The W4G4 Series plug-in manifold has been upgraded in all performance areas, including installation area, workability, life, and power consumption.

Transcription

1 M MN W Slim profile The WG Series plug-in mnifold hs een upgrded in ll performnce res, including instlltion re, workility, life, nd power consumption. Drive cylinders up to in dimeter M-T0 *0E 0% Conventionl footprint lower power consumption Mjor energy conservtion is relized using W coil. (DC specifictions) Esily expnded sttions Connection etween the mnifold locks enles vlve locks to e expnded esily without extr work. Connection etween the mnifold nd locks enles vlve locks to e expnded esily without extr work. Left specifictions (model no.: T0) WG Series footprint 0% smller instlltion re The vlve width nd length hve een decresed to mke the mnifold more compct, 0% smller thn conventionl. Unrestricted lyout of wiring locks The wiring lock cn e selected from the right (right specifictions) or left (left specifictions) of the mnifold. Right specifictions (model no.: T0R) * Photo shows common glnd.

2 Upgrded: Operility Upgrded: Reliility Upgrded: Sfety Upgrded: Durility M MN Improved sfety nd reliility A ruer cover on the mnul utton prevents dirt, etc., from getting cught, eliminting mulfunction. Ruer cover Power indictor light Improved mintennce The new pilot ir OFF function mkes it esy to service nd inspect the device. (M option) Pilot ir OFF W -color indictor Gretly extended life Ornge (solenoid ) nd green (solenoid ) re used for the power lmp. Ample wire connections CC-Link, DeviceNet, UNIWIRE, UNIWIRE H, common glnd, nd n I/O cle connector (seprte wiring) hve een prepred for seril trnsmission. Common glnd I/0 connector Seril trnsmission CC-Link UNIWIRE UNIWIRE H Life is now even longer with the improved sliding section nd pcking, etc. Protective structure equivlent to IP A dust-resistnt jet-proof structure equivlent to IP is used to enle opertion in hrsh environments. RoHS Directive complint This eco-friendly design complies with RoHS Directives. Improved design *0E I/O connector Device Net CompoBus/S The new white color provides refreshing touch. Esy, smooth piping The pipe coupling is flush with no protruding vlves, so rotting tools such s wrenches re used esily, improving piping work efficiency. Wrench... A lrge tool rottion ngle is provided. Plug-in mnifold port pilot operted vlve

3 Series vrition WG Series M MN W *0E Discrete Su-se ck porting Su-se side porting Individul wiring mnifold Reduced wiring mnifold Series vrition / ppernce Su-se side porting Su-se ck porting Su-se side porting Su-se ck porting *0 WGZ*0 M*0 MWGZ*0 M*0 Common glnd (T0) Seril trnsmission (T*) MWGZ*0 Common glnd (T0) Seril trnsmission (T*) I/O connector (R) I/O connector (R) Common glnd (T0R) Seril trnsmission (T*R) Common glnd (T0R) Seril trnsmission (T*R) M (N) MWGZ (NWGZ) M (N) MWGZ (NWGZ) Model no. WGZ Individul wiring (-R) Common glnd Left (-T0) Right (-T0R) Seril trnsmission Left (-T*) Right (-T*R) Common glnd Left (-T0) Right (-T0R) Seril trnsmission Left (-T*) Right (-T*R) Position No. of solenoid JIS symol port vlve -position single solenoid (A) (B) -position doule solenoid (A) (B) -position ll ports closed (A) (B) -position A/B/R connection (A) (B) -position P/A/B connection (A) (B) Vlve performnce Flow chrcteristics C (dm / ) Note To. To 8. To 8. To 8. Applicle cylinder ore size To ø To ø To ø To ø 00 VAC Voltge VDC VDC 0 VAC

4 WG Series Series vrition Protective structure -position Single solenoid Doule solenoid Solenoid position A/B piping port Electric connection All ports closed -position A/B/R connection P/A/B connection Mix Push-in joint ø8 ø0 ø Note : Effective sectionl re S nd sonic conductnce C re converted s S.0 x C. Rc / Rc /8 Femle thred G / G /8 NPT / NPT /8 C8 C0 C G 0G 08N 0N Blnk R T0 T* Glnd I/O connector Common glnd Seril trnsmission Pge M MN W IP IP IP 8 IP 8 IP IP *0E IP IP Plug-in mnifold port pilot operted vlve

5 WG Series Discrete Electric connection Individul wiring mnifold Reduced wiring mnifold Mnul override (Provided s stndrd) Other options M MN W Blnk R Glnd I/O connector (DC) Led wire length 00 mm R I/O connector (DC) Led wire length 00 mm T0 Common glnd (Left) Common glnd T0R (Right) M Non-locking Mnul override M Mnul override with OFF function Locking Pilot ir OFF when slide upwrds. Originl position during norml use. K Externl pilot Individul circuit specifictions of min pressure nd pilot pressure. A Coolnt proof Select for mesures ginst entry of coolnt. F A/B port filter integrted A/B port filter Z Air supply spcer Air supply spcer Z Exhust spcer Exhust spcer T* Seril trnsmission (Left) Electric connection circuit digrm (Inside solenoid vlve) With light nd surge suppressor (provided s stndrd) (~) A (~) A SOL *0E Seril trnsmission T*R (Right) Single solenoid AC (~) ( ) A DC ( ) SOL SOL Doule solenoid AC (~) (~) ( ) DC ( ) ( ) B A B SOL SOL SOL 8

6 Pneumtic components Sfety precutions Alwys red this section efore strting use. Refer to Intro for precutions of generl vlves. port pilot operted vlve WG Series. Working environment CAUTION IP (IEC0 (IEC: 8-)) stndrds re pplied to the test. Avoid use in condition which wter or coolnt could directly contct the vlve. Explntion of protection property symols nd exmintion method of IP Protective structure Note: IP- is stndrd s followings. IEC (Interntionl Electrotechnicl Commission) stndrds (IEC0 (IEC: 8-)) IP-** Protection property symols (Interntionl Protection) st chrcteristic numer (protection grde for foreign solid) Grde Degree of protection Dust proof type Powder nd dust do not dmit into the inside. Design & Selection. Surge suppressor CAUTION The surge suppressor enclosed with the solenoid vlve is to protect the output contct for tht solenoid vlve s drive. There is no significnt protection for other devices in the re, nd the surge my cuse dmge or mlfunctions. Surge generted y other devices could e sored nd cuse dmge such s urning. Cre must e tken for points elow. The surge suppressor limits solenoid vlve surge voltge, which cn rech severl hundred volts, to lower voltge level withstndle y the output contct. Depending on the output circuit used, this my e insufficient nd could result in dmge or mlfunction. Check whether the surge suppressor cn e used y the surge voltge limit of the solenoid vlve in use, the output device s withstnd pressure nd circuit structure, nd y the degree of return dely time. If necessry, provide other surge mesures. Solenoid vlves with surge suppressors suppress the reverse voltge surge generted during OFF opertion to the levels elow. Rted voltge Reverse voltge vlue when OFF VDC V VDC V M MN W nd chrcteristic numer (Protective clss ginst entry of wter) Grde Degree of protection Overview of test method (fresh wter is used) Protection for jet No hrmful effects Using the following test device, spry wter for occur even when minute per m of test smple (exterior) surfce wter is spryed r e f r o m l l. L/min. to m with nozzles from directions, for totl ll directions. of minutes or more.. Alternting current voltge specifictions CAUTION Spry nozzle I.D. : ø. mm AC voltge specifictions re uilt into ll wve rectifiction circuits. When using SSR to turn the solenoid vlve ON nd OFF, solenoid vlve recovery could fil. Tke cre when selecting the SSR. (Consult with the rely or PLC mnufcturer.) When using the NPN output unit, surge voltge equivlent to the voltge ove plus the power voltge surge could e pplied. Provide contct protection circuit. (Output trnsistor protection circuit prllel setting exmple ) Progrmmle controller side (Output trnsistor protection circuit prllel setting exmple ) Progrmmle controller side Solenoid vlve side Solenoid vlve side *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

