Hkkjrh; n kzu dh eksfyd vo/kkj.kk,a

Transcription

1 Hkkjrh; n kzu dh eksfyd vo/kkj.kk,a

2 fo"k; lwph v/;k;&1 Hkkjrh; n kzu esa vkrek leca/kh vo/kkj.kk v/;k;&2 Hkkjrh; n kzu esa dk;z&dkj.k lecu/k dh vo/kkj.kk v/;k;&3 ledkyhu Hkkjrh; nk kzfud fpuru esa iq:"kkfkz dh vo/kkj.kk v/;k;&4- Hkkjrh; n kzu eas dez,oa iqutzue dh vo/kkj.kk v/;k;&5- Hkkjrh; n kzu esa cu/ku vksj eks{k dh vo/kkj.kk v/;k;&6- Hkkjrh; n kzu esa ek;kokn dh vo/kkj.kk v/;k;&7- Hkkjrh; n kzu dh lkeku; fo ks"krk, v/;k;&8- n.m ds izfrdkjoknh fl)kur dh vo/kkj.kk v/;k;&9- vk/kqfud ;qx vksj Hkxoku egkohj v/;k;&10- csafke dh ijkfkzewyd lq[kokn dh vo/kkj.kk v/;k;&11- fokku vksj n kzu v/;k;&12- n kzu vksj /kez v/;k;&13- fokku vksj v/;kre v/;k;&14- Hkkjrh; HkkSfrdokn,oa ekdlzokn v/;k;&15- Hkkjrh; HkkSfrdokn vksj ekdlzokn,d rqyukred,oa leh{kkred v/;;u

3 v/;k; & 1 Hkkjrh; n kzu esa vkrek lecu/kh vo/kkj.kk fo'o ds gjsd bulku us izr;sd dky,ao ifjflfkfr esa vkrek lecu/kh /kkj.kk dks le>us rfkk le>kus dh dksf'k'k dh gsa vfkd iz;kl ds ckn Hkh vhkh rd ;g ¼vkRek½,d jgl;e; igsyh ds :i esa gh fo eku gsa bldh tkudkjh ds fy, vusd lh; vksj f'kf{kr ns'kksa ds fpurdksa] nk'kzfudksa,oa fo}kuksa us iz;ru fd;k gsa Hkkjro"kZ ds rùoosÿkkvksa us vius izkfrhk p{kq ds }kjk ftu lw{e rùoksa dk lk{kkrdkj fd;k gs vksj viuh dq'kkxz cqf) ds }kjk ftu fl)kurksa dk fo'ys"k.k fd;k gs] os n'kzu ds bfrgkl esa furkur egÿoiw.kz gasa ;gh fopkj Hkkjrh; /kez] n'kzu,oa lald`fr dk es:n.m gsa osnksa dh vkrek lecu/kh vo/kkj.kk dh ppkz djrs gq,,l +,u +nklxqirk us fy[kk gs fd& There seems to be a belief in the Vedas that the soul could be separated from the body in states of swoon. 1 Hkkjrh; n kzu esa lkeku;r% nks /kkjk, nh[k im+rh gs& vkreokn,oa vukreokn ;k usjkreokna vkreokn ds vurxzr leklr fgunw n kzu gsa vksj vukreokn esa cks) rfkk pkokzd n kzu gsa tsu n kzu nksuksa dk leqpp; djrk gsa 1A vkrek kcn ds /kkrq :i dh ppkz djrs gq, ;kld us viuh jpuk fu:dr esa cryk;k gs fd vkrek rrs ofir okfi okir bfr L;kn~ ;kon~ O;kfIrHkwr bfra 2 vfkkzr~ vkrek& kcn vr~ /kkrq (lru pyuk) ;k vi /kkrq (O;kIr gksuk) ls cuk gsa bls vkrek blfy, dgk tkrk gs fd ;g lnk pyrh jgrh gs ;k lnk lelr olrqvksa esa O;kIr jgrh gsa 3 Jh kadjkpk;z us O;qRifŸk djrs le;,d izkphu yksd dk myys[k fd;k gs tks ;ksa gs& ;PpkIuksfr ;nknrs ;Ppkfr fo k;kfuaga ;PpkL; lurrs HkkoLrLeknkResfr dhr;zrsa 4 mifu knksa esa vkrek ds Lo:i dh [kkst cm+h Nku&chu ds lkfk dh x;h gsa muds v/;;u ls irk pyrk gs fd lcls igys vkrek kcn dk iz;ksx LoHkko ;k fdlh olrq dh lÿkk (olrqro) ;k fdlh olrq dh,drk (olrq dk,d gksuk) ds vfkz esa gqvk gs vksj ckn esa pydj rùo ds vfkz esa vkrekk kcn dk iz;ksx gksus yxk gsa

4 Hkkjrh; n kzu lkjr%vk/;kreoknh gsa vkrek gh bl n kzu dk dsunz&fcunq gsa blh vk/;kfred n`f Vdks.k dks ysdj Hkkjr vu; ns kksa ds fy, xq: ekuk tkrk jgk gsa olrqr% pkokzd dks NksM+dj vu; lhkh Hkkjrh; nk kzfudksa us vkrek dh lùkk dks Lohdkj fd;k gsa budh n`f V esa vkrek gh pje lr; gsa vkrek vksj czg~e dks Hkkjrh; fpurdksa (fo ks kdj kadj vkfn) us,d,oa vfhkuu cryk;k gsa,l-,u-nklxqirk us Hkh Bhd gh fy[kk gs fd The central emphasis of Samkara s philosophy of the Upnishads and the Brahm-sutra is on Brahman, the self revealed indentity of pure consciousness, bliss and being which does not await the performance of any of the obligatory vedic duties for its realization. 5 ;tqoszn ds 40 osa v/;k; esa cryk;k x;k gs fd%& ;Lrq lokzaf.k HkwrkU;kReUusokuqi ;fra loz Hkwrs kw pkrekua rrks u fofp fpfdrlfraa 3AA ;fleurlokzf.k HkwrkU;kReSokHkwf}tkur%A Rk= dks eksg% d% kksd,droeuq i ;r%aa 7AA Lk ippzxkpnqdedk;eoz.kelwfoj kq)e ikiafo)ea dfoezuh kh ifjhkw%lo;ehkw;kzfkkrf;rkmfkkzu O;an/kkPNk DrhH;% lkekh;%aa 8A vfkkzr~ vkre&kkuh lc izkf.k;ksa dks,d vkrek esa gh ns[krk gs] rfkk lc izkf.k;ksa esa Lo;a dks ns[krk gs] og lfunx/kkolfkk esa ugha im+rka tc vkre&kkuh lc izkf.k;ksa dks,d gh tku ysrk gs] rc ml,dkrehkko dks ns[kus okys dks jkx vksj }s k D;k\ ijekrek vfkkzr~ czg~e ds lkfk vhksn dks izkir gqvk og Lo;a izdk kokyk vksj dk;k jfgr gks tkrk gsa fnnz jfgr] ukm+h vkfn ls jfgr vksj nsg :i&mikf/k ls Hkh jfgr gsa fuezy vksj ikijfgr og vkrek lozo;kid gsa ;kuh og vfouk kh] vej] fur;,oa fodkjjfgr gsa egkrekvksa,oa egf kz;ksa us vkre Kku dks gh czg~e Kku dgk gsa vkrek dks tkuus okyk Lo;a czg~e gks tkrk gsa blfy, dgk x;k gs fd ^czg~efon~ czg~eso Hkofr^ dchj us Hkh dgk gs fd ykyh esjs yky dh ftr ns[kksa frr ykya ykyh ns[ku esa xbz esa Hkh gks xbz ykya xkslokeh rqylhnkl us Hkh dgk gs fd ^tkufga rqefga rqefga gksbz tkbz^a cq) us vkns k fn;k gs ^vkrenhiks Hkko% ¼vIinhiks Hko½,d LFky ij

5 fdlh us dgk gs& ^vkreu~ fof)^a bl rjg Hkkjrh; n kzu esa vkrek dks lozlo,oa lcdk dsunz fcunq ekuk x;k gsa mifu kn~,oa czg~elw= esa bl ij lcls vf/kd tksj fn;k x;k gsa vkrek ds Lo:i dks ysdj Hkkjrh; n kzu esa eq[;r% pkj izdkj ds er ik;s tkrs gsa& (d) HkkSfrdoknh vfkok nsgkreoknh fopkj ([k) vuqhkooknh fopkj (Empirical views of the soul) (x) olrqoknh fopkj] (?k) izr;;oknh fopkja (d) HkkSfrdoknh fopkj bl er ds izcy lefkzd pkokzd gsaa bugksaus tm+ vfkok Hkwr dks gh pje rÿo ekuk gsa budh n`f V esa vkrek Hkh HkkSfrd gh gsa HkkSfrd rÿo ls gh lhkh olrqvksa dh mrifr gksrh gsa nsoh izlkn pv~vksik/;k; us Bhd gh fy[kk gs fd For the Lokayata view is that when the material elements assume the from of the living body, consciousness is produced in it. Thus, in this view, the body is the cause and consciousness is its effect. 7 vkxs fqj fy[krs gsa fd Consciousness has the inherent nature of being the product of the material elements alone and the material elements have the inherent nature of producing consciousness. 8 vr% pkokzd dh n`f V esa i`foh] ty] vfxu vksj ok;q gh ewy rÿo gsa vksj ;s lcdk dkj.k gsaa bldk dksbz dkj.k ugha gsa pkokzd ds vfrfjdr lhkh Hkkjrh; nk kzfudksa us fo o dh mrifr ds fy, ik ap rùoksa dks Lohdkj fd;k gsa budh n`f V ls mi;`zdr pkj rùoksa ds vfrfjdr ik pok rÿo vkdk k gsa tgk pkokzd us vkdk k dks fuekz.kd rùo ugha ekuk gs ogk vu; Hkkjrh; nk kzfudksa us bls ewy rùo ds :i esa Lohdkj fd;k gsa pkokzd us vu; Hkkjrh; n kzfudksa ds fopkjksa dk [k.mu djrs gq, cryk;k gs fd vkdk k dk izr;{k Kku ugha gksrk gsa blfy, mldh lÿkk ugha gsa KkusfUnz;ksa ds ek/;e ls pkj rùoksa dks gh tkuk tkrk gs] bl fy, ogh oklrfod lùkk gsa ;s pkjks rÿo HkkSfrd gsaa bugh rùoksa ls lhkh olrq, mriuu gqbz gsaa bu rÿoksa ds fo?kvu ls fo o dk uk k gks tkrk gsa fur;] vfouk kh] fodkj jfgr] dk;k jfgr vkrek dh dyiuk lh/ks lkns yksxksa dks Bxus ds

