Subject- Moral Values & Language. bdkbz&1

Size: px
Start display at page:

Download "Subject- Moral Values & Language. bdkbz&1"

Transcription

1 bdkbz&1 Hkkjrh; lald`fr lald`fr,d ikfjhkkf"kd 'kcn gs bldh 'kcnxr O;qRifRr gs le~$d`$fdr= lald`fra vfkkzr~ d` /kkrq ls fdru izr;; vksj le~ milxz yxkus ls ^lald`fr^ 'kcn curk gs] ftldk vfkz gksrk gs& ifjektzu vfkok ifj"dkja ifjhkk"kk, & âkbv ds vuqlkj& ^^lald`fr,d izrhdkred fujurj lap;h,o izxfr khy izfø;k gsa^^ ia- tokgj yky usg: ds vuqlkj& ^^lald`fr dk vfkz euq"; dk vkurfjd fodkl vksj mldh usfrd muufr gssa ikjlifjd ln~o;ogkj gs vksj,d&nwljs dks le>us dh 'kfdr gsa^^ Hkkjrh; lald`fr ds Hksn& 1- vkf/khkksfrd lald`fr 2- HkkSfrd lald`fr Hkkjrh; lald`fr dh fo ks"krk, & fo o dh izkphure lald`fr;ksa es ls,d gs& Hkkjrh; lald`fr A osfnd lkfgr; esa Hkkjrh; lald`fr dk O;ofLFkr :i izkir gksrk gs A osn fo o ds izkphure xzafk ekus tkrs gsa A ^^losz HkoUrq lqf[ku%** vksj ^^olqnsol; dqvqecde** dh Hkkouk ls Hkkjrh; lald`fr vkpnkfnr jgh gsa ;ksx] la;qdr ifjokj iz.kkyh] vk/;kre] xq:vksa dk leeku] fo o 'kkafr tslh lkald`frd fo ks"krk, Hkkjr dks vu; lald`fr;ksa ls i`fkd dj Js"B LFkku iznku djrh gs A Hkkjrh; lald`fr dh izeq[k fo ks"krk, bl izdkj gs %& 1- izkphure lald`fr;ksa es ls,d %& Hkkjrh; lald`fr dh izeq[k fo ks"krk, bldh izkphurk gsa gm+iikdkyhu le;] osfnd dky bl ckr ds izek.k gs fd Hkkjrh; lald`fr fo o dh lcls izkphure lald`fr es ls,d gs fo o dh lald`fr;k tgk ifjofrzr gksrh jgha muds mrfkku vksj iru gksrs jgs fdarq Hkkjrh; lald`fr ;Fkkor~ gsa 2- LFkkf;Ro %& Hkkjrh; lald`fr dk izeq[k xq.k mldk LFkkf;Ro gksuk gsa Hkkjrh; lald`fr esa tks xq.k] laldkj] jhfr&fjokt izkphu le; ls fo eku FksA os ;Fkkor~ gs vfkkzr~ laldkjksa dh LFkkf;Ro Hkkjrh; lald`fr dh izeq[k fo ks"krk gsa 3- lfg".kqrk %& lfg".kqrk Hkkjrh; lald`fr dh fo ks"krk esa lozizeq[k gsa Hkkjr esa fofhkuu /kez] tkfr] Hkk"kk] jhfr&fjokt ds yksx jgrsa gsa mu lces i`fkdrk gksrs gq, Hkh,d:irk gsa vusd lkald`frd vkdze.k dk lkeuk djrs gq, Hkh Hkkjrh; lald`fr us vkdze.kdkjh lald`fr;ksa ds xq.kksa dks xzg.k fd;k gsa 4- cgqdks.kh; O;oLFkk %& Hkkjrh; lald`fr cgqdks.kh; O;oLFkk ij vk/kkfjr jgh gs A tks o.kz O;oLFkk] Je fohkktu] iq:"kkfkz] vkje O;oLFkk tsls thou ds lhkh i{kksa dk izdvhdj.k gsa iq:"kkfkz ds varxzr /kez] vfkz] dke] eks{k ds fl)kur fn, x, gs A blesa O;fDr rfkk lekt dh /kkfezd] vkffkzd] HkkoukRed rfkk vk/;kfred lel;kvksa vksj vkn kksz dk fu:i.k ik;k tkrk gsa ogh vkje O;oLFkk lqo;oflfkr thou iz.kkyh dk vk/kkj jgh gsa 5- yphykiu %& Hkkjrh; lald`fr dk izeq[k xq.k yphykiu Hkh gsa yphykiu gksus ds dkj.k og Lo;a dks lqjf{kr cuk, gq, gsa ;g ifjflfkfr;ksa ds vuqlkj viuk :i cny ysrh gsa fofhkuu lald`fr;ksa ds esy dks Hkh blus yphysiu ds dkj.k vkrelkr~ fd;k gsa 6- dez rfkk iqutzue dk fl)kur %& Hkkjrh; lald`fr dez vksj iqutzue ds fl)kurksa ij vk/kkfjr gsa blds vuqlkj euq"; ds dez gh mlds vxys tue dk fu/kkzj.k djrs gsa vpns dez vpnk ifj.kke ns ldrs gsa ;g fopkj/kkjk euq"; dks lnso vpns deksz gsrq izsfjr djrh gsa 1

2 7- _.k O;oLFkk %& Hkkjrh; lald`fr _.k O;oLFkk ls tqm+h gs vfkkzr~ ekuo tkfr fir`+_.k] nso_.k] _f"k_.k] xq:_.k] vfrffk _.k br;kfn ls tqm+k gsa Hkkjrh; lald`fr dk ;g xq.k euq";ksa dks mldh dÿkzo;ijk;.krk ls tksm+rk gsa 8- vusdrk esa,drk %& vusdrk esa,drk] Hkkjrh; lald`fr dk lokzf/kd myys[kuh; xq.k gsa Hkkjr esa vusd /keksza] tkfr;ksa] jhfr&fjoktksa] tutkfr;ksa vksj Hkk"kkvksa ds gksrs gq, Hkh ;g,d jk"vª gsa Hkkjrh; lald`fr dk izhkko LiUnu ek= Hkkjr Hkwfe rd gh lhfer ugh oju~ blus fo o dks ekuork dh jkg fn[kkbz gsa Hkkjrh; lald`fr esa fufgr gs %& 2

3 3- Hkkjrh; lekt O;oLFkk& vkje O;oLFkk Hkkjrh; lekt vkje O;oLFkk ls tqm+k FkkA lkeku;r% euq ; dh vk;q 100 o kz ekuh tkrh FkhA 25&25 o kz dh ;g vof/k Øe k% czãp;z vkje] x`glfk vkje] okuizlfk vkje,oa lu;kl vkje ij vk/kkfjr FkhA czãp;z vkje esa ckyd vkje esa jgdj kkjhfjd] ekufld] vksj eukssoskkfud f k{kk xq: ls izkir djrk FkkA x`glfk vkje dh volfkk dh volfkk 26 ls 50 o kz dh gksrh Fkh blesa O;fDr] fookg,oa vthfodk ls tqm+rk FkkA x`glfk dk;ksza esa izoh.k gksrk FkkA r`rh; volfkk okuizlfk volfkk gksrh Fkh A blesa O;fDr HkkSfrd vko ;drkvksa ls eqdr gksdj fdlh,dkur LFkku ij dbksj lk/kuk esa tqv tkrk FkkA vafre volfkk lu;kl volfkk Fkh blesa O;fDr thou esa vafre 25 o kz esa e`r;q ls iwoz eu% flfkfr rs;kj djrk Fkk,oa eks{k gsrq lu;kl ys ysrk FkkA o.kz O;oLFkk osfnddkyhu Hkkjrh; lekt o.kz vksj tkfr;ksa esa cavk gqvk FkkA iq: kkfkz ds vk/kkj ij ;s o.kz & 1- czkã.k] 2- {kf=; 3- kqnz 4- os ; FksA ckn esa os ;ksa dks r`rh; Øe ij o kqnzksa dks prqfkz Øe ij LFkkfir fd;k x;ka Hkkjrh; lekt esa ;s o.kz ekuo dh HkkSfrd cksf)d {kerkvksa o dez ij vk/kkfjr FksA czkã.kksa dk dk;z iwtk&ikb,oa dezdk.m FkkA {kf=;ksa dk dk;z jktdk;z lapkfyr djuk,oa lqj{kk FkkA os ;ksa dk dk;z O;kikj O;oLkk; lapkfyr djuk Fkk,oa kqnzksa dk dk;z lsok djuk FkkA lh;rk vksj laldkj lh;rk & lh;rk cká olrq gs] ftlesa euq ; dh HkkSfrd izxfr esa lgk;d lkekftd] vkffkzd jktusfrd vksj oskkfud miyfc/k;k lfeefyr gksrh gsa HkkSfrd lald`fr dks gh lh;rk ds uke ls tkuk tkrk gsa laldkj laldkj dk vfkz ifj dkj,oa ifjorzu gsa Hkkjrh; euhf k;ksa us viuh oskkfud lksp ds vk/kkj ij gekjh lald`fr esa lksyg laldkj LFkkfir fd, ;s laldkj FksA 1- xhkkz/kku 2- iqlaou 3- lhearksuu;u 4- tkrdez 5- ukedj.k 6- fu Øe.k 7- vuu izk ku 8- pwm+kdez ;k eqamu ;k pwm+kdj.k 9- d.kznsnu 3

4 10- ;Kksiohr ;k miu;u 11- fo kjehk 12- izr;korzu 13- fookg 14- loz laldkj ;k okuizlfk 15- lau;kl 16- var;sf V ;k vafre laldkj 4

5 4- osf od psruk osf od psruk % Kku ds /kjkry ij leiw.kz fo o dks,d lkeku; n kk esa,d lkfk ykus ds miøe dks ^^osf od psruk** dgrs gsaa osf od psruk dk vk/kkj os eku;rk, gksrh gsa tks lkozhkksfed,oa oskkfud rdksaz ds tfj;s,slh LFkkiuk, çlrqr djrh gsa] ftugsa lhkh Lohdkj dj ldsa A foxr dqn n kdksa ls orzeku ifjn` ; esa lkald`frd cks/k ds uke ij /kkfezd] jktuhfrd,oa vkffkzd thou i)fr;ksa esa cm+h rhozrk ls ifjorzu gqvk gs A vkbosa n kd ds mùkjk)z ls leiw.kz fo o esa Hkwe.Myh; lald`fr ds vflrro esa vkus ls,d u, izdkj dh Lora=rk] lekurk,oa tura=kred O;oLFkk us tue fy;k] ftls vkffkzd uo&mnkjokn dgk x;ka ;g uo&mnkjokn iw thokn,oa tura=] dk feyk&tqyk :i FkkA Hkwe.Myh; lald`fr esa fopkj&lwpuk] ewy; vksj vk/kqfud :fp;ksa dk izokg fujurj tkjh gsa vkt lwpuk,oa lapkj Økafr us leiw.kz fo o dks,d Xykscy foyst esa cny fn;k gsa osf od psruk dk nk kzfud vk/kkj& ekuoh; psruk dh igpku,d tfvy lel;k gsa n kzu dk vk/kkj ewyr% ekuoh; psruk gh gs A lelkef;d ubz F;ksjh (n kzu) esa euq";] psruk] Lopsru] vkrerro] fut] vflerk] vflrro] vge~] cqf)] vkrek] fpr~] fujis{k rro vkfn 'kcnksa dk vc ç;ksx ugha gksrk] D;ksafd,slk ekuk tk jgk gs fd bu lhkh 'kcnksa ;k incu/kksa esa dksbz&u dksbz ijkhkksfrd ladyiuk, 'kkfey gsa A vfkkzr~ tc ge euq"; dgrs gsa rks euq vfkok vkne dh ladyiuk, mlds lkfk tqm+ tkrh gsa vksj O;fDr dh lgh igpku /kwfey gks tkrh gsa A u, n kzu esa euq"; dh vo/kkj.kk dks lctsdv vfkok O;fDr ds uke ls vfhkfgr fd;k tkrk gs A lctsdv ;k lctsdvfovh 'kcn esa 'kq)rk gs,oa fdlh izdkj dk fej.k ugha gs A ekuoh; psruk ds lecu/k esa ;g eku;rk Fkh fd fo o ds dsuæ esa dksbz&u&dksbz rro vflrrooku gs A mls pkgs fo okrek dg ysa vfkok fu;ked rro uo tkxj.k dky esa nsdkrz us ekuo psruk dks gh dsunz esa Lohdkj fd;k A dkav vksj ghxsy tsls nk kzfudksa us bl vo/kkj.kk dks vkxs c<+k;k A lksygoha&l=goha 'krkcnh esa nsdkrz us ;g?kks"k.kk dh fd & I think therefore I am fdurq vk/kqfud n kzu us bl fl)kur dks myv fn;k A dgus dk vk k; ubz osf od psruk esa lcls vf/kd euq"; dk vidsuæ.k gqvk gs A osf od psruk dk mn~ns ; & ehfm;k] lwpuk ra=] dei;wvj usvofdzax] bavjusv,oa tu lapkj ØkfUr us fo o dh,d ubz ifjdyiuk izlrqr dh gs A vesfjdk tgk ehfm;k ;k lapkj dks,d Øk V (O;kolkf;d ikb~;øe) ds :i esa ojh;rk nsrk gs ogha baxys.m dh Li"V eku;rk gs fd blds varxzr vfkz kkl=] lekt kkl=] jktuhfr kkl=,oa HkwxHkZ'kkL= br;kfn dks Hkh 'kkfey fd;k tk, A ;wjksi ds vf/kdka k ns kkas esa ehfm;k dk lekt kkl=] vfkz kkl= o ehfm;k dk euksfokku tsls vurjfo"k;d ikb~;øeksa dk izpyu c<+rk tk jgk gsa Hkkjr esa lapkj f k{kk dk vkjehk çks- i`fohiky flag us fd;ka Hkkjr esa tulapkj f k{kk dk fodkl vesfjdk dh rtz ij gh vf/kd gqvk gsa ehfm;k vfkok lapkj ds dkj.k lekt dk ijeijkxr Lo:i cny x;k gsa ifjokj] fookg] /kez] us u, :i ys fy, gsaa tulapkj igys tgk lekt vksj jk"vª rd lhfer Fkk] vc mldk {ks= vurjkz"vªh; gks x;k gsa mlesa cgqlkekftdrk] cgqjk"vªh;] cgq/kkfezdrk vksj cgqjktuhfrd n`f"vdks.k 'kkfey gks x, gsa tulapkj ek/;eksa us,d fdle dh thou&'ksyh fodflr dj yh gs ftlesa oxz] tkfr] Hkk"kk] /kez ds vk/kkj ij lekt ds fohksnhdj.k dh flfkfr ugha jg x;h gsa fo o dk gj O;fDr lwpuk ikus dk vf/kdkjh gsa ehfm;k dk ;g ldkjkred i{k fu%lunsg lkekftd,oa ekuoh; fgr ls tqm+k gqvk gsa jkstxkj ds volj miyc/k djkus esa lapkj lalk/kuksa us vhkwriwoz lqyrk gkfly dh gsa vko ;drk bl ckr dh gs fd ;g f k{kk] lkekftd] vkffkzd vksj jktuhfrd thou 'ksyh ds fofo/k 5

