Engineered power. Inverter-chargers. Inverters. MPPT solar charge controllers. Catalogue. Battery chargers. Battery monitoring.

Transcription

1 Cataogue Battery chargers Inverter-chargers Battery monitoring Engineered power Battery spitters Battery separators MPPT soar charge controers / converters SWISS made power

2 Company Summary The company 3 Appications 6 - Appications in remote areas 6 - Mobie appications 8 - Backup appications 10 - Sef-consumption systems 12 Products 14 - Sine wave inverter-chargers 14 - Sine wave inverters 24 - MPPT soar charge controer 26 - Battery chargers 28 - / converters 29 Studer Innotec was estabished in 1987, not as a resut of market research, but founded on my wish to improve soar systems. There- fore it was natura to focus on the main component of a battery system: the inverter. Three years ater the company was manufacturing its first inverter modes, eight years ater it started to export them and then gradu- ay opened up to new appication areas (mobie appications, backup work with The innovation. the Our company s vision is the same as at coaboration offer innovative product range with over and management of through our distributor net- competitive ead is constant experience, Studer Innotec we as expanding into systems and mini-grids. beginnings: more than a optimize any soar system designed and manu- Switzerand, as a resut of the customers. - Battery spitters 30 - Battery separators 30 - Battery protection 31 - Battery monitoring 31 Appendices - Technica data - How to find us Photos credits Robert Hofer, Céine Ribordy : Studer s products ; Hacksss-Fotoia.com : p. 10 ; Getek AS : p. 18 ; Jeanneau : p. 8 top ; Meteorisk : p. 3, 40 ; Perspective : p. 5, 28 ; PROSOL : p. 12 ; Sibik : p. 25 ; Steca : p. 6 bottom ; Studer Innotec Ltd. : p. 15. Graphism Ateier Perspective, R. Gigon, Sion. June

3 Company Production Integration and Fexibiity The company s phiosophy has aways been to master the compete process: from deveopment to product saes. This is why Studer Innotec Ltd., since its beginning, is a company verticay integrated; therefore, capabe of far greater fexibiity than its competitors. In other respects, to turn the markets expectations into products and services, a 10 peope team is fuy dedicated to Research & Deveopment. The Per Studer performance the the reason Studer digita higher inverters. Ease in Use and Product Versatiity Quaity choice wi continue to guide Studer Innotec s strategic axis towards the future. Beyond performances, the next inverters wi have increased ease in use and wi offer greater versatiity to the users. Proximity with Cients From research to industriaization, Studer Innotec Ltd. endeavors to its ead coseness is addres- Distributors». 4 5

4 Appications in remote areas Appications Viage eectrification Security and comfort (ighting, heating, househod appiances, eisure eectronics, teecoms...) can now be provided by autonomous energy systems ; when far away from any eectrica grid, either by choice or REGULATOR GRID INVERTER GRID INVERTER exampes stand-aone show Various power sources suppy energy to severa consumer points. Hybrid system : more autonomy and fexibiity MPPT soar charge controer VarioTrack series p. 26 (65-80A) A compete soar system This hybrid system provides great f in suppy and increased autonomy in reation to each energy source. The appiances votage suppy is done directy from the energy source through the transfer reay, or from the battery through the inverter function. The charger function aows battery charging with the genset. The genset s size can be reduced thanks to the Smart-Boost function. (Appication Note AN007/ Compact series p. 22 ( VA) MPPT soar charge controer VarioTrack series p. 26 (65-80A) A compete soar system can be buit by combining an inverter from the AJ series and the «soar charge contro» integrated function (as an option). One singe device can then both suppy aternating current () and charge the battery with direct current (). AJ series p. 24 ( VA) 3-phase grid 3 x 400Vac for high power appiances Quaity votage for a eectrica appiances REGULATOR The inverter suppies, excusivey from a battery, any kind of appiance using votage, without exception. It converts the battery s votage into votage at a higher quaity than what is avaiabe from the pubic grid. The MPPT soar charge controer optimay charges the battery from the soar generator. Compact series p. 22 ( VA) AJ series p. 24 ( VA) MPPT soar charge controer VarioTrack series p. 26 (65-80A) REGULATOR A 3 x 400Vac 3-phase grid can be buit with 3 inverters for suppying high power appiances. In case of an increased power requirement, it is possibe to set up to 3 inverters in parae on each phase (Xtender ony). MPPT soar charge controer VarioTrack series p. 26 (65-80A) 6 7

5 Mobie appications Appications 3 x 400Vac 3-phase grid on-board A simpe on-board energy system is often necessary to power the votage appiances, whie the vehice or the boat is away from the eectrica grid (port, garage, camping...). In this by power turbine, the product range this suppy an appiances. show appications. Variabe power source assistance VARIABLE POWER SOURCE The source being a variabe power aterna Smart-boost in the the Successive battery charging A simpe and reiabe on-board system The inverter-charger charges the battery from the grid or from a genset, and powers any kind of eectrica appiance. It converts the battery votage to votage. The modes equipped with the Smart-Boost system enabe the Compact series p. 22 In this system, a battery Battery chargers addition of the source s power to that of the inverter. ( VA) separator enabes one or severa auxiiary batteries to be charged, once the primary battery is charged. MBC series p. 28 MOTOR Battery separators MBR series p. 30 An upgradeabe power Simutaneous battery charging and / conversion MOTOR MOSFET battery spitters MBI series p. 30 Power avaiabe to the users can be adapted in the course of time by adding inverters in parae or by creating additiona phases. Therefore, it is possibe to insta up to 9 inverters in a 3-phase power system. A MOSFET spitter, with amost no votage osses, spits the charge current to and among severa batteries. From the battery pack, a / converter wi step up or step down the votage according to the votage of the users, 12, 24 or 48Vdc. Battery chargers MBC series p. 28 / converters MI-M series p

