Nummer 17/18 18 april 2018

Transcription

1 Nummer 17/18 18 april 2018

2 Nummer 17/ april 2018 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in elektronische vorm via octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Postbus HJ Den Haag Telefoon: Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the octrooien. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Post Office Box: HJ Den Haag Telephone: +31(0) Account: Fees, deposit accounts: ING Iban: NL41INGB BIC: INGBNL2A

3 Nummer 17/ april 2018 Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NP1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NP2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Heading NP1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NP2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Rubriek NP3 12 Heading NP3 Bevat gegevens betreffende Nederlandse Contains data concerning Netherlands octrooien na gedeeltelijke afstand patents after partial renunciation confirm conform artikel 63 van de Octrooiwet Article 63 of the Patents Act Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. 13 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 14 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Rubriek EP4 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzgde Europese octrooien. Rubriek EP5 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende gewijzigde 300Heading EP4 Contains data concerning European patents granted in amended form for the Netherlands. 301Heading EP5 Contains data concerning European patents granted in amended form for

4 Nummer 17/ april 2018 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten The Netherlands in which an amended translation was filed. 303Heading SPC 303 Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. Rubriek VB1 304Heading VB1 Bevat gegevens betreffende rechten Contains data concerning requests and waarvoor een verzoek of bezwaarschrift notices of opposition under the General is ingediend conform de Octrooiwet administrative law. 304 Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 306 Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring. Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. 307Heading MED Contains data concerning other communications. 308Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. 334Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications Rubriek CO Bevat gegevens betreffende wijzigingen in het octrooiregister. 335Heading CO 335 Contains data concerning changes in the Netherland patent register. Rubriek TVH 340Heading TVH Bevat gegevens betreffende topografieën Contains data concerning depots of van halfgeleiderproducten. original topographies of semi-conductor products. 340

5 Nummer 17/ april 2018 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) (43) Octrooinummer Soort document volgens WIPO standaard 16 Correctie informatie Octrooiaanvraagnummer Datum van indiening Datum tentoonstelling Taal van indiening Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd Voorrangsgegevens Nummer voorrang Datum voorrang Land van herkomst voorrang Oorspronkelijk land van indiening Datum van inschrijving Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) (34) (40) (41) (42) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Patent number Kind of document code according to WIPO standard ST.16 Patent correction information Application number Date(s) of filing application(s) Date of exhibition Language in which the published application was originally filed Language in which the application is published Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filling of priority application(s) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. Date(s) of making available to the public Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

6 Nummer 17/ april 2018 (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Datum van openbaarmaking Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland Inschrijvingsdatum conclusies Verleningsdatum octrooi Datum waarop een verbetering van een octrooi is uitgegeven Internationale Octrooiclassificatie Korte aanduiding Nummer moeder aanvraag Nummer basis octrooi Naam aanvrager(s) Naam uitvinder(s) Naam octrooihouder(s) Naam gemachtigde Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn Aangewezen landen volgens de PCT Informatie over micro organismen Aangewezen landen bij regionale octrooien Nummer van omgezette aanvraag Datum en nummer van een PCT aanvraag Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel Expiratiedatum voor een topografie Certificaten: naam van het product (44) (45) (46) (47) (48) (51) (54) (62) (68) (71) (72) (73) (74) (75) (81) (83) (84) (86) (87) (92) (93) (94) (95) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document Date from which the patent takes effect Date of issuance of a corrected patent document International Patent Classification Title of the invention Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out Number of the basic patent Name(s) of the applicant(s) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Name(s) of grantee(s) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) Designated States(s) according to the PCT Information concerning the deposit of microorganisms Designated Contracting States under regional patent conventions Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application Publication date and number of a PCT application For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community Calculated date of expiry of the topography Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

7 Nummer 17/ april 2018 Rubrieken/Headings NP1 Nederlandse octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01G 1/00 A01G 7/00 (21) (22) (54) Potted plants, and methods for their manufacture. (71) Melinda Meulenberg-Van Niekerk (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Melinda Meulenberg-Van Niekerk (41) (51) A01G 9/08 (21) (22) (54) Plant terrarium assembly with a removable retainer (71) Pikaplant B.V. (74) ir. H.V. Mertens c.s. (72) Daniel Indra Sutjahjo Joost Cornelis van Uden Javier Pedro Ferrer Carmel Attia (41) (51) A01G 33/00 (21) (22) (54) Seeding Device for Seaweed (71) IHC Holland IE B.V. (74) ir. M.F.J.M. Ketelaars c.s. (72) Cornelis Joannes Kerkvliet Maria Bernardete Gonçalves Castro (31) (32) (33) Netherlands (51) A47L 9/00 (21) (22) (54) ADAPTER FOR A FILTER HOUSING OF A VACUUM CLEANER, FILTER HOUSING AND VACUUM CLEANER PROVIDED WITH SUCH AN ADAPTER, AND A METHOD THEREFOR (71) Ihab Kanaan (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Ihab Kanaan (31) (32) (33) Netherlands (51) A61B 6/04 A61B 6/00 A61B 5/053 A61B 5/103 A61B 5/107 (21) (22) (54) Mammography-apparatus and method of measuring a contact area between a breast and the mammography-apparatus (71) Sigmascreening B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Gerardus Johannes den Heeten Cornelis Antonius Grimbergen (41) (51) A63B 9/00 (21) (22) (54) Systeem voor lichamelijke verplaatsingsactiviteit van een persoon (62) (71) Newmart Europe B.V. (74) ir. A. Ferguson (72) Ernst-Jan Rudolf Swarte (31) (32) (33) Netherlands Netherlands (51) A63B 31/11 (21) (22) (54) Zwemhulpmiddel voor een voet, gebruik van een spalk als zwemhulpmiddel en werkwijze voor het aanleren van een zwemslag (71) Koen Overbergh (74) ir. A. Ferguson (72) Koen Overbergh (31) 2016/5753 (32) (33) Belgium (51) A63B 69/12 (21) (22) (54) METHOD AND SYSTEM FOR THE OBSERVATION OF SWIMMERS IN A POOL (71) Marko Schanssema BEng MBA PhD (72) Marko Schanssema BEng MBA PhD (41) (51) B29B 17/00 B09B 3/00 B65F 3/14 (21) (22) (54) SYSTEM AND METHOD FOR RECYCLING EXPANDED POLYSTYRENE (71) Get2Green Logistics B.V. Ing. Hendrik Wijbe Roorda (72) Ing. Hendrik Wijbe Roorda Pierre Cornells Johannes Wouters (41) (51) B29C 63/34 F16L 55/165 (21) (22) (54) Method for installing an inner pipe in a preinstalled outer pipe (71) Wavin B.V. (74) dr. ir. F.M. van Bouwelen (72) Ralf Glanert (41) (51) B60J 7/02 (21) (22) (54) Sliding roof system (71) Roof Systems Germany GmbH (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Christian Biewer Heiko Albert Stefan Kunkel (31) (32) (51) B60R 19/48 A01B 59/04 B60D 1/00 B60R 19/56 (21) (22) (54) Fronthefinrichting, tevens combinatie van een trekker en zo een fronthefinrichting (71) ASSAP Agricultural Safety Solutions And Products SOFIHV SAS (72) Henk Martin Bloemendal (41) (51) B63H 5/125 B63H 25/42 B63B 35/66 B63H 5/15 (21) (22) (54) Tugboat having azimuthal propelling units (71) Rotortug Holding B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Antonie Marius Kooren (41) (51) B65D 85/16 B65D 33/00 (21) (22) (54) Combinatieverpakking geperst product/ product los in de zak met vergrootbaar volume (71) Veldhuizen Perspak (72) Gilbert Veldhuizen Petra Veldhuizen (41)