7 WG Series M MN W If nother device or solenoid vlve is connected in prllel to the solenoid vlve, reverse voltge surge generted when the solenoid vlve is off is pplied to these devices. Even when using the solenoid vlve with VDC surge suppressor, the surge voltge could rech severl tens of volts depending on the model. This revere polrity voltge could dmge devices connected in prllel or cuse them to mlfunction. Avoid prllel connection of devices suspected of reversing polrity voltges, e.g., LED indictors. When driving severl solenoid vlves in prllel, the surge from other solenoid vlves could enter the surge suppressor of one solenoid vlve with surge suppressor. Depending on the current vlue, tht surge suppressor could urn. When driving severl solenoid vlves with surge suppressors in prllel, surge current could concentrte t the surge suppressor with the lowest limit voltge nd cuse similr urning. Even if the solenoid vlve type is the sme, the surge suppressor s limit voltge cn e inconsistent, nd in the worst cse, could result in urning. Avoid driving severl solenoid vlves in prllel. Design & Selection Instlltion & Adjustment The surge suppressor incorported in the solenoid vlve often short-circuits if dmged y overvoltge or overcurrent from source other thn the solenoid vlve. If the surge suppressor fils, if lrge current flows when output is on, the output circuit or solenoid vlve could e dmged or ignite. Do not keep power on in fulty stte. Provide n overcurrent protection circuit on the power or drive circuit or use power supply with overcurrent protection so tht lrge current does not flow continuously.. Prtition plug When using prtition plug, consult with CKD sles office. *0E. Common CAUTION Port indiction Port positions such s P nd A, etc., re indicted in ccordnce with ISO nd JIS stndrds. Applictions ISO stndrds JIS stndrds Supply port P Output port A Output port B Exhust port R Exhust port R Pilot ir supplying port / PA Pilot exhust port 8/8 PR Any vlve mounting ttitude is permissile. Check the port symol to pipe s reverse ction such s cylinder, etc., is not creted.. Port filter CAUTION Port filter is used to prevent foreign mterils from entering, nd prolems in vlve. This is not for improving qulity of compressed ir, so red the wrning nd the cutions in the Introduction very well, then implement instlltion nd djustment. Do not remove or force the port filter. The filter could deform nd result in prolems. If contminnts nd foreign mterils re found on the filter surfce, flsh lightly, or remove them y tweezers, etc. Exmple of integrting A/B port filter For femle thred type Filter Filter 0 For crtridge joint

8 During Use & Mintennce. Vlve replcement. How to replce crtridge joint WG Series Precutions CAUTION Check tht the gsket does not fll off when replcing nd instlling the vlve. Hexgonl wrench Proper tightening Mounting olt Thred size size torque (N m) Hexgon socket hed olt M Nominl. to.. Pilot ir OFF function (M) CAUTION The supply of pilot ir is forcily stopped when power is on, so the min vlve cn e switched even when power is on. When using the OFF function, cution is required ecuse the cylinder moves immeditely when using the -position single nd -position A/B/R connection or P/A/B connection. Output port destintion list Solenoid position OFF function (energized side M switch) De-energized side mnul No opertion Opertion (OFF) Opertion -position Single solenoid side sol. energizing (A) (B) - Doule solenoid side sol. energizing (A) (A) (B) side sol. energizing (B) (B) (A) -position All ports side sol. energizing (A) (A) (B) closed side sol. energizing (B) (B) (A) A/B/R connection side sol. energizing (A) - (B) side sol. energizing (B) - (A) P/A/B connection side sol. energizing (A) (A)/ (B) (B) side sol. energizing (B) (A)/ (B) (A) How to operte M switch When using OFF function Slide the M switch in the direction of the rrow until it stops. This is lock switch, so the OFF function is not reset even if the switch is relesed. CAUTION Check procedures efore chnging the push-in joint size. Prolems such s ir lekge could occur if the joint is not instlled properly or if mounting threds re not tightened sufficiently. Joint stop plte Set screw Remove the set screw. Pull out the joint stopper plte nd joint together. Align the stopper plte with the groove on the replcement joint, nd ssemle temporrily. Assemle the stopper plte nd joint together, nd tighten the set screw. Pull on the joint to confirm tht it is properly instlled. (Tightening torque: 0. to 0. N m) Crtridge type push-in joint model no. Model Prt nme Model no. WG ø8 stright G-JOINT-C8 ø0 stright G-JOINT-C0 ø stright G-JOINT-C M MN W *0E During norml use Return the M switch to the originl position. WARNING When conducting mnul opertions, mke sure tht there re no people ner the moving cylinder. Plug-in mnifold port pilot operted vlve

9 M Discrete su-se side porting nd ck porting /WGZ Series Applicle cylinder ore size: ø to ø Refer to Intro for (Suject: DC voltge) detils. MN Common specifictions Descriptions /WGZ W Type of vlve / opertion method Pilot operted soft spool vlve Working fluid Compressed ir Mx. working pressure MP.0 Min. working pressure MP 0. Withstnding pressure MP.0 Amient temperture C - to (no freezing) Fluid temperture C to Mnul override Non-locking type (stndrd) Luriction Note Not required Protective structure Note Dust proof / jet-proof (IP or equivlent) Virtion / impct m/s or less / or less Working environment Contining corrosive gs is impermissile. *0E Note : Use the turine oil Clss ISO VG if luricted. Excessive luriction results in instle opertion. Note : IP (IEC0 (IEC: 8-)) stndrds re pplied to the test. Refer to pge for detils. Note : The working pressure rnge is 0 to.0 MP when the externl pilot (option symol: K) is selected.set the externl pilot pressure etween 0. to.0 MP. JIS symol port vlve -position single solenoid (A) (B) -position doule solenoid (A) (B) -position ll ports closed (A) (B) -position A/B/R connection (A) (B) -position P/A/B connection (A) (B) Individul specifictions Port size Flow chrcteristics Electric specifictions Descriptions /WGZ Rted voltge DC, V AC 00 (0/0Hz) 0 (0/0Hz) Rted voltge fluctution rnge 0% Holding current VDC 0.00 VDC 0.00 A 00 VAC VAC 0.0 Power consumption VDC. Note W VDC. Apprent power 00 VAC. VA 0 VAC. Het proof clss B (molded coil) Note : Surge suppressor nd indictor re provided s stndrd. Descriptions WGZ P/A/B port R port Rc/, Rc/8, G/, G/8, NPT/, NPT/8 Rc/, Rc/8, G/, G/8, NPT/, NPT/8 Rc/, G/, NPT/ PA/PR port Rc/8, G/8, NPT/8 Rc/8, G/8, NPT/8 Descriptions /WGZ When ON When OFF Response time -position Single solenoid 0 8 ms Doule solenoid 0 - -position A/B/R connection 0 8 Response time is the vlue t supply pressure 0. MP, 0 C nd oilless. The vlue will chnge sed on qulity of pressure nd oil. Descriptions Glnd I/O connector Weight g -position Single solenoid 0 Doule solenoid -position All ports closed 8 P A/B A/B R Model no. Solenoid position C (dm / (s r)) C (dm / (s r)) -position All ports closed position A/B/R connection P/A/B connection Note : Effective sectionl re S nd sonic conductnce C re converted s S.0 x C. Note : Flow chrcteristics re vlues for port size Rc/8. Coolnt proof specifictions Cn e selected with "E" option "A" in How to Order on Pge.

