VM15 series, 2 x 3/2, 5/2 or 5/3 Valve islands

Transcription

1 > > Valve slices 2 x 3/2, /2 and /3 with integral push-in fittings Ø 6, 8 and 0 mm > > Multipole or individually wired for installation flexibility > > Quick disconnect base (Pneumapole) > > To configure and order a Valve Island visit: vi.norgren.com > > Compact and lightweight, integral push in fittings > > High flow from mm valve width Technical features Medium: Compressed air, filtered, lubricated and non-lubricated Operation: Spool valve indirectly actuated Port sizes: Ports, 3 & : Ø 0 & 2 mm Ports 2 & 4: Ø 6, 8 & 0 mm Ports 2/4 & 82/84: Ø 6 mm push-in fittings Imperial versions also available Flow: Function Cv l/min /2, x3/2 0,97 96 /3 0,9 900 Degree of protection: Individually wired: IP40 Multipole: IP6 mbient/media temperature: C ( F) ir supply must be dry enough to avoid ice formation at temperatures below 2 C (+3 F). Materials: Body, end plates: engineered PP co-polymer Spool: aluminium Seals: NBR Elektrische Kenngrößen Elektromagnete Spannung: 24 V DC,2 W* Überspannungsschutz: nzeige: Freilaufdiode Gelbe LED Spannungstoleranz: ± 0% Relative Einschaltdauer: 00% ED * 2 V DC verfügbar. Bitte wenden Sie sich an unseren technischen Service. without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

2 Technical data 2 x 3/2 Double solenoid actuated valves Symbol Function ctuation Pilot supply / / /2 3 /2 Single and double solenoid actuated valves Manual override Operating pressure (bar) Pilot pressure (bar) Weight (kg) 2 x 3/2 NC Solenoid/spring Internal Push and turn to lock ,0 VM*B23B 2 x 3/2 NC Solenoid/spring Internal Push only ,0 VM*B33B 2 x 3/2 NC Solenoid/spring External Push and turn to lock -0, ,0 VM*22B23B 2 x 3/2 NC Solenoid/spring External Push only -0, ,0 VM*22B33B 2 x 3/2 NO Solenoid/spring Internal Push and turn to lock ,0 VM*BB23B 2 x 3/2 NO Solenoid/spring Internal Push only ,0 VM*BB33B 2 x 3/2 NO Solenoid/spring External Push and turn to lock -0, ,0 VM*B22B23B 2 x 3/2 NO Solenoid/spring External Push only -0, ,0 VM*B22B33B 2 x 3/2 NO/NC Solenoid/spring Internal Push and turn to lock ,0 VM*CB23B 2 x 3/2 NO/NC Solenoid/spring Internal Push only ,0 VM*CB33B 2 x 3/2 NO/NC Solenoid/spring External Push and turn to lock -0, ,0 VM*C22B23B 2 x 3/2 NO/NC Solenoid/spring External Push only -0, ,0 VM*C22B33B Symbol Function ctuation Pilot supply Manual override Operating pressure (bar) Pilot pressure (bar) /2 Solenoid/spring Internal Push and turn to lock ,09 VM*7B23B /2 Solenoid/spring Internal Push only ,09 VM*7B33B /2 Solenoid/spring External Push and turn to lock -0, ,09 VM*27B23B /2 Solenoid/spring External Push only -0, ,09 VM*27B33B /2 Solenoid/solenoid Internal Push and turn to lock ,0 VM*B23B /2 Solenoid/solenoid Internal Push only ,0 VM*B33B /3 Double solenoid actuated valves Weight (kg) /2 Solenoid/solenoid External Push and turn to lock -0, ,0 VM*22B23B /2 Solenoid/solenoid External Push only -0, ,0 VM*22B33B Symbol Function ctuation Pilot supply Manual override Operating pressure (bar) Pilot pressure (bar) /3 PB Solenoid/solenoid Internal Push and turn to lock ,0 VM*6B23B /3 PB Solenoid/solenoid Internal Push only ,0 VM*6B33B Weight (kg) /3 PB Solenoid/solenoid External Push and turn to lock 0, ,0 VM*622B23B /3 PB Solenoid/solenoid External Push only 0, ,0 VM*622B33B * For selection of port sizes please see page 3 Note: For /3 COE please use 2 x 3/2 NC. For /3 COP please use 2 x 3/2 NO PB = ll Ports Blocked COE = Centre Open Exhaust COP = Centre Open Pressure en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

