Spare Parts List GS 14 / GS 15 GS 14 E / GS 15 E

Size: px

Start display at page:

Download "Spare Parts List GS 14 / GS 15 GS 14 E / GS 15 E"

Sabrina Conley
6 years ago
Views:

2 win ter h lter Spare Parts List GS 14 / GS 15 GS 14 E / GS 15 E Edited: 03/97 Revised: 12/00 Part no.: Summary Water supply Pages 1 and 2 SoftMatik (Softener) Pages 3 and 4 Tank heating and water drain Pages 5 and 6 Wash system I Pages 7 and 8 Wash system II Pages 9 and 10 Rinsing I Pages 11 and 12 Rinsing I AquaMatik (non-pressurised boiler) Pages 13 and 14 Machine no.: GS 14: GS 15: Rinsing I AquaMatik (non-pressurised boiler) Pages 15 and 16 Machine no.: GS 14: GS 15: Rinsing II Pages 17 and 18 Rinsing II Pages 19 and 20 Dosing Pages 21 and 22 Panelling, base frame and accessories Pages 23 and 24 Door Pages 25 and 26 Electrical parts I Pages 27 and 28 Electrical parts II Pages 29 and 30 Drain pump (option) Pages 31 and 32 Drain pump (option) Pages 33 and 34 Anti-freeze (option) Pages 35 and 36 Please note the following points with regard to this list: See separate list for racks and accessories. Enter the required quantity in the column marked "Pc." if more than 1 part is installed and if this part is not a standard part.

4 *6*6(*6*6( Water supply -2-,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Set tank inlet incl. item Seal ø 24 x ø 17 x Backflow restrictor, sidep Hose clip ø 14 - ø Hose DN 135 x 3.5 x Per metre 5 Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 6 Solenoid valve (flow controller 15l); V; 50/60Hz Solenoid valve (flow controller 5l); V; 50/60Hz SoftMatik Solenoid valve (flow controller 15); V; 50/60Hz Japan Solenoid valve (flow controller 5l); V; 50/60Hz SoftMatik Japan n.p. Double solenoid valve V; 50/60Hz Dirt strainer Solenoid valve support Washer ø Hex nut M 5, self-locking Pan-head screw M 4 x Metal hose DN 15 x 1500; G 3/ incl. item Seal ø 24 x ø 16 x n.p. Extension hose 1m Optional extra n.p. Seal ø 24 x ø 16 x Optional extra 12 Dirt trap cpl incl. item Seal ø 24 x ø 16 x Double nipple Dirt strainer RC element; 0.15µF; 3,3kΩ only with AquaMatik; connect 14 Tab connector parallel to item 6

6 *6(*6( SoftMatik (Softener),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Hose stem, angled ø Seal ø 24 x ø 19.5 x Anti-vacuum device with backflow restrictor Double nipple G 3/4 x Hose clip ø 14 - ø 24 x Hose DN 13.5 x 3.5 x 1620 (per metre) Hose DN 13.5 x 3.5 x 730 (per metre) without Tundish 7 Hose DN 13.5 x 3.5 x 370) Per metre 8 Hose DN 13.5 x 3.5 x 250 (per metre) GS14 E without drain pump Hose DN 13.5 x 3.5 x 600 (per metre) GS14 E with drain pump Hose DN 9 x 13 x 270 (per metre) GS15 E 9 Hose connection piece 1/2 x 3/ GS 14 E 10 Hose clip ø 20 - ø Fabric hose DN 19 x 3.5 x 60 (per metre) GS 14 E without drain pump 12 Fabric hose DN 19 x 3.5 x 600 (per metre) GS 15 E 13 T-piece ø 18 x ø 18 x ø GS Salt container cpl. (replacement set) Compr. items Magnetic switch incl. item Slip-on cap ø 6 x Seal Cap nut ø 78 x 2.0 x S up to mach. no Cap nut S 65 x 4 (transparently blue) from mach. no Sealing cap cpl incl. float insert 14.5 Suction strainer Jet cpl Cap Support Water softener SoftMatik Flow controller 5l Replaced by solenoid valve Hose DN 9 x 3 x Per metre 19 Hose clip ø 10 - ø 16 x n.p. Regenerating salt for SoftMatik 24 x 0.5kg n.p. Filling funnel for regenerating salt n.p. Opening pliers for item 14.3