8 Nummer 17/ april 2018 (51) B65D 85/52 (21) (22) (54) Container and method of growing plants (71) Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Kalin Kong (41) (51) B65D 85/804 (21) (22) (54) A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device (71) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Ralf Kamerbeek Arend Hendrik Groothomte Hielke Dijkstra Erik Pieter van Gaasbeek (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) B65D 85/804 (21) (22) (54) Capsule, system and method for preparing a beverage (71) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Andrew Michael Halliday Glen Andrew Oliver (41) (51) B65D 85/804 (21) (22) (54) Capsule, system and method for preparing a beverage (71) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Glen Andrew Oliver (41) (51) B65D 85/804 (21) (22) (54) A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device (71) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Ralf Kamerbeek Arend Hendrik Groothornte Hielke Dijkstra Erik Pieter van Gaasbeek (41) (31) (32) (33) Netherlands (51) C03B 37/018 (21) (22) (54) A method and an apparatus for performing a plasma chemical vapour deposition process and a method (71) Draka Comteq B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen Igor Milicevic Gertjan Krabshuis Ton Breuls (41) (51) C03C 3/085 (21) (22) (54) Cordierite glass-ceramic, production and use thereof (71) Schott AG (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Meike Schneider Oliver Hochrein Bianca Schreder Bernd Rüdinger Martun Hovhannisyan (31) (32) (51) E02D 1/02 (21) (22) (54) Penetrometer (71) Fugro Engineers B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Peter Nicolaas Looijen David Steven Ruijtenbeek (41) (51) E04H 9/00 E04H 5/02 (21) (22) (54) A pre-fab wall-unit and an assembly comprising the pre-fab wall-unit and a standard size shipping container (71) Electromach B.V. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (72) Hendrik Jan Perik (41) (51) E21B 17/20 E21B 19/22 E21B 19/086 (21) (22) (54) Geotechnical apparatus (71) Fugro Engineers B.V. (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (72) Peter Nicolaas Looijen (41) (51) F03D 13/25 E04H 12/08 E02B 17/00 (21) (22) (54) Offshore structure comprising a coated slip joint and method for forming the same (71) Delft Offshore Turbine B.V. (74) ir. C.M. Jansen c.s. (72) Jan van der Tempel (41) (51) G01C 15/08 (21) (22) (54) Meetinrichting (71) Siccushol (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Klaas Reijerkerk (41) (51) G01L 5/00 B61L 23/04 (21) (22) (54) Werkwijze voor het meten van spanning in een metalen profiel, zoals een spoorstaaf (71) Oosterster Beheer B.V. (74) ir. B.J. 't Jong (72) Gijsbert Arnoldus Kwikkers (41) (51) G01N 1/00 C12M 1/36 G01N 15/14 (21) (22) (54) Method and system for picking up and collecting plant matter (71) Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V. (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (72) Wilhelmus Petrus Adrianus Roeland Voermans Mark van den Berg Kevin Cornelis Adrianus Gerardus Verbocht (41) (51) G06Q 10/08 (21) (22) (54) Processing non-conveyable consignments in a pick-up and delivery network on the basis of weight and volume information (62) (71) TNT Holdings B.V. (74) ir. A.R. Aalbers (72) Maarten Ree