6 ekin.mksa dk fu/kkzj.k dsls djsxk] ;g Li"V ugha gsa dksbz Hkh tu ek/;e lekftd ljksdkjksa ls vyx ugha gks ldrka ikb~;øe dks fdl rjg orzeku dh vko ;drkvksa ds vuq:i ifjofrzr vksj ifjof)zr djsaa tulapkj ds v/;;u ds fy, dsoy lapkj ds fl)kurksa dk ibu&ikbu i;kzir ugha gsa blds fy, lwpuk ØkfUr ds QyLo:i vk;s u, rduhdh midj.kksa ds mi;ksx dh {kerk dks Hkh fodflr djuk t:jh gsa blds vykok Hkk"kk vksj lekt fokku ds {ks= esa tks O;kogkfjd ifjorzu vk;s gsa] mudk vuqla/kku djuk Hkh vko ;d gs] D;ksafd orzeku lekt esa lapkj ds fy, cnyh gqbz Hkk"kk vksj cnys gq, lkekftd n`f"vdks.k dks /;ku esa j[kuk gh blds Li"V mn~ns ;ksa dks fu/kkzfjr djsxka osf od psruk cuke rduhdh Økafr & if pe ds lqçfl) fopkjd,ysy us viuh egroiw.kz d`fr ^n VsDuksykthdy lkslkbvh* esa rduhd vksj e khu esa varj fd;k gsa,ysy ds vuqlkj & ^^rduhd gekjs ;qx dk psgjk gsa ;g chekj psgjk gsa ;gh chekj psgjk vkt dk uk;d gsa euq"; ds fu.kz;ksa dk uk;d euq"; ugha gs cfyd rduhd gsa** lkekftd thou esa rduhd dk fu.kkz;d vlj Lrjhdj.k esa ns[kk tk ldrk gsa Lrjh;dj.k dk vfkz gs & fdlh laxbu ;k çfø;k dh reke lel;kvksa dks 'kq: djus ls igys gh gy dj ysuka eeqksmz bls mriknksa dk Lrjhdj.k dgrs gsaa,ysy ds vuqlkj vk/kqfud rduhd dh ik p cqfu;knh fo ks"krk, gsa & d- Loxfre;rk] [k- Lo&foLrkj x-,d&dsuærk]?k- lkozhkksfedrk rfkk M+ Lok;ÙkrkA orzeku rduhdh Økafr dh ;s ik pksa fo ks"krk,,sls vk/kkj fcunq gsa ftuds ek/;e ls ge osf od psruk dks Li"V dj ldrs gsaa gekjs ikfjokfjd@lkekftd thou ls ysdj jk"vªh;@ vurjkz"vªh; thou rd gj txg rduhd viuh miflfkfr dk vglkl djkrh gsa ljdkjh xsj ljdkjh ;kstuk, ] 'kklu ra=] O;kikj] O;olk; lcesa rduhd dh Hkwfedk fn[kkbz nsrh gsa rduhdh ØkfUr us rfkkdffkr vk/kqfudrk dks ihns NksM+ fn;k gsa ;g mùkj vk/kqfudrk dk le; gsa leiw.kz fo o esa bl ij cglsa tkjh gsaa dqn fo)kuksas dk er gs fd oskkfud muufr ls ekuoh; mrd"kz dk liuk iwjk ugha gqvk] çks ksfxd,oa rduhdh ifjorzuksa ls lekt ns[krs&gh&ns[krs ehfm;k lekt ;k rek kk lkslkbvh (Spectacle Society) esa ifjorfrzr gks x;ka ubz O;kolkf;d dk;z i)fr;ksa us mihkksdrkokn ds,sls :iksa dks mriuu dj fn;k ftudh dyiuk Hkh igys ugha dh tk ldrh FkhA blh izdkj dei;wvj fnekx us Kku ds Lo:i,oa vko ;drk dks cnydj j[k fn;ka vc Kku izkfir dh iqjkuh eku;rk, csn[ky gks pqdh gsa osf od /kjkry ij bl izdkj ds lkald`frd okrkoj.k dks mùkj vk/kqfudrkokn ds uke ls tkuk tk jgk gsa 5- leuo;hdj.k ¼Hkkjrh;,oa varjkz"vªh; lanhkz esa½ Hkkjrh; lald`fr Hkkjr dh vtj&vej lald`fr dk laca/k f k Vkpkj vksj eflr d ds izf k{k.k ls gsa lald`fr mu lw{e rroksa ls laidz j[krh gs] ftls fopkj] fo okl] :fp] dyk,oa vkn kz ds :Ik esa ns[k ldrs gsa Hkkjrh; lald`fr HkkokRed,drk dk vk/kkj gsa Hkkjrh; lald`fr dh dgkuh,drk] leuo;] lek/kkuksa,oa izkphu ijeijkvksa ds iw.kz la;ksx dh muufr dh dgkuh gs jke/kkjh flag ^fnudj^ ds kcnksa lald`fr us vusd lald`fr;ksa dks ysdj viuh rkdr c<+kbz gs^^ Hkkjrh; lald`fr ekuo ds ekuoh;,oa vk/;kfred fodkl dh vfhko;fdr gsa lald`fr eu vksj vkrek dh vkarfjd volfkk gsa ekuo dks lald`fr dk fuekzrk dgk tkrk gsa ekuo dh lcls cm+h laifrr mldh lald`fr gh gsa lald`fr dk eq[; mn~ns ; kkjhfjd] ekufld o vkfred kfdr;ksa dk fodkl djuk gsa lald`fr euq ;rk dks tue nsdj euq ; ds Lo:Ik dk fuekz.k djrh gsa dyk] lkfgr;] /kez] n kzu] jktuhfr] fokku lhkh laldfr ds vax gs vksj ;gh ekuo l`turk ds fofo/k :Ik Hkh gsa Hkk kk] laxhr] u`r; jax:ik mlds fofo/k ek/;e gsa Hkkjrh; lald`fr esa lhkh /keksz ds izfr vknj vksj lfg.kqrk dh Hkkouk fo eku gsa flefk ds vuqlkj ^^Hkkjr esa jdr] jax] Hkk kk] 6

7 os khkw kk] jhfrfjokt dh v[ka[; fofo/krk;sa gksrs gq, Hkh vk/kkjhkwr,drk ik;h tkrh gsa^^ Hkkjrh; lald`fr ekuo ds ekuoh;,oa vk/;kfred fodkl dh vfhko;fdr gsa bu lhkh fo ks krkvksa ds dkj.k lald`fr dks Js B lald`fr ekuk x;k gsa vurjkz"vªh;,oa leuohdj.k ds lanhkz Hkkjr vks ksfxd {ks= esa fo o esa vxz.kh LFkku j[krk gsa ekuo tgk,d vksj lkekftd izk.kh gs] ogha nwljh vksj og m ksx iz/kku izk.kh Hkh gsa ekuo ds O;fDrRo fodkl ds fy, mls lfø; m ksx khy gksuk vfuok;z gsa vks ksfxd O;oLFkk ds vk/kkj LarHk Hkwfe] Je] iwath] laxbu vksj fo ks khdj.k] vk/kqfud m ksxksa esa egrh Hkwfedk fuhkkrs gsaa m ksx ds leqfpr laxbu ls mriknu {kerk dh o`f) gkrh gsa vkt e khuh ;qx vius lkfk mifjfer kfdr,oa lk/ku ysdj vk;k gsa vks ksfxd Øakfr ds ;qx esa dqvhj m ksxksa dk var gks x;ka xka/khth ds fopkj ls cm+s isekus ds m ksxksa dks fo ks k izksrlkgu nsdj fo kkydk; e khuksa ds mi;ksx dks jksdk tk;s rfkk NksVs m ksxksa }kjk Ik;kZIr ek=k esa vko ;d olrq,w mrikfnr dh tk;saa vks ksfxd fodkl dh ;kstukvksa esa dqvhj m ksxksa vksj cm+s m ksxksa ds chp,d le>ksrk gks tk;s vksj orzeku f k{kk iz.kkyh vks kfxd f k{kk iz.kkyh esa ifjorzu gksa Hkkjr esa muuhloha krkcnh ds mrrjk)z ls ysdj 1939 esa nwljk fo o;q) vkjahk gksus rd vks kfxd fodkl gqvka oklro esa f}rh; iapo khz; ;kstuk,d egrokdka{kh ;kstuk Fkh ftldk izeq[k mn~ns ; ns k dk vks ksfxd fodkl djuk FkkA blds QyLo:Ik bl ;kstuk dky esa fhkykbz] nqxkziqj] jkaph tsls blikr ds cms+&cm+s dkj[kkus LFkkfir fd;s x;s blds ckn izr;sd vkxkeh iapo khz; ;kstukvksa esa lkoztfud {ks= ds varxzr m ksxksa dk fodkl dks izksrlkgu feyka vr% Hkkjr esa vks ksfxd fodkl us,d ubz lkekftd rfkk jktusfrd psruk dks tue fn;ka lkfgr; ekuo vksj lekt lkfgr; lald`fr dh nsu gsa ln~o`fr;k gh thou dks eaxye; cukrh gsa vksj lkfgr; dk dk;z bu ln~o`frr;ksa dks txkuk gksrk gsa lkfgr; ekuo lekt dk eflr d gsa lkfgr; dh lqyrk blh esa gs fd og lekt ds fy, mi;ksxh gksa lkfgr; ls gh lekt esa Økafrdkjh ifjorzu gq, gsa tsls Hkkjr dss Lora=rk laxzke esa Hkh ek[kuyky prqosznh] lqhknzk dqekjh pksgku dh jpukvksa us turk dks cgqr izsj.kk nha dchj dh jpukvksa us /kkfezd {ks= esa QSyh vu/kfo okl iw.kz Hkkoukvkssa dks lekir fd;ka rqylh dh ^jkepfjrekul^ ls turk vkt rd izsj.kk ys jgh gsa bl izdkj lkfgr; vrhr dk xksjo ;kn fnykus ds :Ik esa mi;ksxh gsa /kez rfkk ekuo thou /kez eflr d dh fparkvksa dk gy gsa /kez thou dh fuf prrk ykrk gs] /kez lkekftd O;ogkjksa ij fu;a=.k j[krk gsa /kez lkekftd vkn kksz o izfkkvksa dk laj{k.k iznku djrk gsa /kez le;rk dk ifk gsa /kez fo o esa kkafr ds dkj.kksa dh lgk;rk djrk gs vksj /kez ekuo esa ekuoh;rk dk lalfkkid gsa /kez esa ekuoh; dk;ksz dks funszf kr o fu;af=r djus dh {kerk gsa /kez lkekftd fu;a=.k dk,d izeq[k lk/ku gsa /kez nks rroksa ij vk/kkfjr gsa ;g euq ; euq ;ksa ds chp laca/kks ij tksj nsrk gsa dqvhj m ksx lkeku;r% dqvhj m ksxksa ls vk k; NksVs Lrj ds,sls m ksxksa ls gs] tks cgqr de iw th ls rfkk cgqr LFkku ij tsls fd?kjksa esa lapkfyr fd;s tkrs gsaa,sls m kxksa dk lkeku;r% ifjokj ds lnl; gh lapkfyr djrs gs ;fn t:jr im+s rks,d&nks O;fDr ckgj ds Hkh yxk;s tkrs gsa dqvhj m ksxksa ds vurxzr NksVs Lrj dh olrq, gh cukbz tk ldrh gs vksj og Hkh lhfer ek=k esa A tsls&?kjksa esa vxjcrrh cukuk] >kmw o pvkbz cukuk vkfna 7

8 Hkkjrh; vfkzo;olfkk dh jh<+ dgs tkus dqvhj m ksx vkt lekir gks jgs gsa Lora=rk iwoz vaxzstksa dk mn~ns ; vius ;gk cus m ksxksa dk eky Hkkjr esa [kikuk Fkk] rks vkt ds ;qx esa de le; esa T;knk equkqk dekuk gekjs m ksxifr;ksa dk mn~ns ; gsa blds lkfk gh gekjh f k{kk iz.kkyh esa gesa m ksxks dh f k{kk u nsdj dsoy vk/kfud vks ksfxd iz.kkyh rfkk izks ksfxdh dh f k{kk nsrs gsaa iw th dk vkhkko vksj cm+s m ksxksa ls izfr;ksfxrk ds pyrs Hkkjr esa dqvhj m ksx finm+h volfkk esa gsa Ekkuo vksj lald`fr esa vurlzecu/k gs Ekkuo vksj lald`fr esa xgj laca/k gsa lald`fr dk eq[; mn~ns ; ekuo dh kkjhfjd ekufld rfkk vkfred kfdr;ksa dk fodkl djuk gsa dyk] lkfgr;] /kez] n kzu] jktuhfr] fokku lhkh lald`fr ds vax gs vksj ;gh ekuo l`tu ds fofo/k :Ik gsaa 8

9 bdkbz&2 1- /kez /kez dh vo/kkj.kk% izkphu dky ls gh euq ; ds Hkhrj izkd`frd?kvukvksa,oa yksdksrrj kfdr;ksa ds izfr fo okl dh izo`frr;k jgh gsa ;g fo okl dhkh Hk;] dhkh vklfkk rks dhkh leiz.k ds :e esa ekuo }kjk Lohd`r gksrk jgk gsa ekuoh; kfdr ls Js B fo o cu/kqro dk Hkko vksj lcls Js B bz oj dks ekuk tkrk jgk gsa /kez dh k:okr euq ; ls gksrh gs vksj mldh ifj.kfr bz oj esaa euq ; vksj bz'oj ds chp lsrq dk dk;z /kez gh djrk gsa bl izdkj /kez euq ; }kjk bz oj rd igq pus dk,d ek/;e gsa Hkkjrh; fpuru esa /kez ds nks dk;z crk;s x, gs& ^dez^ vksj v/;kre^a dez dk lecu/k lalkj ls gs vksj v/;kre dk bz ojh; psruk lsa Hkkjr dks lhkh /keksza dh kj.k LFkyh ekuk tkrk gsa fo o ds lhkh /kez viuh fo ks krkvksa] mikluk] i}kfr;ksa] nk kzfud eku;rkvksa,oa erksa laiznk;ksa ds lkfk Hkkjr esa fuokl djrs gsa ;gk,d /kez dks ojh;rk u nsdj lhkh /keksz ds izfr lfg.kqrk dk Hkko j[kk tkrk gsa Hkkjr esa fueufyf[kr /kekzsa@/kkfezd eku;rkvksa,oa vuq;kf;;ksa dk myys[k fd;k tkrk gsa 1- fgunw /kez 2- cks) /kez 3- tsu /kez 4- fld[k /kez 5- blyke /kez 6- bzlkbz /kez 7- ikjlh /kez 8- ;gwnh /kez 1- fgunw /kez& fgunw /kez dks lukru /kez vfkok osfnd /kez ds uke ls Hkh tkuk tkrk gsa fgunw /kez fdlh,d izorzd ;k /kezxzafk ds uke ds uke ij fodflr u gksdj cgqvk;keh,oa vusd i}fr;ksa ls ifjiw.kz gsa dez dk fl}kar] iqutzue] eks{k HkfDr] leiz.k] kq}rk tho&txr~] vkrek bz oj ds oklrfod :Ik dks tkuus dh mrdv vfhkyk kk] lk/kuk] ozr] rhfkz] eafnj] ewfrziwtk] lfg.kqrk] mnkjrk] ij nq%[k dkrjrk] d:.kk] lr;] vfgalk] ijksidkj] vklfkk&fo'okl vkfn fgunw /kez ds vk/kkjhkwr LraHk gsa mÿkj osfnd dky esa izkd`frd nsorkvksa dh txg czãk&fo.kq&egs k tslh f=ewfrz;ksa rfkk kfdr] x.ks k,oa va kkorkjksa dh o`gn dyiuk dh xbz] ftlds QyLo:Ik vorkjokn dh /kkj.kk us tue fy;ka e/;dky vusd /kkfezd izo`frr;ksa] laiznk;ksa iafkks,oa lk/kuk i)fr;ksa ds fy, egroiw.kz gsa Qkjlh] cks) vkfn /kkfezd nk kzfud eku;rkvksa ls vuqizekf.kr fgunw /kez esa vusd u, fopkjksa,oa thou&vkn kksz dk lfeej.k gqvka vk/kqfud dky esa ^fgunw /kez^ dks iqutkzxj.k ls tksm+rs gq, mldh uohu O;k[;k, dh xbza czã lekt] vk;z lekt] ffk;kslkwfqdy lkslk;vh] tslh lalfkkvksa }kjk fgunw lekt esa O;kIr vu/k:f<+;ksa] va/kfo oklksa ij dms+ izgkj fd;s x,a 2- cks) /kez& bl /kez ds lalfkkid egkrek cq) gsa egkrek cq) us pkj vk;z lr; ekus gs ftugsa Øea k% nq%[k lecu/k] nq%[k fuo`frr ds mik; dgk tkrk gsa cks) /kez esa nq%[k fuo`frr ds vkb mik; crk;s x, gsa] ftugsa ^vk"vakfxd ekxkz^ dgrs gsa& le;d~ n`f V le;d~ ladyi] le;d~ ok.kh] le;d~ dez] le;d~ vktho] le;d~ O;k;ke] le;d~ Le`fr 9

10 vksj le;d~ lekf/ka bl /kez esa ^le;d~^ kcn larqyu ;k e/; ekxz dk izrhd gsa cks) /kez dh eku;rk gs fd cgqr tkuuk ;k fcydqy gh u tkuuk] cgqr izlkuurk ;k cgqr nq%[k ;s nksuksa vfroknh Nksj gsaa nksuksa ds chp dk jklrk gh larqyu ;k e/;e ekxz gsa cks) /kez dks fgunq /kez dk gh lq/kkjoknh vkanksyu dgk tkrk gsa eks;z lezkv v kksd us cks) /kez dk izpkj Hkkjr ds vykok Jhyadk rd fd;k FkkA cks) /kez dk leiw.kz lkfgr; fou; fivd] lwr fivd] vfhk/kee fivd esa lax`ghr gsa vkxs pydj egk;ku vksj ghu;ku uked nks laiznk; Hkh cu x,a cks) /kez dk izhkko Hkkjr] phu] tkiku] frccr vkfn ns kksa ij T;knk im+ka 10