6 fy, dh xbz gsa iqjksfgrksa us vius LokFkZ flf) ds fy, vkrek dh vejrk] LoxZ] ujd vkfn dhs ppkz dh gsa e`r;q ds i pkr~ kjhj ds lkfk gh psruk Hkh u V gks tkrh gsa pkokzd dh n`f V esa izr;{k izek.k gh oklrfod izek.k gsa blh ls ;FkkFkZ,oa vlafnx/k Kku dh izkfir gks ldrh gsa ;gh,d ek= vlafnx/k,oa ;FkkFkZ lk/ku gsa vkrek dk dhkh izr;{k ugha gksrk gs] blhfy, mugksusa vkrek dh vejrk lecu/kh vo/kkj.kk dk [k.mu fd;k gsaa budk (pkokzd dk) nsgkreokn dky&øe esa iq=kreokn] bfunz;kreokn,oa izk.kkreokn dk :i ys fy;k gsa MkW- lur ukjk;.k Jh oklro ds kcnksa esa bu pkokzdkas esa Hkh dbz Hksn gsa osnkurlkj ds izlrqr izdj.k ls LFkwy nsgkreokn] bfunz;kreoknh] izk.kkreoknh vksj eukreoknh bu pkj izdkj ds pkokzdksa dk irk pyrk gsaa 9 bls ge nsgkreoknh n`f Vdks.k dk fodkl dg ldrs gsaa pkokzd ds eqrkfcd iq= vfkok iq=h blfy, fiz; gs D;ksafd kjhj fiz; gsa kjhj blfy, fiz; gs D;ksafd bfunz;k fiz; gsa bfunz;ksa dk dke rc rd ugha gks ldrk gs tc rd izk.k fo eku u gksa izk.k ds lapkyd,oa O;oLFkkid ds :i esa eu dk vflrùo ekuuk t:jh gsa uhan esa kjhj] bfunz;k br;kfn lq kqirkolfkk esa jgrsa gsaa ijurq eu rc Hkh tkxzrkolrk esa jgrk gsa blh dkj.k pkokzd us eu dks gh vkrek dgk gsa eukreokn pkokzd n kzu dh ijkdk Bk gsa budh n`f V esa ;g eu Hkh kjhj dh rjg gh uk koku gsa e`r;q u dsoy nsg] iq=] bfunz;ksa,oa izk.k dks gh u V djrh gs cfyd eu dks Hkh lekir dj nsrh gsa blhfy, pkokzd us dgk gs fd HkLehHkwrL; nsgl; iqujkxeua dqr% 10 vr% bl er ds vuqlkj kjhj ls fhkuu,oa i`fkd~ vkrek] eu] psru; dk vflrùo ugha gsa kjhj HkkSfrd gs] blhfy, bl er dks HkkSfrdoknh dgk tkrk gsa bls 'kjhjkreokn Hkh dgk tkrk gsaa vuqhkooknh fopkj vkrek ds fo k; esa vuqhkooknh fopkj ds lefkzd cks) nk kzfud gsaa buds eqrkfcd fur; vfkok kk or dqn Hkh ugha gsaa lc cny jgs gsaa cpps toku gks jgs gsa toku cw<s+ gks jgs gs vksj cw<+s ids vke ;k vu; Qy dh rjg vc vksj rc dh ftunxh clj dj jgs gsa,oa vur esa tsls ids gq, vke ism+ ls fxj tkrs gsa mlh rjg equ ; Hkh

7 e`r;q dks izkir dj jgs gsaa ifjorzu izd`fr dk fu;e gsa ;gk izr;sd olrq lrr~ ifjofrzr gksrh jgrh gsa vkrek Hkh bl ifjorzu ls vnwrh ugha gsa cq) us vkrek dks psruk dk izokg (a stream of consciousness) dgk gsa budh n`f V esa vifjorzu khy,oa fur; vkrek esa fo okl djus okys Bhd ml izseh dh rjg gs tks,slh izsfedk ls isze djrk gs ftldk vflrùo gh ugha gsa vuqhko bl ckr dk lk{kh gs fd vkrek dk izfriy ifjorzu gksrk jgrk gsaa fofy;e tsel us Hkh vkrek ds lecu/k esa mi;qzdr ckrksa dk gh lefkzu fd;k gsa bl rjg ik pkr; ¼vesfjdu½ fopkjd fofy;e tsel us Hkh cks)ksa ds bl fl)kur dk gh izfriknu fd;k gsa nksuksa us ekuk gs fd vuqhko dsoy ml vkrek dk gksrk gs tks lr~r ifjorzu khy gsa gsjkdyhvl us Hkh ifjorzu dks gh lr; cryk;k gsa cks)ksa dk fl)kur kk orokn vksj mpnsnokn ds chp dk fl)ur gsa bugksaus nksuksa ds chp lkeatl; LFkkfir djus dh dksf k k dh gsa kk orokn ds vuqlkj?kvuk ges kk fur;,oa vifjorzu khy jgrh gs vksj bldk u dksbz dkj.k gksrk gs vksj bldk vur vlahko gsa mpnsnokn ds eqrkfcd olrqvksa ds u V gksus ij dqn Hkh ugha cprk gsa ;s nksuksa gh fl)kur ijlij O;k?kkrd gsaa cks)ksa ds vuqlkj dksbz olrq u rks iw.kz rfkk fur; gs vksj u iw.kzr;k u oj gh gsa olrq, u iw.kzr;k rkfÿod gs u iw.kzr;k vrkfùod gh] os lkis{k gsaa blfy, mugsa ijra= Hkh dgk tkrk gsa budk (cks)ksa dk) dguk gs fd tue vkjehk ugha gs vksj u e`r;q vur gh gsa bl lecu/k esa MkW- jk/kkd`.ku~ dh mfdr myys[kuh; gs& cq) dk vk k; blls ;g fn[kykus dk Fkk fd kjhj] eu vkfn ;FkkFkZ vkrek ds :i ugha gsaa os LFkk;h Hkh ugha gsaa ftl izdkj,d nhif k[kk Tokykvksa dk rkark gs] ftlesa esa izr;sd {k.kek= ds fy, gh Bgjrh gs] fpr dh izfd;k Hkh Bhd mlh izdkj dh gsa 11 vfkkzr~ kk or dqn Hkh ugha gs lc {kf.kd gasa cks)ksa us ekufld izfø;kvksa ds {kf.kd Lo:i esa,oa vekufld lùkk esa LIk V Hksn dk o.kzu fd;k gsa tc bl {kf.kd Lo:i dks vu; lelr vflrùoek= rd folr`r dj fn;k tkrk gs rks ;gh {kf.kdokn dgykrk gsa ;g izkphu cks)ksa dk fl)kur ugha gsa njvly] vflfkjrk ds fl)kur dks] ftls mifu knksa,oa izkphu cks) er nksuksa us leku :i ls Lohdkj fd;k Fkk] ijorhz cks)ksa us mls fodflr djds

8 {kf.kdokn ds :i esa yk fn;k gsa ijorhz cks)ksa dk ekuuk gs fd gesa vuqhko dsoy ml vkrek dk gksrk gs tks fujurj cnyrk gqvk n`f Vxr gksrk gsa blfy, bls lrr~ ifjorzu khy ekuuk gh mfpr gs bls vifjorzu khy] vej,oa fur; crykuk mfpr ugha gsa budh (cks)ksa dh) n`f V esa vuqhkotu; vu; vkrek gh oklrfod gs vksj vtj&vej ekuuk Hkze gsa kk or vkrek dh dyiuk fef;k gsa tsfu;ksa ds dguk gs fd cks)ksa dh mi;qzdr ckrsa,dkaxh gsa tsu n kzu ds vuqlkj flfkjrk vksj fouk k nksuksa gh izr;sd olrq esa fo eku jgrs gsaa tho Hkh,dkar fur; ugha gs] vu;fkk mlesa Lej.k] fpuru vkfn fodkj u gksrka budh n`f V esa mrifÿk] Øfed uk k vksj flfkjrk ftlesa ikbz tk; mls lr~ dgrs gsa ifjofrzr gksrs jguk vksj ifjorzu esa,d izdkj dh flfkjrk j[kuk vflrùoku inkfkksza dk LoHkko gsa tsls lksuk nzo; fur; gs fdurq mlls fufezr olrq, ¼gkj] ckyh] daxuk vkfn½ ifjorzu khy gsa vfkkzr~ tsfu;ksa dh n`f V esa ;FkkLFkku nksuksa ¼ifjorZu vksj fur;½ dk egùo gsaa nksuksa esa ls fdlh,d dks gh Lohdkj djuk,dkafxdrk dk ifjp; nsuk gsa vkpk;z duduunhth,oa MkW- lksgu jkt rkrsm us Hkh bl ckr dh iqf V dh gsa bl rjg ge ns[krs gsa fd cks)ksa,oa tsu n kzu ds rùoehekalh; fopkj esa eksfyd vurj gsa ts-,u- flugk ds kcnksa esa There are fundamental difference between the ontology of Jainism and that of Buddhism. Jainism believes in the eternal souls (Ji va) while Buddhism rejects them. 12 tsfu;ksa us Hkys gh bz oj dks czgek.m dk fuekzrk ugha ekuk gs fdurq eqdr vkrek dks gh bz oj dgk gsa MkW- lksgu jkt rkrsm ds kcnksa esa The Jain as do not believe god as the creator of universe, infact each liberated soul is a ogd or parmatma vksj ;gh ijekrek fur; vkrek gsa olrqoknh fopkj U;k;,oa os ksf kd n kzu esa bldh leiqf V dh xbz gsa ;g fopkj osfnd dky ls gh pyk vk jgk gsa fdurq bldk Bksl vk/kkj us;kf;dksa,oa os ksf kdksa us izlrqr fd;k gs] blhfy, mugsa bl fopkj dk lalfkkid ekuk tkrk gsa blds vuqlkj vkrek,d vpsru nzo; gsa psruk vkrek dk vkdfled y{k.k gsa tc vkrek dk leidz eu ls]

