SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

Transcription

1 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2505 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS MANS INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 01/10184 (13) A2 (21) PCT/00/21376 (30) 09/369,754 6 Aug/août 1999 (54) AMEMENT PARK WATER LOCK SYSTEM AND METHOD OF E SYSTEME SAS D EAU POUR PARC D ATTRACTIONS ET MO D UTILI- SATION (71) NBGS INTERNATIONAL, INC. [/]; 3150 IH-35 West, New Braunfels, TX (). (72) HENRY, Jeffery, W.; 704 McGar, New Braunfels, TX (). (74) LUCA, Mark, D.; Conley, Rose & Tayon, P.C., P.O. Box 398, Austin, TX (). Published / Publiée :(h) (51) Not classified / non classée (11) WO 01/10185 (13) A2 (21) PCT/00/21440 (30) 60/147,425 5 Aug/août 1999 (54) SYSTEM AND METHOD FOR MEET- ING AND CONFERENCE PLANNING SYSTEME ET PROCE PLA- NIFICATION REUNIONS ET CONFERENCES (71) PLANSOFT CORPORATION [/]; 8285 Darrow Road, Twinsburg, OH (). (72, 75) FRANK, Theodore, W. [/]; 305 Greenbriar Drive, Aurora, OH (). (74) GAUM, R., Eric et al. / etc.; Oldham & Oldham Co., L.P.A., Twin Oaks Estate, 1225 West Market Street, Akron, OH (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01D 34/63, 34/66, 42/06, 34/00 (11) WO 01/10186 (13) A1 (21) PCT/00/02633 (30) Aug/août 1999 (54) LAWN MAINTENANCE APPARAT APPAREIL D ENTRETIEN DU GAZON (71) MTD PRODUCTS AKTIENGE- SELLSCHAFT [/]; Industriestrasse 23, Saarbrücken (). (72, 75) HILGARTH, Günter [/]; MTD Products AG, Industriestrasse 23, Saarbrücken (). (74) WIESKE, Thilo et al. / etc.; Vièl & Vièl, Postfach , Saarbrücken (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01D 90/10, 87/12, 90/08 (11) WO 01/10187 (13) A1 (21) PCT/00/21275 (30) 09/370,359 9 Aug/août 1999 (54) VEHICLE MOUNTED LARGE BALE LOADING, TRANSPORTING AND UN- LOADING SYSTEM SYSTEME A VEHICULE STINE AU CHARGEMENT, AU TRANSPORT ET AU CHARGEMENT BALLES (71, 72) MACLAY, Thomas, B. [/]; /- ( (). ). (74) DOWREY, Carl, G.; Dowrey and Associates, Trombley Road, Snohomish, WA (). (81) AU BR CA. Published / Publiée :(a) (51) 7 A01G 3/06, A01D 34/84, B26B 27/00 (11) WO 01/10188 (13) A1 (21) PCT/00/21741 (22) 10 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/148, Aug/août 1999 ( ) (30) 90/564,949 5 May/mai 2000 ( ) (54) WEED AND GRASS TRIMMER COUPE-BORDURES A FIL (71, 72) GRACE, Albert, S. [/]; Grace Roofing, Schoolhouse Drive, Lowell, AR (). (74) LITMAN, Richard, C.; Litman Law Offices, Ltd., P.O. Box 15035, Crystal City Station, Arlington, VA (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN

2 2506 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (51) 7 A01G 9/10 (11) WO 01/10189 (13) A1 (21) PCT/EP99/05731 (22) 7 Aug/août 1999 ( ) (54) METHOD AND VICE FOR PRO- MOTING THE GROWTH OF PLANTS PROCE ET DISPOSITIF POUR LA REGULATION LA CROISSANCE PLANTES (71, 72) BÖHRINGER, Eberhard [/]; Apelstedt Nr. 16, D Bassum (). (74) BSE, Volker et al. / etc.; Großhandelsring 6, D Osnabrück (). CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01G 23/081 (11) WO 01/10190 (13) A1 (21) PCT/FI99/00655 (22) 6 Aug/août 1999 (54) GRAPPLE HARVESTER ABATTEE-FAÇONNEE (71) OUTOKUMMUN METALLI OY [FI/FI]; Asevelitie 1, FIN Outokumpu (FI). (72, 75) KETTUNEN, Veikko [FI/FI]; Lounelankatu 26, FIN Outokumpu (FI). KINNUNEN, Kari [FI/FI]; Kyyränsuontie 28, FIN Joensuu (FI). MAKKONEN, Jussi [FI/FI]; Vehkamäenkärki 5, FIN Joensuu (FI). (74) PITKÄNEN, Hannu; Savilahdentie 6 L 3, FIN Kuopio (FI). CA CH CN CR CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01G 23/081 (11) WO 01/10191 (13) A1 (21) PCT/FI99/00656 (22) 6 Aug/août 1999 (54) BULK HANDLING VICE OPERAT- ING COUPLING COUPLEUR POUR DISPOSITIF MANUTENTION EN VRAC (71) OUTOKUMMUN METALLI OY [FI/FI]; Asevelitie 1, FIN Outokumpu (FI). (72, 75) KETTUNEN, Veikko [FI/FI]; Lounelankatu 26, FIN Outokumpu (FI). KINNUNEN, Kari [FI/FI]; Kyyränsuontie 28, FIN Joensuu (FI). MAKKONEN, Jussi [FI/FI]; Vehkamäenkärki 5, FIN Joensuu (FI). (74) PITKÄNEN, Hannu; Savilahdentie 6 L 3, FIN Kuopio (FI). CA CH CN CR CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01G 25/00, C02F 1/00, B01D 61/36 (11) WO 01/10192 (13) A1 (21) PCT/00/21144 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/369,799 6 Aug/août 1999 (54) IRRIGATION VICE DISPOSITIF D IRRIGATION (71) E.I. DU PONT NEMOURS AND COMPANY [/]; 1007 Market Street, Wilmington, Delaware (). - SIGN TECHNOLOGY AND IRRIGA- TION LIMITED [GB/GB]; Suffolk House - George Street, Croydon, Surrey CR0 0YN (GB). (72) TONKIN, Mark, Christopher; The Barn, Ripe Lane, Ripe Village, Lewes, Sussex BN8 6AP (GB). YOUNG, Mark, Andrew; 32 Sunnyhill Road, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP1 1SZ (GB). KIRCHNER, Olaf, Norbert; 1200 Presidential Drive, Wilmington, (). CAHILL, Charles, William; 4 Buchanan Circle, Newark, (). (74) JOUNG, J., Kenneth; E.I. du Pont de Nemours and Company, Legal Patent Records Center, 1007 Market Street, Wilmington, (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (51) 7 A01G 31/02 (11) WO 01/10193 (13) A1 (21) PCT/00/21145 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/369,798 6 Aug/août 1999 (54) METHOD FOR MODIFYING ROOT GROWTH PROCE POUR MODIFIER LA CROISSANCE S RACINES (71) E.I. DU PONT NEMOURS AND COMPANY [/]; 1007 Market Street, Wilmington, (). SIGN TECHNOLOGY AND IRRIGATION LIMITED [GB/GB]; Suffolk House - George Street, Croydon, Surrey CR0 0YN (GB). (72) TONKIN, Mark, Christopher; The Barn, Ripe Lane, Ripe Village, Lewes, Sussex BN8 6AP (GB). YOUNG, Mark, Andrew; 32 Sunnyhill Road, Hemel Hempstead, Herdfordshire HP1 1SZ (GB). KIRCHNER, Olaf, Norbert; 1200 Presidential Drive, Wilmington, (). CAHILL, Charles, William; 4 Buchanan Circle, Newark, (). (74) JOUNG, J., Kenneth; E.I. du Pont de Nemours and Company, Legal Patent Records Center, 1007 Market Street, Wilmington, (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (51) 7 A01K 1/01 (11) WO 01/10194 (13) A1 (21) PCT/SE00/01552 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (25) sv (26) en (30) Aug/août 1999 SE (54) SANITARY VICE FOR DOMESTIC ANIMALS DISPOSITIF HYGIENIQUE POUR ANI- MAUX DOMESTIQUES (71, 72) ADOLFSSON, Maria [SE/SE]; Lilla Nygatan 20, S Stockholm (SE).

