Bulk Melters BM 200 with Gear Pump EASY-pneumatic

Transcription

1 Bulk Melters BM 00 with Gear Pump EASY-pneumatic Parts List P/N 9776J English NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY

2 Note After approx. December 00, this parts list applies to the entire series. Order number P/N = Order number for Nordson products Notice This is a Nordson Corporation publication which is protected by copyright. Original copyright date 00. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without the prior written consent of Nordson Corporation. The information contained in this publication is subject to change without notice. Trademarks AccuJet, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Blue Box, CF, CanWorks, Century, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Compumelt, Control Coat, Cross-Cut, Cyclo-Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo-Coat, EPREG, ETI, Excel 000, Flex-O-Coat, FlexiCoat, Flexi-Spray, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, JR, KB0, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, OptiMix, Package of Values, Patternview, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Prism, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, Saturn, SC, Seal Sentry, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart-Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure Coat, System Sentry, Tela-Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa-Coat, Versa-Screen, Versa-Spray, Walcom, Watermark, When you expect more. are registered trademarks of Nordson Corporation. ATS, Aerocharge, Auto-Flo, AutoScan, BetterBook, Chameleon, CanNeck, Check Mate, Colormax, Control Weave, Controlled Fiberization, Coolwave, CPX, Dry Cure, E-Nordson, EasyClean, Eclipse, Equi=Bead, Fill Sentry, Fillmaster, Gluie, Heli-Flow, Ink-Dot, Iso-Flex, Kinetix, Lacquer Cure, Maxima, MicroFin, Minimeter, Multifil, Origin, PermaFlo, PluraMix, Powder Pilot, Powercure, Primarc, Process Sentry, PurTech, Pulse Spray, Ready Coat, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, SheetAire, Spectral, Spectronic, Spectrum, Summit, Sure Brand, Sure Clean, Sure Max, Swirl Coat, Tempus, Tracking Plus, Trade Plus, Universal, Vista, Web Cure, Rings (Design) are trademarks of Nordson Corporation. Designations and trademarks stated in this document may be brands that, when used by third parties for their own purposes, could lead to violation of the owners rights. COV_EN_9776J All right reserved

3 Table of Contents I Table of Contents. Notes Assembly Overview Assemblies Frame Switch Rod Hose Support, Single Hose Support, Dual Drive, WS070/PR Drive, WS00/PUS Protection Cover, PR Protection Cover, PU Drum Shell (Drum Jacket), H Drum Shell (Drum Jacket), H Device, Drum Inserted Heating Punch Finned Melting Plate Axial Melting Plate Smooth Melting Plate Hose Connection, NW08/ Hose Connection, NW Hose Connection, NW Drum Sealing Gear Pump, PR6m Gear Pump, PRm Gear Pump, PRm Gear Pump, PRm Adapter Plate, Gear Pumps PR Gear Pump, PU/8R Gear Pump, PU/8R Gear Pump, PU/8R Gear Pump, PU0/8R Auto Aeration Valve P/N 9776J

4 II Table of Contents Installation Kit Man. Aeration Valve Air-relief Valve (Deaeration Valve) Safety Valve (for Adapter Plate) Safety Valve (for PU-Pumps) Exhaust Hood Pneumatic Compl. (Pneumatic Diagram) Indication Signs Cable Channel Cable Channel Electric Complete (Electr. cabinet) Mounting Plate Other Electrical Components Kits Circuit Breaker Connection Designation P/N 9776J

5 BM 00 EASY with Gear Pump : The valid configuration code for the delivered system is described in the document index. : Parts without a P/N are not spare parts and can not be ordered.. Notes The electrical components are labeled in accordance with DIN 40 79, part. The label corresponds to the designation in the current flow diagram and is located on or near the component. The component designation contains information on the component (e.g. relay, fuse), including an identifying letter. - F Corresponding current path of wiring diagram Designating letter (refer to table) Page in current flow diagram 006 Fig. Example: fuse designation A B E F H K M N Q R S T X Y Assemblies, subassemblies Converters from elect. to non-electrical quantities or vice versa Miscellaneous, e.g. lighting devices, heating devices Protective devices Signal devices Relays, conductors Motors Amplifiers, controllers Power switchgears Resistors Switches, dials Transformers Terminals, plugs, sockets Electrically operated mechanical devices P/N 9776J

6 BM 00 EASY with Gear Pump. Assembly Overview Fig. Assembly overview (part ) P/N 9776J

7 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Fig. Quantity Box Code 940 Frame, Nordson-Blue, complete w/o trafo 4 94 Frame, Nordson-Blue, complete w/ trafo Device heating punch inquiry Hose support, complete single Hose support, complete dual Drive, WS070/PR, compl Drive, WS00/PUS, compl Protection cover, PR-PR, L Protection cover, PR-PR00, L Protection cover, PU/8, L Protection cover, PU-/8, L4, 078 Protection cover, PU0/8, L Drum shell complete, H Drum shell complete, H Drum shell complete, H Device drum inserted Heating punch, d, SAS, complete - - (for Pos. 9) Finned (High melt), melting plate, VX,complete 6 F, P 007 Axial plate, VX, complete A, B, R, C 7990 Smooth plate, VX, complete G, U Hose connection fitting, NW08/6 7 4 K Hose connection fitting, NW0 8 4 M Hose connection fitting, NW 9 4 L Seal, T.E.S, Model J X J W J - P/N 9776J

8 4 BM 00 EASY with Gear Pump. Assembly Overview (contd.), Fig. Assembly overview (part ) P/N 9776J

9 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Fig. Quantity Box Code 60 Gear pump, PR6m 46 Gear pump, PRm 447 Gear pump, PRm 479 Gear pump, PRm Adapter plate, PUS/PR.-, compl Gear pump, PU/8R, D, heated Gear pump, PU/8R, D, heated Gear pump, PU/8R, D, heated Gear pump, PU0/8R, D, heated Auto Aeration valve 0 A, B, F, G Installation kit A, B, F, G Man. Aeration valve R, C, P, U Air-relief valve Safety valve, 00bar, MX Safety valve, 00bar, ZS/DG/PUS Pressure sensor (refer to Other Electrical Components) - 9 D 8 Plug /UNF, L, DD Exhaust hood, complete (Zubehör) Exhaust hood, complete (Accessory) B, C, G, U X B, C, G, U W 0796 Pneumatic, complete w/o cabinet Indication sign pneumatic, complete Cable channel, complete Cable channel, complete Cable channel, complete Electric, complete 4, Further Electric parts To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

