The vehicle manufacturer's body fitting guidelines must be adhered to and AMF-Bruns original parts need to be used for the installation!
|
|
- Alberta Kristina Jennings
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Issue: May 2015 Art.-No.: Instructions AMF-BRUNS BELT ANCHORAGE POINTS (tested in accordance with 2007/46/EG) Ford Tourneo Custom Ford Transit Custom The vehicle manufacturer's body fitting guidelines must be adhered to and AMF-Bruns original parts need to be used for the installation!
2
3 Foreword Foreword Dear reader, these Instructions serve to provide information for the correct installation of the AMF-BRUNS belt anchorage points. These Instructions only apply to the types of vehicle specified on the cover page. Keep these Instructions in a safe place so that they are readily available for a possible new installation or for installing additional components. If the vehicle fitted with AMF-Bruns special accessories changes ownership, the Instructions must be handed over to the new owner. The parts provided must never be converted or modified in any way, without seeking the prior, written permission of the manufacturer. The manufacturer will not be held responsible in any way whatsoever if conversions or modifications are carried out without authorisation. All details, figures and dimensions contained in these Instructions are non-binding. No claims in any form can be derived from these. This document must not be reproduced or duplicated, in full or in part, without the prior, written permission of the manufacturer. Contact our customer services department to order spare parts or accessories (see Chapter 4, page 30). AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 3 of 32
4 Foreword Explanation of symbols and signs To improve understanding, the following conventions should be met for these Operating Instructions. 1. The following types of special note are used to highlight text passages of an important nature. DANGER! warns of a situation of immediate danger, which will lead to serious or fatal injuries, if not avoided. WARNING! warns of a potentially dangerous situation, which will lead to serious or fatal injuries, if not avoided. CAUTION! warns of a potentially dangerous situation, which will lead to slight or minor injuries,or material damage if not avoided. CAUTION!...warns of a potentially dangerous situation, which can cause material damage, if not avoided....contains general notes and useful information....gives a reference to important information in other sections and documents. Page 4 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
5 Foreword 2. Some texts serve a particular purpose. These are identified as follows: Lists Instructional text, e.g. a sequence of activities. 3. Meaning of directions: If directions are given in the text (in front of, front, behind, rear, right, left), these directions relate to the normal direction of travel of the vehicle. AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 5 of 32
6 Contents Contents Foreword... 3 Contents Safety Safety Information for Suitable Positions Carrying Out Work Side Wall Belt Anchorage Points C-pillar Side wall D-pillar, area D-pillar, area Floor Belt Anchorage Points Floor Pockets, front anchorage point Floor Pockets, rear anchorage point Mono-Fittings, front anchorage point Mono-Fittings, rear anchorage point Floor Belt Reels Floor installation Airline rails Tightening torques Standard threaded steel screws Stainless-steel screws Belt screws Countersunk screws for Floor Pockets Countersunk screws for Mono-Fittings Airline rails Customer Service Page 6 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
7 Safety 1 Safety The installation company itself is responsible for adherence to the safety regulations when installing the AMF-Bruns belt anchorage points. is insofar carried out at the sole risk installation company. The manufacturer will accept no liability whatsoever for damage caused during installation. Unless such damage is caused by grossly negligent or intentional breach of contract on the part of the manufacturer. In addition to the information given in these Instructions, standard ISO must also be adhered to when installing the belt anchorage points on the floor of the vehicle. In addition to this, local legislative regulations must be taken into consideration, in particular those regarding safety and accident prevention. Detailed information regarding safety when using the belt anchorage points can be found in the relevant Operating Instructions. Personnel Requirements The belt anchorage points must only be installed by specialist personnel, who have read and understood these Instructions, of whom it can be expected, that they will execute the job entrusted to them in a responsible and reliable manner and have been assigned to install the belt anchorage points by the owner of the vehicle. AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 7 of 32
8 2 2.1 Safety Information for DANGER! Risk of danger through incorrect installation. A number of risks of personal injury and material damage can be caused if the belt anchorage points are incorrectly installed in the vehicle. Such risks of danger can not only occur during installation but also as a result of installation not being carried out correctly. Therefore: The belt anchorage points must only be installed by trained, specialist personnel. DANGER! Danger through insufficiently stable or non-permanent connections. If the units are not force locked to the bodywork the screwed connection can become loose. As a result of this, the safety equipment that is fastened to the belt anchorage points can be rendered ineffective. Examples: Gaps between components and bodywork caused by corrugation, underbody sealant between components and bodywork. Therefore: The units must have force locked connection to the bodywork. This force locked connection must be made using compensating materials if necessary (e.g. spacers). DANGER! Dangers through use of unsuitable installation materials. Unsuitable installation materials will not withstand the loads imposed on them if an accident occurs. Multiple risks of injury for all of the vehicle's passengers can arise as a result of this. Material damage can be caused. Therefore: Only the original AMF-Bruns fastening parts listed in the test protocol must be used for the upper belt anchorage points, installation of the Airline Rails, Floor Pocket and Mono-Fittings. Page 8 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