6 Backup appications Appications Uninterruptibe power suppy off-ine Appiances such as fridges, PCs, emergency ights, etc. which are suppied by the pubic grid and cannot afford any power cut, are eec- tricay secured. An inverter-charger with transfer reay or a combination of an inverter and a charger guarantees that the battery is we maintained and that an uninterrupted power suppy to strategic appiances is sustained. to the appifunction. In inverter-charger Compact series p. 22 ( VA) Individua Home backup inverter-charger is there to provide a power in case of grid outage. As as the power shuts inverter-charger on inverter and assures an uninterruptibe power Compact series p. 22 ( VA) GRID INVERTER Uninterruptibe power suppy on-ine Compteur Secured Anti-backout system Sosafe S-Box p. 21 AJ series p. 24 ( VA) Not secured In this system, the battery charge functions and appiances power suppy are separated : On one side is a battery charger, and on the other, an inverter. Grid current fuctuations have no impact on the appiances. Battery chargers MBC series p. 28 The instaation of our soution Sosafe in a grid connected soar system totay or partiay secures the power suppy in case of a power cut, and thus maintains the ongoing use of soar energy being produced (Appication Note AN003/ Compact series p. 22 ( VA) 10 11

7 Sef-consumption systems Appications Optimising sef-consumption with partia backup In order to give priority to consumption of the energy generated from your own soar- or renewabe instaation, different systems incuding the Xtender inverter-chargers can be set up. These systems store excess energy produced during daytime in batteries to be used at a ater time, GRID INVERTER SCADA SYSTEM IN OUT system grid-feeding instapower that Xtender is optimized of suppied partners aso secure backup appicooing Priority to renewabe energy without grid-injection backup SCADA SYSTEM GRID INVERTER IN IN REGULATOR When it is forbidden or there is no incentive to inject energy into the pubic grid, an Xtender inverter-charger combined with a VarioTrack MPPT soar charge controer wi minimize the grid consumption in favour of the ocay produced energy. They wi aso guarantee an energy suppy in case of grid-faiure. This soution is easy to set-up using Studer products. MPPT soar charge controer VarioTrack series p. 26 (65-80A) This system wi secure a users (househod) however appiances it requires that the power of the Xtender is at east equivaent to the grid inverter and that it covers the househod s power needs. The sef-consumption is optimized by means of an expert system (SCADA) suppied by partners of Studer Innotec. A correcty sized system adapted to meet the customer s needs guarantees the energy suppy during power outages of the pubic grid, even for onger periods

8 Appications Sine wave inverter-chargers Products Xtender S S S S Xtender M M M M M M M Xtender H H H H H Xtender Series The Xtender series provides unmatched freedom of use due to many functions. In a basic appication, it offers a tota package : the functions of inverter, battery charger, transfer system and assistance to the source. These functions can be combined and controed in a totay automatic way for exceptiona ease and optima management of avai- abe energy. The Xtender is equipped with a command entry and 2 configurabe auxiiary con- tacts. This aows an automatic contro of the genset or a oadshedding when the battery votage IP54 to impement management too Features and Outstanding Power shaving of steps protection (or renewabe three-phase setting, PFC 2 S eectronicay protected against reverse poarity. Dispay, programming and data ogging integrated in the remote contro RCC. Interactive with the Battery Status Processor (BSP). RS-232 communication for remote supervision. its Xtender range and function possibe the basic such Effi of the fi during shore power counter current shaving (more on.studer Battery votage votage Output power P30/Pnom Power Smart- Boost Charge current to the mode designation. ** cooing modue ECF-01. specifications on page 32. Generator or Grid Xtender such as the priority use of renewabe energy, even when the grid is avaiabe (more information on our website and in the Appication Note AN002/ Charge Battery Transfer current S V 230Vac* 900VA** / 500VA 900VA** 0-35A 16A S V 230Vac* 1200VA** / 650VA 1200VA** 0-25A 16A S V 230Vac* 1400VA** / 750VA 1400VA** 0-12A 16A M V 230Vac* 1500VA / 1500VA 1500VA 0-70A 50A M V 230Vac* 2000VA / 2000VA 2000VA 0-100A 50A M V 230Vac* 2400VA / 2000VA 2400VA 0-55A 50A M V 230Vac* 2600VA / 2000VA 2600VA 0-30A 50A M V 230Vac* 3500VA / 3000VA 3500VA 0-90A 50A M V 230Vac* 4000VA / 3500VA 4000VA 0-50A 50A H V 230Vac* 3000VA / 2500VA 3000VA 0-160A 50A H V 230Vac* 5000VA / 4500VA 5000VA 0-140A 50A H V 230Vac* 6000VA / 5000VA 6000VA 0-100A 50A H V 230Vac 8000VA / 7000VA 8000VA 0-120A 50A The new apine cabin of Monte-Rosa with a system Xtender The Xtender series offer an optima use of a sources that can be found in hybrid systems, whatever their connecting mode ( or bus), up to the nomina power of the Xtender system (singe, parae and/or threephase). REGULATOR GRID INVERTER 14 15