9 eu dk leidz bfunz;ksa ls vksj bfunz;ksa dk leidz ckg~; inkfkz ls gksrk gs rhkh blesa psru; xq.k dk vkxeu gksrk gsa tc vkrek dks kjhj ls NqVdkjk fey tkrh gs]rks og vpsru gks tkrh gsa tgk rd vkrek ds vflrùo dks izekf.kr djus dk iz u gs] d.kkn us cryk;k gs fd izk.kkikufues k thoueuksxrhunz;kurj fodkjk% lq[knq[kspnk }s k iz;ruk pkreuh fym+xkkfuaa U;k;&oS ksf kd n kzu esa nks rjg dks vkrek dh ppkz dh xbz gs & (d) thokrek vksj ([k) ijekreka rdzlaxzg esa Hkh vuhkv~v us cryk;k gs fd Kkukf/kdj.kkRek] lf}fo/k%] thokrekijekrek psfra 13 thokrek lhfer] lkis{k] vusd] llhe,oa vfur; gs fdurq ijekrek,d] fujis{k] vlhe,oa fur; gsa ijekrek vfkok bz oj dezqy ds vuqdwy thokrek ds iqutzue dh O;oLFkk djrk gsa ;g thokrek dezqy dk Hkksx djrh gsa lq[k vksj nq%[k dk HkksDrk thokrek gh gs] ;g thokrek Kkrk gsa thokrek lhkh euq ;ksa,oa vu; izkf.k;ksa esa jgrh gs vksj ;g lkis{k] vusd,oa llhe gsa blhfy, os ksf kd lw= esa cryk;k x;k gs& O;oLFkkrks ukuka [os +lw +3/2/20] vr% thokrek vusd gs vksj ijekrek,d gsa ijekrek vfkok bz oj ds vflrùo dks izekf.kr djus ds fy, mn;ukpk;zus crk;k gs & dk;kz;kstu /k`r;kns inkr~ izr;;r% Jqrs okd;kr~ la[;kfo ks kkpp lk/;ks fo ofon~o;;% [U;k; dq kqekatfy]a U;k;&oS ksf kd n kzu dh Hkk fr ehekaldksa us Hkh olrqoknh n`f Vdks.k dks viuk;k gsa gkykafd budk er U;k;&oS ksf kd er ls fhkuu gsa izhkkdj tsls ehekaldksa dk dguk gs fd vkku gh vkrek gsa vkku dk vfkz vkrek psruk izokg ds iw.kzr;k foijhr gksrk gsaa vkrek vkuun;qdr gsa xgjh funzk esa cqf) vkku esa yhu gks tkrh gsa vksj rhkh ;s okd; fudyrs gsa& ^esa vkkuh gw ] es Kku kwu; gw ] esa nq%[kh gw vkfna HkV~V ehekald psrukfefjr vkku dks gh vkrek ekurs gsaa MkW- jk/kkd`.ku~ us Hkh bl ckr dh leiqf V dh gsa mugh ds kcnksa esa dqekfjy ds vuqlkj vkrek kjhj ls fhkuu gs] fur; gs vksj loz= O;kIr gsa vkrek vius esa psru; gs ; fi vkrek, vusd gsa D;ksafd lc vkrek, psru; gsa vksj cks/k tks vkrek ls mriuu gs vkj; Hkh gsa,d rks nzo;kred va k ikrs gsa] tks cks/k dk fo k; gs vksj,d psru; dk va k ikrs gsa tks cks/k dk fo k;h gsa 14 izhkkdj ds vuq;kf;;ksa us HkV~V ds er dh vkykspuk djrs gq, cryk;k gs fd vkrek dk

10 nzo;kred va k cqf) kwu; gs] rks ;g lozfkk vkrek ugha gsa tks dqn jgrk gs og dsoy psru; gh gs vksj og fo k;h rfkk fo k; nksuksa :i esa dk;z ugha dj ldrk gsa MkWjk/kkd`.ku~ us nksuksa ds mi;qzdr fopkjksa dks /;ku esa j[krs gq, cryk;k gs fd olrqr% ge ns[krs gsa fd dqekfjy vksj izhkkdj nksuksa vkrek ds fo k; esa,d vf/kd mi;qdr fopkj dks izkir djus ds fy, la?k kz rks djrs gs] fdurq viuh&viuh fd;kred :fp;ksa ds dkj.k mls izkir ugha dj ldrs gsaa 15 mi;qzdr ckrksa dks /;ku esa j[krs gq, ;gh dgk tk ldrk gs fd pwafd tsfeuh us vkrek dh ;FkkFkZ lùkk dk dksbz flyflysokj <ax ls izek.k ugha fn;k gs vksj blfy, bl fo k; ij tks ;qfdr;k osnkur us nh gs mugsa gh Lohdkj fd;k tkuk pkfg,a MkWjk/kkd`.ku~ us Hkh bl ckr dh leiqf V dh gsa mugha ds kcnksa esa tsfeuh vkrek dh ;FkkFkZ lùkk dk dksbz C;kSjsokj izek.k ugha nsrk vksj bl iz u ij tks ;qfdr;ka osnkur us nh gs mugsa gh Lohdkj djrk izrhr gksrk gsa 16 vfkkzr~ bl lecu/k esa osnkur dk er vf/kd ;qfdrlaxr izrhr gksrk gsa vkn kzoknh fopkj bl vkrek lecu/kh vo/kkj.kk ds lefkzd lka[;&;ksx] osnkur vkfn gsaa budh n`f V esa ekuo esa vurfuzfgr kk or kfdr ;k lkozhkkse psru rÿo gh vkrek dgykrk gsa 17 lka[;&;ksx ds vuqlkj vkrek psru gs ftlesa fdlh rjg dk ifjorzu ugha gksrk gsa ;g vukfn vksj vuur gsa ;g kq) psruk gs] ;g lq[k&nq[k ls izhkkfor ugha gksrk gs bls nz Vk ;k lk{kh Hkh dgk x;k gsa vkrek dh loz dkfyd ¼f=dkfyd½ lÿkk gsa lqdjkr us Hkh vkrek dks fur; vksj vej cryk;k gsa lqdjkr us Lo;a dgk] ^^flfee;kl] vkidks gekjh eksfyd LFkkiukvksa ij iqufozpkj djuk pkfg,] vkrek vej gs] rks gesa mldh u dsoy ml vof/k rd ftls ge thou dgrs gsa] lsok djuh pkfg, cfyd fpjdky ds fy, mldh lsok djuh pkfg,a** lqdjkr ds f k ; IysVks,oa vjlrq us Hkh vkrek dh fur;rk,oa vejrk dk lefkzu fd;k gsa vk/kqfud ;qx esa czsmys us vkhkkl vksj lr~ uked iqlrd esa bl ckr dh leiqf V dh gsa kadj dh rjg bugksaus Hkh vkrek dks gh lr; dgk gs vu; lhkh mlh ds vkhkkl ek= gsaa bl lanhkz esa bruk cryk nsuk vko ;d izrhr gksrk gs fd nksuksa esa lekurk vo ; gs fdurq nksuksa dk er

11 fcydqy,d leku ugha gsa kadj dk er lqdjkr] IysVks vksj czsmys ls vf/kd ;qfdrlaxr izrhr gksrk gsa lak[; nk kzfudksa us vkrek dks iq: k kcn ls lecksf/kr fd;k gsa blds vflrùo dks izekf.kr djus ds fy, ;qfdr;ksa dh lgk;rk Hkh yh xbz gs& ^ lagkrijkfkz Rokr~ AA140AA f=xq.kkfnfoi;z;kr~ AA141A vf/k BkukP;sfr A142AA HkksDr`Hkkokr~ AA143AA dsoy;kfkz izo`rs p AA144A 18 lka[; us tsu n kzu dh rjg vkrek dh vusdrk dks Lohdkj fd;k gsa bz ojd`.k us bldh fo kn~ foospuk lka[; dkfjdk esa cm+s gh rkfdzd <+ax ls dh gsa fdurq xq.kksa ds lecu/k esa bugksus tsfu;ksa ls viuk fhkuu er izlrqr fd;k gsa tsu n kzu ds vuqlkj vkrek esa vuur Kku] vuur n kzu] vuur vkuun,oa vuur oh;z jgrk gs tcfd lka[; n kzu ds vuqlkj vkrek xq.kkrhr gsa,l +,u +nklxqirk ds kcnksa esa Souls are many like the Jaina souls but they are without qualities. Unlike the Jaina souls possessing ananta jnana, Ananta darsana, anantsukha and ananta virya. 19. vr% lka[; ds vuqlkj vkuun iq: k (vkrek) dk xq.k ugha gs blfy, bls vkuune; ugha dgk tk ldrk gsa ;gk lka[; er fu p; gh osnkur vksj tsu er ls fhkuu gks tkrk gsa osnkur us tsfu;ksa ds vusdkreokn dk [k.mu dj,dkreokn dk lefkzu fd;k gsa v}sr osnkur ds vuqlkj vkrek vksj czg~e nksuksa,d gh lùkk ds nks uke gsa NkanksX;ksifu kn~ esa Hkh cryk;k gs fd v;ekrek czg~e vfkkzr~ vkrek gh czg~e gsa 20 mifu knksa esa vurtzxr ds rÿo ¼inkFkZ½ dks vkrek vksj czg~e uke ls iqdkjk x;k gsa vr% czg~e le gs vksj,d gh gsa 21 vksj vkrek Hkh ogh gsa ;g kq) psru; vksj izdk k Lo:i gsa ;g fo k; vksj fo k;h ls ijs gsa ;g Kkrk] Kku vksj Ks; ls Hkh ijs gsa ;g fuxqz.k vskj fujis{k lùkk gsa lh-mh- kekz ds kcnksa esa Atman is the same as Brahman. It is pure consciousness. It is the self, which is self luminous and which transcends the subject-object duality and the trinity of knower, known and knowledge, and all the categories of the intellect. It is the unqualified absolute. 22 bls deifyv] ijqsdv vfkok leiw.kz Hkh dgk tkrk gsa kadj dh n`f V esa vkrek ds vfrfjdr lc fef;k gsa budh n`f V esa bz oj (lxq.k czg~e) loksazpp czg~e ugha gs D;ksfd bz oj dk,dro cqf)xe; ugha gsa 23 bugksuas

12 ( kadj us) rhu izdkj dh lÿkk dk myys[k fd;k gs& (d) izkfrhkkf kd lÿkk] ([k) O;kogkfjd lÿkk] vksj (x) ikjekffkzd lÿkka ikjekffkzd n`f V ls dsoy vkrek gh lr; gs vksj lc fef;k gsa vkrek dk [k.mu ugha gks ldrk gsa D;ksafd czg~e ;k vkrek kq) lr~ gs vksj lr~ dk [k.mu ugha gks ldrk gsa mudh n`f V esa vkrek lfppnkuun gsa lfppnkuun kcn lr~$fpr~$vkuun ds ;ksx ls cuk gsa ;kuh lfppnkuun kcn dk vfkz lr~ (Existence), fpr~ (Consciousness) vksj vkuun (Bliss) ls ;qdr gksuk gksrk gsa bl rjg ge ns[krs gsa fd vkrekk esa lr~] psruk,oa vkuun rhuksa ik;s tkrs gsaa ;g vius vki esa izr;kred vfkok vk/;kfred gsa bls Jh kadjkpk;z us vfuozpuh; dgk gsa bldks HkkokRed :i ls le>uk eqf dy gsa bldks fu ks/kkred :i esa le>k tk ldrk gsa blhfy, blds lecu/k esa usfr&usfr dgk x;k gsa ;g fur;] vifjorzu khy,oa vfouk kh gsa egf kz oknjk;.k iz.khre czg~elw=e~ ds izfke Hkkx esa ounuk djrs gq, cryk;k gs fd ^^ftl czg~e ls lelr pjkpj ¼py vksj vpy½ izi.; leqn~hkwr gks tkrk gs] ml vlhe lq[k&flu/kq vksj kk or Kku :i czg~e dks ge ¼okpLifrfeJ½ ueldkj djrs gsaa f k[kfj.kh NUn esa czg~e dk f}rh; lw=&lwfpr txttuekfn drzò; :i rvlfk y{k.k rfkk lfppnkuun Lo:i y{k.k izlrqr fd;k x;k gsa** ;gk lka[; vksj v}sr osnkur ds fopkjksa esa lekurk] n`f Vxr gksrk gsa nksuksa esa vurj rc le> esa vkrk gs tc lka[; vkrek dks vkuun ;qdr gksuk Lohdkj ugha djrs gsaa lka[; bls ek= psruk dgrk gs fdurq kadj us bls vkuune; psruk dgk gsa lka[; n kzu ds vuqlkj vkrek vusd gs ijurq kadj dh n`f V esa vkrek,d gh gsa lka[; vkrek ds lkfk&lkfk izd`fr dks Hkh oklrfod ekurk gs] ij kadj us vkrek ds vfrfjdr vu; olrq dh lùkk dks Lohdkj ugha fd;k gsaa budh n`f V esa vkrek ls fhkuu dqn Hkh ugha gsa lc dqn vkrek gh gsa vr% tho] vkrek vksj czg~e dk vkr;furd vhksn gh v}srokn dk lkj gsa lka[; }Sroknh gs vksj kadj v}sroknh gsaa tgk rd fof k Vk}Sr fl)kur dk iz u gs ;s v}srokfn;ksa ls viuk fhkuu er O;Dr fd;s gsaa fof k Vk}Sr osnkur ds izorzd Jh jkekuqtkpk;z gsaa bugks aus thoksa dh vyx lùkk dks Lohdkj fd;k gsa budk dguk gs fd thokrek czg~e dk gh va k gsa

