SITRANS P measuring instruments for pressure

Transcription

1 Overview Siemens AG 009 Supplementary electronics for 4-wire connection Design Dimensions (W x H x D) in mm (inch) Electrical connection 80 x 10 x 60 (3.15 x 4.7 x.36) Screw terminals (Pg 13.5 cable inlet) or Han 7D / Han 8U plug Power supply Supply voltage 30 V AC ( %, Hz, approx. 6 VA) or 4 V AC/DC (4 V AC ± 10 %, Hz, approx. 3 VA) Permissible ripple Approx..5 V pp (within the specified limits) Dimensional drawings SITRANS P pressure transmitter with supplementary electronics for 4-wire connection Direct connection of the supplementary electronics to a SITRANS P pressure transmitter from the DS III HART series produces a transmitter for four-wire connection. The supplementary electronics cannot be attached to explosionprotected pressure transmitters. The supplementary electronics is fitted in a light metal housing which is mounted on the left side of the pressure transmitter. Note on ordering: The supplementary electronics has to be be ordered through the supplementary options of the pressure transmitter in question. SITRANS P pressure transmitters with supplementary electronics for fourwire connection, dimension drawing, dimensions in mm (inch) Technical specifications SITRANS P, supplementary electronics for 4-wire connection Output Schematics Output signal ma or ma Load Max. 750 Ω Terminals Voltage measurement Linear (square-rooting in transmitter + - if necessary) I a U H SL Electrical isolation Between power supply and input/ output 6 7 SL Measuring accuracy To EN Han 8U/7D 5 1 plug Conformity error (in addition to 0.15 % of set span 4 3 transmitter) Influence of ambient temperature 0.1 % per 10 K + I a - U H Power supply effect 0.1 % per 10 % change in voltage or frequency SL plugs Load effect 0.1 % per 100% change Rated conditions Ambient temperature C( F) + I a - U H Storage temperature C ( F) AC 30 V Han 7D Han 7D Degree of protection IP54 to EN 6059 UC 4 V Han 7D Han 8U Electromagnetic compatibility EN 50081, EN 5008 I a Output current SL Protective earth U H Power supply (EMC) conductor Supplementary electronics for 4-wire connection, connection diagram Siemens FI /139

2 Supplementary electronics for 4-wire connection Siemens AG 009 Supplementary electronics for 4-wire connection of the transmitter 7MF AB. add "-Z" and. Power supply Electrical connection 4 V AC/DC Terminals; Pg screwed glands, to left Han 7D/Han 8U plugs incl. mating connector, to left 1 Han 7D plug incl. mating connector, angled Terminals; 1 Pg screwed gland, downwards 1 Han 8U plug incl. mating connector, downwards (observe arrangement of plug and differential pressure line) 30 V AC Terminals; Pg screwed glands, to left Han 7D plugs incl. mating connector, to left Output current ma ma 1 V Accessories Instruction Manual German/English E86060-K6017- A131-A3 /140 Siemens FI

3 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Replacement measuring cell for pressure for SITRANS P, 7 M F D C 0 Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Inert liquid Grease-free 3 Measured span bar g ( psi g) B bar g ( psi g) C bar g ( psi g) D bar g ( psi g) E bar g ( psi g) F bar g ( psi g) G Wetted parts materials Seal diaphragm Process connection Stainless steel Stainless steel A Hastelloy Stainless steel B Hastelloy Hastelloy C Process connection Connection shank G½B to EN Female thread ½-14 NPT 1 Oval flange made of stainless steel, max. span 160 bar (30 psi) - Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Mounting thread M10 to DIN Further designs Please add "-Z" to and specify. Acceptance test certificate C1 to EN Replacement measuring cell for absolute pressure (from the pressure series) for SITRANS P, F) 7 M F D C 0 Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Inert liquid Grease-free 3 Measured span mbar a ( psi a) D mbar a ( psi a) F bar a ( psi a) G bar a ( psi a) H Wetted parts materials Seal diaphragm Process connection Stainless steel Stainless steel A Hastelloy Stainless steel B Hastelloy Hastelloy C Process connection Connection shank G½B to EN Female thread ½-14 NPT 1 Oval flange made of stainless steel, max. span 160 bar (30 psi) - Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Mounting thread M10 to DIN Further designs Please add "-Z" to and specify. Acceptance test certificate C1 to EN F) Subject to export regulations AL: 9I999, ECCN: N. Siemens FI /141

