CondiMaster Rotary tedders

Transcription

1 CndiMaster Rtary tedders CndiMaster Efficient and gentle tedding FORAGE HARVESTING.

2 CndiMaster 45 Years f Experience Rtary tedders technlgy straight frm the inventr The right tedder fr every farm size Tedding quality at its best The CndiMaster range frm DeutzFahr ffers the cmplete prduct range t suit every user. Frm 4.0 m up t m wrking width DeutzFahr CndiMaster tedders are the mst effective rute t high quality frage cnservatin. Here are a few f the key features that make DeutzFahr CndiMaster tedders stand ut frm the crwd. Extremely slid design fr lngterm peratinal reliability Tp wrking results in bth silage and hay Optimized tine mvement t eliminate frage cntaminatin Chassis design at its best All CndiMaster tedders are built arund a rugged new bx sectin chassis, cmpsed f tw channel prfiles fitted int each ther and seamwelded fr maximum rigidity an exceptinally slid design which allws the CndiMaster t withstand the mst severe lads. The CndiMaster chassis design is fully enclsed at the tp edge fr maximum strength. 2

3 Highquality frage Simple threeway adjustment f wheel height allws the ptimum spreading angle t be achieved accrding t crp cnditins, helping yu t prduce high quality frage. Setting the rtrs t the right spreading angle will cnsiderably imprve the spreading actin and speed up the drying prcess OptiSet tine attachment system The crrect spreading angle is essential fr enhanced spreading. The system allws readjustment stepless f curse even after lng perids f peratin t ensure ptimum spreading thrughut the lifetime f the machine. Tedding alng field bundaries All mdels feature bundary tedding t clear the crps away frm the field brders, either via central cntrl frm the tractr seat r via an independent wheel adjustment system. Hydraulic cntrl is als available as an ptin. The mwer swaths are neatly lifted by the tines and evenly spread ver the full width. Tines glide in a mre unifrm frequency ver the stubble, s the risk f dirt being lifted by the tines is minimized. HydrCmfrt Ease f Use The hydraulic flding device allws quick and cnvenient cnversin frm transprt t wrk psitin and vice versa, saving precius time during peak perids. Made frm flat steel, the tine arms frm a very cmpact unit with the rtr plate. This makes the CndiMaster by far mre resistant t any type f lad. Rtr plate Mating face Flatsteel tine arm 3

4 CmpactLine Strng and easy t maintain With wrking widths frm 4.0 m t.40 m DeutzFahr ffers the CmpactLine range with lw maintenance rtr gearbxes. The rtrs f the CndiMaster 421, 5221 and 421 are driven by a lw maintenance gearbx with nly ne grease nipple. The duble bearings frm pinin t crwn wheel guarantee maximum lngevity f the driveline. The lw weight f these mdels is ideal fr applicatin with small tractrs r in hilly regins. CndiMaster Optinal tandem axles enhance grund cntur fllwing ability and quiet running. 4

5 Incredible dimensins Even the smallest mdels exceed expectatins the rtr plate diameter measures a generus 500 mm! All CndiMaster tedders feature gears flanged t the frame that have n supprting functin and are therefre nt subjected t any strain. This system sets the benchmark with respect t stability, smth running, quality f wrk and efficiency. Cmpare fr yurself! Cndimaster 5221 trailed versin designed fr even very light tractrs 5

6 PrLine Slid design and maintenance free A strng heart DeutzFahr PrLine tedders feature a uniquely designed selfcntained rtr gearbx. This design sets new standards in agricultural engineering and guarantees superir lngevity. The main crwnwheels in each gearbx are munted directly t the casing by means f a large diameter radial bearing. They have n supprting functin therefre are nt subjected t any strain. Any lad under cntrl The lngitudinal chassis cmpsed f tw generusly dimensined channel prfiles ensures excellent running characteristics and utstanding stability during transprt. Yur investment in the future DeutzFahr the develper f the zermaintenance ilimmersed rtr gear sets the standard fr years t cme. Shckprtected The enclsed system is nt affected by chassis r tine arm vibratins. Cnstant lubricatin Enclsed and ilimmersed, the gearbx cmpnents enjy extended lngevity ver systems that require manual lubricatin. Reduced maintenance There is n need fr daily lubricatin. Envirnmental prtectin N lubricatin means n leakage hence higherquality frage. N crrsin N ingress f dust and water, nt even during pressure washing. Wear lw high Lubricating intervals Open gearbx Oil bath gearbx If an pen gearbx is specified, wear will increase disprprtinally twards the end f a service interval as there is a cnstant lss f il. By cmparisn, wear n an enclsed and ilimmersed gearbx is reduced t a minimum.

