Data. Energy. Product Range Catalogue. Switching and Installation System Rapid Link. For Immediate Delivery call KMParts.com at (866)

Transcription

1 Produt Range Catalogue Swithing and Installation System The omplete range of ontators, effiient motor-starters and variable speed drives for the motor iruit. New simple to install solutions based on lever ommuniation. DIL ontators PKZ motor-protetive iruitbreakers MSC motor-starters DS 4 softstarters DF & DV Drives Data Energy Think future. Swith to green.

2 The Family The system is designed for use in small and large plants for materials handling appliations, partiularly for distribution and prodution logistis as well as baggage handling systems in airports. offers all the funtions required in IP65 for remotely ontrolling, swithing and proteting spatially distributed drives via PROFIBUS-DP and AS-Interfae networks. The is quik to install and easy to ommission around 50 drives per day are normally possible. The modular system omprises different funtionally tested units that are ready for onnetion. System features Fast installation and simple ommissioning Mounting near the drive Manual devie operation in the field Diagnostis and status messages in the field Phase reversal swith Safe isolation between power and data bus EMC design Compatible with all drives and motors Few spare parts Produt information: h W GB Catalogues: Frequeny Inverters DF5, DF6, Vetor Frequeny Inverters DV5, DV6 h HPL /2005GB-INT Manuals: Swithing and Installation System h AWB GB DF5 Frequeny Inverters h AWB GB DF5 Frequeny Inverter Training Guide h AWB GB AS-Interfae/PROFIBUS Gateways h AWB GB Tehnial Guides: AS-Interfae, Networking Inputs/Outputs on the Field Level h TB27-013GB Eletromagneti Compatibility of Mahines and Systems h TB02-022GB Safety Manual a TB0-009GB System overview Interfae Control Unit Interfae to open fieldbus Fast data transmission up to 12 MBaud Head end for up to 62 slaves, an be ideally ombined with the ommonly available sensors and atuators of different manufaturers. IP65 plug onnetor for rapid onnetion and exhange Disonnet Control Unit Ativation of the power line Lokable with 3 padloks Overload or short-iruit protetion Small tripping urrents enable long able lengths Remote status indiation for rapid diagnostis in the field Motor Control Unit 3-phase eletroni motor protetion with range from 0.09 to 3 kw (400 V) redues the number of variants required Integrated thermistor monitoring for full motor protetion Available as DOL or reversing starter Manual operation enables ommissioning without PLC Two integrated sensor inputs redue osts Interloked manual mode ensures safety UL/CSA approval for worldwide use IP65 plug onnetor for rapid onnetion and exhange The system must not be ommissioned without referring to the manual AWB This manual is available online at Speed Control Unit Control of motors up to 2.2 kw at 400 V with up to 4 fixed speeds and 2 rotation diretions The soft start redues mehanial wear and offers the maximum torque Speeds, aeleration and deeleration times an be set as required and are infinitely variable Manual operation and the speed potentiometer enable ommissioning to be arried out without a PLC Thermistor protetion, overload and earth fault monitoring ensure safety UL/CSA approval for worldwide use IP65 plug onnetor for rapid onnetion and exhange

3 Contents 3 Moeller SK D Seite Motor Starter Motor Control Unit... 4 Speed Control Units Speed Control Unit... 6 Main Swith Disonnet Control Unit RA-DI... 8 Interfae Interfae Control Unit RA-IN... 8 Interfae Control Unit RA-IN... 9 Disonnet Control Unit RA-DI... 9 Motor Control Unit... 9 Speed Control Unit Remote power supply via flexible busbar RA-C Remote power supply via round able RA-C AS-Interfae 12 Other aessories 12 Tehnial Data Remote power supply, motor able, motor feeder plug 13 Units RA-IN..., RA-DI...,..., AS-Interfae 16 Dimensions 18 AS-Interfae is a registered trademark and is proteted worldwide