9 Nummer 17/ april 2018 NP2 Ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act (51) A01G 1/00 A01G 7/00 (11) (47) (22) (54) Potted plants, and methods for their manufacture. (73) Melinda Meulenberg-Van Niekerk (72) Melinda Meulenberg-Van Niekerk (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) A01G 9/08 (11) (47) (22) (54) Plant terrarium assembly with a removable retainer (73) Pikaplant B.V. (72) Daniel Indra Sutjahjo Joost Cornelis van Uden Javier Pedro Ferrer Carmel Attia (74) ir. H.V. Mertens c.s. (51) A01J 7/00 A01J 5/003 B66F 3/46 B66F 5/02 A01K 1/12 A01J 5/017 (11) (47) (22) (54) A TRANSPORT APPARATUS FOR MILKING PARLOUR COMPONENTS AND TRANSPORT ARRANGEMENT (73) GEA Farm Technologies GmbH (72) Otto Krone (74) ir. F.A. Geurts c.s. (31) (32) (51) A61B 6/04 A61B 6/00 A61B 5/053 A61B 5/103 A61B 5/107 (11) (47) (22) (54) Mammography-apparatus and method of measuring a contact area between a breast and the mammography-apparatus (73) Sigmascreening B.V. (72) Gerardus Johannes den Heeten Cornelis Antonius Grimbergen (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (51) A63B 69/12 (11) (47) (22) (54) METHOD AND SYSTEM FOR THE OBSERVATION OF SWIMMERS IN A POOL (73) Marko Schanssema BEng MBA PhD (72) Marko Schanssema BEng MBA PhD (51) A63G 27/00 F16C 17/02 F16C 17/04 F16C 17/26 F16C 17/10 (11) (47) (22) (54) Main bearing for an observation wheel based on multiple slide bearing pads (73) KCI The Engineers B.V. (72) Klaas Boudewijn van Gelder Marcus Wilhelmus Groenendijk (51) B29B 17/00 B09B 3/00 B65F 3/14 (11) (47) (22) (54) SYSTEM AND METHOD FOR RECYCLING EXPANDED POLYSTYRENE (73) Get2Green Logistics B.V. Ing. Hendrik Wijbe Roorda (72) Ing. Hendrik Wijbe Roorda Pierre Cornells Johannes Wouters (51) B29C 63/34 F16L 55/165 (11) (47) (22) (54) Method for installing an inner pipe in a preinstalled outer pipe (73) Wavin B.V. (72) Ralf Glanert (74) dr. ir. F.M. van Bouwelen (51) B60R 19/48 A01B 59/04 B60D 1/00 B60R 19/56 (11) (47) (22) (54) Fronthefinrichting, tevens combinatie van een trekker en zo een fronthefinrichting (73) ASSAP Agricultural Safety Solutions And Products SOFIHV SAS (72) Henk Martin Bloemendal (51) B63H 5/125 B63H 25/42 B63B 35/66 B63H 5/15 (11) (47) (22) (54) Tugboat having azimuthal propelling units (73) Rotortug Holding B.V. (72) Antonie Marius Kooren (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) B65D 85/16 B65D 33/00 (11) (47) (22) (54) Combinatieverpakking geperst product/ product los in de zak met vergrootbaar volume (73) Veldhuizen Perspak (72) Gilbert Veldhuizen Petra Veldhuizen (51) B65D 85/52 (11) (47) (22) (54) Container and method of growing plants (73) Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V. (72) Kalin Kong (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) B65D 85/804 (11) (47) (22) (54) A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (72) Ralf Kamerbeek Arend Hendrik Groothomte Hielke Dijkstra Erik Pieter van Gaasbeek (74) ir. C.M. Jansen c.s. (31) (32) (33) Netherlands (51) B65D 85/804 (11) (47) (22) (54) Capsule, system and method for preparing a beverage (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (72) Andrew Michael Halliday Glen Andrew Oliver (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) B65D 85/804 (11) (47) (22) (54) Capsule, system and method for preparing a beverage (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (72) Glen Andrew Oliver (74) ir. C.M. Jansen c.s. (51) B65D 85/804

10 Nummer 17/ april 2018 (11) (72) Petrus Johannes van den Hadelkamp (47) (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (22) (31) (54) A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such (32) a capsule in a beverage preparation device (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V. (33) Netherlands (72) Ralf Kamerbeek Netherlands Arend Hendrik Groothornte (51) E02D 1/02 Hielke Dijkstra (11) Erik Pieter van Gaasbeek (47) (74) ir. C.M. Jansen c.s. (22) (31) (54) Penetrometer (32) (73) Fugro Engineers B.V. (33) Netherlands (72) Peter Nicolaas Looijen (51) C03B 37/018 David Steven Ruijtenbeek (11) (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (47) (51) E04H 9/00 (22) E04H 5/02 (54) A method and an apparatus for performing a (11) plasma chemical vapour deposition process (47) and a method (22) (73) Draka Comteq B.V. (54) A pre-fab wall-unit and an assembly (72) Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen comprising the pre-fab wall-unit and a Igor Milicevic standard size shipping container Gertjan Krabshuis (73) Electromach B.V. Ton Breuls (72) Hendrik Jan Perik (74) ir. C.M. Jansen c.s. (74) ir. J.M.G. Dohmen c.s. (51) C07D 251/60 (51) E21B 17/20 (11) E21B 19/22 (47) E21B 19/086 (22) (11) (54) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF (47) MELAMINE WITH SEPARATION AND (22) RECOVERY OF HIGH-PURITY CO2 AND (54) Geotechnical apparatus NH3 (73) Fugro Engineers B.V. (73) EUROTECNICA MELAMINE, (72) Peter Nicolaas Looijen LUXEMBURG, ZWEIGNIEDERLASSUNG (74) mr. ir. J. van Breda c.s. IN ITTIGEN (51) F03D 13/25 (72) Mattia Bogotto E04H 12/08 Giuseppe Merelli E02B 17/00 Roberto Santucci (11) (74) ir. H.V. Mertens c.s. (47) (31) (22) (32) (54) Offshore structure comprising a coated slip (33) Italy joint and method for forming the same (51) E01D 22/00 (73) Delft Offshore Turbine B.V. B23K 9/28 (72) Jan van der Tempel (11) (74) ir. C.M. Jansen c.s. (47) (51) F16K 27/00 (22) F16K 31/44 (54) Mobiel robotstation en reparatiemethodiek F24D 19/10 (73) VolkerRail Nederland B.V. (11) (72) Henrie van Buuren (47) (74) ir. J.H.W. Assendelft (22) (31) (54) A valve controller. (32) (73) Honeywell Technologies Sarl (33) Netherlands (72) Michael Shelley (51) E02B 3/10 (74) ir. M.F.J.M. Ketelaars c.s. (11) (31) (47) (32) (22) (33) United Kingdom (54) FLOOD DEFENCE DAM STRUCTURE (51) G01C 15/08 WITH A CONNECTION, DAM (11) COMPRISING SUCH STRUCTURE, AND (47) METHOD FOR PROVIDING A DAM (22) (73) MWD B.V. (54) Meetinrichting Slamdam Holding B.V. (73) Siccushol (72) Klaas Reijerkerk (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) G01L 5/00 B61L 23/04 (11) (47) (22) (54) Werkwijze voor het meten van spanning in een metalen profiel, zoals een spoorstaaf (73) Oosterster Beheer B.V. (72) Gijsbert Arnoldus Kwikkers (74) ir. B.J. 't Jong (51) G01N 1/00 C12M 1/36 G01N 15/14 (11) (47) (22) (54) Method and system for picking up and collecting plant matter (73) Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V. (72) Wilhelmus Petrus Adrianus Roeland Voermans Mark van den Berg Kevin Cornelis Adrianus Gerardus Verbocht (74) ir. P.J. Hylarides c.s. (51) G03G 21/18 (11) (47) (22) (54) Process cartridge and photosensitive drum driving component cross-reference to related applications (62) (73) JIANGXI LEIBOTAI E-TECH CO., LTD (72) Mei Yan Liangliang Hu Mingsheng Zhao (74) mr. ir. J. van Breda c.s. (31) (32) (33) China China China (51) G06F 3/0488 G06F 3/0487 G06F 3/0484 H04N 1/00 H04N 1/21 H04N 5/232 G06K 9/00 G06K 9/20 (11) (47) (22) (54) Devices and Methods for Capturing and Interacting with Enhanced Digital Images (62) (73) Apple Inc. (72) Henrique D. Penha Charles A. Mezak Behkish J. Manzari Paulo M. Lopez

