TPM 075/09. Valid from 1/2/2016 EN 15650: FIRE DAMPER FDMB

Transcription

1 Valid from //06 EN 5650:00-09 FIRE DAMPER FDMB

2 These technical specifications state a row of manufactured sizes and models of fire dampers (further only dampers) FDMB. It is valid for production, designing, ordering, delivery, assembly and operation. I. CONTENT II. GENERAL INFORMATION. Description.... Design.... Dimensions, weights Placement and Assembly Statement of installations... III. TECHNICAL DATA 4 6. Pressure loss, Noise data Electrical Components, Connection Diagrams Governing system GBS IV. MATERIAL, FINISHING Material V. INSPECTION, TESTING Inspection, testing VI. TRANSPORTATION AND STORAGE 69. Logistic terms VII. ASSEMBLY, ATTENDANCE, MAINTENANCE AND REVISIONS 70. Assembly Entry into service and revisions VIII. ORDERING INFORMATION Ordering key Park Allé 66, DK-605 Brondby

3 II. GENERAL INFORMATION. Description Fig. Rectangular FDMB Fig. Round FDMB.. Fire dampers are shutters in ducts of air-conditioning devices that prevent spreading the fire and combustion products from one fire segment to the other one by means of closing the duct in the points of fire separating constructions. Dampers blade automatically closes air duct using an actuating mechanism back spring. The back spring of the actuating mechanism is started when the thermoelectrical starting mechanism BAT is activated, when a reset button on BAT is pushed or when a power supply of the actuating mechanism is stopped. The damper is sealed with a silicon packing against smoke penetration after closing the blade. At the same time, the damper blade is bed in a material which enlarges its capacity and air proofs the air duct. Rectangular dampers have two inspection holes. Round dampers have one inspection hole, since the shutting device and the inspection hole can be set into the most advantageous position (with respect to the operation and manipulation with the control device)... Damper characteristics CE certified acc. to EN 5650 Tested in accordance with EN 66- Classified acc. to EN 50-+A Fire resistance EIS 90 External Casing leakage class C, Internal leakage class acc. to EN 75 Cycling test in class C 0000 acc. to EN 5650 Corrosion resistant acc. to EN 5650 Certificate of constancy of perforamnce No. 9-CPR-00/04 Declaration of Performance No. CDM/FDMB/00/ Hygienic assessment of fire dampers - Report No..6//6/ Suitable to DS 48:0.. Fire Dampers tested and classified as EIS 90 are fully usable also for installations with requirement EIS 60. In case of installations with requirement EIS 60 also appropriate isolation and installation materials should be used. Producer of these materials is random (Isover, Protecta, Rockwool etc.). Used materials must be approved and have min. the same fire resistance as required for Fire Damper - EIS 60, or higher. Park Allé 66, DK-605 Brondby

4 .4. Working conditions. Design.. FDMB Right damper function is secured under the following conditions: a) Maximum air circulation speed: m.s Maximum pressure difference: 00 Pa b) Dampers could be displaced into position CLOSED only in case that ventilator, or Air Handling Unit is switched off. The goal is the securing of proper closing and safe function of Fire Damper in case of Fire. c) The air circulation in the whole damper section must be secured as steady on whole surface. Operation of the dampers does not depend on the direction of air circulation. The dampers can be located in an arbitrary position. Dampers are suitable for systems without abrasive, chemical and adhesive particles. Dampers are designed for macroclimatic areas with mild climate according to EN Temperature in the place of installation is permitted to range from - 0 C to + 50 C. FDMB is always equipped by electric actuating mechanism BFL(BFN, BF) 4-T (further only "actuating mechanism"). After being connected to power supply AC/DC 4V, the actuating mechanism displaces the damper blade into operation position "OPEN" and at the same time it pre-stretches its back spring. When the actuating mechanism is under voltage, the damper blade is in the position "OPEN" and the back spring is pre-stretched. Time needed for full opening of the flap blade from the position "CLOSED" to the position "OPEN" is maximum 40s. If the actuating power supply is cut off (due to loss of supply voltage, activation of thermoelectrical actuating mechanism or pushing the reset button on the thermoelectrical starting mechanism BAT), the back spring displaces the damper blade into the breakdown position "CLOSED". The time of displacing the blade from the position "OPEN" to the position "CLOSED" takes maximum 6 s. In case that the power supply is restored again (the blade can be in any position), the actuating mechanism starts to re-displace the damper blade into the position "OPEN". A thermoelectrical starting mechanism BAT, which contains two thermal fuses Tf and Tf, is a part of the actuating mechanism. These fuses are activated when temperature +7 C has been exceeded (the fuse Tf when the temperature around the damper and the fuses Tf when the temperature inside the air-conditioning piping has been exceeded). After the thermal fuse Tf or Tf has been activated, the power supply is permanently and irreversibly cut off and the actuating mechanism, by means of the pre-stretched spring, displaces the damper blade into the breakdown position "CLOSED". Park Allé 66, DK-605 Brondby

5 . Dimestions, weights.. Dimensions Fig. Fire damper FDMB round 5 4 POSITION: Damper body Damper blade Actuating mechanism 4 BAT thermoelectrical starting mechanism 5 Inspection hole covering Fig. 4 FDMB rectangular (square) 4 5 POSITION: Damper body Damper blade Actuating mechanism 4 BAT thermoelectrical starting mechanism 5 Inspection hole covering Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