4 M OFF M OFF 4 Motor Starters External I/Os via M12 soket Amount Motor Control Unit Motor starter with eletroni motor protetion from kw/400 V AC 24 V DC ontrol iruit Integrated PTC and PTC and Thermolik thermistor monitoring with safe isolation 2 external inputs up to 70 ma via M12 soket with quik stop and interloked manual mode Optional 1 external 24 V output via M12 soket Control of brake motors AS-Interfae Slave Spe. 2.1 for 62 stations Diagnostis and reset on devie and via AS-Interfae Connetion to flexible busbar juntion DOL starter, with AUTO - OFF/RESET - HAND keyswith Reversing starter with AUTO OFF/RESET HAND keyswith and REV OFF FWD seletor swith Artile no. 2/ 2.1-D4/C /1 2.1-D4A/C / 2.1-W4/C /1 2.1-W4A/C Prie see prie list Std. pak a M 3 h b 400 V 3 h 400 V PE d 50/60 Hz 24 V H e Page 1 Motor able/motor plugs a 9 2 AS-Interfae flat able a 12 3 M12 branh a 12 4 Flexible busbar juntion a 11 5 Flexible busbar a 11 Connetion to round able juntion DOL starter, with AUTO - OFF/RESET - HAND keyswith Reversing starter with AUTO OFF/RESET HAND keyswith and REV OFF FWD seletor swith 2/ 2.1-D4/C /1 2.1-D4A/C / 2.1-W4/C /1 2.1-W4A/C a M 3 h 400 V b 3 h 400 V PE 50/60 Hz 24 V H d Page 1 Motor able/motor plug a 9 2 AS-Interfae flat able a 12 3 M12 branh a 12 4 Round able juntion a 11 Supplied: Motor feeder soket to DESINA Standard AS-Interfae supply able, approx. 0.5 m inl. M12 plug Power able, approx. 1.5 m inl. plug for line juntion

5 M OFF Motor Starters 5 External I/Os via M12 soket Amount Motor Control Unit Motor starter with eletroni motor protetion from kw/400 V AC 24 V DC ontrol iruit Integrated PTC and PTC and Thermolik thermistor monitoring with safe isolation 2 external inputs up to 150 ma via M12 soket with quik stop and interloked manual mode Optional 1 external 24 V output via M12 soket Control of brake motors AS-Interfae Slave Spe. 2.1 for 62 stations Diagnostis and reset on devie and via AS-Interfae With UL/CSA approval 480 V AC/3HP Connetion via adapter able to round able or flexible busbar juntion DOL starter, with AUTO - OFF/RESET - HAND keyswith Reversing starter with AUTO OFF/RESET HAND keyswith and REV OFF FWD seletor swith Artile no. 2/ 2.1-D4/C3A /1 2.1-D4A/C3A / 2.1-W4/C3A /1 2.1-W4A/C3A Prie see prie list Std. pak a M 3 h 400 V b 24 V H 3 h 400 V PE 50/60 Hz g e h d f 3 h 400 V PE 50/60 Hz i Page 1 Motor able/motor plug a 9 2 M12 double branh a 12 3 AS-Interfae flat able a 12 4 External auxiliary voltage 24 V DC a 12 5 Power adapter able to flexible a 9 busbar 6 Flexible busbar juntion a 11 7 Flat able a 11 8 Round able juntion a 11 9 Power adapter able to round able a 9 Supplied: Motor feeder soket to DESINA Standard With AS-Interfae/24 V plug on the unit With power plug on the unit

6 6 Speed Control Units Rated operational urrent Assigned motor rating Brake ontrol voltage I e P A kw V AC Speed ontrol unit Speed ontrol unit for ontrolling motors rated from kw/400 V AC 3 fixed speeds and 1 potentiometer speed Integrated PTC and PTC and Thermolik thermistor monitoring with safe isolation 2 external inputs up to 70 ma via M12 sokets Optional ontrol of brake motors AS-Interfae Slave Spe. 2.1 for 31 stations Diagnostis and reset on the devie With AUTO OFF/RESET HAND keyswith and REV OFF FWD seletor swith Artile no. Prie see prie list Std. pak Connetion to flexible busbar juntion /C /C (230)-075/C K1/C K1/C (230)-1K1/C K2/C K2/C (230)-2K2/C Connetion to round able juntion /C /C (230)-075/C K1/C K1/C (230)-1K1/C K2/C K2/C (230)-2K2/C h 400 V PE 50/60 Hz e a M 3 h 400 V b d Page 1 Motor able/motor plug a 10 2 AS-Interfae flat able a 12 3 M12 branh a 12 4 Flexible busbar juntion a 11 5 Flexible busbar a 11 3 h 400 V PE 50/60 Hz d a M 3 h b 400 V Page 1 Motor able/motor plug a 10 2 AS-Interfae flat able a 12 3 M12 branh a 12 4 Round able juntion a 11 Supplied: Motor feeder soket to DESINA Standard AS-Interfae supply able, approx. 0.5 m inl. M12 plug Power able, approx. 1.5 m inl. plug for line juntion