9 Sine wave inverter-chargers Products Accessories S M H RCC-02 Remote contro and programming centre RCC-02 or RCC-03 RCC-03 Apart from the encosure difference, adapted for wa or pane mounting, both units have exact- y the same features and aow the user to survey his system and fuy customize it to his needs. RCC gives a controed access to the many adjustabe parameters of the Xtender. It enabes the setting of the charge curve of the battery, the programming of the auxiiary contacts and gives access to a ot of operation options. Thanks to its graphic dispay state of the system in seectabe anguage. The an instaation and so it does anticipate the and it aow the parameters record and downoad Data Anayze RCC-02/03 ogger function record SD RCC-02/-03 The remote contro modue (with 2m cabe) enabes the setting of the parameters as we as the dispay of the vaues measured. By means of a SD card it is possibe to og the system data, to save and restore the parameters of the system. This modue is avaiabe either for wa mounting (mode RCC-02), or for pane mounting (mode RCC-03). BTS-01 Battery temperature sensor (with 5 m cabe) offering the automatic compensation of the adjustabe threshods of the battery votage. BSP Modue m measuring and connected to opposite the of Studer Innotec Ltd. offers for free two graphica Xtender Matab Data Anaysis (more information AN006/ consumption the state votages, the Communication modue with RS-232 port and 2 m RJ45 cabe, aowing the vaues Xtender and a a Xtender chargers T this - Battery Status Processor BSP for ENDER systems One of the most important information for a safe and effective operating of an energy system with batteries is their state of charge. The BSP offers, for Xtender systems, a highy precise measuring and an extremey efficient agorithm that cacuates the state of charge in the most accurate way. The remote contro RCC-02/03 provides the dispay, the data ogging, the graphica dispay of the state of charge history and the settings. Vaues of the BSP can be used in the programming of the Xtender system. Besides, 17 different vaues can be dispayed ike for instance: State of charge Votage ( Vdc) Current Time to go Throughput energy Battery temperature The 2 modes BSP 500 and BSP 1200 are suppied respectivey with a shunt 500/1200A and 2 m cabe for battery connection, as we as with 5 m communication cabe. ARM-02 This modue ony meant for the S modes and for rai DIN mounting, is equipped with 2 auxiiary contacts controed by the S. This function is aready integrated in the modes M and H. ECF-01 Externa cooing modue (IP54) for modes S. The use of this accessory wi increase the power of the S. The ECF-01 is directy instaed on top of the S casing and its mounting can be done at any time after instaation. X-Connect Mounting frame for muti-h system, suppied as a kit. The frame is equipped with breakers and fuses, and with rai DIN for the mounting of protection devices upstream and downstream (see p. 20). CAB-RJ45-8-xx Communication cabe for the connection between Xtenders and to a externa accessories. The cabes are avaiabe in the foowing engthes: 2, 5, 10, 20 or 50 m (xx stands for the ength). For instance : one system with 3 Xtenders requires 2 cabes of 2 m. One cabe is suppied with every accessory. However a onger cabe can be ordered when necessary

10 Sine wave inverter-chargers Products The main configurations offered by the Xtender series Inverter, charger and transfer reay The Xtender basicay works as an inverter and as a charger, combined with a transfer reay. Wide moduarity By the impementation of severa units, it is possibe to create a 3-phase source or to set them in parae to increase the power avaiabe without extra cost. Up to 9 inverters of the Xtender serie sha therefore be combined together up to 72kVA! 2 or 3 units in parae on 1 phase Increase of the power on one phase by 3 Xtender in parae. and 3 phase out power suppy from a singe Compatibe with standard source. channe (230 x 60 mm) 3 and 3 phase out Three-phase source for a three-phase power Easy set up of muti-units suppy Xtenders in the heart of the Spitzbergen... 3 phase + with one reinforced phase Three-phase power suppy with increase of the power on one phase by setting 2 or 3 Xtender in parae on this phase. 3 Xtender in parae on 3 phases Three-phase power suppy with 3 Xtender on each phase, for power up to 72kVA

11 981 mm Appications Sine wave inverter-chargers Products X-Connect system Mounting frame for Xtender muti-system Offers a fexibe and cost effective soution for high power systems based on the H inverter. Sosafe: the anti-backout system for grid connected soar instaations Despite a soar system on your house, in case of power outage, the grid inverters wi shut off and the soar generator, whatever its size, wi be use- ess. Studer Innotec Ldt has deveopped, aready in 2004, a concept in which its inverter-chargers aow to keep energy avaiabe from the soar generator, Sosafe S-Box even in case of a power cut. Centraized Parae inverter stand-aone indeas big as, 3-phase To choose the grid inverter any input range, A grid-connected soar cabing The Parae + 3-phase S-Box-25C S-Box-25X S-Box-25C-E - Sosafe box 25A for Xtender with ENS S-Box-25X-E Up to 72kVA muti-unit system For Sosafe impementation in 3ph systems, a schematic is at disposa on simpe request. Frame is suppied with: 1 Pre-instaed circuit breakers GRID INVERTER 3 x x 6 3 x 2 Pre-instaed fuses 3 Pre-instaed DIN rais 4 Interconnection pipes and gand for auxiiary contact wiring 5 Interconnection pipes and gand for wiring 6 Interconnection pipes and gand + 90 mm 2 wire terminated with appropriates ring tongues for wiring from Xtender to breakers and fuses Screws set for frame assemby Not secured Secured Sosafe a backup system for grid connected soar instaations The instaation of our soution Sosafe in a grid connected soar system enabes to secured totay or partiay the power suppy in case of a power cut, and so to keep on using the soar energy being produced (Appication Note AN003/

