piston speed. M OMENT (NM) LLOWBLE LOD (N) S Y M B O L S M ECHNICL J OINT T YPE R ODLESS C YLINDER: H IGH P RECISION G UIDE T YPE B ORE SIZES Ø6,2,,,4 Compact Body Dimensions High Precision Guide Type Direct Mounting is possible Builtin Magnet for utoswitch Sensing Centralized Piping Facility H O W T O O R D E R MYH RODLESS MYH B ORE S IZE Ø6 6 Ø2 2 Ø Ø Ø4 4 P IPING Standard G Centralized Piping Type C YLINDER G N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces Model Bore Size llowable Moment (Nm) llowable Load (N) () M M2 M3 W W2 W3 MYH Dia Dia Dia Dia Dia Standard Stroke (), 5, 2,, 3, 35, 4, 45, 5, 55, 6 S TROKE DJUSTING U NIT No djusting Unit With djusting Bolt L Low Load bsorber & djusting Bolt H High Load Shock bsorber & dj Bolt L With One Unit & One Unit L each H With One Unit & One Unit H each LH With One Unit L & One Unit H each CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available N O O F S TROKE DJUSTING U NITS 2 Pieces S Piece Bore Size Model Switch Type Load Voltage Load Current Power Source Internal Voltage Indicator Lamp Groet Connector Drop PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section 6 & 2 D9L Reed 24V/4V C/DC 5m/4m None V C/DC 2m 6 & 2 D93L Reed 24V C 54m 2.7V max ON: red LED V DC 52m 6 & 2 DF9BL 2 wire solid state 53m 4.V max ON: red LED 6 & 2 DF9NL 3 wire solid state NPN 4m 4.52V DC.5V max ON: red LED 6 & 2 DF9PL 3 wire solid state PNP m 4.52V DC.V max ON: red LED 4 DZ73L Reed 24V DC 54m 2.4V max ON: red LED S EE N EXT P GE V C 52m 4 DZL Reed 24V/4V C/DC 5m/4m None V C/DC 2m 4 DY7NWL 3 wire solid state NPN 2 color 4m 4.52V DC.5V max ON: red/green LED 4 DY7PWL 3 wire solid state PNP 2 color m 4.52V DC.V max ON: red/green LED 4 DY7BWL 2 wire solid state 2 color V DC 54m 4V max ON: red/green LED Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

177 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYH.7 Hole Size for Centralized Piping at bottom. (Machine the attaching side in this size). C ENTRLIZED P IPING T YPE Ø6~Ø4 Part No WX Y S d D R Gasket MYH6G C6 MYH2G MYHG C9 MYHG MYH4G C.2 Ø6,2,,,4 bottom piping LW H Part No B C G GB H J K L LD (LL) LW M MYH \M5X MYH M6X MYH M6X MYH MX MYH MX Part No MM N NC NE NW P P PB PC PD (PE) PF PG MYH6 M4X M5X MYH2 M5X M5X MYH M5X Rc(PT)/ MYH M6X Rc(PT)/ MYH4 M6X Rc(PT)/ Part No PP Q QQ RR SS TT UU QW VV WW XX Z ZZ MYH M5X. MYH M5X. MYH Rc(PT) 6 MYH Rc(PT) 6 MYH Rc(PT) S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

178 .72 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYH C U S H I O N C PCITY Calculation of bsorption Energy of Stroke djusting Unit with Shock bsorber Collision Types Horizontal Collision Vertical Collision (downward) Vertical Collision (upwards) CCESSORIES STROKE DJUSTING UNIT Unit Including djusting Bolt Unit L Low Load Shock bsorber and djusting Bolt Unit H High Load Shock bsorber and djusting Bolt Side Support Unit Bore Size Unit N o Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Unit MYH6 MYH2 MYH MYH MYH4 Unit L MYH6L MYH2L MYHL MYHL MYH4L Unit H MYH2H MYHH MYHH MYH4H Kinetic Energy E 2 MV 2 Thrust Energy E2 F s F s+mgs F smgs bsorption Energy E3 E +E2 g: Gravitational cceleration =9.m/s 2 v: Speed of Colliding Object (m/s) M: Weight of Colliding Object (kg) F: Cylinder Thrust (N) s: Shock bsorber Stroke (m) The speed of the colliding object is measured in the moment of impact with the shock absorber. (Note) The absorption capacity of each unit shown here is given for the mounted shock absorber when used at full stroke. When the effective stroke of the absorber decreases as a result of stroke adjustment, the absorption capacity decreases dramatically. Therefore, when the shock absorber is close to the allowable energy limit, the shock absorbers stroke should be adjusted for maximum travel. S T R O K E DJUSTING U N I T pplicable Cylinder MYH6 MYH2 MYH Stroke djustment unit type L L H L H Stroke djusting Range ny position on the whole stroke Fine djusting Range () ~ 5.6 ~ 6 ~.5 Shock bsorber Type RB6 RB6 RB7 RB7 RB4 Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () Max Collision Speed Max Use Frequency (cycles/min) Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temperature 5~6ºC / 4~4ºF pplicable Cylinder MYH MYH4 Stroke djustment unit type L H L H Stroke djusting Range ny position on the whole stroke Fine djusting Range () ~ ~6 Shock bsorber Type RB4 RB RB4 RB Max bsorbing Energy (J) bsorption Stroke () 5 5 Max Collision Speed Max Use Frequency Spring Force (N) Extended Retracted Operating Temperature 5~6ºC / 4~4ºF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E3 & N3

179 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYH.73 CCESSORIES: STROKE DJUSTING U NIT (Dimensions pplicable to Centralized Piping Type also) With dusting Bolt Stroke djusting Unit Part No. Cylinder E E EB EC EY F FC h TT W MY6 MYH (MX) 37 MY2 MYH (MX) 45 MY MYH (MX6.5) 53 MY MYH (MX2) 64 MY4 MYH (MX) 75 CCESSORIES: HIGH LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT H Stroke djusting Unit Shock bsorber Since the EY size of type H unit is greater than the table top height (H dimension), when a workpiece is loaded that is larger than the full length (L dimension) of the slide table allow a clearance of size a or larger at the workpiece side. Part No Cylinder E E EB EC EY F F FC h S T TT W Shock bsorber a MYH2H MYH (MX) 45 RB7 4 MYHH MYH (MX6.5) 53 RB4 3.5 MYHH MYH (MX2) 64 RB 5.5 MYH4H MYH (MX) 75 RB 2.5 CCESSORIES: LOW LOD SHOCK BSORBER + DJUSTING BOLT L Stroke djusting Unit Shock bsorber Part No Cylinder E E EB EC EY F F FC h S T TT W Shock bsorber MYH6L MYH (MX) 37 RB6 MYH2L MYH (MX) 45 RB6 MYHL MYH (MX6.5) 53 RB7 MYHL MYH (MX2) 64 RB4 MYH4L MYH (MX) 75 RB4 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E3 & N3

180 .74 L INER CTUTOR: RODLESS C YLINDER S ERIES MYH S IDE S UPPORT U NIT Part No Model Side Support Side Support B B C D E F G H J MYS6/B MYH6 MYS6 MYS6B M4X.7 MYS2/B MYH2 MYS2 MYS2B M5X. MYS/B MYH MYS MYSB M6X MYS/B MYH MYS MYSB MX. MYS4/B MYH4 MYS4 MYS4B MX.5 T ECHNICL Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph. In case of Long Stroke For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on weight and load; in that case, support the center on the cylinder with a side support so that the supporting interval will be lower than the value shown in the diagram. PRODUCT REQUEST E3 & N3

181 L INER CTUTORS S ERIES ML2B.75 S TROKE R EDING R ODLESS C YLINDER S ERIES ML2B H YBRID R ODLESS C YLINDER C OMBINING S CLE & BRKE Positional ccuracy to +.5 Brake and/or Scale Reading Options Compatible with CEU and CEU 2 Series Controllers Optional Stroke djusting Unit including Shock bsorber and Stopper Bolt Compact Space Saving Design C YLINDER S ENSOR Bore Size ø ø ø4 Operating Fluid ir Operaing Method Cylinder Double cting Type Brake Integrated Pneumatic and Spring Operating Pressure Cylinder.~.MPa / 4.5~PSI Brake.3~.5MPa / 44~73PSI Proof Pressure.2MPa / 75PSI Piston Speed ~5/s (during positioning, ~5/s) mbient Temperature 5~5ºC / 4~2ºF Cushion Both Sides ir Cushion Brake Type Integrated Pneumatic and Spring Lubrication None Stroke s Tolerance ~ +. Hardware JIS Class 2 Port Size Front & Side Port Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Bottom Port Rc(PT) /6 Rc(PT)/ Cable Connector: R4JM7. 3. Tajima Musen Denki Company Max Transmission Distance 2m (6 core twisted pair shielded wire) Position Detection Method Magnetive Scaled Piston Rod & Detection Head (5cm cable. Incremental type) Magnetive Field Resistance 45 Gauss Power Supply DCV + % (ripple less than %) Current Consumption 4m Resolution. / pulse Repeatability. +.5 Output Type Open Collector (DC35V, m) Output Signal Phase & B with differential Output Max. Response Speed 5/s (sensor 5/s) Proof Voltage C5V min. (Case to E) Insulation Resistance DC5V above 5MV (Case to E) Shock Resistance HZ6. G. 2 hours at X. Y and 4 hours at Z JIS D6 as standard Impact Resistance 3G. 3 times at each axis C ONTROLLER Extension Cable (option) 5m, m, 5m, 2m (Connector: R4PF7. 3. Tajima Musen Denki Company) The ML2B Series can be controlled from either CEU or CEU2 Series Controllers. For detailed Controller Specification and ccessories refer to CE & CE2 pages. T ECHNICL IN CSE OF LONG STROKE Machine PLC control Controller For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected accordingly to the dead weight and load. In that case, support the medium position with a side support so that the supporting interval (l) will be lower than the value shown in the diagram. Brake Valve Directional valve Note): If the cylinder tube mounting accuracy is not good enough, the side support may cause poor operation. Level the cylinder tube before mounting. Stroke reading cylinder Lead wire Machine PLC control Controller Brake Valve Stroke reading cylinder Directional valve Lead wire Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph. S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E4

182 .76 L INER CTUTORS S ERIES ML2B T ECHNICL PPLICTIONS P ICK & PLCE T RNSFER P CKGING H O W T O O R D E R S ERIES ML2B M OUNTING B Standard B ORE S IZE 4 4 C ONTROL M ETHOD Brake and scale S With scale only B With Brake only S TNDRD S TROKE ML2 B 5 L Z73 N O O F S TROKE DJUSTMENT UNIT 2 S Bore size () Standard Stroke, 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2, 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2 4, 2, 3, 4, 5, 6, 7,, 9,,, 4, 6,, 2 N O O F UTOSWITCHES 2 S n n UTOSWITCH T YPE Reed and Solid State See ccessories Section S TROKE DJUSTMENT U NIT Nil Without djusting Bolt L With Shock bsorber and djusting Bolt Shock bsorber Model Model ø ø ø4 RB7 RB4 RB4 O PTION S TROKE DJUSTMENT U NIT Stroke djustment Unit MYSL MYSB MYL MYSL MYSB MYL 4 MYS4L MYSB M O R E 4 MY4L H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E4

183 L INER CTUTORS S ERIES ML2B.77 H O W T O O R D E R C ONTROLLER CEU2 O UTPUT METHOD NPN Open Collector P PNP Open Collector H O W T O O R D E R 3 POINTS PRESET COUNTER CEU O UTPUT M ETHOD NPN Open Collector P PNP Open Collector C OUNTER OPERTING P OWER S UPPLY C~V D DC24V + 5% H O W T O O R D E R E XTENSION C BLE CER L ENGTH OF CBLE 5 5m m 5 5m 2 2m P OSTSCRIPT Extension Cable C Extension Cable & Connector C ONNECTOR S C ONNECTION Symbol Color Wire Connection White B Yellow C, D Brown, Blue E Red F Black G (Shield) CCESSORIES UTO SWITCHES FOR ML2B Ø,, 4 Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Model Switch Load Load Internal Indicator Type Voltage Current Range Voltage Drop Light DZ73 Reed 24VDC 5~4m 2.4V or less ON: Red VC 5~2m 2.4V or less ON: Red DZ76 Reed 4~VDC 2m.V or less ON: Red DZ Reed 24VC/DC or less 5m 4VC/DC or less 4m VC/DC or less 2m DY7NW 3 Wire Solid State NPN 2VDC or less 4m or less.5v or less (.V or less at 5m) ON: Red/Green DY7NWY 3 Wire Solid State NPN 2VDC or less 4m or less.5v or less (.V or less at 5m) ON: Red/Green DY7PW 3 Wire Solid State PNP 4m or less.5v or less (.V or less at 5m) ON: Red/Green DY7PWV 3 Wire Solid State PNP 4m or less.5v or less (.V or less at 5m) ON: Red/Green DY7BW 2 Wire Solid State 24VDC (~2V) 5~3m m or less at 24VDC ON: Red/Green DY7BWV 2 Wire Solid State 24VDC (~2V) 5~3m m or less at 24VDC ON: Red/Green CCESSORIES STROKE DJUSTING UNIT Bore Size Ø Ø Ø4 Model MYL MYL MY4L CCESSORIES SIDE SUPPORT Bore Size Ø Ø Ø4 Side Support MYS MYS MYS Side Support B MYSB MYSB MYSB S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E4

184 .7 L INER CTUTORS S ERIES ML2B Stroke Reading Rodless Cylinder Series ML2B 2MC depth LC (Manual) Connector lead 4M depth L Counter bore 4øMD Depth LD ønd Through hole Break operating port Metal connector R4RM C+Stroke Break releasing port Cushion needle (Plug) (Plug) (Plug) B+Stroke Cylinder Operating Port 2MB Depth LB (Plug) (Plug) Model B C D E F G H I J K L M N O P BB CC DD EE FF GG HH II JJ ML2B ML2B ML2B Model KK LL MM NN OO PP QQ RR M L MB LB MC LC MD LD ND P PB ML2B M5x. 9 M6x 9.5 M5x Rc (PT) / Rc (PT) /6 ML2B M6x Mx. 5 M6x Rc (PT) / Rc (PT) /6 ML2B Mx. 4 Mx.5 5 Mx Rc (PT) /4 Rc (PT) / Courtesy of Steven FOR Engineering, FURTHER TECHNICL Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E4