13 ;g vkrek psru nzo; ds lkfk gh lkfk ;FkkFkZ Kkrk Hkh gsa budh (jkekuqt dh) n`f V esa thokrek rhu rjg ds gksrs gs% (d) c) tho (Souls in bondage), ([k) eqdr tho (Liberated souls) vksj fur; tho (Eternal souls)a c) tho os gsa tks vhkh rd cu/ku xzlr gsa vksj tks lkalkfjd thou lekir ugha dj lds gsaa ;s tho vkokxeu ds pddj esa Q ls jgrs gsaa jgl;lkj esa Hkh bl ckr dh iqf V dh xbz gsa tgk rd eqdr tho dk iz u gs] os lkalkfjdrk ls eqdr gsaa vr% eqdr tho os gsa ftugkasus vius Kku] iq.; vksj HkfDr ds }kjk eks{k izkir dj fy;k gsa vksj fur; tho os gsa tks csdaqb esa fuokl djrs gsa vksj dez rfkk izd`fr ls Lora= jgdj vkuun dk mihkksx djrs gsaa ;s ges kk ds fy, cu/ku eqdr gks tkrs gsaa budk Kku dhkh {kh.k ugha gksrk gsa cyhkkpk;z] psru; egkizhkq vkfn us Hkh bl ckr dh leiqf V dh gsa mi;qzdr foospuksa ls tkfgj gks tkrk gs fd pkokzd,oa cks) dks NksM+dj lhkh nk kzfudksa us fur;,oa O;kid vkrek dh lùkk dks Lohdkj fd;k gsa,l +,u +nklxqirk us Hkh fy[kk gs fd All the Indian systems except Buddism admit the existence of a permanent entity variously called atman, purush, Jiva. 23 OksnkUr dks km~n kzu dk pwm+kef.k dgk x;k gsa vu; n kzu mlds lk/ku gsa ;k ;ksa dguk pkfg, fd osnkur vu; n kzuksa ds lk/; dk gh fu:i.k gsa fgunh lkfgr; dks k Hkkx&1 esa Hkh dgk x;k gs fd vu; n kzu lk/; ds gh fu:i.k esa vius dks fujr ugha djrs] os mlds lk/kuksa dh foospuk esa fo ks k /;ku nsrs gasa osnkur dsoy lk/; dh gh xos k.kk djrk gsa tgk rd v}sr,oa fof k Vk}Sr n kzu esa vurj dk iz u gs mlds lecu/k esa ;gh dguk mfpr izrhr gksrk gs fd tgk Jh kadjkpk;z (v}srokn ds izorzd) ds fopkjksa esa cksf)drk dh ijkdk Bk ikrs gsa] ogha Jh jkekuqtkpk;z (fof k Vk}Srokn ds izorzd) ds n kzu esa Hkko vksj gn; dh xgjkbz n`f Vxr gksrh gsa Lokeh foosdkuun us Hkh dgk gs fd Sankara with his great intellect had not, I am afraid, as a great heart Ramanuja s heart was greater. 24 njvly Jh kadj dk n kzu fo}kuksa,oa Kkfu;ksa rd gh lhfer jg x;k gsa fdurq Jh jkekuqt dk n kzu tuekul dk n kzu cu x;k gsa ;gh dkj.k gs fd izkp; vksj ik pkr; nksuksa txgksa esa Jh jkekuqt dh egkurk dks Lohdkj fd;k x;k gsa turk

14 us buds er dks g kz lfgr Lokxr fd;k gsa ds-mh- Hkkj}kt us Hkh bl ckr dh leiqf V dh gssa mugha ds kcnksa esa & Men of thought, both eastern and western, have acclaimed the greatness of Ramanuja s teaching. 25 vr% Jhjkekuqt dh vkrek lecu/kh vo/kkj.kk tu&tu ds fy, dkjxj fl) gqbz gs vksj Hkfo ; ds fy, Hkh izsjd kfdr ds :i esa cuh jgsxha lur Kkus oj us Hkh jkekuqt dh ijeijk dk gh fuokzg fd;k gsa Jh jkekuun Lokeh] dchj nkl] xkslokeh rqylhnkl] johunzukfk VSxksj vkfn us Hkh bugha ckrksa dh iqf V dh gsa psru; egkizhkq,oa ehjk us Hkh vius <ax ls mi;qzdr er dk lefkzu fd;k gsaa xkslokeh rqylhnkl dh jpuk ßjkepfjr ekulþ esa jkekuqt ds fl)kur dk lqunj mnkj.k feyrk gsa rqylh us fuxqz.k lùkk dks Hkh Lohdkj fd;k gs fdurq lxq.k czg~e ¼jke½ dks vf/kd fiz; cryk;k gsa bz kksifu kn~ esa Hkh blhfy;s cryk;k x;k gs& bz kk okl;fena loza ;frdaptxr;ka txr~a rsu O;Drsu HkqathFkk ek x`fk% dl;flon /kueaa vfkkzr~ bl xfr khy lalkj esa tks dqn Hkh fn[kkbz ns jgk gs] ml lcesa bz oj dk vkokl gs blfy;s R;kx esa gh vkuun vfkkzr~ lfppnkuun dh miyfc/k djks] ij /ku dh dkeuk er djksa vfkkzr~ fu dke gksdj dùkzo; dk fuokzg djus ls euq ; ifo=rk dks izkir djrk gs vksj ifo=rk dh flfkfr esa gh vkrek dk cks/k lahko gks ikrk gsa,slh flfkfr esa gh vkrek dk Lo:i lfppnkuun dh vijksvkuqhkwfr lahko gks ikrh gsa vfkkzr~ vkrek gh lfppnkuun gsa lanhkz lwph 1,l +,u nklxqirk], fglvªh vkwq bfum;u fqykwlkwqh] i`- 25 1A /khjsunz oekz (iz/kku leiknd)] fgunh lkfgr; dks k Hkkx,d] okjk.klh 1985bZ-] i` B ogh + 3 ogh + 4 ogha + 5 lqjsunzukfk nklxqirk], ghlvªh vkwq bfum;u fqykwlkwqh oksy;we I] eksrhyky cukjlh nkl] fnyyh] 1975 bz- 6 ia + Jhjke kekz vkpk;z (leiknd)] ;tqoszn (lk;.k&hkk ;koyech ljy fgunh HkkokFkZ lfgr)] lald`fr lalfkku osn uxj cjsyh (m +iz +)] 1995 bz-] i` B 558

15 7 nsoh izlkn pêksik/;k;] âkv bt fyfoax,um âkv bt MsM bu bfum;u fqykwlqh] fiiqyl ifcyf kx gkml izk +fy +] ubz fnyyh 1977 bz-] i` B ogh i` B Jh lnkuun ;ksxhunz] (vuqoknd,oa O;k[;kdkj Mk +lurukjk;.k JhokLro)] osnkurlkj] lqn kzu izdk ku bykgkckn 1970 bz-] i` B th +Mh + fxfj] pkokzd k Bh] T;ksfr izdk ku ivuk 1980] i` B MkW +,l +jk/kkd`.ku~ (vuqoknd Jh uunfd kksj xksfhky) Hkkjrh; n kzu Hkkx& 1 jktiky,.m lut] 1973] fnyyh&6] i` B ts.,u. flugk], ghlvªh vkwq bfum;u fqykwlkwqh oksy;we II] flugk ifcyf kax gkml izk +fy +dydrk 1971] bz-] i` B ,l +dqiiwlokeh kkl=h], izkbej vkwq bfum;u ykwftd (vuuahkê rdzlaxzg)] dqiiwlokeh kkl=h fjlpz bulvhp;wv enzkl] 1961] i` B MkW +,l +jk/kkd`.ku~ (vuqoknd Jh uunfd kksj xksfhky) Hkkjrh; n kzu Hkkx& 2 jktiky,.m lut] fnyyh 6] 1972] i` B ogh] i` B ogh] i` B /khjsunz oekz (iz/kku leiknd)] fgunh lkfgr; dks k Hkkx,d] i` B fokku fhk{kq] lka[; n kzue~ pks[kehkk lald`r lhfjt vkwfql cukjl flvh] 1928 bz-]i` B 67&68 19,l +,u +nklxqir], ghlvªh vkwq bfum;u fqykwlkwqh oksy;we I] eksrhyky cukjlh nkl fnyyh 1975] bz-] i` B Jh gfjd`.knkl xks;undk (vuqoknd,oa O;k[;kdkj)] kadjhkk ; Jhen~Hkxon~xhrk xhrk izsl xksj[kiqj la +&2044] i` B ogh] i` B punz/kj kekz], føfvdy losz vkwq bfum;u fqykwlqh] eksrhyky cukjlhnkl fnyyh] 1978 bz-] i` B ,l +,u +nklxqir], ghlvªh vkwq bfum;u fqyklkqh] eksrhyky cukjlh nkl fnyyh 1975 bzi` B m)`r] ds +Mh +Hkkj}kt] n fqyklkqh vkwq jkekuqt] fnyyh 1958 bz-] i` B 4 25 ogh] i` B 4