11 Nummer 17/ april 2018 Pavel Pivonka Imran A. Chaudhri Alan C. Dye Craig M. Federighi Aurelio Guzman Jonathan Ive Nicholas V. King Justin S. Titi Christopher I. Wilson Elliott B. Harris Emilie Kim Brendan J. Langoulant Britt S. Miura Daniel E. Gobera Rubalcava Christopher P. Foss Kenneth L. Kocienda Daniel T. Preston Gregory M. Apodaca Simon Bovet Michael T. Jurewitz Bethany B. Conolly Natalia C. Maric Graham R. Clarke Sebastian J. Bauer (74) ir. A.R. Aalbers (31) 62/172,223 62/172,233 62/215,689 14/863,432 (32) (51) H01J 37/065 H01J 37/317 (11) (47) (22) (54) MULTI-ELECTRODE COOLING ARRANGEMENT (62) (73) Mapper Lithography IP B.V. (72) Willem Henk Urbanus mr. Marco Jan-Jaco Wieland (74) drs. W.H.P. Derks (31) 61/ (32)

12 Nummer 17/ april 2018 NP3 Nederlandse octrooien na gedeeltelijke afstand conform artikel 63 van de Octrooiwet Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.

13 Nummer 17/ april 2018 EP1 Vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Contains data concerning translations of the claims of European patent applications.

14 Nummer 17/ april 2018 EP2 Voor Nederland verleende Europese octrooien. Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. (51) A01B 63/112 A01B 63/114 (11) EP (21) EP (22) (54) Tractor (73) Kubota Corporation (72) Ishikawa, Shinnosuke Nishi, Eiji Okabe, Nobuyuki Yagi, Kenichiro (31) (32) (51) A01C 7/04 (11) EP (21) EP (22) (54) Pneumatic single grain seeder (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG (72) Brüggemann, Klaus Mertens, Daniel (31) (32) (51) A01C 7/04 (11) EP (21) EP (22) (54) Pneumatic single grain seeder (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG (72) Mertens, Daniel Brüggemann, Klaus (31) (32) (51) A01C 7/04 A01C 7/20 (11) EP (21) EP (22) (54) SEED METER ASSEMBLY, ROW UNIT WITH SUCH AND LOADER FOR SUCH (73) Deere & Company (72) Kamalakannan, Natarajan Garner, Elijah B. (31) P P (32) (51) A01C 19/02 (72) Dancey, Leonard A01C 7/04 (31) A01C 21/00 (32) A01C 7/10 (33) Ireland A01C 7/20 (51) A01D 33/02 (11) EP (11) EP (21) EP (21) EP (87) US (22) (54) DEVICE FOR REMOVING THE LEAVES (22) OF TUBERS FOR A MACHINE FOR (54) MULTIPLE AGRICULTURAL PRODUCT HARVESTING SUCH VEGETABLES APPLICATION METHOD AND SYSTEMS (73) Claire Fontaine S.A. Par Abreviation (73) Kinze Manufacturing, Inc. C.F.S.A. (72) KINZENBAW, Jon (72) QUERU, Arnaud ROLFFS, Merlan J. (31) WILHELMI, Matthew J. (32) HAHN, Dustan BECKER, Derrick (51) A01D 33/06 (31) P A01G 1/ P A01D 43/ P (11) EP (32) (21) EP (22) (54) DEVICE FOR CUTTING OFF ASPARAGUS TOPS (73) Hermeler, Thomas (51) A01C 21/00 (72) Hermeler, Thomas A01C 7/04 (31) U A01C 7/20 (32) (11) EP (21) EP (51) A01D 34/416 A01D 34/43 (22) A01D 34/535 (54) ROW UNIT WITH SEED LOADER AND (11) EP SEED LOADER (21) EP (73) Deere & Company (72) Felton, Keith L. (22) Helmick, Kriss (54) A WEEDING ROTOR, AND A SYSTEM Garner, Elijah B. AND METHOD FOR WINDING (31) P WORKING WIRES ONTO SAID ROTOR (73) Dragone S.r.l. (32) (72) RAPALINO, Claudio (31) UB (32) (33) Italy (51) A01C 23/04 (51) A01D 34/535 F04D 29/42 B02C 18/18 B01F 5/16 (11) EP B01F 15/00 (21) EP F04D 15/00 A01C 3/02 (87) FR B01F 5/ B01F 15/02 (22) F04D 7/04 (54) MOWING OR GRINDING DEVICE (11) EP (73) Actibac (21) EP (72) BACHMANN, Christophe (31) (22) (32) (54) AN IMPELLER PUMP (73) Dancey, Leonard