185 L INER CTUTORS S ERIES ML2B.79 S CLE O NLY B RKE O NLY (Cylinder operating port) (Cylinder operating port) Model F H J K M N O ML2B ML2B ML2B Model KK LL MM NN P PP ML2B Rc (PT) / 56 ML2B Rc (PT) / 62.5 ML2B Rc (PT) /4 77 Model F H I J K M N ML2B ML2B ML2B Model O KK LL MM NN P ML2B Rc (PT) / ML2B Rc (PT) / ML2B Rc (PT) /4 S TROKE DJUSTING U NIT S IDE S UPPORT U NIT C OUNTER B ORED (SIDE S UPPORT ) Stroke adjustment unit bsorber stroke Cushion screw Shock bsorber S IDE S UPPORT U NIT T PPED (SIDE S UPPORT B) Model h E EB EC ED EY F FB FC FF FH T TT ML2B MX. 6.5 ML2B MX. 2 ML2B MX. pplicable Part No. B C D E F G H J Cylinder ML2B 6 75 MYS B M6x ML2B 7 4 MYS B ML2B Mx. S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E4

186 . L OW P ROFILE S LIDE TBLE S ERIES MXF L OW P ROFILE S LIDE TBLE S ERIES MXF B ORE S IZES Ø,, 6, 2MM Slim body Parallel arrangement of guide and cylinder Front and top mounting options High rigidity, high precision Standard stroke adjustment T ECHNICL Bore Size () Ø Ø Ø6 Ø2 Port size M3x.5 M5.. M5.. M5.. Fluid ir ction Double cting Operating pressure.5 ~.7MPa / 22 ~ PSI Proof pressure.5mpa / 53PSI mbient and fluid temp. ~ +6 o C / 4 ~ 4ºF Operating speed range 5 5/s / 2 ~ 2in/s Cushion Rubber Bumper both ends Lubrication Nonlube Stroke tolerance + Stroke adjustment range 5 per end Construction Body/Table luminum lloy Rail/Guide Carbon Tool Steel P RODUCT S ELECTOR LLOWBLE STTIC MOMENT Model Stroke () llowable Static Moment: Mp, My, Mr, (N.m) Correction Value For Moment Centre Distance Cp Cp2 Cy Cy2 Cr Cr2 MXF *6 *6 2 2 MXF MXF MXF *Note) 6 only for MXF. H O W T O O R D E R MXF SLIDE T BLE MXF N O O F S WITCHES...2 Pieces S... Piece n...n Pieces T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section B ORE S IZE S TROKE ( MM) Ø, 2, 3 Ø 2, 3, 5 Ø6 3, 5, 75 Ø2 3, 5, 75, S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E242 & N347

187 L OW P ROFILE S LIDE TBLE S ERIES MXF. CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Type Electrical Entry uto Switch pplication Reed Groet D9L PLC Reed Groet D93L PLC Solid State Groet DF9NL Solid State Groet DF9PL Solid State Groet DF9B Solid State (2 Color Ind) Solid State (2 Color Ind) Groet DF9NWL Groet DF9PW 24VDC PLC 24VDC PLC 24VDC PLC 24VDC PLC 24VDC PLC Load Voltage 24VC/DC 4VC/DC VC/DC 24VDC VDC Load Internal Indicator 5m 4m 2m 5 ~ 4m 5 ~ 2m No 2.6V or less Yes 2VDC or Less 5m or less.4v or less Yes 5m or less.5v or less Yes 24VDC (~2VDC) 5 ~ 3m 4.5V or less Yes 2VDC or Less 5m or less.4v or less Yes 5m or less 5V or less Yes MXF MXF Model F N G H J M Z ZZ Model N H I J M Z ZZ MXF MXF MXF MXF MXF S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E242 & N347

188 .2 L OW P ROFILE S LIDE TBLE S ERIES MXF MXF6 Model N G H NN I J M Z ZZ MXF MXF MXF MXF2 Model N G H NN J M Z ZZ MXF MXF MXF MXF Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E242 & N347

189 S ERIES MXS B ORE S IZES Ø6,,, 6, 2, MM I NTEGRTED S LIDE TBLE ND D UL R OD P NEUMTIC C YLINDER L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXS.3 Cross Roller Bearing Guides djustable Stroke Option Endlock can be specified End of Stroke Buffer available Six Body Sizes released Base, Through Body and End Face Mounting possible uto Switch capable as standard Location Dowel Holes in Worktable T ECHNICL STOCK STROKES Size Strokes vailable () MXS6,2,3,4,5 MXS,2,3,4,5,75 MXS,2,3,4,5,75, MXS6,2,3,4,5,75,,5 MXS2,2,3,4,5,75,,5,5 MXS,2,3,4,5,75,,5,5 Note ): Endlock Mounted onto the rear face of the cylinder, this automatically operating lock engages when the MXS is in the retracted position to prevent the load from moving in the event of air failure or machine shutdown. Usually used when the MXS is mounted vertically with a suspended load. Note 2): xial Piping llows piping through the rear face of the MXS (opposite the piston rod) instead of the body side adjacent to the piston. Note 3): End of stroke buffer. Spring loaded workpiece mounting plate for obstacle detection and protection of workpiece. n autoswitch can be mounted to indicate operation of the buffer, operated by a magnet on the piston. By reversing the direction of the switch, NO or NC operation is achievable. T ECHNICL Size Ø6 Ø Ø Ø6 Ø2 Ø Port Size M3x.5 M5x. Rc(PT) / Fluid ir Operating Pressure.5 ~.7 MPa / 22 ~ PSI Proof Pressure.5MPa / 53PSI mbient & Fluid Temperature ~ +6ºC / 4 ~ 4ºF Lubrication Not Required uto Switches utoswitch Capable as Standard Speed 5 ~ 5/s / 2 ~ 2in/s Piston Rod Diameter () Optional Buffer Specification. Operating Stroke () 5 Buffer Load at stroke (N) Buffer Load at max stroke (N) T ECHNICL COMBINTION OF OPTIONS POSSIBLE WITH STROKE DJUSTERS: Stroke No Buffer End xial Buffer + Buffer + djuster Option Spring Lock Piping End Lock xial Piping F R P FR FP None YES YES YES YES YES YES S (Front) YES YES YES YES YES YES T (Rear) YES YES NO NO NO NO (Both ends) YES YES NO NO NO NO T ECHNICL FORMUL FOR CLCULTION OF LLOWBLE STTIC LOD, FP, FY, ND FR When pitch moment is applied When yaw moment is applied When roll moment is applied T ECHNICL LLOWBLE STTIC MOMENT Cylinder llowable Static Moment: Coon to M, M2, and M3 (N m) Moment Center Distance () Bore () Stroke() Cp Cy Cr MXS MXS MXS MXS MXS MXS H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E235 & N347

190 .4 L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXS H O W T O O R D E R MXS B ORE S IZES 6,,, 6, 2, S TROKE See table of available strokes on previous page T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section N O O F UTO S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces S TROKE DJUSTER None S Front T Rear Both ends O PTION None F Buffer spring (See note 3, previous page) R End lock (See note, previous page)* P xial piping (see note 2, previous page) FR Buffer and end lock* FP Buffer and axial piping Optional Shock bsorber Kits are available *End Lock Option is not available for MXS6 Note) for combination with adjuster option, refer to table below. Functional option djuster option F R P FR FP O O O O O O S O O O O O O T O O X X X X O O X X X X CCESSORIES REED SWITCH uto Switch No. Load voltage D9L D9VL 24v C DC or less 4v C DC or less 4m v C DC or less Max. load current and load current range 2m Internal voltage drop Indicator lamp (Lit at ON condition) pplications None PLC D93L 24VDC 5~4m 2.6V or less PLC D93VL VC 5~2m D96L, D96VL 4~VDC 2m.V or less PLC CCESSORIES PPLICBLE UTO SWITCH MODEL Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available 5m O : vailable X : Not vailable pplicable bore size uto switch model Lead wire entry D9 D93 2 wire system, inline CCESSORIES SHOCK BSORBERS MXS Model MXS MXS MXS6 MXS2 MXS Shock bsorber Model RB5 RB6 RB7 RB4 RB4 ø6, ø, ø, ø6, ø2, ø Reed switch D96 D9V D93V D96V DF9N DF9P Groet 3 wire system, inline 2 wire system, perpendicular 3 wire system, perpendicular 3 wire system, NPN type inline 3 wire system, PNP type inline Solid state switch DF9B DF9NV DF9PV 2 wire system, inline 3 wire system, NPN type perpendicular 3 wire system, PNP type perpendicular DF9BV 2 wire system, perpendicular CCESSORIES SOLID STTE SWITCH Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available uto Switch No Output Type Load Voltage Max Load Current and Load Current Range Internal Voltage Drop Leakage Current pplications DF9NL *DF9NVL DF9PL *DF9PVL NPN type PNP type 2VDC or less 5m or less.4v or less.5v or less 24VDC at µ or less PLC DF9BL *DF9BVL 24VDC (~2VDC) 5~3m 4.5V or less 24VDC at m or less 24VDC PLC S EE N EXT P GE * These switches are applicable to the obstacle detection system on MXS F type cylinders. Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E235 & N347

191 L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXS.5 S ERIES MXS Ø 6 Model F N G H NN I J K M Z ZZ MXS MXS MXS MXS MXS S ERIES MXS Ø Model F N G H NN I J K M Z ZZ MXS MXS MXS MXS MXS MXS S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E235 & N347

192 .6 L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXS S ERIES MXS Ø Model F N G H NN I J K M Z ZZ MXS MXS MXS MXS MXS MXS MXS S ERIES MXS Ø 6 Model F N G H NN I J K M Z ZZ MXS MXS MXS MXS MXS MXS MXS MXS Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E235 & N347

193 S ERIES MXH B ORE S IZES Ø6,, 6, 2MM C OMPCT S LIDE TBLE L INER CTUTORS: COMPCT S LIDE TBLE S ERIES MXH.7 Excellent Rigidity, Linearity and NonRotating ccuracy Suitable for Short Pitch Mounting 4 Mounting Directions Piping is possible from 3 Directions H O W T O O R D E R S E R I E S M X H MXH B ORE S IZE / STNDRD S TROKE ( MM) ø6 5,, 5, 2,, 3, 4, 5, 6 ø 5,, 5, 2,, 3, 4, 5, 6 ø6 5,, 5, 2,, 3, 4, 5, 6 ø2 5,, 5, 2,, 3, 4, 5, 6 9 T ECHNICL SERIES MXH Bore Size () Guide Rail Width () Fluid Used ction Port Size Min Operating Pressure Max Operating Pressure Proof Pressure mbient & Fluid Temperature ir Double cting Type M5 x. 7.4PSI.7PSI.7PSI 7.3PSI.MPa.6MPa.6MPa.5MPa PSI /.7MPa 52PSI /.5MPa W/O uto Switch: 4~5ºF / ~7ºC (without freezing) T YPE O F UTO S WITCHES Without *With uto Switch, see ccessories Section N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece Piston Speed Lubrication Cushion Stroke Length Tolerence () uto Switches (Optional) With uto Switch: 4~4ºF / ~6ºC (without freezing) 2 ~ 2in/s / 5 ~ 5/s Nonlube Rubber Bumpers at both ends ~ +. Reed Switch D9* / Solid State Switch DF9* See ccessories Section CCESSORIES UTO SWITCHES SERIES MXH Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Type Special Function Electrical Indication Wiring Load Voltage uto Switch Part No Lead Wire pplicable Reed Switch Solid State Switch Diagnostic Output (2 Color Indication) Entry Groet Groet Light No Yes Yes Yes (Output) DC C 2 Wire 2 Wire 24V 24V 5V,V V V or less 3 Wire (Equivalent to NPN) 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 5V 2 Wire 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 2 Wire 24V V Electrical Entry Direction Perpendicular InLine 9V 9 93V 93 96V 96 F9NV F9N F9PV F9P F9BV F9B F9NWV F9NW F9PWV F9PW F9BWV F9BW Length (m).5 (Nil) 3 (L) 5(Z) Load IC Circuit Relay PLC Relay PLC IC Circuit Relay PLC S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST N347

194 . L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXP S ERIES MXP B ORE S IZES Ø,, 6MM P RECISION IR S LIDE TBLE High Rigidity and High ccuracy With Builtin Cylinder Guide Parallelism:.2 Traveling Parallelism:.4 H O W T O O R D E R S E R I E S M X P T ECHNICL SERIES MXP MXP B ORE S IZE / STROKE ( MM) ø, 2 ø 5, ø6 2, 3 UTO S WITCH Without Magnet and Rail N* Without Magnet and Rail *uto Switch cannot be mounted on N type F9N Model Bore Size () Piping Port Fluid Used ction Operating Pressure mbient & Fluid Temperature Operating Speed Range Cushion Lubrication Stroke djuster Stroke djuster Range uto Switch MXP MXP MXP6 6 M5 x. ir Double cting.5 ~.7MPa / 22 ~ PSI ~6ºC / 4 ~ 4ºF 5 ~ 5/s / 2 ~ 2in/s Bumper Not Required Standard Option Each ~ 3 at both ends Reed Switch (See ccessories Section) Solid State Switch (See ccessories Section) UTO S WITCH T YPE Without uto Switch See ccessories Section for uto Switch Part No N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces Tolerance of Stroke Length ~ THEORETICL OUTPUT DT SERIES MXP Bore Size Piston Operating Pressure (PSI) () rea (in 2) CCESSORIES UTO SWITCHES SERIES MXP Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Type Special Function Electrical Indication Wiring Load Voltage uto Switch Part No Lead Wire pplicable Reed Switch Solid State Switch Diagnostic Output (2 Color Indication) Entry Groet Groet Light Without With With With (Output) DC C 2 Wire 2 Wire 24V 24V 5V, V V V or less V 3 Wire (Equivalent to NPN) 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 5V 2 Wire 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 2 Wire 24V V Electrical Entry Direction Perpendicular InLine 9V 9 93V 93 96V 96 F9NV F9N F9PV F9P F9BV F9B F9NWV F9NW F9PWV F9PW F9BWV F9BW Length (m).5 (Nil) 3 (L) Load IC Circuit Relay PLC Relay PLC IC Circuit Relay PLC Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N347