10 How to order Discrete 0 0 R MF WGZ 0 0 R M Only discrete su-plte SP 0 R WGZ SP 0 R A Model no. B Solenoid position Note on selection guide C Port size Note : (R) nd (R) ports re Rc/ for ck porting. Note : (R) nd (R) ports re G/ for ck porting. Note : (R) nd (R) ports re NPT/ for ck porting. Note : Voltge is only DC specifictions for n I/O connector. Note : Select either "M" or "M". Note : Both lock equipment with non-locking mnul override nd pilot ir OFF function re provided. D Electric connection Electric connection Nme Glnd I/O connector (DC) Symol Blnk R M pin Mle (plug) Shpe Terminl rrngement Su-plte B A K K E Option : (PNP) /WGZ Series Discrete vlve: Su-se side porting nd ck porting F Voltge : B : (NPN) : A B Solenoid position -position single solenoid -position doule solenoid -position ll ports closed -position A/B/R connection -position P/A/B connection Discrete A Model no. WGZOnly discrete su-plte C Port size {(P), (B), (A) port} 08 Rc/ Note Note 0 Rc/8 Note Note 08G G/ Note Note 0G G/8 Note Note 08N NPT/ Note Note 0N NPT/8 Note Note D Electric connection (light nd surge suppressor provided s stndrd) Blnk Glnd R I/O connector (00 mm for DC) Note E Option M Non-locking (stndrd) Note M Lock with pilot ir OFF Note, Note K Externl pilot A Coolnt proof F A/B port filter F Voltge 00 VAC VDC VDC 0 VAC is not ville. Kit model no. for glnd type Cle clmp (with gsket) Model no. WG-OA-W08C G/ Gsket Descriptions This is used to protect cle from dust nd jet. Applicle cle O.D. Applicle cle outer dimeter : ø to ø8 (Reference vlue) Cle clmp ody tightening torque:.0 to. N m Tightening cp tightening torque : 0. to 0. N m WGWGZSymol Descriptions B M MN W *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

11 /WGZ Series Discrete vlve: Su-se side porting nd ck porting Dimensions 0 Glnd (lnk) Side porting 8. M MN -Rc/ or Rc/8 (A), (B) port.. 0. W -ø. (Instlltion hole). 0 8 Mnul override section Light disply G/ Wiring outlet Rc/8 8/8 (PR) port *0E -Rc/ or Rc/8 (R), (P), (R) port. WGZ0 Glnd (lnk) Bck porting -Rc/ (R), (R) port... -Rc/ or Rc/8 (P), (A), (B) port.

12 /WGZ Series Discrete vlve: Su-se side porting nd ck porting Dimensions 0 Glnd (lnk) Side porting 8. -Rc/ or Rc/8 (A), (B) port.. M MN 0. W -ø. (Instlltion hole) mnul override section -light disply G/ Wiring outlet Rc/8 8/8 (PR) port Rc/ or Rc/8 (R), (P), (R) port. *0E WGZ0 Glnd (lnk) Bck porting -Rc/ (R), (R) port.. -Rc/ or Rc/8 (P), (A), (B) port.. Plug-in mnifold port pilot operted vlve

13 /WGZ Series Discrete vlve: Su-se side porting nd ck porting M MN Dimensions Glnd (lnk) WGB 0 Side porting -Rc/ or Rc/8 (A), (B) port W -ø. (Instlltion hole). 8 8 G/ Wiring outlet -mnul override section Rc/8 8/8 (PR) port -light disply 0 *0E 0. -Rc/ or Rc/8 (R), (P), (R) port. 0. WGZ 0 Glnd (lnk) Bck porting -Rc/ (R), (R) port... -Rc/ or Rc/8 (P), (A), (B) port.

14 /WGZ Series Discrete vlve: Su-se side porting nd ck porting Dimensions With pilot ir OFF function (M) M MN -Rc/ or Rc/8 (A), (B) port.. 0. W -ø. (Instlltion hole) mnul override section -light disply Pilot ir OFF function switch (locking) side Rc/8 8/8 (PR) port G/ Wiring outlet 0 Pilot ir OFF function switch (locking) side 0. -Rc/ or Rc/8 (R), (P), (R) port. 0. *0E Externl pilot (K) I/O connector (R) Cle: VA-DBXOKUG-CKD-PG (CORRENS). Rc/8 / (PA) port. () Connector with cle M pin mle (plug) Plug-in mnifold port pilot operted vlve