15 Nummer 17/ april 2018 (51) A01D 41/12 A01F 12/46 F16D 1/06 F16C 3/02 (11) EP (21) EP (22) (54) DRIVEN SHAFT WITH ROTATIONAL KINETIC ENERGY DISSIPATION FOR AN AGRICULTURAL HARVESTER (73) CNH Industrial Belgium nv (72) Flickinger, Wayne T. Hanson, Logan M. Patterson, Chase Ward, Kevin Birkel, Andrew (31) (32) (51) A01D 41/12 B65G 15/26 B65G 21/14 (11) EP (21) EP (22) (54) EXTENDABLE CONVEYOR ASSEMBLY WITH A SEAL (73) Deere & Company (72) Anderson, Shane Marty Coers, Bruce A. Freehill, Justin C. Temple, Douglas G. (31) (32) (51) A01D 43/063 (11) EP (21) EP (22) (54) Lawn mower (73) MULTIONE SRL (72) Zanini, Stefano (31) VI (32) (33) Italy (51) A01D 45/02 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) CORN HEAD ASSEMBLY WITH CATCH PLATE (73) CNH Industrial Belgium N.V. (72) WALKER, Eric L. (31) (32) (51) A01D 45/02 (11) EP (21) EP (22) (54) PICKER WITH MOWN CROP STORAGE DEVICE (73) Carl Geringhoff GmbH & Co. KG (72) Baye, Dietrich Schlamann, Frank (31) (32) (51) A01D 45/02 (11) EP (21) EP (22) (54) STALKED CROP HARVESTING HEADER FRAME (73) CNH Industrial Belgium nv (72) Missotten, Bart M.A. Bonne, Geert Tallir, Frederik Vandamme, Willem De Smet, Tom (31) (32) (33) Belgium (51) A01D 45/02 (11) EP (21) EP (22) (54) STALKED CROP HARVESTING HEADER DRIVE (73) CNH Industrial Belgium nv (72) De Smet, Tom Missotten, Bart M.A. Bonne, Geert Tallir, Frederik Vandamme, Willem (31) (32) (33) Belgium (51) A01D 90/04 A01F 15/10 (11) EP (21) EP (22) (54) CUTTING ASSEMBLY FOR A HARVESTER (73) PÖTTINGER Landtechnik GmbH (72) Aumayr, Klaus (31) U (32) (51) A01F 12/00 A01F 12/18 A01F 12/24 A01F 12/26 A01F 12/28 (11) EP (21) EP (22) (54) THRESHING OR SEPARATING BASKET WITH AT LEAST ONE DECONSTRUCTABLE INSERT (73) Deere & Company (72) Hess, Wolfgang Broschart, Marco (31) (32) (51) A01F 12/00 A01F 12/18 A01F 12/24 A01F 12/26 A01F 12/28 (11) EP (21) EP (22) (54) AGRICULTURAL HARVESTER CONCAVE ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD (73) CNH Industrial Belgium nv (72) Davenport, Trey (31) (32) (51) A01F 15/07 A01F 15/12 A01F 15/14 (11) EP (21) EP (22) (54) BALLING PRESS FOR AGRICULTURAL HARVESTED MATERIALS (73) PÖTTINGER Landtechnik GmbH (72) Kleesadl, Johann Lackner, Christian Bumberger, Rainer (31) U (32) (51) A01F 29/09 A01F 29/10 A01D 43/08 (11) EP (21) EP (22) (54) SELF-PROPELLED CHAFF CUTTER (73) CLAAS Saulgau GmbH (72) Schiewer, Stefan Winkler, Martin Brockhan-Lüdemann, Steffen Lehmann, Martin (31) (32) (51) A01G 3/025 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) PULLING MEMBER FOR PRUNING TOOL (73) Husqvarna AB (72) KOHL, Peter MISSEL, Patrick BROBEIL, Achim (51) A01G 7/00 (11) EP