11 3- tsu /kez& tsu /kez dks Hkh fgunw /kez dh,d fodkloknh volfkk dh kk[kk ekuk tkrk gsa tsu /kez ds izorzd egkohj Lokeh dks ekuk tkrk gsa tsu /kez dh nks kk[kk, gs igyh osrkecj vksj nwljh fnxeckja osrkecj ;kuh os tsu fhk{kq tks osr ol= /kkj.k djrs gs vksj fnxecj mugsa dgk tkrk gs tks vkdk k dks gh viuk ol= ekurs gsa tsu /kez ds lalfkkid egkohj Lokeh dk tue bzlk ls 600 o kz iwoz fcgkj ds dq.mxzke esa gqvk FkkA cpiu esa ;s o/kzeku ds uke ls tkus tkrs Fks 30 o kz dh volfkk esa jktikv NksM+dj bugksuas yxkrkj 12 o kksza rd?kksj ril;k dha vr;f/kd ijkøeh gksus ds dkj.k bugsa ^egkohj* dh lakk izkir gqbza 72 o kz dh vk;q esa ikok uked LFkku ij budk nsgkolku gqvka tsu /kez esa ik p egkozrksa&lr;] vafglk] vlrs;] vifjxzg vksj czãp;z dks ekuk tkrk gs ril;k tsu /kez dk ewy vk/kkj gsa tsu /kez ds izfke lalfkkid _ khknso dks ekuk tkrk gs bl /kez ds 23osa rhfkzdj ik ozukfk FksA ik ozukfk dk tue egkohj Lokeh ls 250 o kksz iwoz gqvk FkkA ik ozukfk us pkj gh ozr ekuk FkkA egkohj Lokeh us ik posa ^czãp;z dks kkfey fd;ka 4- fld[k /kez& ^fld[k^ kcn f k ; dk vihkaz k gsa xq: ds izfr f k ; dk vknj,oa leiz.k Hkko gh flad[k /kez dh cqfu;kn gsa fld[k /kez ds lalfkkid xq: ukudnso (1469&1538) FksA os ekuork] fo ocu/kqro] lfg.kqrk,oa n;khkko esa fo okl djrs FksA ^^lcesa mldk uwj lek;k] dksu gs viuk dksu ijk;k^^ fld[k /kez ds igys xq: ukud nso vksj vafre 10 osa xq: xksfoun flag ds vykok vkb vu; xq: Fksa ftuesa dqn izeq[k fueu gsa& 1- xq: vaxn xq:eq[kh fyfi ds tuda 2- vejnkl lrh izfkk] inkzizfkk ds fojks/kha 3- jkenkl ve`rlj dh LFkkiuk dha 4- vtqzunso xq: xazfk lkgc dk ladyu,oa eafnj dh uhao j[kha 5- rsxcgknqj blyke /kez Lohdkj u djus ij bugsa Qk lh ij p<+k fn;k x;ka ogkw dk xq:}kjk kh kxat vkt Hkh izflk) gs] tks fnyyh ds pkwnuh pksd esa flfkr gsa 6- xq: xksfoun flag [kkylk lsuk ds lalfkkida fld[k /kez ds vuq;kf;;ksa ds fy, ikwp phtsa&ds k] da?kk] d`ik.k] dpnk o dm+k vfuok;z gsa 5- blyke /kez& blyke /kez dh kq:vkr lkroha krkcnh esa vjc ns k esa gqbza blds izorzd gtjr eksgeen lkgc FksA eksgeen lkgc ds tue ds iwoz vjc ns k esa vjch /kez izpfyr Fkk ftlesa cgq nso iwtk dk izpyu FkkA izkphu vjch /kkfezdrk cczrk ds pjeksrd kz ij FkhA xqqk esa 15 o kksz rd ril;k djus ij mugsa vyykg dk vkn kz izkir gqvk vksj mugksus /kkfezd lq/kkj fd;ka vjc esa mudk Hk;adj fojks/k kq: gqvka QyLo:Ik eksgeen lkgc dks eddk NksM+dj enhuk tkuk im+k ;g?kvuk 24 flrecj 662 bz- gsa vr% blh fnu ls eqlyekuksa dk fgt+jh laor izkjahk gksrk gsa blyke /kez esa,d gh bz oj ij cy fd;k tkrk gsa ;g lekurk,oa HkkbZpkjs ds fl)kur ij vk/kkfjr gsa blyke /kez ds nks izeq[k laiznk; gs& f k;k vksj lquuha blyke /kez esa vr;f/kd mnkjoknh,oa izse ls ifjiw.kz,d u;s laiznk; dk TkUe uoha krkcnh ds vklikl gqvk] ftls lwqh /kez dgk x;ka ^lwqh^ kcn dk vfkz gksrk ifo=a kkjhfjd ifo=rk ls T;knk egroiw.kz gs eu dh ifo=rka eu esa vxj izse] n;k] lksgknzz,oa Hkjkslk gs rks lkjs /kez vius gsaa lwqh blykeh kjh;r dezdk.m dk fojks/k djrs FksA lwfq;ksa esa [oktk vcnqy fp rh] ks[k blekby] futkeqn~nhu vksfy;k] vkfn ds uke cm+s vknj ls fy;s tkrs gsa budh njxkgksa esa vkt Hkh fgunw eqlyeku erfkk Vsdrs gs vksj nqvk,w ekwxrs gsa 6- bzlkbz /kez& igyh krkcnh esa lsav Fkkel izfke dh Hkkjr&;k=k ls gh bzlkbz /kez dk ifo= xzafk] ckbzfcy ds nks Hkkx gs& 1 vksym VslVkesaV 2- U;w VsLVkesaV A iqjkuh ckbfcy dks ;gwnh /kez Hkh dgk tkrk gs vksj blds ys[ku gtjr nkån rfkk gtjr ewlk dks ekuk tkrk gsa U;w VsLVkesaV esa bzlkelhg ds mins kksa dk laxzg gsa 11

12 O;fDr&Lora=~; ekuorkokn] HkkbZ&pkjk] rkfdzdrk,oa fopkjksa dh eqdrrk bzlkbz /kez ds eq[; miknku gsa bzlkbz /kez esa blyke,oa cks) /kez dh cgqr lh ckrksa dk lekos k gqvk gsa bzlkbz /kez esa izsfvlvsav laiznk; dk vkjahk lq/kkjoknh vkanksyu drkz ekfvzu ywfkj }kjk fd;k x;ka izsfvlvsav erkoyach iksi] ppz vksj ewfrz iwtk dk fojks/k djrs gsa 7- ikjlh /kez& lu~ 630 bz- bjkd ds eqlyekuksa us bzjku ij geyk djds mugsa gjk fn;ka blds iwoz bzjkuh yksx ftl /kez dk ikyu djrs Fks mls ikjlh /kez esa vfxu dks lozlo ekuk tkrk gsa kq)rk] ifo=rk laldkjksa,oa izo`frr;ksa ds kq) lro:ik esa vfxu dh mikluk ikjlh /kez dk ewy vk/kkj gsa ikjlh /kez esa izd`fr iwtk dks vr;f/kd egro fn;k tkrk gsa lw;z] punz] i`foh] vfxu] ok;q] vkfn dh iwtk bz oj ds :Ik esa dh tkrh gsa ikjlh /kez ds lalfkkid tksjks,lvj tjfkql= dks ekuk tkrk gsa budk,dek= ifo= /kez xzafk tsn voslrk gsa ikjfl;ksa dks tksjks,flvªu dgk tkrk gs bl /kez esa vusd nsoh&nsorkvksa dks ekuk tkrk gsa ikjlh /kez esa e`rd dk vafre laldkj tykdj] nqukdj ;k ty esa izokfgr dj ugha fd;k tkrk gsa ko dks ;w gh NksM+ fn;k tkrk gs rkfd phy] dks,] fx) br;kfn ekal Hka{k.k dj ldsaa ekal Hk{kh i{kh fu)zun Hkko ls ko ds Hkhrj ekal ds VqdMs+ [kkdj r`ir gks ldsaa 8- ;gwnh /kez& vczkge ds iq= bzlkd vksj tsdkwc ds lkfk bz oj us /kez dk uohuhdj.k fd;ka tsdkwc btjkby ds uke ls izflk) gqvk rfkk bldh larkus btjkbyh dgykbza ;gwnh /kez fo o dk,d izkphu /kez gsa bzlkbz /kez Hkh ;gwnh /kez dk ifj d`r :Ik ekuk tkrk gsa ;gwnh /kez esa Lora=rk] ekurkokn] lekurk vksj HkkbZ&pkjs dh Hkkouk] rkfdzdrk vkfn ds fojks/k dk /;ku j[kk tkrk gsa iqjkuh ckbfcy ;gwnh /kez ds isxecj gtjr nkån rfkk gtjr ewlk }kjk fy[kh xbz gsa bl /kez ds vk/kkjhkwr fu;e,oa f k{kk,w ewy ckbzfcy ftls fgczw dgrs gs fd izfke ik p iqlrdks ¼tks rksjkg dgykrh gs½ ;gwnh /kez dk bfrgkl ^ryeqn^ esa feyrk gsa blh esa ;gwfn;ksa ds yksdthou,oa bfrgkl dk ladyu gqvka U;k; izkphu Hkkjr esa U;k; iz.kkyh ds i`fkd&i`fkd :Ik ns[kus dks feyus gsa izkphu le; esa ;g ^{kfriwfrz^ uke ls izpfyr FkhA buesa vijk/kh ij Lo.kZeqnzkvksa ds n.m dk izko/kku FkkA mrrj osfnd dky esa e/;elh^ kcn U;k;iz.kkyh ls tqm+k FkkA mldk vfkz Fkk le>ksrk djkus okyka bz- iwoz nwljh&rhljh krkcnh esa u;k;iz.kkyh dks /kez kkl= ls tksm+k x;k FkkA blesa vijk/kh dks ewly ysdj jktnjckj esa miflfkr gksuk im+rk FkkA ;fn ewly ls mlh le; vijk/kh dks VwdMs+ dj fn, tkrs Fksa] rks eku;rk Fkh fd pksj LoxZ tkus dk vf/kdkjh gks x;ka U;k; O;oLFkk jktk ds gkfk esa fo eku FkhA 2- n kzu izr;sd /kez dk iwokz) Hkkx O;kogkfjd ;k dezdk.m iz/kku gksrk gs rfkk mrrjk)z fpuru iz/kku vfkok vk/;kfred n kzu dk laca/k /kez ds mrrjk)z ls gsa osfnd /kez dk izkjafhkd va k iwoz ehekalk dgykrk gsa ehekalk dk vfkz gksrk gs rdksz,oa ;qfdr;ksa }kjk fdlh fo k; dh lel;k dk fujkdj.ka ehekalk n kzu ds tud tsfefu dks ekuk tkrk gsa mrrj eheklka ;k osnkurn kzu dk lw=ikr cknjk;.k ds ^osnkurlw=^ vfkok ^czgelw=^ ls ekuk tkrk gsa osnkur n kzu iw.kzr% mifu knksa ij vk/kkfjr gs\ vkflrd n kzu& vkflrd dk vfkz gksrk gs vkrek ds vflrro dks Lohdkj djuka 12

13 vflrd n kzu esa vusd lq/kkj,oa ifjorzu djus Ik pkr~ fueufyf[kr :iksa esa mldk myys[k fd;k tkrk gsa bugsa km~n kzu ds uke ls tkuk tkrk gsa 1- U;k; 2- os ksf kd 3- lka[; 4- miue] 5- fuxeu 1- U;k; n kzu& bl n kzu ds izorzd egf kz xksre dks ekuk tkrk gsa egf kz xksre us U;k; ds ikwp vax crk;s gs 1- izfrkk 2- mnkgj.k] 3- gsrq] 4- miue] 5- fuxeu 2- os ksf kd n kzu & os ksf kd n kzu ds iz.ksrk egf kz d.kkn dgs tkrs gsa buds vuqlkj lalkj dh jpuk vn` ; v.kq& kfdr }kjk gqbz gsa 3- lak[;n kzu& lak[; ds lalfkkid egf kz dfiy dks dgk tkrk gsa egf kz dfiy ds vuqlkj izo`fr vfkok vkrek vej,oa vukfn gsa mls tkuus ds ckn gh thou lalkj ds nq%[kksa ls eqfdr ik ldrk gsa 4- ;ksx n kzu& ;ksx n kzu ds izorzd egf kz iartfy gsa bugksaus vkre&kku dh vkb fohkwfr;ksa dk myys[k fd;k gs ftugsa ;e] fu;e vklu] iz.kk;ke] izr;kgkj] /;ku] /kkj.kk vksj lekf/k ds uke ls tkuk tkrk gsa 5- Ekhekalk n kzu& bl n kzu ds izorzd egf kz tsfefu dks ekuk tkrk gsa bl n kzu esa ;K dks lokszifj ekuk x;k gsa 6- osnkur n kzu& osn ds vafre Hkkx dks osnkur dgrs gsa osnkur mifu knksa dk vk'k; Hkh fy;k tkrk gsa bu N% n'kzuksa ds vykok vkflrd n kzu ds vurxzr }Srokn] }Srk}Srokn] kq)k}srokn] v}srokn],oa fof'k Vk }Srokn dk myys[k Hkh fd;k tkrk gsa ukflrd n kzu& vkflrd n kzu ds vurxzr kv~n kzu dh rjg gh ukflrd n kzu ds Hkh N% :Ik gsa& 1- pkokzd dk ykksdk;rn kzu 2- egkrek cq) dk ek/;fed n kzu 3- tsu n kzu 4- ;ksxkpkj n kzu 5- lks=furd n kzu 6- oshkkf kd n kzu 13