3 Option selector VM B 3B Tube size Substitute 6 mm PIF 6 8 mm PIF 8 0 mm PIF Y No PIF 7 (for use with Pneumapole) *) Valve function Substitute /2 /3 PB 6 2 x 3/2 NC and /3 COE 2 x 3/2 NO and /3 COP B 2 x 3/2 NC and NO C Note: For /3 COE and COP use 2 x 3/2 PB = ll Ports Blocked COE = Centre Open Exhaust COP = Centre Open Pressure *) Requires Pneumapole sub-base *2) Can only be used with /2 valve Manual override Substitute Turn to lock 2 Push only 3 ctuation/pilot supply Substitute Solenoid/solenoid internal pilot Solenoid/spring internal pilot *2) 7 Solenoid/solenoid external pilot 22 Solenoid/spring external pilot *2) 27 without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

4 ccessories Valve blanking station Port blanking station Intermediate supply and exhaust manifold (ISEM) Pneumapole sub-base Page 6 Page 6 Page VM67Q0300 VM67Q030 (Port blanked) VM67Q0304 (Feed right) VM67Q0302 (Ports 3 & blanked) VM67Q030 (Feed left) VM67Q0303 (Ports, 3 & blanked) VM67Q0306 (Feed right and left) Page 0 & DIN Rail fixing kit DIN rail Label cover kit Labels V2022-K30 V0009-C00 ( m) V206-K30 (4 Station) V206-K33 (0 Station) V2033-L0 (write and seal label) V206-K3 (6 Station) V206-K34 (2 Station) V2034-L0 (paper label) V206-K32 (8 Station) V206-K3 (6 Station) Pressure switch for pilot ports 2 and 4 Silencer Plug Page Page Page VM067Q0806 (6 mm) T4P0006 (6 mm) C (6 mm) T4P0008 (8 mm) C (8 mm) T4P000 (0 mm) C (0 mm) T4P002 (2 mm) C (2 mm) D Sub-connector 2 pin, IP6 D Sub-connector 44 pin, IP6 D Sub-connector 2 pin 90, IP6 D Sub-connector 44 pin 90, IP6 2 Pin connector IP40 Page 9 Page 9 Page 0 Page 0 V69-E0 ( m) V70-E0 ( m) V2086-E0 ( m) V2088-E0 ( m) V6-E03 (0,3 m) V69-E03 (3 m) V70-E03 (3 m) V2086-E03 (3 m) V2088-E03 (3 m) V6-E03 (0,3 m) V69-E0 ( m) V70-E0 ( m) V2086-E0 ( m) V2088-E0 ( m) en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

5 Valve slices 2 x 3/2, /2 & /3 with integral push-in fittings - Ø 6, 8 or 0 mm Dimensions Dimensions in mm Projection/First angle Single solenoid Double solenoid /3 PB, double solenoid Blanking plates ,7 93, ,7 93, 4, ,7 7 93, 93, 63 4,7 93, 36, 20 36, 20 36, 20 Valve blanking station Port blanking station Short code Weight (kg) VM67Q0300 VM67Q030 Port blanked 0,07 VM67Q0302 Ports 3 & blanked 0,07 VM67Q0303 Ports, 3 & blanked 0,07 Intermediate supply and exhaust manifold (ISEM) VM67Q0304 VM67Q030 VM67Q ,7 3 93, 63 4, 3 93, 63 4,7 3 93, ISEM Push IN fittings Weight (kg) Feed right Ø 8 mm 0,064 VM67Q0304 Feed left Ø 8 mm 0,064 VM67Q030 Feed right & left Ø 8 mm 0,064 VM67Q0306 without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