6 .. Weight and effective area A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism A x B a c Effective Weight area Sef [kg] [m ] Act. mechanism 60 x , 0,0 BFL 00 x , 0,0804 BFL 60 x ,5 0,07 BFL 00 x ,5 0,08 BFL 60 x ,6 0,06 BFL 00 x , 0,09 BFN 60 x ,4 0,0 BFL 00 x ,8 0,098 BFN 60 x ,7 0,058 BFL 00 x ,4 0,055 BFN 60 x ,9 0,08 BFL 00 x ,6 0,0 BFN 60 x 5-97,5 9, 0,000 BFL 00 x ,8 0,5 BFN 60 x 55-7,5 9,9 0,049 BFL 50 x , 0,094 BFL 60 x ,5 0,040 BFL 50 x ,4 0,06 BFL 60 x ,09 BFL 50 x ,7 0,078 BFL 60 x ,0446 BFL 50 x ,6 0,084 BFL 60 x 550-5,5 0,0500 BFL 50 x ,9 0,0447 BFL 60 x 560-0,7 0,05 BFL 50 x , 0,0489 BFL 60 x , 0,0554 BFL 50 x 5-97,5 0,4 0,05 BFL 60 x ,4 0,0586 BFL 50 x 55-7,5, 0,0605 BFL 60 x ,7 0,0608 BFL 50 x ,9 0,0700 BFL 60 x , 0,067 BFL 50 x ,079 BFL 60 x ,8 0,076 BFN 50 x ,7 0,088 BFL 60 x ,4 0,0770 BFN 50 x , 0,097 BFL 60 x ,5 0,0878 BFN 50 x ,4 0,097 BFL 60 x ,0 0,0986 BFN 50 x ,06 BFN 80 x ,4 0,0 BFL 50 x ,4 0,075 BFN 80 x ,7 0,059 BFL 50 x ,6 0,5 BFN 80 x ,9 0,087 BFL 50 x ,4 0,4 BFN 80 x ,6 0,058 BFL 50 x , BFN 80 x ,000 BFL 50 x ,6 0,4 BFN 80 x , 0,08 BFL 50 x ,60 BFN 80 x 5-97,5 9,4 0,049 BFL 50 x , 0,808 BF 80 x 55-7,5 0, 0,0406 BFL 80 x ,5 0,0 BFL 80 x ,8 0,0469 BFL 80 x ,8 0,069 BFL 80 x ,8 0,0465 BFL 80 x , 0,07 BFL 80 x , 0,059 BFL 80 x ,9 0,048 BFL 80 x 550-5,9 0,059 BFL 80 x , 0,050 BFL 80 x , 0,0605 BFL 80 x ,6 0,0558 BFL 80 x ,5 0,0657 BFL 80 x 5-97,5 0,8 0,0594 BFL 80 x ,9 0,0695 BFL 80 x 55-7,5,8 0,069 BFL 80 x , 0,07 BFL 80 x ,4 0,0799 BFL 80 x ,8 0,0797 BFN 80 x ,5 0,088 BFL 80 x , 0,0849 BFN 80 x , 0,094 BFL 80 x ,9 0,09 BFN 80 x ,9 0,056 BFL 80 x ,04 BFN 80 x ,078 BFN 80 x ,6 0,69 BFN 80 x ,6 0,70 BFN 00 x ,6 0,049 BFL 80 x ,8 BFN 00 x ,9 0,08 BFL 80 x , 0,84 BFN 00 x , 0,0 BFL 80 x , 0,40 BFN 00 x ,9 0,094 BFL 80 x ,7 0,5 BFN 00 x , 0,04 BFL 80 x ,4 0,66 BFN 00 x ,5 0,074 BFL 80 x ,8 0,854 BF 00 x 5-97,5 9,7 0,098 BFL 80 x ,5 0,08 BF 00 x 55-7,5 0,6 0,046 BFL 00 x ,7 0,09 BFL 00 x , 0,055 BFL 00 x ,09 BFL 00 x , 0,057 BFL 00 x , 0,04 BFL 00 x ,7 0,06 BFL 00 x , 0,0474 BFL 00 x , 0,0685 BFL 00 x ,6 0,055 BFL 00 x ,4 0,0700 BFL 00 x ,9 0,0604 BFL 00 x ,9 0,0759 BFL 00 x 5-97,5, 0,064 BFL Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

