Nummer 22/18 23 mei 2018

Transcription

1 Nummer 22/18 23 mei 2018

2 Nummer 22/ mei 2018 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in elektronische vorm via octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Postbus HJ Den Haag Telefoon: Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the octrooien. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Post Office Box: HJ Den Haag Telephone: +31(0) Account: Fees, deposit accounts: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A

3 Nummer 22/ mei 2018 Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NP1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NP2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Heading NP1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NP2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Rubriek NP3 11 Heading NP3 Bevat gegevens betreffende Nederlandse Contains data concerning Netherlands octrooien na gedeeltelijke afstand patents after partial renunciation confirm conform artikel 63 van de Octrooiwet Article 63 of the Patents Act Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. 12 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 13 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Rubriek EP4 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzgde Europese octrooien. Rubriek EP5 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzigde 224Heading EP4 Contains data concerning European patents granted in amended form for the Netherlands. 225Heading EP5 Contains data concerning European patents granted in amended form for

4 Nummer 22/ mei 2018 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten The Netherlands in which an amended translation was filed. 226Heading SPC 226 Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. Rubriek VB1 227Heading VB1 Bevat gegevens betreffende rechten Contains data concerning requests and waarvoor een verzoek of bezwaarschrift notices of opposition under the General is ingediend conform de Octrooiwet administrative law. 227 Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 230 Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring. Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. 231Heading MED Contains data concerning other communications. 232Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. 250Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications Rubriek CO Bevat gegevens betreffende wijzigingen in het octrooiregister. 251Heading CO 251 Contains data concerning changes in the Netherland patent register. Rubriek TVH 253Heading TVH Bevat gegevens betreffende topografieën Contains data concerning depots of van halfgeleiderproducten. original topographies of semi-conductor products. 253

5 Nummer 22/ mei 2018 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) (43) Octrooinummer Soort document volgens WIPO standaard 16 Correctie informatie Octrooiaanvraagnummer Datum van indiening Datum tentoonstelling Taal van indiening Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd Voorrangsgegevens Nummer voorrang Datum voorrang Land van herkomst voorrang Oorspronkelijk land van indiening Datum van inschrijving Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Patent number Kind of document code according to WIPO standard ST.16 Patent correction information Application number Date(s) of filing application(s) Date of exhibition Language in which the published application was originally filed Language in which the application is published Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filling of priority application(s) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. Date(s) of making available to the public Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

6 Nummer 22/ mei 2018 (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Datum van openbaarmaking Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland Inschrijvingsdatum conclusies Verleningsdatum octrooi Datum waarop een verbetering van een octrooi is uitgegeven Internationale Octrooiclassificatie Korte aanduiding Nummer moeder aanvraag Nummer basis octrooi Naam aanvrager(s) Naam uitvinder(s) Naam octrooihouder(s) Naam gemachtigde Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn Aangewezen landen volgens de PCT Informatie over micro organismen Aangewezen landen bij regionale octrooien Nummer van omgezette aanvraag Datum en nummer van een PCT aanvraag Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel Expiratiedatum voor een topografie Certificaten: naam van het product (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document Date from which the patent takes effect Date of issuance of a corrected patent document International Patent Classification Title of the invention Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out Number of the basic patent Name(s) of the applicant(s) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Name(s) of grantee(s) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) Designated States(s) according to the PCT Information concerning the deposit of microorganisms Designated Contracting States under regional patent conventions Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application Publication date and number of a PCT application For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community Calculated date of expiry of the topography Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

7 Nummer 22/ mei 2018 Rubrieken/Headings NP1 Nederlandse octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01J 5/017 (21) (22) (54) Melkrobot (71) Lely Patent N.V. (74) ir. M.J.F.M. Corten (72) Dirk Kraaij Michiel Brevet (41) (51) A01K 5/00 B01F 5/26 B01F 15/00 (21) (22) (54) Cilindrisch meng/doseer systeem door middel van zwaartekracht. (71) Johannes Grimmius (72) Johannes Grimmius (41) (51) A01K 31/00 (21) (22) (54) Poultry container side panel, poultry container and assembly of a poultry container and at least one such side panel (71) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Hendrikus Antonius Theresia Petrus Hetterscheid Marcus Marinus Gerardus Kroot Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (41) (51) A01K 31/00 (21) (22) (54) Poultry container door panel, poultry container door frame, poultry container and assembly of a poultry container and a poultry container front panel (71) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Johannes Henricus Maria van Mil Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (41) (51) A01K 31/00 A01K 31/02 A01K 31/07 A01K 45/00 (21) (22) (54) Poultry container cover, poultry container, and poultry container assembly for holding live poultry (71) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Jeroen Vergeldt Marcus Marinus Gerardus Kroot Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (41) (51) A24C 1/28 A24C 1/30 (21) (22) (54) Apparatus for forming a cigar from a bunch and a wrapper (71) VDL PMB-UVA B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Robin Jacques Antoon Pals (41) (51) A61K 35/60 A23L 17/20 A61P 17/00 A61P 17/06 (21) (22) (54) Medicament for skin diseases (71) Eczoil B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Alida Catharina Maria Karregat-de Boer Cornelis Laurentius Gerardus Karregat (41) (51) A63B 22/14 (21) (22) (54) Inrichting omvattende een roteerbare plaat voor hardlopen daarop, tevens combinatie van zo een inrichting en een ondergrond. (71) Delyvin B.V. (72) Gerhardus Henricus Maria Albers (41) (51) B01D 29/09 B01D 33/04 B01D 33/056 (21) (22) (54) System for filtering a liquid, method for operating such a system and roll replacement method (71) R & R Holding B.V. (74) ir. M. van der Velden (72) Roger Johannes Alexander Wensink (41) (51) B03C 3/017 F24C 15/20 F24F 3/16 A61L 9/015 (21) (22) (54) Apparaat voor het behandelen van een luchtstroom. (71) M.R. van Groeningen B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Menno Rudolf van Groeningen (41) (51) B05B 11/00 B65D 83/28 (21) (22) (54) Spuitbus met een geïntegreerde, uit- en inschuifbare buigzame buis met sproeikop welke te bedienen is door een vaste drukknop. (71) Roel van Distel Gerardus Antonius Hoogendonk (72) Roel van Distel Gerardus Antonius Hoogendonk (51) B32B 27/08 B32B 27/28 B32B 27/34 B32B 27/36 B32B 3/26 B65D 77/20 B32B 27/12 B32B 3/10 B32B 3/18 B32B 5/14 (21) (22) (54) CONTAINER COVERED WITH A FILM (71) PackConnect B.V. (74) dr. J. van Straaten (72) Charles Jacques Madeleine van Reij (41) (31) NL (32) (33) Netherlands (51) B44C 5/04 E04F 13/07 (21) (22) (54) Decorative panel (71) Texture Painting bvba (74) ir. H.V. Mertens c.s. (72) Ronny Wuyts (41) (51) B60R 7/04 B60N 3/08 B60N 2/44 B60R 7/06 (21) (22) (54) Universeel montagesysteem voor accessoires en multifunctionele koppelinrichting daarvoor (71) Mobile Waste Company B.V.

