AIR DOORS / AIR CURTAINS

Transcription

1 IR DOORS / IR CURTINS 0-04

2 BOUT HET SVING SYSTEMS CONTENTS Heat Savg Systes Inc. takes pride supplyg the highest quality air curtas to the arket. Incorporatg both functionality and elegant design, any years of developent have gone to the current le of odels. ll the odels have proven their durability over any years of reliable service, and are designed for axiu efficiency, perforance and aesthetic appeal. Our air curtas are designed utilizg technology fro NPO Teploash, a leadg anufacturer of dustrial, coercial and residential heatg and ventilatg equipent Europe and Russia sce 99. s one of their product les, the copany produces over 70,000 air curtas a year. ll of Heat Savgs Systes air curtas confor to current technical standards and are ETL certified for all jurisdictions North erican. e have odels to service all your dustrial and coercial applications, as well as several decorative units that will aesthetically fit to the front lobbies and entrances of offices, condoius and stitutional buildgs. General Inforation: ir Curtas/ ir Doors. Utility and Cost Savgs Increased Buildg Efficiency Model Specifications pplications and Construction 4 Quick Reference Guide 5 Model Selection Guide 6 Operation Conditions 6 Product Code Description 6 Control Panel 7 Maxiu aperage ratgs 0-04 Series: ir Curtas/ ir Doors. 9 C 00 C 00 C 00 5 C 0 7 C C 40 C 40 C C 700 C C C 00 C 00

3 General Inforation: ir Curtas / ir Doors GENERL INFORMTION: IR CURTINS / IR DOORS Utility and Cost Savgs Heat Savg Systes anufactures the highest quality air curtas for whatever your requireents ay be. Designed to protect agast energy losses through opengs, when correctly sized and stalled efficiencies of up to 80% can be achieved, as copared to a space with no air curta stalled. Increased Buildg Efficiency ir Curta / ir Door: Creates a barrier by bloc the entry of outside air to a buildg, or escapg air fro the terior of the preises Miizes the use of existg HVC equipent to ake up for heat losses or gas ill crease the efficiency of existg vestibules, or ay replace the need for buildg one Iproves eployee efficiency by not havg to stop to open and close doors Matas cofortable abient teperatures around entrances and doorways for both custoer and eployees llows for open doors, to crease custoer traffic retail environents Can act as both an energy savg device, and, as suppleentary or priary fan heater Dry off floors entrance ways for safety Effective both heated and airconditioned spaces, as well as walk coolers and freezers for terior applications. Model Specifications Heat Savg Systes has a coplete range of odels for all dustrial, coercial and stitutional applications, as well as several decorative units. vailable as electric or water heated, or unheated (abient). Steel casg coated with highquality durable polyer coatgs Fans cross flow ipellers, centrifugal and axial Motors external rotor for superior coolg and heat dissipation, less vibration, otor and beargs sealed, higher efficiency and longer operatg life Theral protection otors built-, heatg eleents theral relay protected Theral high and low fan liit switches Overcurrent protection air curta circuits are breaker protected Electric heatg eleents - straight staless steel eleents with staless steel fs ater heated units heat exchanger copper tubg with aluu fs for efficient heat transfer. Rated for up to 70s psi. Equipped with dras case of freezg risk ll (non-decorative) units can be stalled horizontally or vertically Coplete with control panels Decorative odels available polished or atte staless steel. Heat Savg Systes has a full range of air curtas for all applications, and have been stalled and proven to be effective all types of buildgs and regional cliates. Many factors ust be considered when specifyg a unit above and beyond the size of openg beg considered, especially where high traffic areas, large area or volue buildgs, extrees terior and exterior teperature variables, the tended use etc., Heat Savg Systes engeers will assist odel selection and stallation suggestions. For further foration see Model Selection Guide, page 5. Model Specifications hen sizg a unit, ust consider: Size of openg Exterior edian low teperature Interior abient teperature required Buildg air systes positive or negative pressures Exterior wd factors ater systes hot water tep., flows litres or gallons per ute Buildg or area volue Pedestrian or coercial traffic at entryway pplications and Construction The various odels are available 9, 59 and 79 and can be ounted tande, either horizontally or vertically to ake up any openg size diension. Each ir Curta supplied with Control Panel. ir curtas are energy savg devices, typically stalled a buildg over an exterior openg. n air curta can function two dierent ways.. s a suppleentary heater an area. The air curta will ially block the transfer of air, but, if the exterior air does coe, it will be heated to ata an abient preset terior teperature the iediate area a it ore cofortable for custoers or eployees. Requires less power, air flow ay be less disruptive to pedestrian traffic, does not require that the specification for a particular unit take to account ajor fluctuations wd factors, buildg air pressure ibalances or high traffic patterns.. To block the transfer of air for exterior to terior. Typically will require ore air and heat output for a given openg, and ore precise specification of odel required. Typically for coercial or dustrial applications, higher efficiencies are gaed by bloc the air transfer large buildgs, or high traffic areas.