7 A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism 00 x 55-7,5, 0,0748 BFL 400 x ,8 0,09 BFL 00 x ,7 0,0865 BFL 400 x , 0,040 BFL 00 x ,9 0,0900 BFL 400 x ,5 0,047 BFL 00 x ,6 0,04 BFL 400 x 50-65,5 0,0654 BFL 00 x , 0,48 BFN 400 x ,076 BFL 00 x ,4 0,7 BFN 400 x 00-90, 0,084 BFL 00 x ,7 BFN 400 x 5-97,5,5 0,0888 BFL 00 x ,5 0,47 BFN 400 x 55-7,5,6 0,0 BFL 00 x ,7 0,96 BFN 400 x ,4 0,95 BFL 00 x ,6 0,545 BFN 400 x ,6 0,6 BFL 00 x , 0,644 BFN 400 x ,4 0,47 BFN 00 x ,9 0,768 BFN 400 x , 0,6 BFN 00 x , 0,06 BF 400 x ,4 0,646 BFN 00 x ,8 0,64 BF 400 x , 0,785 BFN 5 x , 0,05 BFL 400 x ,6 0,890 BFN 5 x ,6 0,008 BFL 400 x ,9 0,959 BFN 5 x ,9 0,06 BFL 400 x ,9 0,68 BFN 5 x 50-65,8 0,050 BFL 400 x ,6 0,07 BF 5 x 80-80, 0,0584 BFL 400 x ,4 0,48 BF 5 x 00-90,9 0,069 BFL 400 x , 0,89 BF 5 x 5-97,5,7 0,0680 BFL 400 x ,8 0,77 BF 5 x 55-7,5,7 0,079 BFL 450 x ,4 0,074 BFL 5 x ,4 0,095 BFL 450 x ,7 0,0456 BFL 5 x ,5 0,0955 BFL 450 x 00-40, 0,058 BFL 5 x , 0,086 BFL 450 x 50-65, 0,0744 BFL 5 x ,8 BFN 450 x 80-80,7 0,0867 BFL 5 x , 0,44 BFN 450 x ,0949 BFL 5 x ,7 0,49 BFN 450 x 5-97,5, 0,0 BFL 5 x , 0,48 BFN 450 x 55-7,5 4,4 0,75 BFL 5 x ,5 0,48 BFN 450 x , 0,60 BFL 5 x ,4 0,68 BFN 450 x ,5 0,445 BFN 5 x ,744 BFN 450 x ,4 0,644 BFN 5 x ,7 0,875 BFN 450 x , 0,84 BFN 5 x , 0,8 BF 450 x ,4 0,88 BFN 5 x ,6 0,40 BF 450 x , 0,04 BFN 55 x , 0,088 BFL 450 x ,7 0,6 BFN 55 x ,6 0,05 BFL 450 x ,4 BFN 55 x ,9 0,045 BFL 450 x 70-95, 0,480 BF 55 x ,9 0,057 BFL 450 x ,8 0,69 BF 55 x 80-80,4 0,0668 BFL 450 x ,7 0,88 BF 55 x 00-90,7 0,07 BFL 450 x ,5 0,6 BF 55 x 5-97,5 0,7 0,0778 BFL 450 x , 0,64 BF 55 x 55-7,5,9 0,0905 BFL 500 x ,9 0,049 BFL 55 x ,6 0,047 BFL 500 x 80-0, 0,05 BFL 55 x ,8 0,00 BFL 500 x 00-40,7 0,060 BFL 55 x ,6 0,5 BFN 500 x 50-65,8 0,084 BFL 55 x ,4 0,40 BFN 500 x 80-80, 0,097 BFL 55 x ,5 0,4 BFN 500 x 00-90,7 0,064 BFL 55 x , 0,554 BFN 500 x 5-97,5 4 0, BFL 55 x ,6 0,645 BFN 500 x 55-7,5 5, 0,8 BFL 55 x ,9 0,706 BFN 500 x ,55 BFL 55 x ,9 0,888 BFN 500 x ,4 0,66 BFN 55 x ,5 0,009 BFN 500 x , 0,850 BFN 55 x , 0,60 BF 500 x , 0,074 BFN 55 x ,9 0,46 BF 500 x ,4 0,9 BFN 55 x ,4 0,766 BF 500 x , 0,98 BFN Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

8 A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism 500 x 60-55,8 0,4 BFN 600 x , 0,6 BFN 500 x , 0,5 BF 600 x 550-5, 0,57 BFN 500 x 70-95, 0,79 BF 600 x 560-0,4 0,59 BFN 500 x ,970 BF 600 x , 0,8 BF 500 x ,94 BF 600 x 60-55,9 0,976 BF 500 x ,9 0,64 BF 600 x , 0,085 BF 500 x , 0,4090 BF 600 x ,6 0,44 BF 550 x 60-0,9 0,064 BFL 600 x ,4 0,6 BF 550 x 80-0, 0,046 BFL 600 x ,5 0,907 BF 550 x 00-40,6 0,056 BFL 60 x 60-0,7 0,04 BFL 550 x ,8 0,08 BFL 60 x , 0,058 BFL 550 x ,4 0,096 BFL 60 x ,6 0,065 BFL 550 x ,8 0,06 BFL 60 x ,9 0,094 BFL 550 x 5-97,5 6, 0,5 BFL 60 x ,5 0,6 BFL 550 x 55-7,5 7, 0,5 BFL 60 x ,9 0, BFL 550 x , 0,559 BFN 60 x 5-97,5 7, 0,8 BFL 550 x , 0,808 BFN 60 x 55-7,5 8,5 0,549 BFL 550 x , 0,057 BFN 60 x ,5 0,809 BFN 550 x 550-5, 0,06 BFN 60 x ,6 0,098 BFN 550 x 560-0,4 0,56 BFN 60 x ,7 0,87 BFN 550 x , 0,555 BFN 60 x 550-5,8 0,676 BFN 550 x 60-55,8 0,704 BF 60 x ,74 BFN 550 x , 0,804 BF 60 x ,9 0,965 BF 550 x ,4 0,0 BF 60 x ,6 0,9 BF 550 x , 0,0 BF 60 x ,54 BF 550 x , 0,55 BF 60 x , 0,60 BF 550 x , 0,4049 BF 60 x , 0,8 BF 560 x ,07 BFL 650 x ,047 BFL 560 x 80-0,4 0,047 BFL 650 x ,4 0,0556 BFL 560 x 00-40,8 0,0574 BFL 650 x ,8 0,0676 BFL 560 x ,088 BFL 650 x , 0,0975 BFL 560 x ,6 0,0980 BFL 650 x ,8 0,54 BFL 560 x ,08 BFL 650 x , 0,74 BFL 560 x 5-97,5 6, 0,58 BFL 650 x 5-97,5 7,5 0,6 BFL 560 x 55-7,5 7,5 0,6 BFL 650 x 55-7,5 8,8 0,60 BFL 560 x ,4 0,590 BFN 650 x ,9 0,87 BFN 560 x ,4 0,844 BFN 650 x ,7 BFN 560 x ,4 0,098 BFN 650 x , 0,470 BFN 560 x 550-5,4 0,5 BFN 650 x 550-5, 0,769 BFN 560 x 560-0,6 0,40 BFN 650 x 560-0,4 0,89 BF 560 x ,4 0,606 BFN 650 x , 0,068 BF 560 x ,758 BF 650 x ,47 BF 560 x ,5 0,860 BF 650 x ,4 0,67 BF 560 x ,7 0,65 BF 650 x ,8 0,76 BF 560 x ,5 0,68 BF 650 x ,6 0,965 BF 560 x ,5 0,6 BF 70 x ,6 0,0480 BFL 600 x 60-0,4 0,0400 BFL 70 x , 0,06 BFL 600 x 80-0,8 0,050 BFL 70 x ,5 0,0744 BFL 600 x , 0,069 BFL 70 x ,9 0,07 BFL 600 x ,5 0,089 BFL 70 x ,6 0,70 BFL 600 x , 0,058 BFL 70 x , 0,40 BFL 600 x ,5 0,67 BFL 70 x 5-97,5 8,4 0,500 BFL 600 x 5-97,5 6,8 0,49 BFL 70 x 55-7,5 9,8 0,76 BFN 600 x 55-7,5 8, 0,469 BFL 70 x ,8 0,060 BFN 600 x ,75 BFN 70 x ,89 BFN 600 x , 0,989 BFN 70 x , 0,78 BFN Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