16 Nummer 17/ april 2018 (21) EP (87) DE (22) (54) PLANT RECOVERY AND PLANTING OF MISCANTHUS (73) Dreher, Ingo (72) Dreher, Ingo (31) (32) (51) A01G 7/06 A01G 31/00 A01G 9/02 A01G 31/06 (11) EP (21) EP (87) FI (22) (54) VERTICAL PLANTER FOR GROWING PLANTS (73) 3Gren OY (72) KINGELIN, Tuukka NILSSON, Markus (31) (32) (33) Finland (51) A01G 13/02 (11) EP (21) EP (22) (54) DEVICE FOR FOLDING AND UNFOLDING NET-TYPE PROTECTIVE COVERS IN CROP FIELDS (73) Cojocaru, Dumitru Mitrel (72) Cojocaru, Dumitru Mitrel (51) A01G 17/14 E04H 17/12 (11) EP (21) EP (22) (54) PROFILED METAL PROP FOR ARBORICULTURAL TYING (73) Julien SA (72) JULIEN, Patrick LOURDIN, Nicolas (31) (32) (51) A01G 23/04 A01G 9/12 (11) EP (21) EP (22) (54) METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING A POTTED TREE WITH A TAPROOT SYSTEM (73) Silvamax A/S (72) Roed, Ove Ulrik (51) A01G 23/06 B02C 13/28 (11) EP (21) EP (22) (54) Cutting tool for use with a stump cutting apparatus (73) Green Manufacturing, Inc. (72) Green, Kevin J. (31) (32) (51) A01G 25/16 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) VALVE APPARATUS (73) Netafim Ltd. (72) SOCOLSKY, Esteban PELEG, Gad FEINTUCH, Ehud (31) P (32) (51) A01G 27/04 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) WATERING DEVICE COMPRISING A CAPILLARY WATER TRANSPORT LINE (73) HUSQVARNA AB (72) CLAUS, Ralf RENNER, Thomas (51) A01G 27/04 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) WATERING DEVICE COMPRISING A CAPILLARY WATER TRANSPORT LINE (73) HUSQVARNA AB (72) CLAUS, Ralf RENNER, Thomas (51) A01G 31/04 A01G 9/14 (11) EP (21) EP (87) ES (22) (54) METHOD AND MODULAR STRUCTURE FOR CONTINUOUSLY GROWING AN AEROPONIC CROP (73) Aznar Vidal, Carlos (72) Aznar Vidal, Carlos (31) P P (32) (33) Spain Spain (51) A01H 4/00 C12N 1/14 C12R 1/885 C12R 1/645 (11) EP (21) EP (22) (54) GANODERMA LUCIDUM STRAIN SUITABLE FOR LARGE-SCALE LIQUID FERMENTATION CULTURE, METHOD OF MUTATION BREEDING THE SAME, AND APPLICATION THEREOF (73) Yunnan Mingshida-Science-Tech Co., Ltd. (72) ZHOU, Yingkui ZHOU, Meng ZHOU, Nuo (31) (32) (33) China (51) A01H 5/02 A01H 1/00 A01H 5/12 C12Q 1/68 C12N 15/82 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) CYTOPLASMIC MALE STERILE CICHORIUM PLANTS (73) Bejo Zaden B.V. (72) DE JONG, Elizabeth, Rosalien HAARSMA, Adriana, Dorien VAN CAPPELLEN, Witte GLAS, Cornelis ZUTT, Nicolaas, Anthonius SCHRIJVER, Albertus, Johannes, Maria (51) A01J 5/017 A01J 5/007 A01J 7/04 (11) EP (21) EP (87) NL (22) (54) METHOD OF MILKING A GROUP OF DAIRY ANIMALS BY MEANS OF AN AUTOMATIC MILKING SYSTEM (73) Lely Patent N.V. (72) KORTEKAAS, Martinus Petrus DE GROOT, Pieter Gerlof (31) (32) (33) Netherlands (51) A01J 5/017 A01J 5/08 A01J 7/04 (11) EP (21) EP (87) NL (22)

17 Nummer 17/ april 2018 (54) PRE-TREATMENT TEAT CUP (73) Lely Patent N.V. (72) VAN DEN BERG, Karel VAN ADRICHEM, Paulus Jacobus Maria (31) (32) (33) Netherlands (51) A01J 15/16 A01J 15/26 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) DEVICE FOR PRODUCING BUTTER (73) GEA Mechanical Equipment GmbH (72) HINZE, Heinz KLAPPER, Siegfried FRIEDRICH, Lutz (31) (32) (51) A01K 1/02 A01K 1/03 A01K 31/08 E06B 11/02 A01K 31/02 A01K 31/06 (11) EP (21) EP (22) (54) Animal enclosure (73) Mid-West Metal Products Company, Inc. (72) Cantwell, Brad Kerr, Stew Greene, Michael E. Jones, Terrance L. (31) P (32) (51) A01K 27/00 A47D 13/08 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) RESTRAINING DEVICE (73) Sally Pattie Consulting Limited (72) PATTIE, Sally COLLINGS, Simon (31) (32) (33) United Kingdom United Kingdom (51) A01K 59/04 (11) EP (21) EP (22) (54) HONEY SPINNER FOR REDUCING THE (73) Dow AgroSciences LLC WATER CONTENT IN HONEY (72) ZHANG, Hong (73) Mika, Stanislav TANK, Holger (72) Mika, Stanislav LI, Mei (31) LIU, Lei (32) WILSON, Stephen (33) Slovakia QIN, Kuide (51) A01K 67/027 OUSE, David C07K 16/00 (31) P (11) EP P (21) EP (32) (87) US (22) (51) A01N 25/04 (54) NON-HUMAN ANIMALS WITH A01N 25/08 MODIFIED IMMUNOGLOBULIN HEAVY A01N 27/00 CHAIN SEQUENCES A01N 43/70 (73) Regeneron Pharmaceuticals, Inc. A01N 47/36 (72) MCWHIRTER, John A01N 25/02 GURER, Cagan A01N 43/40 MEAGHER, Karolina A. (11) EP MACDONALD, Lynn (21) EP MURPHY, Andrew J. (31) P (87) US P (32) (22) (54) STABILIZED AGROCHEMICAL COMPOSITION (73) Syngenta Participations AG (51) A01K 87/00 (72) FOWLER, Jeffrey D. (11) EP MILN, Colin D. (21) EP (31) P (32) (22) (54) Fishing rod (51) A01N 25/10 (73) Globeride, Inc. A01N 25/28 (72) Noda, Takahito A01N 25/34 (31) B82Y 30/00 (32) C08J 3/14 C08K 5/00 (51) A01M 7/00 C08J 3/24 (11) EP C08J 3/28 (21) EP A01N 43/40 A01N 51/00 (22) A01N 39/04 (54) METHOD FOR THE PESTICIDE A01N 43/50 TREATMENT OF AGRICULTURAL A01N 43/54 CROPS A01N 43/68 (73) Martignani Ing. C. Di Martignani Stefano & A01N 47/36 C. S.r.l. A01N 57/20 (72) MARTIGNANI, Claudio (11) EP (31) BO (21) EP (32) (33) Italy (87) IB (51) A01N 25/ A01N 57/20 (22) A01N 37/40 (54) METHODS TO PRODUCE A01P 13/00 POLYMER NANOPARTICLES AND (11) EP FORMULATIONS OF ACTIVE (21) EP INGREDIENTS (73) Vive Crop Protection Inc. (87) US (72) LI, Fugang PHAM, Hung (22) ANDERSON, Darren, J. (54) HERBICIDAL CONCENTRATE (31) P COMPOSITIONS CONTAINING P GLYPHOSATE AND DICAMBA SALTS (32)