6 Port connections and mountings (N x 4,7) + 7 Dimensions in mm Projection/First angle 3, 4,7 23, 8, 3, 8, 6, 47 28, 8 82/84 3 2/ /84 3 2/ N = number of stations Description Ports,3 & Tube outside Ø Ports 2/4 & 82/84 Tube outside Ø Ports 2 & 4 Tube outside Ø Weight (kg) End plate kit - feed both ends 2 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q00Z End plate kit - feed both ends 0 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q00Y End plate kit - left blocked 2 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q0Z End plate kit - left blocked 0 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q0Y End plate kit - right blocked 2 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q02Z End plate kit - right blocked 0 6 6, 8 or 0 0,30 VM67Q02Y End plate kit - feed both ends - Pneumapole no PIF no PIF no PIF 0,2 VM67Q034 End plate kit - left blocked - Pneumapole no PIF no PIF no PIF 0,2 VM67Q036 End plate kit - right blocked - Pneumapole no PIF no PIF no PIF 0,2 VM67Q03 Note: Ports 82/84 (solenoid pilot exhausts) should not be plugged. filter or silencer can be fitted or the air can be piped away with tubing. Modular assembly Individually wired IP , 4 4,7 60,, (N X 4,7) pin connector interface Manual override N = number of stations Individually wired No. of stations Max. no. of coils Weight (kg)* 2 pin connector ,70 * kg + valves weight en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

7 Multipole IP6 32 Dimensions in mm Projection/First angle , (N x 4,7) + 7 (N x 4,7) N = number of stations Multipole No. of stations -ve common Max. no. coils 2 Pin connector 4 VM67Q Pin connector 6 VM67Q Pin connector 8 VM67Q Pin connector 0 VM67Q Pin connector 2 VM67Q Pin connector 6 VM67Q06 32 Pneumapole sub-base 7 7 ø2 ø2, + (4,7 x N) 66, + (4,7 x N) 33,2 + (7,3 x N) , 4, /4 3 82/ /4 82/84 3 M 9, + (4,7 x N) Description Ports, 3 & Ports 2/4 & 82/84 Ports 2 & & 6 station only N = number of stations 4 station Pneumapole VM67QY604 6 station Pneumapole VM67QY606 8 station Pneumapole VM67QY608 0 station Pneumapole VM67QY60 2 station Pneumapole VM67QY62 6 station Pneumapole VM67QY66 Note: Ports 82/84 (solenoid pilot exhausts) should not be plugged. filter or silencer can be fitted or the air can be piped away with tubing. without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

8 Multi-pressure options Single pressure Two pressure Dimensions in mm Projection/First angle Pressure Pressure Port Pressure 2 Port b Blanking slice Gallery VM67Q030 Three pressure Four pressure Pressure 2 Pressure Pressure 3 Pressure Port 3 Port 3a Port 3b Port Pressure 3 Port Pressure 2 Port a Pressure 4 Port b Blanking slice Galleries, 3 & VM67Q0303 Blanking slice Galleries 3 & VM67Q0302 Please Note - the 3 & 4 Pressure islands shown above are achieved by using externally piloted 2x3/2 valves and reverse porting via ports 3 &, Please note that when 2x3/2 valves are reverse ported the functions are also reversed i.e. N/C becomes N/O and N/O becomes N/C Multi-pressure options Intermediate Supply Exhaust Manifolds Single pressure Feed right Feed left ISEM VM67Q0304 ISEM VM67Q030 Feed left and feed right ISEM VM67Q0306 en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