9 A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism A x B a c Weight [kg] Effective area Sef [m ] Act. mechanism 70 x ,4 0,047 BF 800 x , 0,4 BFN 70 x ,6 0, BF 800 x ,6 0,75 BFN 70 x ,6 0,76 BF 800 x ,9 0,089 BFN 70 x , 0,57 BF 800 x , 0,46 BF 70 x ,7 0,705 BF 800 x ,4 0,58 BF 750 x , 0,050 BFL 800 x ,4 0,87 BF 750 x ,5 0,0649 BFL 900 x ,7 0,069 BFL 750 x ,0789 BFL 900 x , 0,0789 BFL 750 x ,4 0,8 BFL 900 x ,8 0,0958 BFL 750 x , 0,47 BFL 900 x ,4 0,8 BFL 750 x ,6 0,487 BFL 900 x , 0,67 BFL 750 x 5-97,5 9 0,59 BFL 900 x ,7 0,806 BFL 750 x 55-7,5 0,4 0,87 BFN 900 x 5-97,5, 0,9 BFN 750 x ,5 0,85 BFN 900 x 55-7,5,7 0,7 BFN 750 x ,7 0,54 BFN 900 x ,9 0,654 BFN 750 x ,9 0,88 BFN 900 x , 0,078 BFN 750 x , 0, BF 900 x ,7 0,50 BF 750 x ,4 0,0 BF 900 x , 0,96 BF 750 x ,4 0,58 BF 000 x ,8 0,069 BFL 750 x , 0,790 BF 000 x ,4 0,088 BFL 750 x ,6 0,90 BF 000 x ,07 BFL 800 x ,6 0,0546 BFL 000 x ,7 0,545 BFL 800 x , 0,0696 BFL 000 x 80-80,5 0,80 BFL 800 x ,6 0,0845 BFL 000 x 00-90, 0,09 BFN 800 x , 0,9 BFL 000 x 5-97,5,6 0,6 BFN 800 x ,8 0,444 BFL 000 x 55-7,5 4, 0,54 BFN 800 x , 0,59 BFL 000 x ,6 0,967 BFN 800 x 5-97,5 9,7 0,705 BFL 000 x , 0,44 BFN 800 x 55-7,5, 0,005 BFN 000 x ,6 0,95 BF Tab.... Weight and effective area FDMB round Nominal size D a c f Weight [kg ] Effective area Sef [m ] Act. mechanism , 0,0 BFL , 0,076 BFL , 0,07 BFL 5 -,5-9,8 0,099 BFL , 0,080 BFL , 0,049 BFL 5-57,5 7,5, 0,069 BFL 55-77,5 7,5 4, 0,08 BFL ,5 0,078 BFN ,4 0,89 BFN ,4 0,79 BFN , 0, BFN , 0,8 BF Park Allé 66, DK-605 Brondby 8

10 .. Rectangular dampers can be supplied on the customer s demands in all subdimension of the above mentioned range..4. Blades overlaps For round fire damper the open damper blade overlaps the damper body from dimension 5 by the c value. These values are specified in the Tab.... For rectangular (square) fire damper the open damper blade overlaps the damper body from dimension B=60 by the c or a and c values. These values are specified in the Tab.... Values a or c has to be respected when projecting related air-conditioning duct. Fig. 5 Value c FDMB round Fig. 6 Values a and c FDMB rectangular 4. Placement and Assembly 4.. Fire dampers are suitable for installation in arbitrary position in vertical and horizontal passages of fire separating constructions. Damper assembly procedures must be done so as all load transfer from the fire separating constructions to the damper body is absolutely excluded. Back-to-back air-conditioning piping must be hung or supported so as all load transfer from the back-to-back piping to the damper is absolutely excluded. 4.. To provide needed access space to the control device, all other objects must be situated at least 50 mm from the control parts of the damper. Inspection hole must be accessible. 4.. The distance between the fire damper and the construction (wall, ceiling) must be minimum 75 mm. In case that two or more dampers are supposed to be installed in one fire separating construction, the distance between the adjacent dampers must be at least 00 mm according to EN 66- paragraph.5. Park Allé 66, DK-605 Brondby 9

