Accessories for Safety Switches

Transcription

1 ccessoies fo Safety Switches s fo safety switches NZ.VZ, NZ.VZ.VS and TZ Two stainless safety s pe actuato Inceased ovetavel optional 25 pieces optional Z-G staight Ovetavel 4 mm Z-GME staight Ovetavel 4 mm, solid stainless steel Staight actuato The staight actuato is used on sliding doos o hinged doos with doo adii geate than 1000 mm. Safety s pevent uning of the actuato. The safety s included can be inseted with a nomal tool, but cannot be emoved again with ovetavel 4 mm fo doos with nomal play mm fo doos with lage play (optional) Z-GN staight Ovetavel mm Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation.

2 ccessoies fo Safety Switches Selection table fo actuatos staight Z-G 0 49 ovetavel 4 mm TZ-LE NZ TZ-RE staight Z-GME ovetavel 4 mm TZ-LE NZ TZ-RE staight Z-GN ovetavel mm TZ-LE NZ TZ-RE Staight actuato Z-G 0 49 Z-GME Z-GN Z-G 4 mm ovetavel 1000 incl. 2 safety s M5 x 10 Z-GME staight 4 mm ovetavel, made of solid stainless steel 1000 incl. 2 safety s M5x10 Z-GN mm ovetavel 1000 incl. 2 safety s M5x CTUTOR-Z-G CTUTOR-Z-G/V CTUTOR-Z-GME CTUTOR-Z-GN Fo safety pecautions see page 179 Fo technical data see page 1 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation. 111

3 ccessoies fo Safety Switches s fo safety switches NZ.VZ, NZ.VZ.VS and TZ Two stainless safety s pe actuato Smalle doo adii optional 25 pieces optional Z-R/Z-L Hinged 0 mm, safety guad hinged on the ight/left Fo doo adii less than 1000 mm a hinged actuato should be used. The sping action movement of the actuato pevents damage due to the actuato jamming in the actuating head. Depending on the movement of the safety guad, the actuato must be selected fo left/ight o top/bottom , Z-L Z-R Z-U/Z-O Hinged 5 mm, safety guad hinged at bottom/top Installation example doo hinged on the ight Installation example doo hinged on the left Z-R-C2194/Z-L-C2194 Hinged 0 mm, safety guad hinged on the ight/left Installation example doo hinged on the ight Installation example doo hinged on the left Z-L Z-R Installation example doo hinged at bottom Z-U Z-O Installation example doo hinged at top 112 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation.

4 ccessoies fo Safety Switches Selection table fo actuatos Hinged actuato Z-L Z-L-C TZ-LE NZ TZ-RE Hinged actuato Z-R Z-R-C TZ-LE NZ TZ-RE Hinged actuato Z-U 04 TZ-LE NZ TZ-RE Hinged actuato Z-O TZ-LE NZ TZ-RE Z-R Z-R-C Z-O Z-U 04 Z-L Z-L-C Z-R Safety guad hinged on the left 0 incl. 2 safety s M5 x Z-L Safety guad hinged on the ight 0 incl. 2 safety s M5 x Z-R-C2194 Safety guad hinged on the left 0 incl. 2 safety s M5 x 10 Z-L-C2194 Safety guad hinged on the ight 0 incl. 2 safety s M5 x 10 Z-U Safety guad hinged at bottom 5 incl. 2 safety s M5 x 25 Z-O Safety guad hinged at top 5 incl. 2 safety s M5 x HINGED CTUTOR-Z-R HINGED CTUTOR-Z-R/V HINGED CTUTOR-Z-L HINGED CTUTOR-Z-L/V HINGED CTUTOR-Z-R-C HINGED CTUTOR-Z-L-C HINGED CTUTOR-Z-U HINGED CTUTOR-Z-U/V HINGED CTUTOR-Z-O HINGED CTUTOR-Z-O/V25 Fo safety pecautions see page 179 Fo technical data see page 1 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation. 11

5 ccessoies fo Safety Switches s fo safety switches NX/TX s made of stainless steel Two stainless safety s pe actuato With ubbe bush X-GQ staight Rubbe bush, ovetavel 2 mm X-WQ bent Rubbe bush, ovetavel 2 mm Staight actuato The staight actuato is used on sliding doos o hinged doos with doo adii geate than 0 mm. Safety s pevent uning of the actuato. 4,4 * * 21 with ovetavel 2 mm fo doos with nomal play 7 mm fo doos with lage play (optional) 54 4 s with ubbe bushings Fo flexible mounting of the actuato. Fo doo adii less than 0 mm a hinged actuato should be used. The sping action movement of the actuato pevents damage due to the actuato jamming in the actuating head. Depending on the movement of the safety guad, the actuato must be selected fo left/ight o top/bottom. Scews made of stainless steel The safety s included can be inseted with a nomal tool, but cannot be emoved again. 24 X-GNQ staight Rubbe bush, ovetavel 7 mm 24 X-WNQ bent Rubbe bush, ovetavel 7 mm * 4,4 * X-GQ staight Ovetavel 2 mm 0 ubbe bush incl. 2 safety s M4 x X-WQ bent Ovetavel 2 mm 0 ubbe bush incl. 2 safety s M4 x X-GNQ staight Ovetavel 7 mm 4 ubbe bush, ovetavel incl. 2 safety s M4 x X-WNQ bent Ovetavel 7 mm 4 ubbe bush, ovetavel incl. 2 safety s M4 x * The dimension elates to the fitted state CTUTOR-X-GQ CTUTOR-X-WQ CTUTOR-X-GNQ CTUTOR-X-WNQ 1 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation.

