Electronic relays. Timing. Timing

Transcription

1 Elecronic relays Descripion C56x iming relays are snapped direcly ono a 35mm DIN rail safely and easily in accordance wih DIN VDE Assembly and disassembly can be performed wihou complicaions or ools. Screw fasening accessories are available. The connecion erminals and maximum permissible connecion cross secions are opimally ailored o each oher o allow rouble-free connecion of he iming relay o he conrol lines and auomaion componens. C56x iming relays have a high 230 VAC/VDC swiching capaciy wihin he permissible operaing range of -25 C o +60 C (-13 F o +140 F). Even when swiching conacors, relays from ABB disinguish hemselves by heir long elecrical service life. The precise running ime seing is made on he ergonomically designed fron conrol and display elemen of he C56x iming relay. Fifeen swichable ime ranges can each be se in seconds, minues or hours wih he end values 1, 3, 10, 30 and 100. Coninuous swiching wih defined ON/OFF swiching is also possible for es purposes. Two LEDs indicae he supply volage and relay connecions. All funcions are clearly and unmisakably idenified in English on he circui diagram and corresponding labeling, so ha i is exremely difficul o accidenly adjus he iming relay. The elecronics, which are safe in every respec, canno be influenced by inerference and ensure reliable operaion of he C56x iming relay even on coils wihou surge suppression. ABB Conrol Inc. 1.1

2 Selecion guide C C C C Timer ranges from o Descripion/funcion s s 0.05s 100hr s 1 20s 5 100s 3 60s ON DelayON DelayON DelayWye-Dela Funcion diagram { 17/18 27/28 50ms Mechanical service life operaions Raed insulaed volage AC V Permissible ambien emperaure during operaion F/ C -13 o +140/-25 o o +140/-25 o o +140/-25 o o +140/-25 o +60 sorage F/ C -40 o +176/-40 o o +176/-40 o o +176/-40 o o +176/-40 o +80 Operaing range of exciaion 1 foonoes? 1.2 ABB Conrol Inc o 1.1 x Us wih AC; 0.8 o 1.25 x Us wih DC o 1.05 imes raed frequency Raed power W a AC 230V, 50Hz VA Conac arrangemen 1 SPDT 2 SPDT 1 N.O. 2 N.O. Raed operaing currens l e AC-15 a AC 230V, 50Hz A DC-13 a DC 24V A DC-13 a DC 230V A Fusing DIAZED Uilizaion caegory gl/gg A Swiching frequency when loaded wih le, AC 230V 1/h conacors B6, B7, AC 230V 1/h Recovery ime ms Minimum ON period ms Residual curren ma <5 Volage drop in conducive sae V <3.5 Shor-ime 10 wihsand capabiliy A up o 10ms Seing olerance referred o full scale value ypically <5% Repea accuracy <= +/- 1% over he enire ime range Enclosure o DIN EN IP 20 Conducor connecor 2 single-core 1 x (0.5 4) mm 2 x ( ) flexible wih wire end ferrule mm 2 1 x ( ) 2 x ( )

3 Selecion guide C C C563 C564 C s s 0.05s 100hr 0.05s 100hr 0.05s 100hr 0.05s 100hr 5 100s OFF DelayOFF Delay pulse shaping Muli-funcion, 8 funcions Muli-funcion, 16 funcions > 35ms o +140/-25 o o +140/-25 o o +140/-25 o o +140/-25 o o +140/-25 o o +176/-40 o o +176/-40 o o +176/-40 o o +176/-40 o o +176/-40 o o 1.1 x Us wih AC; 0.8 o 1.25 x Us wih DC o 1.05 imes raed frequency SPDT 1 SPDT 1 SPDT 1 SPDT 2 SPDT ypically <5% <= +/- 1% over he enire ime range IP 20 1 x (0.5 4) 2 x ( ) 1 x ( ) 2 x ( ) ABB Conrol Inc. 1.3

4 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price sec sec sec 24/ SAR310011R / SAR310011R / SPDT 1 1SAR310012R0001 $ 64 24/ SAR310012R / SAR310013R / SAR310013R0002 Descripion Afer energizing Ax/, he ime delay sars. The firs LED illuminaes as long as he erminals Ax/ are energized. Afer his delay ime he relay changes sae and remains in his posiion ill he relay is de-energized. The second LED always indicaes he saes of he conacs. Funcion diagram Terminal connecion C A1 A3 15 A1 A ABB Conrol Inc. 6/16/00 Proof AC /00