9 DANGER! Danger through screws becoming loose. If screws are not tightened to the specified torque, they can become loose during operation. As a result of this, the safety equipment that is fastened to the belt anchorage points can be rendered ineffective. Therefore: Tighten all fastening screws to the torque specified in Chapter 3, page 29. If any of the vehicle's original screws are loosened or removed for installation, they must be re-tightened to the torque specified by the vehicle manufacturer. NOTE The vehicle manufacturer's body fitting guidelines must be adhered to during installation. AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 9 of 32
10 2.2 Suitable Positions Figure 1 gives an overview of the areas of the vehicle in which the belt anchorage points can be installed. When selecting the installation position for the belt anchorage points on the floor of the vehicle, observe the information given on page 19. C-pillar Side wall D-pillar, area 2 D-pillar, area 1 Floor installation (shown here: Smartfloor) Figure 1: Positions for Belt Anchorage Points, Ford Tourneo Custom, Ford Transit Custom Page 10 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
11 2.3 Carrying Out Work Remove the interior cladding from the area in which the belt anchorage points and Airline rails are to be installed. Fit the components for the foreseen belt anchorage points and Airline rails as shown in the figures in the sections that follow: Belt anchorage points on the C-pillar: see Section 2.4.1, page 12. Side wall belt anchorage points, see Section 2.4.2, page 14. Belt anchorage points on the D-pillar: see Section 2.4.3, page 16, and Section 2.4.4, page 18. Floor pockets, floor installation: see Section 2.5.1, page 20, and Section 2.5.2, page 21. Mono-Fittings, floor installation: see Section 2.5.3, page 22, and Section 2.5.4, page 23. Floor installation of belt retractor reels: see Section 2.5.5, page 24. Floor installation of Airline rails and relevant fittings: see Section 2.5.6, page 25. Tighten all fastening screws/bolts to the torque specified in Chapter 3, page 29. Make certain that all connections are force locked. Replace the interior cladding. When installing all components, observe Section 2.1, page 8. NOTE If you have any further questions regarding installation of the belt anchorage points, contact the customer service department. Contact information: see Chapter 4, page 30. AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 11 of 32
12 2.4 Side Wall Belt Anchorage Points C-pillar Car Body Thread cutting during assembly Retaining Waher Washer d = 11,5 / D = 20 Shoulder Bolt 7/16 20 UNF 1 3/16 Optional for OEM trim: Bushing component part of Webbing Chromed Pillar Loop Cover Figure 2: C-Pillar, Top Belt Anchorage Point Page 12 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
13 Car Body Thread cutting during assembly Retractor Shoulder Bolt 7/16 20-UNF 1 component part of Figure 3: C-Pillar, Bottom Belt Anchorage Point AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 13 of 32
14 2.4.2 Side wall plate component part of Car Body Rivet 4 12 / K 8,0 component part of Retaining Washer Washer d = 11,5 / D = 20 Chromed Pillar Loop Shoulder Bolt 7/16 20 UNF 1 3/16 Optional for OEM trim: Bushing component part of Cover Webbing Figure 4: Side wall, top belt anchorage point Page 14 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
15 Locknut 7/16 20-UNF component part of Washer d = 11.5 component part of Retractor Car Body Hexagonal Screw 7/16 20-UNF 1 component part of Figure 5: Side wall, bottom belt anchorage point AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 15 of 32
16 2.4.3 D-pillar, area 1 Car Body Plate component part of Rivet 4 12 / K 8.0 component part of Retaining Washer Washer d = 11,5 / D = 20 Chromed Pillar Loop Shoulder Bolt 7/16 20 UNF 1 3/16 Optional for OEM trim: Bushing component part of Webbing Cover Figure 6:D-Pillar, Area 1, Top Belt Anchorage Point Page 16 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
17 Retractor Rivet 4 12 / K 8,0 component part of Hexagonal Screw /16 20 UNF 1 Car Body Plate component part of Figure 7: D-Pillar, Area 1, Bottom Belt Anchorage Point AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 17 of 32
18 2.4.4 D-pillar, area 2 Technical design: see Figure 6, page 16. Figure 8: D-Pillar, Area 2, Top Belt Anchorage Point The belt reel can be installed at two different heights in area 2 of the D-pillar (see Figure 9). For a view of the technical design, see Figure 7, page 17. Figure 9: D-Pillar, Area 2, Bottom Belt Anchorage Point Page 18 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