12 Appications Sine wave inverter-chargers Compact series The Compact series modes consist of 3 fuy automatic functions: a sine wave inverter, a battery charger and a transfer system. Equipped with high- end technoogy, they optimay perform, thanks to Studer Innotec s exten- sive experience in the fied of eectrica suppy. Products Mutifunctiona contact The 16 A. potentia free contact can be programmed according to the user wishes. It reacts according to battery eves, as we as to the system status (aarm conditions, pubic grid presence, sunight s presence ), and provides : 1/ Automatic disconnection of second priority users (conditiona suppy). 2/ Aarm signaization, acoustic signa, MODEM, radio aarm etc. 3/ Conditiona battery charge XP COMPT XPC XPC XPC COMPT C C C kind Outstanding Stand-by eve threshod. 4 battery PFC. Utra-fast transfer reay.. controed. range RCC-01 State LED the XP COMPT T sensor sensor battery temperature with s reay fourth one modue COMPT E24 Norm E certification The XPC , XPC , C and C are certified to the ECE-R 10 norm. C-IP22 Cover Cover for a protection against intrusions or projections, instaed after the mounting of the device. It extends the protection index of the XP Compacts and Compacts from IP 20 to IP 22. Compact range Output power P30/Pnom Battery votage votage Charge current Transfer current Soar option (-S) XPC VA / 1100VA 12Vdc 230Vac* 0-45A 16A 30A Optiona buit-in soar charge controer (-S) XPC 220O VA / 1600VA 24Vdc 230Vac* 0-37A 16A 30A XPC VA / 1600VA 48Vdc 230Vac* 0-20A 16A 20A C VA / 1300VA 12Vdc 230Vac 0-55A 16A 30A C VA / 2300VA 24Vdc 230Vac 0-55A 16A 30A C VA / 3500VA 48Vdc 230Vac 0-50A 16A 20A The XP Compact and Compact modes are avaiabe with an optiona buit-in PWM charge controer (I/U/Uo) ; making the inverter-charger an «a in one» device for a soar instaation. * For the 120Vac/60Hz version, -01 is added to the mode designation. Compete technica specifications on page

13 Appications Sine wave inverters Accessoire Products AJ series The AJ range consists of sine wave inverters that convert a battery s votage into votage, which can be used by a eectrica appi- ances. JT8 Remote contro Enabes the contro (ON/OFF) and the remote dispay (ON / Standby / Temporary off). (suppied with a 5 m cabe) Option pug for remote contro RCM AJ , AJ AJ , AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ AJ Features and performances High and steady efficiency. function. with cabes. E 24 Norm in tification and the Connection (pugs mae and femae) to start/stop an inverter AJ under certain circumstances : RCM 01 : ON when a contact is cosed. RCM 02 : ON when a votage is present on the pug. RCM 03 : ON when a contact is open. For the AJ inverters 275 to 700VA. Suppied with a «connector Jack» 3.5 mm. Option buit-in For The AJ an optiona integrated soar inverter an «a in one» Rura Home AJ AJ AJ of the deveopment systems is going for AJ range Output power P30/Pnom Battery votage votage Soar option (-S) AJ (-S) 275 VA / 200 VA 12 Vdc 230 Vac* 10 A AJ (-S) 350 VA / 300 VA 24 Vdc 230 Vac* 10 A AJ (-S) 400 VA / 300 VA 48 Vdc 230 Vac* 10 A AJ (-S) 500 VA / 400 VA 12 Vdc 230 Vac* 15 A AJ (-S) 600 VA / 500 VA 24 Vdc 230 Vac* 15 A AJ (-S) 700 VA / 500 VA 48 Vdc 230 Vac* 15 A AJ (-S) 1000 VA / 800 VA 12 Vdc 230 Vac* 25 A AJ (-S) 1300 VA / 1000 VA 24 Vdc 230 Vac* 25 A Battery Lifetime Optimization : B.L.O. With this function the AJ inverters offer an advanced protection of the battery, by a smart management of the ow votage disconnection (LVD). SO C + - B.L.O. LVD votage one, a system with an inverter is often more efficient from 100W of soar power. The AJ series, due to its overoad capabiity and to its very reiabe stand-by system adjustabe from 2W, is the most suitabe range of inverters to meet the rura eectrification technica and economica requirements. AJ (-S) 2100 VA / 2000 VA 12 Vdc 230 Vac* 30 A Time AJ (-S) 2400 VA / 2000 VA 24 Vdc 230 Vac* 30 A * For the 120Vac/60HZ version, -01 is added to the mode designation. Compete technica specifications on pages

