Roller Chains Product Program

Transcription

1 GB Roller Chains Product Program

2 Content Confidence in KettenWulf KettenWulf global KettenWulf - artner of industry Research and develoment Drive chains KettenWulf RC roller chains KettenWulf HFS roller chains KettenWulf SS roller chains KettenWulf NP roller chains KettenWulf TGI roller chains KettenWulf LF roller chains KettenWulf O-ring or X-ring roller chains KettenWulf NSC roller chains KettenWulf BC roller chains Roller chains for conveyance tasks KettenWulf C roller chains KettenWulf DP roller chains KettenWulf attachment arts KettenWulf SB chains KettenWulf CC chains KettenWulf S agricultural machinery chains KettenWulf CP chains KettenWulf X insert chains KettenWulf BSC chains KettenWulf BS full-in chains Hollow-in chains KettenWulf HP hollow-in chains KettenWulf 1650 HP hollow-in chains KettenWulf DP-HP hollow-in chains KettenWulf A55 HP hollow-in chains KettenWulf BS HP hollow-in chains Lift chains KettenWulf G gall chains KettenWulf F flyer chains KettenWulf BL flyer chains KettenWulf AL flyer chains Accessories

3 KettenWulf trustworthy and reliable KettenWulf: A name which has been synonymous with suerior roduct quality in the manufacturing of chains and srockets for more than 85 years. A name also signifying customer focus, reliable roduct quality, service and imroved customer rofitability. With this in mind, we concentrate our attention on those factors which are relevant for both current and otential customers and it is these factors that form the basis for all our activities. Trust in technology: In our world-wide roduction and quality management, we have always laced great imortance on the use of leading-edge technology. Providing the best ossible quality to our customers is an integral art of our comany s commitment, and we emloy state-of-the-art machines, tools and roduction methods to achieve this goal. Quality by intelligence: Our staff is our caital, reresenting our comany in all hases of our interaction with you, the customer. Our sales engineers are flexible and are always ready to give their very best to meet your needs. We ut our creativity and our staff s dedication at your disosal in develoing tailor-made solutions for your comany. We are only satisfied with our work if you are fully satisfied, too. Clients first: Anyone who has had business with our comany will know how seriously we take this hrase. We do not see your questions and requests as roblems, but as a challenge. We are there for you whenever you need us always and at any time. We will convince you of the efficiency and reliability of our roducts over and over again by meeting your requirements. We consistantly review our range of services and roducts to ensure that our customers. Our aim is to always give our best for you. Profitability and result oriented: Each roject you work on with us will always be an areciable investment in imrovement. This gives you security of investment and costs another good reason for lacing your trust in a business relationshi with our comany a relationshi intended to last. Guenter Wulf President

4 04 KettenWulf was founded in Kückelheim, Germany, in Thanks to owerful economic growth in the second half of the 20th century, the comany develoed from a small sized factory into a leading roducer of chains and srockets. Today, the KettenWulf Grou, with roduction facilities in Euroe and Asia, is a market leader and one of Euroe s largest roducers of conveyor chains, roller chains and srockets. More than 1200 emloyees develo, roduce and market tailor-made conveyor and drive engineering solutions all around the globe. KettenWulf Global The main factory in Kückelheim not only houses the comany headquarters, but also the KettenWulf Engineering Centre. Here we rovide worldwide suort for customers in all technical issues. Kückelheim, with a roduction area of 30,000 square metres and a staff of roughly 550, is the largest roduction facility of the worldwide KettenWulf Grou. KettenWulf roduction facility in Sieerting, Germany

5 05 The KettenWulf Grou worldwide For over 85 years, KettenWulf, as an exanding global comany, has stood for quality, reliability and flexibility. More than 1200 emloyees develo, roduce and market customized solutions in the field of conveying and drive technology at ten locations across Euroe, America and Asia. All around the globe, KettenWulf is your strategic artner when it comes to delivering otimal roduct quality. Be it the Sauerland, Hangzhou, Atlanta or Pune as an international comany with worldwide oerations, our emloyees are always at your service to meet your unique business needs and to rovide you with industry leading technical suort. Trust, loyalty and commitment these values are what KettenWulf stands for. As a medium-sized, family-run comany, cultivating a strong, ersonalized artnershi with both our customers and suliers is our highest riority. To Left: Our central Euroean storage and sales facility in Ghent, Belgium To Right: Production and sales facility Ferlach, Austria Middel Right: Production and sales facility in Atlanta, USA Bottom Right: The Chinese roduction and sales facility in Hangzhou

6 06 Excellent quality and diverse ossible alications make KettenWulf roducts remium roducts, which find alication in the most varied industries. Almost every industry rofits for our know-how as a comlete outfitter for chain systems. KettenWulf bundles together a series of highly secialized cometence fields, which are involved in suorting your rojects. We have efficiently networked all individual services with each other, in order to enable otimum results to be achieved for your roduct solutions:» Develoment: We design otimum solutions according to your requirements and desires.» Production: With alication of state-of-the-art technologies, we roduce for you chain conveyors, driving chains and srockets.» Installation: Together with reliable artners, we can take over the installation on site if required.» After Sales: On request, we check and assess the condition of your chains and srockets regarding functional caability and future service life. KettenWulf - Partners to industry

7 07 Chain conveyors, driving chains and srockets Figure 1: Chain for the cement industry 1 We develo and roduce secial conveyor and transort chains in all design tyes and dimensions, as well as in accordance with DIN, ISO and ANSI standards. Regardless of which conveyance task is involved, from automobile manufacture, through bulk material transort and extending to wood rocessing - KettenWulf has the solution. Figure 2: Lift chain for weir systems 2 Figure 3: Protective-conveyance elastomer rofile chain 3 We offer a wide sectrum of driving chains, in all DIN dimensions and according to all international standards, for the most varied alications. Regardless of whether you want to emloy a chain for intensive, continuous stressing or with high-resistance against fluctuations of temerature and corrosion - Ketten- Wulf has the solution. Figure 4: Srocket with detachable tooth gas 4 Srockets are a decisive factor for the erformance and useful life of any chain system. Our roduct range also includes individual solutions, as well as srockets of all standard gearing. Whether you need srockets manufactured from suerior materials or induction-hardened teeth KettenWulf always has the right solution for you. Figure 5: Srocket with atented noise damening system 5

8 08 Innovation at KettenWulf means making existing roducts better. To meet ever increasing demands from users of drive technology, KettenWulf has not only streamlined the roller chain roduct collection but has also set quality as the first riority. The new generation KettenWulf roller chains

9 09 Research and develoment Figure 1: The high-frequency ulsometer determines the fatigue strength Customer satisfaction and roduct confidence are the corner stones of the KettenWulf Grou s mission statement. KettenWulf, through its DIN EN ISO 9001:2008 certification, is able to guarantee a consistently high quality roduct is being roduced. Quality management has been imlemented in all roduction and management stes, ensuring Ketten- Wulf will always meet the quality requirements of our customers. From the stage of goods receit through to the final control check, we do everything in order to rovide our customers with only the best quality. Figure 2: Roller chain test-stand for service-life duration test, mediumresistance test and roller-abrasion test All KettenWulf roller chains have imroved wear resistance and durability, achieved by the following:» High Precision and Dimensional Accuracy» Seamless Rollers» Cold Extruded Bushes» High Quality Raw Materials These develoments ensure a high level of roduction efficiency for our customers, and in turn, a cometitive advantage. Be imressed with the high level of innovation of our roducts!

10 10 The erformance requirements of roller chains are almost as varied as the number of alications, and selection of the correct roduct is determined by the following criteria:» Wear Resistance» Fatigue Strength» Precision Length Matching» Environmental Factors and Conditions» Zero Maintenance» Corrosion Protection» Noise Reduction» Food-Safe Lubrication Generally, one chain cannot satisfy all of the criteria. This is why KettenWulf roducts are designed in a way to offer an otimal roduct for any alication, giving KettenWulf s roller chain roduct range the widest variety of roerties. Therefore our standard rogram includes roller chains with the most varied roerties. KettenWulf driving chains Abbildung links oben: Unser Rollenketten Verschleißrüfstand Abbildung rechts oben: Hochfrequenzulser, um die Dauerfestigkeit zu ermitteln

11 11 Figure 1: KettenWulf RC roller chain 1 2 Figure 2: KettenWulf HFS roller chain Figure 3: KettenWulf SS roller chain 3 4 Figure 4: KettenWulf NP roller chain Figure 5: KettenWulf TGI roller chain 5 6 Figure 6: KettenWulf LF roller chain Figure 7: KettenWulf O-ring or X-ring roller chain 7

12 12 RC KettenWulf RC roller chains KettenWulf RC and HS roller chains KettenWulf Wear Resistant and Reinforced Roller Chains KettenWulf RC Roller Chains are characterized by seamless, cold extruded bushes, case hardened ins and tightly controlled and recise roduction rocesses. These factors guarantee an increased wear resistance as well as increased recision in length of each chain. KettenWulf RC - roller chains 1. Shot-eened lates, temered 2. Seamless, case-hardened rollers for high resistance to wear 3. Seamless, cold-extruded bushes 4. Wear-otimized ins, case-hardened A high shear strength and core strength are gained from utilizing alloyed and case hardened steel ins. Additional grinding of the ins imroves the surface finish, allowing for reduced abrasion between the in and bush. Seamless bushings, comared to bushings created from steel ie, rovide a higher degree of symmetry and roundness. These attributes allow for the length of the chain to be more exactly controlled. Additionally, the bushes are case hardened to rovide a harder surface to allow for increased wear resistance. Imroved fatigue strength of the chain results from ress fits, strict tolerances and increased surface strength. Press fits are achieved through use of recision stamed lates, ground ins and ground bushes, while shot-eening of the material increases the surface strength of the material. The combination of these rocesses results in a chain with greater fatigue strength. KettenWulf s Heavy Series (HS) roller chains, characterized by thicker link lates and highly temered ins and seamless bushes, are utilized in heavy load alications due to their considerably higher fatigue strength.

13 13 g b1 Si l KettenWulf RC roller chains The KettenWulf wear-resistant roller chains RC KettenWulf RC roller chains k d1 d4 Sa Si KW RC Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 04 6,00 2,80 4,00 1,85 6,8 0,5 0,63 0,65 5,00 0, ,13 KW 05B 8,00 3,04 5,00 2,31 7,8 0,6 0,76 0,76 7,00 0, ,90 KW 06B 9,525 5,72 6,35 3,28 12,5 2,4 1,25 1,00 8,20 0, ,40 KW ,70 3,60 7,75 3,66 9,6 1,3 0,96 0,96 9,90 0, ,30 KW ,70 4,88 7,75 3,96 11,8 1,1 1,1 1,1 10,40 0, ,50 KW ,70 4,88 7,75 4,09 14,3 1,3 1,8 1,60 11,10 0, ,60 KW 08B 12,70 7,75 8,51 4,45 16,5 2,4 1,5 1,50 11,70 0, ,70 KW 10B 15,875 9,65 10,16 5,08 18,8 2,6 1,5 1,50 14,60 0, ,90 KW 12B 19,05 11,68 12,07 5,72 22,3 2,7 1,8 1,80 16,00 0, ,20 KW 16B 25,40 17,02 15,88 8,28 35,4 3,4 3,7 3,00 21,00 2, ,67 KW 20B 31,75 19,56 19,05 10,19 40,8 3,4 4,5 3,50 25,78 2, ,81 KW 24B 38,10 25,40 25,40 14,63 53,3 4,7 6,0 5,00 33,25 5, ,43 KW 28B 44,45 30,99 27,94 15,9 65,0 5,3 7,5 6,40 36,80 7, ,65 KW 32B 50,80 30,99 29,21 17,81 65,2 5,8 7,0 6,40 42,00 8, ,17 KW 40B 63,50 38,10 39,37 22,85 82,2 7,0 8,5 8,00 52,90 12, ,00 KW 48B 76,20 45,70 48,20 29,2 99,0 8,0 12,0 10,00 64,00 20, ,00 The indicated fracture forces corresond to ISO 606. We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