19 2.5 Floor Belt Anchorage Points All areas of the vehicle's floor can be used to install the belt anchorage points. Selecting the installation position for the belt anchorage points on the floor of the vehicle will determine the future position of the wheelchair in the vehicle. For the safety and comfort of the passenger in the wheelchair, it is necessary to provide sufficient space to the front, rear and above. NOTE Adhere to standard ISO when selecting the belt anchorage points. DANGER! Dangers through use of unsuitable installation materials. Unsuitable installation materials will not withstand the loads imposed on them if an accident occurs. Multiple risks of injury for all of the vehicle's passengers can arise as a result of this. Material damage can be caused. Therefore: Only the original AMF-Bruns fastening parts listed in the test protocol must be used for the installation of the Airline Rails, Floor Pocket and Mono-Fittings. DANGER! Danger through belt anchorage points behind the wheelchair that are not strong enough. If an accident occurs, the belt anchorage points behind the wheelchair are subjected to more severe strain than the belt anchorage points in front of the wheelchair. The floor of the vehicle alone can not withstand such strain. The belt anchorage points could be torn out. Multiple risks of injury for all of the vehicle's passengers can arise as a result of this. Material damage can be caused. Therefore: When installing the floor belt anchorage points behind the wheelchair, reinforce these using the U-profile provided (see Figure 11, page 21, and Figure 13, page 23). Position the U-profile such that it rests perpendicularly against a vehicle cross member. AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 19 of 32
20 2.5.1 Floor Pockets, front anchorage point Countersunk Screw M component part of Driving Direction Pocket component part of Bushingg component part of Washer component part of Locknut M 10 component part of Figure 10: Floor Pocket, Floor Ahead of the Wheelchair Page 20 of 32 Adapt the length of the t spacer bushings to match the struc- ture of the floor AMF-Bruns s Belt Anchorage Points
21 2.5.2 Floor Pockets, rear anchorage point Countersunk Screw M component part of Driving Direction Pocket component part of Bushing component part of Washer component part of U-profile Vehicle Cross Member Locknut M 10 component part of Adapt the length of the spacer bushings to match the structure of the floor Perpendicular Alignment between U-Profile and Vehicle Cross Member Figure 11: Floor Pocket, Floor Behind the Wheelchair AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 21 of 32
22 2.5.3 Mono-Fittings, front anchorage point Countersunk Screw M 12 component part of H / H Pocket component part of H / H Safety Plate component part of H / H Mono-Fitting Bushing component part of H / H Belt (optional) Retractor (optional) Washer component part of H / H Locknut M12 component part of H / H Driving Direction Adapt the length of the spacer bushings to match the structure of the floor Safety Plate Figure 12: Retractor with Mono-Fitting, Floor Ahead of the Wheelchair Page 22 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
23 2.5.4 Mono-Fittings, rear anchorage point Countersunk Screw M component part of H Pocket component part of H Mono-Fitting Safety Plate component part of H Bushing Belt (optional) Retractor (optional) Vehicle Cross Member U-Profile Washer component part of H Driving Direction Locknut M12 component part of H Adapt the length of the spacer bushings to match the structure of the floor Safety Plate Perpendicular Alignment between U-Profile and Vehicle Cross Member Figure 13: Retractor with Mono-Fitting, Floor Behind the Wheelchair AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 23 of 32
24 2.5.5 Floor Belt Reels Locknut 7/16 20-UNF component part of Hexagonal Screw 7/16 20-UNF 2 3/16 component part of angle Bracket Washer d = 11.5 component part of Retractor Bushing Ø = 20 / Ø = component part of Hexagonal Screw 7/16 20-UNF 1 component part of Plate H component part of Figure 14: Floor Belt Reels Page 24 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
25 2.5.6 Floor installation Airline rails Countersunk Screw M 8 Airline Rail Washer Locknut M 8 max. 8 inches Adapt the length of the spacer bushing to match the structure of the floor Figure 15: Floor, Airline Rail Recessed AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 25 of 32
26 Countersunk Screw M 8 Airline Rail Washer Locknut M 8 max. 8 inches Adapt the length of the spacer s bushing to match the structure of the floor Figure 16: Floor, Airline Rail Surface Mounted Page 26 of 32 AMF-Bruns s Belt Anchorage Points
27 optional: Belt optional: Retractor Hexagonal Screw M 8 Fitting Airline Rail Vehicle Floor optional: Washer Locknut M 8 (optional) Adapt the length of the spacer bushing to match the structure of the floor Figure 17: Retractor with Quadruple Fitting for Floor-Mounted Airline Rail AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 27 of 32
28 Countersunk Screw M 8 optional: Retractor Fitting Airline Rail Vehicle Floor optional: Washer optional: Locknut M 8 Adapt the length of the spacer bushing to match the structure of the floor Figure 18: Belt Reel with Quadruple Fitting for Floor-Mounted Airline Rail Page 28 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
29 Tightening torques 3 Tightening torques 3.1 Standard threaded steel screws Property Class M 8 25 Nm 36 Nm M Nm 72 Nm M Nm 125 Nm 3.2 Stainless-steel screws Property Class M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 A2/A Nm 10 Nm 20 Nm 35 Nm 60 Nm 135 Nm 3.3 Belt screws 7/16 40 Nm 3.4 Countersunk screws for Floor Pockets M Nm 3.5 Countersunk screws for Mono- Fittings M Nm 3.6 Airline rails Smartfloor-profile installation, M10, A2-70 Floor installation, M10, A2-70 Side wall installation, M8 / M10, A Nm 35 Nm 20 / 35 Nm AMF-Bruns Belt Anchorage Points Page 29 of 32
30 Customer Service 4 Customer Service The AMF-Bruns customer service department will be more than pleased to assist in ordering spare parts, maintenance and repair work and help with general problems or queries. The address is: AMF-Bruns GmbH & Co. KG Hauptstraße 101 D Apen Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / hubmatik@amf-bruns.de Page 30 of 32 AMF-Bruns Belt Anchorage Points
31
32 AMF-Bruns GmbH & Co. KG Hauptstraße Apen Telefon +49 (0) 4489 / Fax +49 (0) 4489 / hubmatik@amf-bruns.de Reg.-Nr. Q
The vehicle manufacturer's body fitting guidelines must be adhered to and AMF-Bruns original parts need to be used for the installation!