8 Nummer 22/ mei 2018 (74) mr. ir. J.H. Klooster (41) (72) Basten Leijh (51) E04H 9/10 (41) E04B 2/92 (51) B63B 29/02 E04C 2/292 B63H 5/125 (21) (21) (22) (22) (54) Blast protection wall (54) Yacht (71) InterDam Holding B.V. (71) Cor D Rover II B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. Dutch Falcon Yachts B.V. (72) Dirk Hugo Groeneveld Ginton Naval Architects B.V. Paulus Cornelis Goudswaard (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (41) (72) Cornelis Daniel de Rover (51) F24J 2/04 Jan van der Pas A01G 9/24 Patrick Lankhuizen F24J 2/34 Jaron Ginton F24J 2/42 (41) F24J 2/52 (51) B65D 85/50 F28D 20/00 B65D 65/40 (21) A01G 5/06 (22) (21) (54) Roof energy system (22) (71) Koppert Cress IP B.V. (54) Packaging and packaging method (74) ir. M.F.J.M. Ketelaars c.s. (71) ABF Technology DWC-LLC (72) Bart Geraldus van Meurs Overwater Holding B.V. (41) (74) ir. M. van der Velden (51) F26B 3/20 (72) Johannes Hendrikus Maria Overwater F26B 17/00 (41) F26B 17/14 (51) C08L 7/02 (21) C08K 5/18 (22) B29D 22/02 (54) Apparatus and method for drying a F16L 55/124 temperature-sensitive substance F16L 55/134 (71) Elanjo B.V. (21) (72) Gijsbert Docters van Leeuwen (22) (41) (54) Inflatable stopper (51) G01M 3/04 (71) J van Beugen Beheer B.V. (21) (74) drs. W.H.P. Derks (22) (72) Enver Coric (54) STRESS OPTICAL CABLE HAVING Leonard van Beugen WATER SEEPAGE MONITORING (41) FUNCTION (51) E02D 5/36 (71) NANJING WASIN FUJIKURA OPTICAL (21) COMMUNICATION (22) (74) dr. J. van Straaten (54) Betonschroefpaalboor (72) Xiaoquan Wang (71) Nederfund Materieel Beheer B.V. Yongsheng Tang (74) ir. A.R. Aalbers Wei Qi (72) Jeroen Anton Bouten Yang Yang Johannes Wilhelmus van den Heuvel (41) (41) (31) (51) E04B 1/86 (32) E04B 9/00 (33) China E04C 2/288 (51) G01N 29/22 B32B 5/02 B01L 3/00 E04C 2/16 G01N 21/03 E04B 1/74 G01N 21/64 E04B 1/84 (21) B32B 5/26 (22) B32B 13/14 (54) Method and system for studying biological (21) cells (22) (71) LUMICKS Technologies B.V. (54) NOISE ABSORBING WALL OR CEILING (74) ir. A.R. Aalbers ELEMENT AND METHOD OF FORMING (72) Gerrit Sitters A NOISE-ABSORING WALL OR CEILING Felix Oswald (71) KBB B.V. Andrea Candelli (74) drs. W.H.P. Derks (41) (72) Kevin Bond (51) G01N 33/00 F24F 11/00 G01N 21/3504 (21) (22) (54) VOLATILE ORGANIC COMPOUND SENSOR ARRANGEMENT (71) Green Grow Europe Holding B.V. (74) drs. J. Renkema (72) Tom Louis Koenderman Thomas Wilco Martin de Boer (41) (51) G02B 27/22 A47F 11/06 (21) (22) (54) Inrichting voor het combineren van beelden en samenstel van zo een inrichting en een dispenser (71) Nine Senses S.L.U (72) Richardus Bernardus Ferdinand Franciscus de Feniks Frederik Mattias Frans Claassen (41) (51) G06F 9/44 G06N 5/02 G06F 17/30 (21) (22) (54) A method of and system for transforming legacy computer programs. (71) Codeless Technology B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Ronald Worms Remko Dirkmaat Arthur Clement Wouter van de Ven (41)