4 General Inforation: ir Curtas / ir Doors General Inforation: ir Curtas / ir Doors 5 QUICK REFERENCE GUIDE FOR IR CURTIN S Coercial and dustrial ir Сurtas / ir Doors Model Selection Guide ll recoendations below are to be used as a guidele only, and apply only to buildgs and areas with balanced air systes as well as teperature ranges and wd conditions as stated. Because ost applications are unique, a ore detailed analysis and/or engeered specication generally required. up to 7. up to 8. up to up to 6.4 up to 9.7 up to up to 40 C00 C00 C00 C400 C500 C700 C800 Decorative ir Curtas / ir Doors TBLE. GRDTION OF CONDITIONS TBLE. GRDTION OF CONDITIONS F/ 0 00Е opt 00Е opt 00 opt Fro to 4 F/ Fro 0to- 0 Fro 4 to- F/ Fro -0 to -5 EFFECTIVE IR STREM LENGTH T.4/s(/s)IND F/ 0 00Е opt 00Е opt 00 opt Fro to 4 F/ Fro 0to- 0 Fro 4 to- F/ Fro -0 to -5 Fro - to -40 F/ Fro -5 to -40 EFFECTIVE IR STREM LENGTH T. /s (4/s)IND PERTURE HEIGHT (/) 6.5/.0 8./ /.0 /./ / /6.0 6./8.0 00Е sat 00Е opt З00Е opt 00 opt 00 opt 00Е sat З00Е sat 00 sat 00Е sat 00Е sat 00 sat З00Е opt 00 opt З00Е opt 00 sat З00Е sat 00 sat З00Е opt 00 opt З00Е opt (0 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 00 sat 400Е opt (5 ) 00 sat (0 ) 400 opt (5 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) PERTURE HEIGHT (/) 6.5/.0 8./ /.0 /./ / /6.0 6./8.0 00Е sat 00Е opt 00 opt 00Е sat 00 sat 00 opt 00Е opt 00 opt 00Е sat 00Е opt 00 opt 00Е opt 00 opt 00Е opt 00 opt 400Е opt (5 ) 00 sat 400 opt (5 ) 00Е opt 00 opt 00Е sat 00 sat 00Е sat 400Е opt (0 ) 00 sat 400 opt (0 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 00Е opt 00 opt 00Е sat 00 opt 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 400Е sat (0 ) 400 sat (0 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 400Е opt (0 ) 400 op (0 ) 400Е sat (0 ) 400 sat (0 ) 500 opt (0 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 400E opt (0 ) 400 opt (0 ) 400Еsat (0 ) 400 sat (0 ) 500 opt (0 ) 500 opt (0 ) 700 opt (0 ) 400Е opt (0 ) 400Е opt (0 ) 500 opt (0 ) 400 opt (0 ) 400 opt (0 ) 700 opt (0 ) 500 opt (0 ) 500 opt (5 ) 400Е sat (0 ) 400 sat (0 ) 500 opt (5 ) 700 opt (0 ) 500 opt (0 ) 500 sat (0 ) 700 opt (0 ) 400Еsat (0 ) 400 sat (0 ) 500 sat (0 ) 700 opt (0 ) 500 opt (5 ) 700 opt (0 ) 500 sat (0 ) 700 opt (0 ) 500 sat (0 ) 700 opt (0 ) 700 opt (0 ) 700 opt (0 ) 700 sat (0 ) 700 sat (0 ) opt (0 ) 700 opt (0 ) 700 sat (0 ) 700 opt (0 ) 700 sat (0 ) - up to Fro - to- 40 F/ Fro -5 to E opt (5 ) 400 opt (5 ) 400Е opt (0 ) 400 opt (0 ) 400Е sat (0 ) 400 sat (0 ) 500 opt (0 ) 500Е sat (0 ) 500 opt (0 ) 700 opt (0 ) 700 sat (0 ) up to up to up to C40 C C00 0 Data referred for: Series operate as a suppleentary heatg, see page pplication and Construction, paragraph. Series operate as specified paragraph. see page pplication and Constuction. ater heated ir Curtas, put and output water tep 0/58 F ( ). Opt - optial - the average air teperature at nozzle is fro 5.6 F ( ) to 64.4 F (8 ). Sat - satisfactory - the average air teperature at nozzle is fro 4 F(5 ) to 5.6 F ( ). In the cells (5 ) (0 ) (0 ) eans the angles of air strea relative to the plane of the openg. In soe conditions, to optiize perforance, or, extree weather conditions, air curtas can be stalled vertically on either side of an openg. In such cases, for odel selection, use 0.7 of the rated openg size applicable to that particular odel. C00