7 Speed Control Units 7 Rated operational urrent I e Assigned Brake motor rating ontrol voltage UL/CSA P A kw V AC HP at 480 V AC Speed ontrol unit Speed ontrol unit for ontrolling motors rated from kw/400 V AC 3 fixed speeds and 1 potentiometer speed Integrated PTC and PTC and Thermolik thermistor monitoring with safe isolation 2 external inputs up to 70 ma via M12 sokets Optional ontrol of brake motors AS-Interfae Slave Spe. 2.1 for 31 stations Diagnostis and reset on the devie With AUTO OFF/RESET HAND keyswith and REV OFF FWD seletor swith Artile no. Prie see prie list Std. pak Advaned funtions for -HE.../C3A: With quik stop and interloked manual mode With 2 additional inputs for reep speed Power supply for the sensor inputs: total 150 ma Diagnostis and reset on devie and via AS-Interfae Seletable: with quik stop on failure of the external 24 V (Stop ategory 1 to EN ) Connetion via adapter able to round able or flexible busbar juntion /C3A /C3A (230)-075/C3A K1/C3A K1/C3A (230)-1K1/C3A K2/C3A K2/C3A (230)-2K2/C3A HE /C3A HE /C3A HE-343(230)-075/C3A HE-342-1K1/C3A HE-343-1K1/C3A HE-343(230)-1K1/C3A HE-342-2K2/C3A HE-343-2K2/C3A HE-343(230)-2K2/C3A optional for -HE... j 24 V H k d b 3 h 400 V PE 50/60 Hz g 3 h 400 V PE 50/60 Hz i e h a M 3 h 400 V f Page 1 Motor able / Motor plug a 10 2 M12 Extension able a 12 3 AS-Interfae flat able a 12 4 M12 branh a 12 5 Power adapter able to flexible busbar a 10 6 Flexible busbar juntion a 11 7 Flexible busbar a 11 8 Round able juntion a 11 9 Power adapter able to round able a M12 double branh a External auxiliary voltage 24 V DC a 12 Supplied: Motor feeder soket to DESINA Standard With AS-Interfae/24 V plug on the unit With power plug on the unit

8 8 Main Swith, Interfae Disonnet ontrol unit The Disonnet Control Unit is the feeder for the deentralised power supply. 24 V DC ontrol iruit Main swith with lokable rotary handle Group protetive devie up to 25 A/400 V AC AS-Interfae Slave Spe. 2.1 for 31 stations Artile no. RA-DI2-PKZ Prie see prie list Std. pak 400 V 24 V H V-M25 a b d e Interfae Control Unit The Interfae Control Unit is supplied via an external 30 V DC AS-Interfae power supply unit. The integrated data deoupling allows several Interfae Control Units to be supplied with only one power supply unit. The power supply unit and the PROFIBUS-DP abling must be ordered separately (e.g. from German suppliers Turk). Interfae to the open fieldbus inl. Power Extender Up to 62 slaves per AS-Interfae line, up to 2.8 A Integrated data deoupling with Power Extender Supplied: With AS-Interfae supply able, approx. 0.5 m inl. M12 plug M20/M25 knokout plate for glands 4 pin-end onnetors for onneting 4 mm 2 and 6 mm 2 ross-setions to NHI11 standard auxiliary ontat RA-IN2.1-DP f Page 1 Cable gland a 9 2 AS-Interfae flat able a 12 3 M12 branh a 12 4 Flexible busbar feeder and distributor module a 11 5 Flexible busbar a 11 6 Round able juntion a V H = h SELV a a b d b d d e d e f 1 AS-Interfae flat able a 12 2 M12 branh a 12 3 M12 plug onnetor, plug a 9 4 M12 plug onnetor, oupling a 9 5 M12 T onnetor a 9 6 M12 terminating resistor a 9 Supplied: With AS-Interfae supply able, approx. 0.5 m inl. M12 plug M12 soket for PROFIBUS-DP, B-oded Cable soket to DIN A/ISO 4400 for 30 V DC supply, 2 poles + earth, for 2.5 mm 2 round ables, external diameter 6 9 mm.