195 S ERIES MXPJ6 B ORE S IZES Ø6MM P RECISION IR S LIDE TBLE L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXP.9 H O W T O O R D E R S E R I E S M X P J 6 MXPJ6 S TNDRD S TROKE THEORETICL OUTPUT DT SERIES MXPJ6 Bore Size Piston Operating Pressure (PSI) () rea (in 2) lbf = 4.442N T ECHNICL SERIES MXPJ6 CCESSORIES RIL SSEMBLY FOR UTO SWITCH MOUNTING Model Bore Size () Piping Port Fluid Used ction Operating Pressure mbient & Fluid Temperature Operating Speed Range Cushion Lubrication Tolerance of Stroke Length MXPJ6 ø6 M3 x. ir Double cting.5 ~.7MPa / 22 ~ PSI ~6ºC / 4 ~ 4ºF 5 ~ 5/s / 2 ~ 2in/s Rubber Bumper Not Required ~ pplicablr Size Part No of Switch Rail Note MXP MXPD MXP MXPD MXP5 MXPD5 With Magnet and MXP MXPD Mounting Screw MXP62 MXPD MXP63 MXPD TRVELING PRLLELISM SERIES MXP MXPJ6 MXP MXP MXP6 Parallelism C Side Parallelism to Side.2 D Side Parallelism to B Side.2 Traveling C Side Parallelism to Side.4 Parallelsim D Side Parallelism to B Side.4 Dimension Tolerance of M +.5 Dimension of Tolerance W +.5 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST N347

196 .9 L INER CTUTORS: PRECISION S LIDE TBLE S ERIES MXQ S ERIES MXQ B ORE S IZES Ø6,,, 6, 2, MM IR S LIDE TBLE High Precision and Compact With Recirculating Linear Ball Bearings Cylinder with Builtin Guide Rail and Table Location Dowel Holes in Worktable H O W T O O R D E R S E R I E S M X Q MXQ S YMMETRIC T YPE l Standard L Syetric T ECHNICL SERIES MXQ B ORE S IZE / STROKE ( MM) ø6, 2, 3, 4, 5 ø, 2, 3, 4, 5, 75 ø, 2, 3, 4, 5, 75, ø6, 2, 3, 4, 5, 75,, 5 ø2, 2, 3, 4, 5, 75,, 5, 5 ø, 2, 3, 4, 5, 75,, 5, 5 DJUSTER O PTIONS Without djuster S Rubber Stopper / Front End T Rubber Stopper / Back End Rubber Stopper / Both Ends BS* Shock bsorber / Front End BT* Shock bsorber / Back End B* Shock bsorber / Both Ends CS Metal Stopper / Front End CT Metal Stopper / Back End C Metal Stopper / Both Ends * Not vailable with MXQ6 F UNCTIONL O PTIONS l Standard F With Buffer R* With End Lock P xial Piping FR* With Buffer and End Lock FP With Buffer and xial Piping * Not vailable for MXQ6 N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces Bore Size () Piping Port Fluid Used ction Operating Pressure Proof Pressure mbient & Fluid Temperature Operating Speed Range Cushion Lubrication T YPE O F UTO S WITCHES Without *With uto Switch, see ccessories Section M5 x. Rc(PT)/ ir Double cting.5 ~.7MPa / 22 ~ PSI.5MPa / 5PSI ~6ºC / 4 ~ 4ºF 5 ~ 5/s (djuster Option, Metal Stopper: 5~2/s) 2 ~ 2in/s 2 ~ in/s Rubber Cushion (Standard, djuster Option, Rubber Stopper) Shock bsorber (djuster Option,Shock bsorber) None (djuster Option, Metal Stopper) Not Required CCESSORIES SHOCK BSORBER SERIES MXQ Model Type MXQ RB5 MXQ RB6 MXQ6 RB7 MXQ2 RB4 MXQ RB4 CCESSORIES UTO SWITCHES SERIES MXQ Type Reed Switch Solid State Switch Special Function Diagnostic Output (2 Color Indication) Electrical Entry Groet Groet Indication Light Without With With With Wiring (Output) DC Load Voltage C 2 Wire 2 Wire 24V 24V 5V, V V V or less V 3 Wire (Equivalent to NPN) 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 5V 2 Wire 3 Wire (NPN) 3 Wire (PNP) 2 Wire 24V V Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available uto Switch Part No Electrical Entry Direction Lead Wire Length (m) pplicable Load Perpendicular InLine 9V 93V 96V F9NV F9PV F9BV F9NWV F9PWV F9BWV F9N F9P F9B F9NW F9PW F9BW.5 (Nil) 3 (L) IC Circuit Relay PLC Relay PLC IC Circuit Relay PLC Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E266

197 C OMPCT S LIDE S ERIES MXU B ORE S IZES Ø6,, 6MM ccurate Linear Guided Worktable Precise Linear Movement and High NonRotating ccuracy MultiMounting Options Rubber Cushion as standard No Lubrication necessary C OMPCT S LIDE S ERIES MXU.9 T ECHNICL Bore Size Ø6 Ø Ø6 Port Size M5x. Fluid ir ction Double cting Max Operating Pressure.7MPa / PSI Proof Pressure.5MPa / 53PSI mbient and Fluid Temp W/O uto Switch +7 C / 4~6ºF With uto Switch +6 C / 4~4ºF Operating Speed Range 5 5/s / 2~2in/s Cushion Rubber Bumper both sides Lubrication NonLube Stroke Tolerance +. Construction Body/Table luminum lloy Rail/Guide Carbon Tool Steel P RODUCT SPECIFICTION LLOWBLE MOMENT H O W T O O R D E R MXU COMPCT S LIDE MXU B ORE S IZE Ø6 Ø Ø6 P RODUCT MX. LOD WEIGHT (G) S TROKE ( MM) 5,, 5, 2,, 3 N O O F S WITCHES...2 Pieces S... Piece T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section Model Stroke M M2 M3 Cp.Cy Cr MXU MXU MXU Model Max Loading Weight MXU6 MXU 2 MXU6 4 Lp: Distance between table and loading point () Cp: Moment center position distance compensation amount () St: Stroke () Ly: Distance between table and loading point () Cy: Moment center position distance compensation amount () St: Stroke () Lr: Distance between table and loading point () Cr: Moment center position distance compensation amount () CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Type Electrical uto pplication Load Load Internal Indicator Entry Switch Voltage Current Voltage Drop Lamp Reed Groet D9L 24VC/DC 5m No PLC 4VC/DC 4m VC/DC 2m Reed Groet D93L PLC 24VDC 5 4m 2.6V or less Yes VDC 5 2m Solid State Groet DF9NL 24VD 2VDC or less 5m or less.4v or less Yes PLC Solid State Groet DF9PL 24VDC 2VDC or less 5m or less.5v or less Yes PLC Solid State Groet DF9BL 24VD 2VDC 5 3m 4.5V or less Yes PLC VDC S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E23

198 .92 L ONG S TROKE S LIDE TBLE S ERIES MXW L ONG S TROKE S LIDE TBLE S ERIES MXW B ORE S IZES: Ø//6/2/MM T ECHNICL Light Weight and Compact High Rigidity and Precision Multi Mounting Options Rubber Cushion as Standard Optional Stroke djustment Optional Integral Shock bsorber Model MXW MXW MXW6 MXW2 MXW Bore Size ø x 2 Ø x 2 Ø6 x 2 Ø2 x 2 ø x 2 ø or equivalent Ø7 or equivalent Ø22.6 or equivalent Ø2.3 or equivalent ø35 or equivalent Port Size M5 x. M5 x. M5 x. Rc (PT) Rc (PT) Fluid ir ction Double cting Op. Pressure.5.7MPa / 22~PSI Proof Pressure.5MPa / 53PSI mbient & Fluid Temp. ~ +6 o C / 4~4ºF Op. Speed Range 5 ~ 5/s / 2 ~ 2in/s Cushion Standard Urethane Bumper both ends Option Shock bsorber both ends Lubrication Nonlube Stroke dj. Range One Side 5 Both Sides Construction Body/Table luminum lloy Rail/Guide High Carbon Chrome Bearing P RODUCT S ELECTOR LLOWBLE M OMENT Model Pitch Moment Yaw Moment Roll Moment Mp/Mep My/Mey Mr MXW MXW 6 MXW6 2 2 MXW2 4 4 MXW 65 H O W T O O R D E R L ONG S TROKE S LIDE T BLE MXW MXW B ORE S IZE ø Ø Ø6 Ø2 ø S TROKE O PTIONS ( MM) For ø..., 5, 75,, 5, 5 For Ø..5, 75,, 5, 5 For Ø6..75,, 5, 5, 75, 2 For Ø2.., 5, 5, 75, 2, 2, For ø..., 5, 5, 75, 2, 2,, 3 N O O F S WITCHES Pieces S..... Piece n.....n Pieces T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section O PTIONS.....Standard (with Urethane Bumper) B.....With Shock bsorber, 2pcs P RODUCT S ELECTOR M OVBLE L OD (N) Model W MXW MXW 4 MXW6 7 MXW2 MXW 7 CCESSORIES UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Type Electrical uto pplication Load Load Internal Indicator Entry Switch Voltage Current V Drop Lamp (ON) Reed Groet D9L PLC 24VC/DC 5m No 4VC/DC 4m VC/DC 2m Reed Groet D93L PLC 24VDC 5 ~ 4m 2.6V or Less Yes VDC 5 ~ 2m Solid State Groet DF9NL 24VDC 2VDC or Less 5m or Less.4V or Less Yes NPN PLC Solid State Groet DF9PL 24VDC 5m or Less.5V or Less Yes PNP PLC Solid State Groet DF9BL 24VDC 24VDC 5 ~3m 4.5V or Less Yes PLC (~2VDC) Solid State Groet DF9NWL 24VDC 2VDC or Less 5m or Less.4V or Less Yes (2 Color) PLC Solid State Groet DF9PW 24VDC 5m or Less 5V or Less Yes (2 Color) PLC Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E243 & N347

199 T ECHNICL ction Double acting Single acting (Spring extend type) Rod End Configuration Round bar type, Roller type, Lever type incorporating shock absorber (Only Ø4,Ø5) Fluid ir Proof Pressure.5 MPa / 2PSI Max Operating Pressure.99 MPa / 44PSI mbient & Fluid Temperature ~ +6 C / 4 ~ 4ºF Lubrication Nonlube Cushion Rubber Cushion +.4 Stroke Length Tolerance Mounting Options Through Hole, Both Ends Tapped L INER CTUTOR: STOPPER C YLINDER S ERIES RSQ S TOPPER C YLINDER S ERIES RSQ B ORE S IZES Ø2,, 4, 5MM High Side Impact Resistance for Conveyor utomation 3 Varieties of Rod Design(i) Lever Type incorporating Shock bsorber (ii) Roller End Type (iii) Round Bar Type Magnetic Piston Optional.93 CCESSORIES UTO SWITCHES Type Elect Entry uto Switch pplication Load Voltage Reed Groet D73L PLC Reed Groet DL PLC Solid State NPN Groet DF79L PLC 2V C 24V DC V C Max 24V CDC 4V CDC V CDC Max 2V DC Max Current or Pperaing Current Range 5m 54m 52m 5m 4m 2m Internal Voltage Drop Current Consumption Indicator Lamp Lead Wre Length Max 2.4V LED 3m None 3m Max m.v Max m LED 3m Solid State PNP Groet DF7PL PLC Max 5m.V Max5m LED 3m 2V C 5m Reed Connector D73CL PLC 24V DC 54m Max 2.4V LED 3m V C 52m max 24V CDC 5m Reed Connector DCL PLC 4V CDC 4m None 3m V CDC 2m Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES S TOPPER C YLINDER S ERIES RSQ uto Switches Reed Type With Lamp D79L Without Lamp DL Solid State Type (NPN) DF79L H O W T O O R D E R S TOPPER C YLINDER S ERIES RS(D)Q RS D Q D XC DDITIONL S YMBOL XC...NPT ir Port UTO S WITCH C PBLE Without Magnet D uto Switch Capable (With Builtin Magnet) M OUNTING O PTIONS B Through Hole (Standard) Both Ends Tapped UTO S WITCHES R OD E ND See uto Swirch Plain Bar ccessories L Lever R Roller B ORE S IZE S TROKE ( MM) ø2, 5, ø, 5, 2 ø4 2,, ø5 2,, S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT CONTCT OFFICE

200 .94 L INER CTUTOR: STOPPER C YLINDER S ERIES RSQ P R O D U C T S ELECTOR In the case of load speed 5m/min and load weight 3kgf. The intersection point of 5m/min (Xaxis) and 3kgf (Yaxis) will fall within the maximum operating range of the cylinder RSQ 4. R OUND B R T YPE RS(D)QB2 R OUND B R T YPE RS(D)QB,4,5 Bore B C ØD E F H ØI J K M ØN Ø counter bore depth depth depth Bore O Thread P Q R ØT U V W Z M6X / M6X / MX. / M ORE IMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT CONTCT OFFICE

201 L INER CTUTOR: STOPPER C YLINDER S ERIES RSQ.95 R OLLER T YPE RS(D)QB2 R OLLER T YPE RS(D)QB 4 5 Bore B C ØD E F G H ØI J K L M ØN Ø counter bore O Thread P Q ØS ØT U V W X depth 7 M6X / depth 7 M6X / depth MX. / Z 22 L EVER T YPE RS(D)QB4 5 Bore () B C ØD E F H ØI J K M ØN Ø counter bore O thread P Q R ØT U V W Z depth 7 M6X / depth MX. / S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT CONTCT OFFICE