5 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s s s s 24/ SPDT 1 1SAR310020R m m m m $ h 5 1 m h 24/ SPDT 1 1SAR310020R h h h C Descripion Afer energizing Ax/, he firs LED illuminaes as long as he erminals are energized. Afer he delay ime he wo conacs change sae and remain in heir posiion unil he relay is de-energized. The second LED always indicaes he sae of he conacs. Funcion diagram Terminal connecion A1 15 A3 25 A1 A ABB Conrol Inc /16/00 Proof AC /00

6 C AC & DC 4 Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s N.O. 1 1SAR370006R s $ s N.O. 1 1SAR370006R s Descripion This 2-wire on-delay relay is equipped wih a semiconducor oupu. Afer energizing he delay ime sars and he hyrisor swiches and remains in his posiion ill he relay is de-energized. This relay can make up o 100 Mio operaions. Raed curren 230V/50Hz. I = A. Funcion diagram Terminal connecion C A1 { A1+ U Las 1.6 ABB Conrol Inc. 6/16/00 Proof AC /00

7 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price 1 20 s 1SAR360014R / N.O s 1SAR360015R0001 $ s 1SAR360014R / N.O s 1SAR360015R0002 Descripion Afer energizing Az/, he Y-conac (17/18) will close and remain in his posiion as long as he chosen Y-ime. Then he conac opens again. Afer 50ms of safey ime delay, he d-conac (17/28) will close. Funcion diagram Terminal connecion A1 A3 17C C /18 27/28 50ms A1 A Y18 d 28 18NO 28NO Wrong ar Need SST 7956 NOT AVAILABLE ABB Conrol Inc /16/00 Proof AC /00

8 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price sec sec sec 24/ SAR320011R / SAR320011R / SPDT 1 1SAR320012R0001 $ / SAR320012R / SAR320013R / SAR320013R0002 C Descripion Afer he conrol swich S closes for a leas 35ms, he oupu relay is energized. The firs LED indicaes he energizing of erminals Ax/. If he conrol swich opens, he iming period begins. If he conrol swich closes before he iming period elapses, he oupu relay remains energized and he iming period is rese. When he iming period elapses, he oupu relay de-energizes. The second LED always indicaes he sae of he conacs. Funcion diagram Terminal connecion A1 B1 15 A3 B3 > 35ms ABB Conrol Inc. 6/16/00 Proof AC /00

9 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s s 24 1SAR340017R s 24/ SAR340017R s 24 1 SPDT 1 $ s 3 6 s 24/ SAR340017R s C Descripion This off delay works wihou auxiliary volage. Afer energizing Ax/ (for a leas 200ms) he firs LED illuminaes as long as he erminals are energized. The conac changes sae when supply volage is applied. Funcion diagram Terminal connecion A1 15 A ABB Conrol Inc /16/00 Proof AC /00

10 C563 C Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s s s s 24/ SPDT 1 1SAR350010R m s m m m $ h m h 24/ SPDT 1 1SAR350010R h h h Descripion Afer energizing erminals Ax/ he LED illuminaes and he inerval ime sars. Afer he inerval ime, he conac change sae, he second LED illuminaes, and he pulse ime sars. Boh he inerval and he pulse ime range can be separaely adjused from 1 second 100 hours. Funcion diagram Terminal connecion A1 A3 15 A1 ~ ABB Conrol Inc. 6/16/00 Proof AC /00

11 C564 C564 Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s s s s m 24/ SPDT 1 1SAR330010R s m m m 24/ SPDT 1 1SAR330010R h $ m h h SPDT 1 1SAR330010R h h Descripion The leers A H indicae differen funcions: A On delay when Ax/ erminals are energized, oupu conac changes sae afer ime delay. Funcion diagram A1 A3 15 B Off delay wih auxiliary volage When conrol conac closes, oupu conac changes sae immediaely. When conrol conac opens, oupu conac changes sae afer ime delay. Consan supply volage required on erminals Ax/. Funcion diagram > 35ms 7 D Flashing, saring wih inerval (pulse/ inerval 1:1) When supply volage is applied, oupu conac changes sae afer ime period and hen repeaedly changes again afer every period, coninuing unil supply volage is removed. Funcion diagram E Rising edge pulse When erminals Ax/ are energized wih a rising edge, he oupu changes sae and generaes an impulse of he lengh. Funcion diagram A1 A3 15 G Pulse forming wih auxiliary volage When erminals Ax/ are energized and conrol conac S closes, oupu conac changes sae and generaes an impulse which lengh is no dependen on duraion of energizing. Funcion diagram >35ms H Cumulaive on-delay wih auxiliary volage The oupu changes saes if he sum of each single conrol impulse wih is equal he delay ime. Funcion diagram Σ 1 C On and off delay wih auxiliary volage ( = on = off ) When conrol conac S closes, oupu conac changes sae afer ime delay. When conrol conac S opens, oupu conac changes sae again afer ime delay. Consan supply volage required on erminals Ax/. Funcion diagram 8 F Falling edge pulse wih auxiliary volage Wih he falling edge of he conrol conac S, he oupu changes sae and generaes an impulse of he lengh. Funcion diagram > 35ms Terminal connecion A1 B1 15 A3 B Value missing 1 When DC volage is applied, operaing range is X Us. ABB Conrol Inc /16/00 Proof AC /00

