CAST SILUMIN SNAP LOCK HANDLEVER 60 STEEL-RST-37/2 REGULATION HANDLEVER ANY POSITION 60 CAST SILUMIN GEARBOX WITH HANDWHEEL 61

Transcription

1 5 S e-80 CAST SILUMIN SNAP LOCK ANLEVER 60 WV-70 STEEL-RST-37/2 REGULATION ANLEVER ANY POSITION 60 WK CAST SILUMIN GEARBOX WIT ANWEEL 61 JWK POSITION GEARBOX ON CONCENTRIC VALVES 62 JWK POSITION GEARBOX ON OUBLE ECCENTRIC VALVES 63 JWK QUARTER TURN GEARBOX WIT ANWEEL 64 JWK EXTENSIONS SLK / JWK-sLK / JWK-SLK-PM / JWK-SB / JWK-KK-VZ / JWK-pl / JWK-kw 65 PA SERIES PNEUMATIC S OUBLE ACTING PS SERIES PNEUMATIC S SINGLE ACTING SPRING RETURN YRAULIC S WV-A / WV-AS/ WV-A-BRC / WV-AS-BRC ElEcTRIC S WV-OA / WV-AS / WV-BS / WV-SG

2 1 2 3 E-80 CAST SILUMIN SNAP LOCK ANLEVER WK CAST SILUMIN GEARBOX WIT ANWEEL 7 POSITIONS SUT WORL-VALVE SUT EL ANLOCK-STEEL GALVANISE PLATE 1 ANLEVER-SILUMIN EL SPRING-AISI-316 SNAP PLATE-GG-25 OUSING-SILUMIN VALVE mm inch EL E E E ANWEEL-STEEL WV-70 STEEL-RST-37/2 REGULATION ANLEVER ANY POSITION SUT EL ANLEVER-STEEL GALVANISE PLATE + GRIP PVC LOCKABLE ANGRIP-PVC VALVE TURN ANmm inch SAT 1 øel RATIO 0 WEEL :1 10 WK :1 11 WK :1 8.5 WK VALVE mm inch EL WP WV bar WV bar WV bar WV bar 60 61

3 JWK SERIES POSITION GEARBOX ON CONCENTRIC VALVES JWK SERIES POSITION GEARBOX ON OUBLE ECCENTRIC VALVES CONCENTRIC VALVES STANAR STANAR STANAR STANAR 62 63

4 JWK Q U A R T E R T U R N G E A R B O X W I T A N W E E L JWK ExtensIONS 26/ ØEL 1 GEARBOX øel 1 JWK JWK JWK JWK JWK SLK JWK-SLK Y GEARBOX INPUT OUT- PUT RATIO TURNS JWK : JWK : JWK : JWK : JWK : JWK JWK-SB Y JWK-KK-VZ Y 1000 GEARBOX øel 1 ØEL 1 JWK JWK JWK JWK JWK JWK JWK JWK PALOCKING EVICE X GEARBOX INPUT OUTPUT RATIO TURNS JWK : JWK : JWK : JWK : JWK : JWK : JWK : JWK : JWK-PL Y JWK-KW 64 65

