SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

Transcription

1 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS MANS INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 01/00001 (13) A2 (21) PCT/CH00/00499 (22) 15 Sep/sep 2000 ( ) (54) GUIDANCE FOR MICROSCANNING COMMAN POUR MICROECHAN- TILLONNAGE (71) SINAR AG [CH/CH]; CH-8245 Feuerthalen (CH). (72, 75) GFELLER, Karl [CH/CH]; Kirchweg 120, CH-8246 Langwiesen (CH). (74) TROESCH SCHEIGGER WERNER AG; Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH-8050 Zürich (CH). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN Published / Publiée :(f), (g) (51) Not classified / non classée (11) WO 01/00002 (13) A2 (21) PCT/HU00/00060 (30) P Jun/juin 1999 HU (54) COIL SPRING SPENSION SPENSION A RESSORT HELICOI- DAL (71, 72) KISS, Gábor [HU/HU]; Fogarasi út. 214, H-1141 Budapest (HU). (81) AT AU BR CA CH CZ DK ES FI GB HR JP LU MK MX NO NZ PL PT RO RU SE SI SK SL TR YU. (51) Not classified / non classée (11) WO 01/00003 (13) A2 (21) PCT/00/17396 (22) 22 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/140, Jun/juin 1999 ( ) (54) AN IMPROVED TOUCHPAD HAVING INCREASED NOISE REJECTION, - CREASED MOISTURE SENSITIVITY, AND IMPROVED TRACKING POINTEUR TACTILE AMELIORE POS- SEDANT UNE MEILLEURE ELIMINA- TION DU BRUIT, UNE SENSIBILITE A L HUMIDITE REDUITE ET UN PIS- TAGE AMELIORE (71) CIRQUE CORPORATION [/]; 433 West Lawndale Drive, Salt Lake City, UT (). (72) GERPHEI, George; 3481 South Monte Verde Lane, Salt Lake City, UT (). TAYLOR, Brian; 15 Rollingwood Lane, Sandy, UT (). LEE, Daniel; 1970 Laird Drive, Salt Lake City, UT (). (74) O BRYANT, David, W. et al. / etc.; Morriss, Bateman, O Bryant & Compagni, P.C., Suite 300, 5882 South 900 East, Salt Lake City, UT (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A01C 1/04 // A01G 9/10 (11) WO 01/00004 (13) A1 (21) PCT/DK00/00336 (30) PA Jun/juin 1999 DK (54) A COMBINED CARRIER AND TRANS- PORT UNIT FOR E IN CONNEC- TION WITH GERMINATION OF SEED TAPES UNITE COMBINEE PLATEAU ET TRANSPORT STINEE A ETRE UTILISEE DANS LE CADRE LA GERMINATION RUBANS PORTE-GRAINES (71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Grabenstrasse 1, CH-6301 Zug (CH). (72, 75) AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43, E Altea (ES). (74) CHAS. HU A/S; H.C. Andersens Boulevard 33, DK-1553 Copenhagen V (DK). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A01D 41/12 (11) WO 01/00005 (13) A2 (21) PCT/00/18268 (22) 30 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) YIELD MONITOR FOR FORAGE CROPS CAPTEUR RENMENT CULTURES FOURRAGERES (71) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION [/]; P.O. Box 7365, 614 Walnut Street, Madison, WI (). (72) SHINNERS, Kevin, J.; 7444 Sawmill Road, Madison, WI (). BARNETT, Neil, G.; Oakdale Drive, Winnipeg, Manitoba R3R 0Z6 (CA). SCHLESSER, Walter, M.; Apartment 303E, 221 S. High Point Road, Madison, WI (). (74) JANSEN, Gregg, L. et al. / etc.; Rothwell, Figg, Ernst & Manbeck, Suite 701 East, th Street N.W., Columbia Square, Washington, DC ().

2 2 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A01G (11) WO 01/00006 (13) A2 (21) PCT/00/17025 (22) 21 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/339, Jun/juin 1999 (54) CONTAINER FOR EXPLANT CUL- TURE, METHOD OF ING SAME, AND PROCESS, MOLD AND APPARA- T OF MAKING SAME RECIPIENT POUR CULTURE D EX- PLANT, SON PROCE D UTILI- SATION, ET PROCE, MOULE ET APPAREIL POUR FABRIQUER CE RE- CIPIENT (71) INCELL LTD. [IL/IL]; Bldg. 13, Kiryat Weizmann Science Park, Ness-Ziona (IL). (71) FRIEDMAN, Mark, M. [/IL]; Alharizi St. 1, Raanana (IL). (only for / seulement pour TJ) (72, 75) TANKLEVSKY, Alexander [IL/IL]; Beeri St. 12/5, Rehovot (IL). TANKLEVSKY, Michael [IL/IL]; Golda Meir St. 1011/4, Dimona (IL). TANKSLEVSKY, Alla [IL/IL]; Beeri St. 12/5, Rehovot (IL). (74) FRIEDMAN, Mark, M.; c/o Castorina, Anthony, 2001 Jefferson Davis Highway, Suite 207, Arlington, VA (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01G 1/04, A01N 63/00 (11) WO 01/00007 (13) A1 (21) PCT/00/14732 (22) 30 May/mai 2000 ( ) (30) 09/321, May/mai 1999 ( ) (54) FLY PEST CONTROL IN MHROOM CULTIVATION LUTTE CONTRE LES MOUCHES DANS LE DOMAINE LA CULTURE CHAMPIGNONS (71) PIETRO INDTRIES, INC. [/]; 523 Schoolhouse Road, Kennett Square, PA (). SYLVAN AMERICA, INC. [/]; 87 Lakes Boulevard, Dayton, NV (). (72) KEIL, Clifford, B., O.; 1832 Old Elk Neck Road, Elkton, MD (). ALONZO, Peter, Jr.; 516 Schoolhouse Road, Kennett Square, PA (). WHEELER, Dennis, Wayne; 125 Hillcrest Circle, Dayton, NV (). (74) CALDWELL, John, W. et al. / etc.; Woodcock Washburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP, 46th floor, One Liberty Place, Philadelphia, PA (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ LT LU LV MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01G 3/08 (11) WO 01/00008 (13) A1 (21) PCT/FR00/01779 (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 FR (54) MECHANICAL LEAF STRIPPER OP- ERATING ON COMPRESSED GAS EFFEUILLEE MECANIQUE A GAZ COMPRIME (71) ETABLISSEMENTS COLLARD SA [FR/FR]; Rue Jeanne d Arc, Boîte postale 1, F Bouzy (FR). (72, 75) COLLARD, Michel [FR/FR]; 6, rue des Tartelettes, F Bouzy (FR). (74) GERARDIN, Robert, Jean, René; Prot Innov International SA, Résidence de l Observatoire, 3A, avenue Georges Clémenceau, Boîte postale 2764, F Reims Cedex (FR). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01G 27/00 (11) WO 01/00009 (13) A1 (21) PCT/JP99/06225 (22) 9 Nov/nov 1999 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Jun/juin 1999 (30) 11/ Aug/août 1999 ( ) (54) PLANTER BASED ON AUTOMATIC BOTTOM WATER FEED SYSTEM SEMOIR AVEC SYSTEME D ALIMEN- TATION EN EAU FOND AUTOMA- TIQUE (71, 72) TANAKA, Masakazu [JP/JP]; 715 Fujitahaitsu Yokohama, 7-2, Daimachi, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa (JP). (81) AU BR CA CN ID IN JP KR MX NZ SG. (51) 7 A01G 31/00, 9/10, C05F 11/00, 9/04, 11/04, B01J 2/00 (11) WO 01/00010 (13) A1 (21) PCT/CA00/00736 (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) POLYPEPTI COMPOSITIONS FORMED ING A COILED-COIL TEMPLATE AND METHODS OF E COMPOSITIONS POLYPEPTIS FORMEES AU MOYEN D UNE MA- TRICE BISPIRALEE ET METHOS D UTILISATION ASSOCIEES (71, 72) KONJEWSKI, Leslie, H. [CA/CA]; 2341 Paddock Rue, St. Lazare, Quebec J7T 2B1 (CA). IRVIN, Randall, T. [CA/CA]; 9 Chelsea Manor, Sherwood Park, Alberta T8H 1C1 (CA). HODGES, Robert, S. [ /CA]; 9929 Saskatchewan Drive, Edmonton, Alberta T6E 5J9 (CA). (74) ERRATT, Judy, A. et al. / etc.; Gowling Lafleur Henderson LLP, Suite 2600, 160 Elgin Street, Ottawa, Ontario K1P 1C3 (CA). (81) AU CA JP. (51) 7 A01G 31/00, 9/10, C05F 11/00, 9/04, 11/04, B01J 2/00 (11) WO 01/00011 (13) A1 (21) PCT/CA00/00765 (22) 27 Jun/juin 2000 ( ) JP JP

3 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3 (30) 09/344, Jun/juin 1999 (54) ORGANIC FERTILIZER CONTAINING COMPOST ENGRAIS ORGANIQUE CONTENANT DU COMPOST (71, 72) DINEL, Henri [CA/CA]; 104 Chemin Juniper, Chelsea, Quebec J0X 1N0 (CA). (74) WILKES, Robert, A. et al. / etc.; Shapiro, Cohen, Suite 2001, 112 Kent Street, P.O. Box 3440, Stn. D, Ottawa, Ontario K1P 6P1 (CA). (81) CA. (51) 7 A01J 25/00 (11) WO 01/00012 (13) A1 (21) PCT/IT00/00254 (22) 20 Jun/juin 2000 ( ) (30) VI99U Jun/juin 1999 IT (54) HOT WATER-MILK THERMIC EX- CHANGE SYSTEM IN THE CO- AGULATION TANK FOR MILK "CHEESE-VATS" SYSTEME D ECHANGE THERMIQUE POUR EAU/LAIT UTILISE DANS LE BAC COAGULATION CUVES A FROMAGE (71, 72) CARTA, Elio [IT/IT]; Via Caravaggio, 10, I Thiene (IT). (81) HR SI YU. (51) 7 A01K 31/00, 1/00 (11) WO 01/00013 (13) A1 (21) PCT/NL00/00452 (25) nl (26) en (30) Jun/juin 1999 NL (54) ANIMAL HOING HABITAT POUR ANIMAUX (71) VENCOMATIC B.V. [NL/NL]; Meerheide 5, NL-5521 DZ Eersel (NL). (72, 75) VAN VEN, Cornelius, Antonius, Wilhelmus [NL/NL]; Stokkelen 10, NL-5521 NB Eersel (NL). (74) BARTELDS, Erik; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 67/02 (11) WO 01/00014 (13) A2 (21) PCT/NL00/00440 (30) Jun/juin 1999 EP (54) TEST ANIMAL FOR ATHEROSCLE- ROSIS MOL AND METHODS FOR TESTING AND SCREENING ANIMAL D ESSAI POUR MOLE D ATHEROSCLEROSE ET PROCES D ESSAI ET CRIBLAGE (71) NERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAP- PELIJK ONRZOEK TNO [NL/NL]; Schoemakerstraat 97, NL-2628 VK Delft (NL). (72, 75) QUAX, Paulus, Hubertus, Andreas [NL/NL]; Jacob van Heemskercklaan 59, NL-2253 JX Voorschoten (NL). LAR- NOIJE, Jan-Willem, Henricus, Pieter [NL/NL]; Stieltjesstraat 13, NL-2313 SH Leiden (NL). (74) PRINS, Ir, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Parklaan 97, NL-2587 BN The Hague (NL). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01K 67/027, A61K 45/00, A61P 11/00, 13/12, G01N 33/50, 33/15, C12Q 1/68, C12N 15/12 (11) WO 01/00015 (13) A1 (21) PCT/JP00/04132 (25) ja (26) ja (30) 11/ Jun/juin 1999 JP (54) GOODPASTURE S SYNDROME MOL MOE MOLE MURIN DU SYNDROME GOODPASTURE (71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY CORPORATION [JP/JP]; 1-8, Honcho 4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama (JP). (72, 75) NAKAMURA, Akira [JP/JP]; 16-18, Nakayama 7-chome, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi (JP). NUKIWA, Toshihiro [JP/JP]; 22-1, Kunimigaoka 2-chome, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi (JP). TAKAI, Toshiyuki [JP/JP]; Room 506, 18-1, Nakayama 4-chome, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi (JP). (74) HIROTA, Masanori; Room 502, Akasakaaoi Bldg. No.11, 8-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo (JP). (81) AU CA. (84) EP ( FR GB IT). (51) 7 A01K 69/08 (11) WO 01/00016 (13) A1 (21) PCT/KR00/00660 (30) 1999/ Jun/juin 1999 KR (54) MANUFACTURING METHOD FOR CRAB POT AND ITS FISHING NET PROCE FABRICATION CASIER A CRABES ET SON MAILLAGE (71, 72) LEE, Jin-Kook [KR/KR]; , Gohjae 2-dong, Yeonjae-gu, Pusan (KR). (74) KIM, Young-Ok; , Yeonsan 5-dong, Yeonjae-ku, Pusan (KR). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 6 A01K 87/00, 87/04 (11) WO 01/00017 (13) A1 (21) PCT/JP99/03538 (22) 30 Jun/juin 1999 (25) ja (26) ja (54) FISHLINE TWIST CORRECTING - VICE AND FISHING ROD DISPOSITIF CORRECTEUR DU VRILLAGE D UNE LIGNE A PECHE, ET CANNE A PECHE ASSOCIEE (71, 72) FUJIMORI, Akikatsu [JP/JP]; 2-7, shin-ikeshima-cho 3-chome, Higashiosaka-shi, Osaka (JP).