10 6 BM 00 EASY with Gear Pump. Assemblies Frame _007SR Fig. 4 Frame P/N 9776J

11 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code 940 Frame, Nordson-Blue, complete, w/o trafo 94 Frame, Nordson-Blue, complete, w/ trafo Plug, 70x70x, h Spacer Traverse, frame, A80, RAL Hexagon head screw, M0x0, DIN9, stainless Washer, D40, DIN type B Hexagon nut, M9, DIN Allan head cap screw, M8x0, DIN9, stainless Sealing ring, R/ ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ support, elec.cabinet BM00 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 64 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ washer D, DIN type A ÁÁÁÁÁ - - ÁÁÁÁÁ 009 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw Mx DIN9 SST ÁÁÁÁÁ - - ÁÁÁÁÁ 68 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ washer D8,4 DIN SST ÁÁÁÁÁ - - ÁÁÁÁÁ 00 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw M8x0 DIN9 SST ÁÁÁÁÁ Control cabinet, complete - - ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 808 Hexagon head screw, M0x0/8.8, DIN Washer, D0., DIN type B Hexagon nut, M0, DIN94, stainless Assy, base, complete w/o trafo 94 Assy, base, complete w/ trafo Protection shield, Nordson-Blue Distance bolt, BC40, i-am6, L Allan head cap screw, M6x8, DIN9, stainless Allan head cap screw, Mx8, DIN9, stainless Protection shield, Nordson-Blue Cylinder pipe, left frame Base plate, A80, Nordson blue Lifting eye bolt, M0, DIN Allan head cap screw, M0x0, DIN9, stainless Washer, D, DIN type B Cylinder pipe, right frame Hexagon nut, M0-A, low, DIN EN ISO Washer, D, DIN type B Piston, TDUO Piston rod, L O-ring 4x Circlip bore, D60, DIN Sliding bearing, 40x44x0, PERMAGL.P Rod guide Bar seal Dirt scraper Drum support, H=8/H= Pull rod, L4 - - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

12 8 BM 00 EASY with Gear Pump Switch Rod Fig. Switch rod P/N 9776J

13 BM 00 EASY with Gear Pump 9 Item P/N Description Quantity Box Code 4608 Device, heating punch inquiry (switch rod) Allan head cap screw, M8x6, DIN9, stainless 006 Allan head cap screw, M4x, DIN9, stainless 007 Allan head cap screw, M4x, DIN9, stainless Mounting plate, 0xx Washer, D4., DIN type A Hexagon nut, M4, DIN Mounting plate, xx Level switch, w/connection cable, m 467 Microswitch (refer to Other Electrical Components) 467 Microswitch (refer to Other Electrical Components) 467 Microswitch (refer to Other Electrical Components) 467 Cover for microswitch Set screw, M6x0/4H, DIN Guide rod, RAL Washer, D8.4, DIN type B, stainless Guide pipe, RAL Mounting plate, 90xx Contact maker bar 90 Hexagon nut M0, DIN94, stainless 6 7 Washer, D0., DIN type B Mounting block, RAL Serrated lock washer, D6.4, DIN6798 A Allan head cap screw, M6x, DIN9, stainless 6 6 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

14 0 BM 00 EASY with Gear Pump Hose Support, Single Fig. 6 Hose support, single P/N 9776J

15 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code Hose support, complete, single Plug, d, h Compression spring, x97,7x Weldment, hose hanger 4 0 Spring lock washer, D4, DIN7 A 04 Hexagon nut, M4, DIN Allan head cap screw, M4x8, DIN9, stainless Clamp, mm, type:604/ Allan head cap screw, M8x6, DIN9, stainless 9 68 Washer, D8.4 DIN type B, stainless To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

16 BM 00 EASY with Gear Pump Hose Support, Dual Fig. 7 Hose support, dual P/N 9776J

17 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code Hose support, complete, dual Plug, d, h Compression spring, x97,7x Weldment, hose hanger 4 0 Spring lock washer, D4, DIN7 A 4 04 Hexagon nut, M4, DIN Allan head cap screw, M4x8, DIN9, stainless Clamp, mm, type:604/ Allan head cap screw, M8x6, DIN9, stainless 9 68 Washer, D8.4 DIN type B, stainless Mounting plate, xx86, St7-K 6 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

18 4 BM 00 EASY with Gear Pump Drive, WS070/PR Fig. 8 Drive WS070/PR P/N 9776J

19 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code 7888 Drive, WS070/PR, complete Motor, WS70, GCRB4B8-UD7XH-4G V (refer to Other Electrical Components) 49 Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless 009 Washer, D6.4, DIN type B, stainless Hexagon nut, M8, DIN94, stainless Set screw, M6x8/4H, DIN Set screw, M8x/4H, DIN Motor flange, RAL Shaft joint, extractable, typ:ga 9 9 Blind plug, metal, PG6 4 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

20 6 BM 00 EASY with Gear Pump Drive, WS00/PUS Fig. 9 Drive WS00/PUS P/N 9776J

21 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code Drive, WS00/PUS, complete 0-68 Washer, D8.4, DIN type B, stainless Hexagon head screw, M8x, DIN9, stainless Motor. WS00. SCR4B8-UD90LNH-4G-V (refer to Other Electrical Components) Hexagon nut, M8, DIN94, stainless Set screw. M8x/4H. DIN Motor flange, RAL Shaft joint, extractable. typ:6ga To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

22 8 BM 00 EASY with Gear Pump Protection Cover, PR Fig. 0 Protection cover, PR.. P/N 9776J

