XXXX EXXXXXXX U XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type.

Size: px
Start display at page:

Download "XXXX EXXXXXXX U XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type."

Transcription

1 Index - E SERVICE D Wuppertal No type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year EXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index Variante Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Atsarginių dalių sąrašas Varuosad nimekirja Rezerves daļu saraksts Reservedelsliste Reservdelslista Varaosaluettelo Reservedelsliste Wykaz części zamiennych Tartalékalkatrész lista Seznam náhradních dílů Seznam nadomestnih delov Zoznam náhradných dielov Rezervni dijelovi popis Lista pieselor de schimb Páirteanna spártha liosta Κατάλογος ανταλλακτικών Yedek parça listesi Списък на резервните части Перечень запасных частей スペアパーツリスト예비부품목록备用零件目录 Pos. Menge Quantity Quantité Quantità Cantidad Bestell-Nr. Ident No. No. Identification No. Identificazione No. de pedido Bezeichnung Description Designation Designazione Descripcion /2015 SERVICE Sales and service network Wartung Maintenance Entretien Manutenzione Mantenimiento Dichtungssatz, Complete set of seals, Jeu de joints, Kit di guarnizioni, Junta Completa 6 SATZ/KIT Schieber, Rotor Vane, Palette, Empujador Luftentölelement, Oil separating element, Element separation huile, Cartuccia sepa-ratore olio, Elemento de desaceitar de aire Grobabscheider, Coarse separator, Separateur a gros, Separatore grossolano, Separador de solidos gruesos erforderliche Bestellmenge / necessary order quantity / quantité nécessaire / quantità di ordinazione necessari / cantidad necesario 1

2 Index - E Variante /XX F/K Standard 1-7 SA/K-25 + F/K-25 SA/K-25 + F/K-25 SA/K-51 + F/K SERVICE ød D H h u A B A øa A H A

3 INDEX Bestell Nr. Beschreibung DICHTUNGSSATZ 1) GEHäUSE KOLBEN VERSCHLUSS-SCHRAUBE KUNSTSTOFFSCHIEBER (SATZ) Scheibe NadelLAGER INNENRING INNENRING INNENSECHSKANTSCHRAUBE SEEGER-RING WELLENDICHTRING Verschluss-Schraube Seitendeckel Seitendeckel Verschluss-Schraube Kerbstift VENTILTRäGER Ventilplatte DRUCKFEDER Gewindeflansch SICHERUNGSRING SIEB INNENSECHSKANTSCHRAube STIFTSCHRAUBE HUTMUTTER RINGMUTTER U-SCHEIBE Ölabscheidergehäuse FILTERTRäGER STIFTSCHRAUBE VENTILPLATTE VENTILSCHEIBE PASS-SCHEIBE Seegerring DRUCKFEDER KLemmscheibe GEWINDESTIFT LUFTENTöLELEMENT (2x) STIFTSCHRAUBE Grobabscheider (3x) Deckel HutMUTTER Ölabscheiderdeckel ölabscheider INNENSECHSKANTSCHRaube INNENSECHSKANTSCHRaube Sieb SCHWIMMER ANSCHLUSS-sCHRAUBE DüSE INDEX Bestell Nr. Beschreibung ölabscheider ölschauglas VERSCHLUSS-SCHRAUBE SCHRAUB STIFTSCHRAUBE VERSCHLUSS-sCHRAUBE FILTERMATTE SIEB Ventil SEEGER-RING DRUCKFEDER KUPPLUNGSHälfte Mit VENTILATOR SECHSKANTMUTTER FEDERRING Passfeder SCHEIBE Schraube LATERNE U-SCHEIBE FEDERRING Kerbstift INNENSECHSKANTSCHRAUBE GUMMIPUFFER Gewindestift Stiftschraube KüHLER KOMPLETT INNENSECHSKANTSCHRAUBE FEDERSCHEIBE MOTORKUPPLUNG KUPPLUNGSSCHEIBE Stiftschraube SECHSKANTMUTTER U-SCHEIBE WINKEL ERMETO-VERSCHRAUBUNG ölrückführleitung LEITUNG ERMETO-VERSCHRAUBUNG LEITUNG Leitung WINKEL PROFILGUMMI KUGELSTüCKSCHRAUBE HAUBE Gasballastventil - optional Filterpatrone, F10 DäMPFUNGSMATTE TEMPERATURFÜHLER Becker Lube M 100 (Mineralöl) - 5l Becker Lube S 100 (Synthetiköl) - 5l Becker Lube SL 100 (Lebensmittelbereich) - 5l 1) 1) Dichtungssatz Jeu de joints Pos.: - Pos.: 20, 15, 24, 16, 62, 25, 75, 31, 76, 32, 5, 40, 6, 73, 104, 7,, 125, 101, 126, 106, 127, 109, 146, 11, 2 124, 127, 141, 15, 191, 252, 254 erforderliche quantité nécessaire Bestellmenge / entreti/ Wartung 3

4 INDEX Ident No. Description SET of seals 1) PUMP BODY ROTOR SCREWED SEALING PLUG PLASTIC VANES (KIT) Washer needle bearing INTERIOR RING INTERIOR RING SEEGER-LOCKRING SHAFT SEALING RING Locking screw LID LID Locking screw GROOVED PIN VALVE SUPPORT Valve plate PRESSURE SPRING Flange LOCKING RING SIEVE STUD CAP NUT RING UNIT WASHER Housing for oil separation FILTER HOLDER STUD VALVE PLATE VALVE WASHER DISTANCE DISC Seeger Lockring PRESSURE SPRING Seeger-Lockring THREADED PIN SPACER BLOCK OIL SEPARATION ELEMENT (2x) SPACER BLOCK STUD Coarse separator (3x) cap nut OIL SEPARATOR OIL SEPARATOR SIEVE FLOAT CONNECTING SCREW NOZZLE INDEX Ident No. Description OIL SEPARATOR OIL SIGHT GLASS LOCKING SCREW STUD LOCKING SCREW FILTER INSERT SIEVE valve SPACER BLOCK SEEGER-LOCKRING PRESSURE SPRING COUPLING WITH FAN HEX. NUT Spring washer KEY WASHER Screw CONNECTION FLANGE Washer Spring washer grooved pin Cover RUBBER BUFFER Threaded pin Spacing collar Stud COOLER SPRING DISC Coupling Motor side COUPLING DISC SPACER BLOCK Stud HEX. NUT Washer ELBOW THREADED JOINT OIL RETURN PIPE PIPE THREADED JOINT PIPE Pipe ELBOW RUBBER PROFIL HOLLOW HOLDING SCREW PROTECTING HOOD Gas ballast valve - optional FILTER CARTRIDGE, f10 SILENCER Temperature probe Becker Lube M 100 (mineral oil) - 5l Becker Lube S 100 (synthetic oil) - 5l Becker Lube SL 100 (food sector) - 5l 1) 1) Set Jeu of de seals joints Pos.: 15, 20, 16, 24, 25, 62, 31, 75, 32, 76, 40, 5, 73, 6, 7, 104,, 101, 125, 106, 126, 109, 127, 11, 146, 124, 2127, 141, 15, 191, 252, 254 necessary quantité nécessaire order quantity / entreti / maintenance 4

