V44/V45 series, 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 Mini ISO Valves

Transcription

1 V/V series, x /, / & / > > x/, / and / valves, ISO 07-/ VDMA 6, Size 6 mm > > Solenoid and pilot actuated > > High performance, compact design > > Flexible sub-base system > > Multipressure system capability Technical features Medium: Compressed air, filtered to 0 µm, lubricated or non-lubricated Operation: V: Glandless spool valve, solenoid pilot or air pilot actuated V: Softseal spool valve, solenoid pilot or air pilot actuated > > Dual spool technology: - V Glandless spool and sleeve (long life) - V Softseal spool (high flow) > > Collected pilot exhaust with internal pilot air supply > > Easy to convert from internal to external pilot supply > > Valve exchange under pressure Flow: Softseal Funktion l/min Cv x/ NC 00 X/ NO 000 / 00 / 0 Glandless / 900 / 900 Mounting: Sub-base Ports +: Kv Operating pressure: See tables for individual details Media/Ambient temperature: C (+... F) V/V solenoid and V air pilot models C ( F) V air pilot models) Air supply must be dry enough to avoid ice formation at temperatures below + C (+ F). Materials: Body and sub-base: die cast aluminium Spool and sleeve: hard anodized, Teflon coated, matched aluminium (V); aluminium alloy spool with HNBR Seals (V) Plastic parts: POM Static seals: NBR End cover and screws: zinc plated Springs: stainless steel without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/ en..0.0

2 V/V series, x /, / & / x / Solenoid pilot actuated softseal valves Symbol 0 0 Function x / Actuation/ return supply exhaust Operating pressure (bar) Flow (l/min) NC Solenoid/Spring Internal Collected# VAAD-*) NC Solenoid/Spring External Not collected , + (0, x operating pressure) 000 VAAD-*) NO Solenoid/Spring Internal Collected# VABD-*) NO Solenoid/Spring External Not collected , + (0, x operating pressure) 000 VABD-*) NO/NC Solenoid/Spring Internal Collected# /00 VACD-*) NO/NC Solenoid/Spring External Not collected , + (0, x operating pressure) 000/00 VACD-*) 8 8 / Solenoid pilot actuated glandless and softseal valves Symbol supply exhaust Operating pressure (bar) pressure (bar) Sealing system Internal Collected # Solenoid Air spring... 0 Glandless 900 VAD-*) Flow (l/min) External Not collected Solenoid Air spring -0, Glandless 900 VAD-*) Internal Collected # Solenoid Spring, Glandless 900 VA7D-*) Internal Collected # Solenoid Spring... 0 Soft 00 VA7D-*) External Not collected Solenoid Spring -0,9... 6, Glandless 900 VA7D-*) External Not collected Solenoid Spring -0, Soft 00 VA7D-*) Soft Internal Collected # Solenoid Solenoid... 0 Glandless 900 VAD-*) Internal Collected # Solenoid Solenoid... 0 Soft 00 VAD-*) External Not collected Solenoid Solenoid -0, Glandless 900 VAD-*) External Not collected Solenoid Solenoid -0, VAD-*) Internal Collected # Solenoid (priority) Solenoid... 0 Glandless 900 VA9D-*) 8 8 External Not collected Solenoid (priority) Solenoid -0, Glandless 900 VA9D-*) 8 8 *) Insert voltage code from tables on page # exhaust collected and exhausted via port NO = Normally open, NC = Normally closed en..0.0 without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/

3 V/V series, x /, / & / / Solenoid pilot actuated glandless and softseal valves Symbol Function supply exhaust Operating Sealing system APB Internal Collected # Solenoid Solenoid... 0 Glandless 900 VA6D-*) APB Internal Collected # Solenoid Solenoid,... 0 Soft 0 VA6D-*) Flow (l/min) APB External Not collected Solenoid Solenoid -0, Glandless 900 VA6D-*) APB External Not collected Solenoid Solenoid -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA6D-*) COE Internal Collected # Solenoid Solenoid... 0 Glandless 900 VA7D-*) COE Internal Collected# Solenoid Solenoid,... 0 Soft 0 VA7D-*) COE External Not collected Solenoid Solenoid -0, Glandless 900 VA7D-*) COE External Not collected Solenoid Solenoid -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA7D-*) COP Internal Collected # Solenoid Solenoid... 0 Glandless 900 VA8D-*) COP Internal Collected # Solenoid Solenoid,... 0 Soft 0 VA8D-*) COP External Not collected Solenoid Solenoid -0, Glandless 900 VA8D-*) COP External Not collected Solenoid Solenoid -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA8D-*) *) Insert voltage code from tables below # exhaust collected and exhausted via port APB = All Ports Blocked COE = Centre Open Exhaust COP = Centre open pressure Electrical details for solenoid operators Voltage tolerances -0%/+% Rating 00 % Continuous duty Inlet orifice 0,8 mm Electrical connection mm DIN EN (DIN 60) Table C Manual override Shrouded push button, spring return Convertible into lockable type with set-up kit, part no. V70-K00 (see next page) Protection class IP 6 wi h sealed plug (ISO 69) NEMA Materials PPS (body), FPM and NBR (seal) Voltage codes & spare pilots Voltage Coil code Current Spare pilot valve V d.c. CA W VZC7LC-CA V d.c. CA, W VZC7LC-CA V 0/60 Hz. CA,/, VA VZC7LC-CA 8 V 0/60 Hz C6A,/, VA VZC7LC-C6A 0 V d.c. C7A W VZC7LC-C7A V 0/60 Hz C8A,/, VA VZC7LC-C8A 0 V 0/60 Hz CA,/, VA VZC7LC-CA Other voltages available on request. Spare pilot valves are delivered with mounting screws. 6/ without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. en..0.0