16 v/;k; & 2 Hkkjrh; n kzu esa dk;z&dkj.k lecu/k dh vo/kkj.kk dk;z dk;z&dkj.k fl)kur dh ppkz] n kzu,oa fokku] izkp;,oa ik pkr; lhkh ds fy, eksfyd lel;k gsa njvly fo o,d jgl;e; igsyh gs ftls lqy>kus ds fy, vusd lh;,oa f kf{kr ns kksa ds fpuru khy fopkjdksa o fo}kuksa us yk/; iz;ru fd;k gsa Hkkjr o kz ds rùoosrrkvksa us vius izkfrhk p{kq ds }kjk ftu lw{e rùoksa dk lk{kkrdkj fd;k gs vksj viuksa dq kkxzcqf} ds }kjk ftu fl)karksa dk fo ys k.k fd;k gs] og dk;z&dkj.k lecu/k ij gh vk/kkfjr gs] blfy;s budk nk kzfud fpuru n kzu ds bfrgkl esa furkur egroiw.kz gsa vfkkzr~ dk;z&dkj.k fl)kur Hkkjrh; /kez] fokku rfkk n kzu dk es:n.m gh gsa izr;sd Hkkjrh; fpurdksa us vius&vius <ax ls bl fo k; ij izdk k Mkyk gsa ;gk lc ij fo kn~ ppkz djuk lehko ugha gs bl fy, dqn izeq[k nk kzfud erksa dk gh mys[k djuk mfpr izrhr gksrk gsa cks)er cq) us dk;z&dkj.k lecu/k vfkok fl)kur dks izrhr;leqrikn (Theory of dependent origination) dgk gsa izrhr;leqrikn in nks kcnksa ds ;ksx ls cuk gs&izrhr; vksj leqrikna izrhr; dk vfkz fdlh olrq ds miflfkr gksus ij,oa leqrikn dk vfkz fdlh vu; olrq dh miflfkfr gksrh gsa bl rjg izrhr;leqrikn kcn dk vfkz gqvk,d olrq dh miflfkfr ls vu; olrq dh miflfkfra nwljs kcnksa esa ß,d pht ds fo eku gksus ij vu; pht mriuu gksrk gsaþ MkW. jk/kkd`.ku~ ds kcnksa esa ßoLrqvksa ds HkkSfrd lkezkt; esa ftlsa lr~ le> ldrs gsa og dsoy izrhr;leqrikn (izrhr; leqrikn) gs ftldk vfkz gs fd,d olrq dh mrifrr nwljh ds mij fuhkzj djrh gsa dk;zdkj.k lecu/k lnk gh Lor% ifjorzu khy vfkok ifj.kfr khy gsa fdlh olrq dk rùo vfkkzr~ /kez mlds vurfufgzr lecu/k dk fu;e gsaþ ;g fu;e fdlh psru kfdr ds }kjk lapkfyr ugh gksrk gs] oju~ Lo;a pkfyr gksrk gsa lkefxz;ksa ds izr;; ls

17 vfkkzr~,d lkfk gksus ls gh dk;z mriuu gksrk gsa bl rjg ge ns[krs gsa fd tgk dqn fopkjdksa us fo o dh mrifrr kwu; ls cryk;k gs vksj dqn fo}kuksa dk dguk gs fd izr;sd olrq vius dkj.k ij fuhkzj djrh gsa vksj ckn esa vius dk;z dks NksaM tkrh gsa lalkj esa lc dqn {kf.kd gs] LFkk;h dqn Hkh ugha gsa lrdkjh eq[kthz ds kcnksa esa& Causation which is expressed in Buddhist terminology as dependent or relative origination (partity a samutpada) does not imply anything more or less than pure succession at one thing by another and no permanent substratum underlying or uniting these floating phenomena is cogniable. 1A ifjorzu Lo;a,d O;oLFkk dk uke gsaa bldk vfkz ;g ugha gs fd og yqir gks tkrk gsa olrqr% dksbz olrq fcydqy yqir ugha gks tkrh gs] og viuks ckn dqn NksM+ tkrh gsa blh fl)kur dks izrhr;leqrikn dgk tkrk gsa ^d^ dk gksuk ^[k^ ij fuhkzj gs vksj ^[k^ Hkh vius fy;s ^x^ ij fuhkzj djrk gsaa bl rjg dk;z&dkj.k dh,d Jà[kyk cu tkrh gsa cq) us bls iapdkfj.kh }kjk Li V fd;k gsa bl rjg ge ikrs gsa fd cq) us kk orokn vksj mpnsn~okn ds e/; dk fl)kur izlrqr fd;k gsa lrh kpunz pv~vksik/;k;,oa /khjsunz eksgu nÿk ds kcnksa esa cq) bu nksuksa,sdkfurd erksa dks NksM+dj e/;e ekxz dk vuqlj.k djrs gsaa 2 lwùk fivd] vfhk/kee fivd vksj fou;fivd ds v/;;u ls ;g vksj Li V gks tkrk gsa bl ckr dh ppkz la;qdr fudk; esa Hkh dks xbz gsa vu; Hkkjrh; n kzu dh dkj.krk ds fo k; esa lrdk;zokn,oa vlrdk;zokn dh rjg izrhr;leqrikn dk egroiw.kz LFkku gsa,sls pkokzd vkfn HkkSfrdokfn;ksa us ;n`pnkokn dks gh egroiw.kz cryk;k gsa v}srokfn;ksa us lrdk;zokn dks Lohdkj rks fd;k gs fdurq og ifj.kkeokn ds :i esa ugha cfyd foorrzokn ds :i esaa mi;qdr erksa ls fhkuu cq) us izrhr;leqrikn dks gh egrouw.kz cryk;k gsa izrhr;leqrikn dks lr; ekuus ij ;g Hkh ekuuk t:jh gks tkrk gs fd nq:[k :ih dk;z dk Hkh dksbz dkj.k vo ; gksrk gsa cks) n kzu us nq%[k ds dkj.k esa ckjg dfm+;k cryk;h gsa dm+h ij izrhr; leqriknh rksj rjhds dk gh mi;ksx fd;k x;k gsa tsls mifu knksa dk dguk gs fd olrqvksa dh viuh flffr] ftl :i esa fn[kkbz nsrh gs] dqn ugha gs] oju~ os dkj.kksa dh Jà[kyk dh mit gsa budk u vkfn gs vksj u vur( osls gh

18 cq) dk dguk gs fd olrq, volfkkvksa dh mit gsa mifu knksa dh Hkkafr gh cq) us ckg~; olrqvksa ls fpùk gvkdj vureqz[krk dh f k{kk nh gsa fqj Hkh nksuksa,d ugha gsssa mifu kn~ tgk lc euq ;ksa dh rkfÿod,drk ij tksj nsrk gs ogk cks) us /kez O;ogkj vksj lk/kuk dh,drk ij vf/kd cy fn;k gsa cks) /kez dh f k{kk gs&;n eeijs kka p v;a nq%[ka p u fiz;e~a rnkreu% dks fo ks kks ;ra j{kkfe usrje~aa vfkkzr~ Hk; vksj nq%[k esjs leku gh nwljksa dks Hkh fiz; ugha gsa vc iz u mbrk gs fd eq> esa dksu lh,slh fo ks krk,a gsa ftlds pyrs esa muls viuh gh j{kk d: ( dh Hkkouk ls vu; ds nq%[kks ds izfr mrlqdrk rs;kj dj nsrh gs \ cq) ds eqrkfcd lalkj ds izkf.k;ksa dks,drk ds lw+= esa cka/kus okys osnuk ds rurq gsa lalkj esa lhkh nq[kh gsa] lhkh vhkko dk vuqhko djrs gsaa nq%[k dh vuqhkwfr dh lekurk ds dkj.k nq%[k ls NqVdkjk ikus ds fy, vksj kkfur dh izkfir ds fy, lk/kuk dh,drk gksuh pkfg,a gekjk lkjk O;ogkj ikjlifjd lgkuqhkwfr] izse vksj d:.kk ij voyfecr gsa blds fy, eu dh kq)rk vko ;d gsa /keein esa dgk x;k gs fd ^euks iq oxe /keeka^ vfkkzr~ lkjs /kez eu dh kq)rkiwozd gksuh pkfg,a os lc ekufld gh gsaa eu dh kq)rk ;FkkFkZ kq)rk gsa cks)ksa dh rjg eu dh ifo=rk dk fopkj vu; /keksza esa Hkh n`f Vxr gksrk gsa nq%[k ds dkj.k vksj funku ds fy, Hkh izrhr;leqrikn dk fl)kur cm+k gh mi;ksxh fl) gqvk gsa vyqkwulksa onwz us rks ;gk rd dgk gs fd & The whole of Buddhism is mounted on the wheel of Suffering, No Suffering No Buddhism. And wheel of Suffering turns around the axis of causation which is the most intricate of all philosophical issues confronted by the seeking human mind. 3A nq%[k :ih dk;z ds dkj.k ds :i esa ckjg dfm+;k gsaa ckjg dfm+;k a gksus ds dkj.k gh izrhr;leqrikn dks }kn kfunku Hkh dgk tkrk gsa nq%[k ls izlfkku djds vfo k ij ig qprs gsa vksj vfo k ls nq%[k rd igq prs gsaa vr% dk;z ls dkj.k dh vksj vksj dkj.k ls dk;z dh vksj ;kuh nks rjqk izlfkku fd;k tkrk gsa cq) us Lo;a dgk gs fd nq%[k ds dkj.kksa dks vxj u V dj fn;k tk; rks nq%[k Hkh u V gks tk;sxka nq%[k jfgr volfkk dk uke gh fuokz.k gsa fuokz.k dh izkfir gh bl n kzu (cks) n kzu) dk y{; gsa izkphu Hkkjrh; n kzu vksj /kez nksuksa dk

19 mn~ns ; Hkh nq%[k ls eqfdr ikuk gsa ch.ds. yky ds kcnksa esa Ancient Indian philosophy is said to be based on, what can be called a tragic sense of life. It some how believes that life is full of suffering, and that the aim of religion and philosophy is to attain freedom from suffering. 4 fuok.kz dh egrrk dks n kkzrs gq, ukxktqzu us dgk gs fd ^u lalkjl; fuokz.kkr~ fdfpnfjr fo ks k.ke~a u fuokz.kl; lalkjkr~ fdfpnflr fo ks k.ke~a u r;ksjarja fdafpn~lqlw{eefi fo rsa (ek/;fed dkfjdk 25]19]20) vfkkzr~ lalkj esa fuokz.k dh vis{kk dksbz fo ks krk ugha gsa blh rjg fuokz.k esa lalkj dh vis{kk dksbz fo ks krk ugha gsa nksuksa esa v.kqek= Hkh vurj ugha gsa olrqr% cks)ksa dh n`f V esa fuokz.k dk vfkz O;fDrÙo ds mu voxq.kksa vksj cu/kuksa ls eqdr gks tkuk gs tks euq ; dks Hksn&Hkko ls vuqizkf.kr dj LokFkZ dh vksj izo`rr djrk gsa fgunw nk kzfudksa us (Jhen~Hkxon~xhrk esa Jhd`.k us) tslk o.kzu flfkr izk vksj thoueqdr dk fd;k gs oslk gh o.kzu fuokz.k&izkir euq ; dk feyrk gsa fuokz.k dk vfkz fouk k ugha iw.kzrk gsa fuokz.k Hkh,d?kVuk gs bldk Hkh dksbz dkj.k vo ; gksuk pkfg,a izkk] khy vksj lekf/k gh blds dkj.k gsa izrhr;leqrikn esa tslk dh igys cryk;k tk pqdk gs fd dkj.k ls dk;z vksj dk;z ls dkj.k dh vksj izlfkku fd;k tkrk gsa kwu;okfn;ksa us Hkh ekuk gs fd kwu;rk dk fl)kur ^izrhr;leqrikn^ dh gh,d uohu O;k[;k ;k fu d kz gsa lalkj esa fdlh olrq dk dksbz /kez,d,slk ugha tks gsrqvksa ij fuhkzj u gksa vr% dksbz olrq ;k /kez,slk ugha gs tks ijra= ugha gks vksj tks ijra= gs og kwu; gsa izrhr;leqrikn dk fl)kur kk orokn vksj mpnsnokn ds chp dk fl)kur gsa cks)ksa us nksuksa ds chp lkeatl; LFkkfir djus dh dksf k k dh gsa kk orokn ds vuqlkj?kvuk dk dkj.k fur; gsa og dhkh u V ugha gksrk gsa mldk u dksbz dkj.k gs vksj ugha mldk dhkh vur gksrk gsa ;kuh og lnso fo eku jgrk gsa mpnsnokn ds eqrkfcd olrqvksa ds u V gksus ij dqn Hkh ks k ugha jgrk gsa ;s nksuksa gh fl)kur ijlij O;k?kkrd gsaa izrhr;leqrikn esa fo okl djus okyksa us nksuksa ds e/; dk ekxz viuk;k gsa blds vuqlkj dksbz olrq u rks iw.kzr;k fur; gs vksj u