14 14 g e b1 Si l l RC KettenWulf RC roller chains e b1 Si k d1 d4 Sa Si k d1 d4 Sa Si KW RC Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf RC roller chains The KettenWulf wear-resistant roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 05B-2 8,00 3,04 5,00 2,31 13,6 0,7 0,76 0,76 7,00 5,64 0, ,35 KW 06B-2 9,525 5,72 6,35 3,28 22,7 2,5 1,25 1,00 8,20 10,24 0, ,76 KW 08B-2 12,70 7,75 8,51 4,45 30,4 2,4 1,50 1,50 11,70 13,92 1, ,35 KW 10B-2 15,875 9,65 10,16 5,08 35,4 2,6 1,50 1,50 14,60 16,59 1, ,77 KW 12B-2 19,05 11,68 12,07 5,72 41,4 3,1 1,80 1,80 16,00 19,46 1, ,45 KW 16B-2 25,40 17,02 15,88 8,28 67,3 3,4 3,70 3,00 21,00 31,88 4, ,28 KW 20B-2 31,75 19,56 19,05 10,19 77,2 3,5 4,50 3,50 26,45 36,45 5, ,53 KW 24B-2 38,10 25,40 25,40 14,63 101,6 4,7 6,00 5,00 33,25 48,36 11, ,78 KW 28B-2 44,45 30,99 27,94 15,90 124,6 5,3 7,50 6,40 36,80 59,56 14, ,11 KW 32B-2 50,80 30,99 29,21 17,81 123,8 5,8 7,00 6,40 42,00 58,55 16, ,00 KW 40B-2 63,50 38,10 39,37 22,85 154,5 7,0 8,50 8,00 52,80 72,30 25, ,00 KW 48B-2 76,20 45,70 48,20 29,20 190,0 8,0 12,00 10,00 64,00 91,21 41, ,00 KW RC Trilex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 06B-3 9,525 5,72 6,35 3,28 33,1 2,3 1,25 1,0 8,20 10,24 0, ,12 KW 08B-3 12,70 7,75 8,51 4,45 44,5 2,3 1,5 1,5 11,70 13,92 1, ,00 KW 10B-3 15,875 9,65 10,16 5,08 52,0 2,6 1,5 1,5 14,60 16,59 2, ,64 KW 12B-3 19,05 11,68 12,07 5,72 60,9 3,0 1,8 1,8 16,00 19,46 2, ,67 KW 16B-3 25,40 17,02 15,88 8,28 99,2 3,4 3,7 3,0 21,00 31,88 6, ,00 KW 20B-3 31,75 19,56 19,05 10,19 113,5 3,5 4,5 3,5 15,78 36,45 8, ,24 KW 24B-3 38,10 25,40 25,40 14,63 150,0 4,7 6,0 5,0 33,25 48,36 16, ,00 KW 28B-3 44,45 30,99 27,94 15,90 184,3 5,2 7,5 6,4 36,80 59,56 22, ,60 KW 32B-3 50,80 30,99 29,21 17,81 182,3 5,8 7,0 6,4 42,00 58,55 24, ,00 KW 40B-3 63,50 38,10 39,37 22,85 228,5 5,3 8,5 8,0 52,80 72,30 38, ,00 KW 48B-3 76,20 45,70 48,20 29,20 281,0 8,0 12,0 10,0 64,00 91,21 61, ,00

15 15 g b1 Si l KettenWulf RC roller chains The KettenWulf wear-resistant roller chains RC k d1 d4 Sa Si KW RC Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf RC roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 25 6,35 3,18 3,30 2,31 7,80 0,60 0,76 0,76 5,9 0, ,15 KW 35 9,525 4,68 5,08 3,58 12,15 0,95 1,30 1,30 9,0 0, ,36 KW 40 12,70 7,85 7,92 3,96 16,60 1,15 1,50 1,50 12,0 0, ,64 KW 41 12,70 6,25 7,77 3,58 13,75 1,65 1,30 1,30 9,9 0, ,48 KW 50 15,875 9,40 10,14 5,08 20,40 2,10 2,00 2,00 14,6 0, ,04 KW 60 19,05 12,57 11,91 5,94 25,30 3,30 2,40 2,40 17,5 1, ,53 KW 80 25,40 15,75 15,88 7,92 32,00 3,80 3,00 3,00 23,1 1, ,56 KW ,75 18,90 19,05 9,53 40,00 3,40 4,00 4,00 30,1 2, ,10 KW ,10 25,30 22,23 11,10 50,40 3,10 4,80 4,80 35,8 3, ,00 KW ,45 25,30 25,40 12,70 54,50 4,20 5,60 5,60 42,0 4, ,74 KW ,80 31,55 28,58 14,27 64,50 4,20 6,40 6,40 48,0 6, ,25 KW ,50 54,94 39,68 19,84 79,50 6,00 8,00 8,00 60,0 10, ,00 The indicated fracture forces corresond to ISO 606. We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

16 16 g b1 Si l e l RC KettenWulf RC roller chains KettenWulf RC roller chains The KettenWulf wear-resistant roller chains e b1 Si k d1 d4 Sa Si k d1 d4 Sa Si KW RC Dulex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW ,525 4,68 5,08 3,58 22,5 0,90 1,3 1,3 9,0 10,13 0, ,71 KW ,70 7,85 7,92 3,96 31,1 1,15 1,5 1,5 12,0 14,38 0, ,36 KW ,875 9,40 10,14 5,08 38,5 2,10 2,0 2,0 14,6 18,11 1, ,05 KW ,05 12,57 15,88 5,94 48,1 3,10 2,4 2,4 17,5 22,78 2, ,03 KW ,40 15,75 15,88 7,92 61,3 3,60 3,0 3,0 23,1 29,29 3, ,09 KW ,75 18,90 19,05 9,53 75,8 3,40 4,0 4,0 30,1 35,76 5, ,14 KW ,10 25,30 22,23 11,10 95,7 3,10 4,8 4,8 35,8 45,44 7, ,86 KW ,45 25,30 25,40 12,70 103,1 4,20 5,6 5,6 42,0 48,90 9, ,34 KW ,80 31,55 28,58 14,27 122,9 4,30 6,4 6,4 48,0 58,50 12, ,35 KW ,50 54,94 39,68 19,84 151,0 5,90 8,0 8,0 60,0 71,60 21, ,41 KW RC Trilex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW ,525 4,68 5,08 3,58 32,6 0,9 1,3 1,3 9,0 10,13 0, ,97 KW ,70 7,85 7,92 3,96 45,4 1,4 1,5 1,5 12,0 14,38 1, ,97 KW ,875 9,40 10,14 5,08 56,6 2,1 2,0 2,0 14,6 18,11 2, ,08 KW ,05 12,57 11,91 5,94 70,9 3,0 2,4 2,4 17,5 22,78 3, ,53 KW ,40 15,75 15,88 7,92 90,6 3,6 3,0 3,0 23,1 29,29 5, ,61 KW ,75 18,90 19,05 9,53 111,6 3,4 4,0 4,0 30,1 35,76 7, ,17 KW ,10 25,30 22,23 11,10 141,0 3,1 4,8 4,8 35,8 45,44 11, ,74 KW ,45 25,30 25,40 12,70 151,8 4,4 5,6 5,6 42,0 48,90 14, ,94 KW ,80 31,55 28,58 14,27 181,4 4,2 6,4 6,4 48,0 58,50 19, ,45 KW ,50 54,94 39,68 19,84 222,5 5,5 8,0 8,0 60,0 71,60 32, ,87 The indicated fracture forces corresond to ISO 606. We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

17 17 g b1 Si l KettenWulf HS roller chains The KettenWulf reinforced roller chains HS k d1 d4 Sa Si KW HS Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang KettenWulf HS roller chains Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 50 HS 15,875 9,50 10,14 5,08 22,5 0,7 2,4 2,4 14,6 0, ,17 KW 60 HS 19,05 12,58 11,91 5,94 28,8 3,2 3,0 3,0 17,5 1, ,76 KW 80 HS 25,40 15,75 15,88 7,92 36,3 1,7 4,0 4,0 23,1 1, ,08 KW 100 HS 31,75 18,90 19,05 9,53 43,4 4,8 4,8 4,8 30,1 2, ,65 KW 120 HS 38,10 25,23 22,23 11,10 53,8 5,2 5,6 5,6 36,0 4, ,68 KW 140 HS 44,45 25,40 25,40 12,70 56,6 5,9 6,4 6,4 41,0 4, ,40

18 18 HFS KettenWulf HFS roller chains KettenWulf HFS roller chains KettenWulf Roller Chains for High Loading Alications Due to increasing demands in the drive technology field, the High Fatigue Strength (HFS) series was develoed. These chains have an otimized fatigue strength and resistance wear due to the high load alications the chains were designed for The ins in HFS roller chains are highly alloyed, case hardened steel which give the ins greater shear strength and a longer flex fatigue life. Additionally, a high quality surface is bonded to the ins during cold drawing of the ins. Also, the ins have a high wear resistance due to grinding of the in surface. The seamless bush rovides a more uniformly round surface than steel ie, which gives the final roduct a more recise length, increased wear resistance and minimal feed extension. The good bore quality of the link late holes, a rerequisite for a good ress fit, gives the HFS roller chain its extraordinary fatigue strength. Finally, a seamless and temered roller rovides and additional lever of imact and wear strength. KettenWulf HFS roller chains 1. Shot-eened lates with calibrated bores, temered 2. Seamless, temered rollers for maximum imact resistance 3. Seamless, cold-extruded bushes, case-hardened 4. Wear-otimized ins, case-hardened

19 19 g b1 Si l KettenWulf HFS roller chains The KettenWulf roller chains for high-loading alications HFS KettenWulf HFS roller chains k d1 d4 Sa Si KW HFS Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B HFS 12,70 7,75 8,51 4,45 17,0 1,6 1,50 1,50 11,80 0, ,75 KW 10B HFS 15,875 9,65 10,16 5,08 19,6 2,5 1,65 1,65 14,70 0, ,98 KW 12B HFS 19,05 11,68 12,07 5,72 22,7 3,3 1,80 1,80 16,10 0, ,26 KW 16B HFS 25,40 17,02 15,88 8,28 36,1 3,1 4,00 3,20 21,00 2, ,83 KW 20B HFS 31,75 19,56 19,05 10,19 43,2 4,4 4,50 3,50 26,40 2, ,94 KW 24B HFS 38,10 25,40 25,40 14,63 53,4 5,5 6,00 4,70 33,40 5, ,21 KW 28B HFS 44,45 30,99 27,94 15,90 65,1 4,8 7,40 6,00 37,00 7, ,58 KW 32B HFS 50,80 30,99 29,21 17,81 67,4 3,9 6,90 6,00 42,20 8, ,97 KW 40B HFS 63,50 38,10 39,37 22,89 81,5 7,0 8,50 8,00 52,90 12, ,00 KW 48B HFS 76,20 45,72 48,20 29,20 99,1 6,9 12,00 10,00 64,00 20, ,00 KW 56B HFS 88,90 53,34 54,00 34,30 113,0 12,0 14,00 12,00 78,00 27, ,00 KW 64B HFS 101,60 60,96 63,50 39,40 129,0 19,0 15,00 14,00 93,30 36, ,50 KW 72B HFS 114,30 68,58 72,39 44,50 147,0 14,0 18,00 15,00 103,63 46, ,50