6 4 ccessoies fo Safety Switches X-LR-N Hinged 100 mm, safety guad hinged on the ight/left X-OU-N Hinged 100 mm, safety guad hinged at bottom/top <41,5> 5, , 51 R>100 1 X-LR-N Safety guad hinged on the ight o left 100 incl. 2 safety s M5 x 10 X-OU-N Safety guad hinged at top o bottom 100 incl. 2 safety s M5 x HINGED CTUTOR-X-LR-N HINGED CTUTOR-X-OU-N Fo safety pecautions see page 179 Fo technical data see page ,1, 2 Ø ,5 *=R R > 100 1,5 4, 5, ,5 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation. 1

7 ccessoies fo Safety Switches s fo safety switches ST Two stainless safety s pe actuato s with ubbe bushings Note Type S actuatos must not be used in conjunction with insetion funnels. L actuatos must be used fo insetion funnels. Standad actuato S, staight without ubbe bush, ovetavel 5 mm Staight actuato Suitable fo a maximum tensile foce of 00 N. The staight actuato is used on sliding doos o hinged doos with doo adii geate than 0 mm. Safety s pevent uning of the actuato. Bent actuato Suitable fo a maximum tensile foce of 00 N. 5 Scews made of stainless steel The safety s included can be inseted with a nomal tool, but cannot be emoved again. Standad actuato S, staight Standad actuato S, bent 9 4,4 L, staight, fo insetion funnel L, bent, fo insetion funnel , ,4 44,5 4,4 49 7,5 52 4,4 7,5 44, ,5 4 4 S-G-SN-C21 without ubbe bush, ovetavel 5 mm 0 S incl. 2 safety s M5 x 10 staight S-GT-SN 0 incl. 2 safety s M4 x S-WQ-SN S bent incl. 2 safety s M4 x 0 S-GT-LN L staight incl. 2 safety s M4 x 0 S-WQ-LN L bent incl. 2 safety s M4 x CTUTOR S-G-SN-C CTUTOR S-GT-SN CTUTOR S-WQ-SN CTUTOR S-GT-LN CTUTOR S-WQ-LN 1 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation.

8 ccessoies fo Safety Switches 2, , s fo safety switches ST s made of stainless steel Two stainless safety s pe actuato Fo top and bottom hinged doos Fo ight and left hinged doos S-OU-SN Hinged 0 mm, safety guad hinged at top/bottom, ovetavel 5 mm Fo doo adii less than 1000 mm a hinged actuato should be used. The sping action movement of the actuato pevents damage due to the actuato jamming in the actuating head. Depending on the movement of the safety guad, the actuato must be selected fo left/ight o top/bottom. R > 0 2, , S-LR-SN Hinged 100 mm, safety guad hinged on left/ight, ovetavel 5 mm R>100 5,5 S-OU-SN Fo top and bottom hinged doos ovetavel 5 mm incl. 2 safety s M5 x 25 S-LR-SN Fo left and ight hinged doos ovetavel 5 mm incl. 2 safety s M5 x HINGED CTUTOR-S-OU-SN 09 HINGED CTUTOR-S-LR-SN Fo safety pecautions see page 179 Fo technical data see page 1 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation. 117

9 4 ccessoies fo Safety Switches, s fo safety switches ST s made of stainless steel Two stainless safety s pe actuato Fo top and bottom hinged doos Fo ight and left hinged doos S-OU-LN fo insetion funnel Hinged 0 mm, safety guad hinged at top/bottom, ovetavel 5 mm Fo doo adii less than 1000 mm a hinged actuato should be used. The sping action movement of the actuato pevents damage due to the actuato jamming in the actuating head. Depending on the movement of the safety guad, the actuato must be selected fo left/ight o top/bottom. 2 R > , 5,5 S-LR-LN fo insetion funnel Hinged 100 mm, safety guad hinged on left/ight, ovetavel 5 mm 2 R> ,5 O-OU-LN Fo top and bottom hinged doos ovetavel 5 mm incl. 2 safety s M5 x 25 S-LR-LN Fo left and ight hinged doos ovetavel 5 mm incl. 2 safety s M5 x HINGED CTUTOR-S-OU-LN HINGED CTUTOR-S-LR-LN 11 Subject to technical modifications; no esponsibility is accepted fo the accuacy of this infomation.