Issue: May 2015 Art.-No.: 10019662 Instructions AMF-BRUNS BELT ANCHORAGE POINTS (tested in accordance with 2007/46/EG) Mercedes-Benz Sprinter Volkswagen Crafter The vehicle manufacturer's body fitting
More informationBELT ANCHORAGE POINTS
AMF-BRUNS USER AND INSTALLATION INSTRUCTIONS BELT ANCHORAGE POINTS (tested in accordance with 2007 / 46/ EG) FORD TRANSIT V363 (F7) WARNING Carefully read, understand and follow all warnings and instructions
More informationAMF-BRUNS USER AND INSTALLATION MANUAL EASY PULL FRONT WHEELCHAIR RESTRAINTS WARNING
AMF-BRUNS USER AND INSTALLATION MANUAL EASY PULL FRONT WHEELCHAIR RESTRAINTS WARNING Carefully read, understand and follow all warnings and instructions provided in this manual, and keep it in a safe place
More informationAssembly and Maintenance Manual Type ASNU
Assembly and Maintenance Manual Type ASNU Hatschekstr.36 69126 Heidelberg Germany Tel +49(0)6221 30470 Fax +49(0)6221 304731 info@stieber.de www.stieber.de Date of issue: 30.05.2018 GB Revision: 0 U:\EngUsers\!ProduktDoku\1AAA_Einbauerklaerung_Wartungsanleitung_Konformitaetserklaerung\1AAA_Wartungsanleitungen\Orginal_Worddatei\_ASNU.docx
More informationAssembly and Maintenance Manual Type AS
Assembly and Maintenance Manual Type AS Hatschekstr.36 69126 Heidelberg Germany Tel +49(0)6221 30470 Fax +49(0)6221 304731 info@stieber.de www.stieber.de Date of issue: 30.05.2018 GB Revision: 0 U:\EngUsers\!ProduktDoku\1AAA_Einbauerklaerung_Wartungsanleitung_Konformitaetserklaerung\1AAA_Wartungsanleitungen\Orginal_Worddatei\_AS.docx
More informationON SAFEGUARD S ON SAFEGUARD M
instructions Retrofit option GB ON SAFEGUARD S ON SAFEGUARD M Insulating protective cover Observe additional system documents! General instructions CAUTION Read the operating instructions! The operating
More informationAssembly and Maintenance Manual Type RSBW
Assembly and Maintenance Manual Type RSBW Hatschekstr. 36 69126 Heidelberg Germany Tel +49(0)6221 30470 Tel +49(0)6221 304731 info@stieber.de www.stieber.de Stieber Clutch Date of issue: 16/03/2017 GB
More informationDrive Unit e-drive1. Installation instructions 04/2014. English translation of the original German installation instructions
Drive Unit e-drive1 Installation instructions 04/2014 English translation of the original German installation instructions Contents Foreword... 3 Availability... 3 Structural features in the text... 3
More informationAssembly instructions PRORUNNER mk1 2
Assembly instructions PRORUNNER mk1 Version 0.1 / 01-JUN-2013 Copyright Qimarox B.V. All rights reserved. No part of this document may be copied, stored in a database and/or published by means of printing,
More informationOperating instructions Actuator and Emergency exit AZ/AZM 200-B30 AZ/AZM 201-B About this document. Content
1. About this document Operating instructions............pages 1 to 10 Original 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information you need for the mounting, set-up and commissioning
More informationInstallation instructions for the TriVision Car Docking Station
Contents 1. Symbols used in this installation guide......................................... 30 2. Prior to installation......................................................... 31 3. Safety instructions.........................................................
More informationInstruction manual Hand-filing machine DIPROFIL FPT/ER and FPV/ER. Order no.: and
Instruction manual Hand-filing machine DIPROFIL FPT/ER and FPV/ER Order no.: 0 005 204 and 0 005 208 1 List of contents 1 List of contents Page 02 2 Tips on using the manual Page 02 3 Safety instructions
More informationInstallation and Operating Manual for Tank and Equipment Cleaning Nozzles Series 5TM
Installation and Operating Manual for Tank and Equipment Cleaning Nozzles Series 5TM 150 150 150 This instruction manual contains proprietary information which is protected by copyright laws. No part of
More informationAssembly and maintenance manual Type FSO, FSO-GR, FS, HPI
Type FSO, FSO-GR, FS, HPI Hatschekstr.36 69126 Heidelberg Deutschland Tel +49(0)6221 30470 Fax +49(0)6221 304731 info@stieber.de www.stieber.de Date of issue: 23.08.2018 GB Revision: 0 U:\EngUsers\!ProduktDoku\1AAA_Einbauerklaerung_Wartungsanleitung_Konformitaetserklaerung\1AAA_Wartungsanleitungen\Orginal_Worddatei\M1124E_0_FSO_FSO-GR_FS_HPI.docx
More informationType 8635 Remote-Positioner. Zusatzanleitung. English Deutsch Français
Type 8635 Remote-Positioner Installation on process valves with internal air flow (series 2103, 2300, 2301) Anbau an Prozessventile mit interner Luftführung (Reihe 2103, 2300, 2301) Intégration sur des
More informationHST -LS Interlocking device (Translation of Original Manual)
Installation and Operating Manual for Components HST -LS Interlocking device (Translation of Original Manual) HST-LS Ident.-No.: 10268 HST-LS Ident.-No.: 10269 HST-LS, pictured Ident-Nr. 10269 The image
More informationOperating and Maintenance Manual. for. HADEF overhead crane. as jointed crane TA
5.52.714.00.1.0 Edition 03.2004 GB Operating and Maintenance Manual for HADEF overhead crane as jointed crane TA Subject to changes. 1 HADEF Table of Contents 1 General Page 3 2 Product description Page
More informationSB3PRxx 3-POINT RETRACTABLE LAP BELT
IMPORTANT: When available, be sure to use the vehicle manufacturer's provisions to attach belts. When you use the manufacturer's threaded floor fittings, it is IMPORTANT that all full threads be engaged
More informationType 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037
, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Replacement of the seal set Conversion of the control function Wechsel von Dichtungssätzen Umbau der Steuerfunktionen Remplacement du jeu de joints Transformation de la
More informationRO Automatic trailer coupling. Repair instructions. 5KPVM02000 Towing Hitch Automatic Rockinger RO244A
utomatic trailer coupling Repair instructions 5KPVM02000 Towing Hitch utomatic Rockinger RO244 5KPVM02010 Towing Hitch utomatic Rockinger foot operated RO244L Contents 1 General Validity and application
More informationBC Brake Caliper. (i) MEX (55) QRO (442) MTY (81) DIST. AUTORIZADO
MEX (55) 5 6 QRO (44) 95 7 60 MTY () 54 0 BC Brake Caliper (i) FORM NO. L-0066-B-040 In accordance with Nexen s established policy of constant product improvement, the specifications contained in this
More informationALWAYS follow all Webasto installation and repair instructions and observe all warnings.
