: TS EN A1 Windows and Doors - Product Standard. : BM 66 Window System - Inside opening Vent

Transcription

1

2 TEST REPORT Testing Reference : TS EN Windows and Doors - Product Standard Product / Project : M 66 Window System - Inside opening Vent Prepared by : yfer DİNCEL ccreditation Nr T 2/18

3 1. PREFCE This report comprises of tests and results, which were performed by FTI Facade Testing Institute at the address; Çakıl Mah. Şehit Teğmen Tamer ydın Sok. No: Çatalca Istanbul / TURKIYE. Test sample is window system which name is M 66 Window has been produced and designed by urak lüminyum San. ve Tic..Ş.Tests were carried out on 27 / 09 / 2017 for the determination of air infiltration water penetration (under static pressure) and wind resistance performances. Test sample has been sent to FTI Laboratory on 27 / 09 / CLIENT URK LÜMİNYUM SN. VE TİC..Ş. Orta Mah. Hamdi Efendi Sok. No:16 D:32 İztower Soğanlık-Kartal / İstanbul / TÜRKİYE 3. TEST METHODS The above mentioned test has been carried out in project specifications and classified on the standard indicated below. Document No Date of Press Subject of Document TS EN Windows and doors - Product standard, performance characterist TS EN Windows and doors - ir permeability - Test method TS EN Windows and doors - ir permeability - Classification TS EN Windows and doors - Watertightness - Test method TS EN Windows and doors - Watertightness - Classification TS EN Windows and doors - Resistance to wind load - Test method TS EN Windows and doors - Resistance to wind load Classification 4. TEST DTE ND PRTICIPNTS Tests were performed on 27 / 09 / 2017 by the following crew: Mr. Öner RSLN FTI Laboratory Manager Mr. erk ÖZTÜRK FTI Testing Engineer and the witnesses; Hüseyin GÜRSOY URK LÜMİNYUM SN. VE TİC..Ş. ccreditation Nr T 3/18

4 5. DESCRIPTION OF TEST SMPLE Type of sample Window System System Name M 66 Dimension of Sample (L x H) 1244 mm x 1244 mm Surface area of Sample 1,55 m 2 Dimension of Sash ( L x H ) 1120 mm x 478 mm Surface area of Sample 0,54 m 2 Operable joint length 3,20 m Glass Type 6mm + 16 mm + 6 mm flat ISICM Please refer to the annexes for the system details. 6. CONDITIONS Local Temperature 23 ºC Humidity 65 % tmospheric Pressure 1019,0 mbar 7. TEST PERFORMNCE STEPS POSITIVE PRESSURE NEGTIVE PRESSURE 1 P PW PD PC P PE P: Pressure for irtightness ; PW: Pressure for Watertightness ; PD: Design Pressure PC: Pressure Cycle ; PE: Extreme Pressure ccreditation Nr T 4/18

5 7.1 ir Permeability efore starting the test, 3 pulses at 660 Pa is applied to the sample. During the tests, the pressure at the following values is applied for 10 seconds. The following data includes the remaining values of the system after tare. ir permeability measurements based on overall area; POSITIVE PRESSURE NEGTIVE PRESSURE Test Pressure (m³/h) (m³/h/m²) Test Pressure (m³/h) (m³/h/m²) 50 2,12 1, ,98 1, ,05 1, ,01 1, ,02 2, ,81 2, ,74 3, ,54 2, ,32 3, ,27 3, ,02 3, ,81 3, ,56 4, ,17 4, ,87 5, ,55 5,53 Test No : / Test No : / ir permeability measurements based on opening joint length; POSITIVE PRESSURE NEGTIVE PRESSURE Test Pressure (m³/h) (m³/h/m) Test Pressure (m³/h) (m³/h/m) ,94 0, ,80 0, ,37 0, ,37 0, ,04 0, ,89 0, ,47 0, ,18 0, ,57 0, ,67 0, ,95 0, ,81 0, ,49 1, ,42 1, ,89 1, ,27 1,34 Test No : / Test No : / ccreditation Nr T 5/18

6 ir leakage (m³/h/m²) ir permeability measurements based on overall area Positive Pressure Negative Pressure Classification Pressure ir leakage (m³/h/m) ir permeability measurements based on operable joint lenght Positive Pressure Negative Pressure Classification Pressure 7.2 Watertightness Under Static Pressure efore starting the test, 3 pulses at 1320 Pa were applied to the sample. Waiting duration between each impacts were 3 seconds. n adjustable device for spraying water 2,0 l/m 2.min so that a constant and continuous film was applied to the outside surface of the specimen. The amount of water applied to the façade = 2,0 l/m 2.min x 1,55 m 2 =3,10 l/min. = 186,0 l/h Observations Pressure Value Time Period (min) Observations 0 15 No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed No water leakage was observed. Test No : / ccreditation Nr T 6/18