18 Nummer 17/ april (51) A01N 25/28 A01N 47/12 C09D 5/14 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) PROCESS FOR PREPARATION OF BIOCIDAL MICROCAPSULES (73) LANXESS Deutschland GmbH (72) UHR, Hermann MÖWS, Katrin LAMORATTA, Monika (31) (32) (51) A01N 37/34 A01N 43/40 A01N 59/16 A01P 1/00 C09D 5/02 C09D 5/14 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) COMPOSITION COMPRISING 1,2- DIBROM-2,4-DICYANOBUTANE (DBDCB) AND ZINC PYRITHIONE (ZPT) (73) LANXESS Deutschland GmbH (72) WACHTLER, Peter GERHARZ, Tanja (31) (32) (51) A01N 43/78 A61K 31/425 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) SELECTIVE HETEROCYCLIC SPHINGOSINE 1 PHOSPHATE RECEPTOR MODULATORS (73) Celgene International II Sàrl (72) BOEHM, Marcus, F. MARTINBOROUGH, Esther BRAHMACHARY, Enugurthi MOORJANI, Manisha TAMIYA, Junko HUANG, Liming YEAGER, Adam, Richard (31) P P (32) (51) A01N 43/82 A61K 31/41 A61K 31/426 A61K 31/427 A61K 45/06 A61K 31/4245 A61K 31/428 A61K 31/433 A61K 31/4439 A61K 31/497 A61K 31/538 C07D 417/04 C07D 417/06 C07D 277/28 C07D 277/64 C07D 277/60 C07D 417/12 C07D 277/34 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHODS FOR TREATING VASCULAR LEAK SYNDROME (73) Aerpio Therapeutics, Inc. (72) SHALWITZ, Robert PETERS, Kevin Gene (31) P P (32) (51) A01N 47/38 A01N 25/04 A01N 47/38 A01N 43/80 A01N 43/56 A01N 41/06 A01N 25/32 A01N 25/30 A01N 25/08 A01N 25/04 A01N 25/02 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) CONCENTRATED OILY SUSPENSION (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) SCHNABEL, Gerhard HAASE, Detlev DECKWER, Roland (31) (32) Germany (51) A01N 63/00 A01N 63/02 C12N 1/20 C12R 1/465 C05F 11/08 (11) EP (21) EP (87) FR (22) (54) ISOLATED BACTERIUM OF THE GENUS STREPTOMYCES (73) Agronutrition (72) ERRAKHI, Rafik ATTIA, Faouzi CABANES, Cédric (31) (32) (51) A01N 65/00 A61K 36/19 A61K 36/48 A61Q 19/08 A61K 8/97 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) COLLAGEN AND ELASTIN STIMULATING COMPOSITIONS AND USES THEREOF (73) Avon Products, Inc. (72) THORN LEESON, Daniel SANTHANAM, Uma LYGA, John W. CHEN, Siming W. WYBORSKI, Russell (31) (32) (51) A01P 21/00 A01N 47/40 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) METHOD FOR IMPROVING PLANT GROWTH (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) JESCHKE, Peter THIELERT, Wolfgang HUNGENBERG, Heike (31) (32) (51) A21C 1/06 B01F 7/08 (11) EP (21) EP (22) (54) Arrangement of tightly closed screw conveyors (73) VEMAG Maschinenbau GmbH (72) Nilsson, Kersten Bär, Prof.Dr. Gert (31) U (32)