23 BM 00 EASY with Gear Pump 9 Item P/N Description Quantity Box Code 7889 Protection cover, PR-PR, L406, complete Protection cover, PR-PR00, L8, complete Protection cover, PR-PR, L Protection cover, PR-PR00, L Allan head cap screw, Mx0, DIN9, stainless 6 64 Washer, D., DIN type A 6 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

24 0 BM 00 EASY with Gear Pump Protection Cover, PU Fig. Protection cover, PU.. P/N 9776J

25 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code 0780 Protection cover, PU/8, L4, complete Protection cover, PU-/8, L4, complete, 078 Protection cover, PU0/8, L40, complete 7887 Protection cover, PU/8, L Protection cover, PU-/8, L4, 0779 Protection cover, PU0/8, L40 94 Allan head cap screw, Mx0, DIN9, stainless 64 Washer, D., DIN type A To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

26 BM 00 EASY with Gear Pump Drum Shell (Drum Jacket), H Fig. Drum shell (drum jacket) H0 P/N 9776J

27 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code 9009 Drum shell, H0, RAL900, complete - - Allan head cap screw, M8x60/0.9, DIN Safety latch, RAL Allan head cap screw, M8x90/0.9, DIN Back plate, RAL900, H0 044 Hexagon nut, M8, DIN Washer, D8.4, DIN type B, stainless Door Flat head screw, M8x0, DIN Shim plate, RAL Locking jig, model:4 48 Door Strip rolls, L40, D/8, type:0-u4 4 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

28 4 BM 00 EASY with Gear Pump Drum Shell (Drum Jacket), H B Fig. Drum shell (drum jacket), H79 P/N 9776J

29 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code Drum shell, H79, Nordson Blue, complete Door Flat head screw, M8x, DIN Hexagon nut, M8, DIN Safety latch 68 Washer, D8.4, DIN type B, stainless Allan head cap screw, M8x0, DIN Allan head cap screw, M8x0, DIN Rear panel BM00 drum shell H79 NE Blue Strip rolls, L40, D/8, type:0-u Door Locking jig, model: Shim plate J X To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Item P/N Description Quantity Box Code 7988 Drum shell, H79, Nordson Blue, complete Door Flat head screw, M8x, DIN Hexagon nut, M8, DIN Safety latch 68 Washer, D8.4, DIN type B, stainless Allan head cap screw, M8x40, DIN Allan head cap screw, M8x0, DIN Rear panel BM00 P drum shell H79 Blue Strip rolls, L40, D/8, type:0-u Door Locking jig, model: Shim plate J W To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

30 6 BM 00 EASY with Gear Pump Device, Drum Inserted Fig. 4 Device, drum inserted P/N 9776J

31 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code 0796 Device, drum inserted Proximity switch, 4-40VAC/4-0VDC (refer to Other Electrical Components) Bracket, Mx, VX 009 Allan head cap screw, Mx DIN9, stainless Washer, D., DIN type A Adapter block, VX Piercer, VX Compression spring,.x0.x Cover, VX To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

32 8 BM 00 EASY with Gear Pump Heating Punch Fig. Heating punch P/N 9776J

33 BM 00 EASY with Gear Pump 9 Item P/N Description Quantity Box Code 0704 Heating punch BM00 D 400V SAS compl Washer, D., DIN type A Allan head cap screw, Mx0, DIN9, stainless Sealing ring, 4x8, DIN760, form A Allan head cap screw, M4x0 DIN9-A Electric cover, compl., PR/PU, VX, CE Notched taper pin,,7x4, DIN Sign, heat output,general O-ring 48x Flange angel, metal, 90, metric, Mx Allan head cap screw, Mx DIN Hexagon head screw, M0x0/8.8, DIN Washer, D0., DIN, Form B Allan head cap screw, Mx, DIN9, stainless Platen RTD Sensor (refer to Other Electrical Components) Screw plug /NPTx4mm black Heating punch, PU, 400V, SAS, D, d, - - VX Seal, electric cover, PR/PU Hexagon nut, M4, DIN94-MS Serrated lock washer D4, DIN6798 A - - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

34 0 BM 00 EASY with Gear Pump Finned Melting Plate Axial Melting Plate Smooth Melting Plate 4 P/N 4607 P/N 008 P/N , 007, 7990 Fig. 6 Melting plates P/N 9776J

35 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code Finned Melting plate, VX, complete F, P 4607 Finned melting plate Thread insert, M0x8, type: RAMPA O-ring, 0x Hose connection fitting, compl. (refer to Hose Connection NW08/6, NW0, NW) 7 7 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Item P/N Description Quantity Box Code 007 Axial plate, VX, complete A, B, R, C 008 Axial plate Thread insert, M0x8, type: RAMPA O-ring, 0x Hose connection fitting, compl. (refer to Hose Connection NW08/6, NW0, NW) 7 7 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Item P/N Description Quantity Box Code 7990 Smooth plate, VX, complete G, U 797 Smooth plate Thread insert, M0x8, type: RAMPA O-ring, 0x Hose connection fitting, compl. (refer to Hose Connection NW08/6, NW0, NW) 7 7 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

36 BM 00 EASY with Gear Pump Hose Connection, NW08/ Fig. 7 Hose connection, NW08/6 Item P/N Description Quantity Box Code Hose fitting, NW08/6, VX, compl Hose fitting, a /6 a/4unf Hose fitting, a9/6unf a/4unf Hexagon head screw, M6x0, DIN Washer, D6.4, DIN type B Adapter plate, i/4unf-a60x60, VX O-ring, 4x - - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

37 BM 00 EASY with Gear Pump Hose Connection, NW Fig. 8 Hose connection, NW0 Item P/N Description Quantity Box Code 0694 Hose fitting, NW0, compl Hose fitting, a /8 N anpt Washer, D6.4, DIN type B Hexagon head screw, M6x0, DIN Adapter plate, inpt, -a60x O-ring, 4x - - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

38 4 BM 00 EASY with Gear Pump Hose Connection, NW Fig. 9 Hose connection, NW Item P/N Description Quantity Box Code Hose fitting, NW, VX, compl Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless Washer, D6.4, DIN type B Hose fitting, am4x.-a60x60, L60, VX O-ring 4x - - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