14 vkflrd n kzu& ^yksdk;r^ dk vfkz gksrk gs yksd vfkkzr lalkj dks gh lc dqn ekuuka ^lalkj^ d vykok vkrek] bz oj br;kfn dh lrrk dqn ugha gs tks dqn gs] ;g lalkj gsa ek/;fed n kzu& bl n kzu ds lalfkkid egkrek cq) dks ekuk tkrk gsa muds mins kksa dk laxzg f=fivd^ dgykrk gsa tsu n kzu& tsu n kzu dk,d ek= egroiw.kz xzafk gs ^rrokfkkzf/kxe lw=^ tsu n kzu dk fodkl NBh krkcnh esa gqvka tsu n kzu esa 24 rhfkzdj gq, gsa igys rhfkzdj _ khknso dks ekuk tkrk gsa 23 osa rhfkzdj ik ozukfk,oa 24 osa rhfkzdj ds :Ik esa egkohj Lokeh dh x.kuk dh tkrh gsa 4- uhfr ^^thou dks lgt] izhkko kkyh] lq[kn] fujkin,oa lexzrk ds lkfk thus ds fy, tks vfuok;z,oa dy;k.kizn fl)kur gs] mugsa gh ^^uhfr** dgrs gsa^^ uhfr kkl+= %& tks O;kogkfjd vk/kkj izlrqr fd, gs] os gh uhfr kkl= ds egroiw.kz vax gsa euq ; vksj vu; izkf.k;ksa esa ;g vurj gs fd euq ; ds dk;z lksp fopkj ds ifj.kke gksrs gs vksj Ik kqvks }kjk tks dqn fd;k tkrk gs] og laosxkred gksrk gsa uhfr kkl= ds vk/kkj izkphu Hkkjrh; osn] mifu kn] vkj.;d] lw=] Le`fr;k ] iqjk.k] egkdko;,oa yksd izpfyr lwfdr;k gsa egkhkkjr vksj jkek;.k rks uhfr;kas dk egkleqnz gsa kqøuhfr] fonqjuhfr] iapra= vksj uhfr krd tsls xzafk Hkkjrh; lkfgr; ds es:n.m gsa eks;z dky ds vkpk;z fo.kqxqir cuke pk.d; cuke dksfvy; dks uhfr kkl= dk lqes: ekuk tkrk gsa vfkz] jktuhfr] /kez vksj lekt dk vk/kkj cukdj mugksaus ftl uhfr kkl= dk iz.k;u fd;k] og vkt Hkh izklafxd gsa uhfr vksj /kez& uhfr;ksa dk laca/k mins k ls gs vksj /kez dk vkns k lsa uhfr;k /kez dh O;k[;k gsa uhfr;kw gesa crkrh gs fd /kez dks dsls xzkâk fd;k tk; vksj v/kez ls dsls nwj gqvk tk ldsa uhfr;kw /kez dk vk/kkj gs vksj fø;kuo;u dh i)fr;k HkhA /kez vxj izk.k gs rks uhfr;k psruk gsa uhfr;k /kez dh vk [ks gs tks izr;{k gksdj gesa xrko; rd igq pkus dk miøe djrh gsa ^uhfr^ esa fuiq.krk,oa /kez esa ijk;.krk dk Hkko fnik gksrk gsa uhfr vksj n kzu& n kzu dh lw{erk dk LFkwy,oa O;kogkfjd /kjkry ^uhfr^ gsa xahkhj ls xahkhj nk kzfud eku;rkvksa dks lkekftd] os;fdrd,oa vkffkzd jktuhfrd vk/kkj nsus dk dk;z uhfr;k gh djrh gsa n kzu fpuru dh lexzrk dks izfrfcfecr djrk gsa uhfr;k mlesa ;FkkFkZ fun kzu dh Hkwfedk izlrqr djrh gsa n kzu,ddkfyd gksrk gs uhfr;k lkozdkfyd,oa lkozhkksfed gksrh gsa n kzu esa nq:grk gkrh gs] uhfr;kw esa ljyrka n kzu dk,d okn nwljs dks Lohdk;Z ugha gks ldrk uhfr;kw lcdks Lohdk;Z gksrh gsa uhfr vksj lekt& ^O;fDr^ Lo;a esa dqn Hkh ugh gs mls lekt dk fgllk cuus ds fy, dqn uhfr;ksa] dqn usfrd fu;eksa dk ikyu djuk vko';d gksrk gsa O;fDr dk lkekftd fodkl uhfr;ksa ij fuhkzj gsa jkt; dh uhfr;ksa] vfkzuhfr;ksa /kezuhfr;ksa ds ek/;e ls O;fDr dk kkfjfjd] ekufld mrd kz lahko gksrk gsa O;fDr ls lekt cuus ds Øe esa ^uhfr;ksa^ dk egroiw.kz ;ksxnku gsa uhfr vksj lekt,d nwljs ds iwjd gsa uhfr vksj jktuhfr& 14

15 izkphu Hkkjr esa jktuhfr dh txg ^uhfr^ kcn dk gh iz;ksx gksrk FkkA fofhkuu izkphu xzafkksa esa ^jktuhfr^ kcn uhfr dk gh iz;ksx gksrk FkkA ml le; jktuhfr fokku ds fy, ^uhfr'kkl=^ kcn gh FkkA /kez vksj usfrdrk dk eq[; vk/kkj gksus ds dkj.k lkekftd] vkffkzd fu;eksa dks uhfr'kkl= ds vurxzr gh Lohdkj fd;k tkrk FkkA jktuhfr dks uhfr dk iwjd Hkh dgk tk ldrk gs vksj fodkl HkhA uhfr ds vurxzr jktuhfrd fopkjksa,oa mudh lhek, lekfgr gsa uhfr vksj vfkz& vfkz'kkl= ds iz.ksrk pk.kd; us ^vfkz^ kcn dk o`gn~ vk'k; xzg.k fd;k gsa mugha ds 'kcnksa esa ^^vfkz ekuo tula[;k^^ dksfvy; ds vuqlkj /kjrh ij tks dqn Hkh gs] og vfkz gh gsa ^uhfr^ og lk/ku gs ftlds tfj;s vfkz dks izkir fd;k tk ldrk gsa uhfr;ksa dks ik p :iksa esa fu;ksftr fd;k x;k gsa 1- jktuhfr 2- fons'kuhfr 3- lsu;uhfr 4- xqirkpjuhfr 5- vk;djuhfr uhfr vksj fokku& uhfr vksj fokku&nksuksa i`fkd&i`fkd fn[kkbz nsrs gsa ysfdu nksuks esa xgjk laca/k gsa fokku dk mn~ns'; ftl izdkj O;fDr ds lkekftd thou esa lq/kkj] lejlrk,oa lqfo/kk, cnyko,oa ifj dkj nksuks leku y{; gsa uhfr;ksa dk oxhzdj.k] lkekftd] /kkfezd] lkald`fr] vkffkzd] jktuhfrd vkfn vk/kkjksa ij fd;k tk ldrk gsa 5- lkfgr; lkfgr; ls vk'k; & lkfgr; vius le; dk izfrfcec gksrk gsaa ^^fgrus lfgre~] lfgre~] lkfgrl; Hkko% lkfgr;e~** bl foxzg ds vuqlkj lkfgr; dk 'kkfcnd vfkz gsa ^ftleas fgr dh Hkkouk lfuufgr gksa* vius fgr&vfgr dk Kku rks i'kq&if{k;ksa dks Hkh gksrk gs] tslk fd ^xkslokeh rqylhnkl* Lohdkj djrs gsa] ^fgr vufgr i'kq if{kgaq tkuka* fqj blls rks ekuo,d cqf)&thoh izk.kh BgjkA mls rks ;g Kku vo'; gksuk pkfg,a euq"; dh Hkk fr lkfgr; Hkh fgr&fpuru djrk gsa] ijurq euq"; vksj lkfgr; ds fgr&fpuru esa vofu vksj vecj dk vurj gsa lk/kkj.kr;k euq"; dk fgr&fpuru ladqfpr ^Lo* ij vk/kkfjr jgrk gsa mldh lhfer n`f"v dsoy viuk gh pddj yxkdj yksv vkrh gsa] ijurq lkfgr; dk fgr&fpuru fo'okresd; vksj fo'o&dy;k.k dh Hkkouk ij vk/kkfjr gksrk gsa,d O;fDrxr fgr&fpuru gsa] nwljk lef"vxra vr% ftl xzufk esa lef"vxr fgr&fpuru izkir gksrk gsa] ogh lkfgr; gsa blfy;s fo}kuksa us ^Kku&jkf'k* ds lafpr dks"k dk uke ^lkfgr;* dgk gsa izr;sd ;qx dk Js"B lkfgr; vius ;qx ds izxfr'khy fopkjksa }kjk fdlh u fdlh :Ik esa vo'; izhkkfor gksrk gsa lkfgr; gekjh dksrwgy vksj ftkklk o`frr;ksa dks 'kkur djrk gsa] Kku dh fiiklk dks r`ir djrk gsa vksj eflr"d dh {kq/kkiwfrz djrk gsa tbjkuy ls mf}xu ekuo tsls vuu ds,d&,d d.k ds fy;s ykykf;r jgrk gsa] mlh izdkj eflr"d Hkh {kq/kkxzlr gksrk gsa] mldk Hkkstu ge lkfgr; ls izkir djrs gsaa dsoy lkfgr; ds gh }kjk ge vius jk"vªh; bfrgkl] ns'k dh xksjo xfjek] lald`fr vksj lh;rk] iwoztksa ds vuqhkwr fopkjksa,oa vuqla/kkuksa] izkphu jhfr&fjoktksa] jgu&lgu vksj ijeijkvksa ls ifjp; izkir djrs gsa lald`r esa fueufyf[kr dks lkfgr; ds varxzr 'kkfey fd;k tkrk gsa & 1- osfnd lkfgr; 2- osnkax lkfgr; 3- iqjk.k vksj bfrgkl 15

16 4- /kez'kkl=] vfkz'kkl= vksj dke'kkl= 5- n'kzu 6- lald`r dk cks) vksj tsu foospukred xzafk 7- vk;qoszn,oa vu; miosn 8- vyad`r dko;] x ukvd] paiw vksj dgkfu;k 9- ukvd vksj dko; ds foospukred xzafk 10- ladh.kz dko;] /kez vksj n'kzu dh Vhdk,a 11- fuca/k 12- ra=&xzafk vksj HkfDr lkfgr; 13- irfkjksa vksj rkezi=ksa dk lkfgr; 16

17 fgunh lkfgr; & lu~ 1000 bz- ds vklikl fgunh lkfgr; izkjahk gksrk gsa vkpk;z jkepunz 'kqdy us fgunh lkfgr; ds bfrgkl dks dky,oa izo`frr ds vk/kkj ij pkj Hkkxksa esa fohkdr fd;k gas & 1- vkfndky vfkok ohjxkfkk dky (laor~ 1050&1375 bz- rd) 2- iwoz e/; dky ;k HkfDr dky (laor~ 1375&1700 bz- rd) 3- mrrj e/;dky ;k jhfrdky (laor~ 1700&1900 bz- rd) 4- vk/kqfud dky vfkok x dky (laor~ 1900 bz- ls vc rd) 1- vkfndky vfkok ohjxkfkk dky (laor~ 1050&1375 bz- rd) vkfndky vfkok ohjxkfkk dky esa fgunh] vihkza'k] izkd`r fefjr dko; jpuk, fy[kh xbza vkfndkyhu miyc/k lkfgr; dks Hkkf"kd n`f"v ls ik p oxksza esa fohkdr fd;k x;k gsa & 1- vihkza'k lkfgr; 2- fmaxy lkfgr; 3- fiaxy lkfgr; 4- yksd Hkk"kk dko; 5- vkfndkyhu vu; lkfgr; 2- iwoz e/; dky ;k HkfDr dky (laor~ 1375&1700 bz- rd) HkfDr dky ds lkfgr; dh eq[; izo`frr HkfDr gsa HkfDrdky dks nks /kkjkvksa esa ckavk x;k gsa & 1- fuxqz.k HkfDr /kkjk 2- lxq.k HkfDr /kkjk HkfDr dky fuxqz.k HkfDr /kkjk lxq.k HkfDr /kkjk KkukJ;h izsekj;h d`".k HkfDr jke HkfDr ¼dchj½ ¼tk;lh½ ¼lwjnkl½ ¼rqylhnkl½ 3- mrrj e/;dky ;k jhfrdky (laor~ 1700&1900 bz- rd) ^jhfr* dk vfkz gsa ijeijk vfkok iwoz dh dko; eku;rkvksa dks T;ksa dk R;ksa izlrqr djuka jhfrdky dks rhu Hkkxksa esa fohkdr fd;k x;k gsa & 1- jhfrc) dko; 2- jhfreqdr dko; 3- jhfrfl) dko; 17

18 bl dky esa tuekul dk >qdko HkfDr ls gvdj yksfdd J`axkj,oa Hkksx&foykflrk dh rjq gks jgk FkkA ;gh dkj.k gsa fd bl dky dh jpukvksa esa Jaxkfjdrk] ekalyrk] u[kf'k[k o.kzu] uk;d&ukf;dk Hksn fu:i.k dh vf/kdrk ifjyf{kr gksrh gsa 4- vk/kqfud dky vfkok x dky (laor~ 1900 bz- ls vc rd) vk/kqfud dky dks fgunh lkfgr; esa HkkjrsUnq dky] x dky ;k [km+h cksyh fgunh dfork dk dky Hkh dgk tkrk gsa lu~ 1826 bz- esa ^mnur ekrz.m* uked fgunh lkirkfgd ds izdk'ku us fgunh x dks,d ubz uhfr nha vk/kqfud dky dks fueufyf[kr Hkkxksa esa ck Vk x;k & 1- HkkjrsUnq dky (lu~ 1850&1900) 2- f}osnh ;qx (lu~ 1900&1920) 3- Nk;kokn (lu~ 1920&1935) 4- mrrj Nk;kokn izxfrokn (lu~ 1936&1942) iz;ksxokn,oa ubz dfork (lu~ 1943&1960) ledkyhu dko; lkfgr; (lu~ 1980 bz- ds i'pkr~) 18

19 bdkbz&3 1- lapkj&lalk/ku% leidz ds u, f{kfrt vk'k;& leizs k.k ls vk k; lwpuk vfkok luns k dk,d O;fDr ls nwljs O;fDr rd luns kokgu ls gsa tc,d O;fDr fdlh nwljs O;fDr ds ikl fdlh Hkh ek/;e ls viuh ckr ;k luns k Hkstrk gs] rks bls leisz k.k dgk tkrk gsa vk/kqfud lapkj Økafr ds ;qx esa lelr O;kolkf;d miøeksa dh lqyrk dkqh lhek rd izhkkoh leizs k.k izfø;k ij fuhkzj djrh gsa leizs k.k kcn vaxzsth ds kcn ls cuk gs] ftldh mrifrr ysfvu kcn ls gqbz gs] kkfcnd vfkz gs],d lekua vfkkzr~ leizs k.k og lk/ku gs] ftlesa laxfbr fø;k }kjk rf;ksa lwpukvksa fopkjksa fodyikas,oa fu.kz;ksa dk nks ;k vf/kd O;fD;ksa ds chp vfkok O;kolkf;d miøeksa ds e/; vknku&iznku gksrk gsa luns kksa dk vknku&iznku fyf[kr] eksf[kd vfkok lakdsfrd gks ldrk gsa ifjhkk"kk, & osls rks izcu/k fokku ls tqms+ dbz fo}kuksa us leizs k.k dks ifjhkkf kr fd;k gs] ysfdu fueu ifjhkk kk, vr;ur mi;qdr,oa egroiw.kz gs& 1- ^^;g nks ;k nks ls vf/kd O;fDr;ksa ds e/; rf;ksa fopkjksa] lykgksa ;k Hkkoukvksa dk fofue; gksrk gsa** U;weSu,oa lej 2- ^^lapkj ls vk k; fdlh,sls O;ogkj ls gs] ftldk ifj.kke vk k; dk fofue; gksrk gsa^^ vesfjdu izca/kdh;,lksfl, ku 3- ^^lans kokgu mu lelr ckrksa dk ;ksx gs] ftugsa,d O;fDr ml le; djrk gs] tcfd og fdlh vu; O;fDr ds eflr d esa dqn le>kuk pkgrk gsa ;g vfkz dk iqy gsa blds vurxzr dgus] lquus o le>us dh,d fof/kork fujurj izfø;k esa pyrh jgrh gsa** yqbzl,-,syu leizs k.k ds vk k;,oa mijksdr ifjhkk kkvksa ds v/;;u ds ckn ge,d Js B ifjhkk kk bl izdkj ls ns ldrs gsa ifjhkk"kk& ^^leizs k.k,d O;fDr ls nwljs O;fDr dks dksbz lwpuk ;k luns'k igq pkus dh izfø;k gs ftlesa rf;ksa] fopkjksa,oa Hkkoukvksa dk vknku&iznku gksrk gs] ftlls O;kolkf;d mn~ns ;ksa,oa O;ogkj esa,d:irk vkrh gsa^^ leizs"k.k dh fo ks"krk,,d dq ky leizs k.k izfø;k dh dqn fo ks krk, fueufyf[kr gs& leizs"k.k fopkjksa dh vfhko;fdr gs& fdlh Hkh O;fDr ds fy, leizs k.k mruk gh t:jh gs] ftruk nsfud thou dk dksbz dk;z] tsls& Hkkstu djuk ;k lksuka gj O;fDr viuh bpnkvksa vkdka{kkvksa Hkkoukvksa vksj fopkjksa dks nwljksa ds lkfk ck Vuk pkgrk gs vksj bldk tfj;k gs& leizs k.ka blh ds ek/;e ls euq ; vius vkidks O;Dr dj ikrk gs] vrk% leisz k.k vfhko;fdr dk l kdr ek/;e gsa fdlh Hkh lqy O;olk; dh lqyrk dk jkt mldh Li V vfhko;fdr esa gh fufgr gksrk gsa 1- fu;u=.k gs 2- vfhkizsj.k gs 3- Hkko izn kzu gs 4- lwpuk dk laogu gs 5- leizs k.k dk {ks= folr`r gs 6- leizs k.k,d lrr~ izfø;k gs 7- leizs k.k,d izca/kdh; dk;z gs 19

20 8- leizs k.k dk {ks= folr`r gs 9- leizs k.k ds fofhkuu izdkj gksrs gs 10- leizs k.k ds fofhkuu ek/;e gksrs gs 20

