Progress made simple!

Transcription

1 Progress made simle! ELECTRONIC Piette TRUSTED RESULTS EASY & INTUITIVE USE ADVANCED ERGONOMICS

2 ESSENTIAL ETTING FEATURES 4 essential ietting modes: FORWARD ietting, retive, mix and reverse. TRUSTED RESULTS Easy navigation with direct access to all sulementary functions thanks to the mode button: EASY & INTUITIVE USE ADVANCED ERGONOMICS - Piston seed adjustment. - nfiguration: Service, Easy readjustment, Maintenance. Progress made simle! 5,0 Setting Force (N.cm) 4,0 ETMAN M is a fusion between the renowned accuracy, recision and robustness of the ETMAN Classic and user-friendly functions that will simlify your work day.,0,0,0 0,0 A ETMAN Neo B C ETMAN M (00 or 00 µl) ETMAN M is available in: 4 single channel models covering a volume from 0.5 µl to 000 µl. 8 multichannel models covering a volume from 0.5 µl to 00 µl. MINIMAL EFFORT, MAXIMUM COMFORT! 50 OPTIMIZED BALANCE and comonents make ETMAN M one USE ETMAN M Like a MECHANICAL ETTE of the lightest moized iettes ever. Its otimized weight gives you a erfectly IMPROVED COMFORT ETMAN M contributes to lowering Retive Strain Injuries (RSI): T hanks to its mo, ETMAN M offers you ietting with minimized ietting forces. READY TO USE L ow ejection and volume setting forces S et the volume by rotating the ush-button left or right. iette with a simle ress P of the ush-button. Watch the video on Gilson Pietman YouTube channel! assist the rogress of your daily work. ra ito et m Simlify your daily routine with the intuitive software: no instruction necessary! ccess to 4 ietting modes and A additional features with the modebutton. 50 balanced ietting sensation. Kee your technique consistent by using only button to adjust the volume and to iette. 00 Weight (g) Lightweight, but built with strong materials B Mechanical Piettes t F E o D Ne ce 00M P AN n M M N m m T A E AN ETM ETM C (00 µl or 00 µl) Electronic Piettes

3 COMPLIANT WITH GLP Your guarantee for high quality and reliable results with Good Laboray Practice. Progress made simle! Enjoy the ease of use of ETMAN M with multichannel iettes! IDENTICAL PERFORMANCE ON EACH CHANNEL Thanks to an exclusive atented iston drive mechanism. COLOR CODED PUSH-BUTTON Piette, Adjust & Lock volume with the same button. SERIAL NUMBER IDENTIFICATION TAG Drastic reduction of ti ejection forces and risks of rsi To decrease risks of RSI, the ejec sacer has been designed to sequencially aly ejection forces over each ti. For ETMAN M Multichannel 0 µl: You might have to exchange the ejec sacer; the large one is dedicated to D0, and the small one is dedicated to DL0. Ejec sacer Ejec sacer for D0 UNIQUE HOLDing of tis Successive rings have been ositioned deending on the iette volume to guarantee the snug fit of tis throughout the rotocols. Successive rings Ti-holder

4 Trusted results lete available Best results guaranteed with better erformance than ISO secifications. ETMAN M exclusive charging stand! Maximum Permissible Errors Piette model Longer use between charge cycles. The Lithium-ion battery inside ETMAN M has been designed to ensure 900 ietting cycles at maximum seed (u to nine 96 well lates) between charge cycles. ETMAN M charges 80 % of its full battery caacity in less than hour and takes only hours to fully charge. Gilson ISO 8655 Systematic Random Systematic Random P0M Min Max. 0 ± ± 0.05 ± ± Min. 0 Max. 0 ± ± 0.00 ± Min Max ± 0.80 ± P000M Min Max. 000 ±.5 ±.5 ± 5.0 P8x0M Px0M Min Max. 0 With lastic ejec F800-0 F F800 ±.6 ±.6 ±.6 P000M F ± 0.05 ± 0.04 ± 0.08 ± P x0m P8x0M Px0M Min. 0 Max. 0 ± 0.08 ± P8x00M Px00M Min Max. 00 ± 0.50 ±.00 ± ±. ±. ±.... P8x00M Px00M Min Max. 00 ±.00 ±.00 ±.50 ± lete your equiment with: Accessories Caroussel Stand Stand adater iette holder Power Carrousel (Ref. FB00) This rotating stand, which holds u to 5 ETMAN M (single and multichannel), ses and charges your entire iette set at one time on a minimum bench sace! Protect your ETMAN M from shocks and contaminations, and imrove your efficiency by keeing your tools always oerational! lor code P0M Tested volume (µl) F640 F8070 F6406 Utilizing the ETMAN M Stand Adater is one more way to simlify your work day! (µl) lor code 8x x F8009 F800 P x0m - 0 F8005 F8006 P x00m 0-00 F8007 F8008 P x00m 0-00 F80 F80

5 Gilson s lete Pietting System Choosing quality tis is the best way to rotect your exeriment according to ISO 8655-*: The maximum ermissible errors always aly to the total system of iston iette and ti. When using iette tis not delivered by the iette sulier, the sulier declaration or certificate of conformity does not aly. *ISO 8655 is an international standard for iston oerated aaratus. P0M P000M Recommended Pietman DIAMOND tis D µl DL µl DF µl DFL µl DF0-0 µl D µl DF µl DF µl D µl D µl DF µl DF µl Recommended Pietman DIAMOND tis Recommended Pietman DIAMOND tis D µl P8x0M Px0M DL µl DF µl DFL µl P8x00M Px00M D µl DF µl DF µl DL µl DF µl P8x0M Px0M DFL µl DF0-0 µl P8x00M Px00M D µl DF µl DF µl I sales@gilson.com I service@gilson.com I training@gilson.com Gilson, Inc. World Headquarters I P.O. Box 6007 I Middleton, WI USA Tel: () I Fax: () web Gilson S.A.S. I 9, avenue des Entrereneurs I BP 45, F Villiers-le-Bel, FRANCE Tel: + (0) I Fax: + (0) LT8005/D /0 Gilson SAS. All rights reserved. All trademarks are the roerty of Gilson Inc. and its subsidiaries.