202 .96 H EVY D UTY S TOPPER C YLINDER S ERIES RSH S TOPPER C YLINDER S ERIES RSH B ORE S IZES Ø2,, 5, 63, MM Designed for Heavy Duty pplications. Three ctuating Options: Single, Double cting and Double cting with Spring. Fitted with djustable Shock bsorber. Stopping Direction can be changed every 9 o Ideal for Stopping Pallets Softly on Conveyors. H O W T O O R D E R RSH STOPPER C YLINDER RSH B ORE S IZE S TROKE ( MM) 5 Ø2 2 Ø 3 Ø5~63 4 Ø CTION D Double cting B Double cting With Spring T Single cting / Retracted R OLLER M TERIL L Resin M Rolled Steel O PTION D With Locking Mechanism C With Cancel Cap *S Lever Detection Switch *Note) For lever detection N O O F S WITCHES...2Pieces S... Piece T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section T ECHNICL S Y M B O L S Bore Ø2 Ø Ø5 Ø63 Ø ction Double & Single cting (Spring Extended) Double cting with Spring Rod End Configuration Lever Type with Builtin Shock bsorber Fluid ir Proof pressure.5 MPa / 2PSI Max Operating Pressure. MPa / 45PSI mbient & Fluid Without uto Switch º ~ 7ºC (ir should not be frozen) 4~6ºF Temperature With uto Switch º ~ 6ºC (ir should not be frozen) 4~4ºF Lubrication Nonlube Cushion Rubber Cushion Stroke Length Tolerance +.4 Mounting Flange CCESSORIES UTO SWITCHES Type Electrical uto Load Load Internal Indicator Note: Prewired Switches Entry Switch Voltage Current Voltage Drop Lamp Inline Perpendicular with 3/4 Pin Connectors Type Type available Reed Groet DZ76L 4V DC Max 2m.V ON: RED LED Reed Groet DZ73L 24V DC 5~4m Max 2.4V ON: RED LED V C 5~2m Reed Groet DZL 4V C/DC Max 4 m V None 24V C/DC Max 5 m V C/DC Max 2m Solid State Groet DY59L DY69L 5V DC V DC Max 5m Max.V ON: RED LED NPN 24V DC Solid State Groet DY7PL DY7PVL 5V DC V DC Max m Max.V ON: RED LED PNP 24V DC Solid State Groet DY59BL DY69BL V DC 24V DC 5~5m Max 3.V ON: RED LED 2Wire Solid State Groet DY7NWL DY7NWVL 5V DC V DC Max 4m.5V Max ON: RED/GREEN NPN 24V DC Solid State Groet DY7PWL DY7PWVL 5V DC V DC Max 4m.V Max ON: RED/GREEN PNP 24V DC Solid State Groet DY7BWL DYBWVL V DC 24V DC 5~4m 4V Max ON: RED/GREEN 2Wire S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E

203 H EVY D UTY S TOPPER C YLINDER S ERIES RSH.97 P RODUCT S ELECTOR O PERTING R NGE O PTIONS RSH STOPPER C YLINDER Bore Stroke B E FT FX.2 FZ H ØI N O P RR S U V W X q () Ø M5X Ø depth5 / Ø depth5 / Ø depth6 / Ø depth6 / S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E

204 .9 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2 B ORE S IZES Ø2 63MM Compact Equipment Design Strong Clamping Force Left or Right Rotation uto Switch is attachable H O W T O O R D E R R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2 MK2 M OUNTING T YPE B Through hole, both ends tapped (Standard) G Head Side Flange N O O F S WITCHES 2 Pieces S Single Piece B ORE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 63 Ø63 C LMP S TROKE Symbol Clamp Bore Size Stroke Ø2~Ø4 2 2 Ø2~Ø Ø5~Ø63 B ODY O PTION Standard (Female Thread) F Head Side with Base Mount N With rm R OTTION D IRECTION R Clockwise L Counter Clockwise PPLICBLE UTO S WITCH T ECHNICL S ERIES MK2 Bore Size () Operation Rotary ngle Rotary Direction***) Double cting 9 O + O R: Clockwise / L: CounterClockwise Rotary Stroke () Clamp Stroke () llowable Moment Nm*) Theoretical Clamp Force N**) Fluid Proof Pressure Operating Pressure Range mbient and Fluid Temperature Lubrication ir.5mpa / 2PSI. ~ MPa / 4.5~45PSI Without uto Switch ~+7 O C (No Freezing) 4~6ºF With uto Switch ~+6 O C (No Freezing) 4~4ºF NonLube Port Size M5x. Rc(PT)/ Rc(PT)/4 Mounting Cushion Stroke Tolerance () Piston Speed Through Hole Both Ends Tapped, Coon Head Side Flange Rubber Cushion +.6 /.4 5~2/s Performance of NonRotating +.2 O +.9 O +.7 O *) Maximum Beanding Moment applied to the Piston Rod Side **) t.5mpa ***) Direction of Rotation viewed from the Rod Side when the Piston Rod is retracting Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E239

205 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2.99 R OTRY C LMP C YLINDER Ø2, MM S ERIES MK2 Model MK2B2 MK2B 36 4 B C 36 4 E F K L Oh9 2 ~ ~.52 Q R S U 4 5 H ED S IDE F LNGE Ø2, SERIES MK2 HED SIDE WITH BOSS MOUNT øh9 Model MK2G2 MK2G B 6 64 C D E Model MK2 2 F MK2 F øh9 3 ~.43 5 ~.43 W ITH RM MK2B 2/ S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E239

206 .2 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2 R OTRY C LMP C YLINDER Ø, 4, 5, 63 MM S ERIES MK2 T HROUGH H OLE ND B OTH E NDS T PPED (STNDRD) Model B C D E F G H I J K L O P Q R S T U V X Yh9 Z MK2B depth 7 MX.5 2 ±.5 7± Rc (PT) / MK2B depth 7 MX.5 24±.5 7± Rc (PT) / MK2B depth MX ±.5 ± Rc (PT) / MKB depth.5 MX ±.5 9± Rc (PT) / H ED S IDE F LNGE Ø, 4, 5, 63 S ERIES MK2 P RECUTIONS FOR M KING ND M OUNTING RMS WHEN RMS RE TO BE MDE SEPRTELY, THEIR LENGTH ND WEIGHT SHOULD BE WITHIN THE FOLLOWING RNGE. Model B C D E F G M2KF ±. 56± M6x. MK2F ±. 62± M6x. MK2F ±. 76± Mx. MK2F63 9 6±. 92±.5 9 Mx.5 W ITH RM /4/5/63 SERIES MK2 TO TTCH ND DETCH THE RM TO ND FROM THE PISTON ROD, FIX THE RM WITH WRENCH OR VISE ND THEN TIGHTEN THE BOLT. (EXCESSIVE FORCE IN THE DIRECTION OF ROTTION PPLIED TO THE PISTON ROD MY DMGE THE INTERNL MECHNISM.) R EFER TO THE FOLLOWING TBLE FOR TIGHTENING TORQUE FOR MOUNTING. HED SIDE WITH BOSS MOUNT øh9 2 Model øh9 Bore Size Standard Tightening Torque (Nm) Model B C D F G H MK2 F 2 ~.52 2, 4 6 MK2B MX. MK2 4 F 2 ~.52, 4 MK2B MX. MK2 5 F 35 ~.62 5, MK2B MX.5 MK2 63 F 35 ~.62 MK2B Mx.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E239

207 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2.2 CCESSORIES MK2B MOUNTING BOLT Mounting Method: Through Hole Type Mounting Bolt is available Model C D Mounting Bolt MK2B M5x75l MK2B M5x5l MK2B.5 M5xl MK2B2.5 9 M5x9l MK2B 9 M5x9l MK2B2 M5xl MK2B4 6 M5xl MK2B M5x9l MK2B M6x5l MK2B M6x35l MK2B6 9 5 Mx5l MK2B Mx35l CCESSORIES M OUNTING TTCHMENT P RT N O / FLNGE Bore Size () Part No. Part No includes: 2 MK2F2 Boss Mount Ring MK2F Set Pin MK2F Bolt for attachment to 4 MK2F4 cylinder body. 5 MK2F5 63 MK2F63 Note: be sure to use a flat washer to mount cylinders via through holes. CCESSORIES UTO SWITCH SPECS Ø ~ Ø63 / DIRECT MOUNTING CCESSORIES O PTION P RT N O /RM Bore size () Part No. Part No includes: 2 MK22 Clamp Bolt MK22 Hexagonal Socket Head MK2 Cap Screw 4 MK2 Hexagonal Nut 5 MK25 Spring Seat Washer 63 MK25 S ECTION T HROUGH RM Reed Load Voltage uto Switch D9 24V C/DC or less D9V 4V C/DC or less V C/DC or less D93 24VDC D93V VC D96 4 ~ VDC Max Load Current & Load Current Range 5m 4m 2m 5 ~ 4m 5 ~ 2m 2m Internal Voltage Drop 2.6V or less.v or less Indicator Lamp (Lit at ON Cond) None Yes Yes Solid State Output Power Current Load Max Load Current and Internal Leakage uto Switch Type Source Consumption Voltage Load Current Range Voltage Drop Current DF9N NPN 24VDC mor less 2VDC or.4v or less 24VDC DF9NV ( less 5m or less atµ or DF9P PNP VDC) m or less.5v or less less DF9PV DF9B DF9BV 24VDC (VDC) 53m 4.5V or less 24VDC at m or less D96V Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES UTO SWITCH SPECS Ø2 ~ Ø63 / RIL MOUNTING Reed Load Max Load Current & Indicator Lamp Protection Circuit for uto Switch Voltage Load Current Range (Lit at ON Cond) Contact Breaker Point D72; 72H 2VC 5~m Yes None D73; 73H D76H 24VDC VC 4VDC 24VC/DC or less 5~4m 5~2m 2m 5m Yes Yes None None CCESSORIES UTO SWITCH MOUNTING BRCKET BQ Ø2, Ø BQ2 Ø~Ø63 D; H 4VC/DC 4m None None VC/DC 2m D73C 24VDC 5~4m Yes None DC 24VC/DC or less 5m None None D79W 24VDC 5~4m Yes None (2 COLOR SIGNS) *) *) The Indicator Lamp for D79W is red for the sensitivity position and green for the optimal position S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST E239

208 .22 R OTRY C LMP C YLINDER S ERIES MK2 CCESSORIES UTO SWITCH SPECS / RIL MOUNTING Solid State uto Switch DF79 DF7P DJ79 DF7NV DF7PV DF7BV DJ79C DF79W DJ79W DF7NWV DF7BWV DF7BL DF79F DF7LF DF7NTL DP5DWL DP5DWBL Output Wiring 3 Wire System NPN 3 Wire System PNP 2 Wire System 3 Wire System NPN 3 Wire System PNP 2 Wire System 3 Wire System NPN / PNP 2 Wire System 3 Wire System NPN 2 Wire System 4 Wire System NPN 3 Wire System 2 Wire System Load Current 5m or less m or less 5~5m 5m or less m or less 5~5m m or less 5~4m m or less 6~4m 5~4m 4m or less m or less 6~4m Internal Voltage Drop Load Current (atm).v or less 3V or less.v or less 3V or less.v or less 4V or less.v or less 4V or less.v or less 5V or less Indicator Lamp Lit at ON Cond (2 Color Signs) Function Improved Water Resistance With Diagnosis Output W/Latch Type Diagonsis Output With 2 ms off delay time Strong Magnetic Field Proof Strong Magnetic Field Proof (Special Cable) CCESSORIES SERIES MK2 UTO SWITCH INSTLLTION CCESSORIES SERIES MK2 H OW TO I NSTLL THE UTO SWITCH S TRONG M GNETIC F IELD P ROOF UTO SWITCH (Ø4~Ø63) Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E239

209 S ERIES MRQ B ORE SIZES, 4 Combination of Linear and Rotary Movement (independentlycontrolled) High Effective Torque Smooth Rotary Motion 9º or º Rotation Magnets are incorporated for uto Switch Sensing Rotation ngle has djustable Stops R OTRY C YLINDER S ERIES MRQ.23 T ECHNICL T O R Q U E Fluid Max Operating Pressure Min Operating Pressure ir (Not Lubricated).7MPa / 3PSI.5MPa / 22PSI Linear Motion Size Ø Ø4 *@.5MPa Pressure Rotary Motion Output*.Nm.9Nm llowable Kinetic Energy (J).23 max.2 max Backlash 2º or less 2º or less mbient & Fluid Temperature ~ +6ºC / ~ 4ºF Mounting Basic Rod Side Flange H O W T O O R D E R MRQ ROTRY C YLINDER CCESSORIES FLNGE +4 FIXING SCREWS Ø P377 Ø4 P3727 T YPE B Basic F Flange MRQBS L INER M OTION Bore size Ø 4 Ø4 P ORT T HREDS PT / XN NPT / N O O F S WITCHES S TROKE,, 4, 5, 75, UTO S WITCHES See uto Switch ccessories IR C USHION C with Cushioning on linear motion N without Cushioning on linear motion R OTTION 9º B º NGLE CCESSORIES UTO SWITCHES MODEL Part no Part no Groet Type Connector Type TYPE LOD VOLTGE LOD CURRENT D73L D73CL REED 24VDC VC DL DCL REED 24VDC/C OR LESS VDC/C DF79L ~ 3 WIRE SOLID STTE NPN DF7PL ~ 3 WIRE SOLID STTE PNP 5~4m 5~2m MX 5m MX 2m POWER SOURCE CCESSORIES FRICTION COUPLING Size Zero Max ETPKC 4 ETPK4C INTERNL VOLTGE DROP 2 WIRE DJ79L DJ79CL 2VDC OR LESS 5~ 5m ~ 3V MX ON:RED LED SOLID STTE S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E23 & N354 MX 2.4V INDICTOR LMP ON:RED LED NONE 2VDC OR LESS MX 5m 5~2VDC.V MX ON:RED LED 2VDC OR LESS MX m 5~2VDC.V MX ON:RED LED Friction Coupling

210 .24 R OTRY C YLINDER S ERIES MRQ B SIC T YPE ØMM M OUNTING T HRED (VRITIONS WITH S TROKE) This drawing: 5 stroke, 9º Mounting thread 3 pcs. () Mounting thread 4 pcs. Stroke Y Q E W ITH F LNGE ØMM (See table above) This drawing: 5 stroke, 9º Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST MORE DIMENSIONS E23 & N354 S EE N EXT P GE

211 R OTRY C YLINDER S ERIES MRQ. B SIC T YPE Ø4MM M OUNTING T HRED (VRITIONS WITH S TROKE) This drawing: 5 stroke, 9º Mounting thread 3 pcs. () Mounting thread 4 pcs. Stroke Y Q E F LNGE Ø4MM (See table above) This drawing: 5 stroke, 9º S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E23 & N354