Water Heater Unit Feel the drive Thermo Top E Additional Heater Thermo Top C Additional Heater Thermo Top P Additional Heater e 00 0003 e 00 000 e 00 004 Installation Instructions Mitsubishi Pajero Diesel
More informationOperating instructions
Operating instructions Digital tank contents indicator DTA 10 DTA 10 DTA 10 0 4.0 m fuel oil 0 3.5 m water Read instructions before using device! Observe all safety information! Keep instructions for future
More informationRotary feed-through DDF-S/-KS
Translation of the Original Operating Manual Rotary feed-through DDF-S/-KS Assembly and Operating Manual Superior Clamping and Gripping Imprint Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted property
More informationIMPORTANT SAFETY NOTICE
IMPORTANT SAFETY NOTICE To: Our Valued Customers User safety is a major focus in the design of our products. Following the precautions outlined in this manual will minimize your risk of injury. ITT Goulds
More informationPressure reducing valve, pilot operated Type DR
RE 6 9/0.0 Replaces: 0.0 Pressure reducing valve, pilot operated Type DR Nominal sizes 0 to Series Maximum operating pressure 0 bar Maximum flow 00 L/min K660-9 Type DR 0--/... Overview of contents Features
More informationType 2000, 2002, 2012
Replacement of valve and seal set Conversion of control function Service Manual We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications
More informationOperating instructions Safety sensor BNS About this document. Content. 6 Disassembly and disposal 6.1 Disassembly Disposal...
Safety sensor BNS Disassembly and disposal. Disassembly..... Disposal... EU Declaration of conformity Operating instructions.............pages to Original x.000 / 0.0 / v.a. - 09009- / J / 0-0-0 / AE-Nr.
More informationInstallation Instructions LamboStyleDoors
Installation Instructions LamboStyleDoors (The instruction refers only to one side of the car, but is valid for both sides) Preparations: (Dismantling according to the regulation of the car manufacturer)
More informationDifferent mounting options by magnet, tube mounting or fix mounting Can be used as main beacon or as a third beacon
Operating manual COMET, STURN, NOV Control via CN447 or analogue \ Different sizes available Different mounting options by magnet, tube mounting or fix mounting Can be used as main beacon or as a third
More informationALWAYS follow all Webasto installation and repair instructions and observe all warnings.
Water Heater Unit Feel the drive Thermo Top C Additional Heater Thermo Top P Additional Heater e 00 000 e 00 004 Installation Instructions Dodge Nitro Diesel from Model Year 007 Left-hand drive vehicle
More informationType 3320, Service Manual. Serviceanleitung Service Manuel
Electromotive 2/2-way valve Elektromotorisches 2/2-Wege-Ventil Vanne électromotorisée à 2/2 voies Service Manual Serviceanleitung Service Manuel We reserve the right to make technical changes without notice.
More informationTurbocharger / VTR..0, VTR..1 Original assembly instructions English
Assembly Instructions Turbocharger / VTR..0, VTR..1 Original assembly instructions English This document is valid for the VTR..0/..1 series: VTR160, VTR200, VTR250, VTR320, VTR400 VTR161, VTR201, VTR251,
More informationExchange of rollers from the XTS-Mover
Service documentation for AT901-0050-0550 and AT9011-00x0-0550 Version: Date: 1.0 0.10.017 Table of contents Table of contents 1 Foreword... 5 1.1 Notes on the documentation... 5 1. Documentation issue
More informationInstallation, Usage & Maintenance Guide
3-Point Seat Belt Installation, Usage & Maintenance Guide For Fixed, Suspension & Bench Seats This guide should remain with the vehicle and passed on to subsequent vehicle owners to be kept for future
More informationW BW GW. Workshop manual. Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW. BPW-WH-W-BW-GW e
W BW GW Workshop manual Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 2 BPW-WH-W-BW-GW 35251401e BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 3 Contents 1. Product identification...
More informationPressure relief valve
Pressure relief valve Operating manual Series DHV 712 Version BA-2015.10.20 EN Print-No. 300 510 TR MA DE Rev001 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 32602 Vlotho Germany Phone: +49 (0) 5733-799-0
More informationInstallation Instructions LamboStyleDoors (The instruction are to be used as a reference. Please repeat for both doors)
Installation Instructions LamboStyleDoors (The instruction are to be used as a reference. Please repeat for both doors) Pre installation check list: - Double check vehicles data with TUV certificate -
More informationMANUAL. Single charger
MANUAL Single charger HST-PR-2830 & HST-PR-2830USA for HS-Technik batteries HST-PR-18xx HST-PR-14xx issue date: November 2016 Table of contents Page 1. Basic information...3 1.1. Purpose of this document...3
More informationAC 100. Operating instructions Pneumatic Crimper AC 100. Date of issue: 05/2010. Keep for future use!