11 Fig. 7 The distance between the fire damper and the construction min. 75 min. 00 min. 75 min. 00 min. 75 min The control mechanism has to be protected (covered) against damage and pollution during installation process All fire dampers has to be closed during installation process. The damper body should not be deformed in the course of bricking in. Once the damper is built in, its blade should not grind on the damper body during opening or closing Round dampers are with rubber tightness and glued all the way around Rectangular (square) dampers are with flanges both ends for mounting together with Oeland OS0 profile system Installation opening dimensions Fig. 8 Installation opening dimensions FDMB round Fig. 9 Installation opening dimensions FDMB square Park Allé 66, DK-605 Brondby 0

12 4.9. Examples of fire damper installing The fire damper can be installed into a solid wall construction made e.g. of normal concrete/masonry, porous concrete with minimum thickness 00 mm or into solid ceiling construction made e.g. of normal concrete/porous concrete with minimum thickness 50 mm. Recommended installation openings are specified in Fig. 90. The fire damper can be installed into a gypsum wall construction with fire classification EI 90. The fire damper can also be integrated outside the wall construction. Duct and the damper part between the wall construction and the damper blade (labelled with BUILD IN EDGE on the protective covering) must be protected with fire-fighting insulation. If is rectangular (square) damper installed outside a construction it is necessary to use reinforcement VRM-III. 5. Statement of installations 5.. Statement of installation Tab Recommendation for installation of fire damper according to DS Damper typ Round Rectangular (Square) FDMB installation Damper installed in a solid or gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal, min. thickness mm. Duct ended by installation shaft. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal, min. thickness mm Damper installed outside of wall. Duct between damper and wall is isolated by mineral stone wool - Isover Ultimate Protect Wired amt 4.0 ALU, thickness 75 mm. Damper installed in a gypsum or solid wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal, min. thickness mm. Duct ended by installation shaft. Space between damper and wall is filled by by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal, min. thickness mm Damper installed outside of wall. Duct between damper and wall is isolated by mineral stone wool - Isover Ultimate U Protect slab 4.0, thickness 80 mm Classification Figure EIS 60 0 EIS 60 EIS 60 EIS 60 EIS 60 4 EIS 60 5 Tab Installation of fire damper - EI 90 S Damper typ FDMB installation Classifi- -cation Figure Damper installed in a solid wall construction. Space between damper and wall is filled by mortar or gypsum. EIS 90 7 Round Damper installed in a solid wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal, min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m.). EIS 90 8 Damper installed in a solid wall construction min. thickness 00 mm. Space between damper and wall is filled by system Weichshott EIS 90 9 Damper installed in a a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by mortar or gypsum. EIS 90 0 Park Allé 66, DK-605 Brondby

13 Damper typ Round FDMB installation Damper installed in a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m.). Damper installed in a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by system Weichshott. Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and ceiling is filled by mortar or gypsum. Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m.). Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and wall is filled by system Weichshott. Damper installed outside of a solid wall construction. Space between duct and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 80 kg/m ). Placed in three layers, total thickness 80 mm or another approved fire insulation system. Damper installed outside of a gypsum wall construction. Space between duct and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 80 kg/m ). Placed in three layers, total thickness 80 mm or another approved fire insulation system. Classifi- -cation Figure EIS 90 EIS 90 EIS 90 EIS EIS 90 6 EIS 90 7 Rectangular (Square) Damper installed outside of a solid ceiling construction. Space between duct and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 80 kg/m ). Placed in three layers, total thickness 80 mm or another approved fire insulation system. Duct ended by installation shaft. Space between damper and ceiling is filled by mortar, gypsum - solid wall construction Duct ended by installation shaft. Space between damper and ceiling is filled by mortar, gypsum or another approved fire sealing system for damper installation - gypsum wall construction Damper installed in a solid wall construction. Space between damper and wall is filled by mortar, gypsum Damper installed in a solid wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Damper installed in a solid wall construction min. thickness 00 mm. Space between damper and wall is filled by system Weichshott Damper installed in a a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by mortar, gypsum. EIS 90 8 EIS 90 9 EIS 90 0 EIS 90 EIS 90 EIS 90 EIS 90 4 Park Allé 66, DK-605 Brondby

14 Damper typ Rectangular (Square) Round and Rectangular (Square) FDMB installation Damper installed in a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool (min. density 40 kg/m ) or another approved fire insulation system. Surface is covered by fire protection mastic (Promastop P,K) or equal min. thickness mm and cement lime plate (Promatect-H or equal) min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Damper installed in a gypsum wall construction. Space between damper and wall is filled by system Weichshott. Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and ceiling is filled by mortar, gypsum or another approved fire sealing system for damper installation. Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ). Surface is covered by fire protection mastic min. Thickness mm and cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Damper installed in a solid ceiling construction. Space between damper and wall is filled by system Weichshott. Damper installed outside a solid wall construction. Space between duct and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ). Surface is covered by fire protection mastic min. thickness mm and cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 05 kg/m ). Damper installed outside a gypsum wall construction. Space between duct and wall is filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m ). Surface is covered by fire protection mastic min. thickness mm and cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ). Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 05 kg/m ). Damper installed outside a solid ceiling construction. Space between duct and wall is filled by mortar, gypsum. Insulation of duct and fire damper is made by stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 05 kg/m ). Duct ended by installation shaft. Space between damper and wall is filled by mortar, gypsum or another approved fire sealing system into duct installation - solid wall construction Duct ended by installation shaft. Space between damper and wall is filled by mortar, gypsum - gypsum wall construction Installation of fire dampers abreast - solid wall construction, gap is filled by gypsum or mortar Installation of fire dampers abreast - gypsum wall construction, gap is filled by gypsum or mortar Classifi- -cation Figure EIS 90 5 EIS 90 6 EIS 90 7 EIS 90 8 EIS 90 9 EIS EIS 90 4 EIS 90 4 EIS 90 4 EIS EIS EIS Park Allé 66, DK-605 Brondby