212 .26 R OTRY CTUTORS R CK & PINION T YPE S ERIES NCR R CK & PINION T YPE R OTRY CTUTOR B ORE S IZES Ø3, 5, 63,, MM S ERIES NCR 9º,º rotation Optional magnetic piston for autoswitches Low friction resistance T ECHNICL Fluid ir (No Lubrication) Proof Pressure.5MPa / 2 PSI Max Operating Pressure MPa / 5 PSI Min Operating Pressure.MPa / 5 PSI mbient and Operating Fluid Temperature 5 ~ 6ºC / 4 ~ 4 F Piston Diameter () Min Speed sec/ Max Speed sec/9.2 Stroke Tolerance djustable ±6 llowable Kinetic Energy (Nm) S Y M B O L S T O R Q U E S PECIFICTIONS S ERIES NCR S EE N EXT P GE H O W T O O R D E R NCR ROTRY CTUTOR NC RBW P ISTON Basic D Magnetic S HFT S Single Rod End W Double Rod End : 3 Bore Double Rod End Only B ORE ( MM) 3 3/ /2 3 / 4 R OTTION 9 9º º UTO S WITCH T YPE See ccessories Section DJUSTBLE C USHION C Both End Cushion Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N353

213 R OTRY CTUTORS R CK & PINION T YPE S ERIES NCR.27 CCESSORIES UTO SWITCHES Diameter 3 Diameter 5 ~ mbient Temperature Protection Structure Part No. Groet Type Part No Connector Type D73L D73CL Reed DL DCL Reed DF79L ~ DF7PL ~ DJ79L D53L D54L D64L DJ79CL Type Load Voltage Load Current Power Source 3 Wire Solid State NPN 3 Wire Solid State PNP 2 Wire Solid State Reed Reed Reed 24VDC VC 24VDC/C or less VDC/C 5~4m 5~2m Max 5m Max 2m Internal Voltage Drop Max 2.4V Indicator Lamp Lead Wire Length ON:RED L.E.D None 2VDC or less Max 5m 5~2VDC.V Max ON:RED L.E.D 2VDC or less Max m 5~2VDC.V Max ON:RED L.E.D 2VDC or less 5~5m ~ 3V Max ON:RED L.E.D 24VDC VC 24VDC VC 24VDC/C or less VDC/C 2VC/DC 5~5m 5~5m 2.4V or less 2.4V or less DF59L 3 Wire Solid State NPN 2VDC or less Max 5m 5~24VDC.V or less DF5PL 3 Wire Solid State PNP 2VDC or less Max m 5~24VDC.V or less DJ59L 2 Wire Solid State ~2VDC 5~ 5m 3V or less ~6DEG C IP67 ON:Red L.E.D ON:Red L.E.D Max 5m None 3m ON:Red L.E.D ON:Red L.E.D ON:Red L.E.D Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available 3m 3m 3m 3m 3m W ITHOUT UTO S WITCH S INGLE R OD E ND NCRBS5~ Model P B C D DD F H J K S* U W B BB C CB KEY NCRBS5 NCRBS63 NCRBS NCRBS (NPTF) / / / / 2 2 7/ /6 5/ 3/ / 5/ /6UNC Depth UNC Depth.47 /23UNC Depth.5 /23UNC Depth (6.97) (7.93) (9.6) (.24) a Tolerance l.5 /.55 3/6.7 3/ /4.75 * (In Parentheses) are the dimensions for rotations of O and 9 O MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N353

214 .2 R OTRY CTUTORS R CK & PINION T YPE S ERIES NCR W ITHOUT UTO S WITCH D OUBLE R OD E ND NCRBW3 W ITHOUT UTO S WITCH D OUBLE R OD E ND NCRBW5~ øl Model P B C D DD F G H J K øl M N S* U UU W (NPTF) NCRBW5 / NCRBW63 / NCRBW /4 NCRBW / 2 2 7/ /6 5/ 3/ / 5/ /6 /2 5/ 3/4.42 5/6UNC Depth.3.6 6UNC Depth /23UNC Depth /23UNC Depth / (6.97) / 3/ (7.93) (9.6) (.24) Model B BB C CB KEY a Tolerance l NCRBW / NCRBW /6 +.. NCRBW /6.5 NCRBW /4.75 * (In Parentheses) are the dimensions for rotations of O and 9 O Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N353

215 R OTRY CTUTORS R CK & PINION T YPE S ERIES NCR.29 S INGLE R OD E ND W ITH UTO S WITCH NCDR_S_ Model KEY a Tolerance l NCDRBS_5 / NCDRBS_63 3/6 +.. NCDRBS 3/6.5 NCDRBS /4.75 * (In Parentheses) are the dimensions for rotations of O and 9 O Model P B C D DD F H J K S* U W B BB C CB S SB SC SD SE (NPTF) NCDRBS_5 / NCDRBS_63 / NCDRBS /4 NCDRBS /. 9/ / 2 7/ / / 5/ /6UNC Depth UNC Depth.47 /23UNC Depth.5 /23UNC Depth (6.97) (7.93) (9.6) (.24) D OUBLE R OD E ND W ITH UTO S WITCH NCDRBW3 S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST N353

216 .2 R OTRY CTUTORS R CK & PINION T YPE S ERIES NCR D OUBLE R OD E ND W ITH UTO S WITCH NCDRBW5~ øl Model P (NPTF) NCDRBW5 / NCDRBW63 / NCDRBW /4 NCDRBW B 7/ 2 2 7/ 3 C /6 5/ 3/4 D / 5/ DD F....6 G 7/6 /2 5/ 3/4 H J K.42 5/6UNC Depth UNC Depth.47 /23UNC Depth.5 /23UNC Depth øl M N S* U UU W 9/ (7.44) / 3/ (.4) 7.3 (9.57) (.) Model B BB C CB S SB SC SD SE KEY a Tolerance l NCDRBW5.67 NCDRBW63.79 NCDRBW.93 NCDRBW / / / /4.75 * (In Parentheses) are the dimensions for rotations of O and 9 O Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N353

217 R OTRY CTUTORS VNE T YPE S ERIES NCRB.2 VNE T YPE R OTRY CTUTOR: B ORE S IZES Ø5 MM S ERIES NCRB 9º,º,27º rotation Special vane seal design eliminates leakage Low operating and startup torque Long operating life S Y M B O L S T ECHNICL Media Working Pressure mbient Temperature Rotation ngle Seal Material Drive Shaft Compressed ir. ~.5MPa / 5 ~ 22 PSI 5 ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F 9 O, O, 27 O Buna N Double Shaft, One side with key and groove, other side is a square shaft T O R Q U E S ERIES NCRB Maximum shaft loading and kinetic energy Type Fr (N) Fs (N) E max (Nm) NCRB5 2.4 NCRB NCRB (INCH) NCRB5~ H O W T O O R D E R NCRB ROTRY CTUTOR NCRB O PTIONS L Mounting Brackets Model NCRB5 NCRB NCRB B C D E F G...6 H J K L M N P Q M6xx Mx.x3 Mx.5x3 R b h l NPT / NPT / NPT / B ORE ( MM) R OTTION 9 9º º 27 27º Model Bracket No Includes O P T I O N S B RCKETS NCRB5~ NCRB5 NCRB NCRB CRB5Y CRBY CRBY 2 L Brackets with Mounting Screws S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT REQUEST N35

218 .2 R OTRY CTUTORS VNE T YPE S ERIES NCRBBW VNE T YPE R OTRY CTUTOR: B ORE S IZES Ø 5 2 3MM S ERIES NCRBBW 9º,º,27º rotation High reliability and long life Light weight Optional auto switch and adjustable rotation T ECHNICL Model Rotation Fluid Proof Pressure Operating Pressure Range Rotation Speed Range (s/9 O ) Maximum 9 O Operating O Cycle (Nz) 27 O mbient and Op Fluid Temp Lubrication Type Of Shaft Type Of Mounting Rotation Tolerance CRBBW CRBBW5 CBRBW2 CRBBW3 9 O / O / 27 O ir.5mpa / 53PSI.5MPa / 2PSI.4 ~.7MPa / 2~PSI.~.23MPa/5~4PSI.3~.3.4~ ~ 6ºC / 4 ~ 4 O F No Lubrication Required Double End Shaft / Both With Flat Basic, Flange +5 O +4 O S Y M B O L S T O R Q U E F ITTING L OCTION ND R OTTION OF UTO S WITCH H O W T O O R D E R NCRBBW ROTRY CTUTOR NCDRBBW S UTO S WITCH D...W/ uto Switch Magnet...Without Magnet M OUNTING B...Basic F...Flange B ORE ( MM) R OTTION 9 9º º 27 27º L ENGTH O F L ED W IRE Groet.5m Lead W L Groet 5m Lead W C Connector.5m Lead W CL Connector 3m Lead W CN Connector No Lead Wire P ORT L OCTION Side Ports E Top Ports T YPE O F UTO S WITCH S EE N EXT P GE CCESSORIES S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N35

219 R OTRY CTUTORS VNE T YPE S ERIES NCRBBW.23 W ITH S IDE P ORTS NCRB_W S ROTRY CTUTOR W ITH T OP P ORTS NCRB_W SE ROTRY CTUTOR Model (Dimensions in Inches) NCRB_W_S NCRB_W_SE NCRB_W5_S NCRB_W5_SE NCRB_W2_S NCRB_W2_SE NCRB_W3_S NCRB_W3_SE B C D / 3/6 5/64 5/6 E Tolerances / 9/6 5/ F Tolerance G G G J K L M N P Q 54UNC (.2) 54UNC (.39) UNC (.53) 4UNC (.7) Q (Depth) Q2.4 (.26).4 (.24). (.43).2 (.65) Q3 54UNC (.2) UNC (.3) 4UNC (.4) R 9 O O 27 O UNF M3 M3 UNF M3 M3 UNF UNF CCESSORIES NCRBBW ROTRY CTUTOR SWITCH MOUNTING CLMP SSEMBLY Model Part No NCDRBBW P27 NCDRBBW5 P29 NCDRBBW2 P26 NCDRBBW3 P2 FLNGE MOUNTING SSEMBLY Model Part No NC_RFW P272 NC_RFW5 P292 NC_RFW2 P262 NC_RFW3 P22 M ORE S EE N EXT P GE M ORE CCESSORIES S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N35

220 .24 R OTRY CTUTORS VNE T YPE S ERIES NCRBBW S ERIES NCDRBBW~5 S ERIES NCDRBBW2~3 Model (Dimensions in Inches) NCDRBBW.4 B.75 C.9 D.55 5/ E Tolerances.5.35 F Tolerance G. H.73 K.35 L.2 M.39 N 5 P.94 Q (Depth) 54 R M5 (NOM) NCDRBBW / (.2) 54 M3 M5 (NOM) NCDRBBW / / (.2) UNC M3 UNF NCDRBBW / / (.2) 4UNC UNF.6.6 (.4) CCESSORIES UTO SWITCH Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Series NCRBBW NCRBBW2 NCRBBW3 Model LH Mount RH Mount D97L D9L DS992L DS99L DT992L DT99L DR7L DR73L DR2L DRL DS792L DS79L DT792L DT79L Type Reed Reed 3 Wire Solid State NPN 2 Wire Solid State Reed Reed 3 Wire Solid State NPN 2 Wire Solid State Load Voltage 24VDC 24VDC or less 2VDC or less ~2 VDC 24VDC; VC 24VDC/C or less; VDC/C 2VDC or less ~2 VDC Load Current 5~4m Max 5m Max 5m 5~5m 5~4m; 5~2m Max 5m; Max 2m Max 5m 5~5m Power Source 5~2VDC 5~2VDC Internal Voltage Drop Max 2.4V.5V Max 4V Max Max2.4V.V Max 3V Max Indicator Lamp ON: Red LED None ON: Red LED ON: Red LED ON: Red LED None ON: Red LED ON: Red LED Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N35

221 R OTRY TBLE S ERIES MSQ. C OMPCT R OTRY TBLE R CK ND P INION T YPE S ERIES MSQ B ORE S IZES:, 2, 3, 5, 7,, 2 Operating Range of table is ~9º by ngle djusting Screw Double Rack and Single Pinion Construction eliminates backlash Hollow Shaft Standard for Wiring and Piping Smooth Rotary Motion T ECHNICL Bore Size Fluid ir (Nonlubricated) Maximum Operating Pressure Mpa / 45PSI Minimum Operating Pressure.Mpa / 4.5PSI mbient and Fluid Temperature ~6ºC / ~4ºF (no freezing) Cushion Rubber Cushion llowable Kinetic djusting Bolt.7J.J.4J.J.24J.J.56J Energy Shock bsorber.39j.6j.6j.294j.j.6j 2.9J ngle djusting Range ~ 9º Maximum Rotation ngle 9º Stable Rotation Time djusting Bolt.2 ~.s/9º.2~.5.2~2..2~2.5 Regulation Range Shock bsorber.2 ~.7s/9º.2 ~.s/9º Piston Diameter Ø5 Ø Ø2 Ø Ø2 Ø Ø4 Port Size M5 x. Rc UTO SWITCH R EED T YPE uto Switch No D9L D9VL D93L D93VL D96L D96VL Load Voltage 24V C/DC or less 4V C/DC or less V C/DC or less 24V DC V C Max Load Current and Load Current Range 5m 4m 2m 5~4m 5~2m Internal Indicator Lamp Voltage Drop (Lit at ON Condition) pplications None PLC 2.6V or less PLC 4~V DC 2m.V or less PLC T HEORETICL O U T P U T T B L E N EWTONS Operating Pressure (MPa) Size H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE S EE N EXT P GE UTO SWITCH S OLID S TTE T YPE uto Switch No Output Type Power Source Current Consumption Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Load Voltage Max Load Current and Load Current Range Internal Voltage Drop Leakage Current pplications S Y M B O L S DF9N DF9NV DF9N DF9NWV DF9P DF9PV DF9PW DF9PWV NPN PNP 24V DC (~2 VDC) m or less m or less m or less 2V DC or less 5m or less.4v or less.5v or less 24V DC at µ or less PLC DF9B DF9BV DF9BW DF9BWV 24V DC (~2V DC) 5~3m 4.5V or less 5V or less 24V DC at m or less 24V DC PLC S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, REQUEST E237 & N355

222 .26 R OTRY TBLE S ERIES MSQ H O W T O O R D E R R OTRY T BLE S ERIES MSQ MSQ B T YPE High Precision B Basic B ORE S IZE Ø 2 Ø2 3 Ø3 5 Ø5 7 Ø7 Ø 2 Ø2 Note) MSQ up to Bore Size 5 only O PTION with djusting Bolt R with Shock bsorber N O OF UTO S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces UTO S WITCH T YPE Without uto Switch With uto Switch see Page Size Decrease in oscillation angle MSQB pprox.2º MSQB2 pprox 7.2º MSQB3 pprox 6.5º MSQB5 MSQB7 MSQB MSQB2 pprox.2º pprox 7º pprox 6.º pprox 4.9º R OTRY T BLE S ERIES MSQB S HOCK BSORBER MSQB/2/3R S HOCK BSORBER MSQB5R TYPES OF SHOCK BSORBER Model Type of Shock bsorber MSQB RB5X692 MSQB2 RB6X692 MSQB3 RB6X692 MSQB5 RB4X692 DIMENSIONS Model 6 () 7 () MSQB MSQB MSQB MSQB Model B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z MSQB M5X. M5X H H MSQB M6X M6X H H MSQB M6X M6X H H MSQB MX. MX H H Model BB CC DD EE FF GG HH II JJ KK LL MM NN OO PP QQ MSQB MX. MX M5X. MSQB MX.5 5 MX M5X. MSQB MX.5 5 MX MSQB MX.75 M4X Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E237 & N355

