Nummer 07/18 07 februari 2018

Transcription

1 Nummer 07/18 07 februari 2018

2 Nummer 07/ februari 2018 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in elektronische vorm via octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Postbus HJ Den Haag Telefoon: Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the octrooien. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Post Office Box: HJ Den Haag Telephone: +31(0) Account: Fees, deposit accounts: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A

3 Nummer 07/ februari 2018 Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NP1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NP2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Heading NP1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NP2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Rubriek NP3 13 Heading NP3 Bevat gegevens betreffende Nederlandse Contains data concerning Netherlands octrooien na gedeeltelijke afstand patents after partial renunciation confirm conform artikel 63 van de Octrooiwet Article 63 of the Patents Act Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. 14 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 15 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Rubriek EP4 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzgde Europese octrooien. Rubriek EP5 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzigde 154Heading EP4 Contains data concerning European patents granted in amended form for the Netherlands. 155Heading EP5 Contains data concerning European patents granted in amended form for

4 Nummer 07/ februari 2018 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten The Netherlands in which an amended translation was filed. 156Heading SPC 156 Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. Rubriek VB1 157Heading VB1 Bevat gegevens betreffende rechten Contains data concerning requests and waarvoor een verzoek of bezwaarschrift notices of opposition under the General is ingediend conform de Octrooiwet administrative law. 157 Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 160 Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring. Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. 161Heading MED Contains data concerning other communications. 162Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. 206Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications Rubriek CO Bevat gegevens betreffende wijzigingen in het octrooiregister. 207Heading CO 207 Contains data concerning changes in the Netherland patent register. Rubriek TVH 210Heading TVH Bevat gegevens betreffende topografieën Contains data concerning depots of van halfgeleiderproducten. original topographies of semi-conductor products. 210

5 Nummer 07/ februari 2018 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) (43) Octrooinummer Soort document volgens WIPO standaard 16 Correctie informatie Octrooiaanvraagnummer Datum van indiening Datum tentoonstelling Taal van indiening Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd Voorrangsgegevens Nummer voorrang Datum voorrang Land van herkomst voorrang Oorspronkelijk land van indiening Datum van inschrijving Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Patent number Kind of document code according to WIPO standard ST.16 Patent correction information Application number Date(s) of filing application(s) Date of exhibition Language in which the published application was originally filed Language in which the application is published Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filling of priority application(s) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. Date(s) of making available to the public Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

6 Nummer 07/ februari 2018 (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Datum van openbaarmaking Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland Inschrijvingsdatum conclusies Verleningsdatum octrooi Datum waarop een verbetering van een octrooi is uitgegeven Internationale Octrooiclassificatie Korte aanduiding Nummer moeder aanvraag Nummer basis octrooi Naam aanvrager(s) Naam uitvinder(s) Naam octrooihouder(s) Naam gemachtigde Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn Aangewezen landen volgens de PCT Informatie over micro organismen Aangewezen landen bij regionale octrooien Nummer van omgezette aanvraag Datum en nummer van een PCT aanvraag Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel Expiratiedatum voor een topografie Certificaten: naam van het product (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document Date from which the patent takes effect Date of issuance of a corrected patent document International Patent Classification Title of the invention Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out Number of the basic patent Name(s) of the applicant(s) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Name(s) of grantee(s) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) Designated States(s) according to the PCT Information concerning the deposit of microorganisms Designated Contracting States under regional patent conventions Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application Publication date and number of a PCT application For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community Calculated date of expiry of the topography Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

7 Nummer 07/ februari 2018 Rubrieken/Headings NP1 Nederlandse octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01G 9/02 A01G 1/00 A01G 27/02 (21) (22) (54) Werkwijze en kweekpot voor het kweken van phalaenopsis. (71) Jovall B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Peter John Valstar (41) (51) A22C 21/00 (21) (22) (54) Method and device for processing a carcass part of slaughtered poultry in a processing line (71) Meyn Food Processing Technology B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Ferdinand Allard de Vos Pieter Willem Vonk (41) (51) A22C 21/00 (21) (22) (54) Filleting device (71) Meyn Food Processing Technology B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Michael George Lourentius Koopman Ferdinand Allard de Vos Pieter Willem Vonk (41) (51) A41B 1/10 (21) (22) (54) Overhemd met een extra verborgen knoop (71) Van Winkel Fashion B.V. (74) ir. G.J.M. Verhees (72) Koenraad Otto Winkel (41) (51) A47B 13/00 A47B 21/00 A47B 83/00 (21) (22) (54) Office desk (71) Koninklijke Ahrend B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Gerardus Bernardus Huiskes (41) (51) A61K 39/395 C07K 16/28 A61K 39/00 (21) (22) (54) ANTI-PD-1 ANTIBODIES (71) Aduro Biotech Holdings, Europe B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Hans van Eenennaam Andrea van Elsas Joost Kreijtz David Lutje Hulsik (41) (51) B01J 23/10 B01J 23/02 C01B 17/04 B01J 21/06 (21) (22) (54) CATALYST, PREPARING METHOD AND USE THEREOF, AND SULFUR RECOVERING METHOD (71) China Petroleum & Chemical Corporation (72) Jianli Liu Cuicui Xu Jirong Wu Jiandong Zhang Aihua Liu Zengrang Liu Weidong Tao (31) (32) (33) China (51) B01L 3/00 (21) (22) (54) Versatile 3D Stretchable Micro-Environment for Organ-on-Chip Devices Fabricated with Standard Silicon Technology (71) Technische Universiteit Delft (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Nikolas Gaio William Quiros Solano (41) (51) B03B 1/00 B03B 9/02 E01C 19/10 C10C 3/00 (21) (22) (54) werkwijze en inrichting voor het scheiden van teer uit teerhoudend asfaltgranulaat (71) A. Jansen B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Antonius Cornelus Isodorus Jansen Johannes Martines Maria Busser (41) (51) B07C 5/342 (21) (22) (54) MEETINRICHTING VOOR HET MULTISPECTRAAL METEN VAN KWALITEITSKENMERKEN OF DEFECTEN VAN PRODUCTEN EN WERKWIJZE DAARVOOR (71) De Greef's Wagen-, Carrosserie- en Machinebouw B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Wilhelm Jan Nijland (41) (51) B25J 9/00 A61H 1/02 A61F 2/58 A61F 5/01 B25J 13/02 (21) (22) (54) Exoskeleton glove (71) Technische Universiteit Delft (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Johannes Luijten (41) (51) B64C 29/00 B60F 5/02 (21) (22) (54) A TWO-WHEEL DRIVING DEVICE WITH FLYING CAPABILITIES (71) JAEGRES B.V. (72) Patrick Brian Jägers (41) (51) B64C 29/00 B60F 5/02 (21) (22) (54) A WHEELED DRIVING DEVICE WITH FLYING CAPABILITIES (71) JAEGRES B.V. (72) Patrick Brian Jägers (41) (51) B65D 81/133 B65D 85/32 (21) (22) (54) Bottle divider from a moulded pulp material with reduced surface roughness, and method for manufacturing such bottle divider (71) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Gaël Pierre Jean Bonnet (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) B65D 85/32 (21) (22) (54) Packaging unit with cone top extension, and method therefor