9 D sub-connector 2 pin (IP6) D Sub-connector 44 pin (IP6) Dimensions in mm Projection/First angle m V69-E0 3 m V69-E03 m V69-E0 m V70-E0 3 m V70-E03 m V70-E0 Pin no. Wire colour Socket Pilot Station White Solenoid a 4 2 Brown Solenoid 2 a Green Solenoid 3 a Yellow Solenoid 4 a 4 4 Grey Solenoid a 4 6 Pink Solenoid 6 a Blue Solenoid 7 a Red Solenoid 8 a Black Solenoid 9 a Violet Solenoid 0 a 4 0 Grey/Pink Solenoid a 4 2 Red/Blue Solenoid 2 a White/Green Common-Ve 4 Brown/Green Solenoid b 2 White/Yellow Solenoid 2 b Yellow/Brown Solenoid 3 b White/Grey Solenoid 4 b Grey/Brown Solenoid b 2 9 White/Pink Solenoid 6 b Pink/Brown Solenoid 7 b White/Blue Solenoid 8 b Brown/Blue Solenoid 9 b White/Red Solenoid 0 b Brown/Red Solenoid b 2 2 White/Black Solenoid 2 b 2 2 Note: Conforms to DIN 4700 Pin no. Wire colour Socket Pilot Station White Solenoid a 4 2 Brown Solenoid 2 a Green Solenoid 3 a Yellow Solenoid 4 a 4 4 Grey Solenoid a 4 6 Pink Solenoid 6 a Blue Solenoid 7 a Red Solenoid 8 a Black Solenoid 9 a Violet Solenoid 0 a 4 0 Grey/Pink Solenoid a 4 2 Red/Blue Solenoid 2 a White/Green Solenoid 3 a Brown/Green Solenoid 4 a 4 4 White/Yellow Solenoid a 4 6 Yellow/Brown Solenoid b 2 7 White/Grey Solenoid 2 b Grey/Brown Solenoid 3 b White/Pink Solenoid 4 b Pink/Brown Solenoid b 2 2 White/Blue Solenoid 6 b Brown/Blue Solenoid 7 b White/Red Solenoid 8 b Brown/Red Solenoid 9 b White/Black Solenoid 0 b Brown/Black Solenoid b 2 27 Grey/Green Solenoid 2 b Yellow/Grey Solenoid 3 b Pink/Green Solenoid 4 b Yellow/Pink Solenoid b 2 3 Green/Blue Solenoid 6 a Yellow/Blue Solenoid 6 b Not used 34 Not used 3 Not used 36 Not used 37 Not used 38 Not used 39 Not used 40 Not used 4 Not used 42 Not used 43 Not used 44 Red/Black Yellow/ Black Common -Ve without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

10 D Sub-connector 2 pin 90 (IP6) D Sub-connector 44 pin 90 (IP6) Dimensions in mm Projection/First angle m V2086-E0 3 m V2086-E03 m V2086-E0 m 3m m V2088-E0 V2088-E03 V2088-E0 Pin no. Wire colour Socket Pilot Station White Solenoid a 4 2 Brown Solenoid 2 a Green Solenoid 3 a Yellow Solenoid 4 a 4 4 Grey Solenoid a 4 6 Pink Solenoid 6 a Blue Solenoid 7 a Red Solenoid 8 a Black Solenoid 9 a Violet Solenoid 0 a 4 0 Grey/Pink Solenoid a 4 2 Red/Blue Solenoid 2 a White/Green Common-Ve 4 Brown/Green Solenoid b 2 White/Yellow Solenoid 2 b Yellow/Brown Solenoid 3 b White/Grey Solenoid 4 b Grey/Brown Solenoid b 2 9 White/Pink Solenoid 6 b Pink/Brown Solenoid 7 b White/Blue Solenoid 8 b Brown/Blue Solenoid 9 b White/Red Solenoid 0 b Brown/Red Solenoid b 2 2 White/Black Solenoid 2 b 2 2 Note: Conforms to DIN 4700e Pin no. Wire colour Socket Pilot Station White Solenoid a 4 2 Brown Solenoid 2 a Green Solenoid 3 a Yellow Solenoid 4 a 4 4 Grey Solenoid a 4 6 Pink Solenoid 6 a Blue Solenoid 7 a Red Solenoid 8 a Black Solenoid 9 a Violet Solenoid 0 a 4 0 Grey/Pink Solenoid a 4 2 Red/Blue Solenoid 2 a White/Green Solenoid 3 a Brown/Green Solenoid 4 a 4 4 White/Yellow Solenoid a 4 6 Yellow/Brown Solenoid b 2 7 White/Grey Solenoid 2 b Grey/Brown Solenoid 3 b White/Pink Solenoid 4 b Pink/Brown Solenoid b 2 2 White/Blue Solenoid 6 b Brown/Blue Solenoid 7 b White/Red Solenoid 8 b Brown/Red Solenoid 9 b White/Black Solenoid 0 b Brown/Black Solenoid b 2 27 Grey/Green Solenoid 2 b Yellow/Grey Solenoid 3 b Pink/Green Solenoid 4 b Yellow/Pink Solenoid b 2 3 Green/Blue Solenoid 6 a Yellow/Blue Solenoid 6 b Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Red/Black Yellow/Black Common -Ve - - en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