20 20 g e b1 Si l HFS KettenWulf HFS roller chains KettenWulf HFS roller chains k d1 d4 Sa Si KW HFS-Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] The KettenWulf roller chains for high-loading alications Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B-2 HFS 12,70 7,75 8,51 4,45 31,0 1,6 1,50 1,50 11,80 13,92 1, ,45 KW 10B-2 HFS 15,875 9,65 10,16 5,08 36,2 2,7 1,65 1,65 14,70 16,59 1, ,93 KW 12B-2 HFS 19,05 11,68 12,07 5,72 42,2 3,0 1,80 1,80 16,10 19,46 1, ,49 KW 16B-2 HFS 25,40 17,02 15,88 8,28 68,0 3,4 4,00 3,20 21,00 31,88 4, ,28 KW 20B-2 HFS 31,75 19,56 19,05 10,19 79,0 5,1 4,50 3,50 26,40 36,45 5, ,78 KW 24B-2 HFS 38,10 25,40 25,40 14,63 101,0 6,7 6,00 4,70 33,40 48,36 11, ,31 KW 28B-2 HFS 44,45 30,99 27,94 15,90 124,0 5,5 7,40 6,00 37,00 59,56 14, ,00 KW 32B-2 HFS 50,80 30,99 29,21 17,81 126,0 3,8 6,90 6,00 42,20 58,55 16, ,59 KW 40B-2 HFS 63,50 38,10 39,37 22,85 153,0 7,4 8,50 8,00 52,96 72,29 25, ,00 KW 48B-2 HFS 76,20 45,72 48,20 29,20 190,4 7,6 12,00 10,00 64,00 91,21 41, ,00 KW 56B-2 HFS 88,90 53,34 54,00 34,30 221,5 11,5 14,00 12,00 78,00 106,6 55, ,00 KW 64B-2 HFS 101,60 60,96 63,50 39,40 250,0 10,0 15,00 14,00 93,30 119,89 72, ,00 KW 72B-2 HFS 114,30 68,58 72,39 44,50 282,8 10,7 18,00 15,00 103,63 136,27 92, ,00

21 21 g e b1 Si l KettenWulf HFS roller chains The KettenWulf roller chains for high-loading alications HFS KettenWulf HFS roller chains k d1 d4 Sa Si KW HFS Trilex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B-3 HFS 12,70 7,75 8,51 4,45 44,9 1,7 1,50 1,50 11,80 13,92 1, ,15 KW 10B-3 HFS 15,875 9,65 10,16 5,08 52,8 2,5 1,65 1,65 14,70 16,59 2, ,89 KW 12B-3 HFS 19,05 11,68 12,07 5,72 61,7 3,2 1,80 1,80 16,10 19,46 2, ,72 KW 16B-3 HFS 25,40 17,02 15,88 8,28 99,9 3,6 4,00 3,20 21,00 31,88 6, ,88 KW 20B-3 HFS 31,75 19,56 19,05 10,19 116,0 4,6 4,50 3,50 26,40 36,45 8, ,66 KW 24B-3 HFS 38,10 25,40 25,40 14,63 150,0 5,8 6,00 4,70 33,40 48,36 16, ,10 KW 28B-3 HFS 44,45 30,99 27,94 15,90 184,0 5,1 7,40 6,00 37,00 59,56 22, ,34 KW 32B-3 HFS 50,80 30,99 29,21 17,81 184,0 4,4 6,90 6,00 42,20 58,55 24, ,30 KW 40B-3 HFS 63,50 38,10 39,37 22,89 226,0 7,0 8,50 8,00 52,90 72,29 38, ,00 KW 48B-3 HFS 76,20 45,72 48,20 29,20 281,0 8,0 12,00 10,00 64,00 91,21 61, ,00 KW 56B-3 HFS 88,90 53,34 54,00 34,30 330,0 12,0 14,00 12,00 78,00 106,60 83, ,50 KW 64B-3 HFS 101,60 60,96 63,50 39,40 370,0 10,0 15,00 14,00 90,17 119,89 108, ,00 KW 72B-3 HFS 114,30 68,58 72,39 44,50 420,0 14,0 18,00 15,00 103,63 136,27 135, ,00

22 22 g b1 Si l HFS KettenWulf HFS roller chains KettenWulf HFS roller chains k d1 d4 Sa Si KW HFS Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] The KettenWulf roller chains for high-loading alications Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 40 HFS 12,70 7,90 7,90 3,97 16,32 2,40 1,5 1,5 12,06 0, ,62 KW 50 HFS 15,875 9,50 10,14 5,08 20,30 2,17 2,0 2,0 15,08 0, ,01 KW 60 HFS 19,05 12,70 11,88 5,95 25,26 2,80 2,4 2,4 18,09 1, ,45 KW 80 HFS 25,40 15,85 15,84 7,93 32,76 3,67 3,2 3,2 24,13 1, ,55 KW 100 HFS 31,75 19,10 19,04 9,53 40,08 3,86 4,0 4,0 30,16 2, ,95 KW 120 HFS 38,10 25,40 22,20 11,11 49,92 6,00 4,8 4,8 36,19 3, ,64 KW 140 HFS 44,45 25,40 25,39 12,70 54,16 7,90 5,6 5,6 42,22 4, ,38 KW 240 HFS 76,20 47,63 47,63 23,80 96,50 7,50 9,5 9,5 72,39 15, ,00

23 23 g e b1 Si l KettenWulf HFS roller chains The KettenWulf roller chains for high-loading alications HFS KettenWulf HFS roller chains k d1 d4 Sa Si KW HFS-Dulex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 35-2 HFS 9,52 4,78 5,08 3,59 22,28 1,58 1,28 1,28 9,04 10,13 0, ,63 KW 40-2 HFS 12,70 7,90 7,90 3,97 30,78 2,40 1,50 1,50 12,06 14,38 0, ,22 KW 50-2 HFS 15,875 9,50 10,14 5,03 38,20 2,40 2,00 2,00 15,08 18,11 1, ,00 KW 60-2 HFS 19,05 12,70 11,88 5,95 48,00 2,72 2,40 2,40 18,09 22,78 2, ,87 KW 80-2 HFS 25,40 15,85 15,40 7,93 61,96 4,10 3,20 3,20 24,13 29,29 3, ,05 KW HFS 31,75 19,10 19,04 9,53 75,80 4,30 4,00 4,00 30,16 35,76 5, ,86 KW HFS 38,10 25,40 22,20 11,11 95,86 4,37 4,80 4,80 36,19 45,44 7, ,20 KW HFS 76,20 47,63 47,63 23,80 185,00 9,00 9,50 9,50 71,00 78,83 31, ,00 KW HFS Trilex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 40-3 HFS 12,70 7,90 7,90 3,90 45,08 2,40 1,5 1,5 12,06 14,38 1, ,82 KW 50-3 HFS 15,875 9,50 10,14 5,08 56,40 2,75 2,0 2,0 15,08 18,11 0, ,98 KW 60-3 HFS 19,05 12,70 11,88 5,95 70,92 2,70 2,4 2,4 18,09 22,78 3, ,28 KW 80-3 HFS 25,40 15,85 15,84 7,93 90,96 3,90 3,2 3,2 24,13 29,29 5, ,50 KW HFS 31,75 19,10 19,04 9,53 111,60 4,30 4,0 4,0 30,16 35,76 7, ,75 KW HFS 38,10 25,40 22,20 11,11 140,80 4,96 4,8 4,8 36,19 45,44 11, ,73 KW HFS 44,45 25,40 25,39 12,70 152,56 4,30 5,6 5,6 42,22 48,87 14, ,93 KW HFS 50,80 31,65 28,35 14,28 183,08 4,56 6,3 6,3 48,26 58,55 19, ,89 KW HFS 63,50 38,10 39,67 19,84 222,00 9,00 8,0 8,0 60,00 71,55 32, ,90 KW HFS 76,20 47,63 47,63 23,80 272,00 9,00 9,5 9,5 71,00 87,83 47, ,70

24 24 SS KettenWulf SS roller chains KettenWulf SS roller chains KettenWulf Stainless Steel Roller Chains All SS (Stainless Steel) series roller chains from KettenWulf are roduced from stainless steel and according to ISO standard 606. Due to the materials used in roduction, KettenWulf SS roller chains are suitable for service in acidic or alkaline environments as well as in the foodstuffs sector. Reduction of erformance due to temerature fluctuations in stainless steel chains is less than in standard roller chains. But, since stainless steel arts are not hardened, the load carrying caacity is smaller than that of KettenWulf s standard roller chain. On request, chains can be rovided with foodstuffs suitable lubrication, according to FDA Class H1 or H The KettenWulf SS roller chains 1. Plate in stainless steel 2. Seamless stainless steel roller 3. Seamless stainless steel bush 4. Wear-otimized ins in stainless steel

25 l 25 k d1 d4 Sa g b1 Si Si e b1 Si l KettenWulf SS roller chains SS The KettenWulf stainless roller chains k d1 d4 Sa Si KW SS Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf SS roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 06B SS 9,525 5,72 6,35 3,28 13,5 3,3 1,3 1,30 8,20 0, ,38 KW 08B SS 12,70 7,75 8,51 4,45 17,0 2,3 1,5 1,50 11,75 0, ,68 KW 10B SS 15,875 9,65 10,16 5,08 18,6 3,1 1,65 1,65 14,65 0, ,86 KW 12B SS 19,05 11,68 12,07 5,72 22,7 2,7 1,80 1,80 16,10 0, ,21 KW 16B SS 25,40 17,02 15,88 8,28 36,1 7,0 4,0 3,20 20,40 2, ,66 KW 20B SS 31,75 19,56 19,05 10,19 40,2 7,2 4,5 3,20 26,00 2, ,62 KW 24B SS 38,10 25,40 25,40 14,63 51,8 5,2 6,0 4,80 33,40 5, ,00 KW 32B SS 50,80 31,00 29,21 17,81 65,2 7,8 6,9 6,30 42,00 8, ,50 KW SS Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 06B-2 SS 9,525 5,72 6,35 3,28 23,8 2,0 1,30 1,10 8,20 10,24 0, ,74 KW 08B-2 SS 12,70 7,75 8,51 4,45 31,0 1,3 1,50 1,50 11,75 13,92 1, ,34 KW 10B-2 SS 15,875 9,65 10,16 5,08 36,2 2,0 1,65 1,65 14,65 15,69 1, ,81 KW 12B-2 SS 19,05 11,68 12,07 5,72 42,2 1,4 1,80 1,80 16,10 19,46 1, ,40 KW 16B-2 SS 25,40 17,02 15,88 8,28 68,0 3,6 4,00 3,20 20,40 31,88 4, ,28 KW SS Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 60 SS 19,05 12,58 11,91 5,96 26,9 2,9 2,4 2,4 17,40 1, ,44 KW 80 SS 25,40 15,75 15,88 7,94 33,5 5 3,2 3,2 23,15 1, ,83

26 26 NP KettenWulf NP roller chains KettenWulf NP roller chains The KettenWulf corrosion-resistant roller chains KettenWulf s Nickel Plated (NP) roller chains are roduced according to the same secifications as KettenWulf s RC roller chains, but are nickel lated in addition. The nickel lating creates a corrosion resistant surface on the chain. The combination of nickel lating and high manufacturing standards results in a chain that corrosion resistant, but retains 2 the high load carrying caacity of RC roller chain. The use of additional coer substrates in nickel lating enhances the corrosion rotection characteristics beyond standard nickel lating. Additionally, KettenWulf NP roller chains are free of Chrome 6 arts and hydrogen embrittlement. Nickel lated chains are used mainly in the foodstuffs and ackaging industries, and can be delivered with FDA H1 or H2 classified lubricant uon request KettenWulf NP roller chains 1. Shot-eened, temered and nickel lated link lates 2. Seamless, case hardened, nickel lated rollers 3. Seamless, cold-extruded bushes, case hardened, nickel lated bushes 4. Case hardened, nickel lated wear otimized ins

27 27 NP g b1 Si l KettenWulf NP roller chains The KettenWulf corrosion-resistant roller chains k d1 d4 Sa Si KW NP Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf NP roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B NP 12,70 7,75 8,51 4,45 16,5 2,4 1,5 1,5 11,70 0, ,70 KW 10B NP 15,875 9,65 10,16 5,08 18,8 2,6 1,5 1,5 14,60 0, ,90 KW 12B NP 19,05 11,68 12,07 5,72 22,3 2,7 1,8 1,8 16,00 0, ,20 KW 16B NP 25,40 17,02 15,88 8,28 35,4 3,4 3,7 3,0 21,00 2, ,67 KW 20B NP 31,75 19,56 19,05 10,19 40,8 3,4 4,5 3,5 25,78 2, ,81 KW 24B NP 38,10 25,40 25,40 14,63 53,3 4,7 6,0 5,5 33,25 5, ,00 The indicated fracture forces corresond to ISO 606. We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