4 4 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 (74) NAKAI, Nobuhiro; Stork Kojima Building 7F, 1-24, Temmabashi-kyomachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka (JP). CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01K 97/18 (11) WO 01/00018 (13) A1 (21) PCT/00/17384 (30) 09/344, Jun/juin 1999 (54) FISH HOOK REMOVER DISPOSITIF RETRAIT D HAME- ÇON (71, 72) DUNCAN, Franklin, R. [/]; E, th Avenue, Spokane, WA (). (74) REID, John, S.; Reidlaw, L.L.C., 1926 South Valleyview Lane, Spokane, WA (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI TT TZ UA UG UZ VN Published / Publiée :(b) (51) 7 A01N 1/02, C12N 5/06, C12Q 1/68 (11) WO 01/00019 (13) A1 (21) PCT/00/18047 (22) 29 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) MAMMALIAN MYELOID PROGENI- TOR CELL SUBSETS SO-ENSEMBLES CELLULES PROGENITRICES MYELOIS MAMMIFERE (71) THE BOARD OF TRTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNI- VERSITY [/]; Suite 350, 900 Welch Road, Palo Alto, CA (). (72) WEISSMAN, Irving, L.; 4147 Jefferson Avenue, Redwood City, CA (). TRAVER, David, Jeffrey; 723 Santa Ynez, Stanford, CA (). AKASHI, Koichi; 1736 Oak Creek Drive #407, Palo Alto, CA (). (74) SHERWOOD, Pamela, J.; Bozicevic, Field & Francis LLP, Suite 200, 200 Middlefield Road, Menlo Park, CA (). (81) AU CA. (51) 7 A01N 25/02, 65/00 (11) WO 01/00020 (13) A1 (21) PCT/00/17674 (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING PLANT ESSENTIAL OILS AGAINST TERMITES COMPOSITIONS PESTICIS CONTE- NANT S HUILES VEGETALES ESSENTIELLES CONTRE LES TER- MITES (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; 318 Seaboard Lane, Suite 202, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 25/10 (11) WO 01/00021 (13) A1 (21) PCT/00/17416 (30) 60/141, Jun/juin 1999 (30) 09/599, Jun/juin 2000 ( ) (54) PYRITHIONE BIOCIS ENHANCED BY SILVER, COPPER, OR ZINC IONS BIOCIS PYRITHIONE REN- FORCES A L AI D IONS ARGENT, CUIVRE, OU ZINC (71) ARCH CHEMICALS, INC. [/]; 501 Merritt 7, P.O. Box 5204, Norwalk, CT (). (72) NELSON, John, D., Jr.; 104 Judge Lane, Bethlehem, CT (). PALYS, Thomas; 4 Homecrest Drive, Berlin, CT (). GEIGER, Jon, R.; 9 Sunrise Hill Drive, West Hartford, CT (). (74) GARABEDIAN, Todd, E. et al. / etc.; Wiggin & Dana, One Century Tower, New Haven, CT (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01N 25/24, 39/00, 43/80 (11) WO 01/00022 (13) A1 (21) PCT/FR00/01750 (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 ( ) FR (54) METHOD AND COMPOSITION FOR PROTECTING SANITARY WARE AGAINST CONTAMINATION PROCE ET COMPOSITION PRO- TECTION CONTRE LA CONTAMINA- TION POUR ARTICLES SANITAIRES (71) S.A.H.F.F.F. HAUT FOURNEAU, FORGES ET FONRIES [FR/FR]; F Signy le Petit (FR). (72, 75) BROISSIA, Gérald [FR/FR]; 18, avenue du 11 Novembre, F Meudon (FR). HULAK, Isabelle [FR/FR]; 48, rue René Benay, F Montigny les Cormeilles (FR). (74) THIBON LITTAYE, Annick; Cabinet Thibon Littaye, 11, rue de l Etang, F Marly-le-Roi (FR). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN

5 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 5 (51) 7 A01N 25/34, 25/10, 37/40, A47K 10/16, D21H 21/36, 27/30 (11) WO 01/00023 (13) A1 (21) PCT/00/17529 (22) 26 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/342, Jun/juin 1999 (54) TISSUE PRODUCTS HAVING ANTIVI- RAL PROPERTIES PRODUITS TISSULAIRES AYANT S PROPRIETES ANTIVIRALES (71) THE PROCTER & GAMBLE COM- PANY [/]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH (). (72) CKNER, George, Endel; Tanager Hills Drive, Cincinnati, OH (). GBADAMOSI, Kamilah, Apewaiye; 162 Woodstock Drive, Fairfield, OH (). KELLY, Stephen, Robert; 925 Keith Lane, Owenton, KY (). KLOFTA, Thomas, James; Hopewell Hills Drive, Cincinnati, OH (). (74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter & Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue, Cincinnati, OH (). (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AUAZBABBBGBRBYCA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SLTJTM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 33/04 (11) WO 01/00024 (13) A1 (21) PCT/EP00/05871 (30) Jun/juin 1999 EP (54) DISINFECTANTS SINFECTANTS (71) LONZA AG [CH/CH]; Münchensteinerstrasse 38, CH-4052 Basel (CH). (72, 75) LICHTENBERG, Florian [/]; Röttler Ring 12, D Grenzach-Wyhlen (). LÜTZELER, Michael [/]; Kolpingstrasse 12c, D Grenzach-Wyhlen (). RANFT, Volker [/]; Ledergasse 3, D Murg (). (74) LONZA AG; Münchensteinerstrasse 38, CH-4052 Basel (CH). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 43/16 (11) WO 01/00025 (13) A1 (21) PCT/FR00/01761 (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 FR (54) E OF GLYCURONIC POLYSACCHA- RIS AND OLIGOSACCHARIS AS PHYTOSANITARY PRODUCTS AND/OR FERTILISERS UTILISATION POLYSACCHA- RIS ET D OLIGOSACCHARIS GLYCURONIQUES EN TANT QUE PRODUITS PHYTOSANITAIRES ET/OU FERTILISANTS (71) CENTRAL NATIONAL LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE [FR/FR]; 3, rue Michel-Ange, F Paris cedex 16 (FR). (72, 75) LIENART, Yvette [FR/FR]; Saint Nizier d Uriage, F Uriage (FR). HEYRAUD, Alain [FR/FR]; 6, côte de Verdaret, F Veurey-Voroize (FR). SEVENOU, Olivier [FR/GB]; 1 Hight Street, Kegworth 74 2DA (GB). (74) MACHY, Charles et al. / etc.; Grosset-Fournier & Demachy SARL, 20, rue de Maubeuge, F Paris (FR). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 43/30, 37/32 // (A01N 43/30, 65:00, 31:16, 31:08, 31:04) (A01N 37/32, 65:00, 31:16, 31:08, 31:04) (11) WO 01/00026 (13) A1 (21) PCT/99/21009 (22) 15 Sep/sep 1999 ( ) (30) 09/340, Jun/juin 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING ESSENTIAL OILS WITH ENZYME INHIBITORS COMPOSITIONS PESTICIS CONTE- NANT S HUILES ESSENTIELLES AVEC S INHIBITEURS D EN- ZYMES (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; Suite 202, 318 Seaboard Lane, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). CA CH CN CR CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A01N 43/40, 51/00 (11) WO 01/00027 (13) A1 (21) PCT/JP00/03929 (22) 15 Jun/juin 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Jun/juin 1999 ( ) JP (54) INSECTICI COMPOSITION AND METHOD FOR STROYING IN- SECTS COMPOSITION INSECTICI ET PRO- CE VISANT A TRUIRE LES IN- SECTES (71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka (JP). (72, 75) SAITO, Shigeru [JP/JP]; , Sonehigashimachi 2-chome, Toyonaka-shi, Osaka (JP). (74) JINNO, Naoyoshi et al. / etc.; Intellectual Property Department, Sumitomo Cheical Company, Limited, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka (JP).