8 Nummer 07/ februari 2018 (71) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Wijbe Dijkstra Hendrik Freerk Kloosterman (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) D21J 3/00 (21) (22) (54) Method for manufacturing a foamed packaging unit and a packaging unit from a foamed material (71) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Harald John Kuiper Nicolaas Reinerus Galema (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) E01C 13/08 (21) (22) (54) Artificial turf suitable for sports fields (71) Synbra Technology B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Jan Noordegraaf (41) (51) E02B 3/10 (21) (22) (54) FLOOD DEFENCE DAM STRUCTURE WITH A CONNECTION, DAM COMPRISING SUCH STRUCTURE, AND METHOD FOR PROVIDING A DAM (71) MWD B.V. Slamdam Holding B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Petrus Johannes van den Hadelkamp (31) (32) (33) Netherlands Netherlands (51) E02B 3/10 (21) (22) (54) FLOOD DEFENCE DAM STRUCTURE WITH A CONNECTION, DAM COMPRISING SUCH STRUCTURE, AND METHOD FOR PROVIDING A DAM (71) MWD B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Petrus Johannes van den Hadelkamp (41) (51) E05B 15/02 (21) (22) (54) Uittrekbeveiliging voor een profielcilinder (71) P Stroeken Holding BV (74) ir. G.J.M. Verhees (72) Piet Stroeken (31) (32) (33) Netherlands (51) E06B 9/52 (21) (22) (54) VOUWSCHERM-INRICHTING VOOR EEN DEUR- OF RAAMOPENING, SAMENSTEL DAARVOOR EN WERKWIJZE VOOR INSTALLATIE DAARVAN (71) KEJE International B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Robert Dolman (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) F01K 23/10 F01K 23/16 (21) (22) (54) Stoom- en gasturbine-inrichting. (71) Henk Ouwerkerk (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Henk Ouwerkerk (41) (51) F16G 1/20 C21D 9/40 F16G 5/16 (21) (22) (54) FLEXIBLE STEEL RING MADE FROM MARAGING STEEL AND PROVIDED WITH A NITRIDED SURFACE LAYER (71) Robert Bosch G.m.b.H. (74) ir. G.A.J.M. Plevier (72) Bert Pennings (41) (51) F21S 2/00 F21V 21/002 H01R 25/00 H01R 4/26 (21) (22) (54) An assembly comprising a module, a supporting carrier, electrically conducting fastening means for fastening said module to said supporting carrier and electrically isolating means. (71) Stogger B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Pieter Johannes Gertrudis Peeters Stefan Cornelis Gerardus Dorssers Aubert Dominique Vital Dupont (41) (51) F21S 8/00 F21V 21/03 F21V 17/16 (21) (22) (54) Spotlight assembly (71) Kesto B.V. (74) ir. H.V. Mertens c.s. (72) Timothy Johannes Maria Batist (41) (51) F21V 35/00 (21) (22) (54) Kandelaar (71) Lieke van der Akker (74) ir. G.J.M. Verhees (72) Lieke van der Akker (41) (51) G01C 21/20 (21) (22) (54) A method and an apparatus for calculating a distance in an area (71) Xinaps B.V. (72) Geert van Gorp Thijs Boumans Frank Schuyer (41) (51) G01F 15/00 (21) (22) (54) Gas-technische installatie en bewakingsinrichting (71) Richard Jozef Paulus Elizabeth Jacobs (74) drs. A.A. Jilderda (72) Richard Jozef Paulus Elizabeth Jacobs (41) (51) G03F 7/20 (21) (22) (54) Lithographic Method and Apparatus (71) ASML Netherlands B.V. (74) ir. A.J. Maas (72) Michel Riepen Ronald Johannes Hultermans Paul Peter Anna Antonius Brom (31) (32) (51) G03F 7/20 (21) (22) (54) A MEMBRANE ASSEMBLY AND PARTICLE TRAP (71) ASML Holding N.V. ASML Netherlands B.V. (74) ir. A.J. Maas (72) Daniel Nathan Burbank Lowell Lane Baker Ronald Peter Albright (31) 62/368,609 (32) (51) G03F 7/20 H01L 21/68 (21) (22) (54) Method and apparatus for exposing a sample (71) Mapper Lithography IP B.V. (74) ir. F.A. Geurts c.s. (72) Paul IJmert Scheffers Jerry Johannes Martinus Peijster (31) 15/222,708 (32) (51) G03F 7/20 H01L 21/687 (21) (22)