28 28 TGI KettenWulf TGI roller chains KettenWulf TGI roller chains KettenWulf Wear and Corrosion Resistant Roller Chains KettenWulf s Tri Guard Inchromised (TGI) roller chains meet the harshest demands of corrosion resistance, wear resistance and fatigue strength. The manufacturing rocess of our TGI roller chain guarantees a fatigue strength which is identical to the KettenWulf HFS roller chain. Further, all comonents of the chain are Dacromet coated. The TGI roller chain gains much of its wear resistance from the inchromised in, which has a articularly hard and smooth surface. Due to the high wear resistance and fatigue strength exhibited by KettenWulf s TGI roller chain, these chains are utilized in environments that require a constant high load carrying caacity. The dimensions corresond to ISO 606, guaranteeing comatibility with other chains corresonding to the standard KettenWulf TGI roller chains 1. Shot-eened, temered and nickel lated link lates 2. Seamless, case hardened, nickel lated rollers 3. Seamless, cold-extruded bushes, case hardened, nickel lated bushes 4. Case hardened, nickel lated wear otimized ins

29 l 29 k d1 d4 g Sa Si b1 Si e b1 Si l KettenWulf TGI roller chains The KettenWulf wear-resistant and corrosion-resistant roller chains TGI k d1 d4 Sa Si KW TGI Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch KettenWulf TGI roller chains Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B TGI 12,70 7,75 8,51 4,45 17,0 1,6 1,50 1,50 11,8 0, ,75 KW 10B TGI 15,875 9,65 10,16 5,08 19,6 2,5 1,65 1,65 14,7 0, ,98 KW 12B TGI 19,05 11,68 12,07 5,72 22,7 3,3 1,80 1,80 16,1 0, ,26 KW 16B TGI 25,40 17,02 15,88 8,28 36,1 3,1 4,00 3,20 21,0 2, ,83 KW 20B TGI 31,75 19,56 19,05 10,19 43,2 4,4 4,50 3,50 26,4 2, ,94 KW 24B TGI 38,10 25,40 25,40 14,63 53,4 5,5 6,00 4,70 33,4 5, ,21 KW TGI Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B-2 TGI 12,7 7,75 8,51 4,45 31,0 1,6 1,50 1,50 11,8 13,92 1, ,45 KW 10B-2 TGI 15,875 9,65 10,16 5,08 36,2 2,7 1,65 1,65 14,7 16,59 1, ,93 KW 12B-2 TGI 19,05 11,68 12,07 5,72 42,2 3,0 1,80 1,80 16,1 19,46 1, ,49 KW 16B-2 TGI 25,4 17,02 15,88 8,28 68,0 3,4 4,00 3,20 21,0 31,88 4, ,28 KW 20B-2 TGI 31,75 19,56 19,05 10,19 79,0 5,1 4,50 3,50 26,4 36,45 5, ,78 KW TGI Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 40 TGI 12,70 7,90 7,90 3,97 16,32 2,40 1,5 1,5 12,06 0, ,62 KW 50 TGI 15,875 9,50 10,14 5,08 20,30 2,17 2,0 2,0 15,08 0, ,01 KW 60 TGI 19,05 12,70 11,88 5,95 25,26 2,80 2,4 2,4 18,09 1, ,45 KW 80 TGI 25,40 15,85 15,84 7,93 32,76 3,67 3,2 3,2 24,13 1, ,55

30 30 LF KettenWulf LF roller chains KettenWulf LF roller chains KettenWulf s Lubrication Free Roller Chains KettenWulf s Lubrication Free (LF) roller chains are characterized by a secial oil imregnated sinter bush. The secial imregnated bush in conjunction with the inchromised in forms a highly wear resistant and long lasting chain. The lubrication is initially activated through friction and elevated temeratures, while a light initial lubrication is alied during roduction for rotective uroses. The link lates are also coated to add to the corrosion resistance. The advantage of this technology is the lubrication between bush and rotective roller, which is locked in the sinter bush. The load carrying caacity of LF chain is slightly less than standard roller chain with regular maintenance. The oerational temerature range of the LF chains is -30 C to +120 C. The functional dimensions of LF chain corresond to ISO 606, however the bush diameters are slightly larger than standard chain. Additionally, in order to guarantee the fracture load, the late heights are also dimensionally larger. However, these changes in dimensions do not affect the oeration of the machines. KettenWulf also offers our LF chain with straight link lates. LF chains with straight link lates are used most commonly and successfully in transortation of allets and skids KettenWulf LF roller chains 1. Shot-eened lates with calibrated bores, temered and Dacromet coated in addition 2. Seamless, temered rollers 3. Self-lubricating, oil-containing sinter bushes 4. Temered ins, inchromised in addition

31 l 31 k d1 d4 Sa g b1 Si Si e b1 Si l KettenWulf LF roller chains LF The KettenWulf lubrication-free roller chains k d1 d4 Sa Si KW LF Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang KettenWulf LF roller chains Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08BLF 12,70 7,75 8,51 4,45 17,0 1,6 1,50 1,50 11,80 0, ,75 KW 10B LF 15,875 9,65 10,16 5,08 19,6 2,5 1,65 1,65 14,70 0, ,98 KW 12B LF 19,05 11,68 12,07 5,72 22,7 3,3 1,80 1,80 16,10 0, ,26 KW C12B LF* 19,05 11,68 12,07 5,72 22,7 3,3 1,80 1,80 16,10 0, ,26 KW 16B LF 25,40 17,02 15,88 8,28 36,1 3,1 4,00 3,20 21,00 2, ,83 KW C16B LF* 25,40 17,02 15,88 8,28 36,1 3,1 4,00 3,20 21,00 2, ,83 KW 20B LF 31,75 19,56 19,05 10,19 43,2 4,4 4,50 3,50 26,40 2, ,94 KW 24B LF 38,10 25,40 25,40 14,63 53,4 5,5 6,00 4,70 35,93 5, ,21 KW C24B LF* 38,10 25,40 25,40 14,63 53,4 5,5 6,00 4,70 35,93 5, ,21 KW 32B LF 50,80 30,99 29,21 17,81 67,4 3,9 6,90 6,00 42,20 8, ,00 KW LF Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 08B-2 LF 12,70 7,75 8,51 4,45 31,0 1,6 1,50 1,50 11,8 13,92 1, ,45 KW 10B-2 LF 15,875 9,65 10,16 5,08 36,2 2,7 1,65 1,65 14,7 16,59 1, ,93 KW C10B-2 LF* 15,875 9,65 10,16 5,08 36,2 2,7 1,65 1,65 14,7 16,59 1, ,93 KW 12B-2 LF 19,05 11,68 12,07 5,72 42,2 3,0 1,80 1,80 16,1 19,46 1, ,49 KW C12B-2 LF* 19,05 11,68 12,07 5,72 42,2 3,0 1,80 1,80 16,1 19,46 1, ,49 KW 16B-2 LF 25,40 17,02 15,88 8,28 68,0 3,4 4,00 3,20 21,0 31,88 4, ,28 KW 20B-2 LF 31,75 19,56 19,05 10,19 79,0 5,1 4,50 3,50 26,4 36,45 5, ,78 KW 24B-2 LF 38,10 25,40 25,40 14,63 101,0 6,4 6,00 4,70 31,4 48,36 11, ,31 KW 32B-2 LF 50,80 30,99 29,21 17,81 126,0 3,8 6,90 6,00 42,2 58,55 16, ,59 KW LF Trilex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 20B-3 LF 31,75 19,56 19,05 10, ,6 4,5 3,5 26,4 36,45 8, ,66 * Design imlementations with straight lates

32 l 32 k d1 d4 Sa g b1 Si Si k e b1 Si l LF KettenWulf LF roller chains The KettenWulf lubrication-free roller chains d1 d4 Sa Si KW LF Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf LF roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW 50 LF 15,87 9,50 10,14 5,08 20,30 2,17 2,0 2,0 15,08 0, ,00 KW 60 LF 19,05 12,70 11,88 5,95 25,26 2,80 2,4 2,4 18,09 1, ,45 KW 80 LF 25,40 15,85 15,84 7,93 32,76 3,67 3,2 3,2 24,13 1, ,55 KW 100 LF 31,75 19,10 19,04 9,53 40,08 3,86 4,0 4,0 30,16 2, ,00 KW LF Dulex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW LF 38,1 25,4 22,2 11,11 95,86 4,37 4,8 4,8 36,19 45,44 7, ,2

33 33

34 34 OX KettenWulf O-ring or X-ring roller chains KettenWulf O-ring or X-ring roller chains KettenWulf Seal Roller Chains KettenWulf s O-ring and X-ring roller chains originate in motorcycle sort, and are considered the ultimate driving chains. Precise manufacturing rocesses and secial materials guarantee highly dynamic load carrying caacities of the chain. The chain link lates are lubricated using fully synthetic, high erformance in a vacuum rocess. The links are rotected from outside dirt enetration by the O or X-ring. At the same time, the ring gasket ensures no grease escaes from the articulated link. The O or X-ring roller chains are emloyed in esecially fast running drives as well as drives that have high dynamic stresses. Also, the sealed chain link offers secial advantages for use in dusty environments. The oerational temerature range is -10 C to +60 C. O and X-ring chains are wider than comarable standard chains, but in general the same srockets can be used KettenWulf O-ring or X-ring roller chains 1. Shot-eened lates with calibrated bores, temered 2. Seamless, temered rollers for maximum imact resistance 3. Seamless, cold-extruded bushes, case-hardened 4. Wear-otimized ins, temered 5. O-ring or X-ring rotection against the intrusion of dust and abrasive media

35 35 g b1 Si l KettenWulf O-ring or X-ring roller chains The KettenWulf sealed roller chains OX k d1 d4 Sa Si KW O-ring or X-ring Simlex Pitch Min. clearance width KettenWulf O-ring or X-ring roller chains Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Link surface [cm ² ] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g f F B q KW 428 MTX 12,70 7,75 8,51 4,45 18,9 1,2 1,5 1,5 11,8 0, ,7 KW 428 MSO 12,70 7,75 8,51 4,50 21,3 1,0 2,0 2,0 12,0 0, ,9 KW 520 MTX 15,875 6,40 10,16 5,24 21,5 0,9 2,4 2,4 15,0 0, ,00 KW 50 MTX 15,875 9,53 10,16 5,24 24,7 0,9 2,4 2,4 15,0 0, ,4 KW 50 MXO 15,875 9,53 10,16 5,38 25,0 1,2 2,4 2,4 15,0 0, ,4 KW 630 MO 19,05 9,53 11,91 5,96 25,2 2,1 2,4 2,4 17,3 1, ,5 KW 60 MHO 19,05 12,70 11,91 5,96 31,0 2,5 3,2 3,2 18,0 1, ,0 KW 16B MDO 25,40 17,02 15,88 8,28 39,4 1,6 3,2 3,2 21,0 2, ,3 KW 100 MDO 31,75 19,05 19,05 9,53 44,3 2,7 4,0 4,0 30,0 2, ,1

36 36 g b1 Si l NSC KettenWulf NSC roller chains KettenWulf NSC roller chains KettenWulf Roller Chains According to Works Standard k d1 d4 Sa Si KW NSC Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Link surface [cm ² ] KettenWulf s Non-Standard Chain (NSC), built according to works standard, are a secial tye of chain that are used in the most varied branches of industry. The chains listed below show the most common dimensions. Additional non-standard dimension chains are also available uon request. Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g f F B q KW 415 ZP 12,70 4,88 7,75 4,09 11,8 1,25 1,1 1,1 10,40 0, ,34 KW 415 SH 12,70 4,88 7,75 4,18 14,4 1,50 1,9 1,6 10,60 0, ,55 KW ,70 6,40 8,51 4,45 15,3 1,20 1,5 1,5 11,80 0, ,60 KW 428 D 12,70 7,75 8,51 4,45 16,6 1,10 1,6 1,5 11,60 0, ,73 KW 428 HD 12,70 7,75 8,51 4,45 19,6 0,60 1,8 1,8 11,60 0, ,8 KW 520 D 15,875 6,35 10,16 5,08 17,4 1,50 2,0 2,0 15,00 0, ,00 KW 520 R1 15,875 6,35 10,61 5,24 18,9 0,90 2,0 2,0 15,00 0, ,00 KW 12 RA 19,05 11,68 12,07 6,10 24,9 3,60 2,4 2,4 16,80 1, ,58 KW 12 R 19,05 11,68 12,07 6,10 24,9 3,60 2,4 2,4 18,10 1, ,51 KW 16 N14 25,40 12,70 14,00 7,00 28,5 2,00 3,0 3,0 19,70 1, ,88 KW 16 N159 25,40 12,70 15,88 8,28 30,8 3,80 3,5 3,1 21,00 2, ,50 KW 16 R 25,40 17,02 15,88 8,90 35,7 3,20 4,0 3,1 24,10 2, ,10 KW H24B 38,10 25,40 25,40 14,63 60,1 4,80 7,3 6,3 35,93 5, ,40

