Nummer 37/18 05 september 2018

Transcription

1 Nummer 37/18 05 september 2018

2 Nummer 37/ september 2018 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in elektronische vorm via octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Postbus HJ Den Haag Telefoon: Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the octrooien. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Post Office Box: HJ Den Haag Telephone: +31(0) Account: Fees, deposit accounts: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A

3 Nummer 37/ september 2018 Inhoudsopgave Rubriek NP1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NP2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Blz. Content 7 Heading NP1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NP2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Page 7 10 Rubriek NP3 14 Heading NP3 Bevat gegevens betreffende Nederlandse Contains data concerning Netherlands octrooien na gedeeltelijke afstand patents after partial renunciation confirm conform artikel 63 van de Octrooiwet Article 63 of the Patents Act Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. 15 Heading EP1 15 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 16 Heading EP2 16 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Heading EP3 17 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Rubriek EP4 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzgde Europese octrooien. 65 Heading EP4 65 Contains data concerning European patents granted in amended form for the Netherlands. Rubriek EP5 66 Heading EP5 66 Bevat gegevens betreffende voor Contains data concerning European Nederland verleende gewijzigde patents granted in amended form for

4 Nummer 37/ september 2018 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten The Netherlands in which an amended translation was filed. 67 Heading SPC 67 Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet Heading VB1 68 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law. Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring. Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. Rubriek CO Bevat gegevens betreffende wijzigingen in het octrooiregister. 69 Heading VB2 69 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 70 Heading MED 70 Contains data concerning other communications. 71 Heading VRV 71 Contains data concerning lapse or annulment. 115Heading VRB 115 Contains data concerning corrections on earlier publications. 116Heading CO 116 Contains data concerning changes in the Netherland patent register. Rubriek TVH 125Heading TVH 125 Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten. Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

5 Nummer 37/ september 2018 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) Octrooinummer (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (15) Correctie informatie (21) Octrooiaanvraagnummer (22) Datum van indiening (23) Datum tentoonstelling (25) Taal van indiening (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (30) Voorrangsgegevens (31) Nummer voorrang (32) Datum voorrang (33) Land van herkomst voorrang (34) Oorspronkelijk land van indiening (40) Datum van inschrijving (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (11) Patent number (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Patent correction information (21) Application number (22) Date(s) of filing application(s) (23) Date of exhibition (25) Language in which the published application was originally filed (26) Language in which the application is published (30) Priority Data (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Date(s) of making available to the public (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

6 Nummer 37/ september 2018 (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Datum van openbaarmaking Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland Inschrijvingsdatum conclusies Verleningsdatum octrooi Datum waarop een verbetering van een octrooi is uitgegeven Internationale Octrooiclassificatie Korte aanduiding Nummer moeder aanvraag Nummer basis octrooi Naam aanvrager(s) Naam uitvinder(s) Naam octrooihouder(s) Naam gemachtigde Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn Aangewezen landen volgens de PCT Informatie over micro organismen Aangewezen landen bij regionale octrooien Nummer van omgezette aanvraag Datum en nummer van een PCT aanvraag Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel Expiratiedatum voor een topografie Certificaten: naam van het product (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document Date from which the patent takes effect Date of issuance of a corrected patent document International Patent Classification Title of the invention Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out Number of the basic patent Name(s) of the applicant(s) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Name(s) of grantee(s) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) Designated States(s) according to the PCT Information concerning the deposit of microorganisms Designated Contracting States under regional patent conventions Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application Publication date and number of a PCT application For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community Calculated date of expiry of the topography Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

7 Nummer 37/ september 2018 Rubrieken/Headings NP1 Nederlandse octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01D 45/00 A01G 1/02 (21) (22) (54) Method and a system for detecting asparagus in ground (71) Cerescon Holding B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Adrianus Johannes Petrus Maria Vermeer (41) (51) A01F 15/07 A01F 15/10 (21) (22) (54) Agricultural combination with a harvester and a continuous round baler (71) Lely Patent N.V. (74) ir. M.J.F.M. Corten (72) Malte Cornelius Schlichting (41) (51) A01G 7/04 A01G 9/20 (21) (22) (54) Werkwijze en inrichting voor het telen van een gewas (71) Priva Holding B.V. (74) drs. A.A. Jilderda (72) Gerardus Johannes Jozef Maria Meeuws Cornelis Marinus Gijsbertus Adrianus Maria Breukel Cornelia Henrica Petronella Maria Meeuws- Aben Marc Kreuger (41) (51) A01G 9/02 A01G 9/10 (21) (22) (54) Assembly comprising a plant pot and a plug (71) Idea Packaging B.V. Van der Knaap Diensten B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Maarten Jacob Wilschut Dick Verweij (41) (51) A01G 31/00 A01G 9/10 (21) (22) (54) A rooting plug and a container (71) Dümmen Group B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Edwin Robert Valstar (41) (51) A01K 1/015 A01K 1/01 (21) (22) (54) Samenstel van een roostervloer met een sleufelement, sleufelement voor gebruik in het samenstel en stalsysteem met een dergelijk samenstel (71) Lely Patent N.V. (74) ir. M.J.F.M. Corten (72) Karel van den Berg Jan Lambertus Pastoor Roelof Stapel Korstiaan Cornelis Blokland (41) (51) A45C 3/04 A45C 7/00 (21) (22) (54) Foldable bag (71) Gyre B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Joanna Boothman Joost Alle de Muinck Keizer (41) (51) A46B 9/02 A46B 7/06 (21) (22) (54) MULTIFUNCTIONELE KWAST (71) Wesley van Dooren (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Wesley van Dooren (41) (51) A61K 31/695 A61K 33/06 A61P 1/00 A61K 33/12 (21) (22) (54) Samenstelling voor toepassing in de behandeling van een gastro-intestinale aandoening. (71) PK Holdline B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Albert Franjo Peters Angela Steenbergen-Peters (41) (51) A62B 7/02 A62B 25/00 (21) (22) (54) Overlevingsapparaat voor individueel gebruik in een omgeving met een tekort aan zuurstof (71) Robertus Charles Paul Baltus (74) ir. G.J.M. Verhees (72) Robertus Charles Paul Baltus (41) (51) A62B 99/00 (21) (22) (54) VEILIGHEIDSSYSTEEM VOOR HET IN VEILIGHEID BRENGEN VAN EEN PERSOON (71) Joris Patent B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Joris Veeger (41) (51) A63B 5/11 A63B 21/02 A63B 21/04 (21) (22) (54) TRAMPOLINE (71) Johannes Teunis Vink (74) ir. J.H. de Hoog (72) Johannes Teunis Vink (41) (51) B25J 5/02 B64F 5/10 (21) (22) (54) ISOLATED HUMAN WORK PLATFORM FOR STABILIZED POSITIONING OF COLLABORATIVE ROBOTICS (71) The Boeing Company (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) John Eric Miller Dennis R. Mathis (31) 15/418,284 (32) (51) B25J 19/00 B64F 5/10 H02G 11/00 (21) (22) (54) CABLE CARRIER CROSSOVER SUPPLYING FOUR NON-STATIC LOCATIONS (71) The Boeing Company (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) John Eric Miller Dennis R. Mathis (31) 15/418,297 (32) (51) B60F 5/02 B64C 11/28 (21) (22) (54) Fly/drive vehicle that is convertible between a road riding condition and a flying condition (71) PAL-V IP B.V. (74) drs. O. Griebling