15 5.. Recommendation for installation of fire damper according to DS Fig. 0 Installation in a gypsum or solid wall construction EIS 60 4 Fire damper Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m) or another approved fire sealing systemfor damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm Fig. Duct ended by installation shaft EIS 60 4 Fire damper Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire sealing system for damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm 4 Duct 5 Installation shaft inner space 5 Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

16 Fig. Installation outside the wall EIS 60 Fire damper Mineral stone wool - Isover Ultimate Protect Wired mat 4.0 ALU, thickness 75 mm Notice: Isolation stops between the two marks minimum and maximum Isolation against wall, see Isover description: Fire isolation of ventilation duct Fig. Installation in a solid (or gypsum) wall construction EIS 60 Fire damper Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire sealing system for damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

17 Fig. 4 Duct ended by installation shaft EIS 60 4 Fire damper Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire sealing system for damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm 4 Duct 5 Installation shaft inner space 5 Fig. 5 Installation outside the wall EIS 60 Fire damper Mineral stone wool - Isover Ultimate U Protect slab 4.0 thickness 80 mm Reinforcement VRM III Notice: Isolation stops between the two marks minimum and maximum Isolation against wall, see Isover description: Fire isolation of ventilation duct Alternatively can be used other approved fire products Used products must comply EI60 A-s,d0 Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

18 5.. If is rectangular (square) damper installed outside a construction it is necessary to use reinforcement VRM-III. Fig. 6 Fixing of reinforcement to damper body - VRM-III B VRM III C A.) Insert part A, B on body of fire damper in correct position.) Lock screw C.) It has to be done on each corner of VRM III Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

19 5.4. Installation of fire damper - EI 90 S Fig. 7 Installation in a solid wall construction EIS 90 Fire damper Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Fig. 8 Installation in a solid wall construction EIS 90 Min Fire damper FDMB Fire protection mastic Promastop P,K or equal, min. Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) thickness mm or another approved fire sealing system for damper installation 4 Cement lime plate Promatect-H or equal, min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 8 Park Allé 66, DK-605 Brondby

20 Fig. 9 Installation in a solid wall construction EIS 90 4 Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Fig. 0 Installation in a solid wall construction EIS 90 Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Park Allé 66, DK-605 Brondby 9

21 Fig. Installation in a solid wall construction EIS 90 4 Min Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties Fig. Installation in gypsum wall construction EIS 90 4 POSITION: Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Park Allé 66, DK-605 Brondby 0

22 Fig. Installation in solid ceiling construction EIS 90 POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Fig. 4 Installation in solid ceiling construction EIS 90 Min POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties Park Allé 66, DK-605 Brondby

23 40 TPM 075/09 Fig. 5 Installation in solid ceiling construction EIS 90 4 POSITION: Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Fig. 6 Installation outside of solid wall construction EIS POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 05 kg/m ). 6 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H 5 - Rockwool Wired Mat 05 thickness x60 mm 6 00 variable** 400 * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction Park Allé 66, DK-605 Brondby

24 40 TPM 075/09 Fig. 7 Installation outside of gypsum wall construction POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Stone wool with one side stitched wire fencing (min. density 05 kg/m ). 6 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H 5 - Rockwool Wired Mat 05 thickness x60 mm 00 variable** 400 * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction Fig. 8 Installation outside of solid ceiling construction variable** POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Stone wool with one side stitched wire fencing (min.density 05 kg/m ). 4 Duct 400 * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction Used materials - example*: - Rockwool Wired Mat 05 thickness x 60 mm Park Allé 66, DK-605 Brondby

25 Fig. 9 Duct ended by installation shaft EIS 90 4 EIS 90 Position: Fire damper FDMB Duct Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m or another approved fire sealing system for damper installation 4 Installation shaft Fig. 0 Duct ended by installation shaft EIS 90 4 Position: Fire damper FDMB 4 Cement lime plate Promatect-H or equal min. Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire sealing system for damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm 5 6 thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct 6 Installation shaft Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

26 Fig. Installation in a solid wall construction EIS 90 POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Fig. Installation in a solid wall construction EIS 90 4 Min POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

27 Fig. Installation in a solid wall construction EIS 90 4 POSITION: Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Fig. 4 Installation in gypsum wall construction EIS 90 POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

28 Fig. 5 Installation in gypsum wall construction EIS 90 4 Min POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties Fig. 6 Installation in gypsum wall construction EIS 90 4 POSITION: Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

29 Fig. 7 Installation in solid ceiling construction EIS 90 POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Duct Fig. 8 Installation in solid ceiling construction EIS 90 Min POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties Park Allé 66, DK-605 Brondby 8

30 60 0 TPM 075/09 Fig. 9 Installation in solid ceiling construction EIS 90 4 POSITION: Fire damper FDMB Fire resistant board Fire stop coating thickness mm 4 Duct Used materials - example: - Hilti CP67 PF - Hilti CP67 Fig. 40 Installation outside of solid wall construction EIS variable** 400 POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Stone wool bound with use of an organic resin with crushed stone as a refrigerant (min. density 00 kg/m ), EIS 90, thickness 60 mm 6 VRM-III*** 7 Profil U5x40x5 8 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H 5 - Rockwool Conlit Ductrock EIS 90, thickness 60 mm * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction *** Reinforcement fixing VRM-III see Fig. 7 Park Allé 66, DK-605 Brondby 9