37 37 b1 Si l KettenWulf BC chains KettenWulf Bush Chains in Accordance with DIN 8164 The Bush Chain (BC) roduced by KettenWulf is characterized by the larger link surface, bush dia- meter and in diameter, when comared to a standard roller chain. These dimensions of BC chains have been increased due to a lack of rotective roller. BC chains are most commonly used in low seed and counterweight alications. The indicated fracture forces of our BC chain meet the minimum breaking load required by DIN All BC chain with a itch u to 60 mm has temered links, and generally have a much higher fracture load BC chain with itch greater than 60 mm are also available on request. BC g k d1 d4 Sa Si KW BC, design sizes according to standard DIN 8164 Pitch Min. clearance width Max. rotective roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. connecting in overhang Internal late thickness External late thickness Plate height Link surface [cm ² ] KettenWulf BC bush chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g f F B q KW B ,0 2, , ,2 KW B ,0 3, , ,1 KW B ,0 3, , ,6 KW B ,6 3, , ,0 KW B ,0 4, , ,3 KW B ,5 4, , ,0 KW B ,0 4, , ,0 KW B ,0 6, , ,0 KW B ,0 6, , ,0 KW B ,0 7, , ,0 The indicated fracture forces corresond to standard ISO Higher fracture forces are also available uon request.

38 38 Roller chains are versatile and can be used for not only drive chains, but can also be used for any conveyance task. The functional dimensions of roller chains for conveying basically corresond to the standard ISO 606 for standard roller chains. Being able to convey materials is achieved by imlementing carriers, attachments or rollers: The Product Range for Roller Chains for Conveyance Tasks includes:» Roller Chains with Straight Plates» Roller Chains with Attachments» Side Bow Chains» Elastomer Profile Chains» Insert Chains» And Many More If, desite the wide range of roducts available, a suitable chain for your alication cannot be found, lease do not hesitate to contact us. KettenWulf roller chains for conveyance tasks

39 39 Figure 1: KettenWulf roller chain with straight lates 1 2 Figure 2: KettenWulf longlink roller chain Figure 3: KettenWulf roller chain with attachment arts 3 4 Figure 4: KettenWulf side bow chain Figure 5: KettenWulf conveyance-rotective chain 5 6 Figure 6: KettenWulf agricultural machinery chain Figure 7: KettenWulf insert chain 7 8 Figure 8: KettenWulf welded chain with offset links Figure 9: KettenWulf fullin chain 9

40 40 g b1 Si l C KettenWulf C roller chains KettenWulf C roller chains KettenWulf Conveyor Chains with Straight Plates k d1 d4 Sa Si KW C Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Transverse itch Link surface [cm ² ] The Conveyor Chain (C) roller chains with straight lates, are also based on the standard roller chain design. Due to the straight design of the link lates, these chains are esecially suited for use as a transort or suly chain. Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW C08B 12,70 7,75 8,51 4,45 16,5 2,4 1,5 1,5 11,70-0, ,75 KW C10B 15,875 9,65 10,16 5,08 18,8 2,6 1,5 1,5 14,6-0, ,00 KW C12B 19,05 11,68 12,07 5,72 22,3 2,7 1,8 1,8 16,00-0, ,29 KW C16B21 25,40 17,02 15,88 8,28 35,4 3,4 3,7 3,0 21,00-2, ,95 KW C16B24 25,4 17,02 15,88 8,28 35,4 3,4 3,7 3,0 24,00-2, ,30 KW C20B 31,75 19,56 19,05 10,19 40,8 3,4 4,5 3,5 25,78-2, ,25 KW C24B 38,10 25,40 25,40 14,63 53,3 4,7 6,0 5,0 33,25-5, ,50 KW C32B 50,80 30,99 29,21 17,81 65,2 5,8 7,0 6,4 42,00-8, ,20 KW C Dulex, design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW C08B-2 12,70 7,75 8,51 4,45 30,4 2,4 1,5 1,5 11,70 13,92 1, ,50 KW C10B-2 15,875 9,65 10,16 5,08 35,4 2,6 1,5 1,5 14,60 16,59 1, ,90 KW C12B-2 19,05 11,68 12,07 5,72 41,4 3,1 1,8 1,8 16,00 19,46 1, ,35 KW C16B ,40 17,02 15,88 8,28 67,3 3,4 3,7 3,0 21,00 31,88 4, ,28 KW C20B-2 31,75 19,56 19,05 10,19 77,2 3,5 4,5 3,5 26,45 36,45 5, ,53 KW C24B-2 38,10 25,40 25,40 14,63 101,6 4,7 6,0 4,0 33,25 48,36 11, ,78

41 l 41 KettenWulf C roller chains C The KettenWulf conveyor chains with straight lates g b1 Si k d1 d4 Sa Si KW C Simlex, design sizes according to American standard ISO 606/ DIN 8188 Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Transverse itch Link surface [cm ² ] KettenWulf C roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW C50 15,875 9,40 10,14 5,08 20,4 2,1 2,0 2,0 14,6-0, ,1 KW C60 19,05 12,57 11,91 5,94 25,3 3,3 2,4 2,4 18,0-1, ,7 KW C60H 19,05 12,57 11,91 5,94 28,8 3,3 3,0 3,0 18,0-1, ,8 KW SS Simlex (stainless), design sizes according to Euroean standard ISO 606/ DIN 8187 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g e f F B q KW C16B SS 19,05 12,57 11,91 5,96 26,9 2,9 2,4 2,4 17,40 1, ,44 KW C16B-2 SS 25,40 15,75 15,88 7,94 33,5 5,0 3,2 3,2 23,15 1, ,83

42 42 DP KettenWulf DP roller chains KettenWulf DP roller chains KettenWulf Double Pitch Straight Plate Roller Chain KettenWulf s line of Double Pitch (DP) long link roller chains, built according to ISO 1275, are emloyed for use in slow moving and low load alications. These chains share the same geometrical dimensions as similar chains built to standard ISO 606, however, but have double the itch and are economical as result. Our long-link roller chains are available with rotective or running rollers.

43 43 KettenWulf DP roller chains KW DP Simlex, design sizes according to Euroean standard ISO 1275/ DIN 8181 Pitch Min. clearance width The KettenWulf roller chain long-links with straight lates Max. rotective roller Ø Max. running roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Link surface [cm ² ] DP KettenWulf DP roller chains Tye of chain b 1 d 4 d 5 d 1 l k S i S a g f F B q KW C216B 50,8 17,02 15,88 / 8,28 35,4 3,4 3, , ,3 KW DP Simlex, design sizes according to American standard ISO 1275/ DIN 8181 Tye of chain b 1 d 4 d 5 d 1 l k S i S a g f F B q KW C ,40 7,85 7,92 / 3,96 16,6 2,2 1,5 1,5 12,0 0, ,48 KW C ,40 7,85 / 15,88 3,96 16,6 2,2 1,5 1,5 12,0 0, ,91 KW C ,75 9,40 10,14 / 5,08 20,4 2,6 2,0 2,0 14,6 0, ,82 KW C ,75 9,40 / 19,05 5,08 20,7 2,6 2,0 2,0 14,6 0, ,26 KW C2060H 38,10 12,58 11,91 / 5,94 28,8 3,3 3,0 3,0 17,5 1, ,38 KW C2062H 38,10 12,58 / 22,23 5,94 28,8 3,3 3,0 3,0 17,5 1, ,08 KW C2080H 50,80 15,75 15,88 / 7,92 36,3 3,8 4,0 4,0 23,1 1, ,32 KW C2082H 50,80 15,75 / 28,58 7,92 36,3 3,8 4,0 4,0 23,1 1, ,36 KW C2100H 63,50 18,90 19,05 / 9,53 43,4 3,4 4,8 4,8 30,1 2, ,46 KW C2102H 63,50 18,90 / 39,67 9,53 43,4 3,4 4,8 4,8 30,1 2, ,64 KW C2120H 76,20 25,23 22,23 / 11,10 53,8 3,1 5,6 5,6 36,0 4, ,92 KW C2122H 76,20 25,23 / 44,45 11,10 53,8 3,1 5,6 5,6 36,0 4, ,87 KW C2162H 101,60 31,80 / 57,15 14,27 64,5 4,2 6,4 6,4 48,0 6, ,30 The indicated fracture forces corresond to ISO We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

44 44 A KettenWulf attachment arts KettenWulf attachment arts KettenWulf Attachments for Roller Chains The range of attachments available includes:» Bent or Straight Carriers» One or Two Fastening Holes» Various Pitches The attachments arts can be sulied as either individual arts or assembled on the chain. Additional features and design changes for DP roller chains are available uon request. Figure 1: KettenWulf one-sided bent angle A Figure 2: KettenWulf two-sided bent angle K-1 Figure 3: KettenWulf one-sided extended late SA Figure 4: KettenWulf two-sided extended late SK-1 Figure 5: KettenWulf one-sided bent angle WA Figure 6: KettenWulf two-sided bent angle WK-2 Figure 7: KettenWulf two-sided extended late WSK Figure 8: KettenWulf extended ins (available on request)

45 45 KW A KettenWulf attachment arts Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Attachment art Fastening late width Fastening late thickness Fastening hole Ø Chain middle - Fastening hole middle Tye of chain b 1 d 4 F B M T d J K Z S N KW 06B 9,525 5,72 6, KW 08B 12,7 7,75 8, KW 10B 15,875 9,65 10, KW 12B 19,05 11,68 12, KW 16B 25,4 17,02 15, KW 24B 38,1 25,4 25, The KettenWulf attachment arts for roller chains Chain middle - AK fastening late Chain middle - UK chain Chain middle - OK fastening late Pitch fastening holes A-1 8,00 1,28 3,5 9,52 13,50 4,10 6,50 / K-1 SA-1 8,00 1,28 3,5 9,52 5,42 4,10 13,60 / SK-1 WA-2 17,80 1,28 3,5 9,80 13,50 4,10 6,50 9,50 WK-2 A-1 11,00 1,49 4,3 12,70 18,20 5,90 8,89 / K-1 SA-1 11,00 1,49 4,3 13,35 6,95 5,90 18,85 / SK-1 WA-2 24,45 1,49 4,3 15,88 22,30 5,90 8,89 12,70 WK-2 A-1 14,28 1,71 5,3 15,88 22,30 7,35 10,31 / K-1 SA-1 14,28 1,71 5,3 16,50 8,25 7,35 22,95 / SK-1 WA-2 30,58 1,71 5,3 15,88 22,30 7,35 10,31 15,88 WK-2 A-1 15,88 1,86 6,4 19,05 26,10 8,05 13,46 / K-1 SA-1 15,88 1,86 6,4 21,45 15,40 8,05 28,50 / SK-1 WA-2 35,18 1,86 6,4 19,05 26,10 8,05 13,46 19,05 WK-2 WSK-2 35,18 1,86 6,4 21,45 15,40 8,05 28,50 19,05 A-1 19,05 3,18 6,4 25,40 36,30 10,50 15,88 / K-1 SA-1 19,05 3,18 6,4 23,15 15,68 10,50 34,05 / SK-1 WA-2 46,10 3,18 6,4 25,40 36,30 10,50 15,88 25,40 WK-2 WSK-2 46,10 3,18 6,4 23,15 15,68 10,50 34,05 25,40 A-1 / 70,60 5,00 11,0 44,00 64,00 16,70 25,00 WK-2 38,10 A KettenWulf attachment arts