8 Nummer 37/ september 2018 (72) Michael Alwin William Stekelenburg Louis Petrus Valentijn Marie van Rijn Hans Joore Christiaan Cornelis Klok Kevin Ricardo van der Beek Erik van de Ruit (41) (51) B62D 33/02 (21) (22) (54) Trailer loading Safety System. (T.L.S.System ) (71) B.Struijk Holding B.V. (72) Bastiaan Struijk (41) (22) (54) Kunstmergel (71) Rogama B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Hein Hoenjet (41) (51) D06F 39/02 C11D 17/08 (21) (22) (54) Prefilled single portion pack wasmiddelmodule uitgevoerd als wasmiddelcup die is afgesloten door een afsluitlaag. (71) InvesToros B.V. (51) B63B 27/10 (72) Etienne Herman Walter Blondeel B63G 7/00 (31) (21) (32) (22) (33) Netherlands (54) OFFSHORE SUPPORT VESSEL (51) E01D 2/00 (71) G-Tec Offshore E01D 101/40 (74) ir. P.J. Hylarides c.s. E01D 101/30 (72) Wouter Everaerts E01D 101/10 Alice Anne Montulet (21) (41) (22) (71) Perceptual A+D (51) B63B 59/02 (54) Brug in hoofdzaak bestaande uit (72) ing. Hans de Gier (21) geëxpandeerd polystyreen (41) (22) (71) Jacobus Petrus Johannes Bisseling (51) F03D 7/02 (54) Marine fender (74) ir. G.J.M. Verhees H02J 3/38 (71) Fender Innovations Holding B.V. (72) Jacobus Petrus Johannes Bisseling (21) (74) ir. C.M. Jansen c.s. (41) (22) (72) Jacob de Bruijn (51) E04B 1/18 (41) (21) (51) B65B 9/10 (22) (71) Hypnagogia UG B65B 9/22 (54) Constructief frame onderdeel, gebouw en (21) werkwijze (22) (71) Invento B.V. Marko Hopman (54) PACKAGING PROCESS AND (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (41) APPARATUS (72) Willem Jan Noordzij (51) F04D 27/00 (71) Ingenieursburo J.K. de Heer (41) F24D 5/02 (74) dr. A. Krebs (51) E04C 3/07 (21) (72) Jan Kees de Heer E04C 3/09 (22) (41) (21) (54) Luchtverwarmingssamenstel (51) B65B 25/04 (22) (62) B65B 31/04 (54) Eind- en verbindingsprofiel met steek- (71) Technische Handelsonderneming Nivola B65B 57/10 maataanduidingen B.V. B65B 61/02 (71) Ripstaal B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (21) (72) W.M.M. van Rijsingen (72) Maria Lucienne Lestraden-Middelweerd (22) (41) (51) F16L 1/20 (54) Method and apparatus for packaging (51) E04D 13/04 F16L 1/23 respiring produce (21) (21) (71) Perfo Tec B.V. (22) (22) (74) ir. A.R. Aalbers (54) Hemelwaterrestrictie (72) Harm van Nispen (71) A.J.A. Bol Holding B.V. Bastiaan Rinke Antony Groeneweg Leo Bol & Co B.V. (71) Itrec B.V. Martijn Willem de Bruin (74) ir. H.V. Mertens c.s. (41) (72) Antonius Johannes Adrianus Bol (51) B65D 90/00 (41) (21) (51) E04G 21/18 (22) (21) (54) Intermodal container (22) (71) Holland Container Innovations B.V. (54) Stelinrichting, systeem en werkwijze voor (41) (74) ir. C.G.C. Veldman-Dijkers het uitlijnen van een te metselen of te lijmen (51) F24D 19/00 (72) Arthur Vincent Marius Meijers muur F24H 3/02 (41) (71) OCA B.V. F28D 1/02 (51) C04B 38/10 Peter Wermink (21) (21) (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (22) (72) Peter Wermink (41) (51) E04H 1/02 E04B 1/24 E04H 1/00 E04H 3/02 (21) (22) (54) A reusable modular building and a method for erecting the same (71) C.D. Holding B.V. (74) drs. J. Renkema (72) Carel Lodewijk van Duuren (41) (51) E05B 15/10 E05B 15/02 (21) (22) (54) Voorziening voor het verhinderen van het van buitenaf openen van een deursluiting, door het verhinderen van het met behulp van een bankpas, soortgelijk attribuut of daartoe ontwikkeld gereedschap, indrukken van de dagschoot van een deursluiting (54) A vertical axis wind turbine, and method for operating such a wind turbine (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Jan-Willem Kim van Wagtendonk (54) Marine pipelaying friction clamp device and method of laying a pipeline (74) ir. H.V. Mertens c.s. (72) Jeroen Adrianus Joseph Donkers Wouter Johannes Slob Stefan Cornelis van Ruyven Terence Willem August Vehmeijer Joop Roodenburg