7 7.3 Resistance to Wind Load efore starting the test, 3 pulses at / Pa are applied to the sample. Waiting duration between each impacts were 3 seconds. During the tests, the pressure values are applied for 10 seconds. Length of vertical profile L = 1120 mm The measured frontal deflection (d) on the vertical profile should not exceed the identified limit which is determined according to the following criterias : if d L /150, Class if d L /200, Class if d L /300, Class C 1120 / 300 = 3,73 mm for L/300 criteria Sensor 3 Sensor 1 Sensor 2 Sensor 2 Sensor 1 Sensor 3 Figure 1. The view of specimen s sensor points ccreditation Nr T 7/18

8 Specimen dimensions and sensor replacement coordinates; X coordinates (mm) Y coordinates (mm) External Dimensions Sensor 1 Replacement Sensor 2 Replacement Sensor 3 Replacement Frontal deflection measurement results on the vertical profile; Positive Pressure Point 1 (mm) Point 2 (mm) Point 3 (mm) Frontal Deflection (mm) Negative Pressure Point 1 (mm) Point 2 (mm) Point 3 (mm) Frontal Deflection (mm) ,07 1,53 1,40 0, ,02 1,39 1,30 0,23 0 0,00 0,01 0,02 0,00 0 0,01 0,01 0,01 0,00 Test No : / Test No : / Displacement & Frontal Deflection For Wind Load point 1 point 2 point 3 Frontal Deflection Classification Displacement (mm) Positive Pressure ccreditation Nr T 8/18

9 Displacement & Frontal Deflection For Wind Load point 1 point 2 point 3 Frontal Deflection Classification 4 Displacement (mm) Negative Pressure Residual Deformation for Wind Load at 0 Pa for Positive Pressure point 1 point 2 point 3 Frontal Deflection Displacement (mm) 0, Time (s) Residual Deformation for Wind Load at 0 Pa for Negative Pressure point 1 point 2 point 3 Frontal Deflection Displacement (mm) 0, Time (s) ccreditation Nr T 9/18

10 7.5. Cycle Test Pa and Pa were applied for 50 cycle. There was no damage observed on the sample at the end of the test. (Test No: / ) 7.6. ir Permeability ( Repeat ) efore starting the test, 3 pulses at 660 Pa is applied to the sample. During the tests, the pressure at the following values is applied for 10 seconds. The following data includes the remaining values of the system after tare. ir permeability measurements based on overall area ; POSITIVE PRESSURE NEGTIVE PRESSURE Test Pressure (m³/h) (m³/h/m²) Test Pressure (m³/h) (m³/h/m²) 50 2,52 1, ,20 1, ,90 2, ,36 2, ,02 3, ,04 2, ,87 3, ,79 3, ,88 4, ,36 3, ,61 4, ,75 3, ,34 6, ,93 4, ,82 6, ,69 4,97 Test No : / Test No : / ir permeability measurements based on opening joint length; POSITIVE PRESSURE NEGTIVE PRESSURE Test Pressure (m³/h) (m³/h/m) Test Pressure (m³/h) (m³/h/m) ,33 0, ,02 0, ,23 0, ,72 0, ,04 0, ,12 0, ,60 1, ,43 0, ,13 1, ,76 0, ,53 1, ,75 0, ,26 1, ,18 0, ,84 1, ,41 1,07 Test No : / Test No : / ccreditation Nr T 10/18

11 ir leakage (m³/h/m²) Test Pressure Positive Pressure Negative Pressure Classification ir permeability measurements based on overall area Pressure ir leakage (m³/h/m) Test Pressure Positive Pressure ir permeability measurements based on operable joint length Negative Pressure Classification Pressure 7.7. Extreme Load Test Test Pressure Positive pplied Negative Observations PE = Pa Pa - No damage was observed on the sample.ok PE = Pa Pa No damage was observed on the sample.ok Test No: / There was no damage observed on the sample at the end of the test. ccreditation Nr T 11/18