4 V/V series, x /, / & / x / Air pilot actuated softseal valves Symbol 0 0 Function x / Actuation/return x / Operating pressure (bar) pressure (bar) Sealing system Flow (l/min) NC Air/Spring ,7 + (0, x operating pressure) Soft 00 VAAA-X NO Air/Spring ,7 + (0, x operating pressure) Soft 000 VABA-X NO/NC Air/Spring ,7 + (0, x operating pressure) Soft 000/00 VACA-X000 / Air pilot actuated glandless and softseal valves Symbol Operating Sealing system Air Air -0, Glandless 900 VAA-X000 Air Air -0, Soft 00 VAA-X000 Flow (l/min) Air Spring -0,9... 6, Glandless 900 VA7A-X0090 Air Spring -0, Soft 00 VA7A-X0090 Air (priority ) Air -0, Glandless 900 VAA-X0070 / Air pilot actuated glandless and softseal valves Symbol Function Operating Sealing system Flow (l/min) APB Air Air -0, Glandless 900 VA6A-X000 APB Air Air -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA6A-X000 COE Air Air -0, Glandless 900 VA7A-X000 COE Air Air -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA7A-X000 COP Air Air -0, Glandless 900 VA8A-X000 COP Air Air -0,9... 0,... 0 Soft 0 VA8A-X000 Valve function: NO = Normally open, NC = Normally closed APB = All Ports Blocked, COE = Centre Open Exhaust, COP = Centre Open Pressure en..0.0 without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/

5 V/V series, x /, / & / Accessories DIN EN 0 0 rail ( m) DIN-rail mounting kit Blanking disc to modular sub-base Manual override set-up kit Blanking plate for unused station Transition plate V0/V» V/V Page 0 V0009-C00 ( x 7, mm) V70-KA0 V70-K00 (Ports,,)) V70-K00 V7000-KA0 V706-K00 V09-C0 ( x mm) V70-K00 (Ports & ) V706-B00 *) *) With supply and exhaust ports Sandwich plates Intermediate supply/ exhaust manifold Single valve shut-off plate Single pressure regulator plate Double pressure regulator plate Flow regulator plate Sandwich plate with additional pressure port Page 9 Page 9 Page & Page Page 9 Page 0 V709-BA0 (G/) V700-KA0 (Port blocked) V707-KA (Port reg.) V707-KA (Ports + reg.) V708-KA0 (Ports + reg.) V70-B0 (G/) V707-KA (Port reg.) V707-KA (Port reg.) Sub-bases and end plates Single station sub-base Double station modular sub-base Single station modular subbase End plate kit Fixed length sub-base Page 8 Page 7 Page 7 Page 7 Page 8 Connector plug - ordered separately I mm DIN EN (DIN 60) Table C V007-D00 0 V a.c./00 Vd.c. 6/ without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. en..0.0

6 V/V series, x /, / & / Valve dimensions VA*D-C*** / Single solenoid pilot valve Air spring return VA*7D-C*** & VA*7D-C*** / Single solenoid pilot valve Mechanical spring return 8 6, 6,7 9 6, 8 6,7 VA**D-C*** & VA**D-C*** / Double solenoid pilot valve VA***D-C*** & VA***D-C*** x/ + / Double solenoid pilot valve 0 08 Manual override 0 7, * 6, VA7A-X00*0 & VA7A-X00*0 / Single air pilot valve VA*A-X00*0 & VA*A-X00*0 x /, / + / Double air pilot valve , 6, 6,7 9 7, 6,7 8 6,7 0 en without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/