9 9 RA-IN aessories Terminating resistor M12 M12 plug onnetor for assembly by user For use with Artile no. For PROFIBUS-DP, B-oded RA-IN-XT-DP RA-IN-XTR-DP For PROFIBUS-DP, B-oded, straight oupling For PROFIBUS-DP, B-oded, straight plug RA-IN-XT-DP RA-IN-XT-DP RA-IN2.1-DP RA-IN-XF-DP RA-IN-XM-DP Prie see prie list Std. pak M12 T onnetor For PROFIBUS-DP, B-oded RA-IN2.1-DP RA-IN-XM-DP RA-IN-XF-DP RA-IN-XT-DP RA-DI aessories Cable gland Cable gland For ables with external diameter of 6 13 mm For ables with external diameter of 9 17 mm. H05VV-F 4 x 2,5/3 x 4 mmb NYM 5 x 1,5/5 x 2,5 mmb H05VV-F 5 x 2,5/5 x 4 mmb NYM 5 x 2,5/5 x 6 mmb V-M V-M off 20 off aessories Power adapter able to flexible busbar 1.5 m, halogen free, 5 x 1.5 mmb.../c3a.../c3a RA-C1-PLF RA-C3/C1-1,5HF Power adapter able to round able 1.5 m, halogen free, 5 x 1.5 mmb.../c3a.../c3a RA-C2-S1-4 RA-C3/C2-1,5HF Power plug For assembly by user, rimp ontats 5 x 1.5 mmb, for 6 12 mm external able diameter.../c3a.../c3a RA-C3-PLF Motor able Motor able Motor able Motor able Motor feeder plug 2 m, halogen free, 8 x 1.5 mmb plasti plug 3 m, halogen free, 8 x 1.5 mmb plasti plug 5 m, halogen free, 8 x 1.5 mmb plasti plug 10 m, halogen free, 8 x 1.5 mmb plasti plug For assembly by user, rimp ontats 8 x 1.5 mmb, for 9 13 mm external able diameter SET-M3/2-HF SET-M3/3HF SET-M3/5-HF SET-M3/10-HF SET-M3-A Lok shakle For motor ables and motor plugs, disonnetion devie to EN SET-M-LOCK ) Metri to EN ) Minimum order quantity: 10 off Tools required: Crimping tool for HAN E ontats from Messrs. Harting 3) For padloks with hasp thikness up to 8 mm

10 PRG RUN 10 aessories For use with Power adapter able to flexible busbar 1.5 m, halogen free, 5 x 1.5 mmb.../c3a.../c3a RA-C1-PLF Artile no. RA-C3/C1-1,5HF Prie see prie list Std. pak Power adapter able to round able 1.5 m, halogen free, 5 x 1.5 mmb.../c3a.../c3a RA-C2-S1-4 RA-C3/C2-1,5HF Power plug For assembly by user, rimp ontats 5 x 1.5 mmb, for 6 12 mm external able diameter.../c3a.../c3a RA-C3-PLF Motor able Motor able Motor able Motor able Motor feeder plug Lok shakle 2 m, halogen free, 4 x 1.5 mmb + 2 x (2 x 0.75) mmb, metal plug 3 m, halogen free, 4 x 1.5 mmb + 2 x (2 x 0.75) mmb, metal plug 5 m, halogen free, 4 x 1.5 mmb + 2 x (2 x 0.75) mmb, metal plug 10 m, halogen free, 4 x 1.5 mmb + 2 x (2 x 0.75) mmb, metal plug For assembly by user, rimp ontats 4 x 1.5 mmb + 4 x (2 x 0.75) mmb, for 9 to 13 mm external able diameter For motor ables and motor plugs, disonnetion devie to EN SET-M4/2-HF SET-M4/3HF SET-M4/5-HF SET-M4/10-HF SET-M4-A SET-M-LOCK ALARM RMT READ COPY MNT PRG ENTER FWD REV POWER LCD keypad with non-volatile memory. Flush mounting in DF6 and DV6 frequeny inverters possible. For remote siting, a onnetion able (DEX-CBL- ICS) is required. Connetion able (1.0 m) with RJ-45 plugs Connetion able (3.0 m) with RJ-45 plugs With memory DF5-... DF DF6-... DV5-... DV DV6-... DEX-KEY m DEX-KEY-10 DEX-CBL-1M0-ICS m DEX-KEY-10 DEX-CBL-3M0-ICS External display DF5-.../DV5-... DE5-KEY-RO Connetion able 0.5 m DE5-KEY-R03 DE5-CBL-0M5-ICL Connetion able 1.0 m DE5-KEY-R03 DE5-CBL-1M0-ICL Conneting able (2 m) with RJ 45 plug and an RS 232 onverter (9-pin SUB-D plug) With onverter, RS 232/422 PC onnetion DEX-CBL-2M0-PC ) Minimum order quantity: 10 off Tools required: Crimping tool for HAN E ontats from Messrs. Harting 2) Order gland V-M25/V-M20 and bushing RA-C1-DF separately. Connetion of round ables 4 mm 2.