20 u oj gh gsa olrq, u iw.kzr;k vrkfrod gsa u iw.kzr;k rkfrod gh] os lkis{k vfkok ijra= gsaa izrhr;leqrikfn;ksa dh n`f V esa tue vkjehk ugha vksj e`r;q vur ugha gsa iwoztue ds laldkjksa ds dkj.k gekjk orzeku thou gs vksj orzeku thou Hkkoh thou dk vk/kkj gsa ftl rjg,d nhi ls nwljk nhi vksj nwljs ls rhljk nhi blh rjg pksfkk] ikapok vkfn nhi iztofyr gks mbrk gsa mlh rjg,d thou ls nwljs thou dk Øe pyrk jgrk gsa bldh fujurjrk cuh jgrh gsa MkW- jk/kkd`.ku~ ds kcnksa esa cq) dk vk k; blls ;g fn[kykus dk Fkk fd kjhj] eu vkfn ;FkkFkZ vkrek ds :i esa ugha gsaa os LFkk;h Hkh ugha gsa&ftl izdkj,d nhifl[kk] Tokykvksa dk rkark gs] ftlesa ls izr;sd {k.kek= ds fy, gh Bgjrh gs] fprr dh izfd;k Hkh Bhd mlh izdkj dh gsa 5 cks)ksa dk vukreoknh fl)kur Hkh blh fl)kur( izrhr;leqrikn ij vk/kkfjr gsa tc lalkj dh gjsd pht {k.khkaxwj,oa vfur; gsa rks fqj vkrek dks Hkh fur;,oa vifjorzu khy lrrk ds :i esa Lohdkj ugha fd;k tk ldrk gsa bl rjg cks)ksa ds }kjk izlrqr izrhr;leqrikn dk fl)kur buds lelr fopkjksa dh vk/kkjf kyk fl) gksrh gsa vf/kdka k fo}kuksa us ;g Lohdkj fd;k gs fd ;g cks) n kzu,oa /kez dh,d oskkfud O;k[;k gsa MkW- jk/kkd`.ku~ us Bhd gh fy[kk gs fd vfure dkj.k Hkys gh v/;kre kkl= ds {ks+= dk fo k; gks fdurq xks.k vfkok vkuq kkafxd dkj.kksa rd rks gekjs vius lgh fujh{k.k dh lhek gsa cks) /kez dk mn~ns ; nk kzfud O;k[;k u gksdj oskkfud fu:i.k gsa bl izdkj cq) fdlh Hkh inkfkz dks izlrqr volfkk dks ysdj mlds dkj.k dk mrrj bldh mrifr dh volfkkvksa dk o.kzu djds] vk/kqfud fokku dh n`f V ls Hkh nsrk gsa 6 vc iz u mbrk gs fd buds dk;z&dkj.k lecu/kh fopkjksa dks lr~dk;zokn dgk tk;xk ;k vlr~dk;zokn\ mi;qzdr fopkjksa ds vk/kkj ij ;g Li V gks tkrk gs fd budk izrhr;leqrikn dk fl)kur Hkys gh U;k;&oS ksf kd n kzu ds vlr~dk;zokn ls fhkuu gks fdurq cgqr gn rd vlr~dk;zokn ls feyrk&tqyrk fl)kur dks vlr~dk;zokn gh dgk tk;sxka ;g ;qfdrlaxr Hkh izrhr gksrk gsa jkgqy lkad`r;k;u] MkW- punz/kj 'kekz] tktz bfy;sv vkfn us bl ckr dh leiqf V dh gsa tsun kzu

21 tgka cks) n kzu us vlr~dk;zokn esa fo okl O;Dr fd;k gs ogka tsfu;ksa us lr~dk;zokn dk lefkzu fd;k gsa fdurq budk lrdk;zokn foorzoknh u gksdj ifj.kkeoknh gsa ts.,u.flugk ds kcnksa esa Buddhism blieves is Asat karyavada, while Jainism blieves in satkaryavada or Prinamavada. 7 vc iz u mbrk gs fd tsu n kzu dh n`f V esa lr~ D;k gs\ izfl) tsukpk;z meklokfr dk dguk gs fd mrikno;; /kzkso;;qdrlr~ 8 ftuesa mrifrr] Øfed uk k vksj flfkjrk ik;h tk; mls lr~ dgk tkrk gsa buds vuqlkj mrifrr ds fcuk uk k vksj uk k ds fcuk mrifrr lahko ugha gsa tho Hkh,dkUr fur; ugha gs vu;fkk mls Lej.k] fpuru vkfn fodkj ugha gksrka vflrùo,oa eksfyd :i esa inkfkz fur; gs fdurq vkdkj vkfn vfur;,oa ifjorzu khy gsa tsls lksuk nzo; ds :i esa fur; gs fdurq mlls cus vkhkw k.k vfur; gsaa blh rjg vu; phtksa ds lkfk?kvuk?kvrh gsa vkpk;z duduunhth,oa MkW- lksgu jkt rkrsm us Hkh bl ckr dh leiqf V dh gsa lk [; n kzu budk lr~dk;zokn vu; Hkkjrh; fopkjdksa ds fy, Hkh vk/kkjf kyk dk dke djrk gsa lka[; vksj ;ksxn kzu ds fy, rks ;g es:n.m dk gh dke djrk gsa vc iz u mbrk gs fd D;k dk;z viuh mrifrr ds iwoz vius miknku dkj.k esa fo eku jgrk gs (Does the effect pre-exist in its material cause)? lka[; n kzu bldk HkkokRed mrrj nsrk gsa lka[;dkfjdk esa cryk;k x;k gs fd vln~dj.kknqiknku xzg.kkrlozlehkok Hkokr~ kdrl; kd; dj.kkr dkj.k HkkPp lrdk;zea vr% dk;z viuh mrifrr ds iwoz vius miknku dkj.k esa fo eku jgrk gsa ;gh lr~dk;zokn dgykrk gsa bl fl)kur ds vuqlkj dk;z igys ls gh dkj.k ds vurxzr lw{e :i esa fo eku jgrk gsa Jhen~Hkxor~xhrk esa Hkh cryk;k x;k gs fd uklùkks fo rs HkkoksukHkkoks fo rs lr%a mhk;ksjfin` VksUrLrou;ksLrÙonf ZkfHk%AA16AA 9 vfkkzr~ vlr~ olrq dk rks vflrùo ugha gs vksj lr~ dk vhkko ugha gsa bl izdkj bu nksuksa gh rùoksa dks Kkuh iq: kksa ds }kjk ns[kk x;k gsa Jh kadjkpk;z us Hkh dgk gs fd ;fn~o k;k cqf)% u O;fHkpjfr rr~ lr~ ;fn~o k;k cqf) O;fHkpjfr rn~ vln~ bfr ln~lf}hkkxs cqf)ru=

22 flfkrs 10 vfkkzr ftl inkfkz dh fo k; djus okyh cqf) u V ugha gksrh og inkfkz lr~ gs vksj ftldh fo k; djus okyh cqf) u V gks tkrh gs og vlr~ gsa bl izdkj lr~ vksj vlr~ dk fohkkx cqf) ds v/khu gassa mi;qzdr erksa ds fo:) U;k;&oS ksf kd n kzu dk dguk gs fd dk;z dk vkjehk u;s fljs ls gksrk gsa dk;z vius esa igys ls gh fo eku ugha jgrk gssa vr% budh n`f V esa vlr~dk;zokn gh mfpr fl)kur gsa lka[; n kzu esa fo okl djus okys fo}kuksa us vlr~dk;zokn ds fo:) fueufyf[kr ;qfdr;ka is k dh gas& (d) tgka U;k;&oS ksf kd n kzu dk dguk gs fd ;fn dk;z iwoz ls gh vius dkj.k esa fnik jgrk gs rks fqj bldh mrifrr dk dksbz vfkz ugha fudyrk gsa blds fo:) lka[; dk rdz gs fd,slk blfy, dgk tkrk gs fd dkj.k esa fnih vfkok vo;dr kfdr ls gh dk;z dh mrifrr gksrh gsa ([k) us;kf;dksa dk dguk gs fd vxj dk;z iwoz ls gh vius dkj.k esa fo eku jgrk gs rks fqj bldh mrifrr ds fy, fufeùk dkj.k dh D;k vko ;drk gs\ lka[; nk kzfudksa dk dguk gs fd miknku dkj.k esa vo;dr dk;z dks izdv djus ds fy, fufer dkj.k dh vko ;drk im+rh gh gsa (x) vlr~dk;zokn esa fo okl djus okys fpurdksa dk dguk gs fd tc dk;z iwoz ls gh vius dkj.k esa fo eku gs rks fqj dkj.k vksj dk;z dks,d gh uke ls D;ksa ugha iqdkjk tkrk gs\ lka[; rfkk ;ksx n kzu ds lalfkkidksa,oa muesa fo okl djus okys fo}kuksa us bldk tokc nsrs gq, crk;k gs fd dk;z O;Dr volfkk dk uke gs vksj dkj.k vo;dr volfkk dk ksrd gsa O;Dr vksj vo;dr volfkkvksa dks,d gh uke ls lecksf/kr djuk dnkfi mfpr ugha dgk tk ldrk gsa vr% dk;z vksj dkj.k dks nks ukeksa ls lecksf/kr djuk mfpr gh gsa (?k) vlr~dk;zokn ds eqrkfcd ;fn dk;z dkj.k esa igys ls gh fo eku gs rks buesa vurj ugha gksuk pkfg,a lka[; fopkjdksa us bldk tokc nsrs gq, cryk;k gs fd O;Dr vksj vo;dr (dkj.k) :iksa esa vurj vo ; jgrk gs vksj og vurj volfkk fo ks k dk gh gsa