6 6 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ IN IS KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 57/20, 25/30 // (A01N 57/20, 25:30, 25:02) (11) WO 01/00028 (13) A1 (21) PCT/FR00/01740 (22) 22 Jun/juin 2000 ( ) (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 FR ( ) (54) PHYTOSANITARY COMPOSITION COMPRISING AT LEAST A WATER SOLUBLE AGENT AND A MODIFIED OIL COMPOSITION PHYTOSANITAIRE COMPRENANT UN AGENT HYDRO- SOLUBLE ET UNE HUILE MODIFIEE (71) INSTITUT NATIONAL LA RECHERCHE AGRONOMIQUE [FR/FR]; 145, rue de l Université, F Paris Cedex 07 (FR). SOCIETE D EX- PLOITATION PRODUITS POUR LES INDTRIES CHIMIQUES (SEP- PIC) [FR/FR]; 75, quai d Orsay, F Paris Cedex 07 (FR). (72, 75) MILI, Alain [FR/FR]; 24, boulevard Joseph Garnier, F Nice (FR). GAU- VRIT, Christian [FR/FR]; 10, rue Martin de Noinville, F Dijon (FR). MULLER, Thomas [FR/FR]; 1, ruelle Saint Prudent, F Izier (FR). BRANCQ, Bernard [FR/FR]; 2, rue d Armenonville, F Le Chesnay (FR). (74) CONAN, Philippe; L Air Liquide SA, 75, quai d Orsay, F Paris Cedex 07 (FR). (81) AU CA CN JP ZA. (51) 7 A01N 59/00 // (A01N 59/00, 59:02, 43:90, 43:50, 41:06, 37:32) (11) WO 01/00029 (13) A1 (21) PCT/00/17814 (30) 09/343, Jun/juin 1999 (54) N-CHLOROSULFAMATE COMPOSI- TIONS HAVING ENHANCED ANTIMI- CROBIAL EFFICACY COMPOSITIONS N-CHLOROSUL- FAMATE AYANT UNE EFFICACITE ANTIMICROBIENNE AMELIOREE (71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [/]; 1525 Howe Street, Racine, WI (). (72) REES, Wayne, M.; 3153 Rudolph Drive, Racine, WI (). HILGERS, Debra, S.; th Street, Racine, WI (). (74) BOZEK, Laura, L. et al. / etc.; Patent Section, S. C. Johnson & Son, Inc., 1525 Howe Street, Racine, WI (). (81) AU CA JP KR NZ. (51) 7 A01N 59/04, 59/00, 35/02, C02F 1/76, 1/50, A61L 2/20, F17C 11/00, 1/00 // (A01N 59/04, 59:00, 35:02) (11) WO 01/00030 (13) A1 (21) PCT/EP00/05836 (30) MI99A Jun/juin 1999 IT (54) METHOD FOR PREPARATION OF BIO- CIS MIXED WITH CARBON DIOX- I IN A PRESSURISED CONTAINER PROCE PREPARATION BIO- CIS MELANGES A DU DIOXY CARBONE DANS UN CONTENEUR PRESSURISE (71) ABIOGEN PHARMA S.P.A. [IT/IT]; Via S. Antonio, 61, I Pisa (IT). (72, 75) VALENTINI, Giorgio [IT/IT]; Via S. Antonio, 61, I Pisa (IT). MENICAGLI, Claudio [IT/IT]; Via S. Antonio, 61, I Pisa (IT). (74) MINOJA, Fabrizio et al. / etc.; Bianchetti Bracco Minoja S.r.l., Via Rossini, 8, I Milan (IT). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01N 63/00, C12N 5/00, 5/02, 15/86 (11) WO 01/00031 (13) A1 (21) PCT/00/17064 (22) 21 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) STEM CELLS RIVED FROM SKELETAL MCLE CELLULES SOUCHES RIVEES DU MCLE SQUELETTIQUE (71) BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE [/]; Suite 186A, One Baylor Plaza, Houston, TX (). (72, 75) GOOLL, Margaret, A. [/]; 1854 Norfolk Street, Houston, TX (). JACKSON, Kathyjo, Ann [/]; 2111 Holly Hall #4605, Houston, TX (). (74) PAUL, Thomas, D. et al. / etc.; Fulbright & Jaworski, Suite 5100, 1301 McKinney, Houston, TX (). (81) AU CA JP MX. (51) 7 A01N 65/00, 25/00 (11) WO 01/00032 (13) A1 (21) PCT/00/17676 (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING ROSEMARY OIL COMPOSITIONS ANTIPARASITAIRES CONTENANT L ESSENCE RO- MARIN (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; 318 Seaboard Lane, Suite 202, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). ENAN, Essam, E. [/]; Wyndchase Circle, Franklin, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 65/00, 43/30 (11) WO 01/00033 (13) A1 (21) PCT/00/17678 (30) 60/140, Jun/juin 1999

7 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 7 (54) PLANT ESSENTIAL OILS AGAINST DT MITES HUILES ESSENTIELLES VEGETALES STINEES A LUTTER CONTRE LES ACARIENS TRITICOLES (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; 318 Seaboard Lane, Suite 202, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). ENAN, Essam, E. [/]; Wyndchase Circle, Franklin, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A01N 65/00, 25/00 (11) WO 01/00034 (13) A1 (21) PCT/00/17683 (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING PEPPERMINT OIL COMPOSITIONS ANTIPARASITAIRES CONTENANT L ESSENCE MENTHE (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; 318 Seaboard Lane, Suite 202, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). ENAN, Essam, E. [/]; Wyndchase Circle, Franklin, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A21D 13/00, 8/02, A21C 9/04, A21D 13/08 (11) WO 01/00035 (13) A1 (21) PCT/GB00/02503 (22) 29 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 GB (54) METHOD AND APPARAT TO PRO- VI MARKING ON BREAD PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR MAR- QUER UN MOTIF SUR UN PAIN (71) WILLIAM PRICE AND SONS LTD. [GB/GB]; 38 Raleigh Street, Walsall, West Midlands WS2 8LB (GB). (72, 75) BRIAN, Arthur, Clarke [GB/GB]; 13 Waveney Close, Bicester OX6 8GP (GB). (74) MPSTER, Benjamin, John, Naftel et al. / etc.; Withers & Rogers, Golding House, 2 Hays Lane, London SE1 2HW (GB). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A21D 13/00 (11) WO 01/00036 (13) A1 (21) PCT/IT99/00372 (22) 17 Nov/nov 1999 ( ) (30) RM99A Jun/juin 1999 (54) SKEWER SHAPED FOOD PRODUCT PRODUIT ALIMENTAIRE EN FORME BROCHETTE (71, 72) TRABUCCO, Elio [IT/IT]; Via Castagna, 3, I Torre dé Passeri Pescara (IT). (74) MASCIOLI, Alessandro; Via Leonina, 26, I Roma (IT). (81) JP. (51) 7 A23B 4/015, A22C 9/00 (11) WO 01/00037 (13) A1 (21) PCT/00/17832 IT (22) 29 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) IMPROVED SYSTEM FOR TREATING MEAT SYSTEME AMELIORE TRAITE- MENT LA VIAN (71) HYDRODYNE INCORPORATED [/]; Suite 1602, 416 Ponce de Leon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico (). (72) LONG, John, B.; 988 Blvd. of the Arts, Sarasota, FL (). (74) NEIMARK, Sheridan; Browdy and Neimark, P.L.L.C., Suite 300, 624 Ninth Street, N.W., Washington, DC (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23F 3/00, A23L 2/40 (11) WO 01/00038 (13) A1 (21) PCT/00/14162 (22) 23 May/mai 2000 ( ) (30) 09/342, Jun/juin 1999 (54) AN EFFERVESCENT GREEN TEA EX- TRACT FORMULATION PREPARATION EFFERVESCENTE D EXTRAIT THE VERT (71) XEL HERBACEUTICALS [/]; 615 Arapeen Drive, Suite 102, Salt Lake City, UT (). (72) XONG, Weihong; 4156 South Megan Circle, Salt Lake City, UT (). QUAN, Danyi; 4156 South Megan Circle, Salt Lake City, UT (). PATEL, Dinesh, C.; 4156 South Megan Circle, Salt Lake City, UT (). (74) WESTERN, M., Wayne et al. / etc.; Thorpe, North & Western, LLP, P.O. Box 1219, Sandy, UT (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.

