Patio doors max. Sash width (mm) 380 bis Sash height (mm) 550 bis Sash weight (kg) max. 100/130 max. 100/130

Transcription

1 ALU axxent PLUS-DK Concealed turn-and-tilt hardware for frame groove with mishandling device (FBS) on the corner drive (EUL) FBS KPS Tilt point vertical (KPS) Size range It is essential to adhere to the details of the system provider. Windows min. max. Patio doors max. Sash width (mm) 380 bis Sash height (mm) 550 bis Sash weight (kg) max. 100/130 max. 100/130 The following information from the aluminium planning manual must be observed: /5 Register 1: Guidelines of the German quality association for locks and hardware: Dokument-Nr. H LS001EN Updated directory of the documents: Dokument-Nr. H LS005EN Application diagrams: - Sash weight up to max. 100 kg: Dokument-Nr. H58.AWDLS003EN - Sash weight up to max. 130 kg: Dokument-Nr. H58.AWDLS004EN Basic safety notes: Dokument-Nr. H LS001EN Profile recommendation: Dokument-Nr. H48.ZubhLS008EN Symbols and abbreviations:: Dokument-Nr. H LS002EN Register 2: Adjustment options: Assembly and disassembly Register 8: Sash brake ALU with damping (use for sash weight > 100 kg) Table of contents Size ranges... 1 Hardware overview...2 Hardware list... 3 Hardware list and assembly... 4 Assembly and design variations... 5 Sash dimensions... 6 Frame dimensions...7 Dokument-Nr. H LS004EN Dokument-Nr. H45.axntLS001EN Dokument-Nr. H48.ZubhLS017EN Assembly instructions Page 1

2 ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Hardware overview H H H H4 904 Torque and tooling information Items Nm (± 0,25) 219, 224, 225, 702, 716 2,5 2,5 410,, 506, 509, 510, 802 1,5 2,5 908, 916, 947 2, , 904, 907 2,7 PZ2 106, 107 2,5 PH2 105 A A Page 2

3 - Beschlagliste und Einbauhinweise ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Hardware list H1 H2 H3 H4 Item Piece Designation Material no. P/U Material no. P/U 100 Handle ALU Si-line 101 ALU Si-line lockable 102 ALU Globe 103 ALU Globe lockable TITAN 105 TITAN lockable Only use in combination with coupling set See ALU handle overview, document no.: H48.ZubhLS007en in ALU planning manual 7 mm x 25, cam Ø 10 mm 106 ALU Globe RR Only use in combination with gear set See Handle ALU Globe RR, document no.: H48.ZubhLS006en 107 ALU Globe RR lockable in ALU planning manual 1 BS ALU axxent PLUS-DK A0004 right size 1 MMBS _ 1 MMBS _ 10 (FB 380 mm to 600 mm 100 kg) A0004 left size 1 MMBS _ 1 MMBS _ 10 A0004 right size 2 MMBS _ 1 MMBS _ 10 (FB 601 mm to 1600 mm) A0004 left size 2 MMBS _ 1 MMBS _ 10 A0006 right size 1 MMBS _ 1 MMBS _ 10 (FB 380 mm to 600 mm 100 kg) A0006 left size 1 MMBS _ 1 MMBS _ 10 A0006 right size 2 MMBS _ 1 MMBS _ 10 (FB 601 mm to 1600 mm) A0006 left size 2 MMBS _ 1 MMBS _ Bottom hinge right/left ALU axxent PLUS Supporting arm right/left ALU axxent PLUS Sash hinge BSU right/left ALU axxent PLUS Guiding piece BSU ALU axxent PLUS Deadbolt BS0 right/left ALU axxent PLUS Omitted for ; replacement by item Top stay size 1 right/left ALU axxent PLUS-DK Top stay size 2 right/left ALU axxent PLUS-DK Accessory ALU axxent BSO A0022 only use in connection with BS ALU axxent PLUS DK A0006 MZBS _ 1 MZBS _ Accessory set ALU axxent PLUS > 100 kg - - MZBS _ 20 dependent on system H3/H4 H1/H2 depending on FB/kg depending on kg Countersunk screw M5 x Long stop Accessory set ALU axxent PLUS A Countersunk screw M5 x Stop A Additional stay ALU Additional stay Striker plate Locking cam Exzenterniet 1 Locking side ALU-DK (with FBS on corner drive) KPS EUL clamping piece Corner drive VSO FBS Striker EUL Tilt lock cam 10 mm E striker cam Tilt locking part Run-up block Coupling set ALU (without FBS on gear) ALU coupling bracket M5 x 12 cheese head screw Gear set ALU (without FBS on gear ESG M M5 x 35 countersunk screw M6 coupling screw > 100 kg With recessed sash groove from a recess depth of -0.5 mm to -3 mm (see page 4, fig. 2) FB > 1250 with top stay size 2 < 100 kg FB > 1020 with top stay size 2 > 100 kg < 130 kg - - MZBS _ MS _ 1 MS _ 20 Only use in combination with H1/H2 MMKL _ 1 MMKL _ 20 Only use in combination with H3/H4 (see drawing no. H48.ZubhLS005en) MMGI _ 1 MMGI _ ALU VS/BS axxent PLUS FH >1250 mm (recommendation) MM _ 1 MM _ 20 3 Striker Slider Corner drive axxent BSO ALU axxent Coupling piece BSO ALU axxent ALU-DK/TBT (VSU) FB > 1250 mm (recommendation) Striker Slider VSU/BSO corner drive ALU-DK/TBT A0172 FB > 1250 mm (recommendation) with recessed sash groove from a width of > 13,5 mm (see page 4, fig.1) MM _ 1 MM _ 20 2 Striker Slider Corner drive VSU/BSO A0172 Page 3