8 *6*6(*6*6( Tank heating and water drain,whp 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Set mediamat inlet Seal ø 20,5 x ø 28,5 x 2, Hose clip ø x Fabric hose DN 16 x 4 x 265 (per metre) Hose clip ø x Reduction hose DN 30 - ø 16 x 5 x GS 15 / GS 15 E 4 Hose clip ø x Mediamat cpl. (comprising items ) Head piece inlet ø O-ring ø 51 x End piece fastener Accelerator ø 75 x 169 x ø Fabric hose DN 19 x 3.5 x 500 (per metre) Mediamat connection elbow Cap nut G 3/4 x ø Seal ø 24 x ø 19.5 x 1, Mediamat connection nipple G 1/2 x G 3/4 x O-ring ø 20 x Mediamat outlet Siphon DN 38 x Standpipe, bottom part Seal ø 83.5 x ø 52 x O-ring ø 46 x Heating element, cranked 2,2kW; 230V / 2,6kW 240V Heating element, cranked 2,0kW; 240V GS 14 / GS 14 E Heating element, cranked 2,2kW; 200V Heating element, angled 5,0kW; 230/400V Heating element, angled 5,0kW; 240/420V GS 15 / GS 15 E Heating element, angled 5,0kW; 200/346V Clamping plate Hex nut M Link wire Stuffing box, thermostat Seal ø 14.2 x ø 20 x 2, Hex nut M Surface strainer 300 x Surface strainer, centre piece 300 x Standpipe Overflow height 185mm

10 *6*6(*6*6( Wash system I,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Pump 0.73kW; 230/240V; 50Hz Pump 0,73kW; 230V; 60Hz incl. item Pump 0,73kW; 200V; 50Hz Pump 0,73kW; 200V; 60Hz Oval head screw M 4 x Fan hood Fan blade Hex nut M Washer ø Flange Sealing kit incl. item O-ring ø 158 x Dome head nut M Impeller ø 105mm For pump with f = 50Hz Impeller ø 90mm For pump with f = 60Hz 1.9 Pump housing O-ring ø 20 x Filler plug G 1/2 x GS 14 / GS 14 E 1.12 Hex-head screw M 4 x Hex nut M Toothed lock washer ø Capacitor 20µF Hose clip ø 70 - ø Suction strainer ø 72 x Hose elbow DN 62 x 9, Hex nut M Washer ø Terminal block Pan-head screw M 4 x Pump cover Motor bracket Washer ø Hex nut M 5, self-locking up to mach. no from mach. no at the supporting frame

12 *6*6(*6*6( Wash system II,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 O-ring ø 28 x Locking nut ø 38 x 28; G 3/ Up to mach. no.: : 8 pc. 2 Locking nut ø 38 x 53; G 3/ From machine no.: only lower wash arms of upper wash system 3 Locking ring ø 49 x Up to mach. no.: : 8 pc. 3 Locking ring ø 49 x From machine no.: only lower wash arms of upper wash system 4 Wash manifold incl. item O-ring ø 24 x Seal ø 36 x ø 26 x 2.0 Replaced by Hose clip ø 32 - ø 52 x Hose elbow Wash manifold incl. item O-ring ø 24 x Seal ø 36 x ø 26 x 2.0 Replaced by Hose clip ø 47 - ø 67 x Hose DN 50 x 4.5 x Wash arm cpl incl. item 10.1, Jet cpl Wash arm plug G 1/2 x Hex nut M 4, self-locking Guide bush ø 28 x n.p. Special wrench for locking nut n.p. Conversion lower wash arms of upper wash system

14 *6* Rinsing I,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Hex nut M Cap Clamping plate Heating element 2.2 kw; 230/240V Heating element 2.0 kw; 240V GS 14 / GS 14 E Heating element 2.0 kw; 200V Heating element 5.0 kw; 230/400V Heating element 5.0 kw; 240/420V GS 15 / GS 15E Heating element 5.0 kw; 200/346V O-ring ø 46 x Hose connection piece G 3/4 x 1/ Incl. item Seal ø 24 x ø 17 x Boiler cpl incl. items 7.1, 7.2 n.p. Boiler for 2 thermostates 7.1 Seal ø 18 x ø 10 x Hex-head screw M 10 x Boiler elbow cpl incl. item 8.1, Cap nut Cutting ring