14 Appications MPPT soar charge controer Products VarioTrack series The VarioTrack soar charge controer maximizes the energy generated from soar panes in any soar instaation. It contains a MPPT (Maximum Power Point Tracking) agorithm that continuousy tracks the maximum power point and automaticay charges the batteries in an optima way with a the avaiabe soar power. The VarioTrack in an Xtender system Designed to function in any soar instaation, the VarioTrack is working optimay in an Xtender system. The communication between the two devices aows in particuar for a synchronized battery management. Features and performances VarioTrack VT-65 V same VarioTrack VT-80 4 charger battery Low sef-consumption Dispay with 7 LEDs showing status and current RCC-02/-03 an Xtender sibe to using and ariot a button operation. It is aso pos- By and RCC-02/-03, use a functions avai- Accessories VT-65 VT-80 RCC-02/-03 Remote contro and programming centre The remote contro modue (with 2m cabe) enabes the setting of the parameters as we as the dispay of the vaues measured. By means of a SD card it is possibe to og the system data, to save and restore the parameters of the system. This modue is avaiabe either for wa mounting (mode RCC-02), or for pane mounting (mode RCC-03). VarioTrack range VT-65 Nomina battery votage Maximum power of the soar generator Maximum votage of the soar generator 12 V 1000 W 80 Vdc 24 V 2000 W 150 Vdc Maximum charging current to the battery 65A BTS-01 Battery temperature sensor Battery temperature sensor (with 5 m cabe) offering the automatic compensation of the adjustabe threshods of the battery votage. 48 V 4000 W 150 Vdc 12 V 1250 W 80Vdc VT V 2500 W 150 Vdc 80A 48 V 5000 W 150 Vdc * Compete technica specifications on pages

15 Battery chargers / converters Products MBC series The MBC chargers enabe battery charging from an votage sup- py source (genset, pubic grid, shorepower, etc.). These chargers are aso watertight and therefore especiay designed for outdoor appications MI and M series The / converters type MI and M are used, depending on the mode, either to step up or to step down a votage. The MI range converters are eectricay isoated. of iquid or (GEL) Protection against overcharge. overheat, votage for a more MBC range Battery votage Input votage Output current Output MBC 12-06/1 12 Vdc 230 Vac ±15% 6 A MBC 12-15/1 12 Vdc 230 Vac ±15% 15 A 1 MBC 24-03/1 24 Vdc 230 Vac ±15% 3 A 1 MBC 24-08/1 24 Vdc 230 Vac ±15% 8 A 1 MBC 24-32/1 24 Vdc 230 Vac ±15% 32 A 1 Compete technica specifications on page 37. MI range Power Output Current Input variant Output variant Isoated MI W 8/4 A A/B/C/D 12.5 or 24 Vdc Yes MI W 16.5/8 A A/B/C/D 12.5 or 24 Vdc Yes MI W 30/15 A A/B/C/D 12.5 or 24 Vdc Yes MI 360 A24 Charger 330 W 30/15 A A 24 Vdc Yes A = 9-18 Vdc B = Vdc C = Vdc D = Vdc (ex. MI 200 D24) M range Power Output Current Input votage Output votage Isoated M W 7 A 9-18 Vdc 24 Vdc No M W 5 A Vdc 13.2 Vdc No M W 8 A Vdc 13.2 Vdc No M W 12 A Vdc 13.2 Vdc No M W 20 A Vdc 13.8 Vdc No M W 30 A Vdc 13.8 Vdc No Compete technica specifications on page 37. The M and , as we as the MI 360 A24 «Charger» can aso be used to charge a battery

16 MOSFET battery spitters Battery protection Products Features and performances MBI series The MBI MOSFET battery spitters generate an insignificant votage drop. They suppy the charger s or aternator s current to severa batter- ies. A batteries are thus charged at the same time, and therefore wi not charge or discharge each other. MBI Automatic adjustment to the batteries votage. Possibe charge of the battery from an aternator Votage drop < 0.4 V at 100 Amp. Suitabe for eectronic aternators. Batteries separators Input Charge current Charge input Outputs MBI 100/2 12/24 Vdc 100 A 1 2 MBI 150/2 12/24 Vdc 150 A 1 2 MBI 100/3 12/24 Vdc 100 A 1 3 MBI 150/3 12/24 Vdc 150 A 1 3 MBI 200/3 12/24 Vdc 200 A 1 3 Maximum Operating votage current range (Vdc) MBI 2-100/3 12/24 Vdc 100 A 2 3 MBW on MBW MOTOR MBW technica Battery monitoring MBW series The Battery Watch protects the battery from an excessive discharge and aso the consumers in case of overvotage. SBM-02 Features and performances votages drops. history data memo- device is designed pre-scaer extends Features and performances Insignificant votage drop. Protects the auxiiary battery from any overvotage. MBR series The MBR batteries separators aow to suppy the auxiiary battery or the appiances, as soon as the mainbattery votage is high enough. MBR range MOTOR Battery votage Charge current Compete technica specifications on page 38. Batteries MBR 12/ /24 Vdc 100 A 2 MBR 12/ /24 Vdc 160 A 2 MBR 12/ /24 Vdc 500 A 2 AUX Optiona accessories Features and performances Digita dispay of the 6 most important parameters of a power system: 1. Battery votage (V) 2. Current (A) 3. Consumed Ampere-hours (Ah) 4. Sate-of-charge (%) 5. Time-to-go (h:m) 6. Temperature ( C or F) Connection kit, type SBM-CAB-20, incuding 20 m of twisted pair cabe (3 x 2 x 0.5 mm 2 ) and 2 fusehoders. Communication kit, type SBM-COM, incuding RS232 interface box, 1.8 m of 9p DSUB seria cabe and software. Communication kit, type SBM-COM-USB, incuding USB interface box, 1.8 m of USB cabe and software. Temperature kit, type SBM-TEMP-20, with a temperature sensor and 20 m cabe. Shunt 1200 A / 50 mv, type SH , for battery monitoring in arge system