23 (M+) tc dk;z igys ls gh dkj.k esa fo eku jgrk gs rks fqj dkj.k dk;z dh rjg O;ogkj D;ksa ugha djrk gs\ blds mrrj esa lka[; dk dguk gs fd tks vo;dr gs mlls mlds O;Dr :i dk dk;z u gksuk LokHkkfod gh gsa blhfy, dk;z,oa dkj.k ls leku iz;kstu fl) ugha gksrk gsa pkokzd U;k; os ksf kd vkfn fo o dh O;k[;k HkkSfrd nzo;ksa dh lgk;rk ls dj ysrs gsaa d.kkn dk v.kqokn izfl) gsa bugsa le>uk Hkh vklku gs vksj buesa ;FkkFkZrk Hkh n`f Vxr gksrh gsa buds LFkku ij,d vo;dr,oa lw{e izd`fr dks fo o dk dkj.k eku ysuk ;qfdrlaxr izrhr ugha gksrk gsa fdurq lak[; dk dguk gs fd HkSkfrd inkfkz ;k v.kq ls fo o dh iw.kz O;k[;k ugha gks ldrh gsa cqf)] eu] vgadkj vkfn dh O;k[;k lehko ugha gks ldrh gsa izd`fr ls gh budh O;k[;k lehko gks ldrh gsa Jhen~Hkxon~xhrk esa Hkh bl crk dh leiqf V dh xbz gsa vr% lka[;];ksx osnkur vkfn dh n`f V esa lr~dk;zokn gh mi;qdr,oa ;qfdrlaxr fl)kur gsa bls fl) djus ds fy, lka[; nk kzfudksa us fueufyf[kr ;qfdr;ka izlrqr dh gas& (a) vxj dk;z igys ls gh vius dkj.k esa fo eku u gks rks fqj vkdk kdqlqe ;k oxkzdkj o`rr ;k cu/;k iq= vkfn tslh dkyifud,oa oklrfod lrrk esa dksbz vurj ugha jg tk;sxka oxz gksxk rks o`r ugha vksj o`r gs rks og oxkzdkj ugha gks ldrk gsa,slh flfkfr esa dk;z dh mrifrr ugha gks ldrh gsa (b) dk;z vius miknku dkj.k dh vfhko;fdr ek= gs (The effect is simply manifistation of its material cause) dk;z dkj.k dk O;Dr :i gs vksj dkj.k dk;z dk fnik gqvk :i gs (The effect is revealed cause and the cause is concealed effect)a fufeùk dkj.k dk dsoy bruk gh dke gs fd og dkj.k esa vo;dr {kerk dks dk;z ds :i esa O;Dr djus esa enn igaqpkosa ;fn dk;z olrqr% dkj.k esa fo eku ugha jgrk rks fdlh Hkh iz;kl ls mldh mrifùk ugha gksrha lka[; dk U;k; os ksf kd vkfn ls dguk gs fd D;k ckyw

24 (c) (d) ehy dj rsy fudkyk tk ldrk gs\ vfkok vkdk k dks efkdj ed[ku fudkyk tk ldrk gs\ jsaph] fry] ljlksa] vkfn dks ihyus ls rsy fudyrk gs] D;ksafd buesa (jsaph vfkok jsapk] fry] ljlksa) igys ls gh rsy ekstwn gsa og fo ks k volfkk esa (tsls fey ;k dksygw esa ihyus ij) izdv gksrk gsa blfy;s fufer dkj.k dk dke bruk gh gs fd ;g miknku dkj.k esa vizr;{k :i ls orzeku dk;z dks izdv dj nsa lrh k punz pv~vksik/;k;,oa /khjsunz eksgu nrr ds kcnksa eas drrkz ds O;kikj ls ftl dk;z dh mrifrr gksrh gs og olrqr% vfhko;fdr ek= gsa 11 vxj dk;z lpeqp dkj.k esa vfo eku jgrk rks bldk ifj.kke ;g fudyrk gs fd vlr~ ls lr~ dks mrifrr gksrh ;kuh kwu; ls fdlh olrq dh mrifùk gksrh gs fdurq oklro esa ckr,slh gs ugha( kwu; ls fdlh olrq dk mriuu gksuk vlehko gsa dk;z vius miknku dkj.k dk gh lkj gksrk gsa rsy cht dk vksj ngh nw/k dk lkj dgk tk ldrk gsa mi;qzdr ;qfdr;ksa ds vk/kkj ij dgk tk ldrk gs fd dk;z mrifrr ls igys vius miknku dkj.k esa ekstwn jgrk gsa ;gh lka[; vksj ;ksx n kzu dk lr~dk;zokn gsa lr~dk;zokn lr~dk;zokn ds nks :i gsa& (d) ifj.kkeokn vksj ([k) foorzokna izfke er ds vuqlkj dk;z dh mrifrr dk vfkz dkj.k dk olrqr% :ikurfjr gksuk gsa lka[; vksj ;ksx n kzu dkj.k ds :ikurj.k dks oklrfod ekurs gsa vr% budh n`f V esa nw/k dk ngh ds :i esa ifjofrzr gks tkuk oklrfod gsa f}rh; er foorzokn ds vuqlkj dkj.k oklro esa vius dk;z ds :i esa ifj.kr ugha gksrk] cfyd,slk vkhkkl gksrk gsa mnkgj.k ds fy, czã vfkok Absolute lpeqp fo o esa ifj.kr ugha gksrk gsa gesa bldk dsoy vkhkkl gksrk gs fd og fo o esa ifj.kr gks jgk gsa ;kuh dkj.k dk ifjorzu oklrfod ughas cfyd foorz (Appearance ) gsa tc jllh ns[kus ls lk ai dk vkhkkl gksrk gs rks jllh ;FkkFkZr% liz esa ifj.kr ugha gks tkrh gsa blh izdkj fo o esa

25 tks vusdrk n`f Vxr gksrk gs og lr; ugha cfyd vlr; gsa flqz czge~ gks lr; gs] ogh uke:ikred txr~ ds :i esa n`f Vxr gksrk gs] ;g fo o oklrfod ugha gs cfyd oklrfod izrhr gksrk gsaa v}sr osnkur dk ;g er foozrokn ds uke ls izfl) gsa budh n`f V esa ifj.kkeokn lr~dk;zokn dk fod`r :i gsa blesa rkfdzdrk dk vhkko gsa osadvukfk us Hkh lka[; ds lr~dk;zokn lecu/kh /kkj.kk dh vkykspuk dh gsa osadvukfk jkekuqtkpk;z ds f k ; ekus tkrs gsaa bugksuas fof k Vk}Sr osnkur dks vksj vf/kd le`) cuk;ka buds vuqlkj lka[; dk ;g dguk gs fd dk;z (?km+k) dkj.k (fev~vh) esa igys ls gh fo eku jgrk gs] mfpr ugha gsa ;fn,slk gksrk gs rks dkj.k&o;kikj fujfkzd fl) gksrk gsa ;g igys fl) fd;k tk pqdk gs fd iwoz fo eku dk;z O;Dr gksrk gs] mriuu ugha gksrk gs] dkj.k&o;kikj dh mikf/k;ksa ds fo k; esa og ftkklk rhkh mi;qdr gksxh tc fd os O;atd] dkjd dh vko ;d mikf/k;k larq V djrh gs ;k ughaa fdurq lka[;,slk fl) djus esa lqy ugha gks ldrs gsaa U;k;&oS ksf kd er buds vuqlkj dk;z dkj.k lecu/k Lo;a fl) gsa MkW. jk/kkd`.ku~ ds kcnksa esa vu; lc lkeku; fl)kurksa dh Hkkafr] dk;z&dkj.k Hkko dk fu;e Hkh us;kf;d ds fy,,d vur%n`f V }kjk Kkr Lor% fl) fl)kur gs] ftldh iqf V vuqhko }kjk gksrh gsa 12 vr% U;k;&oS ksf kd n kzu ds vuqlkj dkj.k og gs tks fcuk viokn ds dk;z ls iwoz fo eku jgrk gs vksj ftldh vko ;drk ek= lgk;d ds :i esa gh ugha cfyd dk;z dh mrifrr ds fy, Hkh gsa us;kf;dksa dks n`f V esa dkj.k ds fy, dsoy iwozorhz gksuk i;kzir ugha gs] cfyd mlds fy, vko ;d iwozorhz gksuk t:jh gsa dkj.k vksj dk;z esa vuo; O;frjsdh lecu/k gsa tc dkj.k miflfkr gksrk gs rks dk;z Hkh miflfkr gksrk gs] vksj tc dkj.k ughsa jgrk gs rks dk;z Hkh ugha jgrk gsa mi;qzdr ckrksa dh iqf V os ksf kdksa us Hkh dh gsa os ksf kd er ds vuqlkj vo;oksa ls ftu vo;oksa dh mrifrr gksrh gs] vksj mrifrr ls iwoz mldh vksj fdlh :i esa lrrk ugha jgrh gsa blh dks vlrdk;zokn ;k vkjehkokn dgrs gsaa uo; us;kf;dksa us vius <ax ls vkjehkokn vfkok vlr~dk;zokn dh LFkkiuk dh gsa ijorhz U;k; esa dk;z dh ifjhkk kk nsrs gq, cryk;k x;k gs fd dk;z vius

26 ldsxka 15 U;k; os ksf kd ds eqrkfcd dkj.k rhu rjg ds gksrs gsa & iwozorhz dk fu ks/k dk izfri{kh vflrùo gs (izkxkhkko izfr;ksxh rdzlaxzg 39) vr% ;g iwozorhz fu ks/k dk fuf pr lg&lecu/kh gsa ;g dguk fd dk;z dk igys vhkko gksrk gs] ;g Lohdkj djuk gs fd dk;z dk vkjehk gksrk gsa ;gh vlr~dk;zokn dgykrk gsa bls vkjehkokn ds uke ls Hkh tkuk tkrk gsa jkaxs k mik/;k; us rùofpurkef.k uked iqlrd esa bldh folr`r foospuk dh gsa U;k;&oS ksf kd dk dkj.kokn vfkkzr~ vlr~dk;zokn ckg~;okn vfkok olrqokn dk eq[; vk/kkj LrEHk gsa bl fl)kur ds vuqlkj dk;z&iv vius dkj.k rurqvksa ls lozfkk fhkuu,d uohu l`f V gsa yksdeku~ cky xaxk/kj fryd us Hkh fy[kk gs fd ijek.kqvksa ds la;ksx dk vkjehk gksus ij bl er ls l`f V dk fuek.kz gksrk gsa blfy;s bldks ^vkjehkokn^ dgrs gsaa 13 d.kkn iz.khr os ksf kd lw= esa vla[; ijek.kqvksa dks txr~ ds ewy dkj.k ekus x;s gsa vksj us;kf;d bu ijek.kqvksa dks lr; ekurs gsaa blfy;s mugksaus fu p; fd;k gs fd tgk bu vla[; ijek.kqvksa dk la;ksx gksus yxk] ogka l`f V ds vusd inkfkz cuus yxrs gsaa 14 U;k;&oS ksf kdksa dks ^cgqdkj.kokn^ esa vklfkk ugha gsaa cgqdkj.kokn ds eqrkfcd,d?kvuk ds vusd dkj.k gksrs gsaa U;k;] os ksf kd n kzu dk dguk gs fd cgqdkj.kokn dks lr; ekuus ij vuqeku ls Kku izkir ugha fd;k tk ldrk gsa njvly vkjehkoknh fl)kur ds vunj mdr vfhk/ks;rk vkfn dks fur; eku ysuk Hkh vlehko gsa D;ksafd tgk vfhk/kku vksj vfhk/ks; nksuksa gh vfruwru] igys vfrizfl) gksaxs ogka vfhk/ks;rk dks fdlesa vkfjr vksj dsls fur; ekuk tk (d) miknku dkj.k (Material cause) ([k) vleok;h dkj.k (Non-material cause) (x) fuferr dkj.k (Efficient cause) ¼d½ miknku dkj.k ftl nzo; ls fdlh olrq dh mrifrr gksrh gs] ogh mldk miknku dkj.k gsa ;kuh HkkSfrd dkj.k og lkexzh gs ftlls dk;z dk fuekz.k gksrk gsa mnkgj.kkfkz dim+s

