PRODUCT INFORMATION. English MCF - MBF - MBL HIGH PRESSURE. Series

Transcription

1 PRODUCT INFORMATION English Series MCF - MBF - HIGH PRESSURE

2 SERIES MCF - MBF - Aout us Ing. Ene Mttei SpA is n Itlin ompny tht hs een produing ir ompressors sine Over the yers, the ompny hs ontinully evolved nd is tody one of the world s foremost ompnies in the ompressed ir setor nd the leder in the prodution of rotry vne ompressors. Behind the suess of Mttei re the hoies the ompny hs mde in terms of design, prodution nd mrketing, driven y the results of its ontinul nd in-depth reserh nd devlopment progrmmes. During these yers of ontinul hnge, Mttei hs een le to dpt to the requirements of the mrket nd through the results of its reserh hs reted produts tht re lwys innovtive nd tehnologilly dvned. Certified qulity Qulity s n integrl prt of ll ompny funtions nd onstnt improvement of ll prodution proesses so s to lwys gurntee the mximum level of reliility nd stisftion. This, in rief, is the vlue nd the mening of Mttei s opertionl philosophy. A wy of pprohing the mrket nd ustomers tht mkes Mttei n solute point of referene in the ompressed ir setor. Sine 1994, Mttei hs een operting with Qulity System ertified y the DNV Institute under UNI EN ISO 9001 regultions. 2

3 MCF & MBF Series Oil-free Compressors nd Booster Mttei oil-free reiproting ompressors nd oosters supply ompressed ir without tres of oil, re prtiulrly suitle for mny pplition in the foods nd hemils, ommunitions nd eletronis, phrmeutils, photogrphi, proess gses, shipping nd plstis industries, where there is requirement in the mnufturing proess for pressurized gses free of oil residues. These mhines, ville oth s ompressors (tmospheri sution pressure) nd s oosters (6-8 r sution pressure), n ompress proess gses suh s ir, nitrogen, ron dioxide, nitrous dioxide, rgon nd other mixtures. APPLICATIONS OF MCF COMPRESSORS Food nd hemils Communitions nd eletronis Phrmeutils Photogrphi Proess gses Shipping Plstis MAIN APPLICATIONS OF MBF BOOSTERS Blowing PET plsti ottles Pressure testing of reservoirs, het exhngers nd other equipments Driving of presses Driving of pneumti nd hydruli ylinders Series Lurited oosters The Mttei (lurited high-pressure oosters) series, eletri motor driven, inrese up to 45 r the ir oming from the norml industril ompressed ir t 6 8 r; It is single stge design (two stges version re ville for pressure ove 35 r), ir ooled ylinders nd low revolution speed. Those mhine re suitle oth for ir, nitrogen nd other gses. MAIN APPLICATIONS OF BOOSTERS Blowing PET plsti ottles Pressure testing of reservoirs, het exhngers nd other equipments Driving of presses Driving of pneumti nd hydruli ylinders Mttei series is mounted on steel se, inludes V elts trnsmission, idle/lod utomti system, sfety vlve on dishrge pressure nd no return vlve. ADVANTAGES OF BOOSTERS Compt dimensions nd low rted power Low energy onsumption, euse oosters is utilized only when high pressure ir is demnded The industril ompressed ir plnt remins unhnged, instlling the ooster lose to the pplitions 3

4 SERIES MCF - MBF - Oil - Free reiproting Compressors & Boosters Models Flow rte Inlet pressure Delivery pressure Motor power N Cylinders OIL - FREE COMPRESSORS m 3 /h Br g Br g kw hp MCF / 3 MCF / 3 MCF / 3 MCF / 3 MCF / 3 MCF / 3 OIL - FREE BOOSTERS MBF , / 1 MBF / 1 MBF / 2 MBF / 1 MBF / 2 MBF / 2 MBF / 2 All mhines re wter ooled nd inlude inter-ooler, fter-ooler, non-return vlve nd virtion pds. All models inlude n eletri swith ord with str/delt strting of the motor, stndrd eletri supply 400V/3Ph/50 Hz. Different eletri supply re ville on request. 4

5 High pressure lurited oosters Models Mx. Sution Delivery Free ir delivery in m / min Motor power pressure pressure pressure N Speed dishrge pressure r (g) Cylinders Br g Br g Br g kw hp rpm SINGLE STAGE LUBRICATED BOOSTERS , , , ,60 3, ,60 3, ,60 5,50 5, ,60 5,50 5, ,60 5,50 5,38 DOUBLE STAGE LUBRICATED BOOSTERS , , , , ,30 All models inlude: steel frme, ir inlet ut-off vlve nd y-pss vlve for idling, inlet ir steel striner, overpressure vlve on ir outlet, no return vlve, uxiliry iruits juntion-ox nd virtion pds. Models inlude oil level swith (it is n option on models 720 nd 745); models inlude minimum pressure oil swith. Stndrd eletri motor supply 400V/3Ph/50Hz, uxiliry supply 24VAC/50Hz (different input ville on request). Aessories Single stge Doule stge Air fter-ooler up to 4,0 m 3 /min t 40 r (without seprtor) Pressure swith r Pressure swith r Pressure trsmitter 0-50 r Inlet pressure trsmitter 0-15 r Oil level swith Temperture proe PT100 Cinet Cinet Cinet

6 SERIES MCF - MBF - Oil - free Compressors & Boosters Overll dimensions MCF MCF MCF MBF 7 15 MBF MBF Length (mm) Width (mm) Height (mm) A B C MCF MCF MCF MBF MBF MBF

7 Lurited oosters Overll dimensions Length (mm) Width (mm) Height (mm) Weight Noise level A B C kg db(a) SINGLE STAGE LUBRICATED BOOSTERS * 700* 1050* 175* 66* * 700* 1050* 410* 68* * 845* 1080* 730* 69* DOUBLE STAGE LUBRICATED BOOSTERS (*) Silent version 7

8 ITALY - ING. ENEA MATTEI SpA Strd Pdn Superiore, VIMODRONE (MI) Tel Fx E-mil: info@mttei.it M.T.A. SpA Mttei Servie Prtner C.so Itli, Verdello-Zingoni (BG) Tel Fx E-mil: info@mt.g.it FRANCE MATTEI COMPRESSEURS Phone Fx infos@mttei.fr - GERMANY MATTEI KOMPRESSOREN DEUTSCHLAND GmH Phone Fx info@mttei-kompressoren.de - GREAT BRITAIN MATTEI COMPRESSORS Ltd Phone +44 (0) Fx +44 (0) info@mttei.o.uk UNI EN ISO 9001:2008 U.S.A. MATTEI COMPRESSORS In Phone Fx info@mtteiomp.om - RUSSIAN FEDERATION ING. ENEA MATTEI SpA Phone Fx mttei@inox.ru SPAIN ING. ENEA MATTEI SpA Phone Fx info@mttei.it PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Mttei (SuZhou) Air Compressors Mnufturing Co., Ltd WFOE y Ing. Ene Mttei SpA - Itly Tel: Fx: info@mtteisuzhou.n - M1-IBN0G15 - Dt sujet to hnge without notie. Imges re for illustrtion purposes only.