7 V/V series, x /, / & / Modular sub-bases parts for DIN rail or surface mounting Bottom ported sub-base 7, B Side ported sub-base 7, D C M A C Y 8 9, 9, Right hand side Left hand side 7 Bottom and side ported sub-base View Y Individual components Modular sub-base (A) Modular sub-base (A) Ports + on side Ports + on side Modular sub-base (B) Ports + on bottom Modular Ports + sub-base (B) on bottom End plate Side ported kit (C) V70-xF (0,8 kg) M 9, 6, ports + V706-xF (0,8 kg) on side V70-BAE (0,8 kg) ports + on side V70-CAC (0,6 kg) (G/8, & G/8) V706-BAE (0,8 kg) V70-SAC (0,6 kg) (/8 NPTF & /8 NPTF) 9,, 8, End ported end caps left hand and right hand,, Accessories, 90, 7 *N x 7, 7 Code Ports & Ports / B G/ M P /8 NPTF M R / NPTF M 8 Ø 8 mm PIF M Y Ø 6 mm PIF M Ø /8 PIF M N = number of stations x = Insert port type from table below Note: Port either used for external pilot air supply or for collected pilot air exhaust. Therefore, never plug port when using valves with internal pilot air supply. Port is not used, plugging not necessary. DIN EN 00 rail x 7, mm, m V0009-C00 (0, kg) DIN EN 00 rail x mm, m V09-C0 (,0 kg) DIN rail (D) Mounting kit V70-KAO (0,0 kg) Blanking disk to Ports,, V70-K00 (0,0 kg) modular sub-base Blanking disk to modular sub-base Ports + V70-K00 (0,0 kg) 6/ without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. en..0.07

8 V/V series, x /, / & / Single station sub-base side ported with pilot ports,8,8 A 0 8 Symbol Port size A G/ side ported with pilot ports V700-BAB 0, kg, NPTF/ side ported with pilot ports 0, kg V700-RAB 7 Note: ports = M, 80, 9, 80, 8 6, M 69 Fixed length sub-base - bottom ported,9 X, 0,6,8,, 6, 7, 7, B, A 7 7 Number of stations A B Weight (kg) , V700-xAO 7 0,6 V700-xAO ,9 V7006-xAO 8 0, V7008-xAO , V700-xAO 8,66 V70-xAO x = Insert port type from table Code Ports & Ports, & B G/ G/8 R /NPTF /8 NPTF Note: This sub-base is suitable for solenoid pilot actuated valves with internal pilot air supply only en without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/

9 V/V series, x /, / & / Intermediate supply/exhaust manifold Single valve shut-off plate , 8 A 6,, 6, Port size A G/ (0, kg) V709-BAO Single shut-off plate supplied with gasket V700-KAO (0, kg) Allows individual exchange of valve, while valve island is pressurised by port. Note: Flow restricted to max. 00 l/min. Flow regulator plate Blanking plate 0, 6, 8, 6 6,8, 0 6, 0,7 9, Flow regulator supplied with gasket (0,7 kg) V708-KAO Description Blanking plate for blocking of unused stations V7000-KAO (supplied with gasket, 0,0 kg) 6/ without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. en..0.09

10 V/V series, x /, / & / Dual regulation of exhaust ports & Exhaust flow (ports +) [l/min] Number of turns from closed Flow: Port > & > : remains unchanged Flow measured at 6 bar inlet, pressure drop bar Flow characteristics for pressure regulator plates Sandwich plate with additional pressure port, * 9,, 6,,9 Sandwich plate with additional port G/, V70-BAO supplied with gasket (0, kg) 6,8 Sandwich plate with additional port G/, supplied with gasket (0, kg) V70-RAO 79 Transition plate #8 mm > #6 mm, , V/ 7,6 0,6 V/ V0/ Description Transition plate V0/V» V/V V706-K0O Without port // Transition plate V0/V» V/V with supply/exhaust ports G/ V706-B00 x G/" V0/, 9,6 7,7 en..0.0 without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/

11 V/V series, x /, / & / Flow characteristics for pressure regulator plates Regulated 8 6, 6, Outlet,,,,0,8,6, Starting point Flow (l/min) Inlet Pressure regulator plates (including gauges) 0 89, Ø 6 8, Ø, 8 7, 6 6, Regulation of port (0,6 kg) V707-KA Regulation of port (0,6 kg) V707-KA Maximum inlet pressure 6 bar. Regulated pressure... 0 bar Maximum inlet pressure 6 bar. Regulated pressure... 0 bar 6/ without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. en..0.

12 V/V series, x /, / & / Ø 6 89, 0 Ø 6 79 Ø, 8 7, 8 Ø, 7, 6, 8, 6 Regulation of port (0,6 kg) V707-KA Maximum inlet pressure 6 bar. Regulated pressure 0,... 0 bar 8, 6, Regulation of ports + (0,6 kg) V707-KA Maximum inlet pressure 6 bar. Regulated pressure 0,... 0 bar Warning These products are intended for use in industrial compressed air systems only. Do not use these products where pressures and temperatures can exceed those listed under»technical features/data«. Before using these products with fluids other than those specified, for non-industrial applications, life-support systems or other applications not within published specifications, consult IMI NORGREN. Through misuse, age, or malfunction, components used in fluid power systems can fail in various modes. The system designer is warned to consider the failure modes of all component parts used in fluid power systems and to provide adequate safeguards to prevent personal injury or damage to equipment in the event of such failure. System designers must provide a warning to end users in the system instructional manual if protection against a failure mode cannot be adequately provided. System designers and end users are cautioned to review specific warnings found in instruction sheets packed and shipped with these products. en..0. without notice, the specifications given in this document. (00-06b) 0 IMI International s.r.o. 6/ Subject to Change