4 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Spare parts / Accessories Replacement measuring cell for absolute pressure (from the differential pressure series) for SITRANS P, F) 7 M F D C 0 Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Inert liquid Grease-free 3 Measured span mbar a ( psi a) E) D mbar a ( psi a) E) F bar a ( psi a) E) G bar a ( psi a) H bar a ( psi a) K E Wetted parts materials Seal diaphragm Parts of measuring cell Stainless steel Stainless steel A Hastelloy Stainless steel B Hastelloy Hastelloy C Tantalum Tantalum E Monel Monel E) H Gold Gold L Process connection Female thread ¼-18 NPT with flange connection Sealing screw opposite process connection - Mounting thread M10 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Vent on side of process flange 1) - Mounting thread M10 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Non-wetted parts materials Stainless steel process flange screws Further designs Please add "-Z" to and specify. O-rings for process flanges (instead of FPM (Viton)) PTFE (Teflon) A0 FEP (with silicone core, approved for food) A1 FFPM (Kalrez, compound 4079) A NBR (Buna N) A3 Acceptance test certificate C1 to EN Process connection G½B D16 Remote seal flanges D0 (not together with K01, K0 and K04) Vent on side for gas measurements H0 Process flanges without K00 with process flange made of - Hastelloy K01 - Monel K0 - Stainless steel with PVDF insert K04 max. PN 10 (MWP 145 psi) max. temperature of medium 90 C (194 F) 1) Not for span " bar ( psi)" E) Combinations of the versions marked with E) are subject to the export regulations AL: B30, ECCN: N. F) Subject to export regulations AL: 9I999, ECCN: N. Spare parts / Accessories Replacement measuring cell for differential pressure and PN 3/160 (MWP 464/30 psi) for SITRANS P, 7 M F D C 0 Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Inert liquid Grease-free 3 Measured span PN 3 (MWP 464 psi) mbar 1) ( inh O) B PN 160 (MWP 30 psi) mbar ( inh O) C mbar ( inh O) D mbar ( inh O) E mbar ( inh O) F mbar ( inh O) G bar ( psi) H Wetted parts materials (stainless steel process flanges) Seal diaphragm Parts of measuring cell Stainless steel Stainless steel A Hastelloy Stainless steel B Hastelloy Hastelloy C Tantalum ) Tantalum E Monel ) Monel H Gold ) Gold L Process connection Female thread ¼-18 NPT with flange connection Sealing screw opposite process connection - Mounting thread M10 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Vent on side of process flange - Mounting thread M10 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Non-wetted parts materials Stainless steel process flange screws Further designs Please add "-Z" to and specify. O-rings for process flanges (instead of FPM (Viton)) PTFE (Teflon) A0 FEP (with silicone core, approved for food) A1 FFPM (Kalrez, compound 4079) A NBR (Buna N) A3 Acceptance test certificate C1 to EN Remote seal flanges D0 (not together with K01, K0 and K04) Vent on side for gas measurements H0 Stainless steel process flanges for vertical H03 differential pressure lines (not together with K01, K0 and K04) Process flanges without K00 with process flange made of - Hastelloy K01 - Monel K0 - Stainless steel with PVDF insert K04 max. PN 10 (MWP 145 psi) max. temperature of medium 90 C (194 F) 1) Not suitable for connection of remote seal ) Only together with max. spans 50, 1600, 5000 and mbar (3.63, 3., 7.5 and 435 psi). /14 Siemens FI