9 Nummer 22/ mei 2018 NP2 Ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01J 5/017 (11) (47) (22) (54) Melkrobot (73) Lely Patent N.V. (72) Dirk Kraaij Michiel Brevet (74) ir. M.J.F.M. Corten (51) A01K 5/00 B01F 5/26 B01F 15/00 (11) (47) (22) (54) Cilindrisch meng/doseer systeem door middel van zwaartekracht. (73) Johannes Grimmius (72) Johannes Grimmius (51) A01K 31/00 (11) (47) (22) (54) Poultry container door panel, poultry container door frame, poultry container and assembly of a poultry container and a poultry container front panel (73) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (72) Johannes Henricus Maria van Mil Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) A01K 31/00 (11) (47) (22) (54) Poultry container side panel, poultry container and assembly of a poultry container and at least one such side panel (73) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (72) Hendrikus Antonius Theresia Petrus Hetterscheid Marcus Marinus Gerardus Kroot Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) A01K 31/00 A01K 31/02 A01K 31/07 A01K 45/00 (11) (47) (22) (54) Poultry container cover, poultry container, and poultry container assembly for holding live poultry (73) MAREL STORK POULTRY PROCESSING B.V (72) Jeroen Vergeldt Marcus Marinus Gerardus Kroot Roger Pierre Hubertus Maria Claessens (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) A24C 1/28 A24C 1/30 (11) (47) (22) (54) Apparatus for forming a cigar from a bunch and a wrapper (73) VDL PMB-UVA B.V. (72) Robin Jacques Antoon Pals (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) A61K 35/60 A23L 17/20 A61P 17/00 A61P 17/06 (11) (47) (22) (54) Medicament for skin diseases (73) Eczoil B.V. (72) Alida Catharina Maria Karregat-de Boer Cornelis Laurentius Gerardus Karregat (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) A63B 22/14 (11) (47) (22) (54) Inrichting omvattende een roteerbare plaat voor hardlopen daarop, tevens combinatie van zo een inrichting en een ondergrond. (73) Delyvin B.V. (72) Gerhardus Henricus Maria Albers (51) B01D 29/09 B01D 33/04 B01D 33/056 (11) (47) (22) (54) System for filtering a liquid, method for operating such a system and roll replacement method (73) R & R Holding B.V. (72) Roger Johannes Alexander Wensink (74) ir. M. van der Velden (51) B03C 3/017 F24C 15/20 F24F 3/16 A61L 9/015 (11) (47) (22) (54) Apparaat voor het behandelen van een luchtstroom. (73) M.R. van Groeningen B.V. (72) Menno Rudolf van Groeningen (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) B05B 11/00 B65D 83/28 (11) (47) (22) (54) Spuitbus met een geïntegreerde, uit- en inschuifbare buigzame buis met sproeikop welke te bedienen is door een vaste drukknop. (73) Roel van Distel Gerardus Antonius Hoogendonk (72) Roel van Distel Gerardus Antonius Hoogendonk (51) B32B 27/08 B32B 27/28 B32B 27/34 B32B 27/36 B32B 3/26 B65D 77/20 B32B 27/12 B32B 3/10 B32B 3/18 B32B 5/14 (11) (47) (22) (54) CONTAINER COVERED WITH A FILM (73) PackConnect B.V. (72) Charles Jacques Madeleine van Reij (74) dr. J. van Straaten (31) NL (32) (33) Netherlands (51) B44C 5/04 E04F 13/07 (11) (47) (22) (54) Decorative panel (73) Texture Painting bvba (72) Ronny Wuyts (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) B60R 7/04 B60N 3/08 B60N 2/44 B60R 7/06 (11) (47) (22) (54) Universeel montagesysteem voor accessoires en multifunctionele koppelinrichting daarvoor (73) Mobile Waste Company B.V. (72) Basten Leijh (74) mr. ir. J.H. Klooster (51) B63B 29/02 B63H 5/125 (11) (47) (22) (54) Yacht (73) Cor D Rover II B.V.

10 Nummer 22/ mei 2018 Dutch Falcon Yachts B.V. Paulus Cornelis Goudswaard Ginton Naval Architects B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Cornelis Daniel de Rover (51) F24J 2/04 Jan van der Pas A01G 9/24 Patrick Lankhuizen F24J 2/34 Jaron Ginton F24J 2/42 (74) ir. P.J. Hylarides c.s. F24J 2/52 (51) B65D 85/50 F28D 20/00 B65D 65/40 (11) A01G 5/06 (47) (11) (22) (47) (54) Roof energy system (22) (73) Koppert Cress IP B.V. (54) Packaging and packaging method (72) Bart Geraldus van Meurs (73) ABF Technology DWC-LLC (74) ir. M.F.J.M. Ketelaars c.s. Overwater Holding B.V. (51) F26B 3/20 (72) Johannes Hendrikus Maria Overwater F26B 17/00 (74) ir. M. van der Velden F26B 17/14 (51) C08L 7/02 (11) C08K 5/18 (47) B29D 22/02 (22) F16L 55/124 (54) Apparatus and method for drying a F16L 55/134 temperature-sensitive substance (11) (73) Elanjo B.V. (47) (72) Gijsbert Docters van Leeuwen (22) (51) G01M 3/04 (54) Inflatable stopper (11) (73) J van Beugen Beheer B.V. (47) (72) Enver Coric (22) Leonard van Beugen (54) STRESS OPTICAL CABLE HAVING (74) drs. W.H.P. Derks WATER SEEPAGE MONITORING (51) E02D 5/36 FUNCTION (11) (73) NANJING WASIN FUJIKURA OPTICAL (47) COMMUNICATION (22) (72) Xiaoquan Wang (54) Betonschroefpaalboor Yongsheng Tang (73) Nederfund Materieel Beheer B.V. Wei Qi (72) Jeroen Anton Bouten Yang Yang Johannes Wilhelmus van den Heuvel (74) dr. J. van Straaten (74) ir. A.R. Aalbers (31) (51) E04B 1/86 (32) E04B 9/00 (33) China E04C 2/288 (51) G01N 29/22 B32B 5/02 B01L 3/00 E04C 2/16 G01N 21/03 E04B 1/74 G01N 21/64 E04B 1/84 (11) B32B 5/26 (47) B32B 13/14 (22) (11) (54) Method and system for studying biological (47) cells (22) (73) LUMICKS Technologies B.V. (54) NOISE ABSORBING WALL OR CEILING (72) Gerrit Sitters ELEMENT AND METHOD OF FORMING Felix Oswald A NOISE-ABSORING WALL OR CEILING Andrea Candelli (73) KBB B.V. (74) ir. A.R. Aalbers (72) Kevin Bond (51) G01N 33/00 (74) drs. W.H.P. Derks F24F 11/00 (51) E04H 9/10 G01N 21/3504 E04B 2/92 (11) E04C 2/292 (47) (11) (22) (47) (54) VOLATILE ORGANIC COMPOUND (22) SENSOR ARRANGEMENT (54) Blast protection wall (73) Green Grow Europe Holding B.V. (73) InterDam Holding B.V. (72) Tom Louis Koenderman (72) Dirk Hugo Groeneveld Thomas Wilco Martin de Boer (74) drs. J. Renkema (51) G02B 27/22 A47F 11/06 (11) (47) (22) (54) Inrichting voor het combineren van beelden en samenstel van zo een inrichting en een dispenser (73) Nine Senses S.L.U (72) Richardus Bernardus Ferdinand Franciscus de Feniks Frederik Mattias Frans Claassen (51) G06F 9/44 G06N 5/02 G06F 17/30 (11) (47) (22) (54) A method of and system for transforming legacy computer programs. (73) Codeless Technology B.V. (72) Ronald Worms Remko Dirkmaat Arthur Clement Wouter van de Ven (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s.