39 BM 00 EASY with Gear Pump Drum Sealing Fig. 0 Drum sealing Item P/N Description Quantity Box Code Seal, T.E.S, Model 00 - J - To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

40 6 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PR6m Fig. Gear pump PR6m P/N 9776J

41 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code 60 Gear pump, PR6m 07 Feather key, 4x4x6, DIN Gear A, PR6m 6 Parallel pin, x Gear B, PR6m Pump block End block, PR4m 7 9 O-ring, 0x, Pump shaft, PR6, compl. 80 Washer,.x90degreex8x Allen countersunk screw, Mx0, DIN Serrated lock washer, D., DIN6798 V 9 89 Notched taper pin,.7x4, DIN ID. TAG 9070 Front block, PR4m 006 Allan head cap screw, M8x, DIN Parallel pin, 8m6x0, DIN6, hdn O-ring, 8x. 84 Bushing, PR, D Sealing ring,.x8.x Washer 8 06 Compression spring, x.x Packing screw, SW4, nickel To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

42 8 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PRm Fig. Gear pump PRm P/N 9776J

43 BM 00 EASY with Gear Pump 9 Item P/N Description Quantity Box Code 46 Gear pump, PRm Feather key, 4x4x0 DIN688 Gear A, PRm Parallel pin, x40 4 Gear B, PRm Pump block 6 End block, PR6-m 7 O-ring, 0x. 8 Pump shaft, PR, compl. Washer,.x90degreex8x.6 Allen countersunk screw, Mx0, DIN799 Serrated lock washer, D., DIN6798 V 9 Notched taper pin,.7x4, DIN476 0 ID. TAG Front block, PR6-m Allan head cap screw, M8x60/0.9, DIN9 4 Parallel pin, 8m6x0, DIN6, hdn. 4 O-ring, 8x. Bushing, PR, D.7 6 Sealing ring,.x8.x6 7 Washer 8 Compression spring, x.x 9 Packing screw, SW4, nickel To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

44 40 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PRm Fig. Gear pump PRm P/N 9776J

45 BM 00 EASY with Gear Pump 4 Item P/N Description Quantity Box Code 447 Gear pump, PRm Feather key, 4x4x0, DIN688 Gear A, PRm Parallel pin, x40 4 Gear B, PRm Pump block 6 End block, PR6-m 7 O-ring, 0x, 8 Pump shaft, PR, compl. Washer,.x90degreex8x.6 Allen countersunk screw, Mx0, DIN799 Serrated lock washer, D., DIN6798 V 9 Notched taper pin,.7x4, DIN476 0 ID. TAG Front block, PR6-m Allan head cap screw, M8x60/0.9, DIN9 4 Parallel pin, 8m6x0, DIN6, hdn. 4 O-ring, 8x, Bushing, PR, D.7 6 Sealing ring,.x8.x6 7 Washer 8 Compression spring, x.x 9 Packing screw, SW4, nickel To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

46 4 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PRm Fig. 4 Gear pump PRm P/N 9776J

47 BM 00 EASY with Gear Pump 4 Item P/N Description Quantity Box Code 479 Gear pump, PRm 4 Feather key, 4x4x, DIN688 Gear A, PRm Parallel pin, Dx9 4 Gear B, PRm Pump block 6 End block, PR6-m 7 O-ring, 0x. 8 Pump shaft, PR, compl. Washer,.x90degreex8x.6 Allen countersunk screw, Mx0, DIN799 Serrated lock washer, D., DIN6798 V 9 Notched taper pin,.7x4, DIN476 0 ID. TAG Front block, PR6-m Allan head cap screw, M8x7/0.9, DIN9 4 Parallel pin, 8m6x60, DIN6, hdn. 4 O-ring, 8x. Bushing, PR, D.7 6 Sealing ring,.x8.x6 7 Washer 8 Compression spring, x.x 9 Packing screw, SW4, nickel To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

48 44 BM 00 EASY with Gear Pump Adapter Plate, Gear Pumps PR Fig. Adapter plate, gear pumps PR.. P/N 9776J

49 BM 00 EASY with Gear Pump 4 Item P/N Description Quantity Box Code 788 Adapter plate, PUS/PR.-, compl Allan head cap screw, M8x6/0.9, DIN9 009 Washer, D4., DIN type A 00 Allan head cap screw, M4x0, DIN9, stainless Electric cover, PUS pumps, L9, CE - Notched taper pin,.x6., DIN77 - Sign 7889 Sealing electric cover, PUS pumps Heater cartridge, /8 x4, 0V-0W (refer to Other Electrical Components) 7 00 Allan head cap screw, M4x6, DIN9, stainless 8 04 Luster terminal, ceramics, p..qmm RTD sensor, pump heating (refer to Other Electrical Components) 0 00 Screw plug, /8NPTx7.mm, black 788 Adapter plate PUS/PR O-ring x O-ring 9x. 8 safety valve 00bar MX (refer to Safety Valve) To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

50 46 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PU/8R Fig. 6 Gear pump PU/8R P/N 9776J

51 BM 00 EASY with Gear Pump 47 Item P/N Description Quantity Box Code 7886 Gear pump, PU/8R, D, heated 0 Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless 4 Disc spring, D., GR, DIN09 type A Pressure piece, PU-0/8 4 Turcon-Roto-Variseal, D, inside seal Sleeve, PU-0 6 O-ring, 6x 7 Ring 8 Allan head cap screw, M8x80/0.9, DIN9 9 Electric cover, PUS pumps, L9, CE 9 Notched taper pin,.x6., DIN77 0 Sign 0 Allan head cap screw, M4x0, DIN9, stainless Washer, D4., DIN type A 7889 Sealing electric cover, PUS pumps 64 Heater cartridge, /8 x, 0V-0W (refer to Other Electrical Components) 4 Allan head cap screw, M4x6, DIN9, stainless 067 RTD sensor, pump heating (refer to Other Electrical Components) 6 Luster terminal, ceramics, p..qmm 7 Set screw, M8x/4H, DIN9 8 Screw plug, /8NPTx7.mm, black 7 Safety valve, 00bar, ZS/BM/PUS (refer to Safety Valve) Front block, PU-0/8R, D O-ring, x 4 Parallel pin, D8m6x70, DIN6, hdn. Feather key A, 8x7x0, DIN688 6 Feather key A, 8x7x4, DIN688 7 O-ring, 4x 8 Pump shaft, PU/8, w/collar 9 Parallel pin, Dx60 0 O-ring, 9x, End block, PU-0/8, D, w/o bushing Pump block, PU/8 Gear A, PU/8m., D, w/o bushing 4 Gear B, PU/8m. D, w/o bushing - ID plate, 8x0, pumps Nordson - Notched taper pin,.7x4, DIN476 P/N 9776J