5 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Spare parts / Accessories Replacement measuring cell for differential pressure and PN 40 (MWP 609 psi) for SITRANS P, DS III, DS III PA and 7 M F D C 0 DS III FF series Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Measured span mbar ( inh O) D mbar ( inh O) E mbar ( inh O) F mbar ( inh O) G bar ( psi) H Wetted parts materials (stainless steel process flanges) Seal diaphragm Parts of measuring cell Stainless steel Stainless steel A Hastelloy Stainless steel B Gold 1) Gold L Process connection Female thread ¼-18 NPT with flange connection Sealing screw opposite process connection - Mounting thread M1 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Vent on side of process flange - Mounting thread M1 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Non-wetted parts materials Stainless steel process flange screws Further designs Please add "-Z" to and specify Order code. O-rings for process flanges (instead of FPM (Viton)) PTFE (Teflon) A0 FEP (with silicone core, approved for food) A1 FFPM (Kalrez, compound 4079) A NBR (Buna N) A3 Acceptance test certificate C1 to EN Stainless steel process flanges for vertical differential pressure lines H03 without process flanges K00 Spare parts / Accessories Replacement measuring cell for level for SITRANS P, DS III, DS III PA and DS III FF series 7 M F D C 0 Measuring cell filling Measuring cell cleaning Silicone oil Standard 1 Rated measuring range 50 mbar (3.63 psi) D 600 mbar (8.70 psi) E 1600 mbar (3. psi) F 5 bar (7.5 psi) G Wetted parts materials (stainless steel process flanges) Seal diaphragm Parts of measuring cell Stainless steel Stainless steel A Process connection of low-pressure side Female thread ¼-18 NPT with flange connection Sealing screw opposite process connection - Mounting thread M10 to DIN Mounting thread 7 / 16-0 UNF to EN Non-wetted parts materials Stainless steel process flange screws Further designs Please add "-Z" to and specify Order code. O-rings for process flanges (instead of FPM (Viton)) PTFE (Teflon) A0 FEP (with silicone core, approved for food) A1 FFPM (Kalrez, compound 4079) A NBR (Buna N) A3 Acceptance test certificate C1 to EN without process flanges K00 1) Not together with max. span 600 mbar (40.9 inh O) Siemens FI /143

6 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Spare parts / Accessories Mounting bracket and mounting parts for pressure transmitters (7MF C.) for absolute pressure transmitters (7MF C.) made of steel 7MF4997-1AB made of stainless steel 7MF4997-1AH Mounting bracket and mounting parts for pressure transmitters (7MF A., -..B. and -..D.) for absolute pressure transmitters (7MF A., -..B. and -..D.) Made of steel 7MF4997-1AC Made of stainless steel } 7MF4997-1AJ Mounting bracket and mounting parts for differential pressure transmitters with flange thread M10 (7MF and 7MF ) made of steel 7MF4997-1AD made of stainless steel } 7MF4997-1AK Mounting bracket and mounting parts for differential pressure transmitters with flange thread M1 (7MF ) made of steel 7MF4997-1AE made of stainless steel 7MF4997-1AL Mounting bracket and mounting parts for differential and absolute pressure transmitters with flange thread 7/16-0 UNF (7MF , 7MF and 7MF ) made of steel 7MF4997-1AF made of stainless steel 7MF4997-1AM Cover Made of die-cast aluminium, including gasket, for without window F) 7MF4997-1BB with window } 7MF4997-1BE F) Cover Made of stainless steel, including gasket, for without window F) 7MF4997-1BC with window F) 7MF4997-1BF Digital indicator Including mounting material 7MF4997-1BR for Measuring-point label without inscription (5 off) 7MF4997-1CA with inscription (1 off) 7MF4997-1CB-Z Data according to Y01 or Y0, Y15 and Y16 Y..:... (see "SITRANS P pressure transmitters") Mounting screws 7MF4997-1CD for measuring-point label, earthing and connection terminals or for digital indicator (50 off) Sealing screws (1 set = off) for process flange made of stainless steel made of Hastelloy Screw plug with vent valve (1 set = off) made of stainless steel made of Hastelloy Electronics for DS III series for DS III PA series for DS III FF series Connection board for DS III series for DS III PA and DS III FF series O-rings for process flanges made of FPM (Viton) PTFE (Teflon) FEP (with silicone core, approved for food) FFPM (Kalrez, compound 4079) NBR (Buna N) O-rings for process connection Weldable sockets for PMC connection for DS III and P300 series PMC Style Standard: Thread 1½ PMC Style Mini bolt: front-flush 1 Sealing rings for PMC connection (packing unit: 5 pcs) Sealing ring made of PTFE for PMC Style Standard: Thread 1½" Sealing ring made of Viton for PMC Style Minibolt: front-flush 1 Weldable socket for TG 5/50 and TG 5/150 connection for DS III and P300 series TG 5/50 connection TG 5/150 connection Seals for TG 5/50 and TG 5/150 made of silicone Seals for flange connection with flush-mounted diaphragm Material FPM (Viton), 10 units DN 5, PN 40 (M11) DN 5, PN 100 (M1) 1", class 150 (M40) 1", class 300 (M45) Mounting bracket and mounting parts for P300 Made of stainless steel Lid without window for P300 Gasket not included Lid with glass window for P300 Gasket not included NBR housing gasket for P300 Measuring point label for P300 Unlabeled Cable gland for P300 Metal Plastic (blue) } Available ex stock F) Subject to export regulations AL: 9I999, ECCN: N. 7MF4997-1CG 7MF4997-1CH } 7MF4997-1CP 7MF4997-1CQ 7MF4997-1DK 7MF4997-1DL 7MF4997-1DM 7MF4997-1DN 7MF4997-1DP F) 7MF4997-DA F) 7MF4997-DB F) 7MF4997-DC F) 7MF4997-DD F) 7MF4997-DE see "Fittings" starting on page /195 7MF4997-HA 7MF4997-HB F) 7MF4997-HC F) 7MF4997-HD 7MF4997-HE 7MF4997-HF 7MF4997-HG F) 7MF4997-HH F) 7MF4997-HJ F) 7MF4997-HK F) 7MF4997-HL 7MF8997-1AA 7MF8997-1BA 7MF8997-1BD 7MF8997-1BG 7MF8997-1CA 7MF8997-1EA 7MF8997-1EB /144 Siemens FI