5 INDICE No. Identification Designation JEU DE JOINTS 1) CARCASSE PISTON VIS DE FERMETURE PALETTE ON PLASTIQUE (KIT) Rondelle roulement à aiguilles BAGUE INTERIEURE BAGUE INTERIEURE BAGUE DE SURETE BAGUE D ETANCHEITE Bouchon couvercle BOUCHON GOUPILLE CYLINDRIQUE SUPPORT DE SOUPAPE Clapet RESSORT DE PRESSION BRIDE BAGUE DE SURETE FILTRE ECROU BORGNE ECROU A ANNEAU RONDELLE CARCASSE POUR SEPARATION D HUILE SUPPORT FILTRE CLAPET DISQUE DE SOUPAPE DISQUE DE TOLERANCE Bague de Surete RESSORT DE PRESSION Bague de Surete GOUPILLE FILETEE PIECE D ECARTEMENT ELEMENT SEPARATION HUILE (2x) PIECE D ECARTEMENT Separateur a gros (3x) écrou borgne SEPARATEUR D HUILE DU SEPARATEUR D HUILE Tamis PIED CAOUTCHOVE VIS DE RACCORD GICLEUR INDICE No. Identification Designation DU SEPARATEUR D HUILE VERRE REGARD BOUCHON PRISONNIER BOUCHON FILTRE DE RECHANGE FILTRE soupape PIECE D ECARTEMENT BAGUE DE SURETE RESSORT DE PRESSION ACCOUPLEMENT AVEC VENTILATEUR ECROU A 6 PANS ANNEAU RESSORT CLAVETTE RONDELLE Vis BRIDE DE RACCORDEMENT Vis hexagonale interne RONDELLE ANNEAU RESSORT goupille à encoches AMORTISSEUR EN CAOUTCHOUC GOUPILLE FILETEE Donille D Ecarment REFROIDISSEUR DISQUE DE RESSORT Accouplement Moteur DISQUE D ACCOUPLEMENT PIECE D ECARTEMENT ECROU A 6 PANS RONDELLE COUDES RACCORD A VIS TUYAU D HUILE TUYAU RACCORD A VIS TUYAU TUYAU COUDES CAOUTCHOUC PROFILE VIS CREUSE DE FIXATION CARTER PROTECTEUR l este d air - en option CARTOUCHE FILTRANTE, f10 AMORTISSEUR Palpeur de température Becker Lube M 100 (huile minérale) - 5l Becker Lube S 100 (l huile synthétique) - 5l Becker Lube SL 100 (secteur de l alimentation) - 5l 1) 1) Jeu de joints Pos.: 20, 15, 24, 16, 62, 25, 31, 75, 32, 76, 40, 5, 73, 6, 7, 104,, 125, 101, 126, 106, 127, 109, 11, 146, 124, 2127, 141, 15, 191, 252, 254 quantité nécessaire / entretien 5

6 INDICE No. Identificazione Designazione Serie di guarnizione 1) CARCASSA ROTORE TAPPO A VITE PALETTA IN PLASTICA (KIT) Rondella cuscinetto ad aghi ANELLO INTERNO ANELLO INTERNO ANNELLO DI SICUREZZA ANELLO DI TENUTA Vite di Chiusura coperchio TAPPO A VITE PERNO SEDE DELLA VALVOLA Supporto Valvola MOLLA DELLA PRESSIONE FLANGIA ANELLO DI SICUREZZA FILTRO L ASTA A VITE DADO CIECO GOLFARE CON FORO FILETTATO RONDELLA CARCASSE SEPARAZIONE OLIO SUPPORTO FILTRO L ASTA A VITE SUPPORTO VALVOLA DISCO DELLA VALVOLA DISCO A DISTANZA Annello di Sicurezza MOLLA DELLA PRESSIONE Anello di Sicurezza SPINA FILETTATURA DISTANZIATORE CARTUCCIA SEPARATORE OLIO (2x) DISTANZIATORE L ASTA A VITE Separatore grossolano (3x) dado cieco SEPARATOR OLIO SEPARATORE OLIO STACCIO GALLEGGIANTE ATTACO FILETTATO UGELLO INDICE No. Identificazione Designazione SEPARATORE OLIO SPIA LIVELLO OLIO VITE DI CHIUSURA L ASTA A VITE VITE DI CHIUSURA FILTRO DI RICAMBIO FILTRO valvola DISTANZIATORE ANNELLO DI SICUREZZA MOLLA DELLA PRESSIONE GIUNTO CON VENTILATORE DADO ESAGONALE rondella grower CHIAVETTA RONDELLA Vite FLANGIA DI RACCORDE Vite esagonale interna rondella piana rondella grower spina scanalata AMMORTIZZATORE IN GOMMA vite senza testa Boccola Distanziatrice vite prigioniera RAFFREDDATORE DISCO A MOLLA Giunto Motore DISCO GIUNTO BOCCOLA DISTANZIATRICE vite prigioniera DADO ESAGONALE rondella piana GOMITO RACCORDO A VITE CONDOTTO OLIO CONDOTTO RACCORDO A VITE CONDOTTO CONDOTTO GOMITO GOMMA PROFILOTO VITE PASSAGGIO OLIO CARTER DI PROTEZIONE valvola di zavoratrice - optionale CARTUCCIA FILTRO, f10 SILENZIATORE palpatore di temperatura Becker Lube M 100 (olio minerale) - 5l Becker Lube S 100 (olio sintetico) - 5l Becker Lube SL 100 (settore alimentare) - 5l 1) 1) Serie Jeu de di joints guarnizione Pos.: , - Pos.: 24, 62, 15, 75, 16, 76, 25, 31, 5, 32, 6, 40, 104, 73, 125, 7,, 126, 101, 127, 106, 146, 109, 2 11, 124, 127, 141, 15, 191, 252, 254 quantità quantité di nécessaire ordinazione / entreti necessari / manutenzione 6

7 ÌNDICE No. De pedido Descripción Junta completa 1) CARCASA ÉMBOLO TORNILLO DE CIERRE DESPLAZADOR DE PLÁSTICO (KIT) Arandela cojinete de agujas ANILLO INTERIOR ANILLO INTERIOR ANILLO DE RETENCIÓN ANILLO DE JUNTA DE ÁRBOL Tornillo de cierre Tapa lateral Tapa lateral Tornillo de cierre Pasador cilíndrico estriado SOPORTE DE VÁLVULA Placa de válvula MUELLE DE COMPRESIÓN Brida roscada ANILLO DE ASEGURAMIENTO CRIBA TUERCA DE CAPERUZA TUERCA DE CÁNCAMO ARANDELA CARCASA DE SEPARADOR DE ACEITE SOPORTE DE FILTRO PLACA DE VÁLVULA DISCO DE VÁLVULA ARANDELA DE AJUSTE Anillo de retención MUELLE DE COMPRESIÓN Abrazadera de apriete VARILLA ROSCADA PIEZA DISTANCIADORA ELEMENTO DE DESACEITAR DE AIRE (2x) PIEZA DISTANCIADORA Separador de solidos gruesos (3x) tuerca ciega Tapa de separador de aceite DE SEPARADOR DE ACEITE CRIBA FLOTADOR TORNILLO DE EMPALME TOBERA ÌNDICE No. De pedido Descripción DE SEPARADOR DE ACEITE CRISTAL MIRILLA DE ACEITE TORNILLO DE CIERRE ROSCADA TORNILLO DE CIERRE ESTERA DE FILTRO CRIBA válvula PIEZA DISTANCIADORA ANILLO DE RETENCIÓN MUELLE DE COMPRESIÓN MITAD DE ACOPLAMIENTO CON VENTILADOR TUERCA HEXAGONAL ARANDELA DE MUELLE Lengüeta de ajuste ARANDELA Tornillo FAROL Tornillo hexagonal interior ARANDELA ARANDELA DE MUELLE pasador estriado AMORTIGUADOR DE GOMA VARILLA ROSCADA PIEZA DISTANCIADORA REFRIGERADOR COMPLETO ARANDELA ELÁSTICA ACOPLAMIENTO DE MOTOR DISCO DE ACOPLAMIENTO Pieza distanciadora Espárrago TUERCA HEXAGONAL ARANDELA ÁNGULO ATORNILLADURA ERMETO CONDUCTO DE RETROALIMENTACIÓN DE ACEITE CONDUCTO ATORNILLADURA ERMETO CONDUCTO Conducto ÁNGULO GOMA PERFILADA TORNILLO DE PIEZA ESFÉRICA CAPERUZA Válvula de lastre de gas - opcional CARTUCHO DE FILTRO, f10 ESTERA DE AMORTIGUADOR SENSOR DE TEMPERATURA Becker Lube M 100 (aceite mineral) - 5l Becker Lube S 100 (aceite sintético) - 5l Becker Lube SL 100 (sector alimentario) - 5l 1) 1) Junta Jeu de completa joints Pos.: - Pos.: 20, 24, 15, 62, 16, 75, 25, 76, 31, 32, 5, 40, 6, 73, 104, 7, 125,, 101, 126, 106, 127, 109, 146, 11, 2124, 127, 141, 15, 191, 252, 254 cantidad quantité nécessaire necesario // mantenimiento entreti 7