223 R OTRY TBLE S ERIES MSQ.27 D I M E N S I O N S R O T R Y T B L E S E R I E S MSQB 7,, 2 2 DD depth EE Port Size S HOCK BSORBER MSQB7//2R TYPES OF SHOCK BSORBER Model Type of Shock bsorber MSQB7 RBX2 MSQB RBX2 MSQB2 RB27X2 Port Size DIMENSIONS Model 6 () 7 () MSQB MSQB 55.5 MSQB Model B MSQB7 57 MSQB 3 66 MSQB2 5 C D C D E Mx. Mx.5 Mx.75 F G G Mx. Mx. Mx.75 3 H I J K 5 6 L K 5 6 L M N O P Q R S T U V 9 5 W X Y Z Model MSQB7 MSQB MSQB2 BB CC DD Mx.75 Mx.75 M6x2 EE FF M2x.5 M2x.5 M27x.5 GG 92 HH 79 9 II KK LL MM NN OO PP QQ Rc / Rc / Rc / M5x. M5x. M5x ( MM) H IGH P RECISION R OTRY T BLE S ERIES MSQ, 2, 3, 5 Model MSQ MSQ2 MSQ3 MSQ5 D(h) DB(h) DC(h) DD(h) H HB HD LL DIMENSIONS EXCEPT FOR THIS TBLE RE THE SME S FOR BSIC MODEL Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST E237 & N355

224 .2 R OTRY TBLE S ERIES MSUB R OTRY TBLE VNE T YPE S IZES, 3, 7, 2 S ERIES MSUB ±º Rotation Range djustment Free Mount Body Type Easy lignment Smooth Operation High Reliability / Long Life uto Switch Option T O R Q U E S Y M B O L S T ECHNICL Model MSUB MSUB3 MSUB7 Vane type Single Vane Single Vane Single Vane Rotation ngle (note ) 9º±º º±º 9º±º º±º 9º±º º±º Fluid ir (non lube) ir (non lube) ir (non lube) Proof Pressure MPa / PSI.5MPa / 53PSI.5MPa / 53PSI.5MPa / 53PSI mbient and Fluid Pressure 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF 5~6ºC / 4~4ºF Operating Pressure Range MPa / PSI.2~.7MPa / 29~PSI.5~.7MPa / 22~PSI.5~.7MPa / 22~PSI Stable Rotation Time Regulation Range sec/9º.7~.3.7~.3.7~.3 llowable Radial Load 2N 4N 5N xial Load llowable Thurst Load 5N 3N 6N (note 2) N 5N 3N llowable Moment.3N.m.7N.m.9N.m Bearing Bearing Bearing Bearing MSUB2 Single Vane 9º±º º±º ir (non lube).5mpa / 22PSI 5~6ºC / 4~4ºF.5~.MPa / 22~45PSI.7~.3 6N N 4N 2.9N.m Bearing Port Position Body Side or xial Direction Body Side or xial Direction Body Side or xial Direction Body Side or xial Direction Body Size M5 x. S EE N EXT P GE Port Size M3 x.5 M5 x. M5 x. xial Direction M3 x.5 H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N355

225 R OTRY TBLE S ERIES MSUB.29 LLOWBLE L O D T O R Q U E Set the load and moment applied to the table at the allowable values in the table below. (Set values exceeding the allowable values cause excessive play of the table, deterioration of accuracy, and breakage of parts.) Size llowable Radial Load (N) llowable Thrust Load (N) llowable Moment (Nm) MSUB2 4 3 N.m =.2kgf.cm B Torque N.m 2 R OTRY T BLE VNE T YPE S ERIES MSUB Operating Pressure MPa H O W T O O R D E R R OTRY T BLE VNE T YPE S ERIES MSUB MDSUB S UTOSWITCHES D With Magnet W/O Magnet N OMINL T ORQUE MSUB 3 MSUB3 7 MSUB7 2 MSUB2 N O OF V NES S Single D Double O PERTING NGLE 9 9º º ngle adjusting range is ±5º for both ends C ONNECTING P ORT P OSTION Nil Side PPLICBLE UTO S WITCHES See ccessories Section Model B C D E F G H I J K L M N MSUB3 S h9.62 4h9.62 2H9 5g6.4. MSUB7 S h h H9 6g6.4. MSUB2 S h h9.74 3H9 g6.5.4 h h h O P Q R S T U V W X Y Z BB CC DD EE h M4x.7 depth M4x.7 depth h M4x.7 depth M5x. depth FF GG HH II JJ KK LL 29 3H9 +. depth M4x.7 depth H9 +.3 depth M5x. depth h M5x. depth M6x depth H9 +.3 depth M6x depth Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N355

226 .22 R OTRY TBLE S ERIES MSUB UTO SWITCH MOUNTING FOR MDSUB, 3 UTO SWITCH MOUNTING FOR MDSUB7, 2 CCESSORIES UTO SWITCHES TYPE FOR RIGHT/LEFT HND MDSUB3 MDSUB72 Model B C D E F CCESSORIES UTO SWITCHES MDSUB MDSUB Type Switch with right hand mounting uto Switch Model Switch with left hand mounting pplication Operating Voltage Max Current or Operating Current Range D9L 24VC DC or less 5m MDSUB, MDSUB3 MDSUB7, MDSUB2 PLC 24VC DC or less 5m D9L VC, DC 2m D9 D97L 24VDC 5~4m PLC 24VDC 5~4m D93 VC 5~2Ma VC 5~2Ma DR7 DR73L DR7L PLC 24VDC 5~4Ma 24VC, DC or less 5m DR DRL DR2L PLC 4VC, DC 4m VC, DC 2m DS7 DS79L DS792L PLC 5,, 24VDC 5m DS99 DS99L DS992L DT7 DT79L DT792L PLC 24VDC 5~5m DT99 DT99L DT992L R OTTION S ENSING R NGE O F UTO S WITCH ND H YSTERESIS Model Rotation Hysteresis MDSUB, 3 º º MDSUB7, 2 9º º CCESSORIES UTO SWITCH POSITION SETTING Response time....2ms Shock resistance Reed switch type... 3m/s2 Solid state type... m/s mbient temperature... 5~6ºC Length of lead wire....5m (standard) Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available MDSUB, 3 MDSUB7, 2 CCESSORIES SWITCH UNIT MODEL NO. Type Unit Model No. MDSUB3 P29 MDSUB7 P26 MDSUB2 P2 Loosen the retaining screw and shift the switch and set it at any position to suit your need. Then retighten the retaining screw. However, excessive tightening can cause damage to the screw, and result in problems. Be sure to use about.5n m tightening torque. Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N355

227 G RIPPERS IR C HUCKS S ERIES MH.22 IR C HUCKS: SERIES MHQ PRLLEL I NTERNL & EXTERNL H OLDING T YPE: S ERIES MHC NGULR T YPE Double or Single cting Double Piston Mechanism creates high gripping force Magnetic Sensing is Standard Internal Speed Control Internal Damper T ECHNICL S PECIFICTION MHQ (PRLLEL TYPE) Fluid ir Operating Pressure Double cting Type Ø ~ Ø:. ~.6MPa / 4.5 ~ 9PSI Single cting Type Normally Open Type Ø~:. ~.6MPa / 37 ~ 9PSI mbient and Fluid Temperature ~ 6 C / ~ 4ºF Repeatability ±. Maximum Operating Frequency c.pm Lubrication Not required ction uto Switch P RODUCT S ELECTOR (HOLDING F ORCE) ction Model Bore Size () Double acting type Single acting type Normally open type MHQ26D 6 Double cting type, Single cting type (N.O) See ccessories Holding / 73PSI (Effective) (N) Outside holding force: 3.4 Inside holding force: 6.2 Opening Stroke (Included) () MHQ2D 4 MHQ26D MHQ22D 2 43 MHQ2D 64 4 MHQ26S 6 Outside holding force:.9 Inside holding force:. MHQ2S 4 MHQ26S MHQ22S 2 34 MHQ2S S Y M B O L S P RLLEL T YPE D OUBLE CTING T YPE: Ø~Ø P RLLEL T YPE S INGLE CTING T YPE: NORMLLY O PEN T ECHNICL SPECIFICTION MHC (NGULR TYPE) Fluid ir Operating Pressure Double cting Type. ~.6MPa / 4.5~9PSI Single cting Type. ~.6 MPa / 37~9PSI mbient and Fluid Temperature ~6 C / ~4ºF Repeatability of Closing Position ±. Maximum Operating Frequency c.p.m Lubrication Not required ction Double cting / Single cting (NO) uto Switch See accessories S Y M B O L S NGULR T YPE D OUBLE CTING P RODUCT S ELECTOR ction Double cting Type Model Bore Size () Holding Moment* (Effective) (Nm) MHC2D. MHC26D 6.4 MHC22D 2.7 Opening ngle (Included) 3 ~ *@.5MPa / 73PSI NGULR T YPE S INGLE CTING MHC2D.4 MHC2S.7 Single cting Type MHC26S ~ MHC22S 2.55 MHC2S. S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

228 .222 G RIPPERS IR C HUCKS S ERIES MH P RLLEL T YPE MHQ2D/S N OTE The Finger speed adjustment needle shown is an air vent on the single acting type. The Finger opening port shown is plugged on the single acting type. P RLLEL T YPE MHQ26D/S P RLLEL T YPE MHQ22D/S MORE DIMENSIONS S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

229 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! G RIPPERS IR C HUCKS S ERIES MH.223 P RLLEL T YPE MHQ2D/S NGULR T YPE MHC2D/S CCESSORIES S EE N EXT P GE NGULR T YPE MHC26D/S H O W T O O R D E R S EE N EXT P GE N OTE The Finger speed adjustment needle shown is an air vent on the single acting type. The Finger opening port shown is plugged on the single acting type.

230 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! G RIPPERS IR C HUCKS S ERIES MH NGULR T YPE MHC22D/S H O W T O O R D E R S ERIES MHQ/MHQC IR C HUCKS MH NGULR T YPE MHC2D/S F UNCTION Q2 Parallel C2 ngular B ORE S IZE CTION D Double S Single (Normally Open) C Single (Normally Closed) MHQ2 Only T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section L ED W IRE L ENGTH.5m L 3m N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece CCESSORIES UTO SWITCH Model Part No. Part No. Groet type Connector type Type Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Load Voltage Load Current Power Source Internal Voltage Drop DY59L 3 Wire Solid State NPN 2VDC or less Max 5m 5~2VDC.V Max DY7PL 3 Wire Solid State PNP 2VDC or less Max m 5~2VDC.V Max DY59BL 2 Wire Solid State 2VDC or less 5~ 5m 3V Max Indicator Lamp ON:RED LED ON:RED LED ON:RED LED

231 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! IR C HUCK W IDE T YPE S ERIES MHL 2 B ORE S IZES Ø,, 6, 2,,, 4MM G RIPPERS IR C HUCK S ERIES MHL2.2 Parallel OpeningType ir Chuck Builtin Dustproof Mechanism Finger Motion Synchronized Rack and Pinion Mechanism High Holding Force uto Switch vailable T ECHNICL MORE TECHNICL S PECIFICTIONS S EE N EXT P GE Model MHL2D MHL2D MHL2D2 MHL26D MHL26D MHL26D2 MHL22D MHL22D MHL22D2 MHLD MHLD MHLD2 MHL2D MHL2D MHL2D2 MHL24D MHL24D MHL24D2 Cylinder Bore () Fluid ir ction Double cting Operating Pressure MPa / PSI.5~.6 / 22~7.~.6 / 4.5~7 mbient and Fluid Temperature ~ 6 C / 4 ~ 4ºF Repeatability ±. Max Operating Frequency 6 c.p.m. Lubrication Nonlube Note: Effective holding force N when pressure is.5 MPa (73PSI) Weight (Standard Type) (g) 2 55,,69 2,95 5,27 Note: when holding point R = 4 Refer to the effective holding force data for the holding force at each holding point H O W T O O R D E R IR C HUCH S ERIES MHL2 MHL2 B ORE S IZE N O O F S WITCHES 2 Pieces S Piece n n Pieces L ED W IRE L ENGTH.5m L 3m CCESSORIES UTO SWITCHES uto Switch Number Electrical Entry Wiring pplication DY59L DY69L DY59BL DY69BL DY7BWL DY7BWVL DY7NWL DY7NWVL DY7BL Inline Perpendicular Inline Perpendicular Inline Perpendicular Inline Perpendicular Inline Three wire type NPN PLC Two wire type 24VDC PLC Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Twowire type 24VDC PLC Twowire type Threewire type NPN PLC Threewire type NPN Twowire type Supply 5 24vDC 5 24vDC (4.5~2vDC) Voltage Current OFF: m max m max Consumption ON: m max Load Voltage 2vDC max 24vDC (~2vDC) 2vDC max Load Current 5m max 5~5m 5~4m 4m max 5~4m max Internal.4v max at 5m,.5v max (.m max at 24vDC (~2vDC) 4V max 4v max Voltage Drop.v max at 5m load current m) Leakage m at m max at 24vDC m max at 24vDC m max at 24vDC Current 24vDC Indicator Two Color Indication. Operating Position Red LED. Red LED lights when power is turned on Lamp Most Sensitive Position Green LED 24VDC PLC CTION D Double cting S TROKE Model 2 S Y M B O L S T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section Bore Size() MHL2 D MHL2 D MHL2 D Opening/closing stroke values ()

232 .226 G RIPPERS IR C HUCK S ERIES MHL2 T ECHNICL N =.224lbf MPa = 45PSI S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

233 G RIPPERS IR C HUCK S ERIES MHL2.227 IR C HUCK S ERIES MHL IR C HUCK S ERIES MHL Model B C D E F G H MHL2D MHL2D MHL2D Model B C D E F G H MHL26D MHL26D MHL26D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

234 .22 G RIPPERS IR C HUCK S ERIES MHL2 IR C HUCK S ERIES MHL IR C HUCK S ERIES MHL Model B C D E F G H MHL22D MHL22D MHL22D Model B C D E F G H MHL2D MHL2D MHL2D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

235 G RIPPERS IR C HUCK S ERIES MHL2.229 IR C HUCK S ERIES MHL IR C HUCK S ERIES MHL Model B C D E F G H MHL2D MHL2D MHL2D Model B C D E F G H MHL24D MHL24D MHL24D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!