9 Nummer 07/ februari 2018 (54) Method for manufacturing a substrate holding device, substrate holding device, and apparatus and method for processing or imaging a sample (71) Mapper Lithography IP B.V. (74) ir. F.A. Geurts c.s. (72) Paul IJmert Scheffers Jerry Johannes Martinus Peijster (31) 15/222,705 (32) (51) G09F 21/04 (21) (22) (54) Communicatie-systeem (71) Innovest B.V. (74) drs. O. Griebling (72) Petrus Joannes Wilhelmus van Herp (41) (51) H01F 27/06 (21) (22) (54) High voltage transformer system and method for adapting a high voltage transformer system (71) Alliander N.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Martinus Johannes Maria van Riet (41) (51) H02J 3/18 H02J 3/38 (21) (22) (54) Hybrid power plant and method for controlling such a hybrid power plant combining a generator, comprising a combustion engine, and a photovoltaic system (71) Bredenoord B.V. (74) ir. F.A. Geurts c.s. (72) Marinus Christiaan Bresser (41)

10 Nummer 07/ februari 2018 NP2 Ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01G 9/02 A01G 1/00 A01G 27/02 (11) (47) (22) (54) Werkwijze en kweekpot voor het kweken van phalaenopsis. (73) Jovall B.V. (72) Peter John Valstar (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) A22C 21/00 (11) (47) (22) (54) Method and device for processing a carcass part of slaughtered poultry in a processing line (73) Meyn Food Processing Technology B.V. (72) Ferdinand Allard de Vos Pieter Willem Vonk (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) A22C 21/00 (11) (47) (22) (54) Filleting device (73) Meyn Food Processing Technology B.V. (72) Michael George Lourentius Koopman Ferdinand Allard de Vos Pieter Willem Vonk (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) A41B 1/10 (11) (47) (22) (54) Overhemd met een extra verborgen knoop (73) Van Winkel Fashion B.V. (72) Koenraad Otto Winkel (74) ir. G.J.M. Verhees (51) A47B 13/00 A47B 21/00 A47B 83/00 (11) (47) (22) (54) Office desk (73) Koninklijke Ahrend B.V. (72) Gerardus Bernardus Huiskes (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) A61K 39/395 C07K 16/28 A61K 39/00 (11) (47) (22) (54) ANTI-PD-1 ANTIBODIES (73) Aduro Biotech Holdings, Europe B.V. (72) Hans van Eenennaam Andrea van Elsas Joost Kreijtz David Lutje Hulsik (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) B01L 3/00 (11) (47) (22) (54) Versatile 3D Stretchable Micro-Environment for Organ-on-Chip Devices Fabricated with Standard Silicon Technology (73) Technische Universiteit Delft (72) Nikolas Gaio William Quiros Solano (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) B03B 1/00 B03B 9/02 E01C 19/10 C10C 3/00 (11) (47) (22) (54) werkwijze en inrichting voor het scheiden van teer uit teerhoudend asfaltgranulaat (73) A. Jansen B.V. (72) Antonius Cornelus Isodorus Jansen Johannes Martines Maria Busser (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) B07C 5/342 (11) (47) (22) (54) MEETINRICHTING VOOR HET MULTISPECTRAAL METEN VAN KWALITEITSKENMERKEN OF DEFECTEN VAN PRODUCTEN EN WERKWIJZE DAARVOOR (73) De Greef's Wagen-, Carrosserie- en Machinebouw B.V. (72) Wilhelm Jan Nijland (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) B25J 9/00 A61H 1/02 A61F 2/58 A61F 5/01 B25J 13/02 (11) (47) (22) (54) Exoskeleton glove (73) Technische Universiteit Delft (72) Johannes Luijten (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) B64C 29/00 B60F 5/02 (11) (47) (22) (54) A TWO-WHEEL DRIVING DEVICE WITH FLYING CAPABILITIES (73) JAEGRES B.V. (72) Patrick Brian Jägers (51) B64C 29/00 B60F 5/02 (11) (47) (22) (54) A WHEELED DRIVING DEVICE WITH FLYING CAPABILITIES (73) JAEGRES B.V. (72) Patrick Brian Jägers (51) B65D 81/133 B65D 85/32 (11) (47) (22) (54) Bottle divider from a moulded pulp material with reduced surface roughness, and method for manufacturing such bottle divider (73) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (72) Gaël Pierre Jean Bonnet (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) B65D 85/32 (11) (47) (22) (54) Packaging unit with cone top extension, and method therefor (73) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (72) Wijbe Dijkstra Hendrik Freerk Kloosterman (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) D21J 3/00 (11) (47) (22) (54) Method for manufacturing a foamed packaging unit and a packaging unit from a foamed material (73) Huhtamaki Molded Fiber Technology B.V. (72) Harald John Kuiper Nicolaas Reinerus Galema (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) E01C 13/08 (11) (47) (22) (54) Artificial turf suitable for sports fields (73) Synbra Technology B.V. (72) Jan Noordegraaf (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s.