15 M Individul wiring mnifold Su-se side porting nd ck porting B MWG Z -R Series Applicle cylinder ore size: ø to ø Refer to Intro for (Suject: DC voltge) detils. MN Common specifictions Descriptions M MWGZ W Mnifold type Block mnifold Air supply nd exhust method Common supply nd common exhust Pilot exhust method Min vlve nd pilot vlve individul exhust Piping direction Su-se side porting Su-se ottom porting Type of vlve / opertion method Pilot operted soft spool vlve Working fluid Compressed ir Mx. working pressure MP.0 Min. working pressure MP 0. Withstnding pressure MP. Amient temperture C - to (no freezing) Fluid temperture C to Mnul override Non-locking Luriction Note Not required Protective structure Note Dust proof / jet-proof (IP or equivlent) Virtion / impct m/s or less / or less Working environment Contining corrosive gs is impermissile. *0E 8 Note : Use the turine oil Clss ISO VG if luricted. Excessive luriction results in instle opertion. Note : IP (IEC0 (IEC: 8-)) stndrds re pplied to the test. Refer to pge for detils. Note : The working pressure rnge is 0 to.0 MP when the externl pilot (option symol: K) is selected.set the externl pilot pressure etween 0. to.0 MP. JIS symol port vlve -position single solenoid (A) (B) -position doule solenoid (A) (B) -position ll ports closed (A) (B) -position A/B/R connection (A) (B) -position P/A/B connection (A) (B) Individul specifictions Flow chrcteristics Electric specifictions Descriptions M/MWGZ Rted voltge V DC, Rted voltge fluctution rnge 0% Holding current A VDC 0.00 VDC 0.00 Power consumption W VDC. Note VDC. Het proof clss B (molded coil) Wiring method I/O connector (for DC) Note : Surge suppressor nd indictor re provided s stndrd. Descriptions M MWGZ Mximum sttion numer Port size P port Rc/, Rc/8, G/, Rc/, G/, NPT/ A/B port G/8, NPT/, NPT/8, Rc/, G/, NPT/ R port PA/PR port Descriptions Push-in joint ø8, ø0, ø Rc/, G/, NPT/ Rc/8, G/8, NPT/8 M/MWGZ When ON When OFF Response time ms -position Single solenoid 0 8 Doule solenoid 0 - -position A/B/R connection 0 8 Response time is the vlue t supply pressure 0. MP, 0 C nd oilless. The vlue will chnge sed on qulity of pressure nd oil. Model no. Solenoid position P A/B A/B R C (dm / (s r)) C (dm / (s r)) -position All ports closed position A/B/R connection P/A/B connection Note : Effective sectionl re S nd sonic conductnce C re converted s S.0 x C. Note : Flow chrcteristics re vlues for port size Rc/8. Coolnt proof specifictions Cn e selected with "E" option "A" in How to Order on pge.

16 How to order Mnifold model no. M R M MWGZ Individul wiring I/O connector R M B MWG Z -R Series Individul wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting A Model no. Discrete vlve lock Mnifold with solenoid vlve solenoid vlvemwgdiscrete M Discrete vlve lock with solenoid vlve N NWGZ Discrete solenoid vlve A Model no. 0 0 R M 0 08N R M 00 M B Solenoid position C Port size D Electric connection B Solenoid position -position single solenoid -position doule solenoid -position ll ports closed -position A/B/R connection -position P/A/B connection 8 Mix mnifold C Port size { (B), (A) port } 08 Rc/ 0 Rc/8 08G G/ 0G G/8 08N NPT/ 0N NPT/8 C8 ø8 push-in C0 ø0 push-in C ø push-in D Electric connection (light nd surge suppressor provided s stndrd) R I/O connector (00 mm) MWGNWGNWGSymol Descriptions BZBZMN W Note on selection guide Fill out "mnifold specifictions". Note : Select either "M" or "M". Note : Both lock equipment with non-locking mnul override nd pilot ir OFF function re provided. Note : Instruct spcer instlltion position nd quntity with the mnifold specifictions. Refer to pge for the detils. Note : This is common for internl nd externl pilot. Note : A filter to prevent entry of foreign mtter is incorported in end lock (P) port s stndrd. E Option F Sttion numer G Voltge E Option M Non-locking (stndrd) Note M Lock with pilot ir OFF Note, Note Z Air supply spcer Note Z Exhust spcer Note K Externl pilot Note Note Note A Coolnt proof F A/B port filter Note F Sttion numer sttion to to sttions G Voltge VDC VDC is not ville. *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

17 M B MWG Z -R Series Individul wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Mnifold components explntion nd prts list Vlve set screw MN W Tie rod set screw Gsket Tie rod *0E Min prts list (refer to pges to for detils.) No. Component nme Model no. (exmple) No. Component nme Model no. (exmple) End lock L NWG-EL Discrete solenoid vlve -00-M- Discrete vlve lock N-V-0-R End lock R NWG-ER Discrete vlve lock with solenoid vlve N0-0-RM- Component weight (DC specifictions) Component Weight Component Weight End lock NWG-EL Discrete vlve lock with msking plte N-MP-0-R NWG-ER 08 NWGZ-MP-08-R 8 Discrete vlve lock with solenoid vlve N0-0-RM- 8 Tie rod WG-TR-V ( pcs. set) N0-0-RM- WG-TR-V ( pcs. set) N0-0-RM- Tie rod set screw ( pcs.) NWGZ0-08-RM- NWGZ0-08-RM- NWGZ0-08-RM- Repir prts nd relted prts list No. Prts nme Model no. - Crtridge type ø8 stright G-JOINT-C8 push-in joint nd ø0 stright G-JOINT-C0 relted prts ø stright G-JOINT-C Blnking plug Gsket For ø8: GWP8-B, for ø0: GWP0-B, for ø: GWP-B (g) 0

18 Dimensions M Side porting I/O connector (R) B MWG Z -R Series Individul wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Cle: VA-DBXOKUG-CKD-PG (CORRENS) M MN Connector with cle M pin mle (plug). L=n+ L=n W (80) (0) -R. (Instlltion hole) 0 0 Light disply Mnul override section. (single solenoid) (doule solenoid) (-position) -Rc/8 8/8 (PR) port 0. -Rc/ (R), (P), (R) port. 8 For K (externl pilot) -Rc/8 / (PA) port. Push-in joint for vlve lock ø8 (C8) ø0 (C0) ø (C) MWGZ I/O connector (R) Bck porting n-rc/,rc/8,c8,c0,c (A), (B) port *0E n-rc/ (A), (B) port. Plug-in mnifold port pilot operted vlve

19 M Reduced wiring mnifold su-se side porting nd ck porting B MWG Z -T/ Series Applicle cylinder ore size: ø to ø Refer to Intro for (Suject: DC voltge) detils. MN Common specifictions Descriptions M MWGZ W Mnifold type Block mnifold Air supply nd exhust method Common supply nd common exhust Pilot exhust method Min vlve nd pilot vlve individul exhust Piping direction Su-se side porting Su-se ottom porting Type of vlve / opertion method Pilot operted soft spool vlve Working fluid Compressed ir Mx. working pressure MP.0 Min. working pressure MP 0. Withstnding pressure MP. Amient temperture C - to (no freezing) Fluid temperture C to Mnul override Non-locking Luriction Note Not required Protective structure Note Dust proof / jet-proof (IP or equivlent) Virtion / impct m/s or less / or less Working environment Contining corrosive gs is impermissile. *0E Electric specifictions Descriptions Note : Use the turine oil Clss ISO VG if luricted.excessive luriction results in instle opertion. Note : IP (IEC0 (IEC: 8-)) stndrds re pplied to the test. Refer to pge for detils. Note : The working pressure rnge JIS symol port vlve -position single solenoid (A) (B) -position doule solenoid (A) (B) -position ll ports closed (A) (B) -position A/B/R connection (A) (B) -position P/A/B connection (A) (B) Individul specifictions Mximum sttion numer Descriptions Flow chrcteristics M/MWGZ Rted voltge DC, V AC 00 (0/0Hz) Note 0 (0/0Hz) Rted voltge fluctution rnge 0% Holding current VDC 0.00 VDC 0.00 A 00 VAC VAC 0.0 Power consumption W VDC. Note VDC. Apprent power VA 00 VAC. 0 VAC. Het proof clss B (molded coil) Note : Seril trnsmission connection is used only with VDC. Note : Surge suppressor nd indictor re provided s stndrd. M MWGZ T0 (R) T* (R) T0 (R) T* (R) Common glnd Seril trnsmission Common glnd Seril trnsmission Stndrd wiring Doule wiring 8 Mximum solenoid numer Port size P port Rc/, Rc/8, G/, Rc/, G/, NPT/ A/B port G/8, NPT/, NPT/8, Rc/, G/, NPT/ R port PA/PR port Descriptions Push-in joint ø8, ø0, ø Rc/, G/, NPT/ Rc/8, G/8, NPT/8 M/MWGZ When ON When OFF Response time ms -position Single solenoid 0 8 Doule solenoid 0 - -position A/B/R connection 0 8 Response time is the vlue t supply pressure 0. MP, 0 C nd oilless. The vlue will chnge sed on qulity of pressure nd oil. Model no. Solenoid position P A/B A/B R C (dm / (s r)) C (dm / (s r)) -position All ports closed position A/B/R connection P/A/B connection Note : Effective sectionl re S nd sonic conductnce C re converted s S.0 x C. Note : Flow chrcteristics re vlues for port size Rc/8.