11 Nummer 22/ mei 2018 NP3 Nederlandse octrooien na gedeeltelijke afstand conform artikel 63 van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.

12 Nummer 22/ mei 2018 EP1 Vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Contains data concerning translations of the claims of European patent applications.

13 Nummer 22/ mei 2018 EP2 Voor Nederland verleende Europese octrooien. Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. SAUNDERS, Chris (51) A01C 5/06 (31) (11) EP (32) (21) EP (33) Australia (51) A01D 75/18 (22) A01D 34/416 (54) SEED DRILL COULTER A01D 34/78 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. A01D 34/90 KG A01D 101/00 (72) Wilken, Martin (11) EP Tanke, Christian (21) EP (31) (32) (22) (54) GARDEN DEVICE AND METHOD FOR (51) A01D 34/68 ITS OPERATION (11) EP (73) ROBERT BOSCH GMBH (21) EP (72) Zipf, Philipp Koepf, Christian (22) (31) (54) OPERATING DEVICE OF A GARDENING MACHINE (32) (73) ROBERT BOSCH GMBH (72) Koepf, Christian Quigley, Andrew Germany Ling, Matthew (51) A01D 78/14 (31) (11) EP (32) (21) EP (51) A01D 34/84 (22) B60L 11/12 (54) STAR-WHEEL RAKE B60K 6/28 (73) Repossi Macchine Agricole S.r.l. A01D 101/00 (72) REPOSSI, Gabriele A01D 34/37 (31) UB A01D 34/58 (32) (11) EP (33) Italy (21) EP (51) A01F 15/07 (11) EP (87) US (21) EP (22) (87) EP (54) MOWER (73) Black & Decker, Inc. (22) (72) BAETICA, Florin (54) A COMBINED BALER AND BALE ROSA, Richard P. WRAPPING APPARATUS AND A BALE MOONEY, P. Wade WRAPPING APPARATUS (31) (73) Kverneland Group Ravenna S.r.l. (32) (72) VARLEY, Seamus (31) (51) A01D 41/12 (32) A01F 12/40 (33) Ireland (11) EP (51) A01F 15/07 (21) EP (11) EP (21) EP (87) AU (22) (22) (54) NET WRAP SYSTEM (54) WEED SEED DEVITALIZATION (73) Deere & Company ARRANGEMENT (72) Eubanks, Jason C. (73) Grains Research And Development Shook, Gerald Corporation (31) University Of South Australia (32) (72) BERRY, Nicholas Kane (51) A01F 15/08 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) BALE MEASUREMENT SYSTEM AND METHOD (73) CNH Industrial Belgium nv (72) COEN, Tom VERHAEGHE, Didier (31) (32) (33) Belgium (51) A01F 15/08 (11) EP (21) EP (22) (54) AUXILIARY POWER SYSTEM FOR AN AGRICULTURAL BALER WITH FEEDFORWARD CONTROL (73) CNH Industrial Belgium nv (72) Morselli, Riccardo (31) (32) (33) Belgium (51) A01G 3/08 B27B 17/00 B27B 17/08 (11) EP (21) EP (87) CN (22) (54) BRUSHLESS CHAINSAW (73) Changzhou Globe Co., Ltd. (72) JIANG, Tengyun CHEN, Yin TIAN, Jianbo CHEN, Hairong LI, Biao (31) (32) (33) China (51) A01G 9/02 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) MODULAR CONTAINER FOR PLANTS (73) Bama S.p.A. (72) BAIOCCHI, Renzo (31) FI (32) (33) Italy