5 PA-SERIES PA-SERIES/PS-SERIES PNEUMATIC S OUBLE ACTING ULL CONORMANCE TO ISO-5211 IN3337 AN VI/VE-3845 W V PS-SERIES OUBLE ACTING -PA SUPPLY PRESSURE 5-8bar AIR AIR CLOSE TWO INEPENENT EXTERNAL TRAVEL STOP AJUSTMENTS ±4 0 PORT ISO-228 OR SUPPLY NAMUR SOLENOI VALVES 5/2 AN 3/2 WEN REQUESTE SOLENOI VALVES POSITION INICATING SWITCES IN BOX POSITIONAL CONTROL AN POSITIONERS MANUAL OVER-RIE GEARBOX OTER ANCILLARIES PNEUMATIC S SINGLE ACTING SPRING RETURN ULL CONORMANCE TO ISO-5211 IN3337 AN VI/VE-3845 POSITION INICATOR PA-SERIES PNEUMATIC S OUBLE ACTING ISO 5211 CONNECTION PORT ISO-228 OUTPUT-TORQUE 6-BAR SUPPLY-PRESSURE PA / PA /07 1/ PA /07 1/ PA /10 1/ PA /10 1/ PA /10 1/ PA /12 1/ PA /12 1/ PA / PA / PA / PA / PA / PS-SERIES PNEUMATIC S SINGLE ACTING SPRING RE- TURN ISO 5211 CONNECTION PORT ISO-228 OUTPUT-TORQUE 6-BAR SUPPLY-PRESSURE PS / PS /07 1/ PS /07 1/ PS /10 1/ PS /10 1/ PS /10 1/ PS /12 1/ PS /12 1/ PS / PS / PS / PS / PS / SINGLE ACTING PS SUPPLY PRESSURE 5-8bar AIR / SPRING CLOSE AIR CLOSE / SPRING REQUESTE ITEMS SOLENOI VALVE NAMUR 5/2 AN 3/2 ISO-5211 IN-3337 AN VI/VE 3845 TWO INEPENENT EXTERNAL TRAVEL STOP AJUSTMENTS ±4 0 POSITION INICATOR LIMITSWITCES IN BOX ONEYWELL,P&,IM,TURK,ETC. W V PORT ISO-228 OR SUPPLY NAMUR SOLENOI 5/2 AN 3/2 POSITIONERS 4-20 ma / 0,2-1bar (3-15 psi) WEN REQUESTE SOLENOI VALVES POSITION INICATING SWITCES IN BOX POSITIONAL CONTROL AN POSITIONERS MANUAL OVER-RIE GEARBOX OTER ANCILLARIES MANUAL OVER RIE GEARBOX -MO 66 67

6 YRAULIC S YRAULIC S WV-A Y R A U L I C A C T U AT O R WV-AS Y R A U L I C A C T U AT O R WV-A-BRC OUBLE ACTING WV-AS-BRC SINGLE ACTING OUBLE ACTING SINGLE ACTING 1 LIMIT SWITC I REQUESTE 1 LIMIT SWITC I REQUESTE BYPASS VALVE I REQUESTE BYPASS VALVE I REQUESTE CONNECTION G 1/4" CLOSE CONNECTION G 1/4" OR CLOSE SPRING CLOSE OR SUPPLY PRESSURE 90bar-105bar-135bar OPTIONAL: -CO. block with 2x check valves 2x quick coupling -andpump 2x2 m ose-with 4/2 valve -Limit switches IP 65 PG Limit switches IP 67 Magnetic -Bypass valve OUBLE ACTING WV-A 1 ISO 5211 CONNECTION SAT SUPPLY PRESSURE 100bar-135bar SUPPLY PRESSURE / OUTPUT NM open/close 10 0 bar OUTPUT 135 bar OUTPUT 150 bar OUTPUT WVA /07 16 Ø WVA Ø WVA Ø WVA Ø WVA Ø WVA Ø WVA f Ø WVA Ø SINGLE ACTING WV-AS 1 ISO 5211 CONNECTION SAT SUPPLY PRESSURE / OUTPUT NM 10 0 bar OUTPUT 135 bar OUTPUT SPRING CLOSE OUTPUT WVAS Ø WVAS Ø WVAS Ø WVAS Ø WVAS Ø WVAS Ø KG KG A-BRC AS-BRC CAN BE OPERATE IN ANY KIN O ENVIRONMENT. TE POSITIONS ARE NUMEROUS, AN ALL MOELS ARE PREPARE OR IRECT BUILT-ON MOULAR CONTROL UNCTIONS. TECNICAL ATA A-BRC WORKING PRESSURE: 135 bar BURST TEST: 675 bar TEMPERATURE RANGE: C TO C ANGLE O ROTATION: TORQUE RANGE: 125 TO AT 135 bar VISCOSITY O YRAULIC OIL: 15 TO 200cSt TORQUE 135 bar BREAKAWAY ING TORQUE AT 135 bar OIL ISPLA- CEMENT AT ULL STROKES LITRES EN CLOSING TORQUE OIL ISPLA- CEMENT AT ULL STROKES LITRES REQUESTE A-BRC AS-BRC - LPU LOCAL POWER UNIT - VPI VALVE POSITION INICATOR - CONTROL BLOCK SYSTEM ØA ØB E ØA ØB E TOTAL RY WEIGT INCL SET WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC WV-A-BRC TECNICAL ATA AS-BRC WORKING PRESSURE; 135 bar BURST TEST: 675 bar TEMPERATURE RANGE: C TO C ANGLE O ROTATION: 90 0 ± 1 0 TORQUE RANGE: 125 TO 4800 VISCOSITY O YRAULIC OIL: 15 TO 200cSt TOTAL RY WEIGT INCL SET WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC WV-AS-BRC