20 B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Seril trnsmission slve unit specifictions (refer to pge for the pplicle PLC tle.) Descriptions TD (R) Note TG (R) TA (R) TJ (R) TC (R) Network nme DeviceNet CC-Link ver.0 UNIWIRE SYSTEM UNIWIRE H SYSTEM CompoBus/S Unit side VDC 0% VDC VDC 0% Power voltge Vlve side VDC +0%, -% +0%, -% (power supply terminl common) VDC +0%, -% 00 ma or less 00 ma or less 0 ma or less 0 ma or less Current Unit side (Output when ll points ON) Output when ll points ON Output when ll points ON (Output when ll points ON) consumption Vlve side ma or less (when ll points OFF) (Current consumption of ody not included) (Current consumption of ody not included) ma or less (when ll points OFF) Output no. points points points points points Note : Consult with CKD for EDS file. (EDS file: Text file of prmeters for communicting with ech compny's mster.) Coolnt proof specifictions Cn e selected with "G", "F" option "A" in How to Order on pges nd. M MN W *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

21 M B MWG Z -T Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting How to order Mnifold model no. M T0 W M MWGZ T0R W M A Model no. Discrete vlve lock Mnifold with solenoid vlve Discrete solenoid vlvemmn W *0E Discrete vlve lock with solenoid vlve N NWGZ Discrete solenoid vlve A Model no. 0 0 M 0 08N M 00 M B Solenoid position C Port size Note on selection guide Fill out "mnifold specifictions". D Electric connection Note : *: Plug-in connector NWG**0: Electric wire for rely (AC) Connector for rely (DC) Note : Stndrd wiring... Wired sed on the instlled vlve. Doule wiring... Doule-solenoid wiring used regrdless of instlled vlve. Note : Select either "M" or "M". Note : Both lock devices with non-locking mnul override nd pilot ir OFF function re provided. Note : Instruct spcer instlltion position nd quntity with the mnifold specifictions. Refer to pge for the detils. Note : This is common for internl nd externl pilot. Note : A filter to prevent entry of foreign mtter is incorported in end lock (P) port s stndrd. Note 8: The mximum numer of MF sttions is with stndrd wiring nd 8 with doule wiring. E Wiring method F Terminl nd connector pin rry G Option H Sttion numer I Voltge B Solenoid position -position single solenoid -position doule solenoid -position ll ports closed -position A/B/R connection -position P/A/B connection 8 Mix mnifold C Port size { (B), (A) port } 08 Rc/ 0 Rc/8 08G G/ 0G G/8 08N NPT/ 0N NPT/8 C8 ø8 push-in C0 ø0 push-in C ø push-in D Electric connection Blnk Reduced wiring DC specifictions Common glnd AC spec. to th st. Common glnd AC spec. to th st. Common glnd AC spec. to th st. E Wiring method (light nd surge suppressor provided s stndrd) Blnk Discrete Note T0 Common glnd Left T0R Right F Terminl nd connector pin rry Blnk Stndrd wiring Note W Doule wiring Note G Option M Non-locking (stndrd) Note M Lock with pilot ir OFF Note, Note Z Air supply spcer Note Z Exhust spcer Note K Externl pilot Note Note Note A Coolnt proof F A/B port filter Note H Sttion numer sttion to to sttions I Voltge 00 VAC VDC VDC 0 VAC is not ville. MWGNWGNWGSymol Descriptions Note 8 Note 8 ZBZ

22 How to order Mnifold model no. M TG W M MWGZ TDR W M B MWG Z -T Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting A Model no. Discrete vlve lock Mnifold with solenoid vlve Discrete solenoid vlvem M Discrete vlve lock with solenoid vlve N NWGZ Discrete solenoid vlve A Model no. 0 0 M 0 08N M 00 M B Solenoid position C Port size Note on selection guide Fill out "mnifold specifictions". Note : *: Plug-in connector NWG**0: Electric wire for rely (AC) Connector for rely (DC) Note : Stndrd wiring... Wired sed on the instlled vlve. Doule wiring... Doule-solenoid wiring used regrdless of instlled vlve. Note : Select either "M" or "M". Note : Both lock devices with non-locking mnul override nd pilot ir OFF function re provided. Note : Instruct spcer instlltion position nd quntity with the mnifold specifictions. Refer to pge for the detils. Note : This is common for internl nd externl pilot. Note : For slve unit (OPP), stndrd specifictions re different from coolnt proof specifictions. Option Slve unit cover mteril Specifictions Stndrd Polycronte Sptter proof A Nylon Coolnt proof Note 8: A filter to prevent entry of foreign mtter is incorported in end lock (P) port s stndrd. Note : The mximum numer of MF sttions is with stndrd wiring nd 8 with doule wiring. Note 0: 00/0 VAC nd VDC settings re not used for seril trnsmission connection specifictions. D Wiring method E Terminl nd connector pin rry F Option H Voltge G Sttion numer B Solenoid position -position single solenoid -position doule solenoid -position ll ports closed -position A/B/R connection -position P/A/B connection 8 Mix mnifold C Port size { (B), (A) port } 08 Rc/ 0 Rc/8 08G G/ 0G G/8 08N NPT/ 0N NPT/8 C8 ø8 push-in C0 ø0 push-in C ø push-in D Wiring method (light nd surge suppressor provided s stndrd) Blnk Discrete Note TG Seril trnsmission Left TGR CC-Link points Right TJ Seril trnsmission Left TJR UNIWIRE H points Right TA Seril trnsmission Left TAR UNIWIRE points Right TD Seril trnsmission Left TDR DeviceNet points Right TC Seril trnsmission Left TCR CompoBus/S points Right E Terminl nd connector pin rry Blnk Stndrd wiring Note W Doule wiring Note F Option M Non-locking (stndrd) Note M Lock with pilot ir OFF Note, Note Z Air supply spcer Note Z Exhust spcer Note K Externl pilot Note Note Note A Coolnt proof Note F A/B port filter Note 8 G Sttion numer sttion to to sttions H Voltge VDC Note 0 is not ville. MWGNWGNWGSymol Descriptions Note Note ZBZ MN W *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