3 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2507 MARTIN, Kai [SE/SE]; Lilla Nygatan 20, S Stockholm (SE). (74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; Bjerkéns Patentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S Stockhlom (SE). CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SLTJTM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 1/015 (11) WO 01/10195 (13) A1 (21) PCT/DK00/00444 (22) 10 Aug/août 2000 ( ) (30) PA Aug/août 1999 DK (54) REDUCTION OF MALODOUR IN SOILED ANIMAL LITTER REDUCTION S MAUVAISES OURS DANS UNE LITIERE POUR ANIMAUX SOUILLEE (71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshoejvej 36, DK-2880 Bagsværd (DK). (72) JOHANSEN, Charlotte; Vasevej 1, DK-2840 Holte (DK). (51) 7 A01K 1/015, E04C 2/42 (11) WO 01/10196 (13) A1 (21) PCT/SE00/01551 (22) 5 Aug/août 2000 ( ) (25) sv (26) en (30) Aug/août 1999 ( ) (54) SLOTTED FLOOR CAILLEBOTIS SE (71, 72) FRITZ, Gunnar [SE/SE]; Box 365, S Nässjö (SE). (74) ARWIDI, Bengt; Ahlpatent AB, Förborgsgatan 27, S Jönköping (SE). (81) CA NO. Published / Publiée :(a) (51) 7 A01K 13/00, 1/00, 1/12, 1/02 (11) WO 01/10197 (13) A1 (21) PCT/NL00/00504 (22) 18 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 NL ( ) (54) A METHOD OF COOLING ANIMALS PROCE REFROIDISSEMENT POUR ANIMAUX (71) LELY RESEARCH HOLDING AG [CH/CH]; Bützenweg 20, CH-6300 Zug (CH). (72, 75) VERBURG, Carlo [NL/NL]; Overgauwseweg 64, NL-2641 NG Pijnacker (NL). VAN R LELY, Alexander [NL/NL]; Jan Witkampstraat 44, NL-3065 NA Rotterdam (NL). FRANSEN, Renatus, Ignatius, Josephus [NL/NL]; Prins Hendriklaan 6, NL-3135 ZD Vlaardingen (NL). VAN N BERG, Karel [NL/NL]; Boterbloemstraat 5, NL-2971 BR Bleskensgraaf (NL). (74) CORTEN, Maurice, Jean, F., M.; Weverskade 10, NL-3155 PD Maasland (NL). (81) AU CA IL JP NZ. (51) 7 A01K 13/00, 1/00, 1/12, 1/02 (11) WO 01/10198 (13) A1 (21) PCT/NL00/00505 (22) 18 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 NL ( ) (54) A METHOD OF LURING AN ANIMAL TO A PRETERMINED PLACE PROCE PERMETTANT D ATTIRER UN ANIMAL EN UN LIEU TER- MINE (71) LELY RESEARCH HOLDING AG [CH/CH]; 20 Bützenweg, CH-6300 Zug (CH). (72, 75) VERBURG, Carlo [NL/NL]; Overgauwseweg 64, NL-2641 NG Pijnacker (NL). VAN R LELY, Alexander [NL/NL]; Jan Witkampstraat 44, NL-3065 NA Rotterdam (NL). FRANSEN, Renatus, Ignatius, Josephus [NL/NL]; 6 Prins Hendriklaan, NL-3135 ZD Vlaardingen (NL). VAN N BERG, Karel [NL/NL]; Boterbloemstraat 5, NL-2971 BR Bleskensgraaf (NL). (74) CORTEN, Maurice, Jean, F., M.; Weverskade 10, NL-3155 PD Maasland (NL). (81) AU CA IL JP NZ. (51) 7 A01K 35/00, 67/00, A61K 48/00, C12N 15/00, 15/63, 15/85, 15/86, G01N 33/00, C12P 19/34 (11) WO 01/10199 (13) A1 (21) PCT/00/21409 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/147,255 5 Aug/août 1999 (54) A KNOCKOUT MOE FOR THE TU- MOR SUPPRESSOR GENE ANX7 SOURIS KNOCKOUT POUR LE GENE SUPPRESSEUR TUMEUR ANX7 (71) HENRY M. JACKSON FOUNDATION FOR THE ADVANCEMENT OF MIL- ITARY MEDICINE [/]; Suite 600, 1401 Rockville Pike, Rockville, MD (). (72) POLLARD, Harvey, B.; Lamplighter Lane, Potomac, MD (). SRIVAS- TAVA, Meera; Maplecrest Drive, Potomac, MD (). (74) GARRETT, Arthur, S. et al. / etc.; Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner, L.L.P., 1300 I Street, N.W., Washington, DC (). (81) AU CA JP NZ. (51) 7 A01K 61/00, 63/00, B67D 5/00 (11) WO 01/10200 (13) A1 (21) PCT/AU00/00934 (30) PQ Aug/août 1999 AU (54) A LIQUID HANDLING SYSTEM SYSTEME PLACEMENT LI- QUI (71, 72) MCROBERT, Ian [AU/AU]; 24 Celosia Way, Ferndale, W.A (AU). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN

4 2508 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (51) 7 A01K 61/02 (11) WO 01/10201 (13) A1 (21) PCT/00/16905 (22) 19 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/370,614 7 Aug/août 1999 ( ) (54) AQUACULTURE FEEDING MONITOR SYSTEME CONTROLE L ALI- MENTATION EN AQUACULTURE (71) BIOSONICS, INC. [/]; 4027 Leary Way, N.W., Seattle, WA (). IN- STITUTO FOMENTO PESQUERO [CL/CL]; Calle Beunavista No. 168, piso 15, Valparaiso (CL). (74) KASER, Bruce, A. et al. / etc.; Miller Nash LLP, 4400 Two Union Square, 601 Union Street, Seattle, WA (). (81) CA GB NO NZ. (51) 7 A01K 63/02 (11) WO 01/10202 (13) A1 (21) PCT/JP00/05096 (22) 1 Aug/août 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Aug/août 1999 JP (54) TRANSPORTATION METHOD FOR AQUATIC CREATURES AND TRANS- PORTATION CONTAINERS METHO TRANSPORT D ANI- MAUX AQUATIQUES ET CONTE- NEURS TRANSPORT ASSOCIES (71, 72) URABE, Toshiro [JP/JP]; 731, Oaza Ariakeura, Tsurumi-machi, Minamiamabe-gun, Oita (JP). (74) ETO, Akira; Koyo Building 2nd Floor, 1-23, Asahi 1-chome, Miyazaki-shi, Miyazaki (JP). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 67/00 (11) WO 01/10203 (13) A2 (21) PCT/IT00/00321 (22) 28 Jul/juil 2000 ( ) (30) MI99A Aug/août 1999 IT (30) RM00A Jun/juin 2000 IT ( ) (54) NON-HUMAN TRANSGENIC ANI- MALS FOR THE STUDY OF NEU- ROGENERATIVE SYNDROMES ANIMAUX TRANSGENIQUES UTI- LISES DANS L ETU SYN- DROMES NEUROGENERATIFS (71) S.I.S.S.A. SCUOLA INTERNAZIONALE SUPERIORE DI STUDI AVANZATI [IT/IT]; Via Beirut, 2-4, I Trieste (IT). (72, 75) CATTANEO, Antonino [IT/IT]; S.I.S.S.A. Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati, Via Beirut, 2-4, I Trieste (IT). CAPSONI, Simona [IT/IT]; S.I.S.S.A. Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati, Via Beirut, 2-4, I Trieste (IT). RUBERTI, Francesca [IT/IT]; S.I.S.S.A. Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati, Via Beirut, 2-4, I Trieste (IT). (74) BANCHETTI, Marina et al. / etc.; Ing. Barzanó & Zanardo Roma S.p.A., Via Piemonte, 26, I Roma (IT). BY BZ CA CH CN CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A01K 67/00, 67/033, G01N 33/00, C12N 5/00, 15/00 (11) WO 01/10204 (13) A1 (21) PCT/00/20903 (22) 31 Jul/juil 2000 ( ) (30) 60/147,433 4 Aug/août 1999 (30) 09/472, Dec/déc 1999 ( ) (54) NON-MAMMALIAN TRANSGENIC ANIMAL MOL FOR CELLULAR PROLIFERATIVE DISEASES MOLE ANIMAL TRANGENIQUE NON MAMMIFERE POUR MALADIES CELLULAIRES PROLIFERATIVES (71) TOSK, INC. [/]; Suite B, 2125 Delaware Avenue, Santa Cruz, CA (). (72, 75) FOGARTY, Patrick [/]; Suite B, 2125 Delaware Avenue, Santa Cruz, CA (). (74) FIELD, Bret, E.; Bozicevic, Field & Francis LLP, Suite 200, 200 Middlefield Road, Menlo Park, CA (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 67/00, A61K 38/00, 38/46, C07H 21/00, 21/04, C07K 14/00, 16/00, C12N 15/11, 5/12, 1/21, 15/63, 9/12, 15/00, C12P 19/34, C12Q 1/68, G01N 33/53 (11) WO 01/10205 (13) A1 (21) PCT/00/21790 (22) 9 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/370,265 9 Aug/août 1999 (30) 09/481, Jan/jan 2000 ( ) (30) 09/557, Apr/avr 2000 ( ) (30) 09/583, May/mai 2000 ( ) (30) 09/608, Jun/juin 2000 ( ) (54) METHODS AND MATERIALS RELAT- ING TO CD39-LIKE POLYPEPTIS TECHNIQUES ET MATERIAUX RELA- TIFS A S POLYPEPTIS TYPE CD39 (71) HYSEQ INC. [/]; 670 Almanor Avenue, Sunnyvale, CA (). (72, 75) FORD, John [/]; 2763 South Norfolk, San Mateo, CA (). MULERO, Julio, J. [/]; 892 Southampton Drive, Palo Alto, CA (). YEUNG, George [/]; 102 Magnolia Lane, San Mateo, CA (). (74) RIN-LAURES, Li-Hsien; Marshall, O Toole, Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower, 233 South Wacker Drive, Chicago, IL (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN

5 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2509 (51) 7 A01K 85/18 (11) WO 01/10206 (13) A1 (21) PCT/AU00/00933 (30) PQ Aug/août 1999 (30) PQ Mar/mar 2000 ( ) AU AU (54) A FISHING LURE LEURRE (71, 72) SIGNITZER, Paul [AU/AU]; 18 Pleasant Street, Red Hill, QLD 4059 (AU). FOGA- RTY, Andrew [AU/AU]; 89 Ryan Street, Innisfail, QLD 4860 (AU). FOGARTY, Michael [AU/AU]; 34 Aaron Street, Bray Park, QLD 4500 (AU). (74) HUGHES, E., John, L. et al. / etc.; Davies Collison Cave, Level 3, 303 Coronation Drive, Milton, QLD 4064 (AU). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 93/00 (11) WO 01/10207 (13) A1 (21) PCT/KR00/00798 (22) 25 Jul/juil 2000 ( ) (25) ko (26) en (30) 1999/ Jul/juil 1999 KR ( ) (54) MAGNET BUILT-IN FLOAT FLOTTEUR PECHE AVEC AIMANT INTEGRE (71, 72) LEE, Jong, Sung [KR/KR]; SamJung APT 105/1308, JungLim-Dong, Seo-Gu, Daejon (KR). (81) AL AU BR CA CN HU ID IS JP KP MX NO NZ PL SG TR VN ZA. (84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE). (51) 7 A01N 1/00, 1/02, A61L 2/16 (11) WO 01/10208 (13) A1 (21) PCT/CA00/00891 (22) 2 Aug/août 2000 ( ) (30) 2,279,683 5 Aug/août 1999 CA (54) ACTIVATION OF TOXIC BIOLOGI- CAL AGENTS IN BIOLOGICAL FLU- IDS SUCH AS BLOOD SACTIVATION D AGENTS BIO- LOGIQUES TOXIQUES DANS S FLUIS BIOLOGIQUES TELS QUE LE SANG (71) HEMO-BIOTECH, INC. [CA/CA]; 14163, boul. Labelle, Mirabel, Quebec J7J 1M3 (CA). (72) MESSIER, Pierre, Jean; 98, Cochand, Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, Quebec J0T 1L0 (CA). BOURGET, Stéphane; 8569, de Gaspé, Apt. 3, Montreal, Quebec H2P 2K3 (CA). ST-LOUIS, Jean-Pierre; 1609, Roy, Prévost, Quebec J0R 1T0 (CA). (74) KOSIE, Ronald, S.; Brouillette Kosie, Suite 2500, 1100, René-Lévesque O., Montreal, Quebec H3B 5C9 (CA). CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 1/00, A61L 27/00 (11) WO 01/10209 (13) A1 (21) PCT/00/21835 (22) 10 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/148, Aug/août 1999 ( ) (54) STERILIZATION OF BIOLOGICAL TISSUE STERILISATION TISS BIOLO- GIQUES (71) BIOMEDICAL SIGN, INC. [/]; 2161 New Market Parkway, Suite 214, Marietta, GA (). (72) GIRARDOT, Jean-Marie; 5328 North Peachtree Road, Dunwoody, GA (). GIRARDOT, Marie-Nadia; 5328 North Peachtree Road, Dunwoody, GA (). (74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch, Even, Tabin & Flannery, Suite 1600, 120 South La Salle Street, Chicago, IL (). (81) AU CA JP. (51) 7 A01N 25/00 (11) WO 01/10210 (13) A2 (21) PCT/00/40589 (22) 8 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/148, Aug/août 1999 ( ) (30) 09/633,193 4 Aug/août 2000 ( ) (54) MICROEMULSION COFORMULA- TION OF A GRAMINICI AND A WATER-SOLUBLE HERBICI CO-PREPARATION MICRO-EMUL- SION D UN GRAMINICI ET D UN HERBICI SOLUBLE DANS L EAU (71) MONSANTO COMPANY [/]; 800 North Lindbergh Boulevard, Saint Louis, MO (). (72, 75) JIMOH, Ganiyu, A. [NG/]; 200 Hibler Oaks Drive, St. Louis, MO (). (74) SCHAPER, Joseph, A. et al. / etc.; Senniger, Powers, Leavitt & Roedel, 16th Floor, One Metropolitan Square, St. Louis, MO (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 25/08, 25/10 (11) WO 01/10211 (13) A1 (21) PCT/EP00/07339 (22) 28 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) HERBICIDAL AGENTS CONTAIN- ING POST-EMERGENCE HERBICIS FOR SOIL APPLICATION PRODUITS HERBICIS CONTE- NANT S HERBICIS D APPLICA- TION SUR LES PLANTS STINES A S APPLICATIONS AU SOL (71) AVENTIS CROPSCIENCE GMBH [/]; Brüningstrasse 50, D Frankfurt (). (72, 75) BICKERS, Udo [/]; Südstrasse 2, D Wietmarschen (). FRISCH, Gerhard [/]; Westerwaldstrasse 7, D Wehrheim (). (81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CN CR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KG KP KR KZ LC LK LR LT LV MA MD MG MK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI SK TJ TM TR TT UA UZ VN YU ZA.