7 ElEcTRIC S ElEcTRIC S WV-OA SERIES ELECTRIC WV-AS / WV-BS SERIES ELECTRIC K3 K3 ØEL ØEL W V SELECTION TABLE SELECTION TABLE STANAR - 1 Phase or 3- Phase AC MOTORS, UTY RATING: 30% - IP67 - WV-OA-3 SINGLE PASE MOTOR ONLY - ECLUTCABLE ANWEEL OPERATION REQUEST WP 6 bar VALVE - 24VAC/24-VC - EEx ed - IP68 Torque Time/sec WP 10 bar VALVE WP16 bar VALVE EL K3 WP 25 bar VALVE WV-OA WV-OA WV-OA WV-OA-P WV-OA SAT Ø WV-OA WV-OA WV-OA WV-OA-P WV-OA WP 6bar WP 10bar WP 16bar WP 25bar VALVE VALVE VALVE VALVE WV-AS WV-AS WV-ASP WV-AS WV-AS WV-AS WV-AS WV-AS WV-BS WV-BS STANAR - 1- Phase or 3- Phase AC MOTORS, UTY RATING: 30% - IP67 - INCL. AC EATER - 2 AJUSTABLE LIMIT SWITCES - 2 SPT TORQUE LIMIT SWITCES (1 OR EAC IRECTION O ROTATION) - ECLUTCABLE ANWEEL (EXCEPT ON WV-AS-18) - MECANICAL POSITION INICATOR REQUEST - OTER SPECIICATIONS, REGULATIONS AN OTER EXTRA S - 24VAC/24-VC - EEx ed - IP68 OUTPUT TORQUE CLOSING TIME [sec.] 0-90 EL K3. SAT Ø WV-AS WV-AS WV-ASP WV-AS WV-AS WV-AS /45/ WV-AS /105/ WV-AS / WV-BS WV-BS

8 ElEcTRIC S WV-SG SERIES ELECTRIC K3 1 ØEL SELECTION TABLE WP 6bar WP 10bar WP 16bar WP 25bar VALVE mm VALVE mm VALVE mm VALVE mm WV-SG WV-SG WV-SG-05.1* WV-SG-07.1* WV-SG-10.1* WV-SG-12.1* STANAR - MECANICAL POSITION INICATOR - 1- Phase OR 3- Phase AC MOTORS - INCL. AC EATER - IP67-2 AJUSTABLE LIMIT SWITCES - 2 TORQUE LIMIT SWITCES (1 OR EAC IRECTION O ROTATION) ON WVSG-**.1 SERIES - ECLUTCABLE ANWEEL OPERATION REQUEST - OTER SPECIICATIONS, REGULATIONS AN OTER EXTRA S - AUMA-MATIC - AUMA-SA/SAR SERIES UP TO OPTIONS - TANEM SWITCES - POSITIONER TRANSMITTER RWG - IP68 TORQUE TIME [sec.] 0-90 OR 1-Phase TIME [sec.] 0-90 OR 3-Phase WEEL-TURNS 0-90 ØEL 1 K3 SAT Ø WV-SG /11/16/22 8/11/16/ X WV-SG /11/16/22/32 8/11/16/22/ X WV-SG /5.6/8/11/16/ X WV-SG /11/16/22/ X WV-SG /22/32/45/ X WV-SG / X