16 *6*6(*6*6( Rinsing I AquaMatik (GS 14: / GS 15: ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Set tank inlet incl. item 1.1, Seal ø 20.5 x ø 28.5 x Hose clip ø x Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 3 Hose clip ø x Boiler, non-pressurised (front-to-back boiler conversion kit) up to 10/98 angular 5 Hose clip ø 24 - ø 36 x Fabric hose DN 25 x 4 x Per metre 7 Pump 0.27 kw; 1 x V; 50Hz Pump 0.27 kw; 1 x V; 50Hz incl. item 7.1 Pump 0.27 kw; 1 x V; 60Hz Pump 0.27 kw; 1 x V; 60Hz Capacitor 5µF; 250V; 50/60Hz Washer ø Hex nut M Pump support Incl. hose clip Clamping plate, galvanised Heating element 2.2 kw; 230/240V Heating element 2.0 kw; 240V GS 14 / GS 14 E Heating element 2,2 kw; 200V Heating element 5,0 kw; 230/400V Heating element 5.0 kw; 240/420V GS 15 / GS 15E Heating element 5,0 kw; 200/346V O-ring ø 46 x Seal ø 18 x ø 10 x 1, Hex-head screw M 10 x Float switch 250V; 15VA n.p. Seal for float switch n.p. Splash guard, rinse pump

18 - 16- *6*6(*6*6( Rinsing I AquaMatik (GS 14: /GS 15: ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Set tank inlet incl. Item 1.1, Seal ø 20,5 x ø 28,5 x 2, Hose clip ø 20 - ø 30 x Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 3 Hose clip ø 20 - ø 30 x T-piece; ø 6,6 x ø 14 x ø Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 6 Boiler, non-pressurised from 11/98 round (up to 10/98 angular) Boiler, non-pressurised for 2 thermostates 6.1 Seal ø 18 x ø 10 x Hex-head screw M 10 x Float switch 250V; 15VA n.p. Seal for float switch O-ring ø46 x Heating element 2.2 kw; 230/240V Heating element 2.0 kw; 240V GS 14 / GS 14E Heating element 2,2 kw; 200V Heating element 5,0 kw; 230/400V Heating element 5.0 kw; 240/420V GS 15 / GS 15E Heating element 5.0 kw; 200/346V Hex nut PG Clamping plate, galvanised Cable gland PG Hex nut M Cap Spring Cable binder Hose DN 5 x 1.5 x Per metre 17 Hose clip ø x Seal ø 28 x ø 21 x Up to mach. no.: Connection nipple G 1/2 x Hose clip ø 24 - ø 36 x Fabric hose DN 25 x 4 x Per metre 22 Pump 0.27kW; 1 x V; 50Hz Pump 0.27kW; 1 x V; 50Hz incl. item 22.1 Pump 0.27kW; 1 x V; 60Hz Pump 0.27kW; 1 x V; 60Hz Capacitor 5µF; 250V; 50/60Hz Washer ø Hex nut M 5, self-locking Pump cover Edge protection U 9,5 x 2,0 x Per metre 30 Link wire n.p. Splash guard

20 *6*6(*6*6( Rinsing II ( ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Rinse manifold left incl. item Seal ø 17 x ø 24 x 2, Up to mach.no.: O-ring ø16 x 2, From mach.no.: Rinse manifold right incl. item Seal ø 17 x ø 24 x 2, Up to mach.no.: O-ring ø16 x 2, From mach.no.: Hex nut G 3/8 x Rinse jet adapter Cap nut for jet Rinse jet swirl Rinse jet cap Hose clip ø 20 - ø Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 10 Distributor for rinse manifold Shaped hose DN 13.5 x Cut to size 12 Shaped hose DN 13.5 x Hose set (AquaMatik) Shaped hose DN 25 x DN 13.5 x 3.5 (AquaMatik) Up to mach.no.: GS 14: GS 15: From mach.no.: GS 14: GS 15: Kit revolving arm support Inkl. revolving arm Seal ø 17 x ø 24 x 2, Up to mach.no.: O-ring ø16 x 2, From mach.no.: Hex nut G 3/8 x Hose clip ø 20 - ø Support (anti-torsion device) Retrofittable 15 Seal ø 34 x ø 27 x Revolving arm cpl incl. item Revolving arm screw M 14 x Revolving arm socket G 3/4 x 24, Grub screw M 11 x Fan jet

22 *6*6(*6*6( Rinsing II ( ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Rinse manifold left incl. item O-ring ø16 x 2, Rinse manifold right incl. item O-ring ø16 x 2, Hex nut G 3/8 x Rinse jet adapter Cap nut for jet Rinse jet swirl Rinse jet cap Hose clip ø 20 - ø Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 10 Distributor for rinse manifold Shaped hose DN 13.5 x Cut to size 12 Shaped hose DN 13.5 x Shaped hose DN 25 x DN 13.5 x AquaMatik 13 Revolving arm support cpl incl. item O-ring ø16 x 2, Hex nut G 3/8 x Hose clip ø 20 - ø Support (anti-torsion device) Revolving arm cpl incl. item Flat-jet nozzle; size Lock nut Screw lid