9 Nummer 37/ september 2018 (54) Montageprofiel voor ventilatoreenheid (71) De Beijer "RTB" B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Hendrikus Antonius de Beijer (41) (51) F24J 2/52 (21) (22) (54) Stabilisatie-element en werkwijze voor het stabiliseren van een dakhaak ten opzichte van een dakpan (71) ESDEC B.V. (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Laurens te Boekhorst (41) (51) F24J 2/52 (21) (22) (54) Dakbevestigingselement voor het op een dak bevestigen van een draagrail voor zonnepanelen (71) ESDEC B.V. (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Laurens te Boekhorst (41) (51) F24J 2/52 H02S 20/20 H02S 20/00 (21) (22) (54) Inrichting en werkwijze voor het fixeren van zonnepanelen op een draagrail voor zonnepanelen (71) ESDEC B.V. (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Niek de Bie (41) (51) G02C 7/06 (21) (22) (54) Optisch hulpmiddel (71) Nicole Barendse (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Nicole Barendse (41) (51) G03F 7/20 (21) (22) (54) LITHOGRAPHIC APPARATUS, LITHOGRAPHIC PROJECTION APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD (71) ASML Netherlands B.V. (74) ir. A.J. Maas (72) Jeroen Pieter Starreveld Maurice Willem Jozef Etiënne Wijckmans (31) (32) (33) European Patent Office (EPO) (51) G06F 17/30 H04W 4/12 G06Q 30/02 (21) (22) (54) Systeem en toestel voor persoonlijke berichtenuitwisseling (71) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (74) drs. A.A. Jilderda (72) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) G21K 5/04 B05D 7/14 (21) (22) (54) UV-AFDEKLAAGUITHARDINRICHTING (71) Gusztav Jozef Horvath (74) ir. F.E. Hoeben (72) Gusztav Jozef Horvath (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) H01J 37/302 G06F 21/73 H01J 37/317 H01L 21/67 H04L 9/08 (21) (22) (54) DATA GENERATION FOR FABRICATING UNIQUE CHIPS USING A CHARGED PARTICLE MULTI-BEAMLET LITHOGRAPHY SYSTEM (71) MAPPER LITHOGRAPHY IP B.V. (74) drs. W.H.P. Derks (72) Mr. Marcel Nicolaas Jacobus van Kervinck Vincent Sylvester Kuiper Marco Jan-Jaco Wieland (41) (51) H02G 1/08 G02B 6/50 (21) (22) (54) Werkwijze en inrichting voor het omvormen van een coaxiale kabel naar een glasvezelkabel (71) ir. Franciscus Gerhardus Maria Kokkeler Jan Heibrink (72) ir. Franciscus Gerhardus Maria Kokkeler Jan Heibrink (41) (51) H02H 3/33 G08B 17/06 H02B 1/40 (21) (22) (54) Groepenkast met bewakingsinrichting (71) ABB Schweiz AG (74) ir. F.A. Geurts c.s. (72) Arnoldus Wilhelmus Marie Bronswijk Harold Hermanus Albertus Marie de Jong Denis Patrick van Bezu (41) (51) H02S 20/20 H02S 40/40 (21) (22) (54) Inrichting en werkwijze voor het bevestigen van elektronische hulpcomponenten aan een draagstructuur voor zonnepanelen (71) ESDEC B.V. (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Frank van Regteren Laurens te Boekhorst (41) (51) H04B 10/116 (21) (22) (54) LED driver for VLC (71) EldoLAB Holding B.V. (74) ir. H.V. Mertens c.s. (72) Marc Saes Andy Johanna Elisabeth Otten (41) (51) H04W 4/12 G06F 17/30 G06Q 30/00 (21) (22) (54) Systeem voor persoonlijke berichtenuitwisseling. (71) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (74) drs. A.A. Jilderda (72) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (41) (51) H05B 37/02 H05B 37/03 H02J 1/00 H02J 3/00 H02M 5/458 F21S 8/00 (21) (22) (54) Extra-low voltage outdoor lighting system, luminaire, power supply and assembly and method of providing outdoor illumination (71) In-lite Design B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Adriaan Peter Vreeken Roelof Vreeken Frank Gerardus Maria Smets Thomas Aimé Adriaan van Kleef (41)

