Air nozzles. Air curtains Blowing off and out Cleaning Cooling Drying Reheating Transporting and many others...

Size: px

Start display at page:

Download "Air nozzles. Air curtains Blowing off and out Cleaning Cooling Drying Reheating Transporting and many others..."

Bennett Hodges
5 years ago
Views:

1 Air nozzes Air curtains Bowing off and out Ceaning Cooing Drying Reheating Transporting and many others

Air nozzes As a rue, any fat fan or soid stream nozze can be operated with air instead of iquid However, you obtain the best resuts using the nozze de - signs we speciay engineered for appications of

Lecher air nozzes are, for instance, efficient bowing off and bow - ing out, cooing, drying or ceaning Muti-channe air nozzes In many industries and work - shops compressed air has become an

2 Air nozzes As a rue, any fat fan or soid stream nozze can be operated with air instead of iquid However, you obtain the best resuts using the nozze de - signs we speciay engineered for appications of compressed air or saturated steam For further detais, pease refer to the next pages In addition to air, various noz - ze types are aso suited for injecting saturated steam Typica appications of Lecher air nozzes are, for instance, efficient bowing off and bow - ing out, cooing, drying or ceaning Muti-channe air nozzes In many industries and work - shops compressed air has become an indispensabe too Compressed air is needed for ceaning, bowing off, drying, conveying and for numerous other appications Where uncontroed com - pressed air is appied, very often annoying, high-frequency hiss noises arise, which may cause serious harm to hearing These»noises«are produced by turbuences generated at the air outet Their intensity depends on the shape of the nozze orifice and on the air pressure This means: the better and stronger the air jet is sup - posed to be, the higher the heath-injuring noise eve and the higher the air consump tion and its cost The soution: Lecher mutichanne air nozzes, featuring a significanty reduced sound eve, high bowing power and ow air consumption The performance of mutichanne air nozzes is based on partitioning the air infow into singe air jets 16 air channes, arranged to ensure optimum fow conditions, provide for a particuary uniform, straight and powerfu overa air jet In comparison to singe-hoe air nozzes the advantages are as foows: n Reduction of the noise eve of up to 12 db n Low service air pressure with the same bowing power n Lower air consumption n Better bowing effect over a onger reach n Lower operating costs Voumenstrom Fow rate [Nm [Nm 3 /h] 3 /h] Air Luftdruck pressure [bar] [bar] Geräuschpege Noise eve [db(a)] Air Luftdruck pressure [bar] [bar] Comparison of a conventiona, singe-hoe nozze with the Lecher muti-channe round jet nozze type 6326 Lecher muti-channe round jet nozze Conventiona singe-hoe nozze 62 Note for cacuation of measuring vaues: Bowing power: Bowing distance vertica 5 mm on a scae, area 4 x 5 mm

Air nozzes Fat fan nozzes Series Air consumption [m 3 /h] Connection Appication/ Page for Air <) at p = 2 bar Design 6 13 6 484

with air Muti-channe fat fan nozze Pastic versions 65 6283 6493 6562 75 3 1/8 BSPP 1/4 NPT Bowing off and bowing out, ceaning,

iquids, cooing, reheating, drying Easy nozze changing Simpe jet aignment 67 686 1 16 1/8 BSPT Bowing off iquids, cooing,

3 Air nozzes Fat fan nozzes Series Air consumption [m 3 /h] Connection Appication/ Page for Air <) at p = 2 bar Design PARTICULARLY S I L E N T 8-18 NPT 1/4 Quick reease cupping NW5 Bowing off and bowing out, ceaning, drying, cooing, conveying with air Muti-channe fat fan nozze Pastic versions /8 BSPP 1/4 NPT Bowing off and bowing out, ceaning, drying, cooing, conveying with air Muti-channe fat fan nozze Metaic versions Assemby with 3/8" ock nut Bowing off iquids, cooing, reheating, drying Easy nozze changing Simpe jet aignment /8 BSPT Bowing off iquids, cooing, reheating, drying Tongue-type nozze 68 For more information pease ask for our specia brochure»nozzes and Accessories for Compressed Air«63