14 Nummer 22/ mei 2018 (51) A01G 9/22 B32B 27/20 A01G 9/14 B32B 27/36 D03D 15/00 D04B 21/16 (11) EP (21) EP (87) SE (22) (54) GREENHOUSE SCREEN (73) Aktiebolaget Ludvig Svensson (72) Andersson, Hans Holgerson, Per (31) P (32) Sweden (51) A01G 9/24 A01G 9/08 A01G 27/02 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) AUTOMATED GRAVIMETRIC SCREENING PLATFORM SYSTEM AND METHOD (73) Dow AgroSciences LLC (72) GOLGOTIU, Kirsti A. HERVE, Philippe KELLER, Douglas SWARTWOOD, Troy M. DONALDSON, Jeffrey D. (31) P (32) (51) A01H 1/00 A01H 1/02 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHODS FOR PLANT SEED PRODUCTION (73) Seminis Vegetable Seeds, Inc. (72) JUAREZ, Benito WALKER, Terry MCCUISTION, Fred TOLLA, Greg (31) P (32) (51) A01H 3/04 C07K 7/06 (11) EP (21) EP (87) JP (22) FENNO, Lief (54) TREATING AGENT FOR PLANT CELL (31) P WALLS, SUBSTANCE DELIVERY P METHOD USING TREATING AGENT, P AND SUBSTANCE DELIVERY SYSTEM (32) (73) Suntory Holdings Limited (72) MATSUI, Keisuke (31) (32) (51) A01H 5/00 (51) A01K 67/027 C07K 7/04 C12N 15/09 C07K 14/00 C12N 9/64 C07K 14/415 C12N 15/85 (11) EP (11) EP (21) EP (21) EP (87) JP (87) JP (22) (22) (54) METHOD FOR INTRODUCING (54) TRANSGENIC NON-HUMAN MAMMAL FLORIGEN EXPRESSING HUMAN MMP2 (73) National University Corporation Nara (73) Mie University Institute of Science and Technology (72) ESTEBAN C. Gabazza (72) TSUJI, Hiroyuki TAGUCHI, Osamu SHIMAMOTO, Ko KOBAYASHI, Tetsu TAOKA, Ken-ichiro (31) WASHIDA, Haruhiko (32) (31) (32) (51) A01M 7/00 (11) EP (51) A01J 11/10 (21) EP A01J 25/11 A23C 9/15 (22) A23C 21/00 (54) SPRAYING SYSTEM B04B 5/10 (73) Deere & Company B04B 11/02 (72) Engelbrecht, Joshua J (11) EP Van Gils, Martijn (21) EP (31) (32) (87) SE (51) A01N 1/02 (22) (11) EP (54) A METHOD OF IMPROVING THE (21) EP EFFICIENCY OF FAT SEPARATION IN THE SEPARATION OF A LIQUID FOOD (22) PRODUCT (54) Compositions and method for tissue (73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A. preservation (72) MÅNSSON, Rolf (73) President and Fellows of Harvard College (31) The United States Government as (32) Represented by the Department of Veterans (33) Sweden Affairs (51) A01K 67/027 (72) Thatte, Hemant C07K 14/405 Treanor, Patrick G01N 33/50 Khuri, Shukri (11) EP Rousou, Laki (21) EP (31) P P (87) US P (32) (22) (54) STABILIZED STEP FUNCTION OPSIN PROTEINS AND METHODS OF USING THE SAME (73) The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University (51) A01N 3/02 (72) DEISSEROTH, Karl A01N 59/00 YIZHAR, Ofer C02F 1/467

15 Nummer 22/ mei 2018 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) FLORAL PRESERVATIVE (73) Chemstar Corporation (72) PANICHEVA, Svetlana SAMPSON, Mark, N. (31) P (32) (51) A01N 25/08 A61Q 5/02 A61Q 19/10 A61K 8/19 A01P 1/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) A PROCESS FOR PREPARING AN ANTIMICROBIAL PARTICULATE COMPOSITION (73) Unilever NV (72) DAS, Somnath GUPTA, Satyaranjan MITRA, Rupak MURALIDHARAN, Girish PRAMANIK, Amitava (31) (32) (51) A21D 2/16 A23D 9/007 A23D 9/05 A23L 27/60 A23L 33/115 A23L 9/20 C11B 15/00 A23D 7/00 A23D 7/02 A23D 9/02 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) PROCESS FOR PREPARING A FAT SLURRY AND FOR PREPARING A SPREAD WITH SAID SLURRY (73) Unilever BCS Europe B.V. (72) GREBENKÄMPER, Kai KROON, Cornelis, Johannes LEENHOUTS, Abraham THE, Rogier, Antoine, Floris (31) (32) (51) A22C 21/00 A22C 17/00 (11) EP (21) EP (87) JP A61Q 11/ (11) EP (22) (21) EP (54) DEVICE AND METHOD FOR DEBONING MEAT WITH BONE (87) US (73) Mayekawa Mfg. Co., Ltd (72) KIDO, Koji (22) (31) (54) LACTIC ACID FOR USE IN (32) PREVENTING DENTAL CONDITIONS (73) Hill's Pet Nutrition, Inc. (51) A23G 3/34 (72) SCHERL, Dale Scott A23G 1/54 JEWELL, Dennis A23G 1/56 TOLL, Philip W. (11) EP HAHN, Kevin A. (21) EP (31) P (32) (87) EP (51) A23K 50/75 (22) A23K 50/30 (54) A FIBER ENRICHED FILLING A23K 10/10 COMPOSITION FOR A CHOCOLATE A01N 45/00 PRODUCT A23K 20/168 (73) Cavalier NV A23K 50/10 (72) VERDEGEM, Felix A23K 30/10 (31) A23K 50/ A23K 30/15 (32) A23K 20/ (11) EP (21) EP European Patent Office (EPO) (51) A23K 20/147 (87) US A23L 33/ A23L 33/19 (22) A23C 21/10 (54) METHODS TO INCREASE SILAGE A23C 9/152 QUALITY IN CROPS A23K 20/20 (73) Valent BioSciences LLC (11) EP (72) KAISER, Roger (21) EP SILVERMAN, Paul WARGO, Jim (87) JP (31) P (32) (22) (54) USE OF A MILK PROTEIN IN A (51) A23L 2/02 COMPOSITION COMPRISING IRON A23L 2/52 AND VITAMIN C TO AVOID AN (11) EP ASTRINGENT TASTE OF IRON OR (21) EP THE FORMATION OF PRECIPITATES, WHEREIN THE MILK PROTEIN IS SKIM (87) DE MILK OR WHEY PROTEIN ISOLATE (73) Megmilk Snow Brand Co., Ltd. (22) (72) Ueda, Noriko c/o Snow Brand Milk Products (54) JERUSALEM ARTICHOKE DRINK Co., Ltd (73) BRIU GmbH Kato, Ken c/o Snow Brand Milk Products (72) ROSE, Uwe-Bernd Co., Ltd. (31) Tanaka, Miyako Snow Brand Milk Products (32) Co., Ltd. Kakehi, Yuji c/o Snow Brand Milk Products (51) A23L 2/52 Co., Ltd A23L 2/02 Sato, Kaoru c/o Snow Brand Milk Products A23L 33/10 Co., Ltd. A23L 33/15 Yoshioka, T. c/o Snow Brand Milk Products (11) EP Co.,Ltd. (21) EP (51) A23K 20/174 A23K 20/105 (22) A23K 50/40 (54) Health promoting drink A61K 8/365 (73) Smartfish AS A61K 8/02 (72) Mathisen, Janne Sande A61K 6/00 Mathisen, Henrik