17 Technica data Appendices Xtender series COMPT series Mode S S S M M M M M M H H H H Inverter Nomina battery votage 12Vdc 24Vdc 48Vdc 12Vdc 24Vdc 48Vdc 24Vdc 48Vdc 12Vdc 24Vdc 48Vdc Input votage range Vdc 19-34Vdc 38-68Vdc Vdc 19-34Vdc 38-68Vdc 19-34Vdc 38-68Vdc Vdc 19-34Vdc 38-68Vdc Continuous 25 C 650**/500VA 800**/650VA 900**/750VA 1500VA 2000VA 3000VA 3500VA 2500VA 4500VA 5000VA 7000VA Power C 900**/700VA 1200**/1000VA 1400**/1200VA 1500VA 2000VA 2400VA 2600VA 3500VA 4000VA 3000VA 5000VA 6000VA 8000VA Power 5 25 C 2.3kVA 2.5kVA 2.8kVA 3.4kVA 4.8kVA 6kVA 6.5kVA 9kVA 10.5kVA 7.5kVA 12kVA 15kVA 21kVA Maximum oad Up to short-circuit Maximum asymmetric oad * Load detection (stand-by) Mode XPC XPC XPC C C C Inverter Nomina battery votage 12Vdc 24Vdc 48Vdc 12Vdc 24Vdc 48Vdc Input votage range Vdc 19-32Vdc 38-64Vdc Vdc 19-32Vdc 38-64Vdc Continuous 25 C 1100VA 1600VA 1600VA 1300VA 2300VA 3500VA Power C 1400VA 2200VA 2200VA 1600VA 2600VA 4000VA Power 5 25 C 3 x Pnom Maximum power Up to short-circuit Cos Maximum effi 93% 93% 93% 94% 95% Consumption OFF/Stand-by/ON 1.1W/1.4W/7W 1.2W/1.5W/8W 1.3W/1.6W/8W 0.5/0.6/6W 0.8/0.9/9W 1.2/1.4/12W * Output votage avaiabe in 120Vac) * Output frequency 0.05% (crysta controed) Harmonic distortion <2% distortion Overoad and short-circuit protection Overheat protection shut-off automatic protection restart attempt automatic restart Battery charger Battery charger (4 STEP) I-U-Uo-Equaize (every 25 cyces) Buk-Absorption-Foating-Equaization-reduced f current 0-55Adc 0-50Adc * Charge Characteristic Number times adjustabe 1-16A * Maximum charging current 35A 25A 12A 70A 100A 55A 30A 90A 50A 160A 140A 100A 120A Maximum input votage 265Vac * Temperature compensation BTS-01 votage threshod aso avaiabe in 120Vac) Power Factor Correction (PFC) frequency Genera data S S S M M M M M M H H H H Factor * Input votage range to Battery contro (threshods and times adjustabe by the user) Input frequency Input current max. (transfer reay) / Output current max. 16Aac/20Aac Transfer time Mutifunction contacts Modue ARM-02 with 2 contacts, in Weight 8.2 kg 9 kg Dimension hxwx [mm] 110x210x x210x x210x310 Protection index IP54 Conformity Operating temperature range -20 à 55 C Reative humidity in operation 100% 95% without condensation Ventiation Optiona cooing modue ECF-01 Forced from 55 C Acoustic eve <40dB / <45dB (without/with ventiation) Warranty 5 years Accessoires Remote contro RCC-02 or RCC-03 Modue XCOM-232i Bridge XCOM-MS Remote Contro Modue RCM-10 (3 m) 2 aux. contacts modue ARM-02 Cooing Modue ECF-01 Battery temp. sensor BTS-01 (3 m) Communication cabe for 3ph and // CAB-RJ Mounting frame X-Connect * Adjustabe with the RCC-02/-03 ** These features are vaid ony when using the cooing modue ECF-01. (1) With -01 at the end of the reference, means 120V/60Hz. Avaiabe for a Xtenders except H charge 14.4Vdc 28.8Vdc 57.6Vdc Foating 13.6Vdc 13.6Vdc 27.2Vdc 54.4Vdc 15.6Vdc 31.2Vdc 62.4Vdc 10.8Vdc 21.6Vdc 43.2Vdc Genera data 3 points) Max. current on transfer reay 16Aac Transfer time < 40 ms Weight 11.7 kg 12.6 kg 16 kg 17.1 kg 29.4 kg Dimension hxwx [mm] 124x215x x215x x215x670 Protection index IP20 (IP22 with top cover C-IP22) Certifi ECE-R 10 (E24) Not Not avaiabe avaiabe EC conformity EN , EN , EN 55014, EN 55022, EN , Low votage directive 2006/95/EC: EN , EN , EN Operating temperature range -20 C up to +55 C Reative humidity in operation 95% without condensation Ventiation From 45 C Accoustic eve <40dB / <45dB (without/with ventiation) Warranty 5 years Option soar charger (4 stages) I-U-Uo-Equaize (every 25 cyces) Maximum PV open circuit votage (V) 25Vdc 45Vdc 90Vdc 25Vdc 45Vdc 90Vdc Maximum charge current (A) 30Adc 30Adc 20Adc 30Adc 30Adc 20Adc Charging curve I-U-Uo-Equaize (every 25 cyces) * Factory settings Data may change without any notice. Data may change without any notice