31 60 0 TPM 075/09 Fig. 4 Installation outside of gypsum wall construction POSITION: Fire damper FDMB Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) Fire protection mastic min. thickness mm 4 Cement lime plate min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) 5 Stone wool bound with use of an organic resin with crushed stone as a refrigerant (min. density 00 kg/m ), EIS 90, thickness 60 mm 6 VRM-III*** 7 Profil U5x40x5 8 Duct Used materials - example*: - Promapyr, Rockwool Steprock HD - Promastop - P, K 4 - Promatect - H 5 - Rockwool Conlit Ductrock EIS 90, thickness 60 mm variabel** 400 * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction *** Reinforcement fixing VRM-III see Fig. 7 Fig. 4 Installation outside of solid ceiling construction EIS POSITION: Fire damper FDMB Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m Stone wool bound with use of an organic resin with crushed stone as a refrigerant (min. density 00 kg/m ), EIS 90, thickness 60 mm 4 VRM-III*** 5 Profil U5x40x5 6 Duct variabel** 400 * Stuffing box, fire protection mastic, cement lime plate and insulation materials can be replaced by another approved fire sealing system for damper installation with equivalent material properties 60 0 ** Dependent on the distance between damper and fire separating construction *** Reinforcement fixing VRM-III see Fig. 7 Used materials - example*: - Rockwool Conlit Ductrock EIS 90, thickness 60 mm Park Allé 66, DK-605 Brondby 0

32 Fig. 4 Duct ended by installation shaft EIS 90 4 Position: Fire damper FDMB Duct Mortar or gypsum with min. density 800 kg/m or another approved fire sealing system for damper installation 4 Installation shaft Fig. 44 Duct ended by installation shaft EIS Position: Fire damper FDMB 4 Cement lime plate Promatect-H or equal min. thickness 5 mm (min. density 870 kg/m ) Stuffing box (mineral stone wool min. density 40 kg/m ) or another approved fire sealing system for damper installation Fire protection mastic Promastop P,K or equal min. thickness mm 5 Duct 6 Installation shaft Park Allé 66, DK-605 Brondby

33 Installation of fire dampers abreast - solid wall, gap is filled by gypsum or mortar Installation in solid wall Installation opening for one damper axb = (A+00) x (B+00) or d = D+60 mm Square dampers - minimum distance between damper and solid construction is 75 mm Round dampers - minimum distance between damper and solid construction is 75 mm Minimum distance between two square dampers is 60 mm Minimum distance between two round dampers is 0 mm Maximal size of fire damper is A x B - B = 000; A = 000 mm but max. area of damper is 0,5 m or D = 60 mm Fire damper axis has to be installed in horizontal position Fig. 45 Installation in solid wall The gap 94 mm between dampers can be filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m. A-A B-B 00 A 0 B A B The gap 94 mm between dampers can be filled by mineral stone wool min. density 40 kg/m. C-C 00 D-D 00 C D POSITION: Fire damper FDMB C D Solid wall Gypsum or mortar Park Allé 66, DK-605 Brondby

34 Installation of fire dampers abreast - solid wall, gap is filled by gypsum or mortar and mineral stone wool Fig. 46 EIS 90 Installation in gypsum wall The gap 94 mm between dampers can be filled by mineral stone wool min. density A-A 94 B-B Installation opening has to be reinforced by profile (UW, CW). Profil is fixed by screws,5 mm with corresponding length. Distance between screws 00 mm. A Installation opening has to be reinforced by profile (UW, CW). Profil is fixed by screws,5 mm with corresponding length. Distance between screws 00 mm. B A B The gap 94 mm between dampers can be filled by mineral stone wool min. density C-C 00 D-D C Installation opening has to be reinforced by profile (UW, CW). Profil is fixed by screws,5 mm with corresponding length. Distance between screws 00 mm. D 00 Installation opening has to be reinforced by profile (UW, CW). Profil is fixed by screws,5 mm with corresponding length. Distance between screws 00 mm C D POSITION: Fire damper FDMB Gypsum wall construction Gypsum or mortar Park Allé 66, DK-605 Brondby

35 III. TECHNICAL DATA 6. Pressure loss, noise data 6.. Rectangular (square) dampers Tab FDMB rectangular v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] 0 0 p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

36 v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

37 v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] - V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] - - V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] - - V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

38 v = [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

39 v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 8

40 v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 9

41 v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 40

42 v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 4 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

43 v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

44 v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] 4 p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 4

45 v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] - - p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 44

46 v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 5 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 45

47 v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 46

48 v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 47

49 v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 48

50 v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 6 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 49

51 v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] 5 4 L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] 0 0 L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 50

52 v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

53 v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

54 v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 7 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 5

55 v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 54

56 v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] 5 4 L WA [db] p [Pa] v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] 0 L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] 0 0 L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 55

57 v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 56

58 v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 8 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 57

59 v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 58

60 v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 59

61 v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 60

62 v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 9 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

63 v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

64 v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] 4 4 L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 6

65 v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] - - L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 64

66 v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] vef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] v = 0 [m.s ] Size V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] V [m.h ] v ef [m.s ] L WA [db] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 65

67 6.. Round dampers Tab FDMB round Size v [m.s ] v [m.s ] Size V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] V [m.h ] V [m.h ] v ef [m.s ] v ef [m.s ] L WA [db] L WA [db] p [Pa] p [Pa] Park Allé 66, DK-605 Brondby 66