10 Nummer 37/ september 2018 NP2 Ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01D 45/00 A01G 1/02 (11) (47) (22) (54) Method and a system for detecting asparagus in ground (73) Cerescon Holding B.V. (72) Adrianus Johannes Petrus Maria Vermeer (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) A01F 15/07 A01F 15/10 (11) (47) (22) (54) Agricultural combination with a harvester and a continuous round baler (73) Lely Patent N.V. (72) Malte Cornelius Schlichting (74) ir. M.J.F.M. Corten (51) A01G 7/04 A01G 9/20 (11) (47) (22) (54) Werkwijze en inrichting voor het telen van een gewas (73) Priva Holding B.V. (72) Gerardus Johannes Jozef Maria Meeuws Cornelis Marinus Gijsbertus Adrianus Maria Breukel Cornelia Henrica Petronella Maria Meeuws- Aben Marc Kreuger (74) drs. A.A. Jilderda (51) A01G 9/02 A01G 9/10 (11) (47) (22) (54) Assembly comprising a plant pot and a plug (73) Idea Packaging B.V. Van der Knaap Diensten B.V. (72) Maarten Jacob Wilschut Dick Verweij (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) A01G 31/00 A01G 9/10 (11) (47) (22) (54) A rooting plug and a container (73) Dümmen Group B.V. (72) Edwin Robert Valstar (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) A01K 1/015 A01K 1/01 (11) (47) (22) (54) Samenstel van een roostervloer met een sleufelement, sleufelement voor gebruik in het samenstel en stalsysteem met een dergelijk samenstel (73) Lely Patent N.V. (72) Karel van den Berg Jan Lambertus Pastoor Roelof Stapel Korstiaan Cornelis Blokland (74) ir. M.J.F.M. Corten (51) A45C 3/04 A45C 7/00 (11) (47) (22) (54) Foldable bag (73) Gyre B.V. (72) Joanna Boothman Joost Alle de Muinck Keizer (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) A46B 9/02 A46B 7/06 (11) (47) (22) (54) MULTIFUNCTIONELE KWAST (73) Wesley van Dooren (72) Wesley van Dooren (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) A62B 7/02 A62B 25/00 (11) (47) (22) (54) Overlevingsapparaat voor individueel gebruik in een omgeving met een tekort aan zuurstof (73) Robertus Charles Paul Baltus (72) Robertus Charles Paul Baltus (74) ir. G.J.M. Verhees (51) A62B 99/00 (11) (47) (22) (54) VEILIGHEIDSSYSTEEM VOOR HET IN VEILIGHEID BRENGEN VAN EEN PERSOON (73) Joris Patent B.V. (72) Joris Veeger (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) A63B 5/11 A63B 21/02 A63B 21/04 (11) (47) (22) (54) TRAMPOLINE (73) Johannes Teunis Vink (72) Johannes Teunis Vink (74) ir. J.H. de Hoog (51) A61K 31/695 (51) B60F 5/02 A61K 33/06 B64C 11/28 A61P 1/00 (11) A61K 33/12 (47) (11) (22) (47) (54) Fly/drive vehicle that is convertible between (22) a road riding condition and a flying condition (54) Samenstelling voor toepassing in de (73) PAL-V IP B.V. behandeling van een gastro-intestinale (72) Michael Alwin William Stekelenburg aandoening. Louis Petrus Valentijn Marie van Rijn (73) PK Holdline B.V. Hans Joore (72) Albert Franjo Peters Christiaan Cornelis Klok Angela Steenbergen-Peters Kevin Ricardo van der Beek (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. Erik van de Ruit (51) A61M 1/16 (74) drs. O. Griebling (11) (51) B60J 7/02 (47) B60J 7/043 (22) (11) (54) PERSONALIZED BICARBONATE (47) MANAGEMENT SYSTEMS AND (22) METHODS FOR SORBENT-BASED (54) Sliding roof system HEMODIALYSIS (73) Roof Systems Germany GmbH (73) Medtronic, Inc. (72) Christian Biewer (72) Michael J.M. Mazack Heiko Albert Eric A. Grovender Stefan Kunkel Bryant Pudil (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) (31) 62/456,700 (32) (32) (51) B62D 33/02

11 Nummer 37/ september 2018 (11) (51) C04B 38/10 (47) (11) (22) (47) (54) Trailer loading Safety System. (22) (T.L.S.System ) (54) Kunstmergel (73) B.Struijk Holding B.V. (73) Rogama B.V. (72) Bastiaan Struijk (72) Hein Hoenjet (51) B62J 7/08 (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. B62J 11/00 (11) (47) (22) (54) DRAGERINRECHTING (73) Joined Work Center B.V. (72) Wouter Koster Gerrit Jochem Slob (74) ir. F.E. Hoeben (51) B63B 27/10 B63G 7/00 (11) (47) (51) E01C 13/08 (11) (47) (22) (54) A support layer for supporting an artificial turf assembly, and artificial turf system (62) (73) Saltex Oy Synprodo B.V. (72) Petrus Antonius Maria de Bruijn Dave Johannes Hendrikus Petrus Gijsberts Anjo Antonius Johannes van der Wende (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (22) (51) E01D 2/00 (54) OFFSHORE SUPPORT VESSEL E01D 101/40 (73) G-Tec Offshore E01D 101/30 (72) Wouter Everaerts E01D 101/10 Alice Anne Montulet (11) (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (47) (51) B63B 59/02 (22) (11) (54) Brug in hoofdzaak bestaande uit (47) geëxpandeerd polystyreen (22) (73) Jacobus Petrus Johannes Bisseling (54) Marine fender (72) Jacobus Petrus Johannes Bisseling (73) Fender Innovations Holding B.V. (74) ir. G.J.M. Verhees (72) Jacob de Bruijn (51) E04B 1/18 (74) ir. C.M. Jansen c.s. (11) (51) B65B 9/10 B65B 9/22 (11) (47) (22) (54) PACKAGING PROCESS AND APPARATUS (73) Ingenieursburo J.K. de Heer (72) Jan Kees de Heer (74) dr. A. Krebs (51) B65B 25/04 B65B 31/04 B65B 57/10 B65B 61/02 (11) (47) (22) (54) Method and apparatus for packaging respiring produce (73) Perfo Tec B.V. (72) Harm van Nispen Bastiaan Rinke Antony Groeneweg Martijn Willem de Bruin (74) ir. A.R. Aalbers (51) B65D 90/00 (11) (47) (22) (54) Intermodal container (73) Holland Container Innovations B.V. (72) Arthur Vincent Marius Meijers (74) ir. C.G.C. Veldman-Dijkers (47) (22) (54) Constructief frame onderdeel, gebouw en werkwijze (73) Invento B.V. (72) Willem Jan Noordzij (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) E04C 3/07 E04C 3/09 (11) (47) (22) (54) Eind- en verbindingsprofiel met steekmaataanduidingen (73) Ripstaal B.V. (72) W.M.M. van Rijsingen (51) E04D 13/04 (11) (47) (22) (54) Hemelwaterrestrictie (73) A.J.A. Bol Holding B.V. Leo Bol & Co B.V. (72) Antonius Johannes Adrianus Bol (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) E04G 21/18 (11) (47) (22) (54) Stelinrichting, systeem en werkwijze voor het uitlijnen van een te metselen of te lijmen muur (73) OCA B.V. Peter Wermink (72) Peter Wermink (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) E04H 1/02 E04B 1/24 E04H 1/00 E04H 3/02 (11) (47) (22) (54) A reusable modular building and a method for erecting the same (73) C.D. Holding B.V. (72) Carel Lodewijk van Duuren (74) drs. J. Renkema (51) E05B 15/10 E05B 15/02 (11) (47) (22) (54) Voorziening voor het verhinderen van het van buitenaf openen van een deursluiting, door het verhinderen van het met behulp van een bankpas, soortgelijk attribuut of daartoe ontwikkeld gereedschap, indrukken van de dagschoot van een deursluiting (73) Perceptual A+D (72) ing. Hans de Gier (51) F03D 7/02 H02J 3/38 (11) (47) (22) (54) A vertical axis wind turbine, and method for operating such a wind turbine (73) Hypnagogia UG (72) Jan-Willem Kim van Wagtendonk Marko Hopman (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) F16L 1/20 F16L 1/23 (11) (47) (22) (54) Marine pipelaying friction clamp device and method of laying a pipeline (73) Itrec B.V. (72) Jeroen Adrianus Joseph Donkers Wouter Johannes Slob Stefan Cornelis van Ruyven Terence Willem August Vehmeijer Joop Roodenburg (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) F24D 19/00 F24H 3/02 F28D 1/02 (11) (47) (22) (54) Montageprofiel voor ventilatoreenheid (73) De Beijer "RTB" B.V. (72) Hendrikus Antonius de Beijer (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) F24J 2/52 (11) (47)