23 B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Mnifold components explntion nd prts list M MN Vlve set screw W Gsket The configurtion shown elow pplies for the AC type. Tie rod Tie rod set screw The drwing is for glnd type. Gsket *0E Min prts list (refer to pges to for detils.) No. Component nme Model no. (exmple) No. Component nme Model no. (exmple) End lock L NWG-EL Discrete vlve lock with solenoid vlve N0-0-M- Wiring lock NWG-T0 Discrete solenoid vlve -00-M- Discrete vlve lock N-V-0 End lock R NWG-ER Component weight (DC specifictions) Block type Weight Block type Weight End lock NWG-EL Discrete vlve lock with msking plte N-MPD-0 0 NWG-ER 08 NWGZ-MPD-08 Discrete vlve lock with solenoid vlve N0-0-M- Wiring lock NWG-T0 0 N0-0-M- NWG-TG 0 N0-0-M- 0 Tie rod WG-TR-V ( pcs. set) NWGZ0-08-M- 0 WG-TR-V ( pcs. set) NWGZ0-08-M- 0 Tie rod set screw ( pcs.) NWGZ0-08-M- 8 (g)

24 Repir prts nd relted prts list No. Prts nme Model no. - Crtridge type ø8 stright G-JOINT-C8 push-in joint nd ø0 stright G-JOINT-C0 relted prts ø stright G-JOINT-C Blnking plug Kit for wiring lock T0 Cle clmp Model no. Applicle cle O.D. Descriptions B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting For ø8: GWP8-B, for ø0: GWP0-B, for ø: GWP-B WG-SCL-8A ø. to. This is used to protect cle WG-SCL-8B ø. to 8. from dust nd jet. G/ Gsket 8 Kit for wiring lock T* Cle clmp Model no. Applicle cle O.D. Descriptions WG-OA-W08C ø to 8 This is used to protect cle from dust nd jet. G/ Gsket M MN W mx.. mx. 0 (Reference vlue) Body tightening torque :.0 to. N m Cle clmp tightening torque :.0 to. N m Applicle cle O.D. Applicle cle outer dimeter : ø to ø8 (Reference vlue) Body tightening torque :.0 to. N m Cle clmp tightening torque : 0. to 0. N m *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve Applicle cle O.D.

25 M MN B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Dimensions M Common glnd (T0) Left Side porting W *0E Push-in joint for vlve lock ø8 (C8) ø0 (C0) ø (C) MWGZ Common glnd (T0) Left G/ Wiring outlet ( plug ttched) Bck porting L=n+ L=n+ 88 Mnul override -R. (Instlltion hole). 00. Light indictor 8 n-rc/,rc/8,c8,c0,c (A), (B) port. (single solenoid) (doule solenoid) (-position) -Rc/8 8/8 (PR) port For K (externl pilot) -Rc/8 / (PA) port -Rc/ (R), (P), (R) port. 8 n-rc/ (A), (B) port. 8

26 Dimensions M Side porting Common glnd (T0R) Right B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting M MN. L=n+ L=n+ 8 M.-override section W 0 Light indictor. (single solenoid) (doule solenoid) (-position) -Rc/ (R), (P), (R) port R. (Instlltion hole) -Rc/8 8/8 (PR) port 0. For K (externl pilot) -Rc/8 / (PA) port -G/ Wiring outlet ( plug ttched) Push-in joint for vlve lock ø8 (C8) ø0 (C0) ø (C) 0. n-rc/,rc/8,c8,c0,c (A), (B) port. *0E MWGZ Bck porting Common glnd (T0R) Right. n-rc/ (A), (B) port Plug-in mnifold port pilot operted vlve

27 M MN W *0E B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting Dimensions M Side porting Seril trnsmission (T*) Left 8 Push-in joint for vlve lock ø8 (C8) ø0 (C0) ø (C). MWGZ For K (externl pilot) -Rc/8 / (PA) port -Rc/ (R), (P), (R) port Bck porting Seril trnsmission (T*) Left. -Rc/8 8/8 (PR) port L=n+ L=n+ 8 M.-override Light section indictor. (single solenoid) (doule solenoid) (-position) n-rc/ (A), (B) port. 0 -G/ Wiring outlet ( plugs ttched) 88 -R. (Instlltion hole). 00. n-rc/,rc/8,c8,c0,c (A), (B) port 0

28 Dimensions M Side porting Seril trnsmission (T*R) Right B MWG Z -T/ Series Reduced wiring mnifold: Su-se side porting nd ck porting M MN Push-in joint for vlve lock ø8 (C8) ø0 (C0) ø (C) MWGZ R. (Instlltion hole). 0. Bck porting Seril trnsmission (T*R) Right 8 0. L=n+ L=n+ M.-override section Light indictor n-rc/,rc/8,c8,c0,c (A), (B) port 88.. (single solenoid) (doule solenoid) (-position). -Rc/8 8/8 (PR) port -G/ Wiring outlet ( plugs ttched) Rc/ (R), (P), (R) port. 8 For K (externl pilot) -Rc/8 / (PA) port W *0E. n-rc/ (A), (B) port Plug-in mnifold port pilot operted vlve

29 NWG Series M MN Block mnifold: Block configurtions Simple, unrestricted ssemly mkes it esy to increse sttions nd conduct mintennce. Vlve lock with solenoid vlve Arrnge required solenoid vlves for required sttions. Note tht the mximum numer of sttions is determined y wiring. (Refer to pges 8,.) Solenoid vlve numers re counted s sttions st, nd, or rd etc. from left side. End lock W End locks re instlled on oth ends of the mnifold. Mnifold se Orders for only the mnifold se re lso ccepted, ut the specifictions my e limited. (The mnifold specifictions re not needed when only the mnifold se is ordered.) A Discrete vlve lock with solenoid vlve Block mnifold configurtion Piping section Piping lock Su-se side porting Su-se ck porting B Discrete vlve lock with msking plte Su-se side porting Su-se ck porting *0E C Discrete vlve lock Su-se side porting Su-se ck porting

30 NWG Series Block mnifold: Block Piping section Piping lock D End lock Left Right Left (with silencer ox) Right (with silencer ox) M MN E Mnifold se Su-se side porting Su-se ck porting W Block mnifold configurtion Wiring section Wiring lock F Common glnd lock Left Right G Seril trnsmission lock Left Right H Relted products Relted products Relted products Cle clmp Msking plte kit Tie rod *0E Blnking plug Prtition plug Fuse Individul supply spcer Individul exhust spcer Plug-in mnifold port pilot operted vlve