11 11 Remote power supply via flexible busbar RA-C1 Flexible busbar Halogen free, 7 x 4 mm 2 Flexible busbar juntion for 400 V AC and 24 V DC Insulation piering terminals, terminal soket with lok mehanism For use with RA-.../C1 Units RA-C1-7X4HF RA-.../C1 Artile no. RA-C1-7X4HF RA-C1-PLF Prie see prie list Std. pak 1 runn. m 5 off Paint film ontaminant/silionfree Protetive over for flexible busbar juntion RA-C1-PLF RA-C1-COV Plug unit with For 400 and 24 V RA-C1-PLF RA-C1-VP-PLM hood off 5 off Order gland V-M25 separately.connetion of 1.5/2.5 mm 2 round ables. Flexible busbar power supply and juntion Juntion for 400 V AC and 24 V DC, insulation piering terminals, 2 x V-M25 and 2 x V- M20,2 knokout plates, onnetion module with spring-loaded terminals RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-AM off Order gland V-M25 and V-M20 separately. Connetion of round ables 4 mm 2. Flexible busbar power supply and distributor module With 3 flexible busbar inputs and 2 round able inputs RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-VM off Order gland V-M25/V-M20 and bushing RA-C1-DF separately. Connetion of round ables 4 mm 2. Bushing for flexible busbar In distributor module or ontrol panel RA-C1-VM-7 RA-C1-DF off Flexible busbar juntion for 24 V DC Termination with piering srews, onnetion sokets with srew ontats RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-VP-AM off Flexible busbar fixing lips RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-FIX Flexible busbar end-piee RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-END off Tool For utting busbar RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-CUT Tool For removing asing at the ends of the 7 x 4 mmb flexible busbar Remote power supply via RA-C2 round onnetor Round able juntion For 7 x 2.5/4 mmb able, 400 V AC and 24 V DC, insulation piering terminals, able fixing with metal srews, prewired soket inserts RA-C1-7X4HF RA-.../C1 RA-C1-AZ RA-C2-S A standard engineer's pliers is required. Suitable for able external diameters 10 13/13 16 mm. Supplied: 2 pairs of seals for these able diameters, 1 lok mehanism. Prefabriated plug for round able juntion With 8 x 1.5 mmb rimp ontats RA-C2-S1-4 RA-C2-PLM Tools required: Crimping tool for HAN E ontats from Messrs. Harting Minimum order quantity: 10 off End piee for the last round able juntion in the power line RA-C2-S1-4 RA-C2-SBL One set with 10 filler plugs.