6 2510 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (51) 7 A01N 25/24, 25/04 (11) WO 01/10212 (13) A1 (21) PCT/EP00/07270 (22) 28 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) COMPOSITION CONTAINING AN AC- TIVE SUBSTANCE, PRODUCTION AND E THEREOF COMPOSITION CONTENANT S PRINCIPES ACTIFS, SA PRODUCTION ET SON UTILISATION (71) STOCKHAEN GMBH & CO. KG [/]; Bäkerpfad 25, D Krefeld (). (72) BRÜGGEMANN, Helmut; Parkstrasse 15, D Krefeld (). KÜSTER, Erich; Kliedbruchstrasse 37, D Krefeld (). (74) WOLFF, Felix; Kutzenberger & Wolff, Theodor-Heuss-Ring 23, D Köln (). BY BZ CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01N 33/12, 57/34 (11) WO 01/10213 (13) A1 (21) PCT/FR00/02276 (22) 8 Aug/août 2000 ( ) (25) fr (26) fr (30) 99/ Aug/août 1999 FR (54) E OF A WATER SOLUBLE POLY- MER IN A BIOCIDAL COMPOSITION FOR TREATING HARD SURFACES UTILISATION D UN POLYMERE HY- DROSOLUBLE DANS UNE COMPO- SITION BIOCI POUR LE TRAITE- MENT S SURFACES DURES (71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai Paul Doumer, F Courbevoie Cedex (FR). VENTURA, Mark, Edward [/]; 32 Hampton Drive, Freehold, NJ (). GRESSER, Robert [FR/FR]; 9, rue du Chatelet, F Vernouillet (FR). (72, 75) AUBAY, Eric [FR/FR]; 1ter, rue de Metz, F Le Perreux-sur-Marne (FR). YEUNG, Dominic [CA/CA]; 3661 Golden Orchard Drive, Mississauga, Ontario L4Y 3J2 (CA). GABRIEL, Gladys, Saliba [/]; 40 Stonecastle Court, Alamo, CA (). (74) FABRE, Madeleine-France; Rhodia Services, Direction de la Propriété Industrielle, 25, quai Paul Doumer, F Courbevoie (FR). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01N 35/02, C12N 9/02, 9/04, 15/82 (11) WO 01/10214 (13) A2 (21) PCT/00/21406 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/147,421 6 Aug/août 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING PLANT ESSENTIAL OILS AGAINST BEETLES COMPOSITIONS PESTICIS CONTE- NANT S HUILES ESSENTIELLES VEGETALES SERVANT A LUTTER CONTRE LES COLEOPTERES (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; 318 Seaboard Lane, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 37/16, A61L 2/03, 2/18, C07C 409/26, C25B 3/00 (11) WO 01/10215 (13) A1 (21) PCT/00/21279 (22) 2 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/147,327 5 Aug/août 1999 (54) ELECTROLYTIC SYNTHESIS OF PER- ACETIC ACID SYNTHESE ELECTROLYTIQUE L ACI PERACETIQUE (71) STERIS INC. [/]; Business Park Drive, Temecula, CA (). (72) MERK, Tom, L.; 7851 Brichwood Drive, Chesterland, OH (). MALCH- ESKY, Paul, S.; 239 Barrington Ridge, Painesville Twp., OH (). LIU, Chung-Chiun; 2919 E. Overlook Road, Cleveland Hts., OH (). (74) KOCOVSKY, Thomas, E., Jr.; Fay, Sharpe, Fagan, Minnich & McKee, LLP, 7th Floor, 1100 Superior Avenue, Cleveland, OH (). (51) 7 A01N 43/00, A61K 31/55, C07D 487/00 (11) WO 01/10216 (13) A1 (21) PCT/00/21538 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/147,931 9 Aug/août 1999 (54) ANTIARRHYTHMIC COMPOUNDS COMPOSES ANTIARYTHMIQUES (71) MERCK & CO., INC. [/]; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ (). (72, 75) BUTCHER, John, W. [/]; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ (). CLAREMON, David, A. [/]; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ (). LIVERTON, Nigel, J. [GB/]; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ (). (74) MERCK & CO., INC.; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ (). ID IL IN IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.