4 ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Hardware list and assembly Item Piece Designation Material no. P/U Material no. P/U Accessories Sash lifter ALU (see drawing no. H48.ZubhLS014en) MMFH _ 1 MMFH _ Handle support ALU Only use in combination with H1/H2 - - (see table on page 4) 200 Sash brake ALU axxent PLUS short FB > 600 bis 1000 (see drawing no. MSBR _ 1 MSBR _ 50 no. illus Sash brake ALU - long FB > 1000 bis 1600 H48.ZubhLS017en) MSBR _ 1 MSBR _ 50 (Installation see Maintenance & Adjustment no. illus Adjusting piece AV gray (± 0,5) - - MBDR Instructions no. H LS004en) Mounting the corner drive VSU A0172 (Item 716) on the VSU (fig. 3) Note: with recessed sash groove from a width > 13,5 mm (fig. 1) use ALU-DK/TBT A0172! Note: with recessed sash groove from a recess depth of -0,5 mm to -3 mm (fig. 2) and sash weight > 100 kg, use ALU axxent PLUS A0172 accessory set (Item 902 and Item 947)! > 13,5 fig.1 fig ,5 2,5 Nm -0,5 bis - 3 fig. 3 Page 4

5 ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Handle support assembly and design ALU Observe assembly sequence! Design variations for handle support (item 915) (H1/H2) FH 2. USH (mm) Z (mm) 2 X 7 mm X > mm MFHA _ 7-10 > 2 3 MFHA _ MFHA _ > MFHA _ - 1. FB Sequence of installation in sash - without centre lock ( ) - with centre lock ( ) USH ALU axxent PLUS assembly adjustment see Document no.: H45.axntLS001en Assembly instructions ALU axxent PLUS-DK/TBT ALU axxent PLUS-D/DS ALU axxent PLUS-K/K-ZV ALU maintenance and adjustment instructions see Document no.: H LS004en ALU maintenance and adjustment instructions ALU 5200 ALU axxent ALU axxent PLUS ALU 2200 ALU-DK/TBT200 ALU 300-D ALU RB/SF It is imperative that the information below is adhered to: H45.axntLS001en/2 Compliance with the specifications listed below is mandatory: - Directives of the Trade Organisation for Locks and Fittings (Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V.) : - Document no. H LS001EN - Basic safety notes: - Document no. H LS001EN Further information: - Maintenance and care instructions: - Document no. H LS004EN - Assembly instructions: - Document no. H48.axntLS007EN...LS021EN - List of abbreviations: - Document no. H LS002EN Note: The assembly and adjustments for the previous "axxent" hardware system are different. See doc. no H45.axntLS004! Explanation of symbols: Safety-relevant area Safety note Direction of motion Video of the assembly instructions You can find the updated assembly instruction video here: Table of contents Notes, explanations... 1 ALU axxent PLUS-DK/TBT, -D/DS - Positioning of hardware components I... 2 ALU axxent PLUS-DK/TBT, -D, -K - Positioning of hardware components II... 3 ALU axxent PLUS-DK/TBT - Installation at BSU... 4 ALU axxent PLUS-DK/TBT - Installation at BSO... 5 ALU axxent PLUS-D/DS - Positioning of hardware components - without... 6 ALU axxent PLUS-D/DS - Positioning of hardware components - with... 7 ALU axxent PLUS-D/DS - Positioning of hardware components... 