7 This cmpletely new design f vibratin damper fulfils fur vital requirements: Widely spaced munting pints n risk f hunting Excellent running characteristics Lwpsitined linkage n the headstck fr mre effective damping actin during transprt N risk f the tedder running under the tractr n dwnhill wrk, excellent tedding at all times thrugh cnstant tine spacing t the grund Vibratin dampers The central unit an exceptinally strng design The central unit is f particularly sphisticated design: an extra crss beam and the exceptinally generus linkage zne f the uter rtrs permit transprt speeds f up t 50 km/h with n risk f damage. Cnventinal vibratin dampers CndiMaster vibratin dampers Central unit: exceptinally strng design Perfect tracking The threepint linkage gemetry ensures perfect tracking fr tight turns n headlands. Optimal turning angle allws tight crnering Striking Regreasable pivt pints are extremely wide and munted in special bearings fr maximum dependability. The CndiMaster 5521, 721, 8331, and have ne extra tine arm n each rtr than many ther tedders f cmparable wrk widths. This means cnsiderable time savings as a result f higher wrking speed. Greased pivt pints DeutzFahr tines 3 superir qualities guarantee an extended lifetime 80 mm 4 mm Stability DeutzFahr CndiMaster tedder tines are made f 10 mm shtpeened spring steel. Spring diameter cils have 20% larger diameters than cnventinal designs fr added service life even when tedding large masses f crps. Flexibility Unique 80 mm cil diameters give DeutzFahr tines unsurpassed flexibility. 10 mm 9 mm Lngevity Genuine DeutzFahr SuperC tines prvide the highest quality in the market. 7

8 PrLine The technlgical edge CndiMaster CndiMaster 821 Wrking widths frm 5.50 t 7.0 m Cmpare what DeutzFahr has t ffer: Extremely sturdy Vtype frame Enclsed and ilimmersed gearbx n each rtr t ensure permanent lubricatin in all cnditins and reduced maintenance Sturdy tines made f 10 mm shtpeened spring steel and featuring 80 mm diameter cils Standard 1x.508 tyres, ptinal tandem axles n the central unit Tw vibratin dampers give furfld actin fr ptimum tracking A simple attachment system n CndiMaster 721 makes fr cnvenient cnversin int a trailed machine. CndiMaster 721 8

9 CndiMaster 5521 CndiMaster 5521 CndiMaster 821 CndiMaster 721 tedding night swaths 9

10 PrLine High capacity... CndiMaster rtrs, 48 tines and 9.00 m wrking width cmbine t set a new standard in csteffective tedding. Thanks t its wellcnceived flding mechanism, strage height f CndiMaster 9021 is as lw as 3.45 m. The tw uter rtrs fld in twards the centre f gravity fr ptimum balance. Wrking 9,00 m wide, CndiMaster 9021 ffers up t 50 cm mre in extra wrk width than many cmpetitrs. Added t this, CndiMaster 9021 basts all features f the PrLine tedder range. CndiMaster 9021 in transprt psitin 10

11 ... plus running gear CndiMaster 9041 The ptimum slutin Are yu the wner f a lw hrsepwer/lw liftpwer tractr that yu wish t use fr yur tedding peratins? N prblem. DeutzFahr has the slutin fr yu! CndiMaster 9041 with transprt running gear The standard specificatin includes a hydraulic brder tedding system fr yur cnvenience. In rad transprt, tedder weight rests n the running gear rather than n the tractr's rear axle. The ptimised ilimmersed driveline makes fr a lw input requirement, s yu can easily use a small tractr and still wrk at wide wrking widths the ideal slutin that saves fuel and running csts. CndiMaster 9041 in transprt psitin The running gear flds hydraulically and twards the centre f gravity fr gd balance. All flding is fully autmatic t eliminate the risk f peratr errr. One dubleacting spl is required t perate the tedder. The heightadjustable wheel n the drawbar gives ptimum grund fllwing in all cnditins. The 2pint linkage allws up t 90 turning angles and prvides maximum maneuvrability. Central unit cmes with wide tyres as standard CndiMaster 9041 with transprt running gear 11

12 PrLine Exciting ptins CndiMaster 8331 Fast and easy height adjustment Adjustable wheel psitin 12 Large wrking width, lw pwer requirement The CndiMaster 8331 is a high perfrmance tedder fr farmers requiring a large wrking width fr lw pwer tractrs. rtrs with 7 tines each ensure high wrking speed. The machine is easily cnverted frm the tractr frm transprt t wrking psitin. The rear wheels are fixed s during transprt the tedder fllws smthly behind the tractr. Trailed tedder mdels minimise bth purchase and perating csts. CndiMaster 8331 and CndiMaster have lw lift and input requirements and are specially designed fr peratin by lwhrsepwer tractrs. This design minimises cmpactin and perating csts. Certainly a great advantage in times f escalating fuel prices. Naturally, CndiMaster 8331 and CndiMaster ffer all the benefits f the entire CndiMaster family: Oilimmersed gearbxes Bx sectin steel frame Extra strng 10 mm shtpeened spring tines with 80 mm diameter cils