24 *6*6(*6*6( Dosing,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Clear rinse container Protective cap Gauge plug ø 30 x Suction tube Cable binder Hose DN 5 x 1.5 x Per metre 7 Dosing nipple for detergent incl. item O-ring ø10 x 2, Seal ø 18 x ø 10 x 1.5 Replacement for item 7 n.p. Slip-on cap ø 6 x Without detergent dosing device 8 Spring 0.8 x 10 x Hose DN 5 x 1.5 x Per metre 10 Hose DN 5 x 1.5 x Washer ø Hex nut M 5, self-locking Dosing device ELT 10 GS RE cpl With detergent dosing: 2 ELT 10; see separate spare parts list 14 Dosing device support cpl With detergent dosing 15 Suction stick cpl For detergent dosing n.p. ELT 10 installation kit for detergent GS 14 / GS 15 n.p. ELT 10 installation kit for detergent GS 14 E / GS 15 E

26 *6*6(*6*6( Panelling, base frame and accessories,whp 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Cover plate Hex nut M 4, self-locking Auxiliary wire, panel Rear panel, long Optional extra Rear panel 3/4 long Sheet-metal nut B Sheet-metal screw B 3.9 x Splash angle for trough Up to machine no.: Strain relief device Motor bracket Washer ø Hex nut M 5, self-locking Supporting frame Supporting frame Japan 11 Adjusting foot M 8 x Sheet-metal nut B Hex nut M Clamp strap Pan-head screw M 5 x Front panel Up to machine no.: Countersunk screw M 3 x Magnetic lock Hex nut M Threaded cap M 4 x ø Annular spring ø ø 16.3 x ø Front panel From machine no.: Trough screen Up to machine no.: Seal M Oval head screw M 4 x Housing Profile packing 10 x 4 x 550 (per metre) at the top Up to machine no.: door packing From machine no.: Panel left Up to machine no.: Panel left From machine no.: Panel right Up to machine no.: Panel right From machine no.: Sheet-metal screw B 3.9 x n.p. "CE label n.p. Base plate Optional extra n.p. Silicon adhesive Elastosil E43 (50ml) For profile packing

28 *6*6(*6*6( Door,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Door suspension right n.p. Door suspension left Washer ø Hex nut M 5, self-locking Buffer ø 20 x Torsion spring right Torsion spring left Pivot bearing, tension spring ø 20 x Door lever roller / tension spring set (both sides) incl. items Lock washer ø 6 x Hose clamp ø Hex nut M 5, self-locking Door brace right n.p. Door brace left Countersunk screw M 5 x Splash angle set Lock washer ø 6 x From mach.no.: GS 14: GS 15: Can be retrofitted to all machines 12 Door cpl incl. item Door handle incl. items Plastic expanding nut Sheet-metal screw B 3.9 x Plug for door handle Magnet ø 10 x Profile packing 2.5 x 9.5 x Made from

30 *6*6(*6*6( Electrical parts I,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Hose DN 5 x 1.5 x 1100 (per metre) GS14 E, GS15 E 2 Cable binder T-piece Clamping spring GS14 E, GS15 E 5 support for 2 level controller Hex nut M 4, self-locking Washer ø Level controller 250V; 50/60Hz; 60/120 ± Level controller GS14 E, GS15 E n.p. Add-on kit safety device drain pump PT screw KB 50 x Magnetic switch V 50/60Hz Earth symbol green/yellow Flat plug Coupling element, insulated Terminal strip; 16-pin Older machines 16 Switch panel Incl. items Strip label "GS Strip label "GS 14 E REG Strip label "GS Strip label "GS 15 E REG 16.2 Strip label "Winterhalter Sheet-metal screw Sheet-metal nut LED red; 12V REG; GS 14 E, GS 15 E 18 LED yellow; 12V DOS; optional extra 19 Terminal strip; 9-pin Thermostat 230V; 1750mm Safety thermostat Thermostat support Hex nut M 5, self-locking Safety cover for thermostat From machine no.: Pan-head screw M 4 x Countersunk screw M 4 x Push-button white 250V MANUAL RINSE 28 Push-button white 250V MANUAL WASH 29 Push-button white 250V PROGRAMME II 30 Push-button white 250V PROGRAMME I 31 Lamp white 230V HEATING 32 Push-button "W" green 250V ON-OFF n.p. Push-button white 250V HEATING MANUAL (option) 33 Air chamber cpl Incl. item O-Ring 24 x Seal ø 36 x ø 26 x 2 Replaced by Hose DN 5 x 1.5 x 1100 (per metre) Catch leadthrough Level controller support