12 12 AS-Interfae For use with Addressing unit RA-DI AS Artile no. PG2-105-AD Prie see prie list Std. pak Input module 4 Inputs 24 V DC, PNP AS2-740-DX Input/output 4 inputs/4 outputs, 24 V AS2-744-DD module DC inputs, PNP, 24 V DC outputs, 1 A eah, PNP transistor. FK oupling module Base for I/O modules AS2-740-DX AS2-700-UT FK-E oupling Base for I/O modules AS2-744-DD AS2-700-UT2 module AS-Interfae flat able For external auxiliary voltage 24 V DC 100 m, yellow, profiled, RA-IN 2 x 1.5 mm 2 RA-DI AS Blak, profiled, AS2-744-DD 2 x 1.5 mm 2, 1 reel = 100 m M12 branh IDC termination RA-IN RA-DI ZB2-155-KB1 M12 double branh IDC able termination.../c3a.../c3a ZB2-155-KB1 ZB2-105-KB1 ZB2-155-KB ZB2-105-KB ZB2-100-AZ RA-XAZ2-1M Requires FK oupling module The external auxiliary supply of the outputs is fed via the oupling module. Requires FK-E oupling module Connetion of 2 AS-Interfae ables. Connetion of an AS-Interfae able (yellow) and an AS-Interfae power able 24 V DC (blak). 5 off For supply with AS-Interfae and 24 V, 1 m able with M12 soket Extension able with M12 soket and M12 plug 3-pole, 1 m.... RA-DI.. RA-XM12-1M For extending the AS-Interfae M12 ables, if required. Pins 1, 3, 4 are assigned. Y onnetor -HE... RA-XM12-Y For onneting up to 4 sensors Other aessories M12 ap for unused branhes ZB2-100-AZ1 AS Spare key For AUTO - OFF/RESET - HAND keyswith RA-OP AS2-600-ZB M22-ES-MS off 5 off

13 Tehnial Data 13 Flat able RA-C1-7X4HF General Standards IEC DIN VDE 0295 Class 6 DIN VDE 0281 Part 404 Power supply for flexible busbar RA-C1-AM-7 DIN/EN DIN/EN DIN/EN DIN VDE 0470 Part 1 Power supply for flexible busbar RA-C1-VM-7 IEC/EN DIN VDE 0470 Part 1 Flexible busbar juntion RA-C1-PLF IEC/EN IEC/EN DIN VDE 0660 Part 1535 Round able juntion RA-C2-S...-4 EN DIN VDE 0110 DESINA Degree of protetion (IEC/EN 60529) IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 Ambient temperature C Ambient temperature, Mounting C Mounting position As required As required As required As required As required Flame retardane, fire resistane Self-extinguishing to IEC Resistane to oils and aids To VDE 0473, Part Sheathing Material aording to DIN VDE 0282, EVA mixture EM4, blak Minimum bending radius mm 18 Cable weight kg/km 440 Outer dimensions L x W x H mm L x 34.8 x x 60.2 x x 83 x x 57.5 x H 158 x x 55 Overvoltage ategory/pollution degree III/3 III/3 III/3 III/3 Termination Springloaded terminals mmb External diameter of able mm V-M25: 9 17 V-M20: 6 13 Twin-level terminal blok, 1.5 to 4 mmb IDC termination Piering/srew terminals Main iruit Rated operational voltage U e V AC Rated operational urrent I e A /25 (2.5 mm 2 /4 mm 2 ) Rated urrent per juntion A Line protetion RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 FAZ-3-C20 Control iruit Rated voltage U e V DC Rated operational urrent I e A /25 (2.5 mm 2 /4 mm 2 ) SET-M3... motor able and motor feeder plug SET-M4... motor able and motor feeder plug General Standards EN DIN VDE 0110 EN DIN VDE 0110 Degree of protetion (IEC/EN 60529) IP65 IP65 Operation C Rated operational voltage U e V AC 300/ (Signal wires: 300) Connetion able Terminal apaities mm 2 8 x x x (2 x 0.75) shielded External diameter of able mm Minimum bending radius mm 6 x external diameter of able 10 x external diameter of able Condutor material Cu flexible to VDE 0295 Class 5 Cu highly flexible to VDE 0295 Class 6 Material of outer asing Halogen free Halogen free Colour Silver grey (RAL 7001) Orange (RAL 2003) Resistane to oils and aids VDE 0472 Part 803 B VDE 0472 Part 803 A/B Flame retardane, fire resistane EN IEC Plug onnetor Condutor ross-setion of ontat pins mm 2 8 x x x 0.75 Material Contat inserts Polyarbonate Polyarbonate Contat material Cu silver-plated Cu silver-plated Housing Polyarbonate Metal Lok mehanism Polyamide Metal