Air nozzes Soid stream nozzes Series Air consumption [m 3 /h] Connection Appication/ Page <) for air ati p = 2 bar Design 6326 15

jet with punctiform impact pattern 69 6388 86 1/8 BSPP Targeted bowing out and bowing off with the aid of air guns Muti-channe round jet

with punctiform impact pattern 61 54 541 24 393 3 1/2 G 1 /2 BSPP ISO 228 Injection of steam into 611 iquids, injection of com - pressed air

4 Air nozzes Soid stream nozzes Series Air consumption [m 3 /h] Connection Appication/ Page <) for air ati p = 2 bar Design PARTICULARLY S I L E N T Targeted bowing out and bowing off with the aid of air guns Muti-channe round jet nozze, producing a powerfu air jet with punctiform impact pattern /8 BSPP Targeted bowing out and bowing off with the aid of air guns Muti-channe round jet nozze Compact design Especiay for bowing out of pocket hoes /8 BSPT 1/4 BSPT Targeted bowing out and bowing off Powerfu air jet with punctiform impact pattern /2 G 1 /2 BSPP ISO 228 Injection of steam into 611 iquids, injection of com - pressed air into buk goods, gas injection Muti-channe soid stream nozze For more information pease ask for our specia brochure»nozzes and Accessories for Compressed Air«64

Muti-channe fat fan nozzes for air Whisperbast, Pastic versions Series 6 13 / 6 484 Highy efficient air stream, acting upon areas Reduced noise eves Low air consumption Appications: Bowing off and

6 13 (POM or PP) 6 484 56 (POM) G ø9 13,5 1 5 13,5 5 9 61 9 61 Weight: 23 g T max POM: 5 C Weight: 15 g T max PP: 6 C Weight: 16 g T max: 5 C 6 13 3* 4 1 6 13 1* 3 6 13 17* 3 6 13 56 2 6 13 56 1 with

eve [db(a)] 85 8 75 65 6 55 5 2 4 6 2 4 6 2 4 6 Type 6 13 Type 6 484 Type Materia no Code S2 56 PP POM 1/4 NPT M12 x 1 Quick connection NW 5 6 13 AC BC - - 6 13 with pug - 2 - - - 6 13 with pug, hose

5 Muti-channe fat fan nozzes for air Whisperbast, Pastic versions Series 6 13 / Highy efficient air stream, acting upon areas Reduced noise eves Low air consumption Appications: Bowing off and bowing out, ceaning, drying, cooing, conveying with air NEW: Aso avaiabe in PP for gavanic and food industry ( - conform materia) Particuary sient! 6 13 (POM or PP) (POM) G ø9 13, , Weight: 23 g T max POM: 5 C Weight: 15 g T max PP: 6 C Weight: 16 g T max: 5 C * * * with acessories *1 = 1711 / 17 = AISI 316Ti / 3 = Brass For more information pease ask for our specia brochure»nozzes and Accessories for Compressed Air«Technica Data Bowing force [N] Noise eve [db(a)] Type 6 13 Type Type Materia no Code S2 56 PP POM 1/4 NPT M12 x 1 Quick connection NW AC BC with pug with pug, hose barb (D = 8 mm) and extension tube, stee (L = 85 mm) AC BC HG Air consumption [Nm 3 /h] Socket Materia: Brass For connection of series 613 with compressed air guns Exampe Type + Materia no + Code = for ordering: AC = AC Ba joints see page 98 65

Muti-channe fat fan nozzes for air Whisperbast, metaic versions Series 6 283 / 6 493 / 6 562 Particuary sient!

cooing, conveying with air 6 283 42 (Auminium) 6 493 1Y (Stainess stee 316L) 6 562 1Y 1 (Stainess stee 316L) 12 3 G 16,5 1/8 BSPP 79,7 53,7 19,5 8 9 Socket 951631423 Materia: Brass For