8 Index - E F/K (USA) (all variants, plus auxiliarys) SA/K-25 F/K-25 Variante - mit ÖL-Wasser-Kühler - with oil-to-water heat exchanger - avec réfrigérant à l huile et à l eau - con radiatore ad olio - acqua - con refrigerador aceite-agua SA/K-51 F/K-51 - mit Ölbadheizung, Niveau-Geber und Thermostat - with oil bath heating, level transmitter and heat valve - avec chauffage du bain d huile, capteur de niveau et thermostat - con riscaldamento a bagno d olio, indicatore di livello e termostato - con calefacción de baño de aceite, codificador de nivel y termostato Pos. Bestell Nr. / Ident No. / No. Identification / No. Identificazione / No. De pedido Beschreibung / Description / Designation / Designazione / Desripcion VENTILSCHEIBE / VALVE WASHER / TETE DE SOUPAPE / DISCO DELLA VALVOLA / DISCO DE VÁLVULA VENTILSCHEIBE / VALVE WASHER / TETE DE SOUPAPE / DISCO DELLA VALVOLA / DISCO DE VÁLVULA SPANNSCHEIBE / CLAMPING DISC / DISQUE DE SERRAGE / DISCO DI FISSAGGIO / ARANDELA TENSORA Ventilplatte / VALVE PLATE / CLAPET / SUPPORTO VALVOLA / PLACA DE VÁLVULA DRUCKFEDER / pressure spring / Ressort de Pression / Molla della Pressione / Muelle de compresión SPANNSCHEIBE / CLAMPING DISC / DISQUE DE SERRAGE / DISCO DI FISSAGGIO / ARANDELA TENSORA VENTILBOLZEN / VALVE BOLT / TIGE DE SOUPAPE / VALVOLA BULLONE / BULÓN DE VÁLVULA PRALLBLECH / baffle / déflecteur / deflettore / deflector INNENSECHSKANTSCHRAUBE / / / / TORNILLO HEXAGONAL INTERIOR Gewindeflansch / FLANGE / BRIDE / FLANGIA / BRIDA ROSCADA Ölabscheiderdeckel / OIL SEPARATor cover / COuvercle DE SEPARATEUR D`HUILE / Coperchio SEPARAZIONE OLIO / Tapa DE SEPARADOR DE ACEITE MOTORKUPPLUNG / COUPLING MOTORSIDE / ACCOUPLEMENT MOTEUR / GUINTO MOTORE / ACOPLAMIENTO DE MOTOR DISTANZSTÜCK / SPACER BLOCK / PIECE D`ECARTEMENT / DISTANZIATORE / PIEZA DISTANCIADORA ZWISCHENFLANSCH / FLANGE / BRIDE / FLANGIA / BRIDA INTERMEDIA Ölabscheidergehäuse / HOUSING FOR OIL SEPARATION / CORP DE SEPARATEUR D`HUILE / CARCASSA SEPARAZIONE OLIO / CARCASA DE SEPARADOR DE ACEITE Zwischenstück / INTERMEDIATE PIECE / BRIDE / FLANGE / PIEZA INTERMEDIA Kühler / COOLER / REFROIDISSEUR / RAFFREDDATORE / REFRIGERADOR Kupferring / SEALING RING / JOINT / ANELLO / ANILLO DE COBRe ölabscheidergehäuse / HOUSING FOR OIL SEPARATION / CORP DE SEPARATEUR D`HUILE / CARCASSA SEPARAZIONE OLIO / CARCASA DE SEPARADOR DE ACEITE Rohrheizkörper / pipe heater / corps de chauffe / Scaldiglia / calefactor tubular Temperaturwächter / Thermostat / Thermostat / Interruttore termico / Termostato Reduzier-Nippel / REDUCING BUSHES / MAMELONS REDUITS / RACCORDO DI REDUZIONE / BOQUILLA DE REDUCCIÓN VERSCHLUSS-SCHRAUBE / SCREW PLUG / BOUCHON / VITE DI CHIUSURA / TORNILLO DE CIERRE Niveaugeber / level transmitter / capteur de niveau / indicatore di livello / codificador de nivel variantenabhängige Bauteile / variant-dependent components / composants variante-dependantes / componenti variante-dispendenti / componentes variante-dependientes

XXXX. Index Variante. D Wuppertal EXXXXXXX U XX. No type XXXX. XXXX power required. speed.

XXXX. Index Variante. D Wuppertal   EXXXXXXX U XX. No type XXXX. XXXX power required. speed. 314 (US) 316 (US) Index - E 181 190 2 21 14 12 10 13 3 1 22 149 144 2 12 11 26 188 Ersatzteilliste 47 list Spare parts Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio 41 Lista de piezas de recambio

More information

XXXX. Index Variante HXXXXXXX U 4.70-XX. D Wuppertal. No type. XXXX XXXX. speed. min.

XXXX. Index Variante HXXXXXXX U 4.70-XX. D Wuppertal. No type.  XXXX XXXX. speed. min. 92 93 57 32 60 58 60 59 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio 30 peças 2 22 sobresselentes Lista de 29 33 Reserveonderdelenlijst

More information

XXXX. Index Variante. D Wuppertal HXXXXXXX U 4.70-XX. No type. XXXX XXXX. min. speed.

XXXX. Index Variante. D Wuppertal HXXXXXXX U 4.70-XX. No type.   XXXX XXXX. min. speed. Index - H 93 32 57 60 58 60 59 No type Index - 32 3 2 SERVICE 76 28 74 57 0 9 58 8 Reservedelsliste Varaosaluettelo Wykaz części zamiennych Seznam náhradních dílů Tartalékalkatrész lista Κατάλογος ανταλλακτικών

More information

XXXX. Index Variante FXXXXXXX U XX. D Wuppertal. No type. XXXX. XXXX power required. min.

XXXX. Index Variante FXXXXXXX U XX. D Wuppertal. No type.  XXXX. XXXX power required. min. 316 (US) Index - F 181 10 406 4 0 188 2 22 21 1 12 11 144 2 10 26 14 12 8 28 Ersatzteilliste 41 list Spare parts Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de44 piezas de recambio Lista