12 C565 C565 Volage range Conac Weigh Uni Caalog Lis range 50/60Hz VAC VDC pack number price s s s s m 5 100s m m SPDT 1 1SAR330020R0000 $ h m h h h h Descripion Funcions A G are he same as relay C564. The wo conacs wih hese funcions are always in he same sae. Addiional funcions A YD follow: A On delay and insananeous conac when Ax/ erminals are energized, one conac swich changes sae insananeously, and he oher oupu conac changes sae afer ime delay. The second LED illuminaes wih he conac. Funcion diagrams On-delayInsananeous conac 7610 A1 A B Off delay wih auxiliary volage and insananeous conac When conrol conac closes (Bx/), boh oupu conacs (), () changes sae immediaely. When conrol conac opens, oupu conac () changes sae afer ime delay. The second LED shows he sae of he conac (). Consan supply volage required on erminals Ax/. Funcion diagrams On-delayInsananeous conac > 35 ms > 35ms C On and off delay wih auxiliary volage ( = = ) and on off insananeous conac When conrol conac S closes (Bx/), one conac (21/ 24) changes sae insananeously, he oher oupu conac () changes sae afer ime delay. When conrol conac S opens, oupu conac () changes sae again afer ime delay. Consan supply volage is required on erminals Ax/. Funcion diagrams On-delayInsananeous conac When DC volage is applied, operaing range is ( ) x Us 1.12 ABB Conrol Inc.

13 C565 D Flashing, saring wih inerval (pulse/ inerval 1:1) and insananeous conac When he erminals Ax/ are energized, one oupu conac () changes sae insananeously, he oher oupu conac () changes sae afer ime period,and hen repeaedly changes again afer every period, coninuing unil supply volage is removed. The second LED illuminaes wih he saes of (). Funcion diagrams On-delayInsananeous conac F Falling edge pulse wih auxiliary volage and insananeous conac When erminals Ax/ are energized, one conac () changes sae insananeously. Wih he falling edge of he conrol conac S, he oher oupu () changes sae and generaes an impulse of he lengh. The second LED illuminaes wih he saes of (). Funcion diagrams On-delayInsananeous conac > 35ms > 35ms H Cumulaive on-delay wih auxiliary volage xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxx x x x xxxxx x x xx xxxx x x x x xxx xxxx x x Need x xxxxx x x xx ex xxxx x x x x xxx xxxx x x x xxxxx x x xx xxxx x x x x xxx Funcion diagrams On-delay Σ ~ A1 A Σ 1 ~ E Rising edge pulse and insananeous conac When erminals Ax/ are energized, boh oupus changes sae insananeously. The oupu () changes sae wih he rising edge, and generaes an impulse of he lengh. The oher oupu () changes sae wih he supply volage. The second LED illuminaes wih he saes of (). Funcion diagrams On-delayInsananeous conac G Pulse forming wih auxiliary volage and insananeous conac When erminals Ax/ are energized, boh oupus change sae insananeously. The oupu conac () generaes an impulse which lengh is no dependen on duraion of energizing. The oupu conac () changes sae when he conrol conac S closes. The second LED illuminaes wih he saes of (). Funcion diagrams On-delayInsananeous conac > 35ms >35ms Wye-dela funcion Afer energizing Ax/, he y-conac 17/18 will close and remain in his posiion as long as he chosen y-ime. Then he conac opens again. Afer 50ms of safey ime delay, he d-conac 17/28 will close. The second LED will indicae he changing conac. Funcion diagrams On-delay 17/18 27/28 A1 A3 17 Y18 50ms 27 d 28 A1 A ABB Conrol Inc. 1.13