5 General Inforation: ir Curtas / ir Doors General Inforation: ir Curtas / ir Doors 7 Operation Conditions Electric / ater Heated ir Curtas Product Code Description Maxiu aperage ratgs for the various voltages Note - all 480v and 600v rated air curtas require separate ph wirg to heatg eleents, and 08/0v ph to otors Relative abient air teperature, o F/ o C ir oisture level at no ore than 68 o F (+0 o C), 80% Dust and other dirt the air, no ore than 0 g/ There should be no condensation or presence of substances that are aggressive to carbon steels (acids, alkalis), adhesive and flaable, or fibrous (oleoress, dustrial fiber) the air. For ater Heated ir Curtas hot and overheated water is used as a heatg agent, with the followg characteristics: a. operatg pressure. MPa b. teperature 0 o F (50 o C). Exaple C00-79E C ir Curta 00 series 9, 59, 79 length ches E,, Electric, water, abient Heater power, Unit Nae Heatg vailable eleents 08//60 08//60 480//60 600//60 АС00- Е АС00- Е4 7,5 АС00-4 АС Е5 АС АС Unit Nae Heatg vailable eleents 08//60 08//60 480//60 600//60 АС АС АС АС АС Е АС АС АС АС АС Е8 АС АС АС АС АС АС АС АС АС40-79 Е АС АС АС АС Control Panel АС АС АС Е АС АС АС00-79 Е АС АС АС АС АС00-59 Е АС Control Panel cluded with every air curta. Control Panel corporate a therostat, speed control and heat settgs, and can be connected through a central buildg control syste or door activated switches and sensors. АС АС АС АС Е6 АС АС АС АС АС

6 9 C00 VILBLE OPTIONS 0-04 : IR CURTINS / IR DOORS S VILBLE VOLTGES OVERVIE E, E4, Е5 08V/40V//60HZ NE! Series 00 copact stylish unit for use saller applications. lower velocity unit with a 5 heater designed with built- controls for ease of stallation and operation. Ideal as a unit space heater, an air curta over a drive through wdow, or for sgle doors where wd factors or large teperature changes are not a factor. E E4 E5 4,5,0,5,6,4 08// irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions 0.9 x7.5 x x95x Sound Levelat 5 (distance) db()

7 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C00 VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE C00 ater Heated bient (Unheated) 9E5, 9E8, 59E8, 59E 98, 59 9, 59 08V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ ater Heated // irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions 9.9 x. x x 8x x. x 9. x 8x ,75 Sound Levelat 5 (distance) db() 5 5 THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) Series 00 Lower velocity units rated for stallation up to a axiu 8 (.5). Designed priarily for sgle doors or saller vestibules. lso ideal for drive through wdows where a higher velocity ay be required when ountg the unit farther fro the wdow. Heat output 5 to. aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each сontrol panel can operate: 6 9E, 9, E, 59, 59 bient (Unheated) 9E5 9E8 59E8 59E // irvolue cf /h ³ 8..5 Тeperature rise F Diensions 40 x x9 05 x80 x x x 9 55 x80 x //60 irvolue cf /h ³ Diensions 9.9 x. x x8 x 59.6 x. x 9. x8 x Sound Level at 5 (distance) db() 5 5 Sound Levelat 5 (distance) db()