95 9 85 8 75 65 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 Air consumption [Nm 3 /h] Type 6 283 Type 6 493 Type 6 562 6 5 4 3 2 1 14,7 Weight: 17 g T max: 18 C For more information pease ask for our specia

6 Muti-channe fat fan nozzes for air Whisperbast, metaic versions Series / / Particuary sient! Metaic versions for higher temperatures Highy efficient air stream, acting upon areas Reduced noise eves Low air consumption Appications: Bowing off and bowing out, ceaning, drying, cooing, conveying with air (Auminium) Y (Stainess stee 316L) Y 1 (Stainess stee 316L) 12 3 G 16,5 1/8 BSPP 79,7 53,7 19,5 8 9 Socket Materia: Brass For connection with compressed air guns for the foowing series: Weight: 6 g T max: 2 C Weight: 126 g T max: 55 C Technica data Bowing force [N] Noise eve [db(a)] Air consumption [Nm 3 /h] Type Type Type ,7 Weight: 17 g T max: 18 C For more information pease ask for our specia brochure»nozzes and Accessories for Compressed Air«Type Materia-no Code 42 1Y AC BC AC BC Y Auminium Stainess stee 1/8 BSPP 1/4 NPT Exampe Type + Materia no + Code = for ordering: AC = AC Ba joints see page 98 66

Fat fan nozzes for air or saturated steam Series 679 Particuary wide-ange, powerfu air jet Assembing with retaining nut Easy nozze changing Simpe jet aignment Appications: Bowing off iquids, cooing,

1 L S L S L S L S ca 679 37 679 85 679 117 679 165 679 5 679 365 679 415 679 495 12 13 15 18 21 28 36 43 15 2 21 26 36 63 12 156 12 16 1 2 28 5 8 124 3 4 42 51 73 12 23 311 23 31 33 41 5 1 16 248 6 8

7 Fat fan nozzes for air or saturated steam Series 679 Particuary wide-ange, powerfu air jet Assembing with retaining nut Easy nozze changing Simpe jet aignment Appications: Bowing off iquids, cooing, reheating, drying Weight brass: 8 g For assembing possibiities pease refer to foded page <) Spray ange Type Mat-no Ti SS Brass A Ø [mm] V n M L = Air [m 3 /h] S = Saturated Steam [kg/h] L S L S L S L S ca , A = Equivaent bore diameter Exampe Type + Materia no = for ordering: = The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories« Noise eve Noise eve [db(a)] Distance y Nozzes Distance x Noise eve [db(a)] bar 3bar bar 3bar bar 74 5bar bar 3bar Distance x (m) Distance y (m) Distance x (m) Distance y (m) 67

Tongue-type nozzes for air or saturated steam Series 686 Wide-ange, powerfu air jet Appications: Bowing off iquids, cooing, reheating, drying Weight Ms: 18 g <) Type Mat-no Code B [mm] η V n Air [m 3

16 264 331 49 52 818 133 1633 32 529 661 819 14 1636 265 3266 586 969 1213 151 184 3 3786 5987 88 146 183 227 278 453 571 94 131 217 271 336 411 671 846 1328 257 4 531 657 86 1314 1658 2622 464 767

8 Tongue-type nozzes for air or saturated steam Series 686 Wide-ange, powerfu air jet Appications: Bowing off iquids, cooing, reheating, drying Weight Ms: 18 g <) Type Mat-no Code B [mm] η V n Air [m 3 /h] M Saturated steam [kg/h] Spray ange SS 3 Brass 1/8 BSPT ca B = bore diameter Exampe Type + Materia no + Code = for Ordering: = The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«ba joints see page 98 68

Muti-channe round jet nozzes for air Series 6 326 / 6388 Particuary sient!

consumption Appications: Targeted bowing out and bowing off with compressed air

on a compressed air gun 6 326 5K (ABS) ø19 T max: 5 C 6 326 3W (Zinc) T max: 9

pocket hoes Hex 12 Materia: Brass G 8 43,5 Materia: POM 6 388 3 (Brass, POM) Ø

(Materia: Zinc) 6 388 3 (Materia: Brass/POM) Code AC HG AC HG AA HG Connection

5K + AC = 6 326 5K AC Bowing force [N] 6 4 3 2 Technica data Noise eve [db(a)]