236 .23 IR C HUCK S ERIES MHQ PRLLEL I NTERNL/EXTERNL H OLDING T YPE IR C HUCK WITH D UST C OVER S ERIES MHQJ2 Parallel Gripping ction Suitable for Dusty Environments Optional Dust Cover Materials Magnetic Sensing as standard Double cting T ECHNICL Fluid Double cting Operating Pressure Single N.O. cting N.C. mbient and Fluid Temperature Repeatability Max Operating Frequency Lubrication ction uto Switch (Option) ir.~.6mpa / 4.5~7PSI.~.6MPa / 37~7PSI ~6ºC / 4~4ºF ±. cpm Nonlube Double cting; Single cting Solidstate auto switch (2wire type, 3 wire type) M O D E L ction Double acting Model Cylinder bore () Note : t.5mpa The outside and inside holding forces for the double acting type are indicated. The effective holding force shows the value in the middle of the opening stroke. Note 2: The uto Switch weight is excluded. (Note) Holding force (Effective) N (kgf) Opening stroke (Total) () (Note 2) Weight (g) MHQJ2D.7(.) 4 9 MHQJ26D (3.5) 6 MHQJ22D (4.3) 34 MHQJ2D 62.(6.4) 4 64 S Y M B O L H O W T O O R D E R IR C HUCK S ERIES MHQJ2 MHQJ2 D B ORE S IZE CTION D Double cting S Single cting (NO) C Single cting (NC) CCESSORIES UTO S WITCHES Model Part No Groet type Electrical Entry Type Load Voltage Load Current Power Source Internal Voltage Drop Indicator Lamp DF9NL Inline 3 wire solid state NPN 2VDC or less Max 5m ~2VDC.4V max ON: RED LED DF9PL Inline 3 wire solid state PNP 2VDC or less Max 5m ~2VDC.5V max ON:RED LED DF9BL Inline 2 wire solid state 2VDC or less 5~3m ~ 4.5V max ON: RED LED Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available D UST C OVER M TERIL Chloroprene rubber (CR) F Fluororubber (FKM) S Silicone rubber (Si) T YPE O F S WITCHES See ccessories Section N O O F S WITCHES l 2 Pieces S Piece Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST CTLOE REFERENCE N36

237 IR C HUCK S ERIES MHQ.23 IR C HUCK S ERIES MHQJ2 Model B C D E F G H I J K L M N MHQJ M3x (5) M2.5x.45 MHQJ M4x (6) M3x.5 MHQJ M5x (72) M4x.7 MHQJ M6x (5) M5x. P Q R S T U V W X Y Z BB CC M3x.5 M3x M5x. M5x M5x. M5x M5x. M5x DD EE FF GG HH II 2M3x.5 6 H9.5 2M4x H M5x. 2H M6x. 4 26H9.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

238 .2 R OTRY CTUTED IR C HUCK S ERIES MHR IR C HUCK S ERIES MHR B ORE S IZES: Ø, 5, 2, 3MM 2 and 3 Finger Versions uto Switch vailable High Positioning ccuracy Compact Design Mounting Options: xial, Lateral and Vertical Clean Room pplications T ECHNICL Model Specifications 2 Finger Type 3 Finger Type Nominal Size ction Double acting Holding Force N Outside holding force at.5mpa / 73PSI Inside holding force Opening/Closing Stroke Finger closing width () (Both sides) Finger opening width () Stroke () 6 6 Weight (g) (95) (75) 39(3) 76(74) (5) 2(23) Connection Port M3x.5 M3x.5 M5x. M5x. M3x.5 M3x.5 Repeatability Fluid i r i r i r i r i r i r Operating Pressure.2~.6MPa.5~.6MPa.2~.6MPa.5~.6MPa (29~7PSI) 22~7PSI 29~7PSI 22~7PSI mbient and Fluid Temperature ~6ºC(~4ºF) ~6ºC(~4ºF) Max Operating Frequency c.p.m c.p.m Lubrication N o n l u b e N o n l u b e Relief Port (Clean Room only) M3x.5 M5x. M3x.5 CCESSORIES UTO SWITCHES uto Switch Model No DF9NL DF9NVL DF9PL DF9PVL DF9BL DF9BVL Electrical Entry Inline Perpendicular Inline Perpendicular Inline Perpendicular Wiring 3 Wire 3 Wire 3 Wire 3 Wire 2 Wire 2 Wire Output NPN NPN PNP PNP pplications 24VDC relay, Sequence Controller Supply Voltage 24VDC ( ~ 2VDC) Current Consumption m or Less m or Less m or Less m or Less Load Voltage 2VDC or Less 2VDC or Less 24VDC(~2VDC) 24VDC(~2VDC) Load Current 5m or Less 5m or Less 5m or Less 5m or Less 5~3m 5~3m Internal Voltage Drop.4V or Less.4V or Less.5V or Less.5V or Less 4.5V or Less 4.5V or Less Leakage Current µ o r Less at 24VDC m or Less at 24VDC Indicator Lamp O N : Red Light emitting diode H O W T O O R D E R S E R I E S uto Switch...Standard D....W/Magnet N O OF F INGERS Fingers Fingers M H R M DHR PPLICTION Standard C Clean room N OMINL S IZE R L ED W IRE L ENGTH m L.....3m T YPE O F UTO S WITCHES See ccessories Section Ø, 5, 2, 3* C ONNECTION P ORT E...End (xial) Port R...Side Port *Note: Ø2 and 3 only available for 2 finger type only Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available N O O F S WITCHES Pieces S..... Piece S Y M B O L S Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

239 R OTRY CTUTED IR C HUCK S ERIES MHR.233 P RODUCT S ELECTOR M OUNTING W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHR2R/E S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

240 .234 R OTRY CTUTED IR C HUCK S ERIES MHR W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHRR/5E S EE N EXT P GE W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHR22R/2E Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

241 R OTRY CTUTED IR C HUCK S ERIES MHR.235 W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHR23R/3E S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

242 .236 R OTRY CTUTED IR C HUCK S ERIES MHR W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHR3R/E W ITH UTO S WITCH ( BUILT IN MGNET): MDHR35R/5E Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N36

243 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS.237 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS B ORE S IZE Ø6, 2,,, 4, 5, 63,,, 5MM uto Switch vailable Wedge Cam Structure High ccuracy. Repeatability Light Weight Compact Construction P RODUCT S ELECTOR I NSTLLTION H O W T O O R D E R M H S S E R I E S MHS 3 No Of Fingers Fingers Fingers Fingers D No Of Switches 2Pieces S Piece S Y M B O L S Cylinder Bore 6...Ø6 2...Ø2...Ø...Ø 4...Ø4 5...Ø Ø63...Ø...Ø (MHS3 Only) 5...Ø5 (MHS3 Only) 2...Ø2 (MHS4 Only) Lead Wire Length.5m L 3m uto Switch Type See ccessories Section ction D...Double cting T ECHNICL SERIES MHS Model MHS36D MHSD MHS3D MHS3D MHS34D MHS35D MHS363D MHS3D MHS3D MHS35D Bore Ø6 Ø2 Ø Ø Ø4 Ø5 Ø63 Ø Ø Ø5 Fluid ir Operating Pressure.2.6 MPa (29~7PSI)..6MPa (4.5~7PSI) mbient & Fluid Temperature 6ºC / 4 ~ 4ºF Repeatability +.. Maximum Operating Cycle c.p.m c.p.m c.p.m 6c.p.m 6c.p.m 6c.p.m 6c.p.m 3c.p.m 3c.p.m 3c.p.m Lubrication ction Non Lube Double cting T ECHNICL S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, CONTCT OFFICE.

244 .23 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS CCESSORIES SOLID STTE UTO SWITCHES PPLICBLE CYLINDER BORE: Ø6, 2, MM uto Switch No DF9N DF9NV DF9B DF9BV Lead Wire Entry Inline Perpendicular Inline Perpendicular Wiring Method 3 Wire 3 Wire 2 Wire 2 Wire Output Method NPN NPN pplication 24VDC PLC Power Source 24VDC (VDC) 24VDC (VDC) Current Consumption m max m max Load Voltage 2VDC max 2VDC max 24VDC (VDC) 24VDC (VDC) Load Current 5m max 5m max 53m 53m Internal Voltage Drop.4V max.4v max 4.5V max 4.5V max Leak Current µ max at 24VDC m max. at 24VDC Indicator Lamp ON: Red Light emitting diode Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available CCESSORIES SOLID STTE UTO SWITCHES PPLICBLE CYLINDER BORE: Ø TO 5MM uto Switch No DY59 DY69 DY59B DY69B Lead Wire Entry Inline Perpendicular Inline Perpendicular Wiring Method 3 Wire 3 Wire 2 Wire 2 Wire pplication PLC VDC PLC Power Source 5..24VDC 5..24VDC Current Consumption OFF: m max OFF: m max ON: m max ON: m max Load Voltage 2VDC max 2VDC max 24VDC (VDC) 24VDC (VDC) Load Current 5m max 5m max 55m 55m Internal Voltage Drop.4V max. at 5m.4V max at 5m 3V max 3V max.v max at 5m.V max at 5m Leak Current µ max at 24VDC m max. at 24VDC Indicator Lamp ON: Red Light emitting diode CCESSORIES TWO COLOR INDICTION SOLID STTE UTO SWITCHES PPLICBLE CYLINDER BORE: Ø TO 5MM uto Switch No DY7NW DY7NWV DY7BW DY7BWV Lead Wire Entry Inline Perpendicular Inline Perpendicular Wiring Method 3 Wire 3 Wire 2 Wire 2 Wire pplication PLC VDC PLC Power Source 5..24VDC (4.52VDC) Current Consumption m max m max Load Voltage 2VDC max 2VDC max 24VDC (VDC) 24VDC (VDC) Load Current 4m max 4m max 54m 54m Internal Voltage Drop.5V max.5v max 4V max 4V max (µ max. at Load current m) Leak Current µ max at 24VDC m max at 24VDC Indicator Lamp Operating Position Red light emitting diode Most Sensitive Position Green light emitting diode CCESSORIES WTER RESISTNCE, TWO COLOR INDICTION SOLID STTE UTO SWITCHES PPLICBLE CYLINDER BORE: Ø TO 5MM uto Switch No DY7BL Lead Wire Entry Inline Wiring Method 2 Wire pplication 24VDC PLC Load Voltage 24VDC ( 2VDC) Load Current 5 4m Internal Voltage Drop 4V max Leak Current m max at 24VDC Indicator Lamp Operating position Red Light emitting diode Most Sensitive position Green Light emitting diode Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

245 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS.239 MHS36D, 2D, D Part No B B CB DC DO EC EO FX FY FZ G I J K N NB O MHS36D h9.3~ 2 MHSD h MHS3D h9.3 3 Part No P Q R S SB SC TB U UB V VB W MHS36D M3x M3x H9 ~. 2 7H9 ~.43 MHSD M5x M3x.5 6 2H9 ~. 2 2H9 ~.52 MHS3D M5x M4x.7 6 3H9 ~. 3 26H9 ~.52 Part No X XB MHS36D 2H9 ~. 2 MHSD 2H9 ~. 2 MHS3D 3H9 ~. 3 () Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

246 .24 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS MHS3D, 4D, 5D, 63D, D Part No B C B C CB DC DO EC EO FX FY FZ G I J K L M MHS3D H9 ~. 2 MHS34D H9 ~. 2 MHS35D H9 ~.3 2 MHS363D H9 ~.3 3 MHS3D H9 ~.36 4 Part No N NB O P Q R S SB SC T TB U UB V MHS3D 4 H9.36~ 4.5 M5x M4x.7 M4x.7 6 3H9 ~. MHS34D 6 h9.36~ 4.5 M5x M4x.7 M5x H9 ~.3 MHS35D h9.36~ 5 M5x M5x. M5x. 4H9 ~.3 MHS363D 24 H9.43~ 5.5 M5x m5x. M6x 9 5H9 ~.3 MHS3D 2 4h9.43~ 6 Rc(PT)/ M6x M6x 6H9 ~.3 Part No VB W WB X XB YC MHS3D 3 34H9 ~ H9 ~. 3 6 MHS34D 4 42H9 ~ H9 ~.3 4 MHS35D 4 52H9 ~ H9 ~ MHS363D 5 65H9 ~ H9 ~ MHS3D 6 2H9 ~.7 3 6H9 ~ () Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

247 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHS.24 MHS3D, 5D Part No B C B C CB DC DO EC EO FX FY FZ G I J K L MHS3D H9 ~.36 MHS35D H9 ~.36 Part No M N NB O P Q R S SB SC T TB U MHS3D 4 34 h9.43~ 7.5 Rc(PT)/ M4x. 6 Mx. MHS35D h9.52~.5 Rc(PT) Mx.5 2 Mx.5 Part No UB V VB W WB X XB MHS3D 6 H9 ~.36 6 H9 ~.7 4 H9 ~.36 6 MHS35D 2 H9 ~.36 3H9 ~. 6 H9 ~.36 () Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