18 Technica data Appendices AJ series AJ series Mode AJ AJ AJ AJ AJ AJ Inverter Nomina battery votage 12Vdc 24Vdc 48Vdc 12Vdc 24Vdc 48Vdc Input votage range Vdc 21 32Vdc 42 64Vdc Vdc 21 32Vdc 42 64Vdc (24Vdc max.) (44Vdc max.) (64Vdc max.) (24Vdc max.) (44Vdc max.) (64Vdc max.) Continuous 25 C 200VA 300VA 300VA 400VA 500VA 500VA Power C 275VA 350V Power 5 25 C 350VA 500V Power 5 25 C 450VA 650V Maximum asymmetric oad 150VA 150V Max. effi (%) 93% 94% Cos max up to 200 VA up Detection of the oad 2W (ony with the Adjustabe: 1 Current of short-circuit 2 sec. (exit) 2.3A (4.6A*) 3.2A 4.6A 5.7A (11.4A*) Output votage 230V Frequency 50Hz 0.05% Distortion THD (resistive oad) (@ Consumption Stand-by 0.3W** 0.5W** Consumption «ON» no oad 2.4W 3.5W Overheat protection (±5 C) Shut 75 C - 70 C Overoad and short circuit protection with attempt Reverse poarity protection per interna fuse 60A 40A Deep discharge battery protection Shut Automatic Max. battery Acoustic aarm Before overheating disconnection Genera data Weight 2.4 kg kg Dimensions hxwx [mm] 142x163x84 Protection index IP Certifi ECE-R 10 (E24) EC conformity Operating temperature Reative humidity in operation 95% without condensation Ventiation forced From 45 C ± 5 C Acoustic eve < 45 db (with ventiation) Warranty 5 years Approximate correction of Pnom -1.5%/ C since +25 C Recommended battery capacity > 5 x Pnom/Unom (recommended vaue in Ah) Length cabes (Battery/eft ) 1.2m / 1m 1.5m / 1m Options AJ S AJ S AJ S AJ S AJ S AJ S Soar reguator Votage max. 25Vdc 45Vdc 90Vdc 25Vdc 45Vdc 90Vdc Current max. 10Adc 15Adc Principe Foating 3 stages (I/U/UO) Absorption votage 14.4Vdc 28.8Vdc 57.6Vdc 14.4Vdc 28.8Vdc 57.6Vdc Foating votage 13.6Vdc 27.2Vdc 54.4Vdc 13.6Vdc 27.2Vdc 54.4Vdc Pug for remote contro (RCM) * 120Vac/60Hz on request ** Standby with soar option -S Mode AJ AJ AJ AJ Inverter Nomina battery votage 12Vdc 24Vdc 12Vdc 24Vdc Input votage range Vdc (24Vdc max.) 21 32Vdc (44Vdc max.) Vdc (20Vdc max.) 21 32Vdc (40Vdc max.) Continuous 25 C 800VA 1000VA 2000VA 2000VA Power C 1000VA 1300VA 2100VA 2400VA 2800VA 5200VA 1200VA 300VA up to 2000VA 13Aac 30Aac (60Aac*) 50 Pnom. < 3% (@ Pnom & Uin nom.) 1.2W 1.2W oad 13W 16W Overheat Shut Short circuit protection Automatic disconnection with 2 time restart attempt Reverse protection Protected 125A interna Protected by interna fuse 150A 0.87 battery >1.33 Acoustic battery overheating Genera data 18 kg hxwx 273x399x117 DIN Acoustic eve < 45 db (with ventiation) Warranty 5 years Approximate correction of Pnom -1.5%/ C since +25 C Recommended battery capacity > 5 x Pnom/Unom (recommended vaue in Ah) Length cabes (Battery/eft ) 1.5m / 1m 1.7m / 1m Options AJ S AJ S AJ S AJ S Votage max. 25Vdc 45Vdc 25Vdc 45Vdc Current max. 25A 30A Soar Principe Foating 3 stages (I/U/UO) reguator Absorption votage 14.4Vdc 28.8Vdc 14.4Vdc 28.8Vdc Foating votage 13.6Vdc 27.2Vdc 13.6Vdc 27.2Vdc Remote contro JT8 suppied with 5 m cabe * 120Vac/60Hz on request Data may change without any notice. Data may change without any notice