46 46 SB KettenWulf SB chains The Side Bow (SB) chains from KettenWulf are based on roller chains roduced according to ISO 606. The curvature of the chain is a result of enlarged link lay or bi-conically imlemented links. KW SB - Simlex Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Min. radius KettenWulf SB chains KettenWulf Side Bow Chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g R F B q KW 08BSB 12,70 7,75 8,51 3,97 17,4 1,3 1,6 1,6 11, ,70 KW 40SB 12,70 7,85 7,95 3,98 17,1 2,1 1,5 1,5 11, ,61 KW 50SB 15,875 9,40 10,16 5,09 21,5 2,6 2,0 2,0 14, ,00 KW 60SB 19,05 12,58 11,91 5,96 26,8 3,0 2,4 2,4 17, ,43 KW 80SB 25,40 12,75 15,88 7,94 34,6 2,9 3,2 3,2 23, ,53

47 47 KettenWulf CC chains KettenWulf Side Bow Chain from Offset Links KettenWulf s Crate Conveyor (CC) side bow chain consists of offset, malleable, cast iron links. The ins are designed as threaded ins, allowing for simly installation of the chain. CC KettenWulf CC chains KW CC Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Plate thickness Height Total width Min. radius Admissible tensile force [N] Tye of chain b 1 d 4 d 1 l S i / S a g R F z F B q KW CC600 63,

48 48 S KettenWulf S agricultural machinery chains Design imlementation A KettenWulf S agricultural machinery chains KettenWulf Agricultural Machinery Chains All KettenWulf agricultural machinery chain is roduced according to ISO 487 and our own KettenWulf KW Works Standard. Due to the temering of the lates, the fracture force is larger than the standard. These chains are available in either steel or galvanized arts, and attachment arts of tye A-1 or K-1 are available for agricultural machinery chain uon request. Design imlementation C KW S ISO487 Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Link surface [cm2] Design imlementations Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g f F B q KW S45ZP* 41,40 22,23 15,24 5,72 37,3 1,9 2,7 2,7 17,2 1, ,66 A KW S52ZP* 38,10 22,23 15,24 5,72 37,3 1,9 2,7 2,7 17,2 1, ,68 A KW S55ZP* 41,40 22,23 17,78 5,72 37,7 2,7 2,8 2,8 17,3 1, ,80 A KW 384R2P 38,40 19,05 15,88 6,92 33,4 2,8 2,5 2,5 17,2 1, ,70 C KW 384RS2P 38,40 18,00 15,88 6,92 33,4 3,1 3,0 3,0 17,2 1, ,80 C KW 384SK2P 38,40 19,05 15,88 8,28 35,6 3,2 3,0 3,0 20,5 2, ,10 C * Zinc Plated (zinc-coated) The indicated fracture forces corresond to ISO 487. We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

49 49 KettenWulf CP chains KettenWulf Conveyance-Protecting Chains The Conveyance-Protecting (CP) roduct line is so called due to the rotection these chains offer to the roducts they are conveying. The transort surface of the chains is chosen and otimized for each tye of material conveyed. The functional dimensions of this chain are similar to roller chains roduced according to ISO 606. The additional lastic lates of the chain are used as both rotection for the material being transorted, as well as guide stris for the chain. CP KW 16BNMC09 KW 16BNMC19 KW CP (chains with additional lastic lates), design sizes according to Euroean standard Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height KettenWulf CP chains Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i S a g F B q KW 16BNMC09 25,4 17,02 15,88 8, ,2 3, ,2 KW 16BNMC19 25,4 17,02 15,88 8, ,2 3, ,3

50 50 CP KettenWulf CP chains KettenWulf CP chains KettenWulf Conveyance-Protecting Chains Chains with Elastomer Profile Sections The Conveyance-Protective chains are based on a standard roller chain with straight lates. To act as rotection for the material conveyed, an elastomer rofile of nitride butadiene rubber is vulcanized onto the chain in varying rofiles and heights. This nitride butadiene rubber has a Shore A hardness of 75+/-5, and can be used in temeratures from -40 C to 130 C. Additionally, these CP chains have excellent gas, oil and grease reulsion, high abrasion and remature aging resistance as well as a high tearing strength. KW C08B 520NBR75 KW C08B 5700NBR75 KW C08B-2 530NBR75 KW C08B 520NBR75 KW C12B 4680NBR75 KW C12B-2 760NBR75 KW C12B 4680NBR75

51 51 KettenWulf CP chains The KettenWulf conveyance-rotecting chains CP KW C16B 6580NBR75 KW C20B 2160NBR75 KW C24B 835NBR75 KW C80 570NBR75 KW CP (elastomer rofile chains), design sizes according to Euroean standard Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Plate thickness Plate height Total height Lower edge roller - uer edge rofile section KettenWulf CP chains Transverse itch Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i / S a g H T H R e F B q KW C08B 520NBR75 12,70 7,75 8,51 4,45 20,0 1,5 1,6 11,8 18,20 16,60 / ,40 KW C08B 5700NBR75 12,70 7,75 8,51 4,45 20,0 1,5 1,6 11,8 18,20 16,60 / ,33 KW C08B-2 530NBR75 12,70 7,75 8,51 4,45 34,3 1,2 1,6 11,8 18,20 16,60 13, ,49 KW C12B 4680NBR75 19,05 11,68 12,07 5,72 26,5 1,5 1,88 16,1 29,00 27,00 / ,15 KW C12B-2 760NBR75 19,05 11,68 12,07 5,72 46,0 1,5 1,88 16,1 24,00 22,00 19, ,48 KW C16B 6580NBR75 25,40 17,02 15,88 8,28 39,7 1,3 4 / 3 21,0 32,00 29,30 / ,15 KW C20B 2160NBR75 31,75 19,58 19,05 10,19 48,5 4,0 4,5 / 3,5 26,3 40,15 36,53 / ,73 KW C24B 835NBR75 38,10 25,40 25,40 14,63 61,6 4,4 6 / 4,8 33,2 50,60 46,70 / ,60 KW CP (elastomer rofile chains), design sizes according to American standard Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i / S a g H T H R e F B q KW C80 570NBR75 25,4 15,75 15,88 7, ,4 3, / ,34

52 52 CP KettenWulf CP chains KettenWulf CP chains KettenWulf Conveyance-Protecting Chains Chains for the Wood Processing Industry These secial chains were develoed esecially for the wood industry, but are increasingly emloyed in other industries due to their diverse alications. KW 4095 KW 4098

53 53 KettenWulf CP chains The KettenWulf conveyance-rotecting chains CP KW 500SR KW SR KW 81C KW 81HHX KW CP (chains for the wood rocessing industry) Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length KettenWulf CP chains Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Link surface [cm²] Tye of chain DIN b 1 d 4 d 1 l k S i S a g f F B q KW ,0 18, , ,0 2, ,4 KW ,00 25, , ,0 4, ,0 KW 500SR FWN 50,00 25,4 25,4 14, ,0 5, ,2 KW SR 100,00 25,4 25,4 14, ,0 5, ,9 KW 81X FWN 66,27 27, , ,5 3, ,8 KW 81HHX FWN 66,27 27, , ,5 4, ,7

54 54 X KettenWulf X-insert chains Forged insert chains from KettenWulf have excetional roerties relating to their extension limit, fracture force, coefficient of friction as well as the breaking elongation. All forged insert chains are roduced with quality steel, forged, shot eened and temered. These oerations roduce a chain that has high fracture strength and high abrasion resistance. KettenWulf roduces on recision insert chains and exceed the strength detailed in standard ISO KettenWulf also includes galvanized and Dacromet coated insert chains in our roduct line. L b3 KW KW X 400 g X 400 Si b2 b1 l Sa d1 KW X Pitch Min. clearance width Max. in Ø Max. in length External late thickness Thickness of link late Inside Width Max. Height Min. width Overall length outside KettenWulf X-insert chains KettenWulf Forged Insert Chains Tye of chain Standards b 1 d 1 l S a S i b 2 g b 3 L F B q KW X348 ISO ,6 20,10 12, , , ,1 KW CC100 DIN ,4 27,40 16, , , ,6 KW X400 KW 101,6 27,40 16, , , ,5 KW X458 ISO ,4 27,18 16, , , ,5 KW X678 ISO ,2 35,80 22, , , ,3

55 55 KettenWulf X-Insert Chains X KettenWulf also offers clam angles and counter lates for our forged insert chains; nuts and ins not included. S3 A-PLATE H1 d KettenWulf X-insert chains L3 d5 N J L4 C-PLATE KW X (clam angle and counter late) N J L 3 L 4 H 1 d d 5 S 3 Tye of chain KW A-PLATE 3 KW C-PLATE 3 KW A-PLATE 4 KW C-PLATE 4 KW X , M10x40 7 KW CC100, KW X400, KW X458 The KettenWulf caterillar chain for forged insert chains KW X (Caterillar) Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Plate thickness Height Deth of tooth Searation distance Link surface [cm²] 30 50, M12x45 8 Tye of chain b 1 d 4 d 1 l k S i / S a g h 1 S P =P x f F B q KW 160/348COT 50,8 31,75 28,58 14,28 64,1 4,3 6, ,7 4 6, KW 160/458COT 50,8 31,75 28,58 14,28 64,1 4,3 6, ,3 6 6, KW 160/678COT 50,8 31,75 28,58 14,28 64,1 4,3 6, ,7 6 6,

56 56 WSC KettenWulf WSC chains KettenWulf WSC chains KettenWulf Welded Chains with Offset Links KW WSC Pitch Min. clearance width Max. clearance width Tooth width Max. bush Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Plate thickness Height Admissible loading [N] Welded Steel Chain (WSC) from KettenWulf is roduced for heavy-duty alications. The combination of alloyed steel, robotic welding, a tightly controlled heat-treatment rocess, recision manufacturing and careful installation results in a chain that has both a high fatigue strength and extended service life. Additionally, all comonents are temered. Pin Induction Hardened (PI) tye ins are not only temered, but also are induction hardened for maximum resistance to wear. Tye of chain b 1 b B 1 d 4 d 1 l k S g F F B q KW WHX 124PI 103,20 41,2 76,5 38,5 44,45 25, ,70 50, ,0 KW WHS 106PI 153,67 41,2 76,6 38,5 44,45 25, ,70 50, ,5 KW WHX 157PI 153,67 70,0 113,0 65,0 44,45 28, ,88 50, ,0 KW WH ,67 70,0 108,0 65,0 44,45 25, ,70 50, ,0

57 57 KettenWulf BS full-in chains KettenWulf BS Full-Pin Chains The British Standard (BS) full in chains offered by KettenWulf are the same as the hollow in chains, differentiated only by the use of a full in. BS KW BS Pitch Min. clearance width KettenWulf BS full-in chains Max. roller Ø Max. bush Ø Max. in Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Link surface [cm²] Min. fracture force [N] Tye of chain b 1 d 4 d 3 d 1 l k S i S a g f F B q KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,0 KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,2 KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,0 KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,8 KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,6 KW , ,8 18,0 14,00 36,5 2,5 3,8 3,8 25,4 3, ,4 KW , ,6 23,6 19,00 44,0 3,0 5,1 3,8 38,1 5, ,6 KW , ,6 23,6 19,00 44,0 3,0 5,1 3,8 38,1 5, ,0 KW , ,6 23,6 19,05 44,0 3,0 5,1 3,8 39,0 5, ,4 KW , ,6 23,6 19,00 44,0 3,0 5,1 3,8 38,1 5, ,7 KW , ,6 23,6 19,00 44,0 3,0 5,1 3,8 38,1 5, ,2

58 58 KettenWulf sets the highest standards for both the recision in roduction and service life of hollow in chains. The hollow ins of the chains can be used in a nearly unlimited variety of alications due to the ossibility of using attachments such as bars, ins or fastening angles. The majority of KettenWulf hollow in chains make use of a seamless and cold-extruded hollow in. To ensure the highest recision, the chains are matched in airs according to length and marked accordingly. KettenWulf hollow-in chains

59 59 Figure 1: KettenWulf HP hollow-in chain 1 2 Figure 2: KettenWulf 1650 HP hollow-in chain Figure 3: KettenWulf DP-HP hollow-in chain 3 4 Figure 4: KettenWulf HP-A55 hollow-in chain Figure 5: KettenWulf BS-HP hollow-in chain 5