Operating instructions Pneumatic Crimper AC 100 Date of issue: 05/2010 Keep for future use! SAFETY SAFETY Basic information The basic prerequisite for ensuring safe use and continuous operation of the
More informationFAG Wheel Bearing Repair Solution for Light Commercial Vehicles
FAG Wheel Bearing Repair Solution for Light Commercial Vehicles Mercedes-Benz Sprinter, Viano, Vito and Volkswagen Crafter Front Axle The content of this brochure shall not be legally binding and is for
More information- September V1.1
User guide TD-X steering system (0301) - September 2014 - V1.1 www.tridec.com Table of Contents Contents Preface... 3 Chapter 1: Safety & environmental consideration... 4 Symbols... 4 Safety regarding
More informationOriginal Operating Manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original Operating Manual Front Power System und Front PTO shaft FPS- JD X 950 R for
More informationTSCHAN - TORMAX VSG. Installation and Operation Manual TSCHAN Highly flexible shaft coupling BAWE 009-GBR-0 05/2004
BAWE 009-GBR-0 05/2004 Installation and Operation Manual TSCHAN Highly flexible shaft coupling TSCHAN - TORMAX VSG TSCHAN GmbH Zweibruecker Strasse 104 D-66538 Neunkirchen-Saar Telephone: +49(0) 6821 866
More informationHST-BL-2830MS & HST-BL-2830MS-USA
HST-BL-2830MS & HST-BL-2830MS-USA Release date: 02/2017 High - System - Technik Im Martelacker 12 D-79588 Efringen-Kirchen Phone 0 76 28-91 11-0 Fax 0 76 28-91 11-90 E-Mail: info@hs-technik.com Web: www.hs-technik.com
More informationType 0283, Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies
Type 0283, 0293 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Contents 1 The operating instructions...2 2 Intended
More informationA company of ThyssenKrupp Elevator. ThyssenKrupp Aufzugswerke. Operating Manual. Oil buffer
A company of ThyssenKrupp Elevator ThyssenKrupp Aufzugswerke Operating Manual Oil buffer OPERATING MANUAL Printer s imprint All rights reserved. Copyright by: THYSSENKRUPP AUFZUGSWERKE GMBH P.O. box 23
More informationInstallation, Operation, and Maintenance Manual
Industrial Process Installation, Operation, and Maintenance Manual Cam-Tite Ball Valve Table of Contents Table of Contents Introduction and Safety...2 Safety message levels...2 User health and safety...2
More informationInstallation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Mercedes A-Klasse W176
Installation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Mercedes A-Klasse W176 v1. (16.06.2017) Kufatec GmbH & Co. KG - Dahlienstr. 15-2795 Bad Segeberg - e-mail: info@kufatec.de 1 Contents
More informationInstruction Manual. Automatic Fuel Oil De-aerator Flow-Control. Flow-Control 3/K-1 # Flow-Control 3/K-2 # 70019
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 DE-74363 Güglingen Telefon: +49(0)7135-102-0 Service: +49(0)7135-102-211 Telefax: +49(0)7135-102-147 E-Mail:
More informationJET 2000 Modell S42 EN
0 3 x 1 Siebeck GmbH Operating Manual 1112S42ENbed Translation of the original operating manual Nr. 1211 S42EN JET 2000 Modell S42 EN Bei Einlegen der Schnur Wartungsarbeiten Verlassen der Maschine 1 2
More informationInstallation Instructions LamboStyleDoors
Installation Instructions LamboStyleDoors (The instruction refers only to one side of the car, but is valid for both sides) Preparations: (Dismantling according to the regulation of the car manufacturer)
More informationInstallation and Operating Instructions Magnetic Vibrator MR 1
Installation and Operating Instructions Magnetic Vibrator MR 1 (Translation of the Original Instruction Manual) Würges Vibrationstechnik GmbH Daimlerstraße 9 D-86356 Neusäß Telephone +49 821 999824-00
More informationOperating Instructions
16 1 Independent & Unauthorized Changes and Spare Parts Alterations and changes to actuators are only possible, i.e. permitted under express permission from the company airpower Europe GmbH. These conditions
More informationInstallation, Operation, and Maintenance Manual
Industrial Process Installation, Operation, and Maintenance Manual Series PBV Plastic Lined Ball Valve Table of Contents Table of Contents Introduction and Safety...2 Safety message levels...2 User health
More informationJSK 34. Installation and operating instructions
JSK 34 EN Installation and operating instructions Table of contents 1 Explanation of symbols... 3 2 Safety information... 4 2.1 Safety information for operation... 4 2.2 Safety information for installation...
More informationInstructions for use Spare cartridge for COMPACTtorque 636 P, 636 CP and POWERtorque 646 B, 646 C , Always be on the safe side.
Instructions for use Spare cartridge for COMPACTtorque 636 P, 636 CP and POWERtorque 646 B, 646 C Always be on the safe side. Distributed by: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Phone +49
More informationTurbocharger / TPS-H Original assembly instructions English
Assembly Instructions Turbocharger / TPS-H Original assembly instructions English This document is valid for the TPS-H series: TPS44-H, TPS48-H, TPS52-H Purpose TPS-H turbocharger The assembly instructions
More informationThe information in this instruction manual is subject to modifications without prior notice and is the exclusive property of Zorzini.
Dear Customer, Thank you for choosing a Zorzini S.p.A. product. Zorzini manway doors and manhole covers 1 are designed and manufactured according to the highest standards in regards safety, functionality
More informationInstallation and Service Instructions (Translation of the Original Instructions) SV120. C _EN 11/2009 Rev.0
Installation and Service Instructions (Translation of the Original Instructions) SV20 Introduction Carefully read these Installation and Service Instructions prior to the installation and start of operation
More informationOperating instructions Solenoid interlock EX-AZM About this document. Content
EX-AZM 161 1. About this document Operating instructions.............pages 1 to 6 Translation of the original operating instructions 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information
More informationApplication cup for OptiFlex 2 GM03 manual powder gun
En Operating instructions and spare parts list Application cup for OptiFlex 2 GM03 manual powder gun Translation of the original operating instructions Documentation OptiFlex GM03 application cup Copyright
More informationOperating instructions Solenoid interlock TKM/TKF. 1. About this document. Content
1. About this document Operating instructions.............pages 1 to 6 Original 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information you need for the mounting, set-up and commissioning
More informationInstallation and Operation Manual
Indianapolis Chicago San Juan www.hollandapt.com 800-800-8464 Industrial Process Installation and Operation Manual Switch Package 2 (SP2) Table of Contents Table of Contents Introduction and Safety...2
More informationOperating instructions and spare parts list. Waste powder conveying from recovery container WPS01
En Operating instructions and spare parts list Waste powder conveying from recovery container WPS01 Documentation WPS01-PP03 Copyright 2006 ITW Gema GmbH All rights reserved. This publication is protected
More informationTurbocharger / A100-L Original assembly instructions English
Assembly Instructions Turbocharger / A100-L Original assembly instructions English This document is valid for the A100-L series: A165-L, A170-L, A175-L, A180-L, A185-L, A190-L Purpose The assembly instructions
More informationHeavy-Duty Shock Absorbers HLS-110. Deceleration Technology. ONLINE Calculation and 2D / 3D CAD Download. F m
Heavy-Duty Shock Absorbers HLS-110 Deceleration Technology ONLINE Calculation and 2D / 3D CAD Download F m V S Operating Principle Steel Cap Filling Valve Nitrogen Piston rod Operating Principle HLS models
More informationInstallation Instructions LamboStyleDoors
Installation Instructions LamboStyleDoors (The instruction refers only to one side of the car, but is valid for both sides) Preparations: (Dismantling according to the regulation of the car manufacturer)
More informationType 3360, Service Manual. Serviceanleitung Service Manuel
Electromotive control valve Elektromotorisches Regelventil Vanne de régulation électromotorisée Service Manual Serviceanleitung Service Manuel We reserve the right to make technical changes without notice.
More informationOriginal Operating Manual
2010-10-29 Original Operating Manual Control Panel Comfort for Pedelecs Series 4313 Save for future use! Marquardt GmbH Schlossstraße 16 78604 Rietheim-Weilheim E-mail: marquardt@marquardt.de Website:
More informationAssembly Instructions
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services *2450452_0617* Assembly Instructions Didactics - Gear Unit Technology Helical Gear Unit R57F AD2 Edition 06/2017 2450452/EN SEW-EURODRIVE
More informationType Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-Way Solenoid Valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne à 2/2 voies
Type 5282 2/2-Way Solenoid Valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne à 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation 1 OPERATING INSTRUCTIONS The operating instructions contain
More information2/2-way poppet valves with solenoid operation Type KSDER1
RE 8 36-0/0.0 Replaces: 07.0 /-way poppet valves with solenoid operation Type KSDER Build size T-3A cavity Maximum operating pressure 350 bar Maximum flow 0 L/min H/A/D 680/0 Type KSDER.A/HC... Overview
More informationType Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation
Globe control valve, pneumatically operated Actuator sizes 40 mm - 125 mm, Nominal diameter DN10-65 Kolbengesteuertes Geradsitzventil Antriebsgrößen 40 mm - 125 mm, Nennweiten DN10-65 Vanne à siège droit
More informationWPS02 Waste powder conveying with BIG-BAG station
En Operating instructions and spare parts list WPS02 Waste powder conveying with BIG-BAG station Translation of the original operating instructions Documentation WPS02 Copyright 2008 ITW Gema GmbH All
More informationEN Operating manual. Motorised zone valve. Three-way, 22 mm & 28 mm 3PV2, 3PV8 & VRMH3
EN Operating manual Motorised zone valve Three-way, 22 mm & 28 mm 3PV2, 3PV8 & VRMH3 This manual ensures safe and efficient use of the 3PV2 or 3PV8 force-actuated three-way valve with spring-loaded return
More informationType 2060, 2061, 2063, 2064, Accessories. Zubehör Accessoires
Max. stroke limitation / Min., max. stroke limitation Electrical position indicator / Inductive proximity switch Max. Hubbegrenzung / Min., max. Hubbegrenzung Elektrischer Stellungsrückmelder / Induktiver
More informationALWAYS follow all Webasto installation and repair instructions and observe all warning instructions.
Water Heater unit Feel drive Supplementary heating Thermo Top C e 00 000 Installation instructions Dodge Caliber Diesel From model year 007 For left-hand drive vehicles only WARNING! Hazard warning: Incorrect
More informationSiemens Drives & PLCs
Preface Overview 1 SIMATIC Industrial PC, Industrial monitor SIMATIC IPC277D/E 19" INOX PRO, SIMATIC IFP1900 INOX PRO Service Manual Safety instructions 2 Replacing the seal of the compartment cover 3
More informationType Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-Way Solenoid Valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne à 2/2 voies
Type 5282 2/2-Way Solenoid Valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne à 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Contents 1 Operating Instructions... 2 2 Authorized use...
More informationOriginal operating manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 9101 9087-0 F +49 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original operating manual Engine PTO Shaft FPS-PTO JD-3R for John Deere, type 3033R, 3038R,
More informationTranslation of the Original operating instructions Lifting device Z 70 /...
Translation of the Original operating instructions Lifting device Z 70 /... Content 1. Lifting device / Correct use according to regulations 2. Basic principles 3. General information 4. Special remarks
More informationInstallation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Audi A8 4H
Installation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Audi A8 4H v.2 (04.0.207) Kufatec GmbH & Co. KG - Dahlienstr. 5-23795 Bad Segeberg - e-mail: info@kufatec.de Contents Liability Exclusion
More informationAdjustable Speaker Mount GRAVIS 12
Adjustable Speaker Mount GRAVIS 12 User's Manual Translation of the original instructions Version 3.3 Released: 19.01.2017 Important Information, Please Read Before Use! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße
More informationOperating instructions Pull-wire emergency-stop switches EX-ZQ About this document. Content
Pull-wire emergency-stop switches 1. bout this document Operating instructions.............pages 1 to 6 Original 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information you need for
More informationAdjustable Speaker Mount GRAVIS 8
Adjustable Speaker Mount GRAVIS 8 User's Manual Translation of the original instructions Important Information, Please Read Before Use! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße 14 D-30179 Hannover TEL +49 (0)
More informationInstallation Instructions Complete set Active Sound incl. Soundbooster Audi A3 8P
Installation Instructions Complete set Active Sound incl. Soundbooster Audi A3 8P v1.1 (23.05.2017) Kufatec GmbH & Co. KG - Dahlienstr. 15-23795 Bad Segeberg - e-mail: info@kufatec.de 1 Contents 1 Liability
More informationUSE AND MAINTENANCE MANUAL. J-Giotto-Top GB-IST-JGIOT-0112
USE AND MAINTENANCE MANUAL J-Giotto-Top GB-IST-JGIOT-0112 Table of Contents 1. Symbols used...3 2. Safety instructions...3 3. Structure and functions of J-Giotto Top...4 4. Technical data...5 5. Installation...7
More informationOperating Instructions K Always on the safe side.
Operating Instructions K9 4953. Always on the safe side. KaVo Dental GmbH Wangener Straße 78 D-88299 Leutkirch Tel.: 0 75 61 / 86-150 Fax: 0 75 61 / 86-265 A 1 User information...2 A 1.1 Meaning of the
More informationFLENDER COUPLINGS SIPEX. Operating Instructions 3800en Edition 10/2017 SNN, SGG, SGG-A, SHH, SKK, SII, SGS, SHH-W
FLENDER COUPLINGS SIPEX Operating Instructions 3800en Edition 10/2017 SNN, SGG, SGG-A, SHH, SKK, SII, SGS, SHH-W 26.09.2017 09:25 V2.01 Introduction 1 Safety instructions 2 FLENDER COUPLINGS SIPEX 3800en
More informationALWAYS follow all Webasto installation and repair instructions and observe all warnings.
Water Heater Unit Feel the drive Thermo Top E Additional Heater Thermo Top C Additional Heater Thermo Top P Additional Heater e 00 000 e 00 000 e 00 004 Installation Instructions Toyota Hilux Diesel from
More informationULTRA WEIGHT DISTRIBUTING HITCH SYSTEM INSTALLATION/OPERATION INSTRUCTIONS
ULTRA-FAB PRODUCTS, INC. 57985 St. Rd. 19 South, Elkhart, Indiana 46517 ULTRA WEIGHT DISTRIBUTING HITCH SYSTEM ULTRA WEIGHT DISTRIBUTING HITCH SYSTEM INSTALLATION/OPERATION INSTRUCTIONS ITEM # 1 EXPLODED
More informationALWAYS follow all Webasto installation and repair instructions and observe all warning instructions.
Water heater unit Feel drive Thermo Top E Auxiliary Heating Thermo Top C Auxiliary Heating Thermo Top P Auxiliary Heating e 00 000 e 00 000 e 00 004 Installation instructions Toyota RAV 4 Petrol From model
More informationHandling Belts. ARTG No: LM53072 LM53073
Handling Belts ARTG No: 179502 LM53072 LM53073 Thank you for purchasing this Handling Belt. It is strongly recommended that you read through this user manual prior to using your Handling Belt for the first
More informationSERVICE MANUAL SEDEO PRO+ VERSION
SERVICE MANUAL EN SEDEO PRO+ VERSION - 05 Sedeo Pro+ 05 Handicare All rights reserved. The information provided herein may not be reproduced and/or published in any form, by print, photo print, microfi
More informationBowl feeder WV401-1 / Translation of operating and installation instructions
Bowl feeder WV401-1 / 402-1 Translation of operating and installation instructions Copyright by Afag GmbH This operation instruction applies to: Bowl feeder WV401-1 Bowl feeder WV402-1 Type 230 V / 50
More informationPlease read and observe
Please read and observe these operating instructions carefully! Non-observation of the information it contains may lead to coupling malfunction or failure and consequential damage. Danger and information
More information- December V1.4
User guide TD steering system (00, 00 and 005) - December 05 - V.4 www.tridec.com Table of Contents Contents Preface... 3 Chapter : Safety & environmental consideration... 4 Symbols... 4 Safety regarding
More informationWHERE NO FACTORY FITTINGS ARE AVAILABLE: 1. If the seat is adjustable, move to the rearmost position.
STBSB2LS 2-POINT LAP BELT IMPORTANT: When available, be sure to use the vehicle manufacturer's provisions to attach belts. When you use the manufacturer's threaded floor fittings, it is IMPORTANT that
More informationCHEVROLET TAHOE/DENALI/AVALANCHE/YUKON/ SILVERADO/SIERRA 2007+
CHEVROLET TAHOE/DENALI/AVALANCHE/YUKON/ SILVERADO/SIERRA 2007+ INSTALLATION INTRODUCTION 1. REMOVING THE FENDER AND DOORS FROM THE A-PILLAR AND DISCONNECTING THE WIRE HARNESS @ THE DOOR JAM 2. REMOVING
More information