11 Pressure switch for pilot ports 2 & 4 Dimensions in mm Projection/First angle Voltage: 24 V d.c. Pressure range: bar Switching point rising pressure: 3... bar Switch point falling pressure: 2,... 3,7 bar MP E-terminals: 2,8 x 0,8 Degee of protection: IP00 djustment: None 7 3, Symbol Short code Weight (kg) 3 6 7B 0,004 VM067Q0806 Plug C0004 ø ø Silencer ø øk C F F C E Ø Ø C F , C C C , C Ø C E F Ø K , 7 2, T4P , , T4P , 3 23, T4P , T4P002 without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en..300.

12 Short codes for valve island specifications Description Manual override Short code 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock N6T VM6B23B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 6 mm PIF Push only N6U VM6B33B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock N8T VM8B23B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 8 mm PIF Push only N8U VM8B33B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NT VMYB23B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NU VMYB33B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NZT VM7B23B 2 x 3/2-2 x NC - Internal feed valve Pneumapole Push only NZU VM7B33B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock ND6T VM622B23B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 6 mm PIF Push only ND6U VM622B33B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock ND8T VM822B23B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 8 mm PIF Push only ND8U VM822B33B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NDT VMY22B23B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve 0 mm PIF Push only NDU VMY22B33B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve Pneumapole Turn & lock NDZT VM722B23B 2 x 3/2-2 x NC - External feed valve Pneumapole Push only NDZU VM722B33B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock NB6T VM6BB23B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 6 mm PIF Push only NB6U VM6BB33B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock NB8T VM8BB23B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 8 mm PIF Push only NB8U VM8BB33B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NBT VMYBB23B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NBU VMYBB33B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NBZT VM7BB23B 2 x 3/2-2 x NO - Internal feed valve Pneumapole Push only NBZU VM7BB33B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock NE6T VM6B22B23B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 6 mm PIF Push only NE6U VM6B22B33B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock NE8T VM8B22B23B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 8 mm PIF Push only NE8U VM8B22B33B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NET VMYB22B23B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve 0 mm PIF Push only NEU VMYB22B33B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve Pneumapole Turn & lock NEZT VM7B22B23B 2 x 3/2-2 x NO - External feed valve Pneumapole Push only NEZU VM7B22B33B en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

13 Short codes for valve island specifications Description Manual override Short code 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock NC6T VM6CB23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 6 mm PIF Push only NC6U VM6CB33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock NC8T VM8CB23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 8 mm PIF Push only NC8U VM8CB33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NCT VMYCB23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NCU VMYCB33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NCZT VM7CB23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - Internal feed valve Pneumapole Push only NCZU VM7CB33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock NF6T VM6C22B23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 6 mm PIF Push only NF6U VM6C22B33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock NF8T VM8C22B23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 8 mm PIF Push only NF8U VM8C22B33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NFT VMYC22B23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve 0 mm PIF Push only NFU VMYC22B33B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve Pneumapole Turn & lock NFZT VM7C22B23B 2 x 3/2 - x NC + x NO - External feed valve Pneumapole Push only NFZU VM7C22B33B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock NG6T VM67B23B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 6 mm PIF Push only NG6U VM67B33B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock NG8T VM87B23B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 8 mm PIF Push only NG8U VM87B33B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NGT VMY7B23B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NGU VMY7B33B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NGZT VM77B23B /2 Solenoid Spring - Internal feed valve Pneumapole Push only NGZU VM77B33B /2 Solenoid Spring - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock NH6T VM627B23B /2 Solenoid Spring - External feed valve 6 mm PIF Push only NH6U VM627B33B /2 Solenoid Spring - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock NH8T VM827B23B /2 Solenoid Spring - External feed valve 8 mm PIF Push only NH8U VM827B33B /2 Solenoid Spring - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NHT VMY27B23B /2 Solenoid Spring - External feed valve 0 mm PIF Push only NHU VMY27B33B /2 Solenoid Spring - External feed valve Pneumapole Turn & lock NHZT VM727B23B /2 Solenoid Spring - External feed valve Pneumapole Push only NHZU VM727B33B without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en