19 Nummer 17/ april 2018 (51) A21C 9/06 (11) EP (21) EP (22) (54) APPARATUS FOR MAKING AL PLIN RAVIOLI (73) Porcari, Gabriele (72) Porcari, Gabriele (31) UB (32) (33) Italy (51) A21D 2/36 A21D 8/04 A23F 3/00 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) NOVEL SOURDOUGH COMPOSITIONS AND METHODS FOR THEIR PREPARATION (73) Puratos N.V. (72) DE PAUW, Paul (31) (32) (33) Belgium (51) A22C 5/00 B01F 7/00 A22C 11/08 B01F 5/06 (11) EP (21) EP (22) (54) Mixing device for food-masses such as sausage meat and filling machine (73) VEMAG Maschinenbau GmbH (72) Kiel, Tobias Nilsson, Kersten (31) U (32) (51) A22C 11/00 B65B 19/34 B65B 35/24 B65B 35/36 B65B 35/44 B65B 43/52 B65G 47/08 B65G 47/52 B65G 47/06 B65G 47/84 B65B 5/06 B25J 11/00 B25J 9/00 B25J 15/10 B25J 15/02 B65B 35/46 B25J 15/00 B65G 17/12 B65G 47/22 B65G 47/32 B65G 47/90 B65G 47/14 (11) EP (21) EP (22) (54) DEVICE FOR TREATING INDIVIDUAL SAUSAGES (73) Singer & Sohn GmbH (72) SINGER, Manfred KOLLER, Dieter (31) U (32) (51) A22C 15/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Transfer device with split conveyor means (73) Poly-clip System GmbH & Co. KG (72) Waldstädt, Manfred Reiter, Detlef (51) A22C 17/04 A22B 5/16 A22C 17/12 B26B 7/00 B26B 25/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) POWER OPERATED ROTARY KNIFE (73) Bettcher Industries, Inc. (72) WHITED, Jeffrey, A. MASCARI, Nicholas, A. STUMP, Kevin, V. TANSEY, Martin, Patrick (31) (32) (51) A22C 29/02 B65G 47/24 (11) EP (21) EP (87) NL (22) (54) APPARATUS AND METHOD FOR POSITIONING OF SHRIMP (73) Kant, Albert (72) Kant, Albert (31) (32) (33) Netherlands (51) A23B 4/01 A23B 4/06 A23B 4/16 B65B 31/00 B65B 55/14 B65B 63/08 B65D 81/20 A23L 13/00 (11) EP (21) EP (87) FR (22) (54) FROZEN MEAT PATTIES (73) YOOJI (72) MATHEY, Rémi VENTRE, Frédéric VIGNOLLE, Marc (31) (32) (51) A23C 9/12 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) A METHOD OF REMOVING LACTOSE FROM A SOLUTION (73) Stellenbosch University (72) DODD, Amanda Jane KLUMPERMAN, Lubertus SWART, Pieter (31) (32) (33) South Africa (51) A23D 9/007 A23D 9/013 A23D 9/02 C11B 1/02 C11B 1/10 (11) EP (21) EP (87) KR (22) (54) METHOD FOR PRODUCING KRILL OIL, AND KRILL OIL PRODUCED BY THE METHOD (73) Alpha B&H Co., Ltd. (72) LEE, Sang su (31) (32) (33) Korea (Republic) (51) A23G 3/54 A23G 4/20 A23G 1/54 A23L 29/212 A23L 5/40 A23L 27/60 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) A COMPOSITION COMPRISING CALCIUM CARBONATE AS A WHITE PIGMENT (73) Chr. Hansen Natural Colors A/S (72) KOEHLER, Klaus (31) (32) (51) A23G 9/06 A23G 9/08 (11) EP (21) EP

20 Nummer 17/ april 2018 (87) FR (22) (54) MACHINE FOR COOLING WITH DRY ICE (73) EREIE - Energy Research Innovation Engineering (72) CLODIC, Denis MICHAUD, Christian (31) (32) (51) A23J 1/14 (11) EP (21) EP (87) FR (22) (54) PROCESS FOR THE FRACTIONATION OF PEA SOLUBLES (73) Roquette Frères (72) BARATA, Manuel DUFLOT, Pierrick DHALLEINE, Claire VERRIN, Jean-Marc (31) (32) (51) A23K 20/163 A23L 29/30 A61K 31/715 A61K 36/064 A61P 1/00 C07H 1/08 C12P 19/04 (11) EP (21) EP (87) FI (22) (54) NUTRITIONAL COMPOSITIONS (73) Glykos Finland Oy Hankkija Oy (72) NIEMELÄ, Ritva SAARINEN, Juhani HELIN, Jari WAKKINEN, Janica (31) (32) (33) Finland (51) A23L 3/3427 A23L 3/36 (11) EP (21) EP (22) (54) SYSTEM FOR STABILISING FRESH PRODUCTS (73) SOMEZ (72) BORE, Christian REGIS, Robert-Charles SADOUN, Alain (31) (32) (51) A23L 9/20 A23L 9/10 A23P 30/40 A23C 9/154 A23G 1/52 A23G 1/56 A23P 10/22 A23P 10/40 A23L 29/10 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) A WHIPPING AGENT (73) Cognis IP Management GmbH (72) KIELMEYER, Friedrich SALACZ, Robert REITLINGER, Christina (31) (32) (51) A23L 15/00 (11) EP (21) EP (87) US (22) (54) METHOD FOR TREATING FOOD SURFACES WITH ANTIMICROBIAL ACIDS (73) Dow Global Technologies LLC (72) CURTIS-FISK, Jaime L. DEO, Puspendu HUGHES, Stephanie L. RAJAN, Janardhanan S. TOMLINSON, Ian A. (31) P (32) (51) A23L 27/00 A23L 27/30 (11) EP (21) EP (22) (54) Sweetener potentiator compositions (73) Intercontinental Great Brands LLC (72) Boghani, Navroz Gebreselassie, Petros Greaves, Carol (31) P P P (32) (51) A23L 29/20 A23L 29/212 A23L 27/40 (11) EP (21) EP (87) MY (22) (54) REDUCED SODIUM COMPOSITION (73) Holista Biotech Sdn. Bhd. (72) HENRY, Christiani Jeya Kumar V. MARNICKAVASAGAR, M. Rajendran a/l (31) PI (32) (33) Malaysia (51) A23L 33/16 A61K 31/19 A23L 3/358 C02F 1/50 C09K 15/02 (11) EP (21) EP (87) GB (22) (54) METAL-CONTAINING COMPOSITIONS, PREPARATIONS AND USES (73) Remedy Research Limited (72) Hickock, Stephen Spaulding Remedy Research Limited (31) (32) (33) United Kingdom United Kingdom (51) A23N 12/12 A47J 31/42 A23F 5/04 (11) EP (21) EP (87) EP (22) (54) METHOD FOR CONTROLLING A PROCESS OF ROASTING COFFEE BEANS AND DEVICE FOR USE IN A PROCESS FOR ROASTING COFFEE BEANS (73) Koninklijke Philips N.V. (72) SHI, Jun WANG, Yanyan KELLY, Declan Patrick TAN, Jingwei (31) PCT/CN2014/ (32) (33) World Intellectual Property Office (WIPO) European Patent Office (EPO) (51) A24B 5/16 (11) EP (21) EP (87) IB (22) (54) METHOD FOR PROCESSING TOBACCO RIBS