16 Nummer 22/ mei 2018 (31) (32) (33) Norway (51) A23L 2/60 A23L 29/30 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) LIQUID SWEETENER COMPOSITION (73) Japan Corn Starch Co., Ltd. (72) HASHIMOTO, Kazuki (31) (32) (51) A23L 5/20 A23L 11/30 A23L 25/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) PROCESS FOR PREPARING HYPOALLERGENIC AND NON- ALLERGENIC PEANUTS (ARACHIS HYPOGAEA) UTILIZING AN ENDOPEPTIDASE (73) North Carolina A & T State University (72) AHMEDNA, Mohamed YU, Jianmei GOKTEPE, Ipek (31) (32) (51) A23L 7/113 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) DRIED PASTA MANUFACTURING METHOD (73) Nisshin Foods Inc. (72) HIGUCHI, Masahiro (31) (32) (51) A23L 27/00 A23L 27/30 (11) EP (21) EP (87) CH (22) (54) MONO- OR BICYCLIC CARBOXYLIC ACIDS AS OFF-NOTE BLOCKERS (73) Givaudan SA (72) UNGUREANU, Ioana, Maria BRUNE, Nicole, Erna, Irene SLACK, Jay, Patrick GRAY, Kimberley SIMONS, Christopher, Todd EVANS PENNIMPEDE, Jenny, Ellen (31) P (32) (51) A23L 27/20 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) PROCESS FOR PREPARING A FLAVOUR COMPOSITION (73) Nestec S.A. (72) KRAEHENBUEHL, Karin DAVIDEK, Thomas VITON, Florian OERTLING, Heiko BELRHLID, Rachid (31) (32) (51) A23L 33/10 A61K 35/00 A23L 17/20 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) METHOD FOR PRODUCING OYSTER MEAT ESSENCE CONTAINING LARGE AMOUNT OF ANTIOXIDANTS HAVING HIGH ANTIOXIDATIVE POWER AND HIGH ORAC VALUE (73) Watanabe Oyster Laboratory Co., Ltd. (72) WATANABE, Mitsugu WATANABE, Takayuki WATANABE, Hideaki (31) (32) Japan (51) A23L 33/125 A23L 29/212 A23L 7/122 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) REDUCED SUCROSE SUGAR COATINGS FOR CEREALS AND METHODS OF PREPARATION (73) General Mills, Inc. (72) BARRETT, Christopher J. DREESE, Patrick C. GREEN, Daniel R. NOWAKOWSKI, Christine M. PANDA, Fern A. WHITMAN, Scott K. HUANG, Victor T. (31) P (32) (51) A23L 33/21 A23K 10/18 A23K 20/163 A23L 33/135 A61K 35/745 A61P 25/22 A61P 25/24 A61P 25/28 A61P 25/30 C12N 1/20 (11) EP (21) EP (22) (54) BIFIDOBACTERIUM LONGUM AND HIPPOCAMPAL BDNF EXPRESSION (73) Nestec S.A. (72) BERGONZELLI DEGONDA, Gabriela ORNSTEIN, Kurt CHERBUT, Christine (31) (32) (51) A24B 1/00 A24B 15/20 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHOD FOR TREATING PLANTS WITH PROBIOTICS (73) R. J. Reynolds Tobacco Company (72) MARSHALL, Jerry, Wayne MOLDOVEANU, Serban C. DAVIS, Michael F. (31) (32) (51) A24C 5/36 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING TOBACCO FROM CIGARETTES (73) International Tobacco Machinery Poland Sp. z o.o. (72) CHOJNACKI, Wojciech (31) (32) (33) Poland (51) A24C 5/47 A24D 3/02 A24D 3/04 A24D 1/02 A24D 3/06 (11) EP (21) EP (87) EP (22)

17 Nummer 22/ mei 2018 (54) METHOD OF FORMING SMOKING ARTICLES WITH MOUTH END CAVITIES (73) Philip Morris Products S.A. (72) KADIRIC, Alen (31) (32) (51) A24C 5/60 A24D 3/04 A24C 5/32 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) MACHINE FOR MAKING ADJUSTABLY VENTILATED CIGARETTES (73) G.D S.p.A. (72) GAMBERINI, Giuliano BENNI, Gabriele SARTONI, Massimo (31) BO (32) (33) Italy (51) A24D 1/00 A24D 1/02 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) SMOKING ARTICLE HAVING A PARTICLE CONTAINING WRAPPER (73) Philip Morris Products S.A. (72) GUYARD, Aurelien LI, Ping (31) P (32) European Patent Office (EPO) (51) A24D 3/02 B65G 47/14 B65G 47/19 (11) EP (21) EP (22) (54) Device for inserting one or more objects into a filter component of a tobacco rod and machine for the tobacco processing industry (73) Hauni Maschinenbau GmbH (72) Henley, Shawn Amiss, Robert Hoffmann, Wilfried (31) P (32) (51) A24D 3/04 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) FILTER ELEMENT AND SMOKING ARTICLE COMPRISING THE FILTER ELEMENT (73) G.D S.p.A. (72) EUSEPI, Ivan VISCANTI, Nicola GAMBERINI, Giuliano SARTONI, Massimo (31) BO (32) (33) Italy (51) A24F 47/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) AEROSOL DELIVERY DEVICE INCLUDING A PRESSURE-BASED AEROSOL DELIVERY MECHANISM (73) RAI Strategic Holdings, Inc. (72) BRAMMER, David Allan JACKSON, David FLYNN, Nigel John HUNT, Eric T. SEARS, Stephen Benson POTTER, Dennis Lee (31) P (32) (51) A24F 47/00 (11) EP (21) EP (22) (54) ELECTRONIC CIGARETTES HAVING SQEEZABLE E-LIQUID TANK (73) Zhu, Xiaochun (72) Zhu, Xiaochun (51) A24F 47/00 (11) EP (21) EP (22) (54) ELECTRONIC CIGARETTE (73) Vapeonly Technology Co., Ltd. (72) GAO, Eric (31) (32) (33) China (51) A24F 47/00 A61M 15/06 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) SMOKING ARTICLE (73) Japan Tobacco, Inc. (72) TSURUIZUMI, Ryutaro SASAKI, Hiroshi HAMAMOTO, Naoaki WATANABE, Tomoichi (51) A41C 3/00 D04B 1/24 D01B 1/24 A41D 19/015 (11) EP (21) EP (87) FR (22) (54) KNITTED BRA HAVING VARIABLE ELASTICITY (73) Hanes Operations Europe SAS (72) TURLAN, Manon (31) (32) (33) France France (51) A41D 13/11 (11) EP (21) EP (22) (54) HOOD FOR CLEANROOM GOWN AND CLEAN ROOM GOWN (73) Initial Textil Service GmbH & Co. KG (72) CONGE, Jean-Philippe BANCHEREAU, Maëva MENZA, Johanna JEAN-STRUSS, Christine (51) A41D 13/11 A41D 13/02 A62B 7/10 A62B 17/04 A62B 18/02 A62B 18/10 (11) EP (21) EP (22) (54) HOOD FOR CLEANROOM GOWN AND CLEAN ROOM GOWN (73) Initial Textil Service GmbH & Co. KG (72) CONGE, Jean-Philippe BANCHEREAU, Maëva MENZA, Johanna JEAN-STRUSS, Christine (51) A42B 3/06 A42B 3/22 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) BICYCLE HELMET (73) ABUS August Bremicker Söhne KG (31) (32) (51) A42B 3/08