8 ALU axxent PLUS-D/DS - Installation at BSU... 9 ALU axxent PLUS-D/DS - Installation at BSO...10 ALU axxent PLUS-DK/TBT; - D/DS - Removal at BSO...11 ALU axxent PLUS-DK/TBT; - D/DS - Removing the BSU and adjusting piece...12 ALU axxent PLUS-K, K/ZV - Positioning of hardware components I...13 ALU axxent PLUS-K, K/ZV - Positioning of hardware components II...14 ALU axxent PLUS-K, K/ZV - Assembly of BS...15 Assembly instructions H45.axntLS001en Technical specifications and colours are subject to change H LS004en/2 - Fundamental safety information: see document no. H LS001EN - All maintenance and adjustment work must be carried out by a specialist window fabricator. - Use only acid-free and resin-free grease or oil. - Grease the joints of the bottom hinge pins (exception: ALU axxent); do not oil them! The directives of the Trade Organisation for Locks and Fittings (Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V.) provide comprehensive information on the correct operation and maintenance of hardware for windows and French doors. We deem these directives to be binding. You can find the latest versions in a range of languages, at: Explanation of symbols: = lubrication points = adjustable eccentric locking cams = standard adjustment point = adjustment point dependent on FB/FH = safety-related area = observe information! Table of contents Size ranges...p 1 Important information...p 2 Pressure setting for larger sashes...p 3 Maintenance instructions for ALU P 4 Adjustment options for ALU P 5 Maint. instructions for ALU axxent-d, DK/TBT, K/K-ZV...P 6 Adjustment options for ALU axxent-d...p 7 Adjustment options for ALU axxent-dk/tbt...p 8 Adjustment options for ALU axxent-k/k-zv...p 9 Maintenance instructions for ALU axxent PLUS-DK/TBT...S 10 Adjustment options for ALU axxent PLUS-DK/TBT...P 11 Maintenance instructions for ALU P 12 Adjustment options for ALU P 13 Maintenance instructions for ALU DK/TBT P 14 Adjustment options for ALU-DK/TBT P 15 Maintenance instructions for ALU-D300...P 16 Adjustment options for ALU D300...P 17 Maintenance instructions for ALU RB/ALU SF...P 18 Adjustment options for ALU RB/ALU SF...P 19 Maintenance instructions H LS004en Page 1/20 Page 5

6 ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Sash dimensions S3 top stay size 1 = FB top stay size 2 = FB top stay size 2 with additional stay = FB (>100 kg / FB > 1020) 2 Position top stay FB/2-464 H1/H2 H3/H4 H1/H2 H3 H4 FH 2000 S4 = FH/ ) (G1 = G2) FH (sash height) S5 = FB/ ) (A0172) 3,5 X H3/ H4 (61,5) (> 100 kg) Push stop (916/947) onto sash hinge (221) and secure (see page 2 for torque). FB (sash width) 1) Installation recommendation for the centre locks see page 3. Page 6

7 ALU axxent PLUS-DK (FBS-EUL) Frame dimensions 297 (Additional stay) 1) Note: Remove adhesive residue from frame corners. A0004 A0006 A ) 2) 8,8 Handle heigh G (H1/H2) Handle heigh G (H3/H4) min. 10 (Overall frame clearance dimension) Note: Remove adhesive residue from frame corners. A A 132 2) 1) Installation recommendation for the centre locks see page 3. 2) Drill hole Ø4.2 for sash weights >100 kg (for item 902). After the installation of the bottom hinge, drill through the bottom hinge casing with a Ø4.2 drill. 1) SIEGENIA-AUBI KG Industriestraße 1-3 D Wilnsdorf Telefon Fax Page 7