31 NWG Series Block mnifold: Piping section Piping section A. Discrete vlve lock with solenoid vlve * The tie rod ( pcs.) is included. This lock is ssemled with solenoid vlve nd vlve lock (seprted resin se). Refer to pges,, for selection guide. M MN W B. Discrete vlve lock with msking plte * The tie rod ( pcs.) is included. N NWGZ A Model no. MP MPD A Model no. N Su-se side porting NWGZ Su-se ck porting <For DC> NWGB *0E B Type 0 08 C Port size NWGZ R F F D Electric connection E Option B Type C Port size { (B), (A) port } D Electric connection MP Individul wiring 08 Rc/ Blnk Reduced wiring DC specifictions MPS Reduced wiring single stndrd wiring 0 Rc/8 Note R I/O connector (00 mm for DC) MPD Reduced wiring single/doule wiring, 08G G/ Common glnd AC spec. to th st. reduced wiring doule, -position 0G G/8 Note Common glnd AC spec. to th st. 08N NPT/ Common glnd AC spec. to th st. 0N NPT/8 Note C8 ø8 push-in Note C0 ø0 push-in Note C ø push-in Note Note : Su-se ck porting is not ville. <For AC> NWGB NWGZ E Option Blnk No option F A/B port filter

32 NWG Series Block mnifold: Piping section Piping section C. Discrete vlve lock (discrete only) * The tie rod ( pcs.) is included. N V 0 NWGZ V 08 F M MN A Model no. <For DC> NWGB B Type A Model no. N Su-se side porting NWGZ Su-se ck porting C Port size NWGZ D Electric connection E Option B Type C Port size { (B), (A) port } V Individul wiring 08 Rc/ V Reduced wiring single stndrd wiring 0 Rc/8 (only N) V Reduced wiring single/doule wiring, 08G G/ reduced wiring doule, -position 0G G/8 (only N) 08N NPT/ 0N NPT/8 (only N) C8 ø8 push-in (only N) C0 ø0 push-in (only N) C ø push-in (only N) <For AC> NWGB D Electric connection Blnk Reduced wiring DC specifictions E Option Blnk No option R I/O connector (00 mm for DC) F A/B port filter Common glnd AC spec. to th st. Common glnd AC spec. to th st. Common glnd AC spec. to th st. NWGZ W Piping section Prol D. End lock The tmospheric relese type hs uilt-in exhust muffler. NWG Model no. ER A Type K B Port size C Option A Type B Port size { (P), (R), (R) port } EL Common exhust Left Blnk Rc/ ER Common exhust Right G G/ EXL Atmospheric relese L with silencer ox N NPT/ EXR Atmospheric relese R with silencer ox C Option Blnk No option K Externl pilot Note Note : "K" nd "EXL" or "EXR" cnnot e used together. *0E NWG-EL NWG-ER NWG-EXL NWG-EXR Plug-in mnifold port pilot operted vlve

33 M MN W *0E NWG Series Block mnifold: Piping section Piping section E. Mnifold se Orders for only the mnifold se re lso ccepted, ut the specifictions my e limited. (The mnifold specifictions re not needed when only the mnifold se is ordered.) Su-se side porting : M 0 R F Su-se ck porting : MWGZ A Model no. 08 XD T0R W A B Port size C Silencer ox A Model no. B Port size { (B), (A) port } N NWGZ Su-se side porting Su-se ck porting E Terminl nd connector pin rry W Doule wiring Note Note : Doule wiring specifictions re used for the individul wiring (R), so W does not need to e designted. 08 Rc/ G Sttion numer F Option H Voltge D Wiring method E Terminl nd connector pin rry 0 Rc/8 Note 08G G/ 0G G/8 Note 08N NPT/ 0N NPT/8 Note C8 ø8 push-in Note C0 ø0 push-in Note C ø push-in Note Note : Su-se ck porting is not ville. F Option Blnk No option K Externl pilot Note A Coolnt proof Note F A/B port filter Note 8 C Silencer ox Blnk w/o silencer ox XU Atmospheric relese silencer ox R Note, XD Atmospheric relese silencer ox L Note, Note : "XD" cnnot e selected when the left wire connection is selected. "XU" cn not e selected for right. Note : "K" nd "XU" or "XD" cnnot e used together. G Sttion numer sttion to to 8 8 sttions Note : For T*, the slve sttion (OPP) differs for stndrd specifictions nd coolnt proof specifictions. Note 8: A filter to prevent entry of foreign mtter is incorported in end lock (P) port s stndrd. D Wiring method R Individul wiring I/O cle outlet Note T0 Common glnd Note T0R Common glnd (right) Note TG CC-Link points Note, TGR CC-Link points (right) Note, TJ UNIWIRE H points Note, TJR UNIWIRE H points (right) Note, TA UNIWIRE points Note, TAR UNIWIRE points (right) Note, TD DeviceNet points Note, TDR DeviceNet points (right) Note, TC CompoBus/S points Note, TCR CompoBus/S points (right) Note, Note : Only DC voltge is used for R. Note : Only VDC voltge is used for T*. H Voltge 00 VAC VDC VDC 0 VAC M (su-se side porting) MWGZ (su-se ck porting)

34 NWG Series Block mnifold: Wiring section Wiring section (Wiring lock) * Discrete order of wiring lock is only DC specifictions. F. Common glnd lock (T0) * The tie rod ( pcs.) is included. Left Right NWG-T0 NWG-T0R M MN W G. Seril trnsmission lock * The tie rod ( pcs.) is included. Left NWG-T* NWG TG A A Type B Option Right NWG-T*R A Type B Option TG CC-Link points Blnk Stndrd (sptter proof) TJ UNIWIRE H points A Coolnt proof Note TA UNIWIRE points TD DeviceNet points TC CompoBus/S points NWG TGR A A Type B Option A Type B Option TGR CC-Link points Blnk Stndrd (sptter proof) TJR UNIWIRE H points A Coolnt proof Note TAR UNIWIRE points TDR DeviceNet points TCR CompoBus/S points Discrete seril trnsmission slve unit model no. WG OPP G A A Wiring method B Option A Wiring method B Option G TG CC-Link points Blnk Stndrd (sptter proof) J TJ UNIWIRE H points A Coolnt proof Note A TA UNIWIRE points D TD DeviceNet points Coolnt proof specifictions Cn e selected with "B" option "A" in How to Order. Note when selecting model no. For slve unit (OPP), stndrd specifictions re different from coolnt proof specifictions. Option Slve unit cover mteril Specifictions Stndrd Polycronte Sptter proof A Nylon Coolnt proof *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve

35 NWG Series Block mnifold: Relted products Relted products Cle clmp For T0 For T* Gsket G/ M G/ Gsket MN 8 W WG A Type Symol (Reference vlue) Cle clmp ody tightening torque :.0 to. N m Tightening cp tightening torque :.0 to. N m SCL-8A A Type mx.. mx. 0 Thred size nd pplicle cle outer dimeter SCL-8A G/, ø. to. SCL-8B G/, ø. to 8. Applicle cle O.D. WG A Type Symol Applicle cle outer dimeter : ø to ø8 (Reference vlue) Cle clmp ody tightening torque :.0 to. N m Tightening cp tightening torque : 0. to 0. N m OA-W08C A Type Thred size nd pplicle cle outer dimeter OA-W08C G/, ø to 8 Applicle cle O.D. Msking plte kit Tie rod WG-MP WG TR V A Type A Type V Vlve lock for sttion V Vlve lock for sttions *0E * Kit descriptions: Msking plte, gsket, set screws * pcs. set Blnking plug Prtition plug M-NC Fuse T-LM0 L ød ød Model no. D L d GWP8-B ø8 0 GWP0-B ø GWP-B ø 0 When using prtition plug, consult with CKD sles office. 8