14 14 Tehnial Data Tehnial Data 15 General Standards EN EN RA-IN RA-DI K1....2K2.. IEC/EN EN EN IEC/EN 55011/A1 Class A IEC/EN Class A IEC/EN DIN VDE 0660 Part 303 EN IEC/EN 55011/A1 Class A IEC/EN Class A IEC/EN inl. A11 Degree of protetion (IEC/EN 60529) IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 Operation C Ambient temperature, storage C 25/70 25/70-25/70-25/70-25/70-25/70 Vibration resistane (IEC/EN , onst. amplitude 0.15 mm/onst. Hz 10 57/ / / aeleration 2 g) Mehanial shok resistane (IEC/EN ) 6 shoks/axis 6 shoks/axis 6 shoks/axis 6 shoks/axis Mounting position Vertial Vertial Vertial Vertial Vertial Vertial Weight kg Indiation elements 7-Segment/LED LED LED LED LED LED Main iruit Supply Rated operational voltage U e V AC Mains urrent I A Rated operational urrent I e A Rated uninterrupted urrent I u A 20 Rated impulse withstand voltage U imp kv 6 4 Overvoltage ategory/pollution degree III/3 III/2 III (to DIN VDE 0110) III (to DIN VDE 0110) III (to DIN VDE 0110) Frequeny range Hz Short-iruit protetive devie, type 1 oordination RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 or FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 or FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 or FAZ-3-C20 RA-DI PKZ2/ZM25-8 FAZ-3-B20 or FAZ-3-C20 Rated onditional short-iruit urrent AC ka rms Disharge urrent to PE ma < 3.5 ma (to EN 50178) < 3.5 ma (to EN 50178) < 3.5 ma (to EN 50178) Heat dissipation W Motor iruit Assigned motor rating kw Setting range, motor protetion A ( ) x I e eletroni ( ) x I e eletroni ( ) x I e eletroni Tripping lass A 10 Output voltage U L V AC U e 0 U e 0 U e 0 U e Frequeny range, Motor output Hz Control iruit 24 V DC Rated voltage U e V DC (internal) 24 (internal) 24 (internal) Tolerane % Typial urrent onsumption at 24 V DC ma 200 AS-Interfae Max. total power onsumption from AS-Interfae (30 V DC power supply unit) ma Max. urrent supply in AS-Interfae ma 2800 AS-Interfae Speifiation Slave addresses Number IO ode (Hex) ID ode (Hex) F A E E E ID1-Code (Hex) 0 ADR...A = 0, address...b = F ID2-Code (Hex) E D Inputs Data input 0 DI0 Swith position (I1) Automati Automati Automati Automati Data input 1 DI1 Group fault Group fault Group fault Group fault Data input 2 DI2 External input (I3) Data input 3 DI3 External input (I4) Outputs Data output 0 DO0 LED O1 Main ontator Enable rotation FWD (right) Enable rotation FWD (right) Enable rotation FWD (right) Data output 1 DO1 Reversing ontator Enable rotation REV (left) Enable rotation REV (left) Enable rotation REV (left) Data output 2 DO2 LED O3 and external output -4A(O3) Setpoints Setpoints Setpoints Data output 3 DO3 Setpoints Setpoints Setpoints Mains onnetion able Terminal apaities mm

15 16 Tehnial Data General Sheathing ASI flat able ZB2-155-KB1 EM3 rubber mixture to VDE 0207 Part 21, yellow (similar to RAL 1012) sheathing olour ASI power able ZB2-105-KB1 Limit temperatures Fixed installation on the surfae C Flexing during installation C Max. tensile stress Min. permissible bending radius Note on use To VDE 0298 Part 3: when laying 50 N/mmB able ross setion To VDE 0298 Part 3, Table 2: Bending only on broad side (able side) permissible The able with the yellow sheath is designed for use as a flat able for data and voltage. For outdoor use, only ables with a blak sheath may be used. EM3 rubber mixture to VDE 0207 Part 21, blak (similar to RAL 9005) sheathing olour To VDE 0298 Part 3: when laying 50 N/mmB able ross setion To VDE 0298 Part 3, Table 2: Bending only on broad side (able side) permissible The able with a blak sheath is designed for the 24 V DC auxiliary supply for atuators. For outdoor use, only ables with a blak sheath may be used. General FK AS2-700-UT1 oupling module FK oupling module/base EMS speifiation 3 sealing aps, 4 aptive FK profile seals in the module 2 parallel able pits for any T and ross branhes FKAS2-700-UT2 oupling module FK-E oupling module/base with external power supply EMS speifiation 3 sealing aps, 4 aptive FK profile seals in the module 1 able entry for AS-Interfae 1 able entry for external 24 V supply Interfaes AS-Interfae/AS-Interfae Connetion via IDC termination to AS-Interfae flat able via ontat sokets Connetion to module upper setion Rated voltage to AS-Interfae Speifiation V DC Contat rating ma > 2000 > 2000 AS-Interfae onnetion, protetion against polarity Mehanial Mehanial reversal Ambient temperature C Housing material PBTP PBTP AS-Interfae/24 V DC Connetion via IDC termination to AS-Interfae flat able via ontat sokets Connetion to module upper setion Addressing unit PG2-105-AD2 General Interfae AS-Interfae, short-iruit and overload proteted Power supply Aumulator Charger 115/230 V AC plug-in harger Servie life 8 h (read/write operations with a fully harged aumulator) Protetion type IP20 Operating temperature C 0 / 50 Ambient temperature, storage C -20/55 Weight kg 0.55