11 Nummer 07/ februari 2018 (51) E02B 3/10 (11) (47) (22) (54) FLOOD DEFENCE DAM STRUCTURE WITH A CONNECTION, DAM COMPRISING SUCH STRUCTURE, AND METHOD FOR PROVIDING A DAM (73) MWD B.V. (72) Petrus Johannes van den Hadelkamp (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) E04B 1/76 E04D 13/16 (11) (47) (22) (54) AN IMPROVED THIN INSULATION SYSTEM (73) Orion Financement (72) Laurent Thierry (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) (32) (51) E06B 9/52 (11) (47) (22) (54) VOUWSCHERM-INRICHTING VOOR EEN DEUR- OF RAAMOPENING, SAMENSTEL DAARVOOR EN WERKWIJZE VOOR INSTALLATIE DAARVAN (73) KEJE International B.V. (72) Robert Dolman (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) F01K 23/10 F01K 23/16 (11) (47) (22) (54) Stoom- en gasturbine-inrichting. (73) Henk Ouwerkerk (72) Henk Ouwerkerk (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) F16G 1/20 C21D 9/40 F16G 5/16 (11) (47) (22) (54) FLEXIBLE STEEL RING MADE FROM MARAGING STEEL AND PROVIDED WITH A NITRIDED SURFACE LAYER (73) Robert Bosch G.m.b.H. (72) Bert Pennings (74) ir. G.A.J.M. Plevier (51) F16H 25/20 H02K 7/06 A47C 20/08 A61G 7/018 (11) (47) (22) (54) Dual-screw linear actuator. (73) MOTECK ELECTRIC CORP. (72) Chih-Li Hung (74) drs. O. Griebling (31) (32) (33) Taiwan, Province of China (51) F21S 2/00 F21V 21/002 H01R 25/00 H01R 4/26 (11) (47) (22) (54) An assembly comprising a module, a supporting carrier, electrically conducting fastening means for fastening said module to said supporting carrier and electrically isolating means. (73) Stogger B.V. (72) Pieter Johannes Gertrudis Peeters Stefan Cornelis Gerardus Dorssers Aubert Dominique Vital Dupont (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) F21S 8/00 F21V 21/03 F21V 17/16 (11) (47) (22) (54) Spotlight assembly (73) Kesto B.V. (72) Timothy Johannes Maria Batist (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) F21V 35/00 (11) (47) (22) (54) Kandelaar (73) Lieke van der Akker (72) Lieke van der Akker (74) ir. G.J.M. Verhees (51) G01C 21/20 (11) (47) (22) (54) A method and an apparatus for calculating a distance in an area (73) Xinaps B.V. (72) Geert van Gorp Thijs Boumans Frank Schuyer (51) G01F 15/00 (11) (47) (22) (54) Gas-technische installatie en bewakingsinrichting (73) Richard Jozef Paulus Elizabeth Jacobs (72) Richard Jozef Paulus Elizabeth Jacobs (74) drs. A.A. Jilderda (51) G06F 11/32 G06F 3/06 H04K 1/00 (11) (47) (22) (54) ELECTRONIC DEVICE (73) AVEXIR TECHNOLOGIES CORPORATION (72) Han-Hung Cheng Chi-Fen Kuo (74) drs. O. Griebling (31) (32) (33) Taiwan, Province of China (51) G06Q 50/02 (11) (47) (22) (54) Werkwijze voor het voor consumenten nauwkeurig identificeerbaar en zichtbaar maken van variabele representatieve kenmerken van (snij)bloemen en/of sierplanten; alsmede een systeem dat geschikt is voor het uitvoeren van een dergelijke werkwijze. (73) Coöperatieve Bloemenveiling Flora Holland U.A. (72) Jorrit Koeman (31) (32) (33) Netherlands (51) G09F 21/04 (11) (47) (22) (54) Communicatie-systeem (73) Innovest B.V. (72) Petrus Joannes Wilhelmus van Herp (74) drs. O. Griebling (51) H01F 27/06 (11) (47) (22) (54) High voltage transformer system and method for adapting a high voltage transformer system (73) Alliander N.V. (72) Martinus Johannes Maria van Riet (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) H01L 29/40 H01L 29/78 H01L 29/423 H01L 29/66 (11) (47) (22) (54) METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE (73) Shindengen Electric Manufacturing Co., Ltd. (72) Kinya Ohtani (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) PCT/JP2016/ (32) (51) H01L 29/40 H01L 29/78 H01L 29/423 H01L 29/66 (11) (47)

12 Nummer 07/ februari 2018 (22) (54) METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE (73) Shindengen Electric Manufacturing Co., Ltd. (72) Kinya Ohtani (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) PCT/JP2016/ (32) (51) H01L 29/417 H01L 29/423 H01L 29/78 H01L 29/06 H01L 29/10 (11) (47) (22) (54) POWER SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING POWER SEMICONDUCTOR DEVICE (73) Shindengen Electric Manufacturing Co., Ltd. (72) Mizue Kitada Takeshi Asada Takeshi Yamaguchi Daisuke Arai Noriaki Suzuki (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (31) PCT/JP2016/ (32) (51) H02J 3/18 H02J 3/38 (11) (47) (22) (54) Hybrid power plant and method for controlling such a hybrid power plant combining a generator, comprising a combustion engine, and a photovoltaic system (73) Bredenoord B.V. (72) Marinus Christiaan Bresser (74) ir. F.A. Geurts c.s. (51) H04B 7/155 H04B 17/40 (11) (47) (22) (54) SIGNAL-REPEATING DEVICE FOR EXTENDING A CONTROL AREA AND SIGNAL-REPEATING METHOD THEREOF (73) Coiler Corporation (72) Yu-Huei Chang Po-Jen Chen (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (31) TW (32) (33) Taiwan, Province of China

13 Nummer 07/ februari 2018 NP3 Nederlandse octrooien na gedeeltelijke afstand conform artikel 63 van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.