52 48 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Box Code P/N 9776J

53 BM 00 EASY with Gear Pump 49 Gear Pump, PU/8R Fig. 7 Gear pump PU/8R P/N 9776J

54 0 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code 4066 Gear pump, PU/8R, D, heated Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless 4 Disc spring, D., GR, DIN09 type A Pressure piece, PU-0/8 4 Turcon-Roto-Variseal, D, inside seal Sleeve, PU-0 6 O-ring, 6x 7 Ring 8 Allan head cap screw, M8x90/0.9, DIN9 9 Electric cover, PUS pumps, L9, CE 9 Notched taper pin,.x6., DIN77 0 Sign 0 Allan head cap screw, M4x0, DIN9, stainless Washer, D4., DIN type A 7889 Sealing electric cover, PUS pumps 64 Heater cartridge, /8 x, 0V-0W (refer to Other Electrical Components)) 4 Allan head cap screw, M4x6, DIN9, stainless 067 RTD sensor, pump heating (refer to Other Electrical Components)) 6 Luster terminal, ceramics, p..qmm 7 Set screw, M8x/4H, DIN9 8 Screw plug, /8NPTx7.mm, black 7 Safety valve, 00bar, ZS/BM/PUS (refer to Safety Valve) Front block, PU-0/8R, D O-ring, x 4 Parallel pin, D8m6x80, DIN6, hdn. Feather key A, 8x7x0, DIN688 6 Feather key A, 8x7x4, DIN688 7 O-ring, 4x 8 Pump shaft, PU/8, w/collar 9 Parallel pin, Dx70 0 O-ring, 9x. End block, PU-0/8, D, w/o bushing Pump block, PU/8 Gear A, PU/8m., D, w/o bushing 4 Gear B PU/8m, D w/o bushing - ID plate, 8x0, pumps Nordson - Notched taper pin,.7x4, DIN476 P/N 9776J

55 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Box Code P/N 9776J

56 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PU/8R Fig. 8 Gear pump PU/8R P/N 9776J

57 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code 4070 Gear pump, PU/8R, D, heated Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless 4 Disc spring, D., GR, DIN09 type A Pressure piece, PU-0/8 4 Turcon-Roto-Variseal, D, inside seal Sleeve, PU-0 6 O-ring, 6x 7 Ring 8 Allan head cap screw, M8x00/0.9, DIN9 9 Electric cover, PUS pumps, L9, CE 9 Notched taper pin,.x6., DIN77 0 Sign 0 Allan head cap screw, M4x0, DIN9, stainless Washer, D4., DIN type A 7889 Sealing electric cover, PUS pumps 64 Heater cartridge, /8 x, 0V-0W (refer to Other Electrical Components) 4 Allan head cap screw, M4x6, DIN9, stainless 067 RTD sensor, pump heating (refer to Other Electrical Components) 6 Luster terminal, ceramics, p..qmm 7 Set screw, M8x/4H, DIN9 8 Screw plug, /8NPTx7.mm, black 7 Safety valve, 00bar, ZS/BM/PUS (refer to Safety Valve) Front block, PU-0/8R, D O-ring, x 4 Parallel pin, D8m6x80, DIN6, hdn. Feather key A, 8x7x0, DIN688 6 Feather key A, 8x7x0, DIN688 7 O-ring, 4x 8 Pump shaft, PU/8, w/collar 9 Parallel pin, Dx70 0 O-ring, 9x. End block, PU-0/8, D, w/o bushing Pump block, PU/8 Gear A, PU/8m., D, w/o bushing 4 Gear B, PU/8m., D, w/o bushing - ID plate, 8x0, pumps Nordson - Notched taper pin,.7x4, DIN476 P/N 9776J

58 4 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Box Code P/N 9776J

59 BM 00 EASY with Gear Pump Gear Pump, PU0/8R Fig. 9 Gear pump PU0/8R P/N 9776J

60 6 BM 00 EASY with Gear Pump Item P/N Description Quantity Box Code Gear pump, PU0/8R, D, heated Hexagon head screw, M6x0, DIN9, stainless 4 Disc spring, D., GR, DIN09 type A Pressure piece, PU-0/8 4 Turcon-Roto-Variseal, D, inside seal Sleeve, PU-0 6 O-ring, 6x 7 Ring 8 Allan head cap screw, M8x0/0.9, DIN9 9 Electric cover, PUS pumps, L9, CE 9 Notched taper pin,.x6., DIN77 0 Sign 0 Allan head cap screw, M4x0, DIN9, stainless Washer, D4., DIN type A 7889 Sealing electric cover, PUS pumps 64 Heater cartridge /8 x 0V-0W (refer to Other Electrical Components) 4 Allan head cap screw, M4x6, DIN9, stainless 067 RTD sensor, pump heating (refer to Other Electrical Components) 6 Luster terminal, ceramics, p..qmm 7 Set screw, M8x/4H, DIN9 8 Screw plug, /8NPTx7.mm, black 7 Safety valve, 00bar, ZS/BM/PUS (refer to Safety Valve) Front block, PU-0/8R, D O-ring, x 4 Parallel pin, D8m6x00, DIN6, hdn. Feather key A, 8x7x40, DIN688 6 Feather key A, 8x7x40, DIN688 7 O-ring, 4x 8 Pump shaft, PU0/8, w/collar 9 Parallel pin, Dx90 0 O-ring, 9x. End block, PU-0/8, D, w/o bushing Pump block, PU0/8 Gear A, PU0/8m., D, w/o bushing 4 Gear B, PU0/8m., D, w/o bushing - ID plate, 8x0, pumps Nordson - Notched taper pin,.7x4, DIN476 P/N 9776J