7 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2511 (51) 7 A01N 43/653 // (A01N 43/653, 43:84, 43:76, 43:60, 43:56, 43:50, 43:46, 43:40, 43:06) (11) WO 01/10217 (13) A1 (21) PCT/00/20269 (22) 26 Jul/juil 2000 ( ) (30) 09/369,298 6 Aug/août 1999 (54) MICROBICIDAL COMPOSITIONS AND METHODS ING COMBINA- TIONS OF PROPICONAZOLE AND N-ALKYL HETEROCYCLES AND SALTS THEREOF COMPOSITIONS ET PROCES MI- CROBICIS UTILISANT S COM- BINAISONS PROPICONAZOLE, D HETEROCYCLES N-ALKYLE ET LEURS SELS (71) BUCKMAN LABORATORIES INTER- NATIONAL, INC. [/]; 1256 North McLean Boulevard, Memphis, TN (). (72) OPPONG, David; 8587 Sunnyvale Street, S. Cordova, TN (). WHITTE- MORE, Marilyn, S.; 2026 Widgeon Way Drive, Memphis, TN (). ELLIS, M., Sheldon; 8756 Riverwood Farms Parkway, Cordova, TN (). MILLER, Robert, H.; 1400 Hickory Grove Loop, Oakland, TN (). ZHOU, Xiangdong; Hilldale Avenue, Memphis, TN (). ELMORE, Michael, E.; 764 Lake Meadow Drive, Collierville, TN (). (74) LEE, Christine, S.; Morgan, Lewis & Bockius LLP, 1800 M Street, NW, Washington, DC (). (81) AU BR CA CN FI JP MX NZ SG ZA. (51) 7 A01N 59/00, 59/26 (11) WO 01/10218 (13) A1 (21) PCT/EP00/07231 (22) 27 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) METHOD FOR PREVENTING THE FORMATION OF BIOLOGICAL FILMS PROCE POUR EVITER LA FORMA- TION FILMS BIOLOGIQUES (71) HENKEL ECOLAB GMBH & CO. OHG [/]; Reisholzer Werftstrasse 38-42, D Düsseldorf (). (72, 75) MEYER, Bernhard [/]; Diepensiepen 72, D Mettmann (). KRACK, Ralf [/]; Humboldstrasse 86, D Düsseldorf (). LAUFENBERG, Alfred [/]; Urdenbacher Strasse 13, D Dormagen (). (81). (51) 7 A01N 59/12, 25/10, 25/04 (11) WO 01/10219 (13) A1 (21) PCT/CA00/00909 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/369,133 5 Aug/août 1999 (54) TOPICAL ANTISEPTIC COMPOSI- TION COMPOSITION TOPIQUE ANTISEP- TIQUE (71, 72) MESSIER, Pierre, Jean [CA/CA]; 98 Cochand, Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, Quebec J0T 1L0 (CA). BOURGET, Stéphane [CA/CA]; 8569 de Gaspé, Apt. 3, Montreal, Quebec H2P 2K3 (CA). ST-LOUIS, Jean-Pierre [CA/CA]; 1609 Roy, Prévost, Quebec J0R 1T0 (CA). (74) KOSIE, Ronald, S.; Brouillette Kosie, Suite 2500, 1100 René-Lévesque O., Montreal, Quebec H3B 5C9 (CA). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 63/00, C12N 1/20, 15/82, 15/70, 15/52, 15/63, C07K 14/325 (11) WO 01/10220 (13) A2 (21) PCT/GB00/03043 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 GB (30) Aug/août 1999 GB (30) 60/150, Aug/août 1999 ( ) (54) INSECT CONTROL SYSTEM SYSTEME PERMETTANT CONTROLER UNE POPULATION D INSECTES (71, 72) CRAIG, Roger [GB/GB]; Jubilee House Farm, Spen Green, Smallwood, Sandbach, Cheshire CW11 0XA (GB). SAVAKIS, Charalambos [GR/GR]; IMBB-Forth, P.O. Box 1527, GR Heraklion (GR). (74) MASCHIO, Antonio et al. / etc.; D Young & Co, 21 New Fetter Lane, London EC4A 1DA (GB). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 63/00, 65/00, A61K 39/02, 39/04, 45/00, C12N 1/12, 1/20 (11) WO 01/10221 (13) A1 (21) PCT/00/21644 (22) 7 Aug/août 2000 ( ) (30) 60/147,626 6 Aug/août 1999 (54) VACCINES FOR THE TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISEASE VACCINS POUR LE TRAITEMENT MALADIES AUTO-IMMUNES (71) CORIXA CORPORATION [/]; Seaport Centre, 301 Penobscot Drive, Redwood City, CA (). (72, 75) SOLVASON, Nanette [ /]; Palo Alto, CA (). MOCCI, Simonetta [ /]; Palo Alto, CA (). (74) BASTIAN, Kevin, L. et al. / etc.; Townsend and Townsend and Crew LLP, Two Embarcadero Center, 8th floor, San Francisco, CA (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A21B 5/02, A21D 10/00, A23P 1/10 (11) WO 01/10222 (13) A1 (21) PCT/NZ00/00149 (30) Aug/août 1999 NZ

8 2512 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (54) A PROCESS FOR MAKING A BAKED CUP SHAPED FOOD PRODUCT PROCE FABRICATION D UN PRODUIT ALIMENTAIRE CUIT EN FORME COUPELLE (71) ARTOS INTERNATIONAL LIMITED [NZ/NZ]; Walker Davey, 118 Victoria Street, Christchurch (NZ). (72, 75) ASLANIS, Rosemary, Stirling [NZ/NZ]; 7 Church Lane, Merivale, Christchurch (NZ). (74) HAWKINS, Michael, Howard et al. / etc.; Baldwin Shelston Waters, NCR Building, 342 Lambton Quay, Wellington (NZ). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SLTJTM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A21C 3/02 (11) WO 01/10223 (13) A1 (21) PCT/00/19819 (22) 21 Jul/juil 2000 ( ) (30) 09/368,441 4 Aug/août 1999 (54) IMPROVED SHEETER WIRE APPARA- T DISPOSITIF AMELIORE COU- PEE A FIL (71) RECOT, INC. [/]; 5000 Hopyard Road, Suite 460, Pleasanton, CA (). (72, 75) BREWER, Marvin, Vincent [/]; Megan Court, Frisco, TX (). (74) CAHOON, Colin, P.; Carstens, Yee & Cahoon, L.L.P., P.O. Box , Dallas, TX (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN Published / Publiée :(a) (51) 7 A21C 11/16 (11) WO 01/10224 (13) A1 (21) PCT/EP00/07551 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) NOZZLE HOLR AND VICE FOR EXTRUDING A MATERIAL IN DOUGH FORM PORTE-FILIERE ET DISPOSITIF POUR EXTRUR UNE MATIERE SO FORME PATE (71) HOSOKAWA BEPEX GMBH [ /]; Daimlerstrasse 8, D Leingarten (). (72, 75) HORNA, Marc [/]; Ilsfelder Strasse 11, D Ilsfeld (). ALT- VATER, Frank [/]; Rieslingstrasse 21, D Heilbronn (). (74) GOETZ, Rupert; Wuesthoff & Wuesthoff, Schweigerstrasse 2, D München (). (81). (51) 7 A21C 11/16, 3/08 (11) WO 01/10225 (13) A1 (21) PCT/EP00/07552 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) NOZZLE ARRANGEMENT, NOZZLE HOLR AND VICE FOR EXTRUD- ING MATERIALS IN DOUGH FORM ENSEMBLE FILIERE, PORTE-FILIERE ET DISPOSITIF POUR EXTRUR S MATIERES SO FORME PATE (71) HOSOKAWA BEPEX GMBH [/]; Daimlerstrasse 8, D Leingarten (). (72, 75) HORNA, Marc [/]; Ilsfelder Strasse 11, D Ilsfeld (). ALT- VATER, Frank [/]; Rieslingstrasse 21, D Heilbronn (). (74) GOETZ, Rupert; Wuesthoff & Wuesthoff, Patent- und