12 Nummer 37/ september 2018 (22) (54) Dakbevestigingselement voor het op een dak bevestigen van een draagrail voor zonnepanelen (73) ESDEC B.V. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Laurens te Boekhorst (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) F24J 2/52 (11) (47) (22) (54) Stabilisatie-element en werkwijze voor het stabiliseren van een dakhaak ten opzichte van een dakpan (73) ESDEC B.V. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Laurens te Boekhorst (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) F24J 2/52 H02S 20/20 H02S 20/00 (11) (47) (22) (54) Inrichting en werkwijze voor het fixeren van zonnepanelen op een draagrail voor zonnepanelen (73) ESDEC B.V. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Niek de Bie (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) G02C 7/06 (11) (47) (22) (54) Optisch hulpmiddel (73) Nicole Barendse (72) Nicole Barendse (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) G06F 3/0481 (11) (47) (22) (54) REDUCED-SIZE INTERFACES FOR MANAGING ALERTS (62) (73) Apple Inc. (72) Lawrence Y. Yang Christopher Patrick Foss Jonathan R. Dascola Alan C. Dye David Chance Graham Kevin M. Lynch Natalia Maric Stephen O. Lemay Gary Ian Butcher Jonathan P. Ive Imran Chaudhri (74) ir. A.R. Aalbers (31) 62/ / (32) (51) G06F 17/30 H04W 4/12 G06Q 30/02 (11) (47) (22) (54) Systeem en toestel voor persoonlijke berichtenuitwisseling (73) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (72) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (74) drs. A.A. Jilderda (31) (32) (33) Netherlands (51) G06K 9/00 G06K 9/03 (11) (47) (22) (54) Facial image quality assessment. (73) Google Inc. (72) Michael Christian Nechyba Michael Andrew Sipe (31) 13/ / (32) (51) G21K 5/04 B05D 7/14 (11) (47) (22) (54) UV-AFDEKLAAGUITHARDINRICHTING (73) Gusztav Jozef Horvath (72) Gusztav Jozef Horvath (74) ir. F.E. Hoeben (31) (32) (33) Netherlands (51) H01J 37/302 G06F 21/73 H01J 37/317 H01L 21/67 H04L 9/08 (11) (47) (22) (54) DATA GENERATION FOR FABRICATING UNIQUE CHIPS USING A CHARGED PARTICLE MULTI-BEAMLET LITHOGRAPHY SYSTEM (73) MAPPER LITHOGRAPHY IP B.V. (72) Mr. Marcel Nicolaas Jacobus van Kervinck Vincent Sylvester Kuiper Marco Jan-Jaco Wieland (74) drs. W.H.P. Derks (51) H01J 37/302 G06F 21/73 H01J 37/317 H04L 9/08 (11) (47) (22) (54) FABRICATING UNIQUE CHIPS USING A CHARGED PARTICLE MULTI-BEAMLET LITHOGRAPHY SYSTEM (73) MAPPER LITHOGRAPHY IP B.V. (72) Vincent Sylvester Kuiper Marcel Nicolaas Jacobus van Kervinck Marco Jan-Jaco Wieland (74) drs. W.H.P. Derks (31) (32) (51) H01J 37/302 G06F 21/73 H01J 37/317 H04L 9/08 (11) (47) (22) (54) METHOD AND SYSTEM FOR FABRICATING UNIQUE CHIPS USING A CHARGED PARTICLE MULTI-BEAMLET LITHOGRAPHY SYSTEM (73) MAPPER LITHOGRAPHY IP B.V. (72) Vincent Sylvester Kuiper Marcel Nicolaas Jacobus van Kervinck (74) drs. W.H.P. Derks (31) (32) (51) H01L 29/06 H01L 29/78 (11) (47) (22) (54) MOSFET and power conversion circuit (73) Shindengen Electric Manufacturing Co., Ltd (72) Mizue Kitada Takeshi Asada Daisuke Arai Shigeru Hisada (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) PCT/JP2016/ (32) (33) Japan (51) H02G 1/08 G02B 6/50 (11) (47) (22)