8 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C00 C00 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 9E5, 9E8, 59E8, 59E, 59E, 79E, 79E6, 79E 9, 590, 798 9, 59, 79 08V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ 0 4 8, 4,,0,5, irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions // x. x x. x x. x xx68 50 xx xx Sound Levelat 5 (distance) db() THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) Series 00 - Elegant design for retail and coercial applications. Designed for use up to a axiu feet () height, this series is designed for ostly pedestrian entrances or saller garage door stallations. vailable lengths of 9 for a sgle door, 59 for a double swgg door, or 79 to cover a sgle double slidg door, or tande for larger stallations. vailable heatg for the various lengths fro 5 to 8. Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can operate: 4 9E, 9, 9 59E, 79E, 59, 79, 79 aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow GENERLCHRCTERISTICS bient (Unheated) 9E5 9E8 59E8 59E 59E 79E 79E6 79E ,8 4,5,,6, irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions //60 08//60 08// x. x x x x. x x x x. x x x irvolue Diensions Sound Level at 5 (distance) cf /h ³ db() 08// x. x x. x x. x xx 50 xx 974 xx Sound Levelat 5 (distance) db() 57 57

9 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C0 5 C0 VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated 9E5, 9E8, 79E, 79E6 9, V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ 05, 5, 5, 55,,,,, irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions 9E5 9E8 79E 79E // х7. x.8 05 х440x х7. x х440 x , Sound Levelat 5 (distance) db() ater Heated Series 0 - Designed specifically for stallations to standard drop ceilgs of up to () height, but can be utilized wherever a flush ounted air curta will be required for coercial, retail or stitutional applications. Can be secured directly to structure fro above or suspended on chas or threaded rods. Heat output available fro 5 to 8. 05, 5, 5, 49, 8,, 9, 8, irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions // х7. x х7. x.8 05 х440x х440 x , Sound Levelat 5 (distance) db() 5 THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at roo abient teperature 59 F (5) and axiu airow) Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 4 9E, 9 79E, 79 aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F.95.8 ir Тeperature rise F 6. 4 aterflow *For water heaters this is 0 F/58 F () hot water /

10 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C400 7 VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE C400 ater Heated bient (Unheated) 9E8, 9E, 9E6, 59E, 59E6, 59E, 79E6, 79E, 79E 90, 59, , 59, 79 08V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ ater Heated, 6,7 4,7,9,4 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions x.7 x x98 x // x.7 x x.7 x5.5 x98 x94 00 x98 x Sound Level at5(distance) db() Series 400 Higher output units for high pedestrian traffic areas, larger volue buildgs i.e. alls, recreational facilities, warehouse bay doors of up to 6 (5) etc. Powerful unit available heated (electric or water) or unheated. Versatile any different coercial or dustrial applications. Heatg available electric fro to and water heated to 47.,0 THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abientroo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F ater Flow Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can operate: 9E, 59E, 79E, 9, 59, 79 bient (Unheated) 9E8 9E 9E6 59E 59E6 59E 79E6 79E 79E , 6,7 4,7,9,4,0 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions Sound Levelat5(distance) db() / / x x x98 x / /60 08/ / x.7 x5.5 x98 x x.7 x x98 x irvolue Diensions Sound Levelat5(distance) cf /h ³ db() x.7 x x98 x // x.7 x5.5 x98 x x.7 x x98 x