61 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Box Code P/N 9776J

62 8 BM 00 EASY with Gear Pump Auto Aeration Valve Fig. 0 Auto Aeration valve P/N 9776J

63 BM 00 EASY with Gear Pump 9 Item P/N Description Quantity Box Code 949 Auto aeration valve, VX A,B,F,G 7860 Allan head cap screw, M4x60, DIN9, stainless 4 09 O-ring, 8x 984 Turcon-Stepseal, D, inside seal 4 98 O-ring, 6.07x Washer,.xx, EP 6 Circlip bore, D, DIN Modular cartridge Compression spring,.x.x Allan head cap screw, Mx8, DIN9, stainless O-ring, x.+max Piston, EB60V, D 94 Allan head cap screw, Mx0, DIN9, stainless O-ring, x 4 09 Sleeve, VX 9048 O-ring, 8x Flange, aeration, VX 7 8 O-ring, x O-ring, 4x 9 0 O-ring, x Needle seat, VX 08 Needle extension, D, L 09 Nozzle stem, D, L0 787 Safety valve, 0.bar, / Sealing ring, R/4, type:pdr Screw plug, G/4, DIN Circlip shafts, D, DIN Air connection Set screw, Mx4/4H, DIN Cylinder, EB60V, D Sealing ring, 0xx 909 Connector, slip collar, D6-aG/8, L0., stainless To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

64 60 BM 00 EASY with Gear Pump Installation Kit Fig. Installation kit P/N 9776J

65 BM 00 EASY with Gear Pump 6 Item P/N Description Quantity Box Code 9476 Installation kit A,B,F,G 4 Silencer, R/8 448 Solenoid valve, 4/-ways, 4V/.9W, G/8, cpl. (refer to Other Electrical Components) 097 Hose nozzle, ar/8, Di6, SW Hose clamp, D8-, DIN07 67 Hose, grey, type: mm Sealing ring, 0xx Thread-in fitting, -G-D06-G/ Sealing ring, R/4, type:pdr Hose nozzle, ag/4, Di9, L Hose clamp, D0-6/9, DIN Hose, grey, type: mm 4867 Connection piece, ag/4-ig/4, 90, L, NW6 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

66 6 BM 00 EASY with Gear Pump Man. Aeration Valve Fig. Man. aeration valve P/N 9776J

67 BM 00 EASY with Gear Pump 6 Item P/N Description Quantity Box Code 0796 Man. aeration valve, VX R,C,P Bracket, aeration 408 Fitting, ig/8-ig/8 0 Sealing ring, R/8, type:odr Air coupling,male, ag/8, L 007 Allan head cap screw, M4x0, DIN9-A Double nipple, ar/4-ar/ Safety valve, 0.bar, / Sealing ring, R/4, type:pdr T-piece, xirp/ Hose nozzle, ag/4, Di9, L8 80 Hose clamp, D0-6/9, DIN Hose, grey, type: mm 4449 Air coupling, female, ir/4, NW7., L4, SW Pipe, double side, a=/ Reducer, ar/-irp/8, L4, NW Screw plug, G/8, with O-ring 7 09 Band-clamp, 409, type: Threaded bolt, M8x 9 06 Pipe clmap, Di Pipe, 8.x.4x000, double side, a=pg 40 mm 8 O-ring, x. 944 Flange, aeration, VX 009 Allan head cap screw, Mx, DIN9, stainless Aeration rod, compl. To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

68 64 BM 00 EASY with Gear Pump Air-relief Valve (Deaeration Valve) Fig. Air-relief valve (deaeration valve) P/N 9776J

69 BM 00 EASY with Gear Pump 6 Item P/N Description Quantity Box Code Air-relief valve BM00 ME Ball valve, ways, ir/4-ir/4, DN6, PN0, VX 7808 Extension, L47, RAL Drip tray, L0, VX 4 77 Sealing ring, 4x8, DIN760 form A 697 Double nipple, ar/4-ar/ Set screw, M4x4/4H, DIN Allan head cap screw, Mx0, DIN9, stainless 8 49 Stop, RAL900 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

70 66 BM 00 EASY with Gear Pump Safety Valve (for Adapter Plate) Fig. 4 Safety valve P/N 9776J

71 BM 00 EASY with Gear Pump 67 Item P/N Description Quantity Box Code 8 Safety valve, 00bar, MX Set screw, black, MX, max. 00bar 064 Compression spring,.x7.4x Piston, safety valve 4 08 O-ring, 6x 0 O-ring, x Valve element, safety, MX Set screw, M4x6/4H, DIN9 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

72 68 BM 00 EASY with Gear Pump Safety Valve (for PU-Pump) H Fig. Safety valve P/N 9776J

73 BM 00 EASY with Gear Pump 69 Item P/N Description Quantity Box Code 7 Safety valve, 00bar, ZS/BM/PUS 0-66 piston, safety valve 08 o ring 6x 66 valve element, bypass 4 0 o ring x 09 o ring 8x compression spring,x7,4x4,4 7 7 set screw black 00bar guide nut, bypass VX To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

74 70 BM 00 EASY with Gear Pump Exhaust Hood The exhaust hood can be supplied as an accessory. When processing PUR a smooth melting plate is needed in addition Fig. 6 Exhaust hood P/N 9776J

75 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code Exhaust hood, complete B,C,G,U Exhaust hood, complete 007 Allan head cap screw, M6x6, DIN9, stainless 009 Washer, D6.4, DIN type B Allan head cap screw, M8x0, DIN9, stainless 4 68 Washer, D8.4, DIN type B, stainless Allan head cap screw, M6x, DIN9, stainless Hexagon nut, M8, DIN94, stainless Clamp, RAL Clamp, RAL Clamp Hexagon nut, M6, DIN Cross beam Container, exhaust hood B,C,G,U W B,C,G,U X B,C,G,U W To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