14 Nummer 07/ februari 2018 EP1 Vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Contains data concerning translations of the claims of European patent applications. (43) (11) EP (51) B41F 19/00 B44C 1/10 B44C 1/14 B44C 1/16 B41J 3/28 B41J 11/00 (71) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG

15 Nummer 07/ februari 2018 EP2 Voor Nederland verleende Europese octrooien. Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. (11) EP (21) EP (47) (87) SE (22) (54) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING CHANGE OF A RADIO RESOURCE CONTROL (RRC) STATE FOR A USER EQUIPMENT (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) (72) CHRISTOFFERSSON, Jan ERICSON, Mårten HANNU, Hans FAN, Rui (31) P (32) (11) EP (21) EP (47) (87) CN (22) (54) METHOD AND EQUIPMENT FOR REALIZING CONCURRENCY OF VOICE AND DATA (73) ZTE Corporation (72) CONG, Wen ZHANG, Qingzhi QIN, Lei (31) (32) (33) China (11) EP (21) EP (47) (87) US (22) (54) METHOD AND APPARATUS FOR USER EQUIPMENT STATE TRANSITION (73) BlackBerry Limited (72) BOLEY, Ajit Singh FARNSWORTH, Andrew John MAGADI RANGAIAH, Raghavendra SINGH, Vaibhav EKICI, Ozgur (31) P (32) (11) EP (21) EP (47) (87) IB (22) (54) METHOD AND SYSTEM FOR IP NETWORK ADMISSION CONTROL (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) (72) POSCHER, Jens (31) P (32) (11) EP (21) EP (47) (87) CN (22) (54) METHOD, BASE STATION AND USER EQUIPMENT FOR ACHIEVING CARRIER AGGREGATION (73) Huawei Technologies Co., Ltd. (72) ZHANG, Hongping ZENG, Qinghai (31) (32) (33) China (51) A01B 73/04 A01B 73/06 A01D 84/00 (11) EP (21) EP (22) (54) COLLAPSIBLE AGRICULTURAL MACHINE (73) Reiter, Thomas (72) Reiter, Thomas (31) (32) (51) A01D 34/416 A01D 34/90 (11) EP (21) EP (22) (54) GRASS TRIMMER (73) Chervon (HK) Limited (72) YUAN, Feng PENG, Ming GUO, Jianpeng TANG, Zichun (31) (32) (33) China China China (51) A01D 34/74 A01B 73/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) AGRICULTURAL MACHINE (73) Kverneland Group Kerteminde AS (72) NIELSEN, Rasmus Elmelund (31) (32) (51) A01D 87/12 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) A BALE CUTTING APPARATUS AND METHOD (73) Sheedy, Thomas Sheedy, Nuala O'Connell, Anne Herbert, Michael (72) Sheedy, Thomas Sheedy, Nuala O'Connell, Anne Herbert, Michael (31) (32) (33) Ireland (51) A01F 29/00 A01F 29/10 (11) EP (21) EP (22) (54) Device for disintigrating and distributing of bales (73) Etablissements Emily (72) Rungoat, David (31) (32) (51) A01F 29/12 A01D 43/08 (11) EP (21) EP (22) (54) FORAGE HARVESTER (73) CLAAS Saulgau GmbH (72) Look, Stefan Urselmans, Tobias (31) (32) (51) A01G 31/00 A01G 31/02 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) HYDROPONIC APPARATUS