13 Nummer 37/ september 2018 (54) Werkwijze en inrichting voor het omvormen van een coaxiale kabel naar een glasvezelkabel (73) ir. Franciscus Gerhardus Maria Kokkeler Jan Heibrink (72) ir. Franciscus Gerhardus Maria Kokkeler Jan Heibrink (51) H02H 3/33 G08B 17/06 H02B 1/40 (11) (47) (22) (54) Groepenkast met bewakingsinrichting (73) ABB Schweiz AG (72) Arnoldus Wilhelmus Marie Bronswijk Harold Hermanus Albertus Marie de Jong Denis Patrick van Bezu (74) ir. F.A. Geurts c.s. (51) H02S 20/20 H02S 40/40 (11) (47) (22) (54) Inrichting en werkwijze voor het bevestigen van elektronische hulpcomponenten aan een draagstructuur voor zonnepanelen (73) ESDEC B.V. (72) Vincent de Vogel Jeroen de Vogel Frank van Regteren Laurens te Boekhorst (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (51) H04B 10/116 (11) (47) (22) (54) LED driver for VLC (73) EldoLAB Holding B.V. (72) Marc Saes Andy Johanna Elisabeth Otten (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) H04W 4/12 G06F 17/30 G06Q 30/00 (11) (47) (22) (54) Systeem voor persoonlijke berichtenuitwisseling. (73) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (72) Teun Friedrich Jozephus Henricus Antonius Slegers Sebastiaan Serge van der Duim (74) drs. A.A. Jilderda (51) H05B 37/02 H05B 37/03 H02J 1/00 H02J 3/00 H02M 5/458 F21S 8/00 (11) (47) (22) (54) Extra-low voltage outdoor lighting system, luminaire, power supply and assembly and method of providing outdoor illumination (73) In-lite Design B.V. (72) Adriaan Peter Vreeken Roelof Vreeken Frank Gerardus Maria Smets Thomas Aimé Adriaan van Kleef (74) mr. ir. J. van Breda c.s.

14 Nummer 37/ september 2018 NP3 Nederlandse octrooien na gedeeltelijke afstand conform artikel 63 van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.

15 Nummer 37/ september 2018 EP1 Vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Contains data concerning translations of the claims of European patent applications. (43) (11) EP (51) H04W 4/029 H04W 52/02 G08G 1/00 (71) GEOTAB Inc. (43) (11) EP (51) A61K 31/616 A61K 9/70 A61P 31/16 A61K 47/40 A61K 31/70 (71) Poli, Elena Poli MD S.r.l.

16 Nummer 37/ september 2018 EP2 Voor Nederland verleende Europese octrooien. Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

17 Nummer 37/ september 2018 EP3 Voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 (1, 6) van de Octrooiwet Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act (51) A01C 17/00 A01C 21/00 (11) EP (21) EP (22) (54) METHOD FOR DISTRIBUTING FERTILIZER WITH A CENTRIFUGAL SPREADER (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG (72) Dreyer, Justus Johannaber, Stefan Jan Kleine-Hartlage, Hubertus Rahe, Florian (31) (32) (47) (51) A01C 17/00 A01C 21/00 (11) EP (21) EP (22) (54) METHOD FOR DISTRIBUTING FERTILIZER WITH A CENTRIFUGAL SPREADER (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG (72) Dreyer, Justus Johannaber, Stefan Jan Kleine-Hartlage, Hubertus Rahe, Florian (31) (32) (47) (51) A01D 75/30 A01B 69/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Agricultural machine (73) PÖTTINGER Landtechnik GmbH (72) Baldinger, Markus, Dr. Dipl.-Ing. Lehner, Josef, Dipl.-Ing. Schremmer, Wolfgang, Ing. Baldinger, Martin, Dr. Dipl. Ing. (31) (32) (51) A01G 7/04 (47) (11) EP (51) A01N 35/02 (21) EP A01P 3/00 (22) A01N 43/16 (54) A LIGHTING DEVICE, FOR INSTANCE FOR GREENHOUSE LIGHTING, AND CORRESPONDING METHOD OF USE (73) OSRAM GmbH (72) ALFIER, Alberto SCHICCHERI, Nicola (31) UB (32) (33) Italy (47) (51) A01G 31/00 (11) EP (21) EP (22) (54) GROWTH SUBSTRATE FOR PLANTS (73) Synbra Technology B.V. (72) NOORDEGRAAF, Jan DE JONG, Josephus Petrus Maria VAN DEN HOONAARD, Kenneth DE BRUIJN, Peter MOLENVELD, Karin BALTISSEN, Ton (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (31) (32) (33) Netherlands (47) (51) A01M 27/00 (11) EP (21) EP (22) (54) A sewer rat trap, a method of installing a rat trap in a sewer, and a sewer shaft with a rat trap (73) Anticimex Innovation Center A/S (72) Fritzbøger, Preben (47) (51) A01N 31/02 A61L 2/18 A61L 29/08 A61L 29/16 (11) EP (21) EP (22) (54) TRANSDERMAL VENOUS ACCESS LOCKING SOLUTIONS (73) Organic Medical Ventures, L.L.C. (72) MILLS, Stanley L. MILLS, Jacqueline L. MAURER, Robert D. RAYBURN, Gary L. CUCHENS, Marvin A. (74) dr. W.A.H.M. Van Borm (11) EP (21) EP (22) (54) PLANT DISEASE CONTROL AGENT COMPRISING D-TAGATOSE AS ACTIVE INGREDIENT, AND PLANT DISEASE CONTROL METHOD (73) Mitsui Chemicals Agro, Inc. National University Corporation Kagawa University (72) OHARA, Toshiaki ISHIDA, Yutaka KUDOU, Rika KAKIBUCHI, Kazumasa AKIMITSU, Kazuya IZUMORI, Ken TAJIMA, Shigeyuki (31) (32) (33) Japan (47) (51) A01N 43/80 A01N 25/28 C09D 5/14 A01P 1/00 (11) EP (21) EP (22) (54) MICROCAPSULES (73) Dow Global Technologies LLC (72) TOMLINSON, Ian A. WAGNER, Nicole L. (74) ir. J.D. de Zeeuw (31) P (32) (47) (51) A21C 9/04 B05B 7/14 A21C 9/08 B05C 5/02 G05D 7/06 (11) EP (21) EP (22) (54) DOUGH LINE FOR PROCESSING DOUGH (73) Radie B.V. (72) VAN BLOKLAND, Johannes Josephus Antonius (74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (47) (51) A22B 7/00 G01N 23/00 A22C 17/02 A22C 18/00 G01N 33/12 (11) EP