76 7 BM 00 EASY with Gear Pump 0 4, d c Belüftung manuell 9, 0, 40, 4 d d 4 6, 48 0, 8, 9 7, 8, 9, 4 6, , 4, 60 a a 0 6 4, 4 9, 4, 44, 47 d d 7, Belüftung automatisch 4, 49, 0 d d 9, 6, 7, 9, 0, Status FREIGEGEBEN Maßstab P/N 0796 : Datum Name Zuschnittlg. 0 Gezeichnet gabriele.goralski Rohmat. P/N Allgemeintoleranzen letzte Aend bernhard.meyer nach DIN ISO 768 m Werkstoff und DIN ISO 768 H Gesperrt Zust. 09//0 Änd.Mittlg.Nr. bme. Name Datum PNEUMATIK KOMPL.O.SCHRANK Version Ersatz für BM Ersetzt durch gabriele.goralski letzte Speicherung von / am: Blatt Schutzvermerk nach DIN ISO 606 beachten! Dienstag,. Juli 00 08:4:4 A B C D E F G H J K L M e b 4 4 d a d 6 6 d 7 7 b b d 8 8 d 9 9 e g f e d A B C D E F G H J K L 0796 g g 0//04 bme /0/04 bme /47/0 bme e g g f f e Pneumatic Compl. (Pneumatic Diagram) 0796_0 Fig. 7 Pneumatic complete (pneumatic diagram) P/N 9776J

77 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code 0796 Pneumatic, compl. w/o cabinet ÁÁÁÁÁ 0994 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ solenoid valve /ways 4V G/4 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 444 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ filter and control valve LFR /4 D MINI ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 6 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ pressure control valve 0, 0bar G/4 ÁÁÁÁÁ distributor G/4 4x FR 4 /4 C ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ 9466 mounting bracket HFOE D MINI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ air manifold G/4,G/8 7 ÁÁÁÁÁ 840 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ hollow screw single G/4 L6 ÁÁÁÁÁ 8 ÁÁÁÁÁ 8449 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ fitting G/4 xig/4 ÁÁÁÁÁ 9 ÁÁÁÁÁ 486 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ clamp DIN06 A 8x W ÁÁÁÁÁ plug type thread fitting G D08 D08 BHD ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ 000 RO=8x L000 W.009 St.4 zinc plated.00 mm ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread fitting T D08 D08 CONN ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 4867 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread in ftg. G D08 R/ ÁÁÁÁÁ 7 4 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread in ftg. W D08 R/4 TURN ÁÁÁÁÁ 794 silencer R/4 ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ connection piece ag/4 ig/4 90 L NW6 ÁÁÁÁÁÁ 7 ÁÁÁÁÁ 474 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ T piece xag/4 xig/4 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 8 ÁÁÁÁÁ 9469 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ regulating valve G/4 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 9 ÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ reducer ar/4 irp/8 L ÁÁÁÁÁ hose nozzle ar/8 Di6 SW ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ hose clamp D8 DIN07 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread in ftg. G D06 M 0000 ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 64 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ male air coupling ar/4 NW7, L ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁ 4009 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread in ftg. W D06 R/8 TURN ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 4807 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread fitting Y D06 D06 CONN ÁÁÁÁÁ 6 0 hollow screw single G/8 L7 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ fitting x ig/8 ÁÁÁÁÁÁ 9 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ sealing ring 0xx ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 0 ÁÁÁÁÁ 8900 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ air operated hose D6,0 d4,0 PUR silver ÁÁÁÁÁ 00 mm ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ air operated hose D8,0 d,7 PUR silver ÁÁÁÁÁ.000 mm 67 hose grey type:80 6,.00 mm ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ 4009 non return restrictor valve GRLA /4 B ÁÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁ 48 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ coil hose, blue /4 L=,m ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ plug type thread fitting L D08 D08 ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 8 ÁÁÁÁÁ 400 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ safety valve 7,bar /4 ÁÁÁÁÁ 9 66 sealing ring R/4 type:pdr 4 4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ cable channel 8x9 LF mm ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ blind rivet 4x0 large head 4 ÁÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁ 8008 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw M6x DIN9 SST ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 44 ÁÁÁÁÁ 0009 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw M4x8 DIN9 SST ÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁÁ 4 ÁÁÁÁÁ 00 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw M4x0 DIN9 SST ÁÁÁÁÁ washer D4, DIN type A 7 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw M6x0 DIN9 SST ÁÁÁÁÁÁ 49 ÁÁÁÁÁ 0077 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ allan head cap screw Mx8 DIN9 SST ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ 0 ÁÁÁÁÁ 64 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ washer D, DIN type A ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ 48 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ connection piece ag/4 ig/4 L NW7 ÁÁÁÁÁ 94 allan head cap screw Mx0 DIN9 SST ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ shim plate BM0/00 valve ÁÁÁÁÁÁ 6 ÁÁÁÁÁ 497 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ screw plug G/4 DIN908 ÁÁÁÁÁ To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

78 74 BM 00 EASY with Gear Pump Indication Signs max.7, bar 4 max. 0, bar max. 8,0 bar F Fig. 8 Indication signs P/N 9776J

79 BM 00 EASY with Gear Pump 7 Item P/N Description Quantity Box Code Indication sign, BM pneumatic, complete Sign, lifting O lowering, self-adhesive 0700 Sign, two-hand control, self-adhesive 4770 Sign, max. 8,0 bar Sign, max. 0, bar 4778 Sign, max. 7, bar To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

80 76 BM 00 EASY with Gear Pump Cable Channel Fig. 9 Cable channel P/N 9776J

81 BM 00 EASY with Gear Pump 77 Item P/N Description Quantity Box Code 0990 Cable channel, complete Pipe, x.x80, double side, a=mx. 467 Lock nut, metal, metric Mx. 098 Pipe, x.x00, single side, a=mx Pipe clamp, Di/ Threaded bolt, M8x Rubber socket, type:9m, ID=, L= Pipe, x.x00 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