14 Accessories Iem Descripion ID Weigh Packing Caalog Lis leer per pc. uni number price C Sealable cover Proecs agains unauhorized 5 ses 1SAR390000R1000 $ 30 readjusmen C Screw fasening Mouning of relays on mouning 5 ses of 1SAR390000R adaper plae wihou DIN rail 2 ea C Se of plaes, On-delayed A C564 wih 8 Off-delayed wih auxiliary volage B funcions On & Off delayed wih auxiliary volage C Flasher D Impulse on E ses 1SAR390000R Impulse off F Pulse shaping wih auxiliary volage G Cumulaive on-delayed wih auxiliary volage & insananeous swiching H C Se of plaes, On-delayed A C565 wih 16 Off-delayed wih auxiliary volage B funcions On & Off delayed wih auxiliary volage C Flashing, sar wih pause D Fleeing, N.O. conac E Fleeing, N.C. conac wih aux. volage F Pulse shaping wih auxiliary volage G Cumulaive on-delayed wih auxiliary H volage & insananeous swiching ses 1SAR390000R On-delayed and insananeous swiching A Off-delayed wih auxiliary volage and B insananeous swiching On & Off delayed wih auxiliary volage C and insananeous swiching Flasher sar wih pause and D insananeous swiching Impulse on and insananeous swiching E Impulse off wih auxiliary volage and F insananeous swiching Pulse-shaping wih auxiliary volage G and insananeous swiching Wye-dela funcion Y ABB Conrol Inc.

15 Accessories Insallaion 1SAR390000R SAR390000R SAR390000R3000 (C564) 1SAR390000R4000 (C565) Insallaion of label plaes Insallaion of sealable cover Insallaion of fasening adaper Adjusing he iming seings s 2 A min 3 4 ABB Conrol Inc. 1.15

16 Accessories Changes o ime range and funcions /17C Us = AC/DC 24V Us = AC/DC 42-48V L1 L1 Us = AC/DC 60V Us = AC V Us = AC V Us = AC/DC - 240V 21/25/27C B3 A3 B1 A1 B3 A3 B1 A1 1 A1/AE power 2 B1/B3 power Changes o he ime range and funcions ake effec only when de-energized. Same poenial applied o A1 and B1 on A3 and B3. In case of dual-volage versions, connec only on volage range in each case. 22/26 NC 24/28 NO 18 NO S1 A1 (A3+) B1 A1 (B3+) (A3+) (B3+) B1 K1 K1 N In case of AC, loads in parallel wih he sar inpu are no permied. L1 K1 S ABB Conrol Inc.

17 Technical daa Technical daa o IEC /DIN VDE 0435, Par Time relayc C C C C C 564 C C 565 C 563 Mechanical service life operaions Raed insulaed volage AC V 250 Permissible ambien emperaure C 25 o + 60 (during operaion) C 40 o + 80 (sorage) Operaing range of exciaion o 1.1 x U s wih AC; 0.8 o 1.25 x U s wih DC o 1.05imes raed frequency Raed power W a AC 230 V, 50 Hz VA ) Raed operaing currens I e AC-15 a AC 230 V, 50 Hz A o 0.5 DC-13 a DC 24 V A 1 DC-13 a DC 230 V A 0.1 Fusing DIAZED 3 A 4 Uilisaion caegory gl/gg, Swiching frequency when loaded wih I e, AC 230 V 1/h when loaded wih conacors B6, B7, AC 230 V 1/h Recovery ime ms Minimum ON period ms ) Residual curren ma m 5 Volage drop in conducive sae V m 3.5 Shor-ime wihsand capabiliy A 10 (up o 10 ms) Seing olerance ypically w 5% referred o full scale value Repea accuracy m w 1% over he enire ime range Enclosure IP 20 o DIN EN Conducor connecor single-core mm 1 x (0.5 4) 2 x ( ) flexible wih wire end ferrule mm 1 x ( ) 2 x ( ) single-core or sranded AWG 2 x (20 14) Terminal screws M 3.5 Permissible normal posiion any Resisance o shock g/ms 15/11 semi-sinusoidal o IEC 68 Where are foonoes 2 and 4, above? 1 Unless oherwise specified 2 Maximum peak inrush curren 1 A/100 ms 3 Wih no conac welding whasoever in accordance wih DIN VDE 0660, Par Comply wih minimum exciaion ime for proper operaion. ABB Conrol Inc. 1.17

18 Approximae dimensions C561.10, C561.02, C C562.20, C563 1 changeover conac wihou auxiliary volage, wo-wire version, clock generaor C561.01, C C564, C565 1 changeover conac wih auxiliary volage, 2 changeover conacs 1) Plug-in ab for screw mouning 2) Sealable cover plae 3) Idenificaion label (for C564 and C565) 1.18 ABB Conrol Inc.