60 60 HP d1 d8 b1 Si l k d3 g Sa Si d1 d8 k d3 Sa Si b1 Si l d4 g b1 l KettenWulf HP hollow-in chains KettenWulf HP hollow-in chains Bush chain imlementation A KettenWulf Hollow Pin Chains KettenWulf Hollow Pin (HP) chains have the same dimensions as standard roller chains and run on standard srockets. g Roller chain imlementation B Gall chain imlementation C d1 d8 Si Sa Si kd4

61 61 KW HP KettenWulf HP hollow-in chains Pitch Min. clearance width The KettenWulf hollow-in chains Max. bush and roller Ø Max. in Ø Min. hollow-in inside Ø Tye of chain b 1 d 3 /d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q Max. in length KW 081HB 12,70 3,30 7,75 5,60 4,30 10,2-1,30 1,30 10, ,35 C KW 08BHP 12,70 7,75 8,50 6,37 4,50 16,7 1,3 1,60 1,60 11, ,60 A KW 08BHB 12,70 7,75 8,51 6,30 4,20 16,8 1,2 1,60 1,60 12, ,62 A KW 40HP 12,70 7,85 7,95 5,63 4,10 16,5 1,0 1,50 1,50 12, ,60 A KW 520HB 15,875 6,50 10,16 7,03 5,13 17,7 1,2 2,00 2,00 14, ,74 C KW 10BHB 15,875 9,65 10,16 5,94 4,04 19,3 1,3 1,70 1,70 14, ,83 B KW 10BHB2 15,875 9,50 10,16 7,03 5,00 20,0 1,3 1,88 1,88 14, ,92 C KW 50HP 15,875 9,40 10,16 7,03 5,13 20,7 1,2 2,00 2,00 15, ,90 A KW 12BHP 19,05 11,68 12,07 6,50 4,10 22,3 1,2 1,85 1,85 15, ,10 B KW 12BHB 19,05 11,86 12,07 8,03 5,20 22,7 1,2 1,85 1,85 15, ,10 C KW 60HP 19,05 12,70 11,91 8,31 6,10 25,8 0,6 2,40 2,40 18, ,40 A KW 60HB 19,05 12,70 11,91 7,00 5,01 26,5 1,1 2,40 2,40 18, ,39 B KW 16B127HP 25,40 12,70 15,88 9,53 7,05 30,8 1,2 4,10 3,10 23, ,28 B KW 80HP 25,40 15,75 15,88 11,30 8,10 32,4 1,4 3,20 3,20 24, ,30 A Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height Design imlementations HP KettenWulf HP hollow-in chains KW HPSS (stainless) Tye of chain b 1 d 3 /d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW 08BHPSS 12,70 7,75 8,51 6,14 4,50 16,2 1,8 1,65 1,5 12, ,6 A KW 40HPSS 12,70 7,85 7,95 6,65 4,10 16,5 1,0 1,50 1,5 12, ,6 A KW 50HPSS 15,875 9,40 10,16 7,03 5,13 20,7 1,2 2,00 2,0 15, ,9 A KW 60HPSS 19,05 12,70 11,91 8,31 6,10 25,8 0,6 2,40 2,4 18, ,4 A KW 80HPSS 25,40 15,75 15,88 11,30 8,10 32,4 1,4 3,20 3,2 24, ,3 A

62 62 g d1 d8 Si b1 l 1650 HP KettenWulf 1650 HP hollow-in chains KettenWulf Hollow Pin Chains All KettenWulf 1650 HP chain series are based on the same basic dimensions, and are differentiated only through the use of different materials as well as varying heat and surface treatments of the chain comonents. KettenWulf also sulies coated chains as well as stainless steel with standard FDA H1 lubrication k d4 Sa Si KW 1650-HP Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Min. hollow-in inside Ø Max. in length KettenWulf 1650 HP hollow-in chains Max. overhang Connecting in Thickness of link late Inside External late thickness Height Tye of chain b 1 d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW 1650HP 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,15 KW 16100HP 100,0 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,45 KW 16500HP 50,0 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,15 KW 1650HPZP 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,15 KW 1650HPZP-D 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,55 KW 1650HPSS400 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,15 KW 1650HPSS400-D 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,55 KW 1650HPZPK-D 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,55 KW 1650HPSSK400-D 50,8 10, ,4 8,2 27,4 1,2 3,1 3, ,55 Material, heat and surface treatment Tye of chain Hollowin Bush KW 1650HP Casehardening steel Casehardening steel Casehardening steel Temered steel KW 16100HP Casehardening steel Casehardening steel Casehardening steel Temered steel KW 16500HP Casehardening steel Casehardening steel Casehardening steel Temered steel KW 1650HPZP Zinc-coated, case-hardened steel Zinc-coated, case-hardened steel Zinc-coated, case-hardened steel Zinc-coated, temered steel KW 1650HPZP-D Zinc-coated, case-hardened steel Zinc-coated, case-hardened steel Plastic Zinc-coated, temered steel KW 1650HPSS400 Temered rust-free SUS 400 Temered rust-free SUS 400 Rust-free SUS 300 Rust-free SUS 300 KW 1650HPSS400-D Temered rust-free SUS 400 Temered rust-free SUS 400 Plastic Rust-free SUS 300 KW 1650HPZPK-D Zinc-coated, case-hardened steel Case-hardened steel galvanized + thermolastic lain bearings Plastic Zinc-coated, temered steel KW 1650HPSSK400-D Temered rust-free SUS 400 Temered rust-free SUS thermolastic lain bearings Plastic Rust-free SUS 300 Roller Link late

63 63 g d1 d8 b1 l KettenWulf DP-HP hollow-in chains KettenWulf Hollow Pin Chains The Double Pitch Hollow Pin (DP-HP) chains are long link hollow in chains that have the same basic dimensions as the standard KettenWulf hollow in chains. The double itch chains have a larger itch as well as straight link lates. The chains are also available with rotective or suort rollers. DP- HP Si k d4 Sa Si KW DP-HP Pitch Min. clearance width Max. rotective and running roller Ø Max. in Ø Min. hollow-in inside Ø Max. in length Max. connecting in overhang Thickness of link late Inside External late thickness Height KettenWulf DP-HP hollow-in chains Tye of chain b 1 d 3 /d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW C2040HP 25,40 7,85 7,95 6,65 4,10 16,5 1,0 1,5 1,5 12, ,47 KW C2042HP 25,40 7,85 15,88 5,63 4,00 16,6 0,9 1,5 1,5 12, ,82 KW C2050HP 31,75 9,40 10,16 7,03 5,13 20,7 1,2 2,0 2,0 15, ,76 KW C2052HP 31,75 9,40 19,05 7,03 5,13 20,7 1,2 2,0 2,0 15, ,26 KW C2060HP 38,10 12,70 11,92 8,31 6,10 25,8 1,0 2,4 2,4 18, ,12 KW C2062HP 38,10 12,70 22,23 8,31 6,10 25,8 1,0 2,4 2,4 18, ,80 KW C2080HP 50,80 15,75 15,88 11,30 8,10 32,4 1,4 3,2 3,2 24, ,98 KW C2082HP 50,80 15,75 28,58 11,30 8,10 32,4 1,4 3,2 3,2 24, ,20 KW DP-HPSS (rust-free) Tye of chain b 1 d 3 /d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW C2042HPSS 25,40 7,95 15,88 5,63 4,1 16,6 0,9 1,5 1, ,82 KW C2052HPSS 31,75 9,53 19,05 7,11 5,1 20,5 1,3 2,0 2, ,26 KW C2062HPSS 38,10 12,70 22,23 8,31 6,1 25,8 1,2 2,4 2, ,80 KW 1590-HP Tye of chain b 1 d 3 /d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW 1589HP 38,1 15, ,0 10,2 34,4 2,6 3,7 3, ,62 KW 1598HP 50,0 15, ,1 14,4 35,6 2,4 3,1 3, ,10

64 64 A55 HP KettenWulf A55-HP hollow-in chains KettenWulf A55 HP hollow-in chains KettenWulf Hollow Pin Chains KW A55 HP Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. in Ø Min. hollow-in inside Ø Max. in length Max. overhang Connecting in Internal late thickness External late thickness Height The A55 chains from KettenWulf are all based on the same chain, and therefore have identical dimensions. The following otions are also available:» Galvanizing (A55ZP)» Solid in instead of hollow in; galvanized (A155TSZP)» A55SS all chain comonents of stainless steel Tye of chain b 1 d 4 d 1 d 8 l k S i S a g F B q KW A55ZP 41,75 19,9 17,1 11,11 8,2 35,7 3,3 3,1 3,1 21, ,6 KW A155TSZP 41,75 19,9 17,1 11,11-35,7 5,3 3,1 3,1 25, ,0 KW A55SS 41,75 19,9 17,1 11,11 8,2 35,7 3,3 3,1 3,1 21, ,6

65 65 BS- HP g d1 d8 Si b1 l KettenWulf BS-HP hollow-in chains KettenWulf Hollow Pin Chains KettenWulf s British Standard (BS) hollow in chains are roduced to a high standard in order to achieve higher strength. This higher strength is achieved through temering and shot eening the link lates. Additionally, galvanized chains are available uon request. k d4 Sa Si KW BS-HP Pitch Min. clearance width Max. roller Ø Max. bush Ø Max. in Ø Min. hollow-in inside Ø Max. in length KettenWulf BS-HP hollow-in chains Max. overhang Connecting in Plate thickness Height Link surface [cm²] Tye of chain b 1 d 4 d 3 d 1 d 8 l k S i / S a g f F B q KW 4202HP 50,8 15,00 31,8 18,0 14,00 10,1 36,5 2,5 3,8/ 3,8 25,4 3, ,5 KW 4203HP 76,2 15,00 31,8 18,0 14,00 10,1 36,5 2,5 3,8/ 3,8 25,4 3, ,9 KW 42035HP 88,9 15,00 31,8 18,0 14,00 10,1 36,5 2,5 3,8/ 3,8 25,4 3, ,7 KW 4204HP 101,6 15,00 31,8 18,0 14,00 10,1 36,5 2,5 3,8/ 3,8 25,4 3, ,6 KW 8403HP 76,2 19,05 47,6 23,7 19,05 13,6 43,8 3,0 5,1/ 3,8 39,0 5, ,9 KW 8404HP 101,6 19,05 47,6 23,7 19,05 13,6 43,8 3,0 5,1/ 3,8 39,0 5, ,9 KW 8406HP 152,4 19,05 47,6 23,7 19,05 13,6 43,8 3,0 5,1/ 3,8 39,0 5, ,9

66 66 In the category of lift chains, KettenWulf also includes gall and flyer tye chains. The construction of gall tye chains enables the absortion of tensile loads as well as the ossible transfer of tensile forces to srockets. Due to the characteristics of gall chain, it is suited for use as a load and transort chain at low seeds. Flyer chains are used mainly in the absortion and transfer of forces within the system and machine construction. Due to the comact design and construction, flyer chains indicate a high fracture load with a small construction width but cannot transfer torque to srockets. KettenWulf lift chains

67 67 Figure 1: KettenWulf GK gall chain 1 2 Figure 2: KettenWulf F flyer chain Figure 3: KettenWulf BL flyer chain 3 3 Figure 4: KettenWulf AL flyer chain

68 68 G KettenWulf G gall chains KettenWulf G gall chains KettenWulf Gall Chains in accordance with DIN 8150 Gall chains, according to DIN 8150, are emloyed mainly as load chains or for drives with small loads and low chain seeds. All gall chains from Ketten- Wulf are available as hardened materials. Hardening of the material considerable increased the fracture load and wear resistance. Additionally, connecting comonents are available uon request. KW G DIN 8150 Pitch Min. clearance width Max. bush Ø Max. in Ø Max. in length max. length Connecting in Plate thickness Plate number Height Link surface [cm²] Tye of chain b 1 d 3 d 1 l L S i / S a n g f F B q KW G ,0 33,0 2, , ,1 KW G ,0 42,0 3, , ,8 KW G ,6 57,5 3, , ,4 KW G ,0 61,0 3, , ,5 KW G ,5 63,5 3, , ,0 KW G ,0 70,0 3, , ,0 KW G ,2 97,0 4, , ,6 KW G ,0 115,0 6, , ,5 KW G ,0 120,0 6, , ,4 KW G ,0 157,0 6, , ,0 KW G ,0 171,0 6, , ,0 KW G ,0 200,0 7, , ,0 KW G ,0 234,0 7, , ,0 The indicated fracture forces corresond to DIN We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