7 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Instruction Manual 1) for P300 series with HART communication -German A5E English A5E French A5E Spanish A5E Italian A5E Leporello German/English A5E for P300 series with PROFIBUS PA communication -German A5E English A5E French A5E Spanish A5E Italian A5E Leporello German/English A5E for DS III series -German A5E English A5E French A5E Spanish A5E Italian A5E for DS III PA series -German A5E English A5E French A5E Spanish A5E Italian A5E for DS III FF series -German A5E English A5E French (planned) A5E Spanish (planned) A5E Italian (planned) A5E Brief instructions (Leporello) for DS III series, German, English for DS III PA series, German, English for DS III FF series, German, English CD with documentation for P300, German, English, French, Italian, Spanish Instruction Manual for replacement of electronics, measuring cell and connection board German/English A5E A5E A5E A5E A5E HART modem with RS3 interface } 7MF4997-1DA D) with USB interface } 7MF4997-1DB D) Supplementary electronics for 4-wire connection see page /139 } Available ex stock Power supply units see "SITRANS I power supply units and input isolators". 1) You can download the Instruction Manuals free-of-charge from the Internet site D) Subject to export regulations AL: N, ECCN: EAR99H. G) Subject to export regulations AL: N, ECCN: 5D99B1. Siemens FI /145

8 Siemens AG 009 Accessories / spare parts for SITRANS P P300 and DS III series Dimensional drawings , Ø9 R ,5 Ø11 R ,5 5, Mounting bracket for SITRANS P gauge and absolute pressure transmitter, DS III series Material of mounting bracket: Sheet-steel Mat. No , chrome-plated, or stainless steel Mat. No (304) , ,3 R6, Ø11 R ,5 5, ,65 R30 Ø0 41, Mounting bracket for SITRANS P differential pressure transmitter, DS III series, Material of mounting bracket: Sheet-steel Mat. No , chrome-plated, or stainless steel Mat. No (304) /146 Siemens FI