More information

XXXX. Index Variante HXXXXXXX U XX. D Wuppertal 131. No type. XXXX. XXXX 89 power required. min.

XXXX. Index Variante HXXXXXXX U XX. D Wuppertal 131. No type.   XXXX. XXXX 89 power required. min. 92 93 57 32 60 58 60 59 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de 30 peças 2 22 sobresselentes 29 33 Reserveonderdelenlijst

More information

XXXX. Index Variante. D Wuppertal 131 HXXXXXXX U XX. No type. XXXX XXXX. min. speed.

XXXX. Index Variante. D Wuppertal 131 HXXXXXXX U XX. No type.  XXXX XXXX. min. speed. Index - H 93 32 57 60 58 60 59 No type Index - 32 3 2 SERVICE 76 28 74 57 0 9 58 8 Reservedelsliste Varaosaluettelo Wykaz części zamiennych Seznam náhradních dílů Tartalékalkatrész lista Κατάλογος ανταλλακτικών

More information

XXXX. D Wuppertal No type IXXXXXXX U 4.70-XX. Index Variante. Made in Germany. XXXX min -1 kw XXXX XXXX XXXX XXXX

XXXX. D Wuppertal No  type IXXXXXXX U 4.70-XX. Index Variante. Made in Germany. XXXX min -1 kw XXXX XXXX XXXX XXXX Index - I 1 8 8 7 9 17 31 3 24 7 8 5 152 143 9 10 2 2 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year IXXX -XX Hz min

More information

XXXX. D Wuppertal No type GXXXXXXX U 4.70-XX. Index Variante. Made in Germany. XXXX min -1 kw XXXX XXXX XXXX XXXX

XXXX. D Wuppertal No   type GXXXXXXX U 4.70-XX. Index Variante. Made in Germany. XXXX min -1 kw XXXX XXXX XXXX XXXX Index - G 1 8 8 7 9 17 31 3 24 7 8 5 9 10 1 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year GXXX -XX Hz min -1 kw 3

More information

XXXX CXXXXXXX KVT 3.80-XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type.

XXXX CXXXXXXX KVT 3.80-XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany.  type. Index - C 64 71 72 65 68 98 9 105 10 SERVICE D-42279 Wuppertal No type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year CXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index

More information

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type.

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany.  type. Index A /1 5 7 53 54 55 56 SERVICE D-42279 Wuppertal No type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year AXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index Variante

More information

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No type. Made in Germany.

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No  type. Made in Germany. Index A /1 5 7 53 54 55 56 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year AXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made

More information

XXXX AXXXXXXX KVX 3.60-XX. Index Variante. D Wuppertal. No type. Made in Germany.

XXXX AXXXXXXX KVX 3.60-XX. Index Variante. D Wuppertal. No  type. Made in Germany. Index (-) 64 71 72 65 68 98 97 105 103 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year AXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h

More information

SV 5.690/1 SV 5.690/2

SV 5.690/1 SV 5.690/2 Index (-) /1 /2 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year AXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany

More information

XXXX BXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No type. Made in Germany.

XXXX BXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No  type. Made in Germany. Index - B 5 7 53 54 55 56 SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year BXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made

More information

XXXX. D Wuppertal AXXXXXXX SV XX. Index Variante. No type XXXX. XXXX power required. min.

XXXX. D Wuppertal  AXXXXXXX SV XX. Index Variante. No type XXXX. XXXX power required. min. 26 35 31 30 29 22 33 32 Index A 14 4 /1 19 Reservedelsliste 20 Varaosaluettelo Wykaz części zamiennych Seznam náhradních dílů Tartalékalkatrész lista Κατάλογος ανταλλακτικών Yedek parça listesi Перечень

More information

XXXX. year DXXXXXXX DVT 3.60-XX WXXXXXXX. Index Variante. Made in China Germany. type. XXXX min -1 kw 3 m /h mbar mbar

XXXX. year DXXXXXXX DVT 3.60-XX WXXXXXXX. Index Variante. Made in China Germany.  type. XXXX min -1 kw 3 m /h mbar mbar Index - D SERVICE Qingpu D-42279 - PR uppertal CHINA type N 87.1-25 frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year No XXX DXXX -XX Hz min -1 k 3 m /h mbar mbar Made in China Germany

More information

XXXX DXXXXXXX DVT XX. Index Variante. D Wuppertal. No type. Made in Germany.

XXXX DXXXXXXX DVT XX. Index Variante. D Wuppertal. No  type. Made in Germany. Index - D SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year DXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index

More information

XXXX DXXXXXXX KDT 3.80-XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type.

XXXX DXXXXXXX KDT 3.80-XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany.   type. Index - D 85 64 71 72 98 97 105 103 SERVICE D-42279 Wuppertal No type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year DXXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index

More information

Index-F U U Wartung Maintenance Entretien Manutenzione Mantenimiento SERVICE

Index-F U U Wartung Maintenance Entretien Manutenzione Mantenimiento SERVICE Gebr. Becker GmbH Hölker eld - D-2 Wuppertal Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst

More information

Index (-) SERVICE SV 130/1 SV 130/ (SV130/1) 344 (SV130/2)

Index (-) SERVICE SV 130/1 SV 130/ (SV130/1) 344 (SV130/2) 33. 333 26 300.3 320 FILTER FILTER Index (-) 323 2 year AXXX type SV 30-XX frequency Hz speed min power required kw inlet capacity m /h pressure mbar vacuum mbar D-42279 Wuppertal SV 30/ SV 30/2 22 222

More information

SV 200/1 SV 200/2 SV 201/1 SV 201/2

SV 200/1 SV 200/2 SV 201/1 SV 201/2 94 92 333 93 330. 300.3 320 FILTER FILTER Index (-) 323 330. SV 20 SV 200/ SV 200/2 SV 20/ SV 20/2 27 2 222 226 223 22 No SERVICE 3 50 Ersatzteilliste Spare parts list 5 Liste de pièces de rechange Listino

More information

136GLF-2125 Right Angle Grinder

136GLF-2125 Right Angle Grinder Parts Manual Ersatzteil Liste 82067-1 16GLF-2125 Right Angle Grinder For additional product information visit our website at www.cooperpowertools.com N O R T H A M E R I C A Cooper Power Tools P.O. Box

More information

Pistol Grip Screwdriver Models MP2460-C, MP2460-M, MP2461-C, MP2461-M, MP2462-C, MP2462-M (Type 4) Reversible

Pistol Grip Screwdriver Models MP2460-C, MP2460-M, MP2461-C, MP2461-M, MP2462-C, MP2462-M (Type 4) Reversible Parts Manual Ersatzteil Liste Pistol Grip Screwdriver Models MP2460-C, MP2460-M, MP2461-C, MP2461-M, MP2462-C, MP2462-M (Type 4) Reversible Model Number 1/4" Hex Quick Change Chuck Wood (in oak) Fastener

More information

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type.

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany.  type. Index (-) SERVICE D-42279 Wuppertal No type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year XXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index Variante Ersatzteilliste Spare

More information

Parts Manual. K1CA Series Hoist/Hoistractor Combination Units. PL86-K1CA December 12, Additional Parts Manuals Required: Hoist: PL86-K1

Parts Manual. K1CA Series Hoist/Hoistractor Combination Units. PL86-K1CA December 12, Additional Parts Manuals Required: Hoist: PL86-K1 December 12, 2015 Parts Manual K1CA Series Hoist/Hoistractor Combination Units Additional Parts Manuals Required: Hoist: PL86-K1 Hoistractor: PL86-TRACTOR i December 12, 2015 Table of Contents K1CA Hoist/Hoistractor

More information

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No type. Made in Germany.