69 69 KettenWulf F flyer chains KettenWulf Flyer Chains According to ISO 4347 Series LL Flyer chains from the F Series of KettenWulf chain are based on the ins and outside link lates of roller chain build according to ISO 606. Case hardening of the ins give these F Series chains a high resistance to wear. Flyer chains are mainly used a load lifting chains in tool roduction machines. Riveting ins, cotter ins and end lates, for all tyes of F Series chain, are available searately. F KettenWulf F flyer chains KW F ISO 4347/ DIN 8152 DIN Pitch Plate distribution Max. in Ø Max. in length max. length Connecting in Plate thickness Height Link surface [cm²] Pitch End late Fastening hole Ø End late Height end late Tye of chain d 1 l L S i / S a g f F B q 2 D h KW F124 LL ,70 4x4 4,45 15,6 22,1 1,55 10,9 0, , KW F126 LL ,70 6x6 4,45 22,0 29,1 1,55 10,9 0, , KW F154 LL ,875 4x4 5,08 16,2 21,2 1,65 13,6 0, , KW F156 LL ,875 6x6 5,08 22,9 28,2 1,65 13,6 0, , KW F194 LL ,05 4x4 5,72 17,4 25,0 1,90 16,0 0, , KW F196 LL ,05 6x6 5,72 25,1 31,3 1,90 16,0 0, , KW F196S / 19,05 6x6 5,98 31,5 38,5 2,30 14,7 0, , KW F19V44 / 19,05 4x4 6,50 23,0 30,0 2,40 15,2 0, , KW F19V66 / 19,05 6x6 6,50 33,0 40,0 2,40 15,2 0, , KW F254 LL ,40 4x4 8,28 29,4 37,5 3,10 21,0 1, , KW F256 LL ,40 6x6 8,28 42,4 50,5 3,10 21,0 1, , KW F258 LL ,40 8x8 8,28 54,9 63,5 3,10 21,0 1, , KW F314 LL ,75 4x4 10,19 33,2 43,8 3,50 26,0 1, , KW F316 LL ,75 6x6 10,19 47,8 57,8 3,50 26,0 2, , KW F318 LL ,75 8x8 10,19 64,0 72,8 3,50 26,0 2, , KW F384 LL ,10 4x4 14,63 46,2 60,6 5,00 33,0 2, , KW F386 LL ,10 6x6 14,63 65,8 81,6 5,00 33,0 4, , KW F388 LL ,10 8x8 14,63 86,6 102,6 5,00 33,0 5, , KW F502 LL ,80 2x2 17,81 33,4-6,45 41,9 2, , KW F504 LL ,80 4x4 17,81 59,2 64,5 6,45 41,9 4, , KW F506 LL ,80 6x6 17,81 85,0 104,0 6,45 41,9 6, , KW F508 LL ,80 8x8 17,81 112,2 131,4 6,45 41,9 8, , The indicated fracture forces corresond to ISO We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

70 70 BL KettenWulf BL flyer chains KettenWulf BL flyer chains KettenWulf Flyer Chains According to ISO 4347 Series LH BL flyer chains, from KettenWulf, have dimensions that corresond to those of standard roller chains with the same itch. However, late thickness and in diameter are taken from standard chain with the next larger itch. Due to the increased reinforcement, chains in the BL Series are used in forklifts for heavy duty load lifting tasks. Pins and connecting links are available searately.

71 71 KettenWulf BL flyer chains KW BL ISO 4347/ DIN 8152 DIN The KettenWulf flyer chains according to ISO 4347 Series LH Pitch Plate distribution Max. in Ø Max. in length max. length Connecting in Plate thickness Height Link surface [cm²] BL KettenWulf BL flyer chains Tye of chain d 1 l L S i / S a g f F B q KW BL423 LH ,70 2x3 5,09 13,1 15,3 2,0 12,10 0, ,80 KW BL434 LH ,70 3x4 5,09 17,4 19,6 2,0 12,10 0, ,12 KW BL444 LH ,70 4x4 5,09 19,5 21,7 2,0 12,10 0, ,28 KW BL446 LH ,70 4x6 5,09 23,8 25,9 2,0 12,10 0, ,60 KW BL466 LH ,70 6x6 5,09 28,0 30,2 2,0 12,10 0, ,92 KW BL523 LH ,875 2x3 5,96 15,3 17,8 2,4 15,10 0, ,10 KW BL534 LH ,875 3x4 5,94 20,3 22,8 2,4 15,09 0, ,50 KW BL544 LH ,875 4x4 5,96 22,7 25,5 2,4 15,10 0, ,80 KW BL546 LH ,875 4x6 5,96 27,7 30,4 2,4 15,10 0, ,20 KW BL566 LH ,875 6x6 5,96 32,1 35,0 2,4 15,10 0, ,65 KW BL623 LH ,05 2x3 7,94 20,7 23,6 3,2 18,10 0, ,80 KW BL634 LH ,05 3x4 7,94 27,4 30,2 3,2 18,10 1, ,50 KW BL644 LH ,05 4x4 7,94 30,7 33,5 3,2 18,10 1, ,90 KW BL646 LH ,05 4x6 7,94 37,4 39,9 3,2 18,10 1, ,60 KW BL666 LH ,05 6x6 7,94 44,2 46,3 3,2 18,10 1, ,30 KW BL823 LH ,40 2x3 9,54 25,4 28,8 3,9 24,10 1, ,70 KW BL834 LH ,40 3x4 9,54 33,7 37,3 3,9 24,10 1, ,80 KW BL844 LH ,40 4x4 9,54 37,9 41,6 3,9 24,10 1, ,30 KW BL846 LH ,40 4x6 9,54 46,1 49,8 3,9 24,10 2, ,40 KW BL866 LH ,40 6x6 9,54 54,4 58,5 3,9 24,10 2, ,50 KW BL1023 LH ,75 2x3 11,11 30,3 34,7 4,7 30,20 1, ,30 KW BL1034 LH ,75 3x4 11,11 40,2 44,3 4,7 30,20 2, ,00 KW BL1044 LH ,75 4x4 11,11 45,1 49,0 4,7 30,20 2, ,90 KW BL1046 LH ,75 4x6 11,11 55,0 58,5 4,7 30,20 3, ,60 KW BL1066 LH ,75 6x6 11,11 65,0 68,0 4,7 30,20 3, ,30 KW BL1223 LH ,10 2x3 12,71 35,4 39,3 5,5 36,20 2, ,80 KW BL1234 LH ,10 3x4 12,71 47,0 50,5 5,5 36,20 2, ,10 KW BL1244 LH ,10 4x4 12,71 52,8 56,2 5,5 36,20 2, ,30 KW BL1246 LH ,10 4x6 12,71 64,5 67,3 5,5 36,20 4, ,60 KW BL1266 LH ,10 6x6 12,70 73,0 77,5 5,6 36,00 4, ,90 KW BL1423 LH ,45 2x3 14,29 40,1 43,6 6,3 42,20 2, ,60 KW BL1434 LH ,45 3x4 14,29 53,3 56,7 6,3 42,20 3, ,60 KW BL1444 LH ,45 4x4 14,29 59,5 63,1 6,3 42,20 3, ,20 KW BL1446 LH ,45 4x6 14,29 73,1 75,6 6,3 42,20 5, ,20 KW BL1466 LH ,45 6x6 14,29 86,3 88,7 6,3 42,20 5, ,20 KW BL1623 LH ,80 2x3 17,46 46,5 48,0 7,1 48,30 3, ,00 KW BL1634 LH ,80 3x4 17,46 61,7 63,0 7,1 48,30 4, ,00 KW BL1646 LH ,80 4x6 17,46 84,4 78,5 7,1 48,30 7, ,00 KW BL1666 LH ,80 6x6 17,46 99,5 100,0 7,1 48,30 7, ,00 KW BL1688 LH ,80 8x8 17,46 124,8 130,5 7,2 47,35 9, ,00 The indicated fracture forces corresond to DIN We shall be glad to inform you of the higher effective fracture forces on request.

72 72 AL KettenWulf AL flyer chains KettenWulf AL flyer chains KettenWulf Flyer Chains The AL Series flyer chains from KettenWulf are based on roller chains built according to American Standards. The dimensions corresond to those of roller chains with the same itch. The area of alication is in light to medium loading. KW AL Pitch Plate distribution Max. in Ø Max. in length max. length Connecting in Plate thickness Height Link surface [cm²] Tye of chain d 1 l L S i / S a g f F B q KW AL666 19,05 6 x 6 5,94 32,1 35,5 2,40 15,5 0, ,75 KW AL866 25,40 6 x 6 7,92 44,2 48,2 3,25 20,5 1, ,82

73 73 Accessories KettenWulf As a natural extension of the extensive chain roduct range, KettenWulf also offers corresonding accessories for all chain tyes. We offer everything from connecting links and sare arts for all chains in the catalogue to assembly tools and high erformance lubricants for a wide range of alications KettenWulf Connecting Links and Sare Parts for Roller RL PL CLS CLC CLTS(PCL) CLTC CLPS CLSCR OL OLD OLSCR Tye of chain Descrition 1 RL Inside link 2 PL Outside link force fit 3 CLS Connecting link with sring and slide seat 4 CLC Connecting link with slit in and slide seat 5 CLTS(PCL) Connecting link with sring and light force fit 6 CLTC Connecting link with slit in and light force fit 7 CLPS Connecting link with sring and force fit 8 CLSCR Screw-ca closing link 9 OL Offset link with slit in 10 OLD Offset double link 11 OLSCR Offset link with screw close-off Packaging of the individual arts Chain itch Simlex Dulex Trilex mm inch CL PL OL OLD CL PL OL OLD CL PL OL OLD 6, ,35 1/ , ,525 3/ ,70 1/ /10 15,875 5/ ,05 3/ , ,75 1 1/ ,10 1 1/ ,45 1 3/ , ,15 2 1/ ,50 2 1/ ,

74 74 KettenWulf rod lengths of the standard roller chains Carton (meter) Simlex Dulex Trilex Chain itch Content: Meter number, including 2 CL Content: Meter number, including 2 CL Content: Meter number, including 2 CL mm inch Links Length Links Length Links Length CL m CL m CL m 6,35 1/ CL m CL m CL m CL 5,000 m CL 5,000 m CL 5,000 m 9,525 3/ CL m CL m CL m 12,7 1/ CL m CL m CL m 15,875 5/ CL m CL m CL m 19,05 3/ CL m CL m CL m 25, CL m CL m CL m 31,75 1 1/ CL m CL m CL m 38,1 1 1/ CL m CL m CL m 44,45 1 3/ CL m CL m CL m 50, CL m CL m CL m 57,15 2 1/ CL m CL m CL m 63,5 2 1/ CL m CL m CL m 76, CL m CL m CL m Carton (meter) Simlex Dulex Trilex Chain itch Content: feet, including 1 CL Content: feet, including 1 CL Content: feet, including 1 CL inch mm Links Length Links Length Links Length 1/4 6, cm cm cm 3/8 9, cm cm cm 1/2 12, cm cm cm 5/8 15, cm cm cm 3/4 19, cm cm cm 1 25, cm cm cm 1 1/4 31, cm cm cm 1 1/2 38, cm cm cm 1 3/4 44, cm cm cm 2 50, cm cm cm 2 1/2 63, cm cm cm Reels Reels Chain itch Single-bush roller chains inch mm Meter feet 6 76,2 / 152,4 250/500 6,35 1/4 76,2 / 152,4 250/ ,2 / 152,4 250/500 9,525 3/8 76,2 / 152,4 250/500 12,7 1/2 30,48 / 76,2 100/250 15,875 5/8 30, ,05 3/4 15,24 / 30,48 50/100 25,4 1 15, ,75 1 1/4 12,19 40