18 Nummer 37/ september 2018 (21) EP (22) (54) CARCASS CUTTING METHOD AND APPARATUS (73) Robotic Technologies Limited (72) FERN, Steven DICKIE, Alan CLARK, Scott (31) (32) (33) New Zealand (51) A22C 21/00 A22C 17/00 (11) EP (21) EP (22) (54) POSITIONING DEVICE FOR POSITIONING POULTRY LEGS CONVEYED IN A ROW ALONG A CONVEYING TRACK AS WELL AS METHOD COMPRISING POSITIONING FOR REMOVING THIGH MEAT FROM POULTRY LEGS (73) Linco Food Systems A/S (72) EBBERS, Hermanus Godefridus Wilhelmus GIEZEN, Wilhelmus Henricus Berendina (47) (51) A23C 9/12 A23C 9/142 A23C 19/032 A23C 19/076 (11) EP (21) EP (22) (54) PROCESS FOR PREPARING A FERMENTED DAIRY PRODUCT WITH REDUCED AMOUNT OF LACTOSE AND IMPROVED NUTRITIONAL AND ORGANOLEPTIC PROPERTIES (73) Compagnie Gervais Danone (72) RAMAGE, Olivier LYOTHIER, Arnaud GAREM, Anita DA SILVA, Gislene (74) J.M.H. Duyver lic. (51) A23C 9/133 A23C 9/15 A23C 19/076 A23C 19/09 A23L 19/00 A23L 21/10 A23P 20/20 A23P 30/20 A23P 30/25 B65B 3/26 B65D 77/08 (11) EP (21) EP (22) (54) Food composition (I) (73) DMK Deutsches Milchkontor GmbH (72) Schomacker, Marina Hahn, Michael (74) J.M.H. Duyver lic. (51) A23D 7/005 A23D 7/01 A21D 2/16 A21D 8/02 A23D 7/02 (11) EP (21) EP (22) (54) Fat-continuous bakery emulsion (73) CSM Bakery Solutions Europe Holding B.V. (72) Demeurisse, Jeroen Stronati, Raffaele (47) (51) A23F 5/38 A23L 2/395 A23G 1/56 A23C 9/18 (11) EP (21) EP (22) (54) AN INSTANT BEVERAGE TABLET FOR PRODUCING A LAYERED BEVERAGE (73) Nestec S.A. (72) FORNY, Laurent FRIES, Lennart MEUNIER, Vincent NIEDERREITER, Gerhard PALZER, Stefan REH, Christoph (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (33) European Patent Office (EPO) (47) (51) A23G 3/34 A23G 1/54 A23G 1/56 (11) EP (21) EP (22) (54) A FIBER ENRICHED FILLING COMPOSITION FOR A CHOCOLATE PRODUCT (73) Cavalier NV (72) VERDEGEM, Felix (74) dr. A. Krebs (31) (32) (33) European Patent Office (EPO) European Patent Office (EPO) (51) A23L 2/02 A23L 2/52 (11) EP (21) EP (22) (54) JERUSALEM ARTICHOKE DRINK (73) BRIU GmbH (72) ROSE, Uwe-Bernd (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (51) A24B 7/14 (11) EP (21) EP (22) (54) CONVEYOR SYSTEM FOR FEEDING A DENSE TOBACCO CAKE TO A TOBACCO CUTTING DEVICE (73) Hauni Maschinenbau GmbH (72) BAUSCH, Uwe (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (47) (51) A24C 1/36 A24C 5/47 A24C 5/56 (11) EP (21) EP (22) (54) CUTTING OF A PAPER COATING TAPE (73) Hauni Maschinenbau GmbH (72) MEYER, Jochem (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (47) (51) A24C 5/34 (11) EP (21) EP (22) (54) Assembly and method for checking rodshaped articles from the tobacco processing industry (73) Hauni Maschinenbau GmbH (72) Koepke, Torsten Schröder, Dierk Hohenstein, Norbert Baron, Denis Leifels, Tobias (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (51) A24D 3/06 A24D 3/16 (11) EP (21) EP (22) (54) Flavour capsule for enhanced flavour delivery in cigarettes (73) Philip Morris Products S.A. (72) Karles, Georgios Garthaffner, Martin Jupe, Richard Kellogg, Diane Skinner, Ila Nepomuceno, Jose Layman, John Morgan, Constance Fournier, Jay, A. (74) dr. W.A.H.M. Van Borm (31) (32)

19 Nummer 37/ september 2018 (47) (74) ir. F.A. Geurts c.s. (32) (51) A24F 23/02 (31) B65D 33/01 (32) (33) United Kingdom (11) EP (33) Finland United Kingdom (21) EP (47) (47) (22) (54) TOBACCO POUCH (73) JT International SA (72) GODDEN, Alan LOCKHART, Karen (31) (32) (33) European Patent Office (EPO) (47) (51) A24F 47/00 (11) EP (21) EP (22) (54) ATOMIZER, ATOMIZING ASSEMBLY AND INHALER (73) Shenzhen Smoore Technology Limited (72) Chen, Zhiping (31) (32) (33) China (47) (51) A41G 5/00 A44C 25/00 A45D 8/34 (11) EP (21) EP (22) (54) APPARATUS FOR HOLDING, SECURING AND STYLING HAIR (73) LJL, INC. (72) SONSTEGARD, Lois, J. STODOLA, George (31) P (32) (47) (51) A44B 11/25 A41F 1/00 F41H 1/02 (11) EP (21) EP (22) (54) CLASP (73) Lindnerhof Taktik GmbH (72) Sixt, Josef Schwager, Martin (31) (32) (47) (51) A45C 13/30 A44C 5/20 (11) EP (21) EP (22) (54) STRAP (73) Innotia Eesti Oü (72) LOKKINEN, Mika (51) A46B 15/00 A61C 19/04 G01P 15/18 G01P 21/00 G09B 19/00 (11) EP (21) EP (22) (54) TOOTHBRUSHING MONITORING DEVICE (73) Brushgate Oy (72) MERIHEINÄ, Ulf KAUPPINEN, Ossi VILJANEN, Teijo PUURUNEN, Juha-Pekka (31) (32) (33) Finland (47) (51) A47B 3/02 A47C 4/14 A47C 9/10 (11) EP (21) EP (22) (54) COLLAPSIBLE SUPPORTING STRUCTURE (73) Zhuhai Shichang Metals Ltd. (72) Lin, Wen-Sheng (74) ir. H.J.G. Lips c.s. (31) (32) (47) (51) A47B 88/467 (11) EP (21) EP (22) (54) CLOSING DEVICE FOR DRAWERS (73) Knape & Vogt Manufacturing Company (72) BOKS, Michael J. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) P (32) (47) (51) A47G 9/10 A61B 5/107 G01B 3/20 G01N 3/40 (11) EP (21) EP (22) (54) METHOD OF SELECTING A PILLOW AND APPARATUS FOR USE THEREIN (73) Bajwa, Kulwinder (72) Bajwa, Kulwinder (31) (51) A47G 33/06 (11) EP (21) EP (22) (54) ILLUMINATION ASSEMBLY PROVIDING A CHRISTMAS TREE IMPRESSION (73) Hemsson Holding B.V. (72) ACHTERHUIS, Herman Johan (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) A47H 1/102 A47H 1/142 (11) EP (21) EP (22) (54) HOLDING APPARATUS FOR SHEET- LIKE ELEMENTS, WHICH HOLDING APPARATUS CAN BE FITTED WITHOUT TOOLS (73) Simbruner, Laurenz (72) Simbruner, Laurenz (31) (32) (33) Austria (51) A47H 1/19 E06B 9/327 F16G 11/10 (11) EP (21) EP (22) (54) FIXING DEVICE FOR FIXING A SUN OR VIEW PROTECTION DEVICE ON A WINDOW OR DOOR FRAME (73) Inventex Establishment (72) Hagen, Rudolf (74) ir. H.V. Mertens c.s. (47) (51) A47H 5/032 E06B 9/24 A47H 23/06 E06B 9/42 E06B 9/64 A47H 23/04 E06B 9/262 E06B 9/40 (11) EP (21) EP (22) (54) ROMAN SHADE BLIND FABRIC AND BLIND USING SAME (73) Winplus Co., Ltd. (72) BYUN, Tae-Woong (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (31) (32) (33) Korea (Republic)