18 Nummer 22/ mei 2018 A44B 11/25 (11) EP (21) EP (22) (54) NECK STRAP CONNECTOR WITH VARIABLE BREAKING (73) Zedel (72) Coursimault, Antoine (31) (32) (33) France (51) A43B 5/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR WITH SUSPENDED STUD ASSEMBLY (73) NIKE Innovate C.V. (72) BAKER, Brian, D. BAUDOUIN, Alexandre MORAG, Erez (31) (32) (51) A43B 5/06 A43B 13/04 A43B 13/12 A43B 13/14 A43B 13/18 A43B 13/20 A43B 13/28 A43B 13/32 B29D 35/12 B29D 35/14 (11) EP (21) EP (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR HAVING AN ELEVATED PLATE SOLE STRUCTURE (73) NIKE Innovate C.V. (72) Peyton, Lee D. Devoe, Devonne (31) (32) (51) A43B 7/14 A43B 7/28 A43B 13/12 A43B 13/16 A43B 13/18 A43B 13/20 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR WITH TENSILE STRUCTURE (73) NIKE Innovate C.V. (72) ELDER, Zachary, M. JAMES, Dervin, A. KILGORE, Elizabeth, A. (31) (32) (51) A43B 7/14 A43B 13/20 A43B 13/40 A43B 17/03 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR HAVING A FLEXIBLE FLUID-FILLED CHAMBER (73) NIKE Innovate C.V. (72) HOLT, Scott, C. (31) (32) (51) A43B 11/00 A43B 7/04 A43B 23/24 H02J 7/02 A43B 1/00 A43B 3/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) CHARGING SYSTEM FOR AN ARTICLE OF FOOTWEAR (73) NIKE Innovate C.V. (72) BEERS, Tiffany A. FRITON, Michael R. HATFIELD, Tinker L. (31) (32) (51) A43B 13/14 A43B 13/12 A43B 13/18 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR WITH SUPPORT MEMBERS AND CONNECTING MEMBERS (73) NIKE Innovate C.V. (72) WAN, Tee L. HOOPER, Paul TSENG, Nico (31) (32) (51) A43B 13/14 A43B 13/18 (11) EP (21) EP (22) (54) ARTICLE OF FOOTWEAR HAVING A SOLE STRUCTURE WITH A FLEXIBLE GROOVE (73) NIKE Innovate C.V. (72) Holt, Scott C. Peyton, Lee D. Schindler, Eric S. (31) (32) (51) A43B 13/20 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) CONTOURED FLUID-FILLED CHAMBER WITH A TENSILE MEMBER (73) NIKE Innovate C.V. (72) BEYE, Douglas Alan MONFILS, Benjamin Joseph (31) (32) (51) A43C 3/00 B29C 45/14 (11) EP (21) EP (87) IT (22) (54) FOOTWEAR VAMP AND PROCESS FOR THE PRODUCTION OF VAMPS FOR FOOTWEAR (73) 10 Ottobre S.r.l. (72) SPINELLI, Andrea (31) FI (32) (33) Italy (51) A43C 15/02 A43B 13/22 A43B 13/26 A43C 15/16 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) TRACTION ELEMENTS (73) NIKE Innovate C.V. (72) AUGER, Perry W. BAKER, Brian D. CAINE, Andrew CAVALIERE, Sergio PETER, Daniel W. SMITH, Timothy J. (31) P (32) (51) A44C 17/00 A44C 17/04 A44C 17/02 (11) EP (21) EP