21 leizs k.k % f}ekxhz izfø;k lapkjd lans k ek/;e izkid izhkko lapkj ds?kvd ekwl ehfm;k orzeku le; esa tulapkj lcls rkdroj lapkj la/kku gs] blesa lapkj izfø;k ds lhkh rro lfeefyr gsa tulapkj esa izs kd,oa izkid vdsys ugha cfyd ;wfuv ds lkfk gksrs gsa bl lalk/ku esa lwpuk,,d fo kky tulewg ds fy, izsf kr dh tkrh gs tkss fefjr vfhk:fp;ksa] eukso`frr;ksa o fopkjksa okyk gksrk gsa tulalk/ku ek/;e ds vurxzr fizv] JO;] n` ;,oa n` ;&JO; lalk/ku lfeefyr gsaa vur% os;fdrd lapkj nks ;k nks ls vf/kd O;fDr;ksa ds chp gksus okys lapkj leizs k.k dks vur% os;fdrd lapkj dgrs gsa bl lapkj ds vurxzr ladsrksa] kkjhfjd ps Vkvksa] Hkk k.kksa ckrphr vkfn lcdk iz;ksx gksrk gsa O;kgkfjd rksj ij ge vius fe=ksa ifjfprksa fj rsnkjksa,oa ifjokj okyksa ls vuksipkfjd ckrphr djrs jgrs gsaa ;g ckrphr fcydqy lgt,oa leizs k.kh; gksrh gsa,d O;fDr }kjk tc vusd O;fDr;ksa dks lecks/ku ds tfj;s lwpuk, nh tkrh gsa rks ogk Hkh vur% os;fdrd lapkj gksrk gs] tsls /kkfezd izopu] usrkvksa ds Hkk k.k] xq: }kjk f k ;ksa dks izf kf{kr djuk] f k{k.k dk;z ;s lhkh blds vurxrz kkfey fd, tk ldrs gsa lewg lapkj lewg] lgdkj] lg;ksx,oa lnk k;rk ds fy, euq ; LokHkkfod rksj ij lewg esa jguk ilun djrk gsa vdsysiu ls Åc vksj Hk; gksrk gsa iqjkus le; esa uksvadh] dbiqryh dk [ksy] ckbildksi] jkeyhyk] ukp xkus vkfn yksd euksjatu ds dk;zøe lewg lapkj ds rgr gh gksrs FksA vkt Hkh ge lkewfgd rksj ij flusek ns[krs gsa lapkj ds }kjk euq ; esa vkilh HkkbZpkjs] izse] lksgknzz,oa lg;ksx dh Hkkouk fodflr gksrh gsa lewg esa jgdj fdlh Hkh euksjatu ds dk;zøe esa gesa ftruk vkukun feyrk gs] mruk vdsys esa ugha dkj.k fd gekjk eu vusd O;fDr;ksa dh miflfkfr,oa mrlkg ls ljkcksj gksdj viuh O;fDrxr lhekvksa ls Åij gks tkrk gsa QyLo:Ik,d lkewfgdrk dk Hkko vk tkus ds dkj.k lcdk lq[k&nq[k viuk gks tkrk gsa lapkj lalk/ku lapfjr luns kksa] lwpukvksa dh fofhkuu fo/kkvksa vfkok midkj.kksa dks lapkj lalk/ku dgrs gsa lapkj ds bu lk/kuksa dks ge fueu pkj Hkkxksa esa ck V ldrs gs& 1- Lkkadsfrd ;k v kkfcnd lapkj (Non verbal communication) 2- vur% os;fdrd lapkj (Interpersonal Communication) 3- lewg lapkj (Group Communication) 4- tulapkj (Mass Communication) lans k laizs kd }kjk cksydj] fy[kdj] fp= cukdj ladsrksa ds tfj, tks lwpuk, izsf kr dh tkrh gs] bl izfø;k esa ladsrhdj.k,o ladsrokpu dk cgqr egro gsa 2- lekpkj&i= vkfndky ls gh ekuo dh ftkklk jgh gs fd og vf/kd ls vf/kd Kku izkir djsa rfkk fofhkuu LFkkuksa ds fø;k&dykiksa ls voxr gksrk jgs A lekt esa lekpkj&i= dh,d fu.kkz;d Hkwfedk gksrh gsa vius ikbdksa dks lwpuk iznku djus ds vykok lkepkj&i= dk mn~ns ; yksd f k{k.k,oa usr`ro] tuer&fu/kkzj.k ds vf/kdkjksa vksj Lora=rk dh j{kk djuk Hkh gksrk gsa yksxksa dks lg;ksx] izse vksj,drk dh vksj izsfjr djuk] thou vksj vuqjatu dh xq.korrk dks le`+) djuk vkfn kkfey gsa bl n`f V ls lekpkj&i= lkekftd :ikarj.k dk,d ek/;e gsa fu%lunsg lekpkj&i= dk 21

22 drzo; gs fd og nkf;ro&cks/k ds lkfk dk;z dj rfkk fu i{k] Lora=] rvlfk vksj olrqfu B gksdj viuh egrh Hkwfedk dk fuokzg djsa ;g,d,slk lk/ku gs ftlds }kjk jk Vªh; psruk dks isnk fd;k tk ldrk gs rfkk uohu lekt dk fuekz.k fd;k tk ldrk gsa lekpkj&i=ksa ds }kjk ge yksdra= esa fofhkuu izdkj ds lq>ko] leefr rfkk vkykspuk ls vius jktuhfrd] lkekftd rfkk vfkfkzd fgrksa dh j{kk djrs gs] blls turk tkx:d] ;ksx;,oa fuhkhzd gksrh gsa lekpkj&i= euq ; ds lokzaxh.k fodkl dk,d ek/;e gsa Jfedksa vksj Jethfo;ksa ds fy, ;g jksth&jksvh dk lk/ku Hkh gsa Ekkuo tks dqn Hkh ns[krk gs mls vu; O;fDr;ksa dks vksj crykuk pkgrk gs] lkfk gh lcdh ckrksa dks tkuuk pkgrk gsa blh HkkokfHkO;fDr dh izo`frr ds dkj.k tu ek/;e dk vfo dkj gqvka ftl izdkj Kku izkfir dh mrd.bk] fparu,oa vfhko;fdr dh vkdka{kk us Hkk kk dks tue fn;k] Bhd mlh izdkj lekt esa,d&nwljs ds dq ky{kse tkuus dh izcy bpnk kfdr us i=ksa ds izdk ku dks c<+kok fn;ka bl izdkj ifjflfkfr;ksa ds v/;;u] fparu&euu vksj vkrekfhko;fdr us i=dkfjrk dks tue fn;ka izsl vksj i=dkfjrk& Nkius dh dyk ls gh i=dkfjrk dk mn~hko ekuk tkrk gsa iqjkro dh [kkstsa euq ; ds bfrgkl dks bzlk dh nwljh lnh rd ys x;h gsa phu esa 175 bz- esa BIIks ls eqfnzr xzufk dk dqn Hkkx vkt Hkh fo eku crk;k tkrk gsa Hkkjr us lozizfke iqlrd jkseu fyfi vksj ns kh Hkk kk esa 1560 esa Nih Fkh ijarq 1778 bz- esa dydrrs esa iszsl [kqyus rd dksbz fo ks k muufr bl {ks= esa ugha gqbza 29 tuojh lu~ 1780 bz- og Lof.kZe fnol gs ftl fnu,d xsj Hkkjrh; }kjk i= izdkf kr gqvka Hkkjrh; i=dkfjrk ds tud jktk jkeeksgu jk; ¼1722&1833½ ds iz;kl ls 1818 bz- esa ^caxky xtv^ 1821 bz- esa ^laokn dkseqnh^ vksj ^fejkrqy v[kckj^ fudysa Lora=rk ds iwoz dh i=dkfjrk rstflouh] vkstflouh] fuhkz;] ije U;k;ijk;.k rfkk lozr% iq.;lapkfj.kh jgh gsa i=dkfjrk dks jk Vªh; tkxj.k dk,d lk/ku Lohdkj fd;k rfkk ^fe ku^ ds :Ik esa bldks R;kx khy la?k kze;h ijeijk dk fu;ked ekuka Lora=rk ds ckn Hkkjr esa yksdra= dh LFkkiuk gqbza u;s jpukred fø;kdykiksa vksj jk Vªfgr esa drzo;ksa ds ifjikyu esa i= Bksl Hkwfedk dk fuozgu dj jgs gsa igys ijk/khu Hkkjr dh i=dkfjrk dk pfj= izfrjks/k dk Fkk] tks bl ij pyrs Fks os >qdrs ugha Fksa Hkys gh VwV tkrsa i=dkj Hkkoqd Fkk ijarq vc u;s ifjos k esa mls prqj gksuk im+sxka Hkz Vkpkj] i{kikr] ykyqhrk kkgh] lrrk ds nq:ik;ksx vksj vo;olfkk ds [kqys fojks/k }kjk i=ksa dks tu&lkeku; ds fgrksa dks lqjf{kr j[kuk gsa dy;k.kdkjh n`f V }kjk yksd:fp ds ifj dkj dk egku dk;z i=dkfjrk }kjk lahko gsa Hkkjr ds izzeq[k lekpkj&i=ksa dks ge rhu Hkkxksa esa ckav ldrs gs& bz- esa 1880 bz- rd ds lekpkj i= bz- ls 1947 rd ds lekpkj i= ls vkt rd ds lekpkj i= 3- Hkkjrh; izsl ifj"kn~ izsl ifj kn~ ds dk;z,oa vf/kdkj 1- Lkekpkj i=ksa,oa U;wt,tsafl;ksa dks viuh Lora=rk dk;e j[kus esa lg;ksx nsuka 2- mpp O;kolkf;d Lrj dks dk;e j[kus ds fy, lekpkj&i=ksa U;wt,tsfl;ksa,oa laikndks ds fy, vkpkj&lafgrk dk fuekz.k djuka 3- ;g ns[kuk fd izsl tu:fp ds mpp Lrj dks cuk, j[kus ds lkfk&lkfk ukxfjdrk ds vf/kdkj drzo; dh Hkkouk dk iks k.k djsaa 4- i=dkfjrk ds O;olk; esa yxs lelr O;fDr;ksa esa mrrjkf;ro,oa tulsok dh Hkkouk dks fodflr djuka 5- tu:fp,oa egro ds lekpkjksa ds lahkj.k vksj izlkj esa ;fn fdlh izdkj dh ck/kk, miflfkr gks rks mudh tkwp djuka 22

23 6- Hkkjr esa fdlh Hkh lekpkj&i=,oa U;wt,tsalh us fons kh L=ksr ls lg;ksx fy;k gks] rks ml ij fuxkg j[kuka blds vurxzr os ekeys Hkh gs] tks dsunzh; ljdkj }kjk mls funszf kr fd, x, gks ;k fdlh O;fDr ds lewg ;k vu; laxbu }kjk mldh tkudkjh esa yk, x, gksaa 7- fons kh lekpkj&i=ksa ds v/;;u dk dk;z gkfk esa ysuka blesa os lekpkj&i= Hkh kkfey gs] tks fdlh nwrkokl ;k Hkkjr esa fdlh ns k ds izfrfuf/k }kjk ;gkw yk, x, gsaa bu lekpkj i=ksa dk v/;;u djuk gsa 8- i=dkjksa dks leqfpr f k{kk,oa izf k{k.k dh lqfo/kk, miyc/k djkuka 9- lekpkj i=,oa U;wt,tsafl;ksa esa dke dj jgs yksxksa ds chp vpns dk;kzred laca/kksa dks izksrlkfgr djuka 10- mu flfkfr;ksa dh tk p djuk ftuds dkj.k izsl esa dgh dsunzhdj.k vksj,dkf/kdkj gksrk tku im+sa blesa lekpkj&i=ksa,oa U;wt,tsafl;ksa ds LokfeRo ;k forrh; lajpuk dk v/;;u djuk Hkh kkfey gs rfkk ;fn vko ;drk le>h tk, rks mdr lel;kvksa dks lqy>kus ds fy, lq>ko nsuka 11- rduhdh ;k vu; kks/k&dk;ksz dks izksrlkfgr djuka 12- ifj kn~ os dk;z Hkh djs] tks mlds mi;qzdr dk;ksz dks djus esa lg;ksx nsrs gsa ifj"kn~ ds vf/kdkj ifj kn~ tks fd,d v)z&u;kf;d fudk; gksrh gs] ds ikl dksbz namkred vf/kdkj ugha gksrsa fdurq mlds ikl usfrd vf/kdkj vo ; gksrs gsa ;fn dksbz lekpkj&i= i=dkfjrk dh vkpkj&lafgrk dk myya?ku djrs g, ik;k tkrk gs] rks og mldh HkRlZuk dj ldrh gs] psrokuh ns ldrh gs vfkok lsalj dj ldrh gsa izeq[k U;wt,tsafl;k izeq[k U;wt,tsafl;k lu~ 1948 esa bafm;u izsl us izsl VªLV vkwq bafm;k ih-vh-vkbz- dh LFkkiuk dha ;g,d lekpkj VªLV gs] ftldk mn~ns ; vius lhkh xzkgdksa dks dq'ky,oa fu i{k lekpkj lsok, iznku djrk gsa ;wukbvsm U;wt vkwq bafm;k ;wukbvsm izsl vkwq bafm;k ds can djus ds ckn ;wukbvsm U;wt vkwq bafm;k ;w-,u-vkbzdh LFkkiuk dh xbza daiuh ds :Ik esa bldk iathdj.k 10 uoecj 1959 dks fd;k x;k Fkk rfkk blus viuh lekpkj lsok, 21 ekpz] 1961 esa nsuh vkjahk dha ;g,f k;k dh lcls cm+h U;wt,tsfl;kas esa ls,d gsa ukwu&vykbam U;wt,tsalht iwy o kz 1976 esa LFkkfir,u-,-,u-,-ih- og O;oLFkk gs] ftlds ek/;e ls fuxqzv ns kksa dh lekpkj,tasfl;ksa ls lekpkjksa dk vknku&iznku fd;k tkrk gsa ;g fo oo;kih lalfkku gs] ftlesa pkj egk}hi lfeefyr gs&,f k;k] iwohz] ;wjksi] výhdk vksj ysfvu vesfj dka Hkkjr esa vu; U;wt,tsafl;k Hkkjr esa mdr rhu lekpkj,tsafl;ksa ds vfrfjdr vu; fueufyf[kr lekpkj,tsafl;k dk;z djrh gs& 1- bafm;u U;wt,aM fqplz vyka;l ¼vkbZ-,u-,Q-,-½ 2- dkvksaxzkfqd U;wt lfozl ¼lh-,u-,l-½ 3- MkVk U;wt QhplZ ¼Mh-,u-,Q-½ 4- bafm;u izsl,tsalh ¼vkbZ-ih-,-½ 5- us kuy U;wt lfozl ¼,u-,u-,l-½ 23

24 6- U;wt QhplZ vkwq bafm;k ¼,u-,Q-vkbZ-½ dbz fons kh U;wt,tsafl;ksa ds dk;kzy; Hkkjr esa gsa ftuesa ls dqn egroiw.kz fons kh U;wt,tsafl;k gs& 1-,tsalh Ýkal izsl ¼,-,Q-ih-½ 2-,lksfl,VsM izsl ¼,-ih-½ 3- ;wukbvsm izsl bavjus kuy ¼;w-ih-vkbZ-½ 4- jkbvja izsl buqksesz ku C;wjks izsl buqkses ku C;wjks ih-vkbz-ch- dsunzh; ljdkj dh,d,tsalh gs] tks Hkkjrh;,oa fons kh lekpkj&i=ksa] U;wt,tsfl;ksa] jsfm;ksa vksj Vsyhfotu dks ljdkjh uhfr;ksa] fu.kz;ksa] dk;zøeksa,oa xfrfof/k;ksa dh lwpuk, Hkstrh gsa mlds ns k Hkj esa VsyhfizaVj gs vksj mls gokbz lsokvksa dh lqfo/kk, miyc/k gs og 8]000 ls Hkh vf/kd lekpkj&i=kssa dks viuh izdk ku lkexzh Hkstrh gsa 4- jsfm;ks jsfm;ks bysdvªkwfud ehfm;k dk lcls yksdfiz; lk/ku gsa 23 tqykbz 1927 dks Hkkjr esa jsfm;ksa dk igyk izlkj.k cecbz eqecbz ls gqvk lu~ 1900 esa ekjdksuh us baxys.m ls vesfjdk csrkj lans k Hkstdj O;fDr jsfm;ksa lans k dh kq:vkr dh blds ckn dukmk ds oskkfud jsfxukym QsalMsu us 24 fnlecj 1906 dks jsfm;ksa izlkj.k dh kq:vkr dha mugksus tc igyh ckj ok;fyu ctk;k rks vvykafvd egklkxj esa rsj jgs tgktksa ds jsfm;ksa vkwijsvjksa us vius&vius jsfm;ksa lsv esa lquka lapkj ;qx esa izos k dk ;g izfke volj FkkA 1916 ls 1920 ds e/; jsfm;ksa dk fodkl gqvk vksj vusd ns kksa us jsfm;ksa LVs ku LFkkfir djds izlkj.k vkjehk dj fn;ka Hkkjr esa igyk jsfm;ksa LVs ku,d futh Dyc jsfm;ksa Dyc vkwq ckwecs }kjk twu 1923 esa LFkkfir dj vkjehk fd;k x;k FkkA Hkkjr esa ^^bafm;u czkwmdkflvax dkwjiksajs ku dk mn~?kkvu fczfv k okbljk; ykwmz bjfou us 23 tqykbz 24