12 8. RESULTS CONDITIONS RESULTS CLSSIFICTION IR PERMEILITY EN at 600 Pa φ < 10 m³/h,m² at 600 Pa φ < 2,5 m³/h,m at 600 Pa φ < 10 m³/h,m² at 600 Pa φ < 2,5 m³/h,m Positive Pressure Negative Pressure 5,73 1,22 5,53 1,34 Class 4 for overall area Class 4 for opening j. l. Class 4 for overall area Class 4 for opening j. l. WTER- TIGHTNESS (Static Pressure) EN There should be no water leakage at 1200 Pa There was no water leakage Class E1200 RESISTNCE TO WIND LOD (design load) EN Deflection < limit value at Pa Deflection < limit value at Pa max. 0,29 mm < 3,73 mm Class C 5 max. 0,23 mm < 3,73 mm Class C 5 CYCLE TEST IR PERMEILITY EN (repeat) There should be no damage during the test ( Pa and 1000 Pa x 50 cycle ) at 600 Pa φ < 10 m³/h,m² at 600 Pa φ < 2,5 m³/h,m at 600 Pa φ < 10 m³/h,m² at 600 Pa φ < 2,5 m³/h,m No damage was observed Positive Pressure 6,99 1,83 Negative Pressure 4,97 1,07 OK Class 4 for overall area Class 4 for opening j. l. Class 4 for overall area Class 4 for opening j. l. RESISTNCE TO SFETY LOD EN There should be no damage at Pa and Pa. There was no damage observed at Pa and Pa (extreme loads) OK ccreditation Nr T 12/18

13 9. TEST PHOTOS ccreditation Nr T Report Nr /2017 Date /18

14 ccreditation Nr T Report Nr /2017 Date /18

15 C C 1244 M66113 M66116 GIESSE ÇİFT MÇLI KOL TWO-WY CREMONE M66116 M GIESSE GİZLİ MENTEŞE SIDE HUNG HIDDEN HINGE M66105 M66113 M66116 M66116 M DÜZ ISICM DÜZ ISICM PGE NO: REPORT NO: / / 18 NOTIFIED ODY NO: CCREDITTION NO: REPORT NO: PREPRED Y: CONTROL Y: N T / 2017.DINCEL Ö.RSLN PROJECT Project Code: Client: Explanation: M 66 WINDOW SYSTEM GENERL PROFILE DETILS DTE: URL LUMINYUM SN. VE TIC..S. REV.NO: IR PERMEILITY, WTERTIGHTNESS ND RESISTNCE TO WIND LOD F REV.NO: OCK 2012

16 C M M NOTIFIED ODY NO CCREDITTION NO REPORT NO PREPRED Y CONTROL Y M66113 M66116 M66116 M DÜZ ISICM DÜZ ISICM M66113 M66116 M C N T / 2017.DINCEL Ö.RSLN DETIL: SMPLE NO CLIENT EXPLNTION M 66 WINDOW SYSTEM PLN DETILS URK LUMINYUM SN. VE TIC..S. DTE REV.NO IR PERMEILITY, WTERTIGHTNESS ND RESISTNCE TO WIND LOD REPORT NO PGE NO / / 18 M66105 F REV.NO: OCK 2012

17 C M66113 M66116 C M66113 M M66116 M66105 M66116 M66105 PGE NO: REPORT NO: / / 18 NOTIFIED ODY NO: CCREDITTION NO: REPORT NO: PREPRED Y: CONTROL Y: N T / 2017.DINCEL Ö.RSLN detail: Project Code: Client: Explanation: M 66 WINDOW SYSTEM SECTION DETILS URK LUMINYUM SN. VE TIC..S. DTE: REV.NO: IR PERMEILITY, WTERTIGHTNESS ND RESISTNCE TO WIND LOD F REV.NO: OCK 2012

18 C C PREPRED Y CONTROL Y.DINCEL Ö.RSLN NOTIFIED ODY NO CCREDITTION NO REPORT NO DETIL: SMPLE NO CLIENT EXPLNTION IR PERMEILITY, WTERTIGHTNESS ND RESISTNCE TO WIND LOD URK LUMINYUM SN. VE TIC..S. REV.NO N T / DTE M 66 WINDOW SYSTEM SSH MECHNISM DETILS DÜZ ISICM DÜZ ISICM M66105 M66113 M66116 M66116 M GIESSE GİZLİ MENTEŞE SIDE HUNG HIDDEN HINGE M66105 M GIESSE ÇİFT MÇLI KOL TWO-WY CREMONE GIESSE ÇİFT MÇLI KOL TWO-WY CREMONE GIESSE GİZLİ MENTEŞE SIDE HUNG HIDDEN HINGE M66116 M İçe çılır Kanat (Inside Opening Vent) M 66 REPORT NO /2017 PGE NO 18 / 18 F REV.NO: OCK 2012