14 Short codes for valve island specifications Description Manual override Short code /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock NJ6T VM6B23B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 6 mm PIF Push only NJ6U VM6B33B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock NJ8T VM8B23B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 8 mm PIF Push only NJ8U VM8B33B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NJT VMYB23B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NJU VMYB33B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NJZT VM7B23B /2 Solenoid Solenoid - Internal feed valve Pneumapole Push only NJZU VM7B33B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock NK6T VM622B23B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 6 mm PIF Push only NK6U VM622B33B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock NK8T VM822B23B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 8 mm PIF Push only NK8U VM822B33B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NKT VMY22B23B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve 0 mm PIF Push only NKU VMY22B33B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve Pneumapole Turn & lock NKZT VM722B23B /2 Solenoid Solenoid - External feed valve Pneumapole Push only NKZU VM722B33B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 6 mm PIF Turn & lock NL6T VM66B23B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 6 mm PIF Push only NL6U VM66B33B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 8 mm PIF Turn & lock NL8T VM86B23B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 8 mm PIF Push only NL8U VM86B33B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 0 mm PIF Turn & lock NLT VMY6B23B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve 0 mm PIF Push only NLU VMY6B33B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve Pneumapole Turn & lock NLZT VM76B23B /3 PB Solenoid Solenoid - Internal feed valve Pneumapole Push only NLZU VM76B33B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 6 mm PIF Turn & lock NM6T VM6622B23B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 6 mm PIF Push only NM6U VM6622B33B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 8 mm PIF Turn & lock NM8T VM8622B23B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 8 mm PIF Push only NM8U VM8622B33B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 0 mm PIF Turn & lock NMT VMY622B23B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve 0 mm PIF Push only NMU VMY622B33B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve Pneumapole Turn & lock NMZT VM7622B23B /3 PB Solenoid Solenoid - External feed valve Pneumapole Push only NMZU VM7622B33B en without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH

15 Short codes for valve island specifications Description Short code End plate kit - feed both ends 2 mm F200 VM67Q00Z End plate kit - feed both ends 0 mm F00 VM67Q00Y End plate kit - right blocked 2 mm L200 VM67Q0Z End plate kit - right blocked 0 mm L00 VM67Q0Y End plate kit - left blocked 2 mm R200 VM67Q02Z End plate kit - left blocked 0 mm R00 VM67Q02Y End plate kit - feed both ends - Pneumapole no PIF FPZ0 VM67Q034 End plate kit - left blocked - Pneumapole no PIF RPZ0 VM67Q036 End plate kit - right blocked - Pneumapole no PIF LPZ0 VM67Q03 Blank body B000 VM67Q0300 Port blanked B00 VM67Q030 Ports 3 & blanked B300 VM67Q0302 Ports, 3 & blanked B00 VM67Q0303 ISEM Feed right RM80 VM67Q0304 ISEM Feed left LM80 VM67Q030 ISEM Feed right & left FM80 VM67Q station Pneumapole Standard B04 VM67QY604 6 station Pneumapole Standard B06 VM67QY606 8 station Pneumapole Standard B08 VM67QY608 0 station Pneumapole Standard B0 VM67QY60 2 station Pneumapole Standard B2 VM67QY62 6 station Pneumapole Standard B6 VM67QY66 Warning These products are intended for use in industrial compressed air systems only. Do not use these products where pressures and temperatures can exceed those listed under»technical features/data«. Before using these products with fluids other than those specified, for non-industrial applications, life-support systems or other applications not within published specifications, consult IMI Precision Engineering, Norgren GmbH. Through misuse, age, or malfunction, components used in fluid power systems can fail in various modes. The system designer is warned to consider the failure modes of all component parts used in fluid power systems and to provide adequate safeguards to prevent personal injury or damage to equipment in the event of such failure. System designers must provide a warning to end users in the system instructional manual if protection against a failure mode cannot be adequately provided. System designers and end users are cautioned to review specific warnings found in instruction sheets packed and shipped with these products. without notice, the specifications given in this document. ( e) 20 Norgren GmbH en..300.