36 NWG Series Block mnifold: Relted products Relted products Individul supply spcer (R) (A) (P) (B) (R) (P) WG P 08 M A Port size A Port size { (P) port } 08 Rc/ 0 Rc/8 08G G/ 0G G/8 08N NPT/ 0N NPT/8. MN W Dimensions when instlled. Individul exhust spcer (R) (A) (P) (B) (R) WG R 08 A Port size A Port size {/ (R) port } 08 Rc/ 0 Rc/8 08G G/ 0G G/8 08N NPT/ 0N NPT/8. *0E Dimensions when instlled. Note : When plcing the exhust spcers djcently, mke sure tht the silencer does not interfere. Plug-in mnifold port pilot operted vlve

37 B NWG Z Series Internl structure nd prts list N0 Su-se side porting -position single solenoid M (A) (B) 8 0 MN W (R) (P) (R) (B) (A) *0E NWGZ0 Su-se ck porting -position single solenoid (A) (B) * The solenoid vlve is the sme s N (R) (P) (A) (B) (R) Min prts list No. Prts nme Mteril No. Prts nme Mteril Cp D PA 8 Electric connector - Piston ssemly - Body Aluminum Quick exhust vlve H-NBR 0 Electric circuit ord - Pilot vlve - Spool ssemly - Mnul override PBT Drip proof gurd PBT Pilot vlve ssemly SD - Cp S PA Cover PBT Vlve lock Aluminum 0

38 Internl structure nd prts list 0 Discrete Su-se side porting -position single solenoid B WG Z Series Internl structure nd prts list (A) (B) 8 0 M MN W (R) (A) (B) (P) (R) WGZ0 Discrete Su-se ck porting -position single solenoid (A) (B) * The solenoid vlve is the sme s *0E (R) (A) (P) (B) (R) Min prts list No. Prts nme Mteril No. Prts nme Mteril Cp D PA Body Aluminum Piston ssemly - 0 Electric circuit ord - Quick exhust vlve H-NBR Spool ssemly - Pilot vlve - Drip proof gurd PBT Mnul override PBT Cp S PA Pilot vlve ssemly SD - Discrete su-se Aluminum Cover PBT Glnd cover PBT 8 Electric connector - Plug-in mnifold port pilot operted vlve

39 B NWG Z Series Internl structure nd prts list B NWG Z 0/0 -position doule solenoid M (A) (B) 8 0 MN W B NWG Z 0/ 0 -position All ports closed (A) (B) 8 0 A/B/R connection P/A/B connection (A) (B) (A) (B) With pilot ir OFF function (M) * Fig. shows -position doule solenoid. 8 0 *0E Min prts list No. Prts nme Mteril No. Prts nme Mteril Cp D PA Body Aluminum Piston ssemly - 0 Electric circuit ord - Quick exhust vlve H-NBR Spool ssemly - Pilot vlve - Drip proof gurd PBT Mnul override PBT Cp S PA Pilot vlve ssemly SD - M cp PA Cover PBT M switch PA 8 Electric connector -

40 M MN W WG Series Technicl dt () Pneumtics system selection guide Technicl dt () Pneumtics system selection guide The cylinder's verge speed is sed on the WG Series nd piping comintion. It is expressed y the cylinder's piston speed otined y dividing the stroke y the time the piston rod moved fter strting, when the cylinder rod is instlled fcing upwrd. When the lod rte is 0%, the verge speed should e the pproximte cylinder speed multiplied y 0.. The verge cylinder speed indicted in the pneumtic device selection ctlog is the vlue when one cylinder is operted discretely. The effective sectionl re of the solenoid vlve used for the clcultion elow is the -position vlue. This selection guide is just reference. With the CKD sizing progrm, confirm conditions to e ctully used. Effective sectionl re S nd sonic conductnce C re converted s S.0 x C. Stndrd system tle Vlve System No. Flow control vlve Silencer Piping Composite effective sectionl re (mm ) Pipe length m 0 C SC-8 SLW-8A ø0 x ø.. C SC-0 SLW-0A ø x ø Cylinder verge speed (mm/s) C C Applicle cylinder ore size (mm) *0E

41 The device selection guide is used to select the optimum model. Selection of components to e driven WG Series Technicl dt () Pneumtics system selection guide How to use guide Wheth Select the cylinder's theoreticl reference speed using the tle elow s reference. M Select the stndrd system No. pproprite fo Degree of cylinder speed Theoreticl reference speed (mm/s) Low speed 0 Medium speed 00 High speed 0 Ultr high speed,000 Explntion of technicl terms Theoreticl the sme s the no-lod vlue.when lod is pplied, speed drops considerly.) S S v o = 0 x x () A D v o: Theoreticl reference speed (mm/s) A : Cylinder cross-section res (cm ) S : Composite effective sectionl re of circuit (mm ) D : Cylinder ore size (cm) Whe Stroke length Required flow rte: Momentry flow rte pssed when the cylinder opertes t vo speed. This is expressed with the eqution elow. In the tle, this is the vlue when P = 0. MP. The required flow rte is tht required for selecting the clen ir system. Av o (P + 0.0) x 0 Av o (P +.0) x 0 Q = = { } () 0.0 x 0.0 x 0 Q : Required flow (RX) (ANR) P : Supply pressure (MP) Required effective sectionl re: Composite effective sectionl re for the exhust circuit required for moving the cylinder t vo speed. (Composite effective sectionl re of vlve, speed controller, silencer nd piping.) Approprite stndrd system: A comintion of the optimum vlve, speed controller, silencer, nd pipe dimeter required to operte the cylinder t vo speed. The comintion in the tle is for piping length of m. Shown s followings depending on the prcticl unit P + 0. Chlk flow when P + 0. Q = 00 x C (P + 0.) + t () Susonic flow when t t t P + 0. P + 0. Time > v o = (A/s) t t : Time until movement strts t : Time of primry dely t : Time during constnt movement : Stroke length How to clculte flow P + 0. Q = 00 x C (P + 0.) P () + t - Note: t, t vries depending on the lod. It cn e neglected when there is no lod. Q : Air flow rte [dm /min(anr)], SI unit dm (cuic decimeter) is expressed with (liter). dm = C : The sonic conductnce (dm / (sr)) : Criticl pressure percent (-) P : Primry side pressure (MP) P : Secondry side pressure (MP) t : Temperture ( C) MN W *0E Plug-in mnifold port pilot operted vlve When clculting with effective sectionl re S, sustitute vlue C otined with C = S/ in the ove eqution. For susonic flow, sustitute = 0. in eqution ().