82 78 BM 00 EASY with Gear Pump Cable Channel Fig. 40 Cable channel P/N 9776J

83 BM 00 EASY with Gear Pump 79 Item P/N Description Quantity Box Code 099 Cable channel, complete Pipe, x.x80, double side, a=mx. 467 Lock nut, metal, metric Mx. 098 Pipe, x.x00, single side, a=mx Pipe clamp, Di/ Threaded bolt, M8x Rubber socket, type:9m, ID=, L= Pipe, x.x Pipe clamp, Di40 To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. P/N 9776J

84 80 BM 00 EASY with Gear Pump Electric Complete (Electr. cabinet) Mounting Plate -N4 -R6 -N -N -N6-6N -4N6-4N -N6 -N -N6 -N -N6 -N -9N -8A -F -4F -F -F -F -9F -F -6F -F -F -76T -76T 000_F Fig. 4 Electric compl. (electr. cabinet) Mounting plate (part ) P/N 9776J

85 BM 00 EASY with Gear Pump 8 Item P/N Description Quantity Box Code -F 4467 Main circuit breaker, 6 A / pole - - -F 4 Circuit breaker, 0 A / pole - - -R7 0 Varistor - - -F 444 Circuit breaker, 0 A / pole - - -N 484 Solid state relay 0 A - - -N4 Cooling body Cover -9F 4799 Circuit breaker, 0 A N 0796 Solidstate relay, A - - -F 4799 Circuit breaker, 0 A - - -N 0796 Solid state relay A - - -N6 -F 4799 Circuit breaker, 0 A - - -N 0796 Solid State Relay A 7 -N6 -F 4799 Circuit breaker, 0 A 6-4F -F -N/-N Solid state relay A 6 6-4N/-4N6 -N/-N6-6F Circuit breaker, 6 A Circuit breaker, 0 A N 7876 Assembly WS070, speed control, PR pump Ferrite for drive Assembly WS070, pressure control, PR pump Ferrite for drive 9 D 7886 Assembly WS00, speed control, PU pump Ferrite for drive Assembly WS00, pressure control, PU pump Ferrite for drive 9 D -76T 4098 Power supply, 4 V DC / 0 W T Power supply, 4 V DC / 7 W A 488 Temperature control module (NI0), CS0 - - Fuse, A (refer to Kits) To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Refer to Notes in this section for item information. Beginning 0/00 the connection designation of all circuit breakers will be changed. New circuit breakers will be marked with X pole. See Fig. 46. Continued on next page P/N 9776J

86 8 BM 00 EASY with Gear Pump Electric Complete (Electr. cabinet) Mounting Plate (contd.) -XLWT -XLP -XLR -XL9 -XLS -XL0 -XL8 -XLD -XLWZ -0A -8B -8A -A -A -9A -6K6 -XL -XL -K -0K -XL0 000 Fig. 4 Electric complete (electr. cabinet) Mounting plate (part ) P/N 9776J

87 BM 00 EASY with Gear Pump 8 : Refer to Notes in this section for item information. Item P/N Description Quantity Box Code -8B 484 Reference temperature sensor, CS A 488 Temperature control module, CS0 6 - Fuse, A (refer to Kits) -9A 784 Central processing unit, standard, CS0B Fuse, 6.A (refer to Kits) Fuse, A (refer to Kits) 7849 Central processing unit, CS0B, PROFIBUS Fuse, 6.A (refer to Kits) Fuse, A (refer to Kits) P -0A EASY module progr. two-handed operation K 7904 Two hand relay 4V DC ESR4 NZ - - -A Analog module, pressure control, CS0 Fuse, A (refer to Kits) 9 D -A Motor module, CS0 Fuse, A (refer to Kits) - - -K 8 Relay MY4N D/4V DC w/indicating lamp Relay socket 4 pole PYF 4A E 699 Retaining clip f. Relay -6K Contactor DILMC6(RDC4) Slave contactor block DILM0 XHI 9084 Termination plug, CS Ribbon Cable, 0 mm 9 D Ribbon Cable, 00 mm Ribbon Cable, 800 mm Ribbon Cable, 600 mm - - -XLWT -XLWZ Warning light kit compl. (P/N 7870) Week timer/clock kit (P/N 7970) To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Refer to Notes in this section for item information. P/N 9776J

88 84 BM 00 EASY with Gear Pump Other Electrical Components -S -S4 -S -76K7-9A -9A -Q -E4 -T -E7-6M -B6-9B7-9E -9E -9B7-9E -9E 000_F Fig. 4 Other electrical components (part ) P/N 9776J

89 BM 00 EASY with Gear Pump 8 Item P/N Description Quantity Box Code -E4 64 Fan, compl Filter element E7 64 Fan, compl Filter element 4 -Q 667 Main switch, x 00 A - - -T Transformer 400 V, 40 KVA 4 - -B6 067 RTD sensor, platen (refer to Heating Punch/Melt Platen (smooth) or Heating Punch/Melt Platen (Finned, Hot Melt) ) -9B7 067 RTD sensor, pump heating (refer to Adapterplate for Gear Pumps PR.. or Gear Pumps PU..) -9E -9E 069 Heater Cartridge (refer to Adapterplate for Gear Pumps PR..) 64 Heater Cartridge (refer to Gear Pumps PU..) -6M AC Drive motor / gear box (refer to Drive WS070/PR) 4079 AC Drive motor / gear box (refer to Drive WS00/PUS) K Week timer/clock kit Accessory -9A 97 Control panel, CS0, pump - - Fuse, A (refer to Kits) -9A 484 Temperature control panel, CS0 - - Fuse, A (refer to Kits) Level switch, compl S 467 Microswitch (refer to Switch Rod) -S4 467 Microswitch (refer to Switch Rod) -S 467 Microswitch (refer to Switch Rod) Cover for microswitch -4H - Indicator light, PROFIBUS 0 P Lamp holder front side Mounting adapter Led lamp white To identify the configurable components/parts, the configuration code (box/code, located in the document index and on the ID plate) must be considered. Refer to Notes in this section for item information. Continued on next page P/N 9776J