9 Siemens AG 009 Factory-mounting of valve manifolds on SITRANS P transmitters Overview SITRANS P transmitters P300 for relative and absolute pressure, DS III for relative and absolute pressure (both designs) and DS III for differential pressure can be delivered factory-fitted with the following valve manifolds: 7MF9011-4EA and 7MF9011-4FA valve manifolds for relative pressure and absolute pressure transmitters 7MF9411-5BA and 7MF9411-5CA valve manifolds for absolute pressure and differential pressure transmitters Design The 7MF9011-4EA valve manifolds are sealed with gaskets made of PTFE between transmitter and the valve manifold as standard. Soft iron, stainless steel and copper gaskets are also available for sealing purposes if preferred. The 7MF9011-4FA valve manifolds are sealed with PTFE sealing tape between the transmitter and the valve manifold. The 7MF9411-5BA and 7MF9411-5CA valve manifolds are sealed with PTFE sealing rings between the transmitter and the valve manifold. Once installed, the complete unit is checked under pressure for leaks and is certified leak-proof with a factory certificate to EN All valve manifolds should preferably be secured with the respective mounting brackets. The transmitters are mounted on the valve manifold and not on the unit itself. If you order a mounting bracket when choosing the option "Factory mounting of valve manifolds", you will receive a mounting bracket for the valve manifold instead of a bracket for mounting the transmitter. If you order an acceptance test certificate 3.1 to EN1004 when choosing the option "Factory mounting of valve manifolds", a separate certificate is provided for the transmitters and the valve manifolds respectively. 7MF9011-4FA valve block on relative and absolute pressure transmitters Add -Z to the of the transmitter and add order codes. SITRANS P DSIII 7MF , 7MF and SITRANS P300 7MF With process connection female thread ½-14 NPT in-sealed with PTFE sealing strip Delivery incl. high-pressure test certified by factory certificate to EN MF9011-4EA valve block on relative and absolute pressure transmitters Add -Z to the of the transmitter and add order codes. SITRANS P DSIII 7MF , 7MF and SITRANS P300 7MF with process connection collar G1/ A to EN837-1 with gasket made of PTFE between valve manifold and transmitter Alternative sealing material: soft iron stainless steel, Mat. No copper Delivery incl. high-pressure test certified by factory certificate to EN Further designs: Delivery includes mounting brackets and mounting clips made of stainless steel (instead of the mounting bracket supplied with the transmitter) Supplied acceptance test certificate to EN for transmitters and mounted valve manifold Oil and grease-free cleaning for oxygen operation Order code T03 Order code T0 A70 A71 A7 A0 C1 E10 7MF9411-5BA valve manifold on absolute and differential pressure transmitters Add -Z to the of the transmitter and add order codes. SITRANS P DSIII 7MF433.-, 7MF443.- and 7MF ) Order code mounted with gaskets made of PTFE and screws made of chromized steel U01 stainless steel U0 Delivery incl. high-pressure test certified by factory certificate to EN MF9411-5CA valve manifold on differential pressure transmitters 1) Add -Z to the of the transmitter and add order codes. SITRANS P DSIII 7MF und 7MF ) mounted with gaskets made of PTFE and screws made of chromized steel stainless steel Delivery incl. high-pressure test certified by factory certificate to EN Further designs: Delivery includes mounting bracket and mounting clips made of steel stainless steel (instead of the mounting bracket supplied with the transmitter) Supplied acceptance test certificate to EN for transmitters and mounted valve manifold Oil and grease-free cleaning for oxygen operation Order code U03 U04 A01 A0 C1 E10 For 7MF transmitters, you require a 7/10-0 UNF connection thread in the process flange. Siemens FI /147

10 Factory-mounting of valve manifolds on SITRANS P transmitters Dimensional drawings Valve manifolds mounted on SITRANS P DS III Siemens AG (10.6) 70 (10.6) 160 (6.3) 195 (7.7) Valve manifold 7MF9011-4EA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters Valve manifold 7MF9011-4EA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters, dimensions in mm (inch) 70 (10.6) 70 (10.6) 155 (6.1) 195 (7.7) Valve manifold 7MF9011-4FA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters Valve manifold 7MF9011-4FA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters, dimensions in mm (inch) /148 Siemens FI

11 Siemens AG 009 Factory-mounting of valve manifolds on SITRANS P transmitters Valve manifold 7MF9411-5BA with mounted differential pressure transmitter Valve manifold 7MF9411-5CA with mounted differential pressure transmitter R30 0 (8.7) 50 (9.8) Valve manifold 7MF9411-5BA with mounted differential pressure transmitter, dimensions in mm (inch) 170 (6.7) 170 (6.7) 55 (10.0) 50 (9.8) Valve manifold 7MF9411-5CA with mounted differential pressure transmitter, dimensions in mm (inch) Siemens FI /149

12 Factory-mounting of valve manifolds on SITRANS P transmitters Valve manifolds mounted on SITRANS P300 Siemens AG (10.6) 70 (10.6) 160 (6.3) 195 (7.7) Valve manifold 7MF9011-4EA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters Valve manifold 7MF9011-4EA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters, dimensions in mm (inch) 70 (10.6) 70 (10.6) 160 (6.3) 180 (7.1) Valve manifold 7MF9011-4FA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters Valve manifold 7MF9011-4FA with mounted relative pressure and absolute pressure transmitters, dimensions in mm /150 Siemens FI