25 1926 dks fd;ka ml le; jsfm;ksa ykblslh dh la[;k cgqr de Fkh rfkk deiuh ds [kpz vf/kd Fks blh otg ls 1 ekpz 1930 dks ;g deiuh cun dj nsuh im+ha turk }kjk izlkj.k iqu% izkjehk djus ds fy, nckc Mkyk x;ka visszy 1930 dks ljdkj us deiuh dks vius fu;u=.k chchlh ls vk;s gq, fy;ksuy QsfYMu us dk;z lahkkyka blds ckn 8 twu 1936 dks deiuh dk uke cnydj ^vky bafm;k jsfm;ksa^ dj fn;k x;k 1939 esa lekpkjksa dk izlkj.k Hkh vkjehk dj fn;ka vktknh ds ckn 1956&57 esa bldk uke vkdk kok.kh j[kk x;ka Hkkjr tsls lald`fr cgqhkk kh ns k esa orzeku esa vkdk kok.kh ls 24 Hkk kkvksa esa bldh?kjsyw lsok dk izlkj.k gksrk gsa Hkkjr esa jsfm;ks vfkkzr~ vkdk kok.kh Hkkjrh; tuekul ds fy, vkt Hkh lwpuk rfkk izpkj&izlkj ek/;e dk,d fo ks k vkd kz.k gs] ijurq vkt vkdk kok.kh vfkkzr~ vkwy bf.m;k jsfm;ksa] Vsyhfotu rfkk vu; izpkj&izlkj ek/;eksa dh dm+h izfrli)kz esa my> x;k gsa vc rd vkdk kok.kh us fodkl dh dbz ;k=k, r; dh gsa Hkkjr esa vkdk kok.kh Hkkjrh; tuekul ds fy, vkt Hkh lwpuk rfkk izlkj&izlkj ek/;e dk,d eq[; dsunz gsa egkfuns kky; vkdk kok.kh izlkj Hkkjrh ds fu;a=.k esa dk;z djrs gsa izlkj Hkkjrh e.my laxbu dh uhfr;ksa dk fu/kkzj.k vksj fø;kuo;u fuf pr djrk gsa vkdk kok.kh ds dk;ksz dk lapkyu djrs gsa vkdk kok.kh ftu rhu egroiw.kz dk;ksza dks djrh gsa os gsa& lwpuk] euksjatu vksj f k{kka vkdk kok.kh ds dk;zøeksa dks nks eq[; Hkkxksa esa ck Vk x;k gs & vkurfjd izlkj.k&lsok vksj fons k izlkj.k&lsoka LorU=rk izkfir ds Ik pkr~ vkdk kok.kh ds cgqeq[kh fodkl dh ;kstuk,w cukbz xbza bls ik;ysv izkstsdv ds uke ls tkuk tkrk gsa Lku~ 1951 esa ;kstukc) fodkl dh :ijs[kk rs;kj dh xbz gsa blds fy, iapo khz; ;kstuk,w rs;kj dh xbza izr;sd iapo khz; ;kstuk esa vkdk kok.kh ds fodkl ds fy, egroiw.kz dne mbk;s x,a Ikgyh iapo"khz; ;kstuk & 1951&56 f}rh; iapo"khz; ;kstuk & 1956&61 r`rh; iapo"khz; ;kstuk & 1961&66& bl ;kstuk ds nksjku pank desvh dk xbu fd;k x;k ftlus lq>ko fn;k fd mls,d Lok;r fuxw ds gokys dj nsuk pkfg,a lu~ 1956 esa vkdk kok.kh dh vksojlht lsok dk,dhdj.k dj fn;k x;ka pksfkh iapo"khz; ;kstuk 1969&74 ik poh iapo"khz; ;kstuk 1974&79& bl nksjku fgunqlrkku VkbEl ds iwoz leiknd ch-thoxhzt dh v/;{krk esa,d lfefr dk xbu fd;k x;ka lfefr us viuh fjiksvz esa jk Vªh; izlkj.k U;kl cukdj nwjn kzu vksj vkdk kok.kh dks Lok;Rrk nsus dk lq>ko fn;k] pank desvh dh flqkfj kksa dh ykxw fd;k x;k vksj vkdk kok.kh,oa nwjn kzu dks vyx dj fn;k x;ka 1972 esa ns k dk igyk,q-,e- izlkj.k enzkl ls izkjehk gqvka NBh iapo"khz; ;kstuk 1980&85 jsfm;ksa ds fofhkuu :Ik& 1- gse jsfm;ks& 1915 esa ok;jysl VsyhxzkQh ds le; vizf kf{kr] xsj izfrli/khz vkwijsvjksa dks gse dgk tkrk gsa ml le; izpfyr jsfm;ksa dks gse jsfm;ksa dgk x;ka 2-,-,e- jsfm;ksa& nqfu;k esa,-,e- izlkj.k o kz 1920 ds yxhkx kq: gqvk FkkA,-,e- dk vfkz gksrk gs,eiykhv~;wm ekm~;wys kua 3-,Q-,e- jsfm;ksa&,e-,e- jsfm;ksa dk vfo dkj 1930 ds vklikl,mfcu,p-vkezlvªkax us fd;k FkkA,-,e- jsfm;ksa izlkj.k esa vurfozjks/k dh lel;k ls fuivus ds fy,,q-,e- jsfm;ksa rduhd dk tue gqvk FkkA 25

26 4- lkeqnkf;d jsfm;ksa& lkeqnkf;d jsfm;ksa dk vfkz gs fd,d leqnk; fo ks"k dh vko ;drkvksa ds vuqlkj,d NksVs Hkw&Hkkx ij jsfm;ksa izlkj.k djuk vksj bl izdkj izlkfjr gksus okys dk;zøe rs;kj djus esa Hkh ml leqnk; fo ks k dh Hkwfedk gksuh pkfg,a 5- lsvsykbv jsfm;ksa& mixzg dh lgk;rk ls jsfm;ksa dk;zøeksa dks lquuk dh lsvsykbv jsfm;ksa dks ^fmftvy jsfm;ksa^ Hkh dgrs gsa D;ksafd bldh vkokt,dne Li V fcuk :dkov ds lqukbz im+rh gsa 6- fmthvy jsfm;ksa& fmthvy jsfm;ksa izlkj.k lsok lozizfke ;wjksi esa kq:] gqbz] blds ckn ;wukbvsm LVsV~l esaa 7- LdkbZ jsfm;ks& gokbz tgkt ds ;kf=;ksa dh vko ;drkvksa dks iwjk djus ds fy, nqfu;k esa LdkbZ jsfm;ksa] usvodz dh kq:vkr gqbza 8- buvjusv jsfm;ksa& buvjusv dh enn ls vkwfm;ksa izlkj.k djus okyh lsok gh buvjusv jsfm;ksa gs] buvjusv jsfm;ks LVs kuk dks ge nqfu;k esa dgha ls Hkh lqu ldrs gsa izlkj Hkkjrh lu~ 1990 esa izlkj Hkkjrh vf/kfu;e rs;kj fd;k x;ka blds }kjk izlkj Hkkjrh uked izlkj.k fuxe dh O;oLFkk dh xbz bl vf/kfu;e esa 4 v/;k; vksj 35 /kkjk, gsa izlkj Hkkjrh fuxe dks pykus ds fy, izlkj Hkkjrh cksmz dh LFkkiuk dh xbza gsa blds vykok izlkj.k ifj kn~ rfkk lalnh; lfefr izlkj Hkkjrh ds nks vu; vax gsaa izlkj Hkkjrh ds mn~ns ;& 1- ns k dh,drk] v[k.mrk rfkk lafo/kku ds yksdrkaf=d ewy;ksa dks v{kq..k j[kuka 2- lkoztfud fgr ds lhkh fo k;ksa ij lr; vksj fu i{k tkudkjh izlrqr djuka 3- f k{kk vksj lk{kjrk dk izlkj djuk] ns k ds fofhkuu lald`fr;ksa rfkk Hkk kkvksa dks dk;zø;ksa esa Ik;kZIr LFkku nsuka 4- [ksydwn ls lecfu/kr dk;zøeksa dk izlkj.ka 5- ;qokvksa ds dk;zøeksa dk izlkj.k] lkekftd U;k; dks izksrlkgu,oa NqvkNqr] vlekurk ds f[kykq izpkj djus okys dk;zøeksa dk izlkj.ka 6- Efgykvksa ls lacaf/kr dk;zøeksa dk izlkj.ka 7- Jethoh oxz ds vf/kdkjksa dh j{kk dks c<+kok nsus ls lecf/kr dk;zøeksa dks c<+kok nsuka vkdk kok.kh ds yksdfiz; dk;zøe 1- jk Vªh; lekpkj 2- laxhr lfjrk 3- t;ekyk 4- gokegy 5- Nk;kxhr 6- laxhr dk vf[ky Hkkjrh; dk;zøe 7- gsyks Qjekb k 8- l[kh&lgsyh vkdk kok.kh ds izeq[k ks{kf.kd dk;zøe 1- dq B muewyu ifj;kstuk 2- frudk&frudk lq[k 3- jk Vªh; fokku if=dk 4- o;ld f k{kk,oa lkeqnkf;d fodkl ifj;kstuk 5- fo ofo ky; izlkj.k ifj;kstuk 6- Hkk kk v/;;u dk;zøe 7- gsyks Qjekb k 8- l[kh&lgsyh izeq[k,q-,e- psuy,q-,e- xksym,e-,- jsucks jsfm;ks fephz jsfm;ks flvh izlkj Hkkjrh izlkj Hkkjrh VkbEl lewg LVkj lewg 26

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 136y 36. 37. 38. 39. 40.

More information

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k la kks/ku esa izkir fd, x;s,ao ladfyr fd, x, vkdmks lkghr;hdh; fo ys ku fd;k x;k gsa,ao mlds vuqlkj lkj.kh o xzkq

More information

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 138y 37. 38. 39. 40.

More information

Class B.Com. V Sem. SYLLABUS. bdkbz&1 bdkbz&2 bdkbz&3 bdkbz&4 bdkbz&5. Subject Moral Values & Language

Class B.Com. V Sem. SYLLABUS. bdkbz&1 bdkbz&2 bdkbz&3 bdkbz&4 bdkbz&5. Subject Moral Values & Language SYLLABUS Class B.Com. V Sem. Subject Moral Values & Language bdkbz&1 bdkbz&2 bdkbz&3 bdkbz&4 bdkbz&5 1 bdkbz&1 Hkkjrh; lald`fr lald`fr,d ikfjhkkf"kd 'kcn gs bldh 'kcnxr O;qRifRr gs le~$d`$fdr= lald`fra

More information

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation)

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation) [Measures of Variability] (Range) (Characteristics of Range) (When does range is used) (Limitations of range) (Calculation of range) (Meaning and definition of quartile Deviation ) (Characteristics of

More information

ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jk"v mn?kks"k.kk

ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jkv mn?kksk.kk ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jk"v mn?kks"k.kk fo o Lrj ij eku; ekuokf/kdkj,ao eksfyd Lora=rk dh j{kk o fodkl ds fy, dk;zjr O;fDr;ks] lewg,ao lkekftd vaxks ds vf/kdkj o nkf;ro ds lnhkz esa mn?kks"k.kk

More information

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad   viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa foùkh; lk{kjrk lirkg 04&08 twu] 2018 xzkgd dh ns;rk & vuf/kd`r@bysdvªkwfud csafdax ysunsu vkids csad [kkrs vfkok ØsfMV @ MsfcV dkmz esa /kks[kk/km+h ;k vuf/kd`r ysunsu rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r

More information

http://bor.up.nic.in/imp_instruc.htm (1 of 37)7/9/2010 1:26:18 PM &%vuqdzef.kdk%& Use Web Tool Bar to go forward and back dz0la0 fo"k; 1- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh 2005 fo"k;d 2- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh ds vuqikyu

More information

ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko dk v/;;u

ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko dk v/;;u International Journal of Research in all Subjects in Multi Languages Vol. 2, Issue: 4, April 2014 ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko

More information

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:)

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm]

More information

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl=

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl= ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 Model Question Paper 2012-13 lekt 'kkl= ¼Sociology½ d{kk & 12oha Time - 3 hours M. M. 100 funsz'k %& 1- iz'u Ø- 1 ls 5 vfuok;z gsaa 2- olrqfu"b

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14

izkn'kz iz'u i= 2013&14 le;& 3?kaVs izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & lekt 'kkl= (Sociology) d{kk & ckjgoha lsv&, iw.kkzad& 100 Time- 3 Hours Maximum Mark 100 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh

More information

f'k{k.k,oa vf/kxe ds eukslkekftd vk/kkj

f'k{k.k,oa vf/kxe ds eukslkekftd vk/kkj Biyani's Think Tank Concept based notes f'k{k.k,oa vf/kxe ds eukslkekftd vk/kkj (Psycho-Social Basis of Learning and Teaching) (B.Ed. - Paper-II) Ekta Pareek M.A., M.Ed. (Geography) Lecturer Vandana Naruka

More information

fo"k; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A

fok; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A Hkkjrh; d`f"k lkaf[;dh vuqla/kku lalfkku Indian Agricultural Statistics Research Institute ¼Hkk-d`-v-i-½(I.C.A.R.) ykbczsjh,osu;w] iwlk] ubz fnyyh&110012- Library Avenue, Pusa, New Delhi-110012. fefly

More information

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 296] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 27] 2017@Jko.k

More information

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl=

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl= ek/;fed f'k{kk eamy e-iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 Model Question Paper 2012-13 lekt 'kkl= ¼Sociology½ d{kk & 12oha Time - 3 hours M. M. 100 funsz'k %& 1- iz'u Ø- 1 ls 5 vfuok;z gsaa 2- olrqfu"b

More information

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl=

ek/;fed f'k{kk eamy e-iz iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 lekt 'kkl= ek/;fed f'k{kk eamy e-iz iz- Hkksiky vkn'kz iz'u i= & 2012&13 Model Question Paper 2012-13 lekt 'kkl= ¼Sociology½ d{kk & 12oha Time - 3 hours M. M. 100 funsz'k %& 1- lhkh iz'u vfuok;z gsaa 2- iz'u Ø- 1

More information

jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ys"k.k

jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ysk.k jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ys"k.k us'kuy bysd'ku okwp,oe~,lksfl,'ku QkWj MseksØsfVd fjqkwelz ds }kjk ladfyr fjiksvz Association for Democratic Reforms Kiwanis Centre, 4 th Floor,

More information

Hkkx & d ¼bfrgkl½ Part - A History iz0 1 iz0 2 d½ [k½ x½?k½ M½ p½ a) b) c) d) e) f) tezu,dhdj.k dh izfø;k dk la{ksi es a irk yxk,aa 5 ;k vbkgjoha lnh

Hkkx & d ¼bfrgkl½ Part - A History iz0 1 iz0 2 d½ [k½ x½?k½ M½ p½ a) b) c) d) e) f) tezu,dhdj.k dh izfø;k dk la{ksi es a irk yxk,aa 5 ;k vbkgjoha lnh lkekftd fokku SOCIAL SCIENCE le; % 3?k.Vs iw.kkazd 85 Time : 3 Hrs MM : 85 &ijh{kkfkhz ;FkklaHko vius kcnks a es a gh mrrj ns aa &izr;sd iz u ds vad mlds lkeus fn, x, gsaa 1½ 3½ 4½ 5½ fo ks k funsz k &

More information

(NIOS GURU)

(NIOS GURU) lqyrk dh xkj.vh jk"vªh; eqdr fo ky;h f'k{kk lalfkku izkjafhkd f'k{kk esa fmiyksek ¼Mh-,y-,M-½ Hkkjr esa izkfkfed f'k{kk,d lkekftd&lkald`frd ifjiz s{; vt; vuqjkxh M.A. ¼bfrgkl] Hkwxksy] vaxzsth½]m.ed.,