16 Nummer 07/ februari 2018 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. (72) KATO, Sayaka YANO, Hiroshi SAKAI, Ayumi (31) (32) (51) A01H 5/00 C12N 15/82 C12N 15/84 C12N 1/21 C12N 15/74 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) STRAINS OF AGROBACTERIUM MODIFIED TO INCREASE PLANT TRANSFORMATION FREQUENCY (73) Dow AgroSciences LLC (72) MERLO, Donald J. RUSSELL, Sean M. RETALLACK, Diane WOOSLEY, Aaron MEADE, Tom NARVA, Kenneth E. (31) P (32) (51) A01J 5/017 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) MILKING CLUSTER AND MILKING PARLOUR HAVING SUCH A MILKING CLUSTER (73) GEA Farm Technologies GmbH (72) KRONE, Otto (51) A01K 1/035 G09B 7/02 G09B 19/00 A01K 15/02 A01K 1/03 (11) EP (21) EP (22) (54) System and method for cognitive assessment and training of an animal (73) CanCog Technologies Inc. (72) Araujo, Joseph (31) (32) (51) A01K 11/00 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) METAL EAR TAG WITH OVERMOULDED COVER FOR TRANSPONDER HOUSING (73) Shearwell Data Limited (72) WEBBER, Richard (31) (32) (33) United Kingdom (51) A01K 67/027 (11) EP (21) EP (22) (54) A method of producing an antibody comprising a human variable region and a rodent constant region. (73) REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. (72) Murphy, Andrew J. Yancopoulos, George, D. Economides, Aris Karow, Margaret MacDonald, Lynn Stevens, Sean Valenzuela, David (31) (32) (51) A01K 67/027 C07K 16/00 C12N 15/85 (11) EP (21) EP (22) (54) HISTIDINE ENGINEERED LIGHT CHAIN ANTIBODIES AND GENETICALLY MODIFIED RODENTS FOR GENERATING THE SAME (73) Regeneron Pharmaceuticals, Inc. (72) Mcwhirter, John Macdonald, Lynn Murphy, Andrew J. (31) P P (32) (51) A01N 25/34 A61K 8/00 A61K 8/18 A61K 9/14 A61K 9/16 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) ANTIFUNGAL THERAPY (73) Hallux, Inc. (72) BRIGHT, Corinne WAN, Jinping BABLER, Martin ZAMBOGLU, Ayse (31) P P (32) (51) A01N 43/40 A01N 43/56 A01N 45/02 A01N 25/00 A01P 3/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) USE OF FLUOPYRAM FOR CONTROLLING WOOD DISEASES IN GRAPE (73) Bayer CropScience AG Bayer Intellectual Property GmbH (72) MEUNIER, Lucien LABOURDETTE, Gilbert LACHAISE, Helene (31) (32) (51) A01N 43/40 A01N 53/00 A01P 5/00 A01P 7/04 (11) EP (21) EP (22) (54) AGENT COMBINATIONS COMPRISING FLUOPYRAM AND PYRETHRUM (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) HUNGENBERG, Heike RIECK, Heiko MASTERS, Robert (31) P (32) (51) A01N 43/40 A01N 57/32 A01P 5/00 A01P 7/04 (11) EP (21) EP (22) (54) AGENT COMBINATIONS COMPRISING FLUOPYRAM AND OTHER IMICYAFOS (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) HUNGENBERG, Heike RIECK, Heiko MASTERS, Robert (31) P (32) (51) A01N 43/40 A01N 63/00

17 Nummer 07/ februari 2018 A01P 5/00 A01P 7/00 (11) EP (21) EP (22) (54) ACTIVE INGREDIENT COMBINATIONS COMPRISING FLUOPYRAM AND BACILLUS THURINGIENSIS SUBSP. TENEBRIONIS (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) HUNGENBERG, Heike RIECK, Heiko MASTERS, Robert (31) P (32) (51) A01N 43/56 A01N 47/40 A01P 3/00 A01P 7/04 A01P 7/02 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) SYNERGISTIC FUNGICIDAL COMBINATIONS CONTAINING PENFLUFEN (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) HUNGENBERG, Heike SUTY-HEINZE, Anne (31) P (32) European Patent Office (EPO) (51) A01N 63/00 A01N 63/02 A01N 63/04 A01N 59/12 A01N 59/20 A01P 1/00 (11) EP (21) EP (87) CH (22) (54) WOOD PROTECTION AGAINST MICROORGANISMS BY LACCASE- CATALYSED IODINATION (73) EMPA Eidgenössische Materialprüfungsund Forschungsanstalt (72) SCHUBERT, Mark IHSSEN, Julian (31) (32) (51) A01P 1/00 A01N 59/00 A01N 59/06 A01N 61/00 C04B 103/67 C04B 18/14 (11) EP (21) EP (22) (54) Antimicrobially active agent for building industry, method of its production and use (73) Povazská cementáren, a.s. (72) Martauz, Pavel Strigác, Július (31) (32) (33) Slovakia (51) A21D 6/00 A21D 13/02 A23L 3/16 B02B 1/00 B02C 9/04 B02C 23/08 A23L 7/10 A23L 7/152 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) STABILIZED WHOLE GRAIN FLOUR AND METHOD OF MAKING (73) Intercontinental Great Brands LLC (72) HAWLEY, Derwin, G. HOWEY, Edward, D. CLEAVER, William, H. BRAMBLE, Desiree, S. HAYNES, Lynn, C. ZHOU, Ning ZHAO, Bin HANSEN, Timothy, S. CASSONE, Domenico, R. GABRIEL, Sarwat (31) P (32) (51) A23B 7/154 A23B 7/158 A23B 7/157 (11) EP (21) EP (87) ES (22) (54) EQUIPMENT AND METHOD OF APPLICATION OF FUNGICIDES HAVING MAXIMUM AND CONSTANT EFFICACY WITH ZERO WASTE (73) Productos Citrosol, S.A. (72) Bretó Miralles, Jorge Navarro Gregori, Inmaculada Orihuel Iranzo, Benito (51) A23F 3/14 C08L 1/02 A23L 33/22 A23L 33/24 A23L 29/262 A23F 3/16 A23L 33/21 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) READY-TO-DRINK TEA-BASED BEVERAGE COMPRISING CELLULOSE MICROFIBRILS DERIVED FROM PLANT PARENCHYMAL TISSUE (73) Unilever N.V. (72) KOPPERT, Remco Johannes VELIKOV, Krassimir Petkov (31) (32) (51) A23G 3/34 A23G 3/20 A23G 3/54 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) CONFECTIONERY COMPOSITION, ARTICLE, METHOD, AND APPARATUS (73) Intercontinental Great Brands LLC (72) MILADINOV, Vesselin, D. ELEJALDE, Cesar, C. KIEFER, Jesse JANI, Bharat KABSE, Kishor BEAM, Matthew, Allan ALDRIDGE, Allen CHAO, Jianping (31) P P P P P (32) (51) A23G 9/22 B67D 7/34 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING THE DISPENSING OF FOOD PRODUCTS (73) S.P.M. Drink Systems S.P.A. (72) GRAMPASSI, Enrico (31) BO (32) (33) Italy