27 dk miknku ;k HkkSfrd dkj.k /kkxk gs]?km+s dk miknku dkj.k fev~vh gs] ryokj dk miknku dkj.k yksgk gsa ([k) vleok;h dkj.k vleok;h vfkok vhkksfrd dkj.k og dkj.k gs tks HkkSfrd dkj.k esa fo eku jgrk gs,oa ftldh {kerk vpnh rjg tkuh gqbz gsa /kkxksa dk ijlij la;ksx dim+s dk vleok;h dkj.k gsa ;kuh dsoy HkkSfrd inkfkz ls gh fdlh olrq dk fuekz.k ugha gks tkrk cfyd mlds fy, vleok;h ;k vhkksfrd dkj.k dh Hkh vko ;drk im+rh gsa mnkgj.k ds fy, ek= fev~vh ls gh?km+k ;k lqjkgh ugha cu tkrh gsa fev~vh dk Nkuuk] xqafkuk] ihvuk vkfn,oa mlesa ckyw] jk[k vkfn feykuk rfkk mls [kkl :i esa ifj.kr djuk t:jh gsa bu dk;ksza ds i pkr~ gh?km+k ;k lqjkgh dk fuekz.k gks ldrk gsa fev~vh] ikuh] ckyw vkfn dks,d lkfk feykuk Hkh?kM+k ;k lqjkgh dk dkj.k gsa bls gh vleok;h dkj.k dgk tkrk gsa (x) fuferr dkj.k ;g og dkj.k gs ftldh izsj.kk ls dk;z dh mrifrr gksrh gs] vfkzkr~ dk;z dk iz;kstu ;k lk/ku ftlls dk;z isnk gksrk gsa vc Li V gs fd dsoy fev~vh ds jgus vksj ikuh] ckyw] jk[k vkfn ds lkfk l;qdr gksus ls?km+k ;k lqjkgh dk fuekz.k ugha gks ldrk gsa blds fy,,sls O;fDr dh vko ;drk im+rh gs tks fev~vh dks ikuh] ckyw vkfn ds lkfk feykdj mldh [kkl kdy ns ;kuh pkd pykdj?km+k ;k lqjkgh dk fuekz.k djsa ;g O;fDr vfkkzr~ dqegkj gh?km+k ;k lqjkgh dk fuferr dkj.k gsa dqegkj?km+k cukus ds fy, pkd] M+Mk] /kqjh vkfn dh lgk;rk ysrk gsa bu lk/kuksa dks lgdkjh dgk tkrk gsa?km+s ds fy, tsls dqegkj gs ugh txr~ ds fy;s bz oj gsa mi;qzdr rhuksa dkj.k ;wukuh nk kzfud vjlrw }kjk izfrikfnr HkkSfrd] vkdkfjd rfkk fuferr dkj.kksa ls vuqdwyrk j[krs gsaa QkseZ dks vjlrw ds vuqlkj vfure dkj.k ekuk tk ldrk gsa 16 dk;z vksj mlds miknku dkj.k ds lecu/k dks ysdj Hkkjrh; n kzu esa,d egroiw.kz iz u mb [km+k gksrk gsa D;k dk;z viuh mrifrr ds iwoz vius miknku dkj.k esa fo eku jgrk gs\ (Does the effect pre-exist in its material cause)? bl iz u

28 ds nks mrrj fn;s x;s gasa tslk fd igys Hkh cryk;k tk pqdk gs fd izfke er lka[; fopkjdksa dk gsa bl er ds vuqlkj dk;z dkj.k esa iwoz ls gh fo eku jgrk gs bls lr~dk;zokn dgk tkrk gsa nwljk er ijorhz U;k;&oS ksf kdksa dk gs ftls vlr~dk;zokn dgrs gsaa blds vuqlkj dk;z mrifrr ds igys vius miknku dkj.k esa fo eku ugha jgrk gsa U;k;&oS ksf kdksa us vlr~dk;zokn ds i{k esa fueufyf[kr ;qfdr;ka izlrqr dh gsa& (d) vxj dk;z igys ls gh vius miknku dkj.k esa fo eku jgrk gs rks fqj mlds mriuu gksus dk D;k vfkz gs\ ([k) ;fn dk;z iwoz ls gh miknku dkj.k esa fo eku gs rks fqj bls isnk djus ds fy, fuferr dkj.k dks O;FkZ iz;ru djus dh D;k t:jr gs \ (x) ;fn dk;z igys ls gh vius HkkSfrd dkj.k esa jgrk gs rks fqj nkuksa dks nks uke ls D;ksa iqdkjk tkrk gs\ (?k) vxj dk;z vius miknku dkj.k esa igys ls gh jgrk gs rks fqj dk;z vksj dkj.k nksuksa dk leku O;ogkj D;ksa ugha gksrk gs\ D;ksa?kM+k ;k lqjkgh tslk gh fev~vh esa ikuh dk dke ugha fd;k tkrk gs\ ikuh ysus ds fy, feíh dk ik= pkfg;sa (M+) nksuksa esa fhkuurk D;ksa gs\ ;kuh vxj dk;z iwoz ls gh HkkSfrd dkj.k esa fo eku gs rks nksuksa,d nwljs ls i`fkd ;k fhkuu D;ksa ekus tkrs gsa\ (p) dk;z vksj dkj.k ds :i ;k vkdkj esa rks vurj vo ; ik;k tkrk gsa lqjkgh vksj fev~vh ds yksans esa iwoz ls gh flfkr gs rks fqj nksuksa ds vkdkjksa esa D;ksa vurj gs\ ;fn ;g dgk tk; fd fev~vh ds yksns esa tks :i ugha gs] og lqjkgh esa gs rks bldk vfkz ;g gksxk fd kwu; ls dqn mriuu gqvk gsa ijurq,slk lkspuk mfpr ugha gs D;ksafd ;g oskkfud fu;e ds fo:) gsa ;g lozeku; fu;e gs fd dqn ls dqn dh mrifrr gks ldrh gs] kwu; ls dqn dh ughaa ;kuh kwu; ls kwu; dh gks mrifrr gksrh gs] blls dqn vu; olrq, mriuu ugha gks ldrh gsa

29 vc Li V gs fd lka[; dh eku;rk ds foijhr ;g dk;z iwoz fo ekurk ls budkj djrk gsa budk dguk gs fd dk;z vius dkj.k ls fhkuu gs rfkk,d uohu l`f V gs tks mrifrr ds ckn leok; lecu/k ls vius dkj.k esa fuokl djrh gsa dk;z o dkj.k ds nks i`fkd nzo; ekurs gq, Hkh mugsa leku LFkku dk vf/kdkjh crkuk vlehko yxrk gs] fdurq U;k;&oS ksf kd ds vuqlkj leok; lecu/k ds }kjk,slk lehko gks tkrk gsa D;ksafd leok; lecu/k ls lec) olrq, fhkuu&fhkuu gksrs gq, Hkh,d:i gh izrhr gksrh gsa mi;qzdr ;qfdr;ksa ds vk/kkj ij U;k;&oS ksf kd vlr~dk;zokn ds fl)kur dh iqf V djrs gsaa v}sr osnkur vfkkzar~ kadjkpk;z dk er& kadjkpk;z us Hkh lr~dk;zokn dk lefkzu fd;k gsa ;s dk;z vksj dkj.k dks,d ekurs gsaa vius o`gnkj.;d&hkk ; esa bugksus ( Jh kadjkpk;z us) lr~dk;zokn dk cm+k lqunj fu:i.k fd;k gs& lozfg dkj.kdk;zreqrikn;r~ iqoszfyiuul; dk;zl; frjks?kku dqozr dk;kzurj eqrikn;fra,dfledu dkj.ks ;qxiknad dk;zfojks/kkr~a u p iwozdk;szfiensz dkj.kl; LokRekienksZ Hkofr] fi.mkfi iw.kz dk;kzfiensz ewnkfndkj.ka uksie` rs?kvkfn dk;kzu;jsreuqorrs dk;zlopkfhko;fdr fyaxokr~a vfhko;fdr% lk{kkn~ fokkukyec~uro izkfir] u g~;fo ekuks?kv mfnrsr;kfnr; miyh;rsa izkmeùfhko;drseǹf D; okufi.mkfndk;kzurj :is.k lalfkkue~ rlekrizkxqrir fogkekul;so?kvkfn dk;zlo` ;krùoknuqiyfc/ka ;kuh tc,d dkj.k,d dk;z dks mriuu djrk gs rc og nwljs dk;z dk frjks/kku dj nsrk gsaa,d dkj.k esa vusd dk;z vo;dr :i ls fo eku jgrs gsaa muesa ls,d dh gh vfhko;fdr,d le; esa gks ikrh gs vksj ks k dk :i frjksfgr jgrk gsa,d dk;z ds u V gks tkus ij dkj.k dk uk k ugha gksrk gsa fi.m dk;z ds u V gks tkus ij fev~vh vfkkzr~ dkj.k?kv ds :i esa izrhr gksrh gsa vfhko;fdr gksuk gh dk;z dh mrifÿk gsa vfhko;fdr dk vfkz Kku dk fo k; gks tkuk gsa vlr~ dk;z dh dhkh izrfr ugha gks ldrh gsa tc rd fev~vh dh vfhko;fdr ugha gksrh rc rd?km+s dh vfhko;fdr ugha gksrh] rc rd fev~vh ds vo;o?kvkfn ds vkdkj esa jgrs gsaa blfy, mrifrr ls iwoz fev~vh esa?kv ekstwn jgrk gsa flqz mlds