19 Nummer 22/ mei 2018 (87) AT (22) (54) GEM HAVING A STELLAR APPEARANCE (73) D. Swarovski KG (72) LOINGER, Christian (31) (32) (33) Austria (51) A45B 9/02 A63C 11/22 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) POLE GRIP HAVING A GUIDED LOOP (73) Lekisport AG (72) LENHART, Klaus HEIM, Eberhard KREIS, Vladimir (31) (32) (33) Switzerland (51) A45C 11/00 B65D 75/32 A61F 9/00 B65D 83/00 B65D 83/04 A47F 1/00 B65D 81/05 B65D 75/58 (11) EP (21) EP (22) (54) Packaging for disposable soft contact lenses (73) Menicon Singapore Pte Ltd. (72) Newman, Stephen D. (31) (32) (51) A45C 13/42 A45C 15/00 (11) EP (21) EP (22) (54) PIECE OF LUGGAGE (73) RIMOWA ELECTRONIC TAG GmbH (72) Reh, Jan Morszeck, Dieter (51) A45D 1/04 (11) EP (21) EP (22) (54) PORTABLE APPARATUS FOR THE STEAM TREATMENT OF HAIR (73) SEB S.A. (72) SERRES-VIVES, Gérald SIMOND, Bénédicte (31) (32) (33) France (51) A45D 29/02 (11) EP (21) EP (87) CN (22) (54) AUTOMATIC SAFETY NAIL CLIPPER (73) Shanghai Naile Electrical Technology Co., Ltd (72) DAI, Wanyue (31) (32) (33) China (51) A45D 34/04 A46B 9/04 B65D 47/42 A45D 19/02 A46B 11/00 A45D 34/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) APPLICATOR FOR A FLUID DISPENSER (73) Colgate-Palmolive Company (72) MOSKOVICH, Robert (51) A45D 40/26 A46B 9/02 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT TO THE EYEBROWS (73) L'OREAL (72) CAULIER, Eric SANCHEZ, Marcel THENIN, Audrey TEBOUL, Karen CADORE, Cécile (31) (32) (33) France (51) A46B 9/02 A45D 40/26 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) A MASCARA BRUSH (73) L'OREAL (72) GUERET, Jean-Louis (31) P (32) (33) France (51) A46B 9/04 A46B 9/06 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHOD OF FORMING A WEAR INDICATOR FOR A TOOTHBRUSH AND TOOTHBRUSH COMPRISING SUCH WEAR INDICATOR (73) Colgate-Palmolive Company (72) HOHLBEIN, Douglas J. WAGUESPACK, Kenneth SORREL, Steven M. RUSSELL, Bruce M. (31) (32) (51) A46B 9/04 A46B 9/06 A46D 1/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) TOOTHBRUSH (73) Braun GmbH (72) VITT, Martin SCHÄFER, Gerhard STÖRKEL, Jens RUDERSDORF, Daniel CONRAD, Ellen (31) (32) (51) A46B 9/04 A61C 17/22 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) ORAL HYGIENE APPLIANCE WITH BRISTLE CHARACTERISTICS FOR EFFECTIVE CLEANING (73) Koninklijke Philips N.V. (72) MILLER, Kevin, A (31) P (32) (51) A46B 11/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Oral care system (73) Colgate-Palmolive Company (72) Jimenez, Eduardo Kennedy, Sharon Moskovich, Robert Gatzemeyer, John Berge, Gary L.

20 Nummer 22/ mei 2018 Chopra, Suman Kumar (31) PCT/US2009/ PCT/US2009/ P P P P P (32) (33) World Intellectual Property Office (WIPO) World Intellectual Property Office (WIPO) (51) A46D 1/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Head for an oral care implement (73) The Procter & Gamble Company (72) Jungnickel, Uwe Hübner, Marlis Ballmaier, Kathi Wasow, Sören Harrington, Fiona (31) (32) European Patent Office (EPO) European Patent Office (EPO) (51) A47B 5/06 B60N 3/00 B60P 3/36 B61D 37/00 B63B 29/06 B64D 11/06 (11) EP (21) EP (22) (54) A REMOVABLE TABLE WITH A REDUCED BULK, IN PARTICULAR FOR A RAILWAY VEHICLE (73) ALSTOM Transport Technologies (72) PAILLER, Christophe MARCONNOT, Jean-Christophe (31) (32) (33) France (51) A47B 9/04 A47B 9/20 (11) EP (21) EP (22) (54) DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLY AT A HEIGHT-ADJUSTABLE DISC (73) JG Metall AB (72) SKEPÖ, Håkan (31) (32) (33) Sweden (51) A47B 46/00 A47L 15/50 F24C 15/16 A47B 88/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) PIECE OF FURNITURE OR DOMESTIC APPLIANCE WITH A SLIDING/ PIVOTING MECHANISM OF A SHELF (73) Paul Hettich GmbH & Co. KG (72) AZKUE, Mikel GARCIA, Oscar ARRIAGA, Eñaut LOPETEGI, Iker LASKIBAR, Unai (31) (32) (51) A47C 1/03 (11) EP (21) EP (22) (54) ARMREST, IN PARTICULAR FOR OFFICE CHAIRS (73) Brado S.p.A. (72) Serena, Stefano (31) VE (32) (33) Italy (51) A47C 20/04 A47C 20/08 (11) EP (21) EP (87) DK (22) (54) LINEAR DUAL ACTUATOR (73) Linak A/S (72) ANDERSEN, Hans Gram (31) (32) (33) Denmark (51) A47C 21/04 B62D 33/06 (11) EP (21) EP (22) (54) LOUNGER IN A DRIVER'S CAB OF A COMMERCIAL VEHICLE (73) MAN Truck & Bus AG (72) Gündogdu, Oguzhan Siflinger, Markus (31) (32) (51) A47D 13/10 A47D 9/02 (11) EP (21) EP (22) (54) CHILD MOTION APPARATUS (73) Wonderland Switzerland AG (72) Mountz, Jonathan K. Bellows, William B. Saint, John T. Sims, John Tuckey, Peter R. (31) P P P (32) (51) A47F 1/12 (11) EP (21) EP (22) (54) Retail product container display system (73) Bruegmann GmbH & Co. KG (72) Brügmann, Malte (31) P (32) (51) A47F 1/12 (11) EP (21) EP (22) (54) Product management display system with trackless pusher mechanism (73) RTC INDUSTRIES, INC. (72) Hardy, Stephen (31) P P (32) (51) A47G 25/14 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) A GARMENT HANGER (73) MAINETTI (UK) LIMITED (72) JONES, Michael (31) (32) (33) United Kingdom (51) A47G 33/06 (11) EP