More information

Biyani's Think Tank. Concept based notes. Educational Technology & Classroom Management. B.Ed. (Paper-IV) Renu Chouhan

Biyani's Think Tank. Concept based notes. Educational Technology & Classroom Management. B.Ed. (Paper-IV) Renu Chouhan Biyani's Think Tank Concept based notes 'ksf{kd rduhdh,oa d{kk&d{k izcu/k Educational Technology & Classroom Management B.Ed. (Paper-IV) Renu Chouhan Deptt. of Bachelar of Education Biyani Girls College,

More information

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:)

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky izdj.k Øekad L00-18/14 esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru]

More information

which 26, first time interacted valuable India.

which 26, first time interacted valuable India. Eminent exporter Mr. Harish Lall from Moradabad and Mr. Rakesh Kumar ED EPCH discussed the prospectss of handicrafts exports to Japan with Ms. Deepa Gopalan Wadhwa, Ambassador of India to Japan during

More information

izhkq ls fou; iwt;ikn&xq#nso

izhkq ls fou; iwt;ikn&xq#nso a a ;ksfxd izopu@ekpz 2016 Ï vks e~ Ï izhkq ls fou; gs czã! es a rsjh 'kj.k es a vk;k gw vksj tgk Hkh es a tkrk gw ogk rq>s gh n`f"ikr djrk gw A izkph fnd~ es a] iwoz es a vfxu dk izkoèkku gks jgk gs vksj

More information

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kqd {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk 130 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 22 vad 2 fnlecj 2014 i`- 130-135 nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk, ds flag],e,l

More information

dkaxm+k csad if=dk vkidh le`f)] gekjk ladyi] vkvks feydj lkfk c<+sa nh dkaxm+k dks&vkwijsfvo csad fyfevsm Kangra Bank Patrika

dkaxm+k csad if=dk vkidh le`f)] gekjk ladyi] vkvks feydj lkfk c<+sa nh dkaxm+k dks&vkwijsfvo csad fyfevsm Kangra Bank Patrika dkaxm+k csad if=dk Kangra Bank Patrika (A Mouth Piece of the Kangra Cooperative Bank Ltd.) C-29, Community Centre, Pankha Road, Janakpuri, New Delhi-110 058 Ph. : 011-25500800, 25515969, Telefax : 011-25525565

More information

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date :

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date : GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY DELHI DIRECTORATE OF VIGILANCE 4 th level, C-wing, Delhi Secretariat, I.P. Estate, New Delhi: 110 002. (Phone no. (s): 2339-2257, 2303. Fax no. (s) 2339-2353. 2354)

More information

DEPARTMENT OF PHILOSOPHY

DEPARTMENT OF PHILOSOPHY ISSN 2231-3680 ÂNVØK±IKØ vkuohf{kdh Vol. X December 2014 Chief Editor Shriprakash Pandey Editors Ananda Mishra Sachchidanand Mishra DEPARTMENT OF PHILOSOPHY AND RELIGION1 Published under : Department of

More information

v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg

v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg l`f"v dh lajpuk dk vk/kkj fhkuurk gs vksj ;gh fhkuurk ekuoh; lekt esa Hkh Li"V n`f"vxkspj gksrh gsa ekuo dh fof'k"v flfkfr dh fu/kkzj.k esa izk.kh'kkl=h;

More information

v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k

v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k efgykvks dh izflfkfr dk foagxkoyksdu % fdlh Hkh yksdrkaf=d] lektoknh x.kra= esa ysfxad lekurk iwokzisf{kr mìs'; gsa Lora=rk

More information

ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k

ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k çdk'ku dk o"kz% Qjojh 2017 d ihjkbv% mn;u ds;j bl iqflrdk ds fdlh Hkh Hkkx dks mfpr Loh fr ds lkfk Lora= :i ls iqu% izdkf'kr fd;k tk ldrk

More information

fo ofo ky; vuqnku vk;ksx

fo ofo ky; vuqnku vk;ksx International Journal of Marketing & Financial Management, Volume 3, Issue 09, Sep-2015, pp 01-142, ISSN: 2348 3954 (Online) ISSN: 2349 2546 (Print), Impact factor: 0.98 y?kq vuqla/kku ifj;kstuk (MINOR

More information

1- izhkq ls fou; lwpuk. osfnd vuqlu/kku lfefr ¼i th-½

1- izhkq ls fou; lwpuk. osfnd vuqlu/kku lfefr ¼i th-½ AA vks e~ AA izhkq ls fou; gs izhkq! tc rsjh efgek dk xq.kxku xk;k tkrk gs rks ekxz esa fopjus okys i{khx.k vksj ekal Hk{k.k djus okys flag tslh ;ksuh Hkh rsjh efgek dk xq.kxku ikdj eqx/k gks tkrs gsaa

More information

UPSC MAINS QUESTION PAPER SPECIFIC INSTRUCTIONS

UPSC MAINS QUESTION PAPER SPECIFIC INSTRUCTIONS 1 UPSC MAINS-2015 fgunh@hindi ¼vfuok;Z½@(COMPULSORY) fu/kkzfjr le; % rhu?kavs Time Allowed : Three Hours vf/kdre vad % 300 Maximum Marks 300 QUESTION PAPER SPECIFIC INSTRUCTIONS Please read each of the

More information

rÿo,oa vkpkj ehekalk

rÿo,oa vkpkj ehekalk rÿo,oa vkpkj ehekalk 1 vuqøef.kdk izfke Hkkx¼rŸoehekalk½ v/;k; - 1 czã ds Lo:i dh vo/kkj.kk 6&9 v/;k; - 2 bz'ojokn 10&13 v/;k; - 3 dsoy fufers'ojokn 14&15 v/;k; - 4 vusds'ojokn 16&19 v/;k; - 5 ije rÿo

More information

Hkkjrh; n kzu dh eksfyd vo/kkj.kk,a

Hkkjrh; n kzu dh eksfyd vo/kkj.kk,a Hkkjrh; n kzu dh eksfyd vo/kkj.kk,a fo"k; lwph v/;k;&1 Hkkjrh; n kzu esa vkrek leca/kh vo/kkj.kk v/;k;&2 Hkkjrh; n kzu esa dk;z&dkj.k lecu/k dh vo/kkj.kk v/;k;&3 ledkyhu Hkkjrh; nk kzfud fpuru esa iq:"kkfkz

More information

;w-ih-ih-,l-lh. lkeku; vè;;u. mùkj çns'k la;qä jkt;,oa vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh. iz ui= & 4. iw.kzr% ifjofrzr,oa la'kksf/kr laldj.

;w-ih-ih-,l-lh. lkeku; vè;;u. mùkj çns'k la;qä jkt;,oa vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh. iz ui= & 4. iw.kzr% ifjofrzr,oa la'kksf/kr laldj. http://www.developindigroup.co.in/ ;w-ih-ih-,l-lh mùkj çns'k l;qä jkt;,o vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh iw.kzr% ifjofrzr,o l'kksf/kr lldj.k lkeku; vè;;u iz ui= & 4 Published By lkeku; v/;;u

More information

izs{kk/;ku çs{kk/;ku ifjokj dh vksj ls lkaorlfjd {kekiuk v/;kre ;ksx dk ekfld i= vad 09 flrecj 2013 ewy; ` 25 /prekshameditation Scan for Details

izs{kk/;ku çs{kk/;ku ifjokj dh vksj ls lkaorlfjd {kekiuk v/;kre ;ksx dk ekfld i= vad 09 flrecj 2013 ewy; ` 25 /prekshameditation Scan for Details izs{kk/;ku v/;kre ;ksx dk ekfld i= o"kz 34 vad 09 flrecj 2013 ewy; ` 25 çs{kk/;ku ifjokj dh vksj ls lkaorlfjd {kekiuk Scan for Details /prekshameditation çs{kk/;ku ukedj.k dh i`"bhkwfe D;k /;ku mik; gs

More information

fodklokn dk osfnd fl)kur

fodklokn dk osfnd fl)kur vks3e~ fodklokn dk osfnd fl)kur ¼ys[kd & vkpk;z vfxuozr usf"bd½ l`f V o euq ; dh mrifùk oskkfud txr~ ds fy, dqrwgy dk fo k; jgh gsa pkylz MkfoZu ds fodklokn dh ifjdyiuk ds i pkr~ blds lefkzu rfkk fojks/k

More information

prqfkz v/;k; LorU=rk ls iwoz fofhkuu f'k{kk&uhfr;ksa dk fo'ys"k.k,oa O;k[;k

prqfkz v/;k; LorU=rk ls iwoz fofhkuu f'k{kk&uhfr;ksa dk fo'ysk.k,oa O;k[;k prqfkz v/;k; LorU=rk ls iwoz fofhkuu f'k{kk&uhfr;ksa dk fo'ys"k.k,oa O;k[;k LorU=rk ls iwoz Hkkjr esa fczfv'k jkt; iw.kzr% viuh tm+s tek pqdk FkkA bl le; fczfv'k vf/kdkfj;ksa }kjk izlrkfor f'k{kk&uhfr;k

More information

Number of trees of each kind. Sr. No Type of tree Mango Jamun Kat-hal Aamda Coconut Bael

Number of trees of each kind. Sr. No Type of tree Mango Jamun Kat-hal Aamda Coconut Bael National Seeds Corporation Limited (A Govt. of India Undertaking) ----------------------------------------------------------------------------------------- CIN NO.U74899DL1963PLC003913 Block-AQ, Plot No.-12,

More information

^^ftps gkrh iky.;kph nksjh th txkyk m/nkjh **,d ek gh cpps ds ikyus ls f k{kk dk fodkl djrh gsa ;gh Hkkouk vkxs pydj mlds ks{kf.

^^ftps gkrh iky.;kph nksjh th txkyk m/nkjh **,d ek gh cpps ds ikyus ls f k{kk dk fodkl djrh gsa ;gh Hkkouk vkxs pydj mlds ks{kf. chp esa gh NksM+ nsuh im+rh gsa ^^ftps gkrh iky.;kph nksjh th txkyk m/nkjh **,d ek gh cpps ds ikyus ls f k{kk dk fodkl djrh gsa ;gh Hkkouk vkxs pydj mlds ks{kf.kd] cksf/nd] ekufld,oa kkjhfjd fodkl esa

More information

Time- 3 Hours Maximum Mark 100

Time- 3 Hours Maximum Mark 100 le;& 3?kaVs izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & lkekftd fokku (Social Science) d{kk & nloha lsv&, iw.kkzad& 100 Time- 3 Hours Maximum Mark 100 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k

More information

csp ykoj jsfefmt %,d vn~hkqr,oa

csp ykoj jsfefmt %,d vn~hkqr,oa csp ykoj jsfefmt %,d vn~hkqr,oa perdkjh fpfdrlk i)fr 1 fo"k; lwph v/;k; 1 csp ykoj jsfefmt ifjp;] fl)kur,oa n'kzu&hkkjrh; v/;kre,oa n'kzu ds vkyksd esa 3 12 v/;k; 2 csp ykoj jsfefmt dk vk/;kfred Lo:i 13

More information

izkn'kz iz'u i= 2011

izkn'kz iz'u i= 2011 le;& 3?kaVs izkn'kz iz'u i= 2011 fo"k; & lkekftd fokku (Social Science) d{kk & nloha iw.kkzad& 100 Time- 3 Hours Maximum Mark 100 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iii. iv. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k

More information

ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru

ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru Hkkjrh; lafoèkku] jktuhfr,oa yksd ç'kklu ç ui= & IV Prepared by https://www.developindiagroup.co.in/ PUBLISHED BY Allahabad

More information

Please purchase PDFcamp Printer on to remove this watermark.

Please purchase PDFcamp Printer on   to remove this watermark. mrrj izns'k ljdkj] jkt; fu;kstu lalfkku] vfkz,oa l[a;k izhkkx] la[;k%1047 @th&24@07 fnuakd% y[kuå% ekpz% 18] ]2009 dk;kzy;&kki fjv fivh'ku la[;k&2013@1982 jk/ks';ke xqirk o vu; cuke m0iz0 ljdkj o vu; esa

More information

A Project of Affordable Spaces

A Project of Affordable Spaces Site Location Plan P-BPL--9 A Project of Affordable Spaces Member of TO KOKTA TO RAISEN ORIENTAL/NRI COLLEGE TO HOSHANGABAD -V PRABHATAM HEIGHTS PATEL NAGAR SIDHARTH LAKE CITY ANAND NAGAR GREENS PHASE-

More information

fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i<kbz djrs jguk dks lqfuf pr djuk

fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i<kbz djrs jguk dks lqfuf pr djuk December 2017 Policy Brief Uttar Pradesh fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i

More information

mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr fo ks k vkeu=h

mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr fo ks k vkeu=h mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad 11-09-2008 dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr 1& Mk0 ts0,u0 psecj] v/;{k izeq[k lfpo & ÅtkZ 2& Jh vkyksd V.Mu] izcu/k

More information

iv) izeki ds izfr izk;ksfxd lewg ds fo kffkz;ksa dh izfrfø;k, ldkjkred ik;h x;ha

iv) izeki ds izfr izk;ksfxd lewg ds fo kffkz;ksa dh izfrfø;k, ldkjkred ik;h x;ha mnzw ek/;e ds d{kk lkroha ds fo kffkz;ksa gsrq fokku fo"k; ds p;fur izdj.kksa ij vuqns'ku lkexzh dk fodkl,oa mldh izhkkfork dk v/;;u 'kehe vkjk gqlsu galjkt iky 2008&09 ÁLrqr 'kks/k ds mís'; Fks& i) iz;ksxkred,oa

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&,

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fok; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&, aa izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&, le;& 3?kaVs iw.kkzad& 75 Time- 3 Hours Maximum Mark 75 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh

More information

Issue - 2. (A Peer Reviewed International Refereed Journal) RNI NO. RAJHIN / 2011 / Issue - 2. Volume April-June 2018

Issue - 2. (A Peer Reviewed International Refereed Journal) RNI NO. RAJHIN / 2011 / Issue - 2. Volume April-June 2018 Impact Factor 3.193 Indexed in ULRICH, IIJIF & DOJI Registered & Listed by UGC 43289 (A Peer Reviewed International Refereed Journal) Volume - 27 Issue - 2 April-June 2018 RNI NO. RAJHIN / 2011 / 40531

More information

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 257] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 5] 2018@vk"kk

More information

Monthly Report of Ek Kadam Project August 2010

Monthly Report of Ek Kadam Project August 2010 Monthly Report of Ek Kadam Project August 2010 vxlr ekg esa 15 vxlr ds vykok vksj dksbz fo ks k ckr ugha jgha ge lhkh vpns ls bl ekg esa jgs vksj viuh i

More information

(A peer reviewed Quarterly Research Journal of Humanities & Social Sciences with Grade 'A' & Impact Factor 5-10)

(A peer reviewed Quarterly Research Journal of Humanities & Social Sciences with Grade 'A' & Impact Factor 5-10) ISSN : 0975-3664 RNI : U.P.BIL/2012/43696 UGC No. : 41386 (A peer reviewed Quarterly Research Journal of Humanities & Social Sciences with Grade 'A' & Impact Factor 5-10) 49 ISSN : 0975-3664 RNI : U.P.BIL/2012/43696,

More information

lkoztfud lwpuk ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& A funs kd ifjogu fgekpy izns k fnukad 17 vizsy] 2018

lkoztfud lwpuk ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& A funs kd ifjogu fgekpy izns k fnukad 17 vizsy] 2018 ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& 171004 A fnukad 17 vizsy] 2018 lkoztfud lwpuk jkt; ljdkj us ifjogu fohkkx }kjk cuk, x, Ldwyksa esa ifjogu lqj{kk lecu/kh fn kk&funsz kks a dks Lohd`fr iznku dh gs

More information

izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu

izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu 1,e-dkWe- ¼iwokZ)Z½ nwjlfk f'k{kk funs'kky; egf"kz n;kuun fo'ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2003, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fok; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch le;& 3?kaVs iw.kkzad& 75 Time- 3 Hours Maximum Mark 75 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh

More information

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa 82 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 20 vad 1 twu 2012 i`- 82-86 flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c

More information

1- izhkq ls fou; iwt;ikn&xq#nso. vuqøe. Jh xk /kh /kke lfefr ¼i th-½. AA vks e~ AA. ;ksfxd ;ksfxd 2015

1- izhkq ls fou; iwt;ikn&xq#nso. vuqøe. Jh xk /kh /kke lfefr ¼i th-½. AA vks e~ AA. ;ksfxd ;ksfxd 2015 a AA vks e~ AA izhkq ls fou; gs ekrk! tc ;g ân; rsjh Hkkoqdrk ls,slk ifjido gks tkrk gs tsls lw;z dh fdj.kksa ls ;g lalkj izdk'keku gks tkrk gs rks,sls gh rsjh Kku :ih fdj.kksa ls gekjk ân; izdk'keku gks

More information

Issue-3 July-September 2018

Issue-3 July-September 2018 Shodh Shree Volume-28 Issue-3 July-September 2018 Volume-28 Issue-3 July-September 2018 Impact Factor 3.725 Indexed in ULRICH, ISIFI, SJIF & DOJI (A Peer Reviewed International Refereed Journal) RNI No.