13 PrLine... wrking up t 11 m wide CndiMaster Pinhitch attachment Drawbar attachment CndiMaster 8331 and CndiMaster All it takes is ne dubleacting spl and are trailed versins which ffer all the cmfrt ff yu g! Bth tedders give smth rad f a 3pint linkage machine. Bth mdels can running. The wheels n the uter rtrs are easily be cnverted frm transprt t wrk guided like the wheels n a singleaxle trailer. psitin withut the peratr leaving the seat. All trailed CndiMaster mdels are apprved fr 40 km/h. Transprt speed is subject t natinal regulatins. CndiMaster ffers the unique ptin f either pinhitch r drawbar attachment. Yu simply refit a pin fr cntinental pinhitch attachment r linkage drawbar attachment. Cntinental pinhitch attachment will nt put the ptshaft at risk and makes fr very easy attachment withut play. 13

14 PrLine With separate running gear CndiMaster CndiMaster sheer efficiency This machine ffers a new dimensin in efficiency and stability. 8 rtrs with 7 tine arms each can neatly spread fur 3.00 m swaths. The slid design is yur guarantee fr a lng lifetime even when wrking in the tughest cnditins. Its large gears, sturdy shck prf bearings and ilimmersed drive system require zer lubricatin. This easy t use machine is perated fully hydraulically. High grund clearance and a wide wheelbase prvide abslute rad stability at high transprt speeds. The flding mechanism and cnversin t bundary tedding is hydraulic and cntrlled frm the tractr seat. In transprt psitin, bth uter rtrs are flded frward n the running gear. This gives a transprt height f 3.20 m. The tw uter rtrs feature hydraulic brder tedding as standard specificatin. 14

15 CndiMaster 421 CndiMaster 8331 CndiMaster Technical specificatins CndiMaster Dimensins and weights Machine width in wrk psitin (m) Wrking width (DIN 11220) (m) Transprt width (m) Transprt length (m) Strage height (m) Weight (apprx.) (kg) Attachment Threepint, tracking Linkage drawbar Twpint, linkage arms Vibratin damper with integral lck fr peratin n slpes Cat. I + II Cat. I + II Cat. I + II Cat. I + II Cat. II Rtrs, tines, guard N. f rtrs N. f tine arms / rtr OptiSet tine attachment system Adjustment f spreading angle Cab cntrlled brder clearing system Mechanical Hydraulic Independent wheel adjustment system fr brder clearing Reductin gearbx fr narrw swaths Tyres, axles, lights Wheels Tyres n central unit Frnt wheel (1x.508) Tandem axles Warning panels Warning panels with integral lights 15x.00x 15x.00x 1x.50x8 1x.50x 1x.50x8 = standard equipment = ptinal equipment = nt available This dcumentatin is nt binding. Availability f mdels, specificatins and ptinal equipment may differ frm cuntry t cuntry. Please cnsult yur lcal dealer. Specificatins and design are subject t change withut ntice. Printed in Germany. Kverneland Grup 15 CndiMaster 5521 CndiMaster 721 CndiMaster 9021

16 Optins ,89 7,0 2,98 2,40 3, Hydraulic brder clearing system Kat. II Cat. II Cat. II Cat. I + II Frnt supprt wheel ō ō 1x.50x8 1x.50x8 1x.50x8 1x8.50x8 1x.50x8 1x8.50x8 1x.50x8 18x8.50x8 1x.50x8 Reductin gearbx fr night swaths Tandem axles n central unit Tine securing system 1

17 CndiMaster The right tedder fr every cutting width 1.0/1.80 m 2.00/2.10 m 2.40 m 2.80 m 3.00/3.20 m 3.0 m 4.00 m CndiMaster 421 CndiMaster 5221 CndiMaster 5521 CndiMaster 421 CndiMaster 821 CndiMaster 721 CndiMaster 8331 CndiMaster CndiMaster

18 DEUTZFAHR: A full range f frage harvesting equipment DeutzFahr ffers yu a full range f frage harvesting equipment: drum and disc mwers and mwer cnditiners, tedders, rakes, fixed and variable chamber rund balers, big square balers, bale wrappers and lader wagns. Cntinuus innvatin and elabrate field testing make DeutzFahr a prminent supplier f state f the art frage harvesting equipment. The experienced netwrk f DeutzFahr dealers assures yu f a prfessinal aftersales service and a prmpt spare parts delivery. DeutzFahr frage harvesting machines are prtected by a Duracat pwder paint cating. The result is a sealed, extremely hard wearing and attractive finish. DeutzFahr's paint quality ensures a lnger life fr yur machine, even in the mst crrsive cnditins. CndiMaster / GB This dcumentatin is nt binding. Availability f mdels, specificatins and ptinal equipment may differ frm cuntry t cuntry. Please cnsult yur lcal dealer. Specificatins and design are subject t change withut ntice. Printed in Germany. Kverneland Grup Kverneland Grup Gttmadingen N.V. IPG 312, D78244 Gttmadingen Germany FORAGE HARVESTING.