248 .242 T OGGLE T YPE IR C HUCK S ERIES MHT T OGGLE T YPE IR C HUCK S ERIES MHT High gripping force Toggle mechanism Maintains grip even when the pressure drops Magnetic sensing is standard T ECHNICL Model MHT2D MHT24D MHTD MHT263D Bore size Fluid ction Operating Pressure mbient & fluid temperature Lubrication ir Double cting. ~.6MPa / 4.5~7PSI 5 6ºC / 23~4ºF Not required Finger opening angle 3º ~ 2º 3º ~ 27º 3º ~ 23º Weight.kg.9kg.96kg 2.kg Effective holding moment N.m at.5mpa / 73PSI M OUNTING CONFIGURTIONS THE TOGGLE MECHNISM HOLDS THE COMPONENT EVEN WHEN THE PRESSURE DROPS H O W T O O R D E R T OGGLE TYPE IR CHUCK SERIES MHT MHT2 D B ORE S IZE S EE N EXT P GE When fingers are closing, the toggle mechanism is actuated to produce strong and stable holding force. The component can be held even when the pressure drops. CCESSORIES UTO S WITCHES Model Part no Part no Groet Type Connector Type Type Load Voltage Load Current D73L D73CL Reed 24VDC VC DL DCL Reed 24VDC/C or less VDC/C DF79L ~ 3 Wire Solid state NPN DF7PL ~ 3 Wire Solid state PNP DJ79L DJ79CL 2 wire Solid state Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available 5~4m 5~2m Max 5 m Max 2m Power Source Internal Voltage Drop Max 2.4V None Indicator Lamp ON:RED LED 2VDC or less Max 5m 5~2VDC.V max ON:RED LED 2VDC or less Max m 5~2VDC.V max ON:RED LED 2VDC or less 5~5m ~ 3V max ON:RED LED Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REQUEST N36

249 T OGGLE T YPE IR C HUCK S ERIES MHT.243 T OGGLE TYPE IR CHUCK SERIES MHT Model B C D E F G H I J K L M N MHT2D (3.6) º MHT24D (36.5) º MHTD (57) 3 23º MHT263D (69.2) º Model MHT2D MHT24D MHTD MHT263D Model MHT2D MHT24D MHTD MHT263D P Q R S T U V W X Z BB CC 3º 4M (,.) / 4M6 4M6 5 / 22 3º 4M (,.) / 4M 4M / 29 2º 4M (,.) /4 4M 4M /4 36 2º 4M (,.) /4 4M 4M /4 4 DD EE FF GG HH II JJ KK LL MM 34± ± M6 6 4± ± M6 74 5± ± M 4 6±.2 6± M 4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

250 .244 IR C HUCK S ERIES MHW º GRIPPER S ERIES MHW IR C HUCK S ERIES MHW º NGULR G RIPPER Shorter Length Rack & Pinion Mechanism Dust Proof Construction Four Mounting Options T ECHNICL SERIES MHW Fluid Operating Pressure mbient & Fluid Temperature Repeatability Max Operating Frequency Lubrication ction ir.5~.7 MPa (22~PSI) ~6ºC / 4~4ºF ±.2 Ø2/ 6 cpm Ø~5 3 cpm Not Required Double cting Model Effective Holding Opening ngle (both sides) Cylinder ID Force Closing Side Nm Opening Side (when fingers are in Weight g contact with each other) MHW22D 2.3 5º 3 MHW2D.73 6º 5 MHW2D.6 º 5º 95 MHW24D º 235 MHWD º 5 M OUNTING O P T I O N S M ECHNISM H O W T O O R D E R MHW2 SERIES MHW2 B ORE S IZE 2 Ø2 Ø Ø 4 Ø4 5 Ø5 F INGER O PTION. Standard Type Right ngle Type D S Y M B O L S CCESSORIES UTOSWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available uto Swith No DY59L DY69L DY59BL DY69BL Lead Wire Entry Inline Perpendicular Inline Perpendicular Wiring Method 3 wire NPN 2 wire pplication PLC 24VDC PLC Power Source 5,, 24VDC Current Consumption m or less at OFF m or less at ON Load Voltage 2VDC or less 24VDC (~2 VDC) Load Current 5m or less 5~5m Internal Voltage Drop.4V or less at 5m 3V or less.v or less at 5m 3V or less Current Leakage µ or less at 24VDC m or less at 24VDC Indicator Lamp ON: Red light emitting diode S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, REFER TO N36

251 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! IR C HUCK S ERIES MHW º GRIPPER S ERIES MHW.245 F LT F INGER T YPE MHW22D F LT F INGER T YPE MHW2D F LT F INGER T YPE MHWD

252 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! IR C HUCK S ERIES MHW º GRIPPER S ERIES MHW F LT F INGER T YPE MHW2D F LT F INGER T YPE MHW24D

253 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHY2.247 C M T YPE IR C HUCK S ERIES MHY2 O NGULR G RIPPER Light and Compact vailable in Small Bore Sizes Cam Type Mechanism Resistant to Dusty Environments uto Switch Capable (Standard) H O W T O O R D E R M H Y 2 S E R I E S MHY2 D Bore Size uto Switch Type See ccessories Section No Of Switches 2Pieces S Piece Lead Wire Length.5m (Std) L 3m S Y M B O L S T ECHNICL SERIES MHY2 CCESSORIES SERIES MHY2 UTO SWITCHES Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available Fluid ir Electrical Entry Type Special Electrical Indicator Wiring Load Voltage pplicable Operating Pressure.~.6MPa / 4.5~7PSI Perpendicular InLine Function Entry Output DC C Load mbient & Fluid Temperature O C ~ 6 O C / 4~4ºF F9NV F9N 3 Wire NPN Repeatability +.2 F9PV F9P 3 Wire PNP Maximum Operating Frequency 6 cpm F9BV F9B Solid 2 Wire Lubrication Not Required F9NWV F9NW State Diagnosis Groet With 3 Wire NPN 24V V Relay PLC ction Double ction F9PWV F9PW (2 Color 3 Wire PNP F9BWV F9BW Indication) 2 Wire F9B Improved Water Resistance (2 Color Indication) 2 Wire Note: Prewired Switches with 3/4 Pin Connectors available T ECHNICL M ECHNISM Model Cylinder ID Effective Holding Force Opening ngle (Both Sides) Weight (g) Nm (t.5mpa / 73PSI) Opening Side Closing Side (W/O uto S) MHY2D.6 O 3 O 7 MHY26D 6.54 O 3 O 5 MHY22D 2. O 3 O MHY2D 2.2 O 3 O 56 S EE N EXT P GE S EE INSIDE FRONT COVER FOR Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! DETILS OF YOUR LOCL SLES OFFICE PRODUCT, CONTCT OFFICE.

254 .24 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHY2 S ERIES MHY2D S ERIES MHY26D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

255 P RECISION IR C HUCK S ERIES MHY2.249 S ERIES MHY22D S ERIES MHY2D Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT, CONTCT OFFICE.

256 . CTUTOR CCESSORIES: SHOCK BSORBERS S ERIES NRB S HOCK BSORBER S ERIES NRB utomatic adjustment to the most appropriate absorption performance High resistance to load deviation Double seal enclosure Compact design P RECUTION. Load should always be aligned with the axis of piston rod. 2. djustment of the stopper nut (to adjust the length a) will control the suspension time of the impacting object. S: Stroke of Shock bsorber T ECHNICL Model NRB(C)35 NRB(C)37 NRB(C)53 NRB(C)5645 NRB(C)7545 NRB(C)6 Capacity Inchlb/cycle (kgfm/cycle) (.3) (.3) 5(.6) 7(2) 7(2) 5(6) Stroke Inch ().26(6).(6).3(7).45().45().5(5) Velocity ft/s (m/s) 6(5) Frequency cycle/min Temperature O F ( O C) 4~76(~) Spring Force lbs (kgf) Extended.77(.35).77(.35).43(.65).54(.7).54(.7).7(.5) Compressed.65(.75).65(.75) 2.(.96) 3.59(.63) 3.59(.63) 4.59(2.) Weight lbs (gf).3(5).4(2).(35).3(6).26().53(24) Optional Stop Nut NRB3S NRB37S NRB5S NRB56S NRB75S NRBS Mounting Nuts 2 Standard H O W T O O R D E R S HOCK BSORBER S ERIES NRB NRB C P W/O Cap C With Cap H O W T O O D THRED STROKE O R D E R C P TYPE S PRE P RT N UMBERS (OUTER C P O NLY) SERIES NRB O PTION Without S Nut S With Stopper Nut NRB C CCESSORIES STOPPER NUT S TOPPER N UT PPLICBLE M ODEL NRB3S NRB35 NRB37S NRB37 NRB5S NRB53 NRB56S NRB5645 NRB75S NRB7545 NRBS NRB6 CCESSORIES SPRE CP (OUTER CP) NRBC... NRBC3/NRBC37 NRBC... NRBC5 NRB4C... NRBC56/NRBC75 NRB2C... NRBC PPLICBLE M ODEL C P NRBC3/NRBC37 NRBC5 4 NRBC56/NRBC75 2 NRBC S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N37

257 CTUTOR CCESSORIES: SHOCK BSORBERS S ERIES NRB. B SIC T YPE NRB3 NRB37 W ITH C P NRBC3 NRBC37 Model a NRB35.6 NRB37.6 Shock bsorber ød øe øe 2 F H L LL MM S /6UNEF UNEF.59 B 7/6 /2 Nut C h K Parts Number NRB35 NRB37 Dimensions øe LL Z.4.4 B SIC T YPE NRB5 NRB56 W ITH C P NRBC56 NRBC75 NRBC Model NRB53 NRB5645 NRB7545 NRB6 Shock bsorber ød øe øe 2 F H L LL MM /22UNF 9/6UNF 3/46UNF UNF Nut S B C h K /4 3/4 5/ / Parts Dimensions Number NRB53 NRB5645 NRB7545 NRB6 øe LL Z S TOPPER N UT C P Part No NRB3S NRB37S NRB5S NRB56S NRB75S NRBS Dimensions B C S MM 7/6 (.5) 5/6 5/6UNEF /2 3/4 (.56) 9/64 (.6) 27/64 UNEF /22UNF 3/4 (.6) /2 9/6UNF 5/6 (.) 5/ 3/46UNF 5/6 (.5) 3/4 UNF Part No NRBC NRBC NRB4C NRB2C Dimensions øb R Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST N37

258 .2 CTUTOR CCESSORIES: SHOCK BSORBERS S ERIES RB S HOCK BSORBER S ERIES RB utomatic djustment to the most appropriate absorption performance High Resistance to load deviation Double Seal Enclosure Compact Design T ECHNICL Basic type RB6 RB7 RB4 RB RB27 Model With cap RBC6 RBC7 RBC4 RBC RBC27 Max Energy bsorption/stroke (Nm) Stroke () Max Impact Speed 5m/sec (96in/s) Max ngle of Impact 3 Max Operation Cycle/Min 7 45 mbient Temperature ~+ C / 4~76ºF Spring Force Extended (N) Compressed (N) Weight (g) Option Stopper Nut RBS RBS RB4S RB2S RB27S *t maximum energy absorption per cycle. Maximum operation cycle/min can increase in proportion to energy absorption P RECUTION. Load should always be aligned with the axis of piston rod. 2. djustment of the stopper nut (to adjust the length a) will control the suspension time of the impacting object. S: Stroke of shock absorber H O W T O O R D E R S HOCK BSORBER SERIES RB C P Without C With RB O/D THREDSTROKE CCESSORIES STOPPER NUT S TOPPER N UT PPLICBLE M ODEL RBS RB6 RBS RB7 RB4S RB4 RB2S RB RB27S RB27 CCESSORIES SPRE CP *RBC *RBC *RB4C *RB2C *RB27C *For replacement only on RBC S EE N EXT P GE Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! PRODUCT REQUEST E23

259 .3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92! B SIC T YPE RB6 RB7 W ITH C P RBC6 RBC7 Model Basic type With cap Hexagonal nut Basic type With cap D E E 2 F H a L LL MM S E LL Z B C h RB6 RBC M x RB7 RBC M x B SIC T YPE RB4 RB RB27 W ITH C P RBC6 RBC7 Model Basic type With cap Hexagonal nut Basic type With cap D E E 2 F H K L LL MM S E LL Z B C h RB4 RBC M4 x RB RBC M2 x RB27 RBC M27 x S TOPPER N UT C P Dimensions Parts No. B C S MM RBS M x. RBS M x. RB4S M4 x.5 RB2S M2 x.5 RB27S M27 x.5 Dimensions Parts No. B R RBC RBC RB4C.5 RB2C 6 2 RB27C 2

260 .4 S HOCK BSORBER S ERIES RBQ S HOCK BSORBER S ERIES RBQ Compact Design Interchangeable Damper Optional Double Seal Enclosure T ECHNICL RBQ SERIES SHOCK BSORBER Model: Basic Type RBQ64 RBQ27 RBQ RBQ39 RBQ3 With Damper RBQC64 RBQC27 RBQC RBQC39 RBQC3 Max Energy bsorption/stroke (Nm) Stroke () Max Impact Speed (m/s) Max Operational Cycle/Min Max llowable Thrust (kgf) mbient Temperature ~ ºC / 4 ~76ºF Spring Performance: Extended Compressed Weight (gf) OD thread () M6 M2 M M3 M Max Tightening Torque (kgf*m) Stopper Nut Option RBQ6S RBQ2S RBQS RBQ3S RBQ33S H O W T O O R D E R S HOCK BSORBER S ERIES RBQ RBQ M ODEL Basic Type C With Damper OD THRED S ERIES RBQ S PRE P RTS D MPER O PTION S TOPPER N UT Parts No ØB ØC RBQC6C RBQC2C RBQCC RBQC3C RBQCC Parts No B C S MM RBQ6S 22.4 M6x.5 RBQ2S M2x.5 RBQS 37 Mx.5 RBQ3S M3x.5 RBQS Mx.5 S TROKE * Stopper nut must be ordered as a separate item. RBQ6S RBQ2S RBQS RBQ3S RBQS R EPLCEMENT DMPERS RBQC C PPLICBLE MODEL 6 RBQC64 2 RBQC27 RBQC 35 RBQC39 RBQC3 D MPER Model Body Dimensions Hexagonal Nut Basic Type With Damper ØD ØE F H K G LL MM S B C h RBQ64 RBQC M6x RBQ27 RBQC M2x RBQ RBQC Mx RBQ39 RBQC M3x RBQ3 RBQC Mx djustment of the stopper nut (to adjust the length a) will control the suspension time of the impacting object. P RECUTIONS Load should always be aligned with the axis of piston rod. Installation conditions for rotation impact () Model S u 2 R (Stroke) (llowable (Min Installation Rotation ngle) ngle) RBQ RBQ RBQ 5 RBQ RBQ The shock absorber shall not be used under conditions where it will be exposed to cutting oil, water and other types of fluid, otherwise malfunction may result. For rotation impact, load should always be aligned perpendicular to the axis of shock absorber and allowable rotation angle at stroke end should always be u2<5 o. Courtesy of Steven Engineering, Inc.! 23 Ryan Way, South San Francisco, C 94637! Main Office: (65) 592! Outside Local rea: () 92!