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal. No  type. Made in Germany. Index - SERVICE D-42279 Wuppertal No www.becker-international.com type frequency speed power required inlet capacity pressure + vacuum - year XXX -XX Hz min -1 kw 3 m /h mbar mbar Made in Germany Index

More information

Parts Manual Ersatzteil Liste

Parts Manual Ersatzteil Liste Parts Manual Ersatzteil Liste P2CA Series Hoist/Hoistractor Combination Units Additional Parts Manuals Required: Hoist: PL86-P2 Hoistractor: PL86-TRACTOR i Table of Contents P2CA Hoist/Hoistractor Combination...

More information

10K27..,10L27.., 15K27.., & 15L27.. Series Pneumatic Right Angle Buffers & Drills

10K27..,10L27.., 15K27.., & 15L27.. Series Pneumatic Right Angle Buffers & Drills Parts Manual Ersatzteil Liste PL-30-1027-3 10K27..,10L27.., 15K27.., & 15L27.. Series 45-8027 Throttle Type Free Speed (RPM) Terminations Grinders/Sanders Grinders/Sanders 850 1,250 1,500 1,800 2,200 200

More information

Parts Manual PL /25/ Series Inline Grinders

Parts Manual PL /25/ Series Inline Grinders Parts Manual 45-8015 PL30-1025-1 04/25/2011 10-25 Series Inline Grinders Throttle Type Free Speed (RPM) Terminations 23,000 18,000 200 Collet 300 Collet Cone & Plug Type 1 Button 10B2580 10B2582-01 -36-77

More information

35 Series Screwdrivers

35 Series Screwdrivers Parts Manual Ersatzteil Liste 35 Series Screwdrivers 35 RS A XX - XX D X Tool Series: Output Square Drive Size 35 3 = 3/8" Square Drive Q = Quick Change Generation D = th Tool Type: Gear Train Designation

More information

NMT ECOBRASS Technical Characteristics. Overall dimensions. Caratteristiche Tecniche. Dimensioni d'ingombro

NMT ECOBRASS Technical Characteristics. Overall dimensions. Caratteristiche Tecniche. Dimensioni d'ingombro Caratteristiche Tecniche NMT ECOBRASS 2017 Technical Characteristics Pressure Pressione Volume Portata RPM giri/min Power Potenza l/min GPM bar PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz HP kw 50 Hz 60 Hz

More information

REMS Picus S1. Teileverzeichnis Aktueller Stand siehe weitere Teile auf Anfrage

REMS Picus S1. Teileverzeichnis Aktueller Stand siehe   weitere Teile auf Anfrage REMS Picus S1 for Professionals Teileverzeichnis Aktueller Stand siehe www.rems.de weitere Teile auf Anfrage Spare parts list Latest version see www.rems.de other parts on request Liste des pièces Situation

More information

14CN Series Rivet Shaver

14CN Series Rivet Shaver Parts Manual 45-8453 04/21/2011 14CN Series Rivet Shaver For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com Cleco Nomenclature 45-8453 A 14 C N L 60-95 Tool Classification

More information

HIRTH MOTOREN ~Ei EL45/82R4. HIRTH Engine Moteur HIRTH. Spare Parts List Liste de pieces de rechange

HIRTH MOTOREN ~Ei EL45/82R4. HIRTH Engine Moteur HIRTH. Spare Parts List Liste de pieces de rechange HIRTH MOTOREN ~Ei 7141 BENNINGENt NECKAR KREIS LUDWIG SB URG WEST GERMANY EL45/8R4 HIRTH Engine Moteur HIRTH Spare Parts List Liste de pieces de rechange plate tableau 148 picturo quantity part numbor

More information

TMP Technical Characteristics. Overall dimensions. Caratteristiche Tecniche. Dimensioni d'ingombro IEC 100. l/min GPM HP kw bar PSI

TMP Technical Characteristics. Overall dimensions. Caratteristiche Tecniche. Dimensioni d'ingombro IEC 100. l/min GPM HP kw bar PSI Caratteristiche Tecniche TMP 207 Technical Characteristics Pump Pompa Pressure Pressione Volume Portata RPM giri/min Power Potenza l/min GPM HP kw bar PSI TMP2C 20 740,2 3,0 450 3,5 2,5 PUMP INLET: G 3/8"

More information

RIGHT LEFT SPARE PARTS LIST 311/111/206 TYPE: DATE: JSC PROMEDINVEST

RIGHT LEFT SPARE PARTS LIST 311/111/206 TYPE: DATE: JSC PROMEDINVEST 000/000/000 RIGHT LEFT SPARE PARTS LIST TYPE: 311/111/206 DATE: 06-11-2007 CUSTOMER: CODE: JSC PROMEDINVEST 290008 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Data rilascio 23/08/2007 N foglio 1 Denominazione Gruppo

More information

SPARE PARTS LIST SST - HC LISTA RICAMBI

SPARE PARTS LIST SST - HC LISTA RICAMBI SPARE PARTS LIST SST - HC LISTA RICAMBI Pos.I tem Codice Part Number Description Descrizione HC310 HC320 HC330 HC340 HC350 HC370 1 0202.15 Crankcase Carter 1 2 0602.01 Plunger guide Guida asta pistone

More information

Static Complessivo Macchina

Static Complessivo Macchina Static 17-19 Complessivo Macchina Static Classic - Static Exrta Frame and Chassy (Assembly) 1 3605 0114 Vite Screw 5x16 4 14 3609 28 Vite Screw M10x20 2 2 0477 0285 Carenatura Frontale Front Cover Grigio

More information

SPARE PARTS LIST ST LISTA RICAMBI Pos.I tem Codice Part Number Description Descrizione Q.tà/Pompa Q.ty/Pump HC200A HC205A HC215 HC235 HC240A HC240I HC280A 1 0202.02 Crankcase Carter 1 *2 0001.01 Plunger

More information

Genuine Spare Parts EA2000Q. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Genuine Spare Parts EA2000Q. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog Genuine Spare Parts EA2000Q Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog 2011 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the

More information

Parts Manual Ersatzteil Liste

Parts Manual Ersatzteil Liste Parts Manual Ersatzteil Liste Hoistractor: Drive Wheel & Drive Sprocket Models used with Hoist/Hoistractor Combination and Low Headroom Units Model Speed Drive Type 513208 Standard Sprocket 513209 High

More information

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog Genuine Spare Parts Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog 00 Use GLOAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list

More information

Mod. 733/120 CENTRAL HOUSING TAPPO BOUCHON PLUG STOPFEN INGRASSATORE GRAISSEUR GREASE FITTING KEGEL - SCHMIERNIPPEL

Mod. 733/120 CENTRAL HOUSING TAPPO BOUCHON PLUG STOPFEN INGRASSATORE GRAISSEUR GREASE FITTING KEGEL - SCHMIERNIPPEL 730-01-0001 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1 CENTRAL HOUSING 1 734.07.015.01 2 TAPPO BOUCHON PLUG STOPFEN 730 730-01/20 2 008.01.0213 3 000.139354 4 011.07.3352 5 733.06.619.01 2 INGRASSATORE GRAISSEUR GREASE