8 8 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 (51) 7 A23F 5/46, 5/14, A23L 2/14 (11) WO 01/00039 (13) A1 (21) PCT/FR99/01520 (22) 24 Jun/juin 1999 (25) fr (26) fr (54) FIXING AROMAS ON A FOOD PROD- UCT AND RESULTING FOOD PREPA- RATION FIXATION D AROMES SUR UN PRO- DUIT ALIMENTAIRE ET PREPARA- TION ALIMENTAIRE OBTENU (71, 72) BOUAZAMA, Mohamed [FR/FR]; 6 B, rue Charles Edouard Amiot, F Altkirch (FR). (81) AL AU BA BG BR CA CN CU CZ EE GD GE ID IL IN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA VN YU. (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A23G 3/00, A23L 1/06, 1/0526, 1/0532, 1/054 (11) WO 01/00040 (13) A1 (21) PCT/FR00/01555 (22) 7 Jun/juin 2000 ( ) (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 ( ) FR (54) GEL-FORMING SUGAR FOR PREPAR- ING JAM SUCRE GELIFIANT POUR LA PREPA- RATION CONFITURES (71) ERIDANIA BEGHIN-SAY [FR/FR]; 12, rue Joseph Béghin, BP 1, F Thumeries (FR). (71, 72) QUELLIER, Isabelle [FR/FR]; 1, rue Paul Munier, F Orbey (FR). VANNESTE, Hélène [FR/BE]; 55, avenue Victor Jacobvs, B-1040 Bruxelles (BE). (74) GROSSET-FOURNIER, Chantal et al. / etc.; Grosset-Fournier & Demachy S.a.r.l., 20, rue de Maubeuge, F Paris (FR). (81) HU PL. (51) 7 A23J 3/00, 3/28, 3/16, A61K 9/16 (11) WO 01/00041 (13) A2 (21) PCT/NL00/00451 (25) nl (26) en (30) Jun/juin 1999 NL (54) METHOD OF PREPARING PROTEIN AGGLOMERATES, PROTEIN AG- GLOMERATES, AND A FOOD PROD- UCT AND A PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN WHICH THEY ARE COMPRISED PROCE PREPARATION D AG- GLOMERATS PROTEINES; AG- GLOMERATS PROTEINES; ET PRODUIT ALIMENTAIRE ET COM- POSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT (71) TECHNISCHE UNIVERSITEIT LFT [NL/NL]; Julianalaan 134, Postbus 5025, NL-2628 BL Delf (NL). (72, 75) HOFLAND, Gerard, Willem [NL/NL]; Antillenstraat 118, NL-2315 XR Leiden (). VAN R WIELEN, Lucas, Antonius, Maria [NL/NL]; De Ruyterweg 30, NL-2665 Am Bleiswijk (NL). WITKAMP, Geert, Jan [NL/NL]; Planciusdreef 21, NL-2661 RJ Bergschenhoek (NL). (74) ALTENBURG, Bernardus, Stephanus, Franciscus et al. / etc.; Octrooibureau Los En Stigter B.V., Weteringschans 96, NL-1017 XS Amsterdam (NL). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23K 1/00, 1/165 (11) WO 01/00042 (13) A1 (21) PCT/EP00/05793 (30) Jun/juin 1999 (54) POLYMER-COATED, GRANULATED ENZYME-CONTAINING FEED AD- DITIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF ADDITIFS GRANULES, REVET POLYMERES ET CONTENANT S ENZYMES, STINES A S ALIMENTS POUR ANIMAUX, ET PROCE PRODUCTION COR- RESPONDANT (71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT [/]; D Ludwigshafen (). (72, 75) HARZ, Hans-Peter [/]; Am Mönchsbusch 22, D Dudenhofen (). BETZ, Roland [/]; Im Brühl 5, D Niederkirchen (). SCHÖNER, Franz-Josef [/]; Poststrasse 26, D Edenkoben (). MEESTERS, Gabriel, Marinus, H. [NL/NL]; Hof van Saffier 9, NL-2614 TJ Delft (NL). ANLA, Carl, Sidonius, Maria [NL/NL]; Grabijnhof 7, NL-2625 LL Delft (NL). (74) KINZEBACH, Werner, Riedl, Peter et al. / etc.; Reitstötter, Kinzebach & Partner, Sternwartstrasse 4, D München (). (81) CA CN JP. (51) 7 A23K 3/03, C12N 1/20 // 1/20, C12R 1/25 (11) WO 01/00043 (13) A1 (21) PCT/FI00/00559 (22) 21 Jun/juin 2000 ( ) (25) fi (26) en (30) Jun/juin 1999 FI (54) METHOD FOR SELECTING A LACTO- BACILL STRAIN FOR THE PRESER- VATION OF GREEN FODR, AND PRESERVATION OF GREEN FODR PROCE SERVANT A SELECTION- NER UNE SOUCHE LACTOBA- CILL AFIN CONSERVER LE FOURRAGE VERT ET CONSERVA- TION DU FOURRAGE VERT (71) VALTION TEKNILLINEN TUTKIMKESK [FI/FI]; Bioja elintarviketekniikka, P.O. Box 1504, FIN VTT (FI). MAATALOUN TUTKIMKESK [FI/FI]; Kotieläintuotannon tutkimus, FIN Jokioinen (FI). (72, 75) SKYTTÄ, Eija [FI/FI]; VTT Bioja elintarviketekniikka, P.O. Box 1504, FIN VTT (FI). HAIKARA, Auli [FI/FI]; VTT Bio- ja elintarviketekniikka, P.O. Box 1504, FIN VTT (FI). VON WRIGHT, Atte [FI/FI]; Kuopion yliopisto, Soveltavan biotekniikan instituutti, Savilahdentie 9E, FIN Kuopio (FI). JAAKKOLA, Seija [FI/FI]; MTT Kotieläintuotannon tutkimus, FIN Jokioinen (FI). HUHTANEN, Pekka [FI/FI]; MTT Kotieläintuotannon tutkimus, FIN Jokioinen (FI). JALAVA, Taina [FI/FI]; MTT Kotieläintuotannon tutkimus, FIN Jokioinen (FI). (74) PAPULA OY; P.O. Box 981, Fredrikinkatu 61 A, FIN Helsinki (FI). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN

9 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 (51) 7 A23L 1/056, 1/308, A61K 31/715 (11) WO 01/00044 (13) A1 (21) PCT/00/16876 (22) 19 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) NOVEL CHITOSAN-CONTAINING LIQUID COMPOSITIONS AND METH- ODS FOR THEIR PREPARATION AND E COMPOSITIONS LIQUIS CONTE- NANT DU CHITOSANE ET PROCES PREPARATION ET D UTILISA- TION (71) E-NUTRICEUTICALS, INC. [/]; 10 East 63rd Street, New York, NY (). (72, 75) HARDINGE-LYME, Nicholas [/]; 5 East 75th Street, New York, NY (). (74) DOCTER, Stephen, H.; McDonnell Boehnen Hulbert & Berghoff, Suite 3200, 300 South Wacker Drive, Chicago, IL (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A23L 1/28, C12N 1/20 (11) WO 01/00045 (13) A1 (21) PCT/JP00/00294 (22) 21 Jan/jan 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Jun/juin 1999 JP (54) DRINKS AND FOODS CAPABLE OF ELIMINATING <I>HELICOBACTER PYLORI </I> BOISSONS ET ALIMENTS CAPABLES D ELIMINER <I>HELICOBACTER PI- LORI</I> (71) MEIJI MILK PRODUCTS COM- PANY, LIMITED [JP/JP]; 3-6, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo (JP). WAKAMOTO PHARMACEUTICAL COMPANY., LIMITED [JP/JP]; 5-3, Nihonbashi Muromachi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo (JP). (72, 75) KIMURA, Katsunori [JP/JP]; , Mihara-cho 5-chome, Tokorozawa-shi, Saitama-ken (JP). HIRATA, Haruhisa [JP/JP]; , Hirasawa, Hadano-shi, Kanagawa-ken (JP). KOGA, Yasuhiro [JP/JP]; , Kamikasuya, Isehara-shi, Kanagawa-ken (JP). (74) TODA, Chikao; Toda Patent Office, Hogaku Building 503, , Toranomon, Minato-ku, Tokyo (JP). (81) AU CN ID KR. (51) 7 A23L 1/30 (11) WO 01/00046 (13) A1 (21) PCT/EP00/05537 (22) 16 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) E OF NANOSCALE STEROLS AND STEROL ESTERS UTILISATION STEROLS ET STEROLS ESTERIFIES L ORDRE DU NANOMETRE (71) COGNIS UTSCHLAND GMBH [/]; Henkelstr. 67, D Düsseldorf (). (72, 75) KROPF, Christian [/]; Cäcilienstrasse 4, D Düsseldorf (). FABRY, Bernd [/]; Danziger Str. 31, D Korschenbroich (). BIERMANN, Manfred [/]; Grand Oaks Lane, Cincinnati, OH (). DOLHAINE, Hans [/]; Bendgasse 20, D Glehn (). CHRISTOPHLIEMK, Peter [/]; Rudolf-Breitscheid-Str. 61, D Düsseldorf (). SCHRÖR, Christine [/]; Am Alten Rhein 28, D Düsseldorf (). (81) AE AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CR CU CZ DM EE GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A23L 1/305 (11) WO 01/00047 (13) A1 (21) PCT/NZ00/00116 (22) 29 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 NZ (30) Apr/avr 2000 ( ) NZ (54) PROPHYLACTIC DIETARY SUPPLE- MENT BASED ON MILK COMPLEMENTS ALIMENTAIRES PROPHYLACTIQUES A BASE LAIT (71) THE NEW ZEALAND MILK INSTI- TUTE LIMITED [NZ/NZ]; 19 Laureston Ave, Otahuhu 1133 (NZ). (72, 75) ELLIOTT, Robert, Bartlett [AU/NZ]; 45 Seaview Road, Remuera 1136, Auckland (NZ). LAUGESEN, Brian, Murray [NZ/NZ]; The New Zealand Milk Institute Limited, 19 Laureston Ave, Otahuhu 1133 (NZ). (74) ENSOR, Donald, Rivers; 111 Western Springs Road, Auckland 1003 (NZ). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN GB GR (51) 7 A23L 2/44, A23F 3/16, A23L 3/3553, 2/02 (11) WO 01/00048 (13) A1 (21) PCT/00/17548 (22) 26 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/141, Jun/juin 1999 (54) NON-CARBONATED BEVERAGES COMPRISING ANTIMICROBIAL LONG CHAIN POLYPHOSPHATES BOISSONS PLATES COMPRENANT UN MICROBICI A BASE POLY- PHOSPHATES A CHAINE LONGUE (71) ASTARIS LLC [/]; Olive Boulevard, St. Louis, MO (). (72, 75) DIKEN, George, M. [/]; 17 Arrowwood Drive, Hamilton Square, NJ (). HENSON, Lulu, S. [/]; 6 Linden Lane South, Plainsboro, NJ (). (74) SIECKMANN, Gordon, F. et al. / etc.; Thompson Coburn LLP, One Firstar Plaza, St. Louis, MO (). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI TT TZ UA UG UZ VN

10 10 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 (51) 7 A23L 3/3409, 3/3454 (11) WO 01/00049 (13) A1 (21) PCT/00/17675 (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS CON- TAINING PLANT ESSENTIAL OILS AGAINST MITES COMPOSITIONS PESTICIS CONTE- NANT S HUILES ESSENTIELLES VEGETALES ANTI-ACARIENNES (71) ECOSMART TECHNOLOGIES, INC. [/]; Suite 202, 318 Seaboard Lane, Franklin, TN (). (72, 75) BESSETTE, Steven, M. [/]; 873 Nialta Lane, Brentwood, TN (). (74) GADIANO, Willem, F. et al. / etc.; McDermott, Will & Emery, th Street, N.W., Washington, DC (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A23L 3/36 (11) WO 01/00050 (13) A1 (21) PCT/DK00/00337 (25) da (26) en (30) PA Jun/juin 1999 DK (54) A METHOD AND A PACKAGING FOR PACKAGING AND FREEZING FOOD SUBSTANCES PROCE ET EMBALLAGE SERVANT A CONDITIONNER ET A CONGELER S PRODUITS ALIMENTAIRES (71) PETERSON BECK A/S [DK/DK]; P.O. Box 135, DK-3700 Rønne (DK). (72, 75) SCHOU, Roar, B. [DK/DK]; Strandvejen 23, DK-3700 Rønne (DK). (74) HOFMAN-BANG A/S; Hans Bekkevolds Allé 7, DK-2900 Hellerup (DK). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SLTJTM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A41C 3/04 (11) WO 01/00051 (13) A1 (21) PCT/JP00/04094 (22) 22 Jun/juin 2000 ( ) (25) ja (26) ja (30) 11/ Jun/juin 1999 (30) 11/ Jun/juin 1999 (54) MOTHER S MILK PAD JP JP COSINET POUR SOUTIEN-GORGE FEMME ALLAITANTE (71) PIGEON CORPORATION [JP/JP]; 5-1, Kanda Tomiyamacho, Chiyoda-ku, Tokyo (JP). (72, 75) MIKAMI, Ikuko [JP/JP]; Pigeon Corporation, 5-1, Kanda Tomiyamacho, Chiyoda-ku, Tokyo (JP). (74) OKAZAKI, Shintarou et al. / etc.; 4F, 21Touwa Building, 6-1, Iidabashi 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo (JP). (81) AU. (51) 7 A41D 19/015, 13/08 (11) WO 01/00052 (13) A1 (21) PCT/HU00/00057 (22) 20 Jun/juin 2000 ( ) (30) P Jun/juin 1999 ( ) HU (54) FINGER-PROTECTING GLOVE-PAD, ESPECIALLY FOR GOALKEEPER- GLOVES COSINET GANT CONÇU POUR LA PROTECTION S DOIGTS, NO- TAMMENT GANTS GARDIENS BUT (71, 72) SZABÓ, László [HU/HU]; Papkert 61., H-7625 Pécs (HU). (74) STENGLNÉ HORVÁTH, Ágnes; Ügyvédi Iroda Munkácsy M. u. 9., H-7621 Pécs (HU). (81) GD JP SE. (51) 7 A41F 9/02, A61F 13/15 (11) WO 01/00053 (13) A1 (21) PCT/00/17522 (22) 26 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/346, Jun/juin 1999 (54) EFFICIENT ZONED ELASTIC LAMI- NATE STRATIFIE ELASTIQUE ZONE EFFI- CACE (71) KIMBERLY-CLARK WORLDWI, INC. [/]; 401 North Lake Street, Neenah, WI (). (72) BRUNNER, Michael, Scott; 310 Arbor Creek Trail, Roswell, GA (). (74) PETERSEN, Maxwell, J.; Pauley Petersen Kinne & Fejer, Suite 365, 2800 West Higgins Road, Hoffman Estates, IL () et al. / etc. SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A43B 11/00 (11) WO 01/00054 (13) A1 (21) PCT/KR00/00680 (22) 29 Jun/juin 2000 ( ) (25) ko (26) en (30) 1999/ Jun/juin 1999 (30) 2000/ Jun/juin 2000 ( ) KR KR (54) GUI TOOL FOR PUTTING ON SHOES DISPOSITIF GUI UTILISE COMME CHASE-PIED (71, 72) JANG, Myong, Kil [KR/KR]; A/409 Daedong Apt., , Kyo-Dong, Kimchun-City, Kyoungsangbuk-do (KR). (74) KIM, Tae, Gon; Hansun International Patent & Law Office, #202 New Seoul Bldg., Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul (KR). (81) CN JP. (51) 7 A45C 11/32 (11) WO 01/00055 (13) A1 (21) PCT/NO00/00218

11 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 11 (22) 22 Jun/juin 2000 ( ) (25) no (26) en (30) Jun/juin 1999 NO (54) HOLR FOR A KEY OR SIMILAR SUPPORT POUR CLE OU SIMILAIRE (71, 72) STØLSVIK, John, Ivar [NO/NO]; Klebersteinveien 130, N-4028 Stavanger (NO). (74) HÅMSØ, Eivind et al. / etc.; Håmsø Patentbyrå Ans, Jostein Soppeland, Box 171, N-4302 Sandnes (NO). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SLTJTM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A45D 34/04, 33/16 (11) WO 01/00056 (13) A1 (21) PCT/GB00/02480 (22) 26 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 GB (54) A VICE FOR APPLYING A SUB- STANCE TO A SURFACE DISPOSITIF PERMETTANT D APPLI- QUER UNE SUBSTANCE SUR UNE SURFACE (71, 72) EATON, Kay [GB/GB]; Flat 8, 27 Bassett Road, London W10 6LB (GB). (74) MILHENCH, Howard, L. et al. / etc.; R.G.C. Jenkins & Co., 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ (GB). CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN (51) 7 A46B 11/00 (11) WO 01/00057 (13) A1 (21) PCT/99/14337 (22) 24 Jun/juin 1999 (54) LIQUID DISPENSING HAIR BRH BROSSE A CHEVEUX A DISTRIBU- TION LIQUI (71, 72) THIRUPPATHI, Devaraj [/]; 4825 Beverly Avenue, N.E., Canton, OH (). (74) ZOLLINGER, Frederick, H., III et al. / etc.; Sand & Sebolt, Aston Park Professional Centre, Suite 194, 4801 Dressler Road, N.W., Canton, OH (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBECHCYDKESFIFRGBGRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 6 A47B 23/00 (11) WO 01/00058 (13) A1 (21) PCT/99/14260 (22) 25 Jun/juin 1999 (54) METHOD OF ING AN OPEN BOOK SECURING VICE FOR HANDS-FREE READING OF AN OPEN BOOK PROCE D UTILISATION D UN DISPOSITIF FIXATION D UN LIVRE OUVERT POUR UNE LEC- TURE MAINS LIBRES D UN LIVRE OUVERT (71, 72) AINSWORTH, David, Vincent [/]; Suite 2, 150 Lombard Street, San Francisco, CA (). (81) CA JP. (51) 7 A47C (11) WO 01/00059 (13) A2 (21) PCT/00/11890 (30) 09/339, Jun/juin 1999 (54) MULTIPLE AIR CHAMBER CON- TOURED MATERNITY MATTRESS MATELAS MATERNITE PROFILE POURVU MULTIPLES RESER- VOIRS A AIR (71, 72) HARDING, Diane [/]; Suite A, Oakdale Avenue, Chatsworth, CA (). (74) COTTONE, James, F.; Suite 403, Crystal Plaza One, 2001 Jefferson Davis Highway, Arlington, VA (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A47C 3/025, 7/14 (11) WO 01/00060 (13) A1 (21) PCT/00/16568 (22) 15 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/339, Jun/juin 1999 (54) MULTIPLE GREE OF FREEDOM SEAT SPENSION SYSTEM SYSTEME SPENSION SIEGE A PLIEURS GRES LIBERTE (71) LORD CORPORATION [/]; 111 Lord Drive, P.O. Box 8012, Cary, NC (). (72) THORN, Richard, P.; 3033 West 24th Street, Erie, PA (). (74) GNIB, Michael, M. et al. / etc.; Lord Corporation, 111 Lord Drive, P.O. Box 8012, Cary, NC (). (81) CA JP. (51) 7 A47C 7/02 (11) WO 01/00061 (13) A1 (21) PCT/CA00/00754 (22) 27 Jun/juin 2000 ( ) (30) 60/140, Jun/juin 1999 (54) AN IMPROVED OPEN-ANGLE SEAT FOR A CHAIR FOND SIEGE A ANGLE OUVERT PERFECTIONNE POUR SIEGE (71) STUDIO INNOVA INC. [CA/CA]; 548 Richmond Street West, Toronto, Ontario M5V 1Y4 (CA). (72, 75) CROTEAU, Dianne, Beverley [CA/CA]; 550 Richmond Street West, Toronto, Ontario M5V 1Y4 (CA). REID, Denise, Theresa [CA/CA]; 105 Howland Avenue, Toronto, Ontario M5R 3B4 (CA). STUART, Ian, Gordon [CA/CA]; 454 Clendenan Avenue, Toronto, Ontario M6E 2X6 (CA). BRAULT, Richard [CA/CA]; 550 Richmond Street West, Toronto, Ontario M5V 1Y4 (CA). (74) BERESKIN & PARR; 40 King Street West, 4Oth floor, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).