16 Tehnial Data 17 IP 67 input/output modules AS2-740-DX AS2-744-DD General Design, output stage 4 inputs 4 input/4 outputs, transistor Emitted interferene EN EN Interferene immunity EN EN Protetion type IP67 IP67 Ambient temperature C Housing material PBTP PBTP Rated voltage to AS-Interfae Speifiation V DC Total urrent onsumption ma max. 230 max. 250 Current arrying apaity ma Sensor supply AS-Interfae, max. 200 ma AS-Interfae, max. 200 ma Voltage range V DC Connetions via M12 plug onnetor via M12 plug onnetor Profile S-0.0.E S-7.0.E Inputs Input iruit PNP PNP Short-iruit proof Yes Yes High signal level V Total urrent arrying apaity for all inputs ma Input urrent Low signal ma 2 2 High signal ma 6 6 Outputs Output iruit PNP Short-iruit proof Yes Wath-dog Yes Current arrying apaity per output Normally 1 A; 2 A per module External power supply V DC (PELV) LEDs AS-Interfae voltage Green Green Communiation/peripheral error Red Red 24 V supply Green Green Input/output signals Yellow Yellow None of the I-, I+, I1, I2, I3, I4 onnetions must be onneted with an external potential sine they are onneted with the AS-Interfae able.

17 18 Dimensions Units 0.75 to 1.1 kw o to 2.2 kw o RA-DI RA-IN a a Wider housing depth and rotary handle with RA-DI RA-DI knokout plate: top 2 x M20/M25, bottom 2 x M20/M25 and 1 x M20

18 Dimensions 19 Round able juntion RA-C2-S Flexible busbar juntion RA-C1-PLF 119 M Terminal module with spring loaded terminals for 24 V und 400 V RA-C1-AM-7 Terminal module with srew terminals for 24 V RA-C1-VP-AM M4 Distributor module RA-C1-VM AS-Interfae oupling module AS-Interfae I/O modules (IP67) AS2-700-UT1, AS2-700-UT2 AS2-740-DX AS-744-DD

19 Moeller addresses worldwide: Internet: Issued by Moeller GmbH Hein-Moeller-Str D Bonn 2005 by Moeller GmbH Subjet to alterations SK GB MDS/Doku/DM 04/05 Printed in the Federal Republi of Germany (04/05) Artile No.: Xtra Combinations Xtra Combinations from Moeller offers a range of produts and servies, enabling the best possible ombination options for swithing, protetion and ontrol in power distribution and automation. Using Xtra Combinations enables you to find more effiient solutions for your tasks while optimising the eonomi viability of your mahines and systems. It provides: flexibility and simpliity great system availability the highest level of safety All the produts an be easily ombined with one another mehanially, eletrially and digitally, enabling you to arrive at flexible and stylish solutions tailored to your appliation quikly, effiiently and ost-effetively. The produts are proven and of suh exellent quality that they ensure a high level of operational ontinuity, allowing you to ahieve optimum safety for your personnel, mahinery, installations and buildings. Thanks to our state-of-the-art logistis operation, our omprehensive dealer network and our highly motivated servie personnel in 80 ountries around the world, you an ount on Moeller and our produts every time. Challenge us! We are looking forward to it! Think future. Swith to green.