9 Muti-channe round jet nozzes for air Series / 6388 Particuary sient! Powerfu air jet, producing punctiform impact patterns Low noise eve Low air consumption Appications: Targeted bowing out and bowing off with compressed air guns ø 23 G 8 55 Reduction of noise eve of up to 12 db (A) K/3W mounted on a compressed air gun K (ABS) ø19 T max: 5 C W (Zinc) T max: 9 C Mini-round jet nozze Compact design Appications: Especiay for bowing out pocket hoes Hex 12 Materia: Brass G 8 43,5 Materia: POM (Brass, POM) Ø 8 T max: 5 C Ba joints see page 98 Type K (Materia: ABS) W (Materia: Zinc) (Materia: Brass/POM) Code AC HG AC HG AA HG Connection thread G 1/8 BSPP Weight 9 g 47 g 12 g Exampe: Type + Code = for ordering K + AC = K AC Bowing force [N] Technica data Noise eve [db(a)] Type Type Air consumption [Nm 3 /h]

Soid stream nozzes for air or saturated steam Series 544 Powerfu air jet, producing punctiform impact

BSPT 65 22 Hex 14 Ø 13 Weight: 14 g Weight: 16 g Type Mat- no Code B Ø [mm] V n Air [m 3 /h] M

72 544 8 15 13 133 169 29 266 33,93 1,43 1,67 2,58 4,33 6,85 1,75 1,4 2,14 2,51 3,87 6,5 1,27 16,12

1,14 1,75 2,6 3,18 5,33 8,42 13,21 1,64 2,51 2,92 4,5 7,52 11,96 18,66 2,42 3,71 4,23 6,66 11,13 17,

10 Soid stream nozzes for air or saturated steam Series 544 Powerfu air jet, producing punctiform impact patterns Appications: Targeted bowing out and bow ing off Series to 5444 Series to /8 BSPT Hex 14 Ø 13 Weight: 14 g Weight: 16 g Type Mat- no Code B Ø [mm] V n Air [m 3 /h] M Saturated steam [kg/h] SS 1/8 BSPT 1/4 BSPT ,93 1,43 1,67 2,58 4,33 6,85 1,75 1,4 2,14 2,51 3,87 6,5 1,27 16,12 1,92 2,94 3,42 5,27 8,81 14, 21,87 2,88 4,41 5,13 7,9 13,22 21,2 32,81,77 1,18 1,39 2,14 3,6 5,68 8,92 1,14 1,75 2,6 3,18 5,33 8,42 13,21 1,64 2,51 2,92 4,5 7,52 11,96 18,66 2,42 3,71 4,23 6,66 11,13 17, 27,63 B = bore diameter Exampe Type + Materia no + Code = for ordering: = Ba joints see page 98 61

Custer soid stream nozzes for air or saturated steam Series 54 / 541 Powerfu air jet with 4 individua bore hoes Appications: Injection of steam into iquids, injection of compressed air into buk

11 Custer soid stream nozzes for air or saturated steam Series 54 / 541 Powerfu air jet with 4 individua bore hoes Appications: Injection of steam into iquids, injection of compressed air into buk goods, gas injection (acid and neutraization baths) Weight Ms: 1 g <) Type Mat- no B Ø [mm] V n Air [m 3 /h] M Saturated steam [kg/h] Spray ange SS ca B = bore diameter Exampe Type + Materia no = for ordering: =

Air nozzles. Air curtains Blowing off and out Cleaning Cooling Drying Reheating Transporting and many others...

Air nozzles. Air curtains Blowing off and out Cleaning Cooling Drying Reheating Transporting and many others... Air nozzles Air curtains Blowing off and out Cleaning Cooling Drying Reheating Transporting and many others Air nozzles As a rule, any flat fan or solid stream nozzle can be operated with air instead of