More information

Your contact person Mr Tim Snyder. Technical Data

Your contact person Mr Tim Snyder. Technical Data Inclusive adapter DIN M10 30 to connect to felxible shafts Inclusive rebuild set to G 16000 H Powerful machine with centrifugal governor extensions up to 1000 mm Your contact person Mr Tim Snyder 586-776-1480

More information

SECTION X: SPARE PARTS LIST AND EXPLOSION DRAWINGS Valid for: ZF 45C versions 07,, 001; Valid for: ZF 45C - Walter version 08, 002; Valid for: ZF 45C

SECTION X: SPARE PARTS LIST AND EXPLOSION DRAWINGS Valid for: ZF 45C versions 07,, 001; Valid for: ZF 45C - Walter version 08, 002; Valid for: ZF 45C S P A R E P A R T S L I S T A N D E X P L O S I O N V I E W P A S C A T A L O G U E R T R E A S P ZF 45 C version 07; ; 001 ZF 45 C - Walter version 08; 002 ZF 45 C - Toyota version 11; 003 ZF 63 C version

More information

rev 1_ MH-246.4DS

rev 1_ MH-246.4DS rev 1_02-10-15 MH-246.4DS 1 Shaft, Handle, Cutting Attachment 16 9 7 1 8 6 38 11 15 10 3 2 218 4 37 2 1 Shaft, Handle, Cutting Attachment 1 1 660195626 LOOP HANDLE SET POIGNÉE CPL. 1 INC. 6-9,16 1 2 326036-4

More information

XLT vers. Ø24. l/min GPM PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz

XLT vers. Ø24. l/min GPM PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Caratteristiche Tecniche vers. Ø24 Technical Characteristics Pump Pompa Pressure Pressione Volume Portata RPM giri/min Power Potenza bar l/min GPM PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz HP kw 50 Hz 60

More information

MC 20/20 REVISIONE NR. DATA EMISSIONE

MC 20/20 REVISIONE NR. DATA EMISSIONE Applicazione a Motore a Scoppio, 2-4 tempi, con Valvola Regolazione, senza Piedi (6084 0001) For 2-4 Stroke Gas Engines, with Regulation Valve, without Feet REVISIONE NR. DATA EMISSIONE 42 REVISION NR.

More information

Genuine Spare Parts 500-G. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Genuine Spare Parts 500-G. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog Genuine Spare Parts 00-G Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog 20 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts

More information

1700 & 1900 Series Vertical Grinders

1700 & 1900 Series Vertical Grinders Parts Manual 82008 0/10/2011 1700 & 1900 Series Vertical Grinders For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com Cleco Nomenclature 82008 XX XX B V X - XX Tool Series

More information

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog Genuine Spare Parts Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog 2010 Use GLOAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list

More information

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA WATER PUMPS

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA WATER PUMPS ESPLOSO RICAMBI MOTOPOMPA AMTG 25 DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA WATER PUMPS AMTG 25 PAG. 1 DI 14 MOTOPOMPA BENZINA DA TRAVASO AMTG25 INDICE INDEX ESPLOSO MOTORE ENGINE EXPLODED VIEW PAG. 3 KIT GUARNIZIONI

More information

FCAT08-03-S cross reference Serie compressore Compressor series

FCAT08-03-S cross reference Serie compressore Compressor series FCAT08-03-S cross reference 67 66 53 56 28 86 70 69 68 81 89 85 84 83 88 82 90 95 52 51 57 58 78 91 93 76 77 99 104-43 - 54 55 50 25 27 59 135 136 2 141 73 74 105 103 61 111 35 49 19 18 134 132 133 131

More information

W Pos. Code Q.ty Descrizione Description Description Beshreibung Remarks

W Pos. Code Q.ty Descrizione Description Description Beshreibung Remarks 01D_W480 1 81002609/0 1 CHASSIS GIALLO DECK YELLOW CHÂSSIS JAUNE GEHÄUSE GELB - 81002601/0 1 CHASSIS ROSSO DECK RED CHÂSSIS ROUGE GEHÄUSE ROT 2 12293200/0 4 DADO NUT ECROU MUTTER 3 22399900/0 4 MANOPOLINA

More information

Parts Manual PL /25/ Series Inline Extended Grinders

Parts Manual PL /25/ Series Inline Extended Grinders Parts Manual 45-8006 PL30-1011 04/25/2011 10-11 Series Inline Extended Grinders Throttle Type Free Speed (RPM) 3" Extension 5" Extension 28,000 25,000 28,000 25,000 Termination 300 Collet Button 10B1100

More information

17 E S XX XX. Series / Serie 17 Attachment / Kopfstuck. Motor Style / Type D2 = 1/4" Square Drive (Inline models)

17 E S XX XX. Series / Serie 17 Attachment / Kopfstuck. Motor Style / Type D2 = 1/4 Square Drive (Inline models) Parts Manual Ersatzteil Liste PL2-7ES April, 2006 7ES...Series (EN) Electronically Controlled Nutsetters, with brushless dc electric motor, tool memory, resolver, transducer (DE) Elektronisch gesteuerter

More information

Service Parts List. Drive Axle 111/ 92

Service Parts List. Drive Axle 111/ 92 Service Parts List Drive Axle 111/ 92 APL-358 November 21 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Data rilascio 9/12/23 N foglio 1 Denominazione Ponte differenziale fisso con riduzioni finali epicicloidali Gruppo

More information

Mod. 733/122 CENTRAL HOUSING ROSETTA DI TENUTA BAGUE D'ETANCHEITE SEAL WASHER DICHTRING

Mod. 733/122 CENTRAL HOUSING ROSETTA DI TENUTA BAGUE D'ETANCHEITE SEAL WASHER DICHTRING 730-01-0002 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1 CENTRAL HOUSING 1 000.050130 1 ROSETTA DI TENUTA BAGUE D'ETANCHEITE SEAL WASHER DICHTRING 730 730-01/22 2 733.06.619.01 1 TAPPO MAGNETICO BOUCHON MAGNETIQUE MAGNET

More information

Your contact person Mr Tim Snyder. Technical Data

Your contact person Mr Tim Snyder. Technical Data Comfortable use by a safety valve embedded into the hand grip Ideally for internal grinding, deburring of hollow spaces (e.g. motor blocks, tubes, turbine blades) and for finishing welding lines Robust

More information

KCS. Complessivo Macchina. Frame and Chassy (Assembly) MAGGIO / MAY 2006

KCS. Complessivo Macchina. Frame and Chassy (Assembly) MAGGIO / MAY 2006 Complessivo Macchina Frame and Chassy (Assembly) N C-od. Descrizione Description Note Q.ty Model 1 0477 0106 Carenatura Cover Grigio / Grey 1 53 3607 0014 Vite Testa Esagonale Hexagonal Screw M10x120 1

More information

12-27 Series Right Angle Saw

12-27 Series Right Angle Saw Parts Manual 45-8183 04/27/2011 12-27 Series Right Angle Saw 12 X 2 7 XX - 01 Tool Series 12 = Ergo Handle Throttle Type L = Locking Lever S = Locking Lever Motor Size 2 = 0.9 Horsepower Handle Style 7

More information

Parts Manual Ersatzteil Liste

Parts Manual Ersatzteil Liste Parts Manual Ersatzteil Liste P3 Series Hoist/Hoistractor Low Headroom i Table of Contents Low Headroom Hoist/Hoistractor Combination A... 1 Low Headroom Hoist/Hoistractor Combination A (parts)... 2 Low

More information

17 E S XX XX. Series / Serie 17 Attachment / Kopfstuck (x, xx) - (Select one / eine Auswahl) ZA = 1/4" Square Drive Floating Spindle

17 E S XX XX. Series / Serie 17 Attachment / Kopfstuck (x, xx) - (Select one / eine Auswahl) ZA = 1/4 Square Drive Floating Spindle Parts Manual Ersatzteil Liste PL-7ES-ZA 7ES(..)ZA Series (EN) Electronically Controlled Nutsetters, with brushless dc electric motor, tool memory, resolver, transducer (DE) Elektronisch gesteuerter Elktro-Schrauber,

More information

Parts Manual Ersatzeil-Liste

Parts Manual Ersatzeil-Liste Parts Manual Ersatzeil-Liste K1 Series Rotary Vane Hoist K1HA Hook Mounted K1TA Trolley Mounted i Table of Contents Motor Assembly... 1 Motor Assembly (parts)... 2 Brake Assembly... 3 Brake Assembly (parts)...