18 Nummer 07/ februari 2018 (51) A23K 10/18 A23K 50/80 (11) EP (21) EP (87) MY (22) (54) METABOLITES IN ANIMAL FEED (73) Universiti Putra Malaysia (UPM) (72) FOO, Hooi Ling LOH, Teck Chwen KARUNAKARAMOORTHY, Anuradha SHAMSUDIN, Mariana Nor HAJI ABDUL RAHIM, Raha (31) (32) (33) Malaysia (51) A23K 20/00 A23K 20/10 A23K 40/20 A23K 50/20 A23K 50/42 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION TO ANIMALS AND PRODUCTION METHOD (73) Friulchem SpA (72) DERRIEU, Guy MAZZOLA, Giancarlo (31) PCT/EP2011/ (32) (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (51) A23K 50/10 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) METHOD TO PROTECT LIPOPHILIC NUTRIENTS AGAINST RUMINAL DEGRADATION (73) Universiteit Gent (72) FIEVEZ, Veerle GADEYNE, Frederik VAN RANST, Gijs (31) (32) European Patent Office (EPO) (51) A23L 3/26 A23L 3/32 A23B 4/015 A23B 5/015 A23B 9/06 A61L 2/14 H05H 1/24 H05H 1/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHOD AND APPARATUS FOR COLD PLASMA FOOD CONTACT SURFACE SANITATION (73) Plasmology4, Inc. (72) JACOFSKY, Marc C. WATSON, Gregory A. (31) P (32) (51) A23L 33/00 A23L 33/12 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) NUTRITIONAL COMPOSITION FOR INFANTS (73) Nestec S.A. (72) MACE, Catherine APRIKIAN, Olivier Kevork POUTEAU, Etienne (31) (32) (51) A23L 33/00 A23L 33/19 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHODS FOR PRESERVING ENDOGENOUS TGF-BETA (73) MJN U.S. Holdings LLC (72) GONZALEZ, Juan M., BANAVARA, Dattatreya, ALVEY, John D., (31) P (32) (51) A24D 3/04 A24F 47/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) AN AEROSOL GENERATING DEVICE WITH ADJUSTABLE AIRFLOW (73) Philip Morris Products S.A. (72) DUBIEF, Flavien (31) (32) (51) A24F 47/00 (11) EP (21) EP (22) (54) HEATING ASSEMBLY FOR AN AEROSOL GENERATING SYSTEM (73) Philip Morris Products S.A. (72) SCHNEIDER, Jean-Claude PLOJOUX, Julien FERNANDO, Felix GREIM, Olivier (31) (32) (51) A41D 1/00 H01L 23/498 H05K 1/02 H05K 1/03 H01R 4/58 D03D 1/00 H01R 4/04 H01R 4/01 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) METHODS FOR ELECTRICALLY CONNECTING TEXTILE INTEGRATED CONDUCTIVE YARNS (73) IMEC VZW Universiteit Gent (72) VAN KEYMEULEN, Bjorn BOSSUYT, Frederick VERVUST, Thomas DE BAETS, Johan (31) (32) (51) A41D 7/00 A63B 21/05 A63B 23/04 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) Sports garment (73) Speedo International Limited (72) WALLER, Tom JOHNSON, Chris NEAL, Melanie SANTRY, Joseph (31) (32) (33) United Kingdom (51) A41D 27/10 A41B 1/08 A41D 1/02 A41D 13/00 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) UPPER BODY WEAR (73) ASICS Corporation

19 Nummer 07/ februari 2018 (72) KOGA Yutaka TAKAMOTO Yoshikuni OMURO Mamoru (51) A41G 3/00 D01F 6/90 D01F 8/12 D01F 8/14 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) ARTIFICIAL HAIR AND WIG USING THE SAME (73) Aderans Company Limited (72) SHIRAKASHI, Yutaka WATANABE, Takayuki ASAKURA, Osamu IMAI, Nobuyoshi IRIKURA, Akemi (31) (32) Japan (51) A44C 17/04 A44C 27/00 (11) EP (21) EP (22) (54) PIECE OF JEWELLERY AND METHOD FOR SETTING SAID PIECE OF JEWELLERY (73) Cartier International AG (72) MOYSE, Romain LO, Marie-Adélaïde (31) (32) (33) Switzerland (51) A45B 3/00 A45B 9/02 A61H 3/02 E01H 1/12 (11) EP (21) EP (22) (54) Walking and pickup stick (73) Jebson, Richard Selwyn (72) Martin, Shannon Matthew (31) (32) (33) New Zealand (51) A45D 34/04 A45D 40/20 A45D 40/26 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) COSMETIC DISPENSER (73) Aptar Radolfzell GmbH (72) BRUDER, Thomas (31) (32) (51) A45D 40/26 A45D 34/04 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) PRODUCT APPLICATION DEVICE (73) Elementz LLC (72) SHORLAND, Simon T. CUNNINGHAM, Samantha MAZUR, Ben AL-MUKHTAR, Osama James (31) P (32) (51) A47B 21/06 (11) EP (21) EP (22) (54) Table assembly (73) Steelcase Inc. (72) Martin, Kirt Eberlein, David C. (31) P (32) (51) A47J 31/02 A47J 31/10 A47J 31/40 A47J 31/42 A47J 31/44 A47J 41/00 A47G 19/14 (11) EP (21) EP (87) AU (22) (54) DRIP FILTER COFFEE MAKER (73) Breville Pty Limited (72) SERRA, Daniel WHITE, Gerard (31) (32) (33) Australia (51) A47J 31/54 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) THEMAL BLOCK FOR HEATING LIQUIDS (73) I.R.C.A. S.p.A. Industria Resistenze Corazzate e Affini (72) WEDAM, Stefano ZOPPAS, Federico (31) PD (32) (33) Italy (51) A47J 43/044 A47J 43/07 B02C 18/30 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) FOODSTUFF-GRINDING ATTACHMENT FOR A KITCHEN MACHINE (73) Kenwood Limited (72) PALMER, Paul FIELDS, Robert (31) (32) (33) United Kingdom (51) A47J 43/14 (11) EP (21) EP (87) NL (22) (54) DEVICE FOR TREATING AND PROCESSING FOOD PRODUCTS AND FOOD COMPONENTS (73) Moba Group B.V. (72) VAN DER GOOT, Eddy Alfred Herre VEENEMAN, Rudolf Johan (31) P (32) European Patent Office (EPO) (51) A47K 10/38 (11) EP (21) EP (22) (54) Dispenser for static center-feed coreless roll of sheet product (73) SCA TISSUE FRANCE (72) Marietta-Tondin, Julien Cattacin, Gilles Taylor, James (51) A47L 9/06 (11) EP (21) EP (22) (54) VACCUM CLEANER AND NOZZLE FOR CLEANER (73) LG Electronics Inc. (72) KIM, Seongjun LEE, Jinwoo KIM, Seogyong (31) (32)