19 Technica data Appendices VarioTrack series Mode VT-65 VT-80 Eectrica characteristics PV array side Maximum soar power recommended 12 V 24 V 48 V 12 V 24 V 48 V 1000 W 2000 W 4000 W 1250 W 2500 W 5000 W Maximum soar open circuit votage 80 Vdc 150 Vdc 80 Vdc 150 Vdc Maximum soar functiona circuit votage 75 Vdc 145 Vdc 75 Vdc 145 Vdc Eectrica characteristics battery side Maximum output current 65 A 80 A Nomina battery votages Operating votage range Performances of the device Power conversion effi (in a 48 V typica-system) Maximum stand-by sef-consumption (48 V) Maximum stand-by sef-consumption (24 V) Maximum stand-by sef-consumption (12 V) Charging stages stages Buk, Battery temperature compensation (avaiabe with accessory BTS-01) /ce ref) / C Eectronic protections PV reverse poarity Up to Battery reverse poarity to Battery overvotage to Over temperature Protected Reverse current at night Environment Operating ambiant temperature range 55 C Humidity % Ingress protection of encosures Mounting ocation Genera data Warranty Weight Dimensions h/w/ [mm] Parae operation (separated PV arrays) Max wire size Gands Communication Network cabing STUDER communication BUS Remote contro and dispay RCC-02/-03 / Xcom-232i Menu anguages Engish / French / German / Spanish Data ogging With RCC-02/03 on SD card One point every minute Accordance to standards CE compiant EMC 2004/108/CE LV 2006/95/CE RoHS 2002/95/CE Safety IEC/EN :2010 EMC (Eectro Magnetic Compatibiity) IEC/EN :2011 IEC/EN :2005 MBC series Mode MBC 12-06/1 MBC 12-15/1 MBC 24-03/1 MBC 24-08/1 MBC 24-32/1 Battery votage (Vdc) Input votage (Vac) 230 ±15% (40-60 Hz) Charge votage (boost) (Vdc) Charge votage (f (Vdc) Output (A) Cooing Heat sink Outputs 1 MI and M series MI / converter, switch-mode, isoated 158x245x Mode MI 100 MI 200 MI 360 MI 360 Charger Power (W) Input variants (Vdc)* A-B-C-D A 27.6/12 13 Operating temperature -20 / +45 C Ambiant temp. (20 ) increase after 30 fu oad 25 C 30 C Cooing Convection Fan Dimensions HxWxD (mm) 49x88x152 49x88x182 64x163x160 Weight (gr) * A = 9-18 Vdc B = Vdc C = Vdc D = Vdc M / converter, switch-mode, not-isoated Data may change without any notice. Mode M M M M M M Power (W) Output current (A) Input (Vdc) Output (Vdc) fu oad (%) 90 Off-oad current (ma) < 15 < 5 25 Operating temperature -20 / +40 C Ambiant temp. (20 ) increase after 30 fu oad 30 C 20 C 30 C 33 C Cooing Convection Fan Dimensions HxWxD (mm) 49x88x98 49x88x68 49x98x88 49x88x126 49x88x151 Weight (gr) Data may change without any notice Common features MI & M Paraeing Max. 2 converters Humidity Max. 95% non condensing Overoad Up to short-circuit Overheating Output votage reduction Protection Transient protection Overvotage by Varistor Reverse poarity Fuse Casework Anodized auminium Connections 6.3 mm Faston Warranty 2 years EN (emission) EN Norms (immunity) 95/54/EC (automotive directive)

20 Technica data Appendices MBI series MBW series MBI Battery isoator, votage drop free Mode MBI 100/2 IG MBI 150/2 IG MBI 100/3 IG MBI 150/3 IG MBI 200/3 IG MBI 2-100/3 Input nomina votage (Vdc) 12/24 Input votage range (Vdc) 8-30 Charge current max. (A) Input number 1 2 Battery banks 2 3 Votage 10a/20A (V) 0.05 / 0.1 Consumption (ma) Aternator start Operating temperature ( C) Dimensions LxHxD (mm) 146x85x92 Weight (gr) 780 Nomina votage 12 or 24V Insuation to ground Warranty Norms (emission) (safety) MBW Battery watch Mode MBW 40 MBW 60 MBW 200 Nomina votage (Vdc) depends on 12/24 jumpers Max. continuous current 5 (Amp) Peak current (Amp) Operating votage range (Vdc) Consumption (ma) < 7 < 3 80x60x40 discharge 32 Jumper seectabe votage Disengage (V) Engage (V) Norms EN /54/CE MBR series MBR Microprocessor controed battery separator SBM-02 Mode MBR 12/ MBR 12/ MBR 12/ Nomina votage (Vdc) 12/24 Charge current max. (Amp) Connection threshod (Vdc) ± 2% 13.2/ / /26.4 Disconnection threshod (Vdc) ± 2% 12.8/ / /23.6 Battery banks 2 Aternator start Start contact for batteries paraeing Micro switch for remote status indication Dimensions LxHxD (mm) 46x46x80 46x93x96 72x70x80 Weight (gr) Consumption < 5mA Protection of the auxiiary battery against overvotage 16 / 32Vdc Connection on the battery side M6 M8 Other connections 6.3 mm Faston Warranty 2 years Norms EN (emission) EN (immunity) Automotive Directive 95/54/CE SBM-02 Battery monitor 12 and 24 Vdc Mode SBM-02 Suppy votage range 9-35 Vdc 12Vdc, without BL 9 ma 24Vdc, without BL 7 ma Input votage range («Auxiiary» battery) Vdc Input votage range («Main» battery) Vdc Input current range A Battery capacity range Ah Operating temperature range C Protection cass IP20 (Frontpane IP65) Front pane Ø 64 mm Dimensions Body diameter Ø 52 mm Tota depth 79 mm Standart equipment SBM-02 Potentia free aarm contact 500A/50mV current shunt Optiona accessories SBM-PS-02-Votage pre-scaer 1:5 (adapting the SBM-02 to input votage Vdc) Connection kit, type SBM-CAB-20, incuding 20 m of twisted pair cabe (3x2x0.5 mm2) and 2 fusehoders Communication kit, type SBM-COM, incuding RS232 interface box, 1.8 m of 9p DSUB seria cabe and a software Communication kit, type SBM-COM-USB, incuding USB interface box, 1.8 m of USB cabe and software. Temperature kit, type SBM;-TEMP-20, with 20 m cabe Shunt 1200 A/50 mv, type SH Data may change without any notice. Data may change without any notice

21 Eectriabs Pty Ltd. E59 Aandae Business Park H a f w a y H o u s e S o u t h A f r i c a Te : +27 (0) soar@eectriabs.co.za SWISS made power