Rechtsanwälte, Schweigerstraße 2, D München (). (81). (51) 7 A21C 11/16 (11) WO 01/10226 (13) A1 (21) PCT/EP00/07553 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) NOZZLE ARRANGEMENT, NOZZLE HOLR AND VICE FOR EXTRUD- ING MATERIALS IN DOUGH FORM ENSEMBLE FILIERE, PORTE-FILIERE ET DISPOSITIF POUR EXTRUR S MATIERES SO FORME PATE (71) HOSOKAWA BEPEX GMBH [/]; Daimlerstrasse 8, Leingarten (). (72, 75) KAPPES, Holger [/]; Heilbronner Weg 2, Heilbronn (). FUX, Günther [/]; Schönberg 5, Güglingen (). ALTVATER, Frank [/]; Rieslingstrasse 21, Heilbronn (). (74) GOETZ, Rupert; Wuesthoff & Wuesthoff, Schweigerstrasse 2, D München (). (81). (51) 7 A21C 11/16, 3/08 (11) WO 01/10227 (13) A1 (21) PCT/EP00/07554 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) NOZZLE ARRANGEMENT, NOZZLE HOLR AND VICE FOR EXTRUD- ING MATERIALS IN DOUGH FORM ENSEMBLE FILIERE, PORTE-FILIERE ET DISPOSITIF POUR EXTRUR S MATIERES SO FORME PATE (71) HOSOKAWA BEPEX GMBH [/]; Daimlerstrasse 8, Leingarten (). (72, 75) FUX, Günther [/]; Schönberg 5, Güglingen (). ALTVATER, Frank [/]; Rieslingstrasse 21, Heilbronn (). (74) GOETZ, Rupert; Wuesthoff & Wuesthoff, Schweigerstrasse 2, München (). (81). (51) 7 A21D 10/00, A23P 1/00, A23L 1/24, 1/39, 2/38, B65D 81/32 (11) WO 01/10228 (13) A1 (21) PCT/99/23691 (22) 12 Oct/oct 1999 ( ) (30) 09/371, Aug/août 1999 (54) SHELF-STABLE COMPLETE FOOD PRE-MIXES

9 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2513 PREPARATIONS ALIMENTAIRES COMPLETES STABLES A LA CONSERVATION (71) THE PROCTER & GAMBLE COM- PANY [/]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH (). (72) EKANAYAKE, Athula; 8656 Birchbark Drive, Cincinnati, OH (). BUNKE, Paul, Ralph; 4574 Nathaniel Glen Drive, Cincinnati, OH (). SMITH, Kenneth, Thomas; Springbeauty Lane, Cincinnati, OH (). (74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter & Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue, Cincinnati, OH (). (81) BR CA CN JP MX. (51) 7 A23B 7/022, 7/02 (11) WO 01/10229 (13) A1 (21) PCT/FR00/00434 (22) 21 Feb/fév 2000 ( ) (25) fr (26) fr (30) 99/ Aug/août 1999 FR (54) DRYING A WHOLE GREEN BANANA SECHAGE LA BANANE VERTE ENTIERE (71, 72) COMBET, Félix [FR/FR]; Bébel, F Sainte-Rose (FR). (81) BB BR CA CN CU GH IN JP MG MX. (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A23B 7/16 (11) WO 01/10230 (13) A1 (21) PCT/ES00/00288 (22) 28 Jul/juil 2000 ( ) (25) es (26) es (30) P Aug/août 1999 ES (54) PROCESS FOR APPLYING COATINGS TO FRUITS AND VEGETABLES, AND VICE FOR IMPLEMENTING SAME PROCE D APPLICATION REVE- TEMENTS SUR LES FRUITS ET LE- GUMES ET DISPOSITIF MISE EN OEUVRE (71) UNIVERSIDAD POLITECNICA VA- LENCIA [ES/ES]; Camino de Vera, E Valencia (ES). (72) ORTOLA ORTOLA, María Jose; Universidad Politécnica de Valencia, Departamento Tecnología de los Alimentos, Camino de Vera, E Valencia (ES). FITO SUÑER, Pedro Jose; Universidad Politécnica de Valencia, Departamento Tecnología de los Alimentos, Camino de Vera, E Valencia (ES). ASENSIO PERUGA, Sandra; Universidad Politécnica de Valencia, Departamento Tecnología de los Alimentos, Camino de Vera, E Valencia (ES). FITO MAUPOEY, Pedro; Universidad Politécnica de Valencia, Departamento Tecnología de los Alimentos, Camino de Vera, E Valencia (ES). (74) DURAN ORTEGA, Sila; Universidad Politécnica de Valencia, Centro de Transferencia de Tecnología, Camino de Vera, E Valencia (ES).. (51) 7 A23C (11) WO 01/10231 (13) A2 (21) PCT/00/22134 (22) 11 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/371, Aug/août 1999 ( ) (54) NUTRITIO COMPOSITIONS AND FOOD COMPONENTS COMPOSITIONS NUTRITIVES ET COMPOSANTS ALIMENTAIRES (71) THE PROIMMUNE COMPANY L.L.C. [/]; 77 Remsen Street, Brooklyn Heights, NY (). (72) CRUM, Albert; 77 Remsen Street, Brooklyn Heights, NY (). (74) YAMIN, Michael, A.; Klauber & Jackson, 411 Hackensack Avenue, Hackensack, NJ (). (51) 7 A23C 9/127 (11) WO 01/10232 (13) A1 (21) PCT/NL00/00551 (22) 1 Aug/août 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 NL (54) FERMENTED PRODUCT TREATED WITH ENZYME, AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF TRAITEMENT ENZYMATIQUE POUR PRODUIT FERMENTE ET METHO PREPARATION DUDIT PRODUIT (71) FRIESLAND BRANDS B.V. [NL/NL]; P. Stuyvesantweg 1, NL-8937 AC Leeuwarden (NL). (72, 75) JONKMAN, Margrethe, Jeanette [NL/NL]; J. van Bredastraat 22, NL-7412 AX Deventer (NL). ZOON, Pieternella [NL/NL]; Wim Sonneveldstraat 29, NL-6708 NA Wageningen (NL). KRUIF, Cornelis, Gijsbertus [NL/NL]; Parklaan 28, NL-3931 KK Woudenberg (NL). VAN N BOOGAARD, Cornelis [NL/NL]; Hoefslag 4, NL-7213 BW Gorssel (NL). (74) PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Parklaan 97, NL-2587 BN The Hague (NL). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23C 9/13, C12N 1/20 (11) WO 01/10233 (13) A1 (21) PCT/JP00/05095 (22) 1 Aug/août 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Aug/août 1999 JP ( ) (30) 2000/ Jan/jan 2000 JP ( ) (54) FERMENTED MILK DRINKS AND FOODS AND PROCESS FOR PRODUC- ING THE SAME BOISSONS ET ALIMENTS A BASE LAIT FERMENTE ET LEUR PROCE PRODUCTION (71) KABHIKI KAISHA YAKULT HON- SHA [JP/JP]; 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). (72, 75) KUMA, Yoshiharu [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). AKAHOSHI, Ryoichi [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). KUDO, Tatsuyuki [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). KAWAMI, Kojiro [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). SHIBATA, Miku [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). HASHIMOTO, Shinji [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, 1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). (74) ONO, Nobuo et al. / etc.; Mitobe Bldg. 4F, , Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo (JP). (81) AU CN ID MX SG.