11 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C40 9 VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE C40 ater Heated bient (Unheated) 59E, 59E6, 59E, 79E6, 79E, 79E 59, , 79 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ ater Heated,5 7,0 5,0 4,0,5 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions Sound Level at5(distance) db() // x.8 x x.8 x x555 x 55 00x555 x , THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abientroo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F ater Flow /58 05/70 0/ Series 40 Designed specifically for high huidity locations i.e. car, truck or bus wash bays, dustrial and production dryg facilities etc. High output unit for stallations of up to 6 (5), available galvanized steel or staless steel fishes dependg on requireents. vailable heatg options both electric or hot water up to. The standard control panels supplied with these units, are not rated for stallation to environents that are wet or have high huidity. Control panels will require, either beg stalled to a separate dry location, or to a locally supplied and approved /certified sealed enclosure before operatg air curtas. GENERLCHRCTERISTICS 59E 59E6 59E 79E6 79E 79E bient (Unheated) , 5, 4,,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions //60 08// x.8 x x 555 x x.8x 0. 00x555x irvolue Diensions Sound Levelat5(distance) cf /h ³ db() // x.8 x x.8 x x555 x x555 x , Sound Levelat 5 (distance) db()

12 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C40 C40 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 9E8, 9E, 9E6, 59E, 59E6, 59E, 79E6, 79E, 79E 08V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ 6, 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions // x.6 x x.6 x 5. 0 х600 x x600 x x.6 x 5. 0 x600 x Sound Levelat 5 (distance) db() THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airflow) 90 Series 40 Surface ount unit for any types of applications, coercial, dustrial or stitutional wherever higher output is required for ountg up to 6 (5). vailable 9, 59 and 79 lengths, coloured fish or decorative with polished staless steel and lightg. Heatg options available to electric, and 47 hot water heated. aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow /58 05/ aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow /58 05/ aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow /58 05/ / / / Control panel cluded with every air curta.coplete with -speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can operate: -9E, 59E, 79E * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () bient (Unheated) 9E8 9E 9E6 59E 59E6 59E 79E6 79E 79E , 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions x.6 x5. 0 x600 х // x.6 x5. 60 х600 х x.6 x5. 0 х600 х irvolue Diensions Sound Level at 5 (distance) cf /h ³ db() 08// x.6 x x.6 x x.6 x 5. 0 х600 x х600 x 85 0 x600 x Sound Level at5(distance) db()

13 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C500 C500 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated 597, V/40V//60HZ H, 0 0 V, /s 5,6,9 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions // x 0.94 x x x х786 x x786 x , Sound Levelat 5 (distance) db() Series 500 For larger dustrial, warehouse and distribution centers, for stallation of up to 9 (6) opengs. Hot water heated (up to 07 ) this unit can be ounted either horizontally or vertically, designed with the nozzle s angled at 0 to the exterior to copensate for the exterior air pressures on the air strea across the openg. THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () / Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 0 59, 79

14 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C700 5 C700 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 5979, 59 59, 79 08V/40V//60HZ Series 700 Designed for opengs up to and where higher wd and teperature variations are a factor. This axial fan equipped air curta is available abient or water heated (up to ) and is available 59 or 79, to be stalled tande to ake up any sized opengs and required air outputs.,5 6, 4,8 4, irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions Sound Levelat 5 (distance) db() THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow / / // x.8 x x.8 x х705 x x705 x * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () bient (Unheated) Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 0 59, 59, 79, 59 irvolue Diensions Sound Level at 5 (distance) cf /h ³ db() // x.8 x x.8 x х705 x x705 x

15 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C800 VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE C800 ater Heated bient (Unheated) V/40V//60HZ irvolue Diensions Nozzle Diensions SoundLevel at5 ater heated bient (Unheated) А 08//60 cf 46/ / / 5890/ 7950 /h ³ 5800/ 8700/ / 0/ х79. х х79. х x05 x x05 x x x х х K db(), 4 67, 4 67 Series 800 These extra high output units were specifically designed to be stalled tande across large door opengs. Because doors of this size are not standard, these units are stalled ultiples to ake up any sized openg, without the need to custo design one sgle air curta for every application. They are available two different odels, with outputs rated for opengs up to 50 (5 ). vailable water heated or abient. C800-0 Control panel cluded with every air curta.coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 0 C80 water or abient. THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) irow 550 /h ³ aterteperature at Inlet/Outlet F /58 05/70 0/ ir Тeperature rise F aterflow 99, ,4 0,5 0,8,, 0,6 irow 8700 /h ³ aterteperature at Inlet/Outlet F /58 05/70 0/ ir Тeperature rise F aterflow ,6 0,44 0,69 0,9 0,94 0,5 irow 5800 /h ³ aterteperature at Inlet/Outlet F /58 05/70 0/ ir Тeperature rise F aterflow , 0,4 0,5 0,7 0,7 0,9