68 7. Electrical Components, Connection Diagrams 7.. Actuating mechanism Tab Actuating mechanism BELIMO BFL 4-T, BFN 4-T Actuating mechanism BELIMO Nominal voltage Power consumption - motoring - holding Dimensioning Protection class BFL, BFN 4-T(-ST) AC 4 V 50/60 Hz DC 4 V,5/4 W 0,8/,4 W 4/6 VA (Imax 8, 5 ms) Degree of protection IP 54 Running time - motor - spring return Ambient temperature - normal duty - safety duty - non-operating temperature Connecting - motor - auxiliary switch Thermal trips III <60 s ~ 0 s - 0 C 55 C The safe position will be attained up to max. 75 C - 40 C 55 C cable m, x 0,75 mm (BFL/BFN 4-T-ST) with -pin plug-in connectors cable m, 6 x 0,75 mm (BFL/BFN 4-T-ST) with 6-pin plug-in connectors duct outside temperature 7 C duct inside temperature 7 C Fig. 47 Actuating mechanism BELIMO BFL 4-T, BFN 4-T AC/DC 4 V, open-close ~ - + Notes Connection via safety isolating transformer. Parallel connection of other actuators possible. Observe the performance data. Combination of power supply voltage and safety extra-low voltage not permitted at the both auxiliary switches. (-ST) Plug connection to communication and power supply units: Application examples for integration into monitoring and control systems or into bus networks can be found in the documentation of the connected communication and power supply unit. BFL 4-T S S S S4 S5 S6 <5 <80 Cable colours: = blue = brown S = violet S = red S = white S4 = orange S5 = pink S6 = grey BFN 4-T Tf Tf LED BAT Tab Actuating mechanism BELIMO BF 4-T Actuating mechanism BELIMO BF 4-T Nominal voltage Power consumption - motoring - holding Dimensioning Protection Class AC 4 V 50/60 Hz DC 4 V 7 W W 0 VA (Imax 8, 5 ms) Degree of protection IP 54 Running time - motor - spring return Ambient Temperature - normal duty - safety duty - non-operating temperature Connecting - motor - auxiliary switch III 40 s ~ 6 s - 0 C + 50 C The safe position will be attained up to max. 75 C - 40 C + 50 C cable m, x 0,75 mm cable m, 6 x 0,75 mm Thermal trips Tf: duct outside temperature 7 C Tf: duct inside temperature 7 C Park Allé 66, DK-605 Brondby 67

69 Fig. 48 Actuating mechanism BELIMO BF 4-T BF4-T 8. Governing system GBS 8.. Governing system GBS - Electrical wiring diagram Fig. 49 Governing system GBS Park Allé 66, DK-605 Brondby 68

70 Fig. 50 Wiring between connection box and actuator BFL4, BFN4, BF4 IV. MATERIAL, FINISHING 9. Material 9.. Damper bodies are supplied in the design made of galvanized plate without any other surface finish. 9.. Damper blades are made of fire resistant asbestos free boards made of mineral fibres. 9.. Fasteners is galvanized. V. INSPECTION, TESTING 0. Inspection, testing 0.. The appliance is constructed and and preset by the manufacturer, its operation is dependent on proper installation and adjustment. VI. TRANSPORTATION AND STORAGE. Logistic terms.. Dampers are transported by box freight vehicles without direct weather impact, there must not occur any sharp shocks and ambient temperature must not exceed + 40 C. Dampers must be protected against mechanic damages when transported and manipulated. During transportation, the damper blade must be in the "CLOSED" position... Dampers are stored indoor in environment without any aggressive vapours, gases or dust. Indoor temperature must be in the range from -5 C to +40 C and maximum relative humidity 80 %. Dampers must be protected against mechanic damages when transported and manipulated. Park Allé 66, DK-605 Brondby 69

71 VII. ASSEMBLY, ATTENDANCE, MAINTENANCE AND REVISIONS. Assembly.. All effective safety standards and directives must be observed during fire damper assembly... To ensure reliable fire damper function it is necessary to avoid blocking the closing mechanism and contact surfaces with collected dust, fibre and sticky materials and solvents... Manual operation Without power supply, the damper can be operated manually and fixed in any required position. Release of the locking mechanism can be achieved manually or automatically by applying the supply voltage.. Entry into service and revisions.. Before entering the dampers into operation after assembly and after sequential revisions, checks and functionality tests of all designs including operation of the electrical components must be done. After entering into operation, these revisions must be done according to requirement set by national regulations.... In case that dampers are found unable to serve for their function for any cause, it must be clearly marked. The operator is obliged to ensure so that the damper is put into condition in which it is able to function and meanwhile he is obliged to provide the fire protection another appropriate way.... Results of regular checks, imperfections found and all-important facts connected with the damper function must be recorded in the "FIRE BOOK" and immediately reported to the operator... Before entering the dampers into operation after their assembly and by sequential checks, the following checks must be carried out.... Visual inspection of proper damper integration, inside damper area, damper blade, contact surfaces and silicon sealing.... Inspection hole disassembly: release the covering lid by turning the wing nut and while turning the lid right or left release it from the security belt. Then tilt the lid and remove it from its original position.... Check of blade displacement into the breakdown position "CLOSED" can be done after cutting off the actuating mechanism supply (e.g. by pressing the RESET button at the thermoelectrical starting mechanism BAT or cutting off the supply from ELECTRICAL FIRE SIGNALISATION). Check of blade displacement back into the "OPEN" position can be done after restoration of power supply (e.g. By releasing the RESET button or restoration of supply from ELECTRICAL FIRE SIGNALISATION). VIII. ORDERING INFORMATION 4. Ordering key FDMB 80 x 00 (80)* TPM 075/09 * round design technical specifications size type Park Allé 66, DK-605 Brondby 70

72 Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

73 Park Allé 66, DK-605 Brondby 7

74 MANDÍK, a.s. Dobříšská Hostomice Czech Republic Tel.: Fax: , mandik@mandik.cz Your distributor The producer reserves the right for innovations of the product. For actual product information see Park Allé 66, DK-605 Brondby 7