More information

Instruction and Maintenance Manual

Instruction and Maintenance Manual Instructions 10092199 / 09.09.2016 / 1-13 Instruction and Maintenance Manual Internal Gear Pumps Type R INDEX A. Declaration of conformity 2 B. Introduction 3 C. Operating instructions 5 D. Maintenance

More information

Standard Parts List: KH3030D. Note: Parts listed are for standard units only. Variations may occur

Standard Parts List: KH3030D. Note: Parts listed are for standard units only. Variations may occur Standard Parts List: KH3030D KH3030D Part Number Description Gun E30.1281.00 RL37 Gun & 1/2 Lance with swivel Lance E41.0919.00 500mm Double Lance Hose H PHD66MF10 Kerrick Water Blasting Hose 3/8" 2 Wire,

More information

HW Vaschetta Cover Copriventola ad incastro Fan cowling 1 SIMBOLOGIA - SYMBOLS

HW Vaschetta Cover Copriventola ad incastro Fan cowling 1 SIMBOLOGIA - SYMBOLS HW Only for Cod. and Cod. See pag. See pag. 0 0 See pag. UN00-MA 000 Cofano verde Green casing 000 Tappo chiusura Closing plug 000 Pomello regolazione Knob 0000 Gancio Hook 000 Vaschetta Cover 000 Vaschetta

More information

11/2011. Mod: G17/BRI8-N. Production code:

11/2011. Mod: G17/BRI8-N. Production code: 11/2011 Mod: G17/BRI8-N Production code: 373104 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO BRASIERA GAS-ELETTRICA E700XP GAS-ELECTRIC BRATT-PAN E700XP PNC Model Ref Pag. Brand Version Notes 371103

More information

R4040/R4040S FIGURE A / FIGURA A

R4040/R4040S FIGURE A / FIGURA A R00/R00S FIGURE A / FIGURA A 0 0 0 0 0 0 0 0 R00/R00S FIGURE A KEY P/N DESCRIPTION QTY KEY P/N DESCRIPTION QTY KEY P/N DESCRIPTION QTY 0000 Screw (M)... 0000 Splash Guard... 0000 Outer Blade Guard... 0000

More information

18CS Series Current Control Inline Nutrunner. Parts Manual PL12-18CS 04/23/2009

18CS Series Current Control Inline Nutrunner. Parts Manual PL12-18CS 04/23/2009 Parts Manual PL2-8CS 0/23/2009 8CS Series Current Control Inline Nutrunner For additional product information visit our website at http://www.cooperpowertools.com PL2-8CS 0/23/2009 Cleco Model Nomenclature

More information

Parts Manual PL /21/ Series Right Angle Grinders & Sanders

Parts Manual PL /21/ Series Right Angle Grinders & Sanders Parts Manual 45-8025 PL30-1027-1 04/21/2011 10-27 Series Right Angle Grinders & Sanders Throttle Type Free Speed (RPM) Terminations 6,000 9,000 11,000 200 Collet 3/8"-24 Ext. Type 27 (mm) 5/8"-11 Ext.

More information

Service Parts List. Drive Axle 111/110

Service Parts List. Drive Axle 111/110 Service Parts List Drive Axle 111/110 APL-3059 November 2010 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Data rilascio 19/11/2004 N foglio 1 Denominazione Ponte differenziale fisso con riduzioni finali epicicloidali

More information

ILLUSTRATED PARTS MANUAL/ MANUEL DE PIÈCES DÉTACHÉES

ILLUSTRATED PARTS MANUAL/ MANUEL DE PIÈCES DÉTACHÉES ILLUSTRATED PARTS MANUAL/ MANUEL DE PIÈCES DÉTACHÉES 277cc ZS 78-SU Horizontal Shaft OHV Snow Engine Moteurs de 277 cm3 ZS 78-SU à arbre horizontal et soupapes en tête MTD Products Ltd., P. O. Box 1386,

More information

Shindaiwa Illustrated Parts List

Shindaiwa Illustrated Parts List Shindaiwa Illustrated Parts List EPA/CARB Emission- Certification Components This manual provides information on carburetors, fuel systems and components related to EPA/CARB emission certified models ONLY.

More information

No. Part No. Descripcion Description Cant./Qty Culata suelta Cylinder head Esparrago culata Stud Guia

No. Part No. Descripcion Description Cant./Qty Culata suelta Cylinder head Esparrago culata Stud Guia 1 12008027600 Culata suelta Cylinder head 1 2 38018009300 Esparrago culata Stud 2 3 38060011700 Guia ocation pin 2 4 12015007000 Junta culata Gasket for cylinder head 1 5 38018009800 Esparrago Stud 2 6

More information

64TT Series Pistol Grip Stall Bar Nutrunners

64TT Series Pistol Grip Stall Bar Nutrunners Parts Manual PL-64TT 04/07/0 64TT Series Pistol Grip Stall Bar Nutrunners For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com PL-64TT Cleco A 64TT... D4 Series Assembly

More information

Copyright 2013 Global Garden Products MCS 500

Copyright 2013 Global Garden Products MCS 500 Copyright 013 Global Garden Products MCS 500 1 3 6 8 4 5 7 Copyright 013 Global Garden Products GGP - MCS 500 Deck And Height Adjusting POS PART. NO Q.ty DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG

More information

TAC Case. 07 March 2006 Page 1 of 13. Français: Italiano: Espanol: Tech Spec: QTY:

TAC Case. 07 March 2006 Page 1 of 13. Français: Italiano: Espanol: Tech Spec: QTY: Case 01 239613 SCREW Schraube Vis Vite Tornillo SAE J429H GRADE 5 12 02 201398 COVER Deckel Couvercle Coperchio Tapa NOT AVAILABLE 2 03 4304379 CASE Gehäuse Carter Corpo caso MS-37C 1 04 X-12-1209 PLUG

More information

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GARDEN

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GARDEN ESPLOSO RICAMBI MOTOZAPPA AMTZ_1.0 V DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GARDEN MOTOZAPPA AMTZ 1.0V PAG. 1 DI 33 MOTOZAPPA AMTZ_1.0V INDICE INDEX TESTA CILINDRO CYLINDER HEAD PAG.3 BASAMENTO CRANKCASE PAG.5 COPERCHIO

More information

LISTA RICAMBI / PART LIST

LISTA RICAMBI / PART LIST 000306 IS 21 50Hz IS 21 50Hz 000308 IS 23 60Hz IS 23 60Hz 171100 mt. Tubo acqua di mare Sea water pipe 210793 5 Fascetta D 20/35 Clamp 362270 1 Miscelatore IS21/23 Mixer 430253 1 Termostato VDO 70 Thermostat

More information

Service Parts List. Drive Axle 319/113/ 54

Service Parts List. Drive Axle 319/113/ 54 Service Parts List Drive Axle 319/113/ 54 APL-3 October 21 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Denominazione Gruppo riduttore con 2 motori + frizione affl. al ponte differenziale rigido con rid. epicicl.