10 2514 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (51) 7 A23D 7/00, 7/05 (11) WO 01/10234 (13) A1 (21) PCT/EP00/06237 (22) 3 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 EP (54) FOOD PRODUCT PRODUIT ALIMENTAIRE (71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam (NL). les États désignés sauf AG AU BB CA CY GB GD GH GM IE IL IN KE LK LS MN MW MZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW) (71) UNILEVER PLC [GB/GB]; Unilever House, Blackfriars, Greater, London EC4P 4BQ (GB). (only for / seulement pour AG AU BB CA CY GB GD GH GM IE IL KE LK LS MN MW MZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW) (71) HINDTAN LEVER LTD [IN/IN]; Hindustan Lever House, Backbay Reclamation, Mumbai (IN). (only for / seulement pour IN) (72) DANIELS, Stephen, Charles; Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH, Oberstdorfer Strasse 7, D Kempten (). NORTON, Ian, Timothy; Unilever Research Colworth, Colworth House, Sharnbrook, Bedfordshire MK44 1LQ (GB). PELAN, Edward, G.; Unilever Research Vlaardingen, Olivier Van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen (NL). WILLIAMS, Andrea; Unilever Research Colworth, Colworth House, Sharnbrook, Bedfordshire MK44 1LQ (GB). (74) SIKKEN, Antonius, H., J., M.; Unilever N.V., Patent Department, Olivier Van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen (NL). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23D 7/015, A23L 1/24, A23D 7/00 (11) WO 01/10235 (13) A1 (21) PCT/EP00/06338 (22) 4 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 EP (54) LOW FAT SPOONABLE OR SPREAD- ABLE FOOD PRODUCTS PRODUITS ALIMENTAIRES CUILLE- RABLES OU TARTINABLES A FAIBLE TENEUR EN GRAISSE (71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam (NL). les États désignés sauf AG AU BB CA CY GB GD GH GM IE IL IN KE LK LS MN MW MZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW) (71) UNILEVER PLC [GB/GB]; Unilever House, Blackfriars, London, Greater London EC4P 4BQ (GB). (only for / seulement pour AG AU BB CA CY GB GD GH GM IE IL KE LK LS MN MW MZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW) (71) HINDTAN LEVER LTD [IN/IN]; Hindustan Lever House, Backbay Reclamation, Mumbai (IN). (only for / seulement pour IN) (72, 75) BIALEK, Jadwiga, Malgorzata [GB/GB]; Unilever Research Colworth, Colworth House, Sharnbrook, Bedfordshire MK44 1LQ (GB). JONES, Malcolm, Glyn [GB/GB]; Unilever Research Colworth, Colworth House, Sharnbrook, Bedfordshire MK44 1LQ (GB). (74) WURFBAIN, Gilles; Unilever N.V. Patent Department, Olivier Van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen (NL). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A23G 3/00, 1/00, A23L 1/236 (11) WO 01/10236 (13) A1 (21) PCT/00/20361 (22) 26 Jul/juil 2000 ( ) (30) 60/148, Aug/août 1999 ( ) (54) CONFECTIONERY FOOD PROD- UCTS SWEETENED WITH N-[N- (3,3-DIMETHYLBUTYL)-1-α-AS- PARTYL]-L-PHENYLALANINE METHYL ESTER PRODUITS CONFISERIE EDUL- CORES AU MOYEN N-[N-(3,3-DI- METHYBUTYL)-1-α-ASPAR- TYL]-L-PHENYLALANINE METHYL ESTER (71) THE NUTRASWEET COMPANY [/]; Suite 900, 200 World Trade Center, Merchandise Mart, Chicago, IL (). (72, 75) JARRETT, Tammy, C. [ /]; 1718 E. Hintz Road, Mt. Prospect, IL (). (74) HOSTER, Jeffrey, M.; The NutraSweet Company, Suite 900, 200 World Trade Center, Merchandise Mart, Chicago, IL (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (51) 7 A23G 3/00 (11) WO 01/10237 (13) A1 (21) PCT/00/21420 (30) 60/147,311 5 Aug/août 1999 (54) CONFECTIONERY PRODUCTS HAV- ING IMPROVED SHELF LIFE AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION PRODUITS CONFISERIE PRESEN- TANT UNE DUREE CONSERVA- TION AMELIOREE ET PROCES FABRICATION ASSOCIES (71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY [/]; 410 North Michigan Avenue, Chicago, IL (). (72) CORRIVEAU, Christine, L.; West 145th Street, Orland Park, IL (). GUYDAN, Tim; 3716 Bronte Court, Naperville, IL (). MCHALE, Mike; 35 Gaston Road, Aurora, IL (). CAHILL, Kristine, S.; 4310 Chesapeake Drive, Aurora, IL (). MILOSCH, Gregory, J.; 38 Ridgefield Road, Oswego, IL (). (74) NIMZ, Jack; Wm. Wrigley Jr. Company, 410 North Michigan Avenue, Chicago, IL (). (81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CN CZ DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN. (51) 7 A23G 3/30 (11) WO 01/10238 (13) A1 (21) PCT/00/17036 (22) 21 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/147,898 9 Aug/août 1999

11 15 Feb/fév 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2515 (54) SYSTEM FOR CONTINUOLY FORMING CENTER-FILLED GUM SYSTEME FORMATION EN CONTINU GOMME REMPLIE A COEUR (71) WARNER-LAMBERT COMPANY [/]; 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ (). (72) SIECKE, Albert, E.; 1301 Warwick Lane, Lanoka Harbor, NJ (). DA SILVA, Jose, Marcilio, Leite; Rua Guiomar de Ataliba Penteado, 179 Jardim Brasilia, CEP São Paulo, SP (BR). (74) RYAN, M., Andrea; Warner-Lambert Company, 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ () et al. / etc. (81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CN CR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA MG MK MN MX MZ NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA UZ VN YU ZA. (51) 7 A23G 3/30, A61K 9/68 (11) WO 01/10239 (13) A1 (21) PCT/00/21431 (30) 60/148,045 4 Aug/août 1999 (54) INGESTIBLE CHEWING GUM FOR ANIMALS GOMME A MACHER INGERABLE POUR ANIMAUX (71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY [/]; Wrigley Building, 401 North Michigan Avenue, Chicago, IL (). (72) FOSTER, John, W.; 125 Florence Avenue, Piscataway, NJ (). LI, Weisheng;8 Hastings Court, Bridgewater, NJ (). LIU, Jingping; 200-D Cedar Lane, Highland Park, NJ (). HARING, Leonard, Jr.; 811 Farmingdale Road, Jackson, NJ (). (74) GROETKEN, Troy; Bell, Boyd & Lloyd LLC, P.O. Box 1135, Chicago, IL (). (51) 7 A23K 1/175 (11) WO 01/10240 (13) A1 (21) PCT/00/20229 (22) 25 Jul/juil 2000 ( ) (30) 09/366,993 4 Aug/août 1999 (54) CHROMIUM AS AN ANIMAL FEED SUPPLEMENT CHROME EN TANT QUE SUPPLE- MENT D ALIMENTS POUR ANIMAUX (71) KEMIN INDTRIES, INC. [/]; 2100 Maury Street, P.O. Box 70, Des Moines, IA (). (72) ODGAARD, Richard, L.; 4759 Lockner Drive, Urbandale, IA (). (74) HERINK, Kent, A.; Davis, Brown, Koehn, Shors, & Roberts, P.C., The Financial Center, Suite 2500, 666 Walnut Street, Des Moines, IA (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (51) 7 A23L 1/00 (11) WO 01/10241 (13) A2 (21) PCT/00/40565 (30) 60/147,390 6 Aug/août 1999 (54) PROCESS FOR COATING N-[N- (3,3-DIMETHYLBUTYL)-L-α-AS- PARTYL]-L-PHENYLALANINE 1-METHYL ESTER ONTO A CAR- RIER PROCE REVETEMENT D UN SUPPORT AVEC DU N-[N-(3,3-DI- METHYLBUTYL)-L-α-ASPAR- TYL]-L-PHENYLALANINE 1-ME- THYLE ESTER (71) THE NUTRASWEET COMPANY [/]; Suite 900, 200 World Trade Center, Merchandise Mart, Chicago, IL (). (72) TOWB, Allan; 406 Lamont Terrace, Buffalo Grove, IL (). NOLTE, Douglas; 21 California Avenue, Carpentersville, IL (). (74) MANDRA, Raymond, R. et al. / etc.; Fitzpatrick, Cella, Harper & Scinto, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY (). (51) 6 A23L 1/20 (11) WO 01/10242 (13) A1 (21) PCT/JP99/04258 (22) 6 Aug/août 1999 (25) ja (26) ja (54) METHOD FOR PROCESSING SOY- BEAN BY ING ENZYME, PRO- CESSED SOYBEAN TH OBTAINED AND FOODS CONTAINING THE TH PROCESSED SOYBEAN PROCE TRAITEMENT SOJA UTILISANT UNE ENZYME, SOJA TRAITE AINSI OBTENU ET ALIMENT CONTENANT LE SOJA AINSI TRAITE (71, 72) AKAZAWA, Toru [JP/JP]; , Mukogawa-cho, Takarazuka-shi, Hyogo (JP). (74) NISHIKAWA, Yoshikiyo et al. / etc.; Umeda-Daiichiseimei Building, 5th floor, , Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka (JP). CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A23L 1/20, A47J 27/00, B01D 19/00 (11) WO 01/10243 (13) A1 (21) PCT/JP00/05140 (22) 31 Jul/juil 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Aug/août 1999 JP ( ) (30) PCT/JP00/ Apr/avr 2000 ( ) JP (54) PRODUCTION METHOD FOR SOY- BEAN PROCESSED FOOD AND HEATING-AERATING VICE FOR MASHED SOYBEAN SOUP PROCE PRODUCTION D ALI- MENTS TRANSFORMES AU SOJA ET DISPOSITIF CHAUFFAGE-SAE- RATION STINE A LA PRODUCTION SOUPE SOJA BROYE (71) MORINAGA MILK INDTRY CO., LTD. [JP/JP]; 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo (JP).