20 Nummer 37/ september 2018 (47) (51) A47J 31/20 (11) EP (21) EP (22) (54) TEA-STEEPING APPLIANCES (73) Kenwood Limited (72) SEALY, James (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (33) United Kingdom (47) (51) A47J 31/36 (11) EP (21) EP (22) (54) BEVERAGE PREPARATION DEVICE, SYSTEM AND METHOD OF OPERATION (73) Eugster/Frismag AG (72) Riessbeck, Herr Wolfgang Peyrot, Pascal Salomon, Kai (31) (32) (47) (51) A47J 31/42 A47J 42/50 A47J 31/40 (11) EP (21) EP (22) (54) Coffee bean packaging cartridge and method for preparing a coffee beverage (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. Koninklijke Philips N.V. (72) van Os, Ivo Kneppers, Job Leonardus Versluijs, Richard Patrick Moorman, Christiaan Johannes Maria de Graaff, Gerbrand Kristiaan (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) PCT/NL2010/ (32) (33) World Intellectual Property Office (WIPO) Netherlands Netherlands Netherlands Netherlands (51) A47J 31/44 A23F 5/12 (11) EP (21) EP (22) (54) A METHOD OF DISPENSING A BEVERAGE, A BEVERAGE PREPARATION MACHINE, AND A SYSTEM (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (72) HANSEN, Nick, Andrew CARR, Simon YORK, Geoff BARTKUS, Egidijus HALLIDAY, Andrew (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) (32) (33) United Kingdom (51) A47J 42/08 (11) EP (21) EP (22) (54) A GRINDING DEVICE FOR GRINDABLE PRODUCTS (73) Drogheria e Alimentari S.p.A. (72) CARAPELLI, Giacinto (74) dr. A. Krebs (31) MI (32) (33) Italy (51) A47J 43/07 A47J 43/046 (11) EP (21) EP (22) (54) A BOWL ASSEMBLY (73) Kenwood Limited (72) HUNT, Martin SEIDLER, Mark (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (33) United Kingdom (47) (51) A47K 3/40 B28B 11/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Curved tile (73) Easy Sanitary Solutions B.V. (72) Keizers, Jurgen Hendrik Peter Joseph (74) J.M.H. Duyver lic. (31) (32) (33) Netherlands (47) (51) A47L 9/04 A47L 5/30 A47L 5/36 A47L 5/22 A46B 13/00 A47L 9/00 A47L 9/06 A47L 11/22 A47L 7/00 A47L 9/10 (11) EP (21) EP (22) (54) Bare floor vacuum cleaner (73) Bissell Homecare, Inc. (72) Krebs, Alan J. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) P (32) (51) A47L 9/14 (11) EP (21) EP (22) (54) HOLDING PLATE (73) Eurofilters N.V. (72) SCHULTINK, Jan SAUER, Ralf (74) J.M.H. Duyver lic. (31) (32) (33) European Patent Office (EPO) (47) (51) A61B 3/107 A61F 9/008 (11) EP (21) EP (22) (54) SYSTEM FOR LASER CORNEAL INCISIONS FOR KERATOPLASTY PROCEDURES (73) Optimedica Corporation (72) SCOTT, David, D. (31) P (32) (47) (51) A61B 3/16 A61B 3/103 (11) EP (21) EP (22) (54) NON-INVASIVE COMPRESSION AND REFRACTION CONTACT TONOMETER FOR MEASURING THE PRESSURE IN THE POSTERIOR CHAMBER AND / OR THE VITREOUS CHAMBER OF THE EYE (73) Piotr Nogal "Twoje Oczy" (72) NOGAL, Piotr (74) ir. J.P.E. Brants (31) (32) (33) Poland (51) A61B 5/00 A61B 5/145 A61M 5/142 (11) EP (21) EP (22) (54) A HANDHELD DIABETES MANAGER WITH A USER INTERFACE FOR DISPLAYING A STATUS OF AN EXTERNAL MEDICAL DEVICE (73) F.Hoffmann-La Roche AG (72) MEARS, Mark, G. NIERZWICK, Mark PASH, Phillip, E. RIZZO, Vincent, R. STEINER, Bettina WESTERFIELD, Kristin, M.