16 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C 9 C ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 79E, 79E, 79E4, 9E, 9E6, 9E 90, V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ 6, 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions x9 x4. 40 x77 x // x.x4. 40 x740x Sound Levelat5(distance) db() THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abientroo teperature 59 F (5) and axiu airow) 90 Series Higher powered decorative odel, available with lightg. Suitable for, retail or condoiu environents, for stallation up to `( ) height. vailable also polished or brushed fish staless steel. Cobation of an energy savg air curta, and addition can provide illuation the lobby, entranceway or vestibule. Can be flush ounted or suspended. aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow /58 05/70 0/ * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 79, 79, 79E. bient (Unheated) 79E 79E 79E4 9E 9E6 9E , 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions 08// x. x4. 40 x740 x // x9.0 x4. 40 x77 x irvolue Diensions Sound Levelat5(distance) cf /h ³ db() x9 x4. 40 x77 x // x. x4. 40 x740 x Sound Level at5(distance) db() 6 60

17 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C00 C00 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 79E, 79E6, 79E V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ Series 00- a popular odel for stallation where a decorative, but very functional application is required. These units are floor ounted and stand 79` high and have a axiu rated effective range of ` ( ). Suitable for stallg as a stand alone unit or as a pair can protect across several doors siultaneously. vailable also polished or brushed staless steel fishes and are ideal any style of public accessed buildg. irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Max. Openg idth Diensions // ( w)8., (H) 79. ( w)460, (H) Sound Levelat5(distance) db() Control panel cluded with every air curta. Coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 79E, 79. THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abientroo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperatureatinlet/outlet F ir Тeperature rise F aterflow * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () 79E 79E6 79E bient (Unheated) 79 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Max. Openg idth Diensions 08// , 9 5, 4 4, ( w)8., (H) 79. ( w)460, (H) irvolue cf /h ³ Max. Openg idth Diensions Sound Levelat5(distance) db() 08// ( w)8., (H) 79. ( w)460, (H) Sound Levelat 5 (distance) db()

18 0-04 Series: ir Curtas / ir Doors C00 C00 ater Heated VILBLE OPTIONS S VILBLE VOLTGES OVERVIE ater Heated bient (Unheated) 79E, 79E, 79E V/40V//60HZ, 08V/40V//60HZ, 480V//60HZ, 600V//60HZ 6, 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions // х 6. 4x х95 x Sound Levelat 5 (distance) db() 57 THERML CHRCTERISTICS (Theral characteristics at abient roo teperature 59 F (5) and axiu airow) aterteperature at Inlet/Outlet F ir Тeperature rise F aterflow * Based on let and outlet waterteperatures of 0 F/58 F () Series 00 - a decorative ultipurpose air curta. Designed to be flush ounted or suspended, for stallation up to ` ( ). This odel is designed to be flush ounted or suspended for stallation up to (). It will give your space elegance with enough air output around your entrance doors to ata abient teperatures for the cofort of both clients and eployees. vailable with halogen lightg, and brushed or polished staless fish. Control panel cluded with every air curta.coplete with - speed control, Therostat and heat settgs. Can be operated through door switches and sensors. Each control panel can control: 79, 79 bient (Unheated) 79E 79E 79E4 79 6, 4,5,7 irvolue cf /h ³ Тeperature rise F Diensions 08// х 6. 4 x.4 055х95x irvolue Diensions Sound Level at 5 (distance) cf /h ³ db() 08// x 6.4 x x 95 x Sound Levelat 5 (distance) db() 57 57

19 Canada 5000 Duffer St. Unit 9 Toronto, Ontario, MH 5T5 + (888) (Toll Free) fo@heatsavgsystes.ca Europe 90, Revolutsii hwy, Sat-Peterburg, Russian Federation, (8) (8) (8) (8) -6-8 (Fax) root@teploash.ru