20 Nummer 07/ februari 2018 (33) Korea (Republic) Korea (Republic) (51) A47L 15/00 A47L 15/42 A47L 15/48 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) RINSING METHOD FOR A WATER- CONVEYING DOMESTIC APPLIANCE (73) BSH Hausgeräte GmbH (72) JERG, Helmut ROSENBAUER, Michael (31) (32) (51) A47L 15/42 E05F 1/10 F24C 15/02 (11) EP (21) EP (22) (54) Dishwasher with at least one spring unit for influencing an open door and corresponding assembly method (73) BSH Hausgeräte GmbH (72) Gleixner, Marco Haltmayer, Werner Semerad, David (31) (32) (51) A47L 15/44 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) DISPENSER DEVICE FOR DISHWASHER PRODUCTS (73) Packaging Imolese S.P.A. (72) GALASSI, Cesarino (31) BO (32) (33) Italy (51) A47L 15/50 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) CROCKERY BASKET AND DISHWASHER (73) BSH Hausgeräte GmbH (72) HALTMAYER, Werner HERRMANN, Mathias KASBAUER, Stefan KÖTHER, Klaus SCHLICHTMEIER, Jens WEISSENBURGER, Martin WOLDENBERG, Mark (31) (32) (51) A61B 1/00 A61B 1/005 (11) EP (21) EP (22) (54) WIRE DRIVER FOR WIRE LINE AND ENDOSCOPE (73) Fujifilm Corporation (72) FUKUSHIMA, Kimitake KUNUKI, Yoshiyuki (31) (32) (51) A61B 1/00 A61B 1/04 (11) EP (21) EP (22) (54) Modular medical imaging system (73) Karl Storz Imaging Inc. (72) Amling, Marc R. King, Timothy (31) (32) (51) A61B 5/145 A61B 5/1468 A61B 5/1486 G01N 33/49 G01N 27/327 C12Q 1/32 (11) EP (21) EP (87) KR (22) (54) DIAGNOSTIC APPARATUS AND DIAGNOSTIC METHOD USING THE SAME (73) Access Bio, Inc. (72) JUNG, Jaean CHOI, Jae-Kyoung KIM, Won-Jung KOO, Tae-Hee PARK, Min-A (31) (32) (33) Korea (Republic) (51) A61B 5/153 A61B 5/154 A61B 5/155 A61B 5/15 A61B 5/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) BLOOD COLLECTION NEEDLE ASSEMBLY HAVING A LIGHT SOURCE (73) Optomeditech Oy (72) GASPARYAN, Levon ROMBERG, Hans (51) A61B 5/16 A61B 5/0245 A61B 5/024 (11) EP (21) EP (87) JP (22) (54) WAKEFULNESS LEVEL DETERMINATION DEVICE, WAKEFULNESS LEVEL DETERMINATION METHOD, AND WAKEFULNESS LEVEL DETERMINATION PROGRAM (73) Fujitsu Limited (72) MASUDA, Yuta (31) PCT/JP2009/ (32) (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (51) A61B 8/00 A61B 8/08 A61B 8/12 G06T 19/20 G06F 19/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) REFINEMENT OF AN ANATOMICAL MODEL USING ULTRASOUND (73) St. Jude Medical Atrial Fibrillation Division Inc. (72) HILL, Anthony DENO, D., Curtis GRASSE, Martin, M. AIKEN, Robert, D. FEENEY, Daniel, A. (31) (32) (51) A61B 8/12 A61B 6/12 A61B 6/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) DEVICE FOR MODIFYING AN IMAGING OF A TEE PROBE IN X-RAY DATA (73) Koninklijke Philips N.V. (72) BRACKEN, John Allan NIJHOF, Niels GRASS, Michael (31) (32) (51) A61B 17/02 (11) EP (21) EP (87) EP