12 2516 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15 Feb/fév 2001 (72, 75) KIKUCHI, Motokazu [JP/JP]; Morinaga Milk Industry Co., Ltd., Engineering Research Center, 4-515, Tateno, Higashiyamato-shi, Tokyo (JP). SHIDARA, Hideo [JP/JP]; Morinaga Milk Industry Co., Ltd., Engineering Research Center, 4-515, Tateno, Higashiyamato-shi, Tokyo (JP). ENDO, Masato [JP/JP]; Morinaga Milk Industry Co., Ltd., Engineering Research Center, 4-515, Tateno, Higashiyamato-shi, Tokyo (JP). WAKAO, Shoji [JP/JP]; Morinaga Milk Industry Co., Ltd., Food Research & Development Laboratory, 1-83, Higashihara 5-chome, Zama-shi, Kanagawa (JP). (74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; OR Building, 23-3, Takadanobaba 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo (JP). (81) CA JP SG. (51) 7 A23L 1/20 (11) WO 01/10244 (13) A1 (21) PCT/00/21262 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/366,922 4 Aug/août 1999 (54) STABILIZATION OF PARBOILED RICE BRAN BY ACID TREATMENT STABILISATION SON RIZ ETUVE PAR TRAITEMENT ACI (71) MARS INCORPORATED [/]; 6885 Elm Street, McLean, VA (). (72) TAO, Jiaxun; 1793 Camellia Drive, Greenville, MS (). (74) SIMPSON, Jan, K.; Fulbright & Jaworski L.L.P., Suite 5100, 1301 McKinney, Houston, TX (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23L 1/30, 1/305 (11) WO 01/10245 (13) A1 (21) PCT/EP00/07035 (22) 21 Jul/juil 2000 ( ) (30) Aug/août 1999 (54) METHOD FOR PRODUCING FOOD- STUFFS, DIETETIC FOODSTUFFS AND FOOD ADDITIVES ON THE BA- SIS OF GRAIN STILLAGE PROCE PREPARATION PRODUITS ALIMENTAIRES, PRODUITS ALIMENTAIRES DIETE- TIQUES ET D ADDITIFS ALIMEN- TAIRES A BASE DRECHE CEREALES (71, 72) TÖLLE, Marc [/]; Bockumer Strasse 171, D Düsseldorf (). (74) WERNER, Hans-Karsten et al. / etc.; Postfach , D Köln (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23L 1/31, 1/315 (11) WO 01/10246 (13) A1 (21) PCT/00/21239 (22) 3 Aug/août 2000 ( ) (30) 09/369,065 4 Aug/août 1999 (54) METHOD AND APPARAT FOR FOOD MARINATING PROCE ET APPAREIL POUR MARI- NER S ALIMENTS (71, 72) LESKY, James [/]; 12 Clover Lane South, Vernon, NJ (). LESKY, Teresa [/]; 12 Clover Lane South, Vernon, NJ (). LESKY, Joseph [/]; 18 Connecticut Street, Cranford, NJ (). (74) GOULD, George, M. et al. / etc.; Gibbons, Del Deo, Dolan, Griffinger & Vecchione, One Riverfront Plaza, Newark, NJ (). (51) 7 A23L 2/00, B67D 1/04 (11) WO 01/10247 (13) A1 (21) PCT/CN99/00193 (22) 17 Nov/nov 1999 ( ) (25) zh (26) zh (30) Aug/août 1999 CN (54) AN INFLATION TUBE BEING ABLE TO STRETCH OUT AND DRAW BACK TUYAU GONFLAGE EXTENSIBLE (71) BOLUO YAOFENG ELECTRONICS CO. LTD. [CN/CN]; Posan Industry City, Long XI, Boluo, Huizhou, Guangdong (CN). (72, 75) ZHU, Disheng [CN/CN]; Posan Industry City, Long XI, Boluo, Huizhou, Guangdong (CN). CHEN, Xuewei [CN/CN]; Posan Industry City, Long XI, Boluo, Huizhou, Guangdong (CN). ZHU, Dihua [CN/CN]; Posan Industry City, Long XI, Boluo, Huizhou, Guangdong (CN). (74) CHINA PATENT AGENT (H. K.) LTD.; 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong Special Administrative Region (CN). (81) CN GD IN JP RU. (51) 7 A23L 2/38 (11) WO 01/10248 (13) A1 (21) PCT/KR00/00786 (22) 20 Jul/juil 2000 ( ) (25) ko (26) en (30) 1999/ Jul/juil 1999 ( ) KR (54) METHOD OF PRODUCING A HEALTH DRINK BY ING YOUNGJI MH- ROOM ELABORATION BOISSON SANTE A PARTIR CHAMPIGNON YOUNGJI (71, 72) JANG, Seok, Soo [KR/KR]; 202, A-dong, Seowoo Apartment, 1238, Yulyang-dong, Sangdang-ku, Cheongju-City, Chungcheongbuk-do (KR). LEE, Kyung, Ae [KR/KR]; 202, A-dong, Seowoo Apartment, 1238, Yulyang-dong, Sangdang-ku, Cheongju-City, Chungcheongbuk-do (KR). (74) YOON, Eui, Sang; Jangsoo Building, 4th floor, 1112, Uncheon-dong, Heung Duck-ku, Cheongju-city, Chungcheongbuk-do (KR). ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A23L 2/58, 2/42, 1/272 (11) WO 01/10249 (13) A1 (21) PCT/JP00/05169 (22) 2 Aug/août 2000 ( )