More information

fø;kred vuqlu/kku l= & 2014&15

fø;kred vuqlu/kku l= & 2014&15 fø;kred vuqlu/kku l= & 2014&15 Hkkjr dks fodflr jk"vª cukus ds fy, f'k{kk ds {ks= esa vuqlu/kku dk;z dh vko';drk gsa vuqla/kku,d mìs';iw.kz,oa lfopkj izfø;k gs bldk mìs'; Kku dks c

More information

5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14

5 jkvªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ysk.k forrh; okz 2013&14 5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14 fnukad&18 vxlr] 2015 jktuhfrd ny fofhkuu L=ksrksa ls nku izkir djrs gsa blfy, tokcnsgh vksj iknf'kzrk muds dkedkt dk egroiw.kz igyw

More information

jhizksmfdvo gsyfk esvlz ebz 2006 ;ksfudrk,oa vf/kdkj

jhizksmfdvo gsyfk esvlz ebz 2006 ;ksfudrk,oa vf/kdkj jhizksmfdvo gsyfk esvlz ebz 2006 ;ksfudrk,o vf/kdkj RHM in Hindi Ppers in this issue re from: Reproductive Helth Mtters (RHM) Volume 3 Number 5 My/1997 Volume 5 Number 10 November/1997 Volume 6 Number

More information

8- olrq ¼eky½,oa lsok dj 2 ¼2½ 2 ¼1½ 4 ¼1½ & & & & & & & & & & & & & ;ksx 8 ¼8½ 5 ¼3½ 4 ¼1½ 1 ¼1½ 2 ¼2½ 8 ¼4½ 20 ¼5½ 10 ¼1½ & 4 ¼2½ 14 ¼3½ 4 ¼1½

8- olrq ¼eky½,oa lsok dj 2 ¼2½ 2 ¼1½ 4 ¼1½ & & & & & & & & & & & & & ;ksx 8 ¼8½ 5 ¼3½ 4 ¼1½ 1 ¼1½ 2 ¼2½ 8 ¼4½ 20 ¼5½ 10 ¼1½ & 4 ¼2½ 14 ¼3½ 4 ¼1½ ekwmy iz'u&i= dkizk:i d{kk&12 fo"k;& O;olk; v/;;u vof/k& 3-15 /k.vs iw.kkzad & 80 1- mìs'; gsrq vadhkkj & dza-la- mìs'; vadhkkj izfr'kr 1- Kku 18 22-5 2- vocks/k@vfkzxzg.k 40 50 3- Kkuksi;ksx@vfHkO;fDr

More information

HINDI COMPULSORY MAINS 2011 QUESTION PAPER ( )

HINDI COMPULSORY MAINS 2011 QUESTION PAPER ( ) Vision IAS www.visionias.cfsites.org www.visionias.wordpress.com HINDI COMPULSORY MAINS 2011 QUESTION PAPER ( 31.10.2011) Time Allowed: Three Hours Maximum Marks: 300 INSTRUCTIONS Candidates should attempt

More information

HkfDr esa 'kfdr. fopkj. A Perfect Blend of Vedic Values And Modern Thinking

HkfDr esa 'kfdr. fopkj. A Perfect Blend of Vedic Values And Modern Thinking A Perfect Blend of Vedic Values And Modern Thinking Monthly Magazine fopkj Issue 35 Year 3 Volume August 2015 Page 11 Chandigarh 24 Subscription Cost Annual - Rs. 100-see page 4 HkfDr esa 'kfdr HkfDr dks

More information

of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds k.k

of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds k.k 12 uoecj] 2016 dks iq.ks] egkjk"vª esa vk;ksftr fd, tk jgs National Conference of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds volj ij ekuuh; v/;{k क Hkk"k.k k.k fgekpy izns'k ds iwoz

More information

tyok;q ifjorzu ls la?k kz % forrh;u dk eqn~nk

tyok;q ifjorzu ls la?k kz % forrh;u dk eqn~nk tyok;q ifjorzu ls la?k kz % forrh;u dk eqn~nk MkW0 jkts k dqekj* ih-,p-mh-]ts-vkj-,qfmikvzesav vkwq ikwfyfvdy lkbal] QSdYVh vkwq lks ky lkbalst] cukjl fgunw ;wfuoflzvh] okjk.klh&221005 Email: rajeshyadav.mcprbhu@gmail.com

More information

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ~~ jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 438] ubz fnyyh]

More information

1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] ou vuqhkkx&4 y[kuå] fnukad 07 vxlr 2014

1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] ou vuqhkkx&4 y[kuå] fnukad 07 vxlr 2014 isz kd] lsok es a] iou dqekj] lfpo] mrrj izns k kklua la[;k&3251@pksng&4&2014@509@2013 TC. 1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] mrrj izns k]y[kuåa ou; tho] m0iz0] y[kuåa 3& izcu/k funs kd] ou fuxe]

More information

ek/;fed f k{kk e.my e-iz

ek/;fed f k{kk e.my e-iz ek/;fed f k{kk e.my e-iz iz-] Hkksiky gk;j lsds.mjh ijh{kk 2011&12 vkn kz iz u i= fo"k; %& x`g fokku ¼dyk lewg½ Time 3 hours [M.M. 75] funsz k % ¼1½ lhkh iz u vfuok;z gsa ¼2½ iz u i= esa nks [k.m fn;s

More information

fo"k;&vius laxbu dh fof kf"v;ka] d`r; vksj drzo;

fok;&vius laxbu dh fof kfv;ka] d`r; vksj drzo; Chapter-1 fcunq la[;k&1 fo"k;&vius laxbu dh fof kf"v;ka] d`r; vksj drzo; izlrkouk@fohkkxh; ifjp; mrrj izns k jktdh; fuekz.k fuxe fyfevsm izns k dk,d eq[;,oa o`gn fuxe gs] lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e&2005

More information

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx नब धन स य प 0ट 0-40 बह र गजट [स ध रण [ क बह र सरक र र क शत 1 भ 1 4 श (स पटन 31) पटन श नव र 8 सत बर 2018 ifjogu fohkkx vf/klwpuk 7 flrecj 2018 laœ 02@dj ¼la'kks/ku½&03@2016@ifj0&5786 izk#i vf/klwpuk la[;k&5168]

More information

bulvhyys ku ¼ykblsal ds vuqlkj½ QksLQksfyfiMl

bulvhyys ku ¼ykblsal ds vuqlkj½ QksLQksfyfiMl jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3268] ubz fnyyh]

More information

ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fo"k; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh**

ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fok; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh** le; & 3?k.Vs ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fo"k; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh** iw.kkzad & 75 vad Time - 3 Hours Max. Marks - 75 funsz'k & ¼1½ lhkh iz'u vfuok;z

More information

Should India contemplate over the strategy of 'Import Substitution ' in the era of looming global trade war? Critically examine.

Should India contemplate over the strategy of 'Import Substitution ' in the era of looming global trade war? Critically examine. 6 DEC 11: 30 AM iz'u&1 D;k Hkkjr dks lahkkfor osf'od O;kikj ;q¼ ds ;qx esa ^vk;kr izfrlfkkiu* dh j.kuhfr ij fopkj djuk pkfg,\ lekykspukred ijh{k.k djsaa Should India contemplate over the strategy of 'Import

More information

fo"k;& lkekftd fokku

fok;& lkekftd fokku gkbz Ldwy ijh{kk fo"k;& lkekftd fokku le;& 3-00?k.Vs iw.kkzad&100 funsz'k%& lhkh iz'u vfuok;z gsa ¼2½ iz'u i= esa nks [k.m fn;s x;s gs& [k.m v vksj [k.m c ¼3½ [k.m v esa fn;s x;s iz'u 1 ls 5 rd olrqfu"b,oa

More information

¼Hkxor flag jkbksm+½ lfpo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¼Hkxor flag jkbksm+½ lfpo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jktlfkku yksd lsok vk;ksx] vtesj 'kqf) i= la[;k & 12@2015&16 fnukad % 15&10&2015 vk;ksx ds fokkiu la[;k 7@2014&15 fnukad 12-01-2015 ds rgr~ fofhkuu fo"k;ksa es a ysdpjj ds fokkfir fd;s x;s FksA 'kklu dh

More information

cks/xe;rk (f}hkkf"kd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh& nwjhkk"k% , , 56, 57, 59

cks/xe;rk (f}hkkfkd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh& nwjhkkk% , , 56, 57, 59 cks/xe;rk (f}hkkf"kd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh&110009 nwjhkk"k% 011-47532596, +91-8130392354, 56, 57, 59 Web: www.drishtiias.com E-mail : drishtiacademy@gmail.com ikb~;øe] uksv~l

More information

GACC JOURNAL. Covering Researches in all fields of Humanities, Languages, Social Services, Commerce and Management. A Grade

GACC JOURNAL. Covering Researches in all fields of Humanities, Languages, Social Services, Commerce and Management. A Grade GACC JOURNAL. Vol I, Issue 5 1 GACC JOURNAL Covering Researches in all fields of Humanities, Languages, Social Services, Commerce and Management Nov. 2016 Volume I Issue 5 E-ISSN : 2454-2717 A Grade THE

More information

SSO/MGR.-II/Office. Suptd.

SSO/MGR.-II/Office. Suptd. bl iqflrdk ij dqn Hkh fy[kus ls igys fueufyf[kr funsz'k /;kuiwozd i

More information

BOQ for Tender No. 01(June)

BOQ for Tender No. 01(June) BOQ for Tender No. 01(June) 2017-18 1 Content Sl. No. Item Page No. 1 Computer chair /Aircondition/UPS 3 2 Gas testing Lab 4 3 Online UPS 5 4 Computer Networking 6-7 5 Chek List 8 6 Term & Condition for

More information

tuin lqyrkuiqj% lekftd fodkl Lrj esa L=h lk{kjrk dk ;ksxnku

tuin lqyrkuiqj% lekftd fodkl Lrj esa L=h lk{kjrk dk ;ksxnku IOSR Journal Of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS) Volume 22, Issue 9, Ver. 6 (September. 2017) PP 07-12 e-issn: 2279-0837, p-issn: 2279-0845. www.iosrjournals.org tuin lqyrkuiqj% lekftd fodkl Lrj

More information

chek deifu;ksa ds foùkh; fooj.k

chek deifu;ksa ds foùkh; fooj.k M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Chp-5\Ist\10-05-2015\Sunny M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Ad. Accounting paper-5\chp-5\iind\10-05-2015\sunny M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Ad. Accounting

More information

A, B, C A B C A: B: C: MCQs

A, B, C A B C A: B: C: MCQs A1 A1 A, B, C A B C A: B: C: MCQs ½ ½ 1 Section A ( Language Conventions) English Language Questions 1 to 24 (Questions 1 to 8) Read the following passage carefully and select the most suitable option

More information

izs{kk/;ku v/;kre ;ksx dk ekfld i= vad 07 tqykbz 2013 ewy; ` 25 /prekshameditation Scan for Details

izs{kk/;ku v/;kre ;ksx dk ekfld i= vad 07 tqykbz 2013 ewy; ` 25 /prekshameditation Scan for Details izs{kk/;ku v/;kre ;ksx dk ekfld i= o"kz 34 vad 07 tqykbz 2013 ewy; ` 25 Scan for Details /prekshameditation egkohj ds ckn /;ku dh ijeijk,dkur lq[k dk gsrq% /k`fr eu dks thrks lq[kh jgks ,dkur lq[k dk

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & bfrgkl d{kk & ckjgoha lsv&ch

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fok; & bfrgkl d{kk & ckjgoha lsv&ch le;& 3?kaVs izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & bfrgkl d{kk & ckjgoha lsv&ch iw.kkzad& 100 Time- 3 Hours Maximum Mark 100 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh iwozd i

More information

Skill Development Programme

Skill Development Programme 1- futrk dk vf/dkj tgk O;fDr dh Lora=krk,oa xfjek iw.kz thou ds fy, vko';d gs] ogha ;g vf/dkj ljdkj dh yksxksa rd dqn lsokvksa dh igq p,oa lqj{kk iznku djus esa ck/k mriuu dj ldrk gsa bl dfku dk ijh{k.k

More information

Tender Documents. Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching.

Tender Documents. Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching. Tender Documents Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching. Tender No. 23-Works/2015-2016/ IV Tender Issue date 04.11.2016 Last date and

More information

o"kz 53 / vad 3 tuojh&ekpz 2015 ewy; ` 5 lr; lkfgr;] Jh jke'kj.ke~ buvjus'kuy lsuvj] ubz fnyyh dh,d =ksekfld if=kdk

okz 53 / vad 3 tuojh&ekpz 2015 ewy; ` 5 lr; lkfgr;] Jh jke'kj.ke~ buvjus'kuy lsuvj] ubz fnyyh dh,d =ksekfld if=kdk o"kz 53 / vad 3 tuojh&ekpz 2015 ewy; ` 5 lr; lkfgr;] Jh jke'kj.ke~ buvjus'kuy lsuvj] ubz fnyyh dh,d =ksekfld if=kdk loz kfdrers ijekreus Jh jkek; ue% ¼ije iwt; egkjkt th dh Hktu Mk;jh ls½ thou Mksjh lksai

More information

iz'u dks"k 2008&09 lkekftd fokku d{kk & nloha

iz'u dksk 2008&09 lkekftd fokku d{kk & nloha iz'u dks"k 2008&09 lkekftd fokku d{kk & nloha Hkkx & 1 Hkkjr vksj ledkyhu fo'o (bfrgkl) Hkkx & 2 ledkyhu Hkkjr Hkkx &2 (Hkwxksy) Hkkx & 3 yksdrkaf=kd jktuhfr & 2 Hkkx & 4 vffkzd fodkl dh le> & 2 648 X

More information

MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014

MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014 MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014 Page 1 GOVT. OF MP, DEPARTEMENT OF PANCHAYAT AND RURAL DEVELOPMENT xzkeh.k fodkl fohkkx es fufezr lm+dks a dh la/kkj.k uhfr 2014 1- izlrkouk %& 1-1 & e/;izns'k esa xzkeh.k

More information

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 la. 921] No. 921] vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

More information

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼1½ & if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k] vdvwcj] 2017 RNI Regn. No. : UPHIN/2004/13685 if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼jftLVªhdj.k çek.k i= la[;k % 819@1987&88½ okvj odlz jksm],s'kckx]

More information

ukv~; dyk dk vuq'khyu

ukv~; dyk dk vuq'khyu ukv~; dyk dk vuq'khyu f}rh; v/;k; lalñr esa ukv~; dk mn~hko,oa fodkl & lalñrlkfgr; dh fofo/k fo/kkvksa esa ukv~;&fo/kk vf/kd egroiw.kz gsa Hkkjrh; ijeijk ds vuqlkj =srk&;qx esa czãk }kjk ukv~; dh mrifùk

More information

ksf{kd l= 2018&19 ds d{kk&09,oa o kz 2019 dh gkbzldwy ijh{kk dh fo k; p;u fu;ekoyh fo k;

ksf{kd l= 2018&19 ds d{kk&09,oa o kz 2019 dh gkbzldwy ijh{kk dh fo k; p;u fu;ekoyh fo k; ksf{kd l= 2018&19 ds d{kk&09,oa o kz 2019 dh gkbzldwy ijh{kk dh fo k; p;u fu;ekoyh 1& izfke vfuok;z fo k;& 2& f}rh; vfuok;z fo k;& 3& r`rh; vfuok;z fo k;& 4& prqfkz vfuok;z fo k;& 5& iape vfuok;z fo k;&

More information

dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj

dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj Øekad@iqv@ba@eq[;k@vkj-ds-@96@16 bunksj] fnukad 26-10-2016 fufonk lwpuk iqfyl v/kh{kd eq[;ky; bunksj }kjk banksj ftys ds Fkkuksa dh chv esa rsukr iqfyl vf/kdkjh

More information