More information

LISTA RICAMBI / PART LIST

LISTA RICAMBI / PART LIST motore / alternatore engine / alternator IS 9 VS FIG. 1 / 3 1 81670 1 Motore YANMAR 3TNV 82A-GMG Engine YANMAR 3TNV 82A-GMG 2 911965 1 Cartuccia filtro nafta Fuel filter cartridge 3 92891 1 Filtro olio

More information

DESPIECE/ASSEMBLY DRAWING

DESPIECE/ASSEMBLY DRAWING 27 01.01.2007 DESPIECE/ASSEMBLY DRAWING 1 2 3 4 5 6 7 20 21 22 23 24 25 26 28 27 29 30 31 32 33 34 35 39 36 37 38 38.1 38.2 42 43 44 6.5 6.6 6.3 6.2 6.4 6.1 17 17.1 18 33.1 40 41 22.1 22.2 13 14 15 8 16.1

More information

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog Genuine Spare Parts Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog 20 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list

More information

Shindaiwa Illustrated Parts List

Shindaiwa Illustrated Parts List Shindaiwa Illustrated Parts List T0, C0 Trimmer/Brushcutter CYLINDER, CILENDRO, CYLINDRE... FAN COVER, TAPA, COUVERCLE... CRANKCASE, CARTER, CARTER DE MANIVELLE... PISTON /CLUTCH SHOE, PISTON/EMBRAGUE,

More information

SPARE PARTS LIST 315/111/ 80 VILAKONE SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION TYPE: DATE: Dana Italia s.p.a.

SPARE PARTS LIST 315/111/ 80 VILAKONE SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION TYPE: DATE: Dana Italia s.p.a. CUSTOMER: SPARE PARTS LIST TYPE: DATE: CODE: VILAKONE 090007 315/111/ 80 10-05-2005 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Ci riserviamo di apportare modifiche senza nessun preavviso. Änderungen vorbehalten.

More information

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List ASSALE 0.SI 0.SI AXLE REF. st EDITION - April / 0 REVISION DATE: Jan/0 - CM P/N: CA 0.SI AXLE REF. INDICE INDEX.0.0 Corpo assale Axle housing.0. Calotte e cilindro

More information

Parts Manual Ersatzteil Liste

Parts Manual Ersatzteil Liste Parts Manual Ersatzteil Liste P3 Series Piston Hoist i Table of Contents Head & Piston Assembly... 1 Head & Piston Assembly (parts)... 2 Motor Assembly... 3 Motor Assembly (parts)... 4 Upper Hook Assembly...

More information

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List ASSALE.+TB.+TB AXLE REF. 00 st EDITION 0/ REVISION DATE Jan 0 C.M. P/N: CA Indice Index.0. Corpo assale Axle housing.0..0. Calotte e cilindro di sterzo Swivel

More information

DESPIECE MOTOBOMBA KURIL KX50

DESPIECE MOTOBOMBA KURIL KX50 DESPIECE PEÇAS SPARE PARTS VUES ECLATÉES DESPIECE MOTOBOMBA KURIL KX50 FIG.1 CULATA (E04) 1-1 12140Z04061 HEAD SUBASSEMBLY, CYLINDER CULATA 1 1-4 12131Z14012 GASKET, CYLINDER HEAD JUNTA CULATA 1 1-5 12410Z30012

More information

Parts Manual PL /17/ Series Right Angle Buffers & Drills

Parts Manual PL /17/ Series Right Angle Buffers & Drills Parts Manual 45-8027 PL30-1027-3 05/17/2011 10-27 Series Right Angle Buffers & Drills Free Speed (RPM Terminations Throttle Type Grinders/Sanders Grinders/Sanders 850 1,250 1,500 1,800 2,200 200 Collet

More information

LISTA RICAMBI / PART LIST

LISTA RICAMBI / PART LIST motore/alternatore engine/alternator FIG. 1 / 3 motore/alternatore engine/alternator FIG. 1 / 3 000306 IS 21.5 50Hz IS 21.5 50Hz 000308 IS 23.5 60Hz IS 23.5 60Hz 1 71100 127cm Tubo acqua D.25 Sea water

More information

CATALOGO RICAMBI MODELLO AEG 5000M DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GENERATORS AEG5000M PAG. 1 DI 24

CATALOGO RICAMBI MODELLO AEG 5000M DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GENERATORS AEG5000M PAG. 1 DI 24 CATALOGO RICAMBI MODELLO AEG 5000M DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GENERATORS AEG5000M PAG. 1 DI 24 TESTA CILINDRO PAG 4 BASAMENTO PAG 6 COPERCHIO BASAMENTO PAG 8 CYLINDER HEAD PAG 4 CRANKCASE PAG 6 CRANKCASE

More information

MOTOR IPUMP40 (1E40F-5B - MP15)

MOTOR IPUMP40 (1E40F-5B - MP15) MOTOR IPUMP40 (1E40F-5B - MP15) REF CODIGO DENOMINACION QTA COD-PROV DENM-PROV 1 IP001 TORNILLO M5X12 1 GB/T67 SCREW M5X12 2 IP130 ARANDELA 1 1E40F-5B. 11-2 WASHER 3 IP131 POLEA ARRANQUE 1 1E40F-5B. 11-1

More information

Service Parts List. Axle 213/208

Service Parts List. Axle 213/208 Service Parts List Axle 213/208 APL-2314 May 2012 SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION Denominazione Ponte differenziale sterzante con riduzioni finali epicicloidali *213/208* Gruppo tipo 213 Modello 208 Quantità

More information

Technical data AR 560 bp Twin C/C

Technical data AR 560 bp Twin C/C Technical data AR 60 bp Twin C/C Descrizione Details Value ARCode Category Low Pressure Product AR 60 bp Twin Version C/C Number of diaph 12 Delivery (l/min) 43,2 Delivery (gpm) 1, Pressure (bar) 20 Pressure

More information

K 2400 HH. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces de rechange K 2400 HH-Q/C

K 2400 HH. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces de rechange K 2400 HH-Q/C Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces de rechange 1.194-301.0 -Q/C 1.194-304.0 *CDN 05 2003 www.karcher.com F2000503 5.958-824.0 1.0 EINZELTEILE 1.0 PIECE PARTS 1.0 PIECES CONSTITUANTES A1

More information

18CS Series Current Control Inline Nutrunner

18CS Series Current Control Inline Nutrunner Parts Manual PL2-8CS-PTS 04/0/20 8CS Series Current Control Inline Nutrunner For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com PL2-8CS-PTS Cleco Model Nomenclature A

More information

spare parts catalog catálogo de piezas de repuesto ENGINE PARTS DESPIECE MOTORES HY1000Si

spare parts catalog catálogo de piezas de repuesto ENGINE PARTS DESPIECE MOTORES HY1000Si spare parts catalog catálogo de piezas de repuesto 0-03 ENGINE PARTS DESPIECE MOTORES HY000Si SPARE PARTS DESPIECE / HY000Si SPARE PARTS DESPIECE / HY000Si [] [6] [] SP000- SP000-6 SP000-3 5 6 7 8 9 0

More information