32 *6*6(*6*6( Electrical parts II,WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Universal fuse terminal UK-Si Two-pin fuse Fuse 250V; 6,3A Double terminal UDK 4 - PE Double terminal UDK 4 - blue Isolating disk Double terminal UDK 4 - grey Twin terminal UK 5 - twin Cover n.p. Fixed bridge; 2-pin; FB Snap-on rail 172mm long Cable gland PG Cable gland PG n.p. Wipe-contact flick contactor V; 50/60Hz Snap-on rail 250mm long Contactor V; 50/60 Hz; A Only in GS 14 E / GS 15 E with ELT 10 detergent dosing device Contactor 200V; 50/60 Hz; A Japan 15 Contactor V; 50/60Hz; A Interference filter Coupling relay 230V; 50/60Hz for door magnetic switch n.p. Time delay relay pulse controlled filling n.p. Wire assortment pulse controlled filling n.p. Add-on kit pulse controlled filling Relay box, bottom part Electronic programme switch EPS V Electronic programme switch EPS V; 240V Set Slow start V 50/60Hz Relay box cover n.p. Radio interference suppression capacitor

34 *6*6(*6*6( Drain pump (option) (GS 14E / GS 15 E: ) (GS 15: ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Hex-head screw M 6 x Lock washer B Support Washer ø 5.3 x ø 10 x Hex nut M 5, self-locking Spiral hose DN 18.5 x Rubber bushing ø 35 x ø 60 x Only with option "rear panel long 8 Hose clip ø 24 - ø 36 x Drain pump V; 50Hz n.p. Fan blade n.p. Pump housing Hose elbow for drain pump Adapt 11 Hose clip ø 32 - ø 52 x Standpipe; overflow height 170mm Set Standpipe, bottom part GS 14 E / GS 15 E 14 Shaped hose GS 14 E / GS 15 E from regenerated waste outlet 15 Locking nut G 1/ Seal ø 28 x ø 21 x After removing Mediamat 17 Filler plug G 1/2 x 20, n.p. Mounting kit for drain pump n.p. Cable for drain pump

36 *6(*6*6( Drain pump (option) (GS 14 E / GS 15 E: ) (GS 15: ),WHP 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Standpipe; overflow height 170mm Hose clip ø 32 - ø 52 x T-piece Hose clamp ø 20 - ø Hose stem 1/2 x 3/ Hose clip ø 24 - ø 36 x Spiral hose ø 18.5 x Rubber bushing ø 35 x ø 60 x Only with option "rear panel long 9 Drain pump V; 50Hz n.p. Set of seals for drain pump Incl. impeller n.p. Fan blade n.p. Pump housing Hex-head screw M 6 x Lock washer B Support Washer ø 5.3 x ø 10 x Hex nut M 5, self-locking Hose elbow for drain pump GS Tube section ø 25 x 1.5 x GS 14 E / GS 15 / GS 15 E 17 Standpipe, bottom part Hose DN 13,5 x 3,5 x per metre 19 Hose DN 19 x 3,5 x per metre n.p. Mounting kit for drain pump n.p. Cable for drain pump

38 *6* Anti-freeze (option),whp 'HVLJQDWLRQ 3DUWQR 3F 1RWHV 1 Hose clip ø 14 - ø 24 x Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 3 Hose stem G 3/8 ; ø 12.5 x Ball valve G 3/ Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 6 Connecting T-piece for hose ø Hose DN 13.5 x 3.5 x Hose DN 13.5 x 3.5 x Per metre 9 Hose DN 13 x 4.0 x Hose DN 13 x 4.0 x Reducing nipple G 1/2 x G 3/ Elbow G 3/ Double nipple G 3/8 x Support Retaining plate Hex-head screw M 5 x Hex nut M 5, self-locking n.p. Retrofit kit cpl

Spare parts list GS 640 / GS 650

Spare parts list GS 640 / GS 650 Contents Water inlet GS 640:...814 318; GS 650:...813 826 Page Water inlet GS 640: 814 319...; GS 650: 813 827... Page Tank and tank heating Page Water drain, Mediamat