12 12 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jan/jan 2001 SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A47C 7/02, 15/00 (11) WO 01/00062 (13) A1 (21) PCT/KR00/00676 (25) ko (26) en (30) 1999/ Jun/juin 1999 KR (54) A CHAIR AND A SEPARABLE SEAT AVAILABLE ON THE COMMON CHAIR FAUTEUIL ET COSIN SEPARABLE S ADAPTANT SUR UNE CHAISE OR- DINAIRE (71, 72) PARK, Kyung, Seek [KR/KR]; 303 Injung Prince Villa, 201, Dogok-1dong, Kangnam-ku, Seoul (KR). (74) PARK, Kyung-Jae; Law Offices of Park International, 7th floor, Koami Building, Yoidodong, Youngdungpo-ku, Seoul (KR). (81) CN JP. (51) 7 A47C 16/00 (11) WO 01/00063 (13) A1 (21) PCT/00/12659 (22) 8 May/mai 2000 ( ) (30) 09/342, Jun/juin 1999 (54) COMBINATION MULTIPLE OT- TOMANS AND COFFEE TABLE AND METHOD THEREFOR ENSEMBLE OTTOMANE ET TABLE A CAFE, ET PROCE CORRESPON- DANT (71, 72) JOHNSON, Edward, H. [/]; 9761 East Pinnacle Vista Drive, Scottsdale, AZ (). (74) HARRY M. WEISS & ASSOCIATES, P.C.; 4204 North Brown Avenue, Scottsdale, AZ (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN (51) 7 A47D 13/08, 7/00 (11) WO 01/00064 (13) A1 (21) PCT/GB00/02429 (30) Jun/juin 1999 ( ) GB (54) UNIT FOR SUPPORTING A BABY UNITE SUPPORT POUR BEBE (71) SPROG LIMITED [GB/GB]; 14 Old Hall Road, Gatley, Cheadle, Cheshire SK8 4BE (GB). (72, 75) OWEN, Philip [GB/GB]; The Old Hall Clinic, Old Hall Road, Gatley, Cheadle, Cheshire SK8 4BE (GB). (74) DOWNEY, William, Gerrard et al. / etc.; Wilson Gunn M Caw, Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A47F 11/10 (11) WO 01/00065 (13) A1 (21) PCT/00/17228 (30) 09/344, Jun/juin 1999 (54) LIGHTING SYSTEM FOR DISPLAY CABINET SYSTEME D ECLAIRAGE POUR VI- TRINE D EXPOSITION (71) ANTHONY, INC. [/]; Arroyo Street, San Fernando, CA (). (74) HENRICKS, James, A.; Henricks, Slavin & Holmes, Suite 200, 840 Apollo Street, El Segundo, CA (). SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU (51) 7 A47G 1/17 (11) WO 01/00066 (13) A1 (21) PCT/EP00/05536 (22) 16 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 (54) METHOD AND FLAT STRUCTURE FOR TACHABLY FIXING AN OB- JECT TO A SURFACE PROCE ET STRUCTURE PLATE STINES A LA FIXATION AMO- VIBLE D UN OBJET SUR UNE SUR- FACE (71) HENKEL KOMMANDITGE- SELLSCHAFT AUF AKTIEN [/]; Henkelstr. 67, D Düsseldorf (). (72, 75) SCHILLING, Gaby [/]; Bilker Allee 43, D Düsseldorf (). LEP- SI, Tilwin [/]; Bardelebenstr. 3, D Düsseldorf (). KLAUCK, Wolfgang [/]; Dresdener Str. 12, D Meerbusch (). (81) CA JP. (51) 7 A47G 19/22 (11) WO 01/00067 (13) A1 (21) PCT/00/16299 (22) 27 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/337, Jun/juin 1999 (30) 09/500,457 9 Feb/fév 2000 ( ) (54) CLOSURE INDICATOR FOR CUP LID REPERE FERMETURE POUR COU- VERCLE GOBELET (71) SIGN SAFETY CORPORATION [/]; Suite 233, 1844 North Nob Hill Road, Plantation, FL (). (72) WEISS, David; Suite 233, 1844 North Nob Hill Road, Plantation, FL (). KALL, Ronald, I.; Suite 233, 1844 North Nob Hill Road, Plantation, FL (). (74) STUBAKER, Donald, R.; Nixon Peabody LLP, Suite 800, 8180 Greensboro Drive, McLean, VA (). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN

13 4 Jan/jan 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13 MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW. (51) 7 A47G 25/58, A01N 25/34, B65D 81/28 (11) WO 01/00068 (13) A1 (21) PCT/FR00/01808 (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 FR (54) PLASTIC PESTICI PACKING COVER OR STORAGE UNIT HOSE D EMBALLAGE OU UNITE RANGEMENT ANTIPARASITAIRE EN PLASTIQUE (71) HAGEGE, Edward [FR/FR]; 37, avenue de la Martheline, F Marseille (FR). (71, 72) CHETBOUN, Nathalie [FR/FR]; 37, avenue de la Martheline, F Marseille (FR).. (51) 7 A47G 29/14 (11) WO 01/00069 (13) A2 (21) PCT/GB00/02119 (22) 12 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 ( ) (30) Aug/août 1999 ( ) (30) Sep/sep 1999 ( ) GB GB GB (54) POSTAL BOX BOITE POSTALE (71) EXPRESS-PAX LIMITED [GB/GB]; Arle Court, Cheltenham Studios, Hatherley Lane, Cheltenham GL51 6PN (GB). (72, 75) STEVENS, Richard, John [GB/GB]; Southwell Cottage, The Green, East End, North Leigh (Nr Witney), Oxfordshire, OX8 6PY (GB). (74) DOWNING, Michael, Philip et al. / etc.; Fry Heath & Spence, The Old College, 53 High Street, Horley, Surrey RH6 7BN (GB). CA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN (51) 7 A47J 19/00 (11) WO 01/00070 (13) A1 (21) PCT/FR00/01778 (25) fr (26) fr (30) 99/ Jun/juin 1999 ( ) FR (54) RICER PRESSE-PUREE (71) MOULINEX S.A. [FR/FR]; 2, rue de l Industrie, F Cormelles le Royal (FR). (72) BASORA SANJUAN, Antonio; Rue Miguel Angel, , E Barcelone (ES). FERRER GENER, Albert; Avenue Pi I Margall, aA, E Barcelone (ES). (74) BQUETS, Jean-Pierre; 8, rue du Colonel Rémy, F Caen (FR). (81) CN RU. (51) 7 A47J 31/46 (11) WO 01/00071 (13) A1 (21) PCT/00/40212 (22) 15 Jun/juin 2000 ( ) (30) 09/345, Jun/juin 1999 (54) METHOD AND APPARAT FOR RELOCATING COUNTER-TOP APPLI- ANCES PROCE ET DISPOSITIF PLA- CEMENT D APPAREIL SS COMPTOIR (71, 72) GOLDSTON, Joseph, P. [/]; Jade Woods Drive, Bristol, VA (). (74) ALTMAN, Daniel, E.; Knobbe, Martens, Olson & Bear, LLP, 620 Newport Center Drive, 16th Floor, Newport Beach, CA (). (81) CA. (51) 6 A47J 37/00, 43/046 (11) WO 01/00072 (13) A1 (21) PCT/JP99/03503 (22) 29 Jun/juin 1999 (25) ja (26) ja (54) AUTOMATIC BREAD BAKING MA- CHINE FOUR A PAIN AUTOMATIQUE (71) MATSHITA ELECTRIC IND- TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka (JP). (72, 75) MAEDA, Toshikatsu [JP/JP]; D- 102, Mitani, Tamatsu-cho, Nishi-ku, Kobeshi, Hyogo (JP). NAKANO, Akihisa [JP/JP]; , Fujiwaradaikitamachi, Kita-ku, Kobe-shi, Hyogo (JP). (74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka (JP). (81) AU CA CN GB JP NZ RU. Published / Publiée :(a) (51) 7 A47J 37/08 (11) WO 01/00073 (13) A1 (21) PCT/GB00/02047 (22) 5 Jun/juin 2000 ( ) (30) Jun/juin 1999 ( ) GB (54) TOASTING VICE WITH BROWN- ING CONTROL GRILLE-PAIN EQUIPE D UN DISPOSI- TIF COMMAN DU GRILLAGE (71) CAMBRIDGE CONSULTANTS LIM- ITED [GB/GB]; Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 0DW (GB). (72, 75) BROWN, Paul, Michael [GB/GB]; 10 Bishop s Road, Trumpington, Cambridge CB2 2NH (GB). (81) GB. (51) 7 A47J 47/00, B65B 31/04 (11) WO 01/00074 (13) A1 (21) PCT/00/17834 (30) 09/340, Jun/juin 1999 (54) HYPOBARIC STORAGE VICE DISPOSITIF CONSERVATION HY- POBARE (71, 72) CARLSON, Peter [/]; 3600 Inverness Drive, Chevy Chase, MD (). KUNSTADT, Lawrence, P. [/]; 46 Western Drive, Ardsley, NY (). (74) LIEBERSTEIN, Stanley, H. et al. / etc.; Ostrolenk, Faber, Gerb & Soffen, LLP, 1180 Avenue of The Americas, New York, NY (). BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN