NEW A4 SERIES. L Alta Gamma di Ronda THE EXCLUSIVE RANGE OF RONDA

Transcription

1 NEW 4 SERIES L lt Gmm di Rond THE EXCLUSIVE RNGE OF ROND

2 ROND PRESENT l nuov line di cssetti e sportelli per nchi r refrigerti Serie 4 NEW SERIES 4 Rond presents its new line of drwers nd doors for refrigerted counters 4 SERIES

3 SERIES 4 X4 SPORTELLO SINGOLO SINGLE DOOR Mgnetic closure Cernier sportelli 5 mglie 5 Knukles in totl per hinge Spessore totle 58 mm Totl thickness 58 mm SPORTELLO SINGOLO X4 pertur destr Right-hnd opening Sportelli predisposti per l inserimento dell resistenz riscldnte The door cn e fitted with heting wire Detil instlltion heting wire Sportelli con pertur 180 Doors with 180 opening pertur sinistr Left-hnd opening STUDITO PER LE BSSE TEMPERTURE STUDIED FOR LOW TEMPERTURES FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE z s 02 < (+1) (+1) g g1 z s X X X X X X g1 03

4 SERIES 4 L4 SPORTELLO DOPPIO DOUBLE DOOR Mgnetic Closure Cernier sportelli 5 mglie 5 Knukles in totl per hinge Spessore totle 58 mm Totl Thickness 58 mm SPORTELLO DOPPIO L4 z s FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE (+1) (+1) g g1 z s L L < L g1 05

5 SERIES 4 K4 CSSETTO SINGOLO SINGLE DRWER Mgnetic closure Possiilità di scorrimento stndrd o telescopico etr cors (optionl) Stndrd or telescopic guides (on request) CSSETTO SINGOLO K4 FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE 06 < (+1) (+1) e f h u l s K K41C K41T K K42C K42T K K43C K43T K K44C K44T u h e l VERSIONE CON GUIDE TELESCOPICHE TELESCOPIC VERSION 07 s f

6 4 M4 SERIES CSSETTIER DUE CSSETTI UGULI TWIN-DRWER UNIT Mgnetic closure Possiilità di scorrimento stndrd o telescopico etr cors (optionl) Stndrd or telescopic guides (on request) CSSETTIER M4 DUE CSSETTI UGULI e 08 < FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE (+1) (+1) e f h1 h2 u1 u2 l s M M42C M42T M M43C M43T VERSIONE CON GUIDE TELESCOPICHE TELESCOPIC VERSION u2 u1 h2 h1 f l s 09

7 4 Z4 SERIES CSSETTIER DUE CSSETTI DIVERSI DRWER UNIT WITH TWO DIFFERENTLY SIZED DRWERS Mgnetic closure Possiilità di scorrimento stndrd o telescopico etr cors (optionl) Stndrd or telescopic guides (on request) CSSETTIER Z4 DUE CSSETTI DIVERSI e FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE u2 h2 10 < (+1) (+1) e f h1 h2 u1 u2 l s Z Z41C Z41T Z Z45C Z45T VERSIONE CON GUIDE TELESCOPICHE TELESCOPIC VERSION u1 h1 f l s 11

8 SERIES 4 Z4 4 CSSETTIER TRE CSSETTI TRIPLE DRWER UNIT Mgnetic closure Possiilità di scorrimento stndrd o telescopico etr cors (optionl) Stndrd or telescopic guides (on request) CSSETTIER R4 TRE CSSETTI e 08 < FORO BNCO EXTERNL ND INTERNL SIZE (+1) (+1) e f h1 h2 h3 u1 u2 u3 l s R R41C R41T R R42C R42T VERSIONE CON GUIDE TELESCOPICHE TELESCOPIC VERSION u3 h3 u2 h2 u1 h1 f l s 09

9 Design, tecnologi e funzionlità sono le note distintive che Rond, nell rco di 45 nni h perseguito, nell progettzione e relizzzione dei suoi prodotti. ziend leder nel mercto dell produzione di componenti cssetti, sportelli, vschette, vsche di lvggio in cciio inossidile per l rredmento di r e strutture di ristorzione. L produzione dell ziend, h conquistto il mercto itlino e i principli mercti europei, contriuendo diffondere l elegnz e lo stile tipicmente itlini: oggi qundo si prl di r nel mondo si prl di Itlin Stle. I prodotti Rond sono sottoposti severissime prove di ffidilità perché, oltre ll ellezz e ll ergonomi, gli mienti dell ristorzione richiedono nzitutto resistenz e durt. Per rendere più tecnologico, igienico, fcile ed elegnte il servizio r. Design, technolog nd functionlit re the ims tht Rond hs een pursuing for more thn 45 er in the plnning nd relistion of its products. Rond is the leding compn in the production of stinless steel components doors, drwers, food continers, sink owls for r fittings nd professionl kitchens. Rond s qulit nd design hve sserted themselves in the min Europen mrkets, spreding worldwide the elegnce of the Itlin stle. ll Rond products re suject to the most severe qulit tests s the ho.re.c sector requires not onl ergonomics nd elegnce, ut lso resistnce nd durilit. 10 < 11

10 LEGEND KEY (+1) (+1) e - f h u - l s g g1 z Tollernz consiglit (misure in mm) Suggested tolernce (mesurements in mm) Dimensioni interne dell css Internl dimensions of the continer ltezz css intern ville internl height ltezz utile intern ville internl height Dimensioni esterne dell cornice Dimensions of the front pnel including the frme Profondità totle dell rticolo d filo nco Totl depht of the item from the counter front Sporgenz estern d filo nco Eternl projection from the counter front Pssggio utile 90 ville spce t 90 Pssggio utile 180 ville spce t 180 Profondità cornice d filo nco Depth of frme from counter front 4 NEW 4 SERIES THE EXCLUSIVE RNGE OF ROND 12 <

11 BR. 4 ed /2013 keusiness.com