Standard. Manual Shopfitting and Storage Systems

Transcription

1 Standard Manual Shopfitting and Storage Systems

2 List of abbreviations used General abbreviations: P Pair RL Round holes SB Self-service SL Combined round and key holes V Packaging unit Dimensions and units: B Width H Height L Length T Depth Ø Diameter cm Centimetre kg Kilogram m Metre mm Millimetre W Watt Please order from a Tegometall ServiceCenter near you. Drawings and illustrations are without commitment. All rights reserved. All s are recommended s by the manufacturer. VAT and possible customs charges for specific countries, or import taxes are not included. Our current General Terms of Sale, Delivery and Payment apply with the respective addition. Tegometall International Sales GmbH Industriestraße 7 CH Lengwil-Oberhofen Telephone +4 (0) Fax +4 (0) info@tegometall-sales.com Note: our s do not include assembly. Colour differences are possible. We reserve the right to make technical changes without notice in the interests of continued development. Our previous catalogues and components lists are hereby cancelled. Essential components of our product range are legally protected in Germany and abroad. Copyright 0 Tegometall International Sales GmbH (hereafter called Tegometall) All rights reserved. All illustrations are the property of Tegometall. All illustrations and descriptions, including all trademarks and symbols, are protected by copyright and other industrial property right laws. Any reproduction, distribution or publication, including on the internet or any other use, is prohibited. The content may not be reproduced, passed on and/or used without the prior written consent of Tegometall.

3 i Content Shop Equipment Parts Chapter Page List of key words Page i Components Overview 6 Uprights and Wall-mount Uprights 9 Uprights with H-slots 9 Accessories for uprights 0 Baselegs and Brackets Baselegs Plinthes Shelf brackets 3 Accessories for shelf brackets 4 3 Back Panels and Hooks 5 Back panels 5 Back panels SL 5 Back panels RL 5 Supplements for back panels 6 Hooks and special holders 6 Slatted back panel walls 8 Hooks for slatted back panel walls 8 4 Shelves and Accessories 0 Shelves 0 Glass shelves 0 Accessories for shelves Scanning ticket strips 3 Promo-table 4 5 Special Parts 5 Perforated rear support bar 50x0 mm 5 Holders for perforated rear support bar 5 Pallet cover 5 6 Wire Articles 6 Wire articles and accessories 6 7 Show Cases and Wooden Parts 8 Accessories for wooden parts 8 i Technical Information Shopfitting Systems 9 Dimensions 9 Composition of item numbers 9 Colour and finish code 9 Permissible Loads 30 Permissible loads for wall-mounted shelves and gondolas 30 Permissible load for shelves on brackets 30 Permissible load for shelves on baselegs 30 Permissible load of the shelves maximum loading capacity on extra heavy brackets with 4 hooks or baselegs 30 Permissible load of grid shelves on brackets or baselegs 3 Permissible load for baseleg H 8 for wall-mounted shelf stands and gondolas 3 Permissible load for baseleg H 6 and H 6 for wall-mounted shelf stands and gondolas 3 A Angular shelf brackets for wooden and glass shelves... 6, 4 B Back panel... 6, 7 Back panel clips... 7, 8 Back panel, plain... 5 Back panel RL... 8, 5 Back panel safeguard... 8, 6 Back panel SL... 8, 5 Baseleg H 6 AS... 6, 7, 8, Baseleg light-weight H 8... Base shelf support... Blister hook... 6, 8 Border strip H... 7, Border strip H , Brackets 3 H extra heavy duty... 6, 3 C Close-meshed divider for grid shelf PBE and wire basket PKE... 8, 6 Connection bar... 6, 4 D Divider grid... 7, 3 Divider plain... Divider sheet H 5.5 quadrant... 7, Divider sheet H 0 quadrant... 7, Divider sheet H 5 quadrant... 7, Dividing strip... 7, Double hinged hook... 8, 7 E End tap... 8, 0, F Foot disk... 8, Front grid... 7, 3 G Glass divider H , Glass shelf... 6 Glass shelf (smooth)... 0 Glass supports for angular shelf brackets... 6, 4 Gondola cover strip... 6, 6 Grid shelf PBE... 8, 6 Grid shelf with front and rear groove... 8, 6 H Holder heavy type... 6, 8, 8, 9 Hook for blister packings... 8, 7 Hook-on bracket... 6, 5 L Label jacket... 8, 8 Lift-out preventers for shelf... 6, 7, Low front strip... 6, 8, P Pallet cover... 5 Perforated steel shelf... 0 Plinth... 6, Promo-table, complete H R Rear support bar 50x0 mm... 6, 5 Reinforcement... 6 Retrofit flag... 8, 7 S Scanning ticket strip H , 3 Scanning ticket strip H 4 PBE PKE... 7 Shelf brackets... 7 Shelf brackets H... 6, 3 Shelf brackets 3 H... 6, 8, 3 Single hinged hook... 8, 7 Single hook... 8, 6 Slat-panel... 6, 8 Special hook for blister packings... 8, 7 Steel shelf... 6, 7, 0 Subdivider sheet H 5.5 quadrant... 7, 3 Subdivider sheet H 0 quadrant... 3 T Tie-bar... 8, 0 Top caps for uprights... 6, 0 U Upright... 6, 7, 8 Upright 60x30 mm... 9 Upright 80x30 mm... 9 Upright extension... 8 Upright extension 60x30 mm... 0 Upright extension 80x30 mm... 0 W Wall fixing brackets for uprights... 8, Wall fixing brackets for uprights, adjustable... 8, Wire basket PKE... 8, 6 Wooden back panel (external manufacturer)

4 i Content Storage Techniques Chapter Page List of key words Page A Stands 34 Stand for heavy load shelving, screwed type 34 B Traverses 38 C Traverses for heavy load shelving 38 Depth Connectors and Shelving Elements 44 Depth connectors 44 Shelving elements 45 D Accessories and Safeguard Parts 47 Accessories for heavy load shelving 47 Safeguard accessories for heavy load shelving 48 i Technical Information Storage Systems 5 System sizes system CG 55x40 5 System sizes system CG 70x80 5 Stand sizes 5 Chipboard sizes (depth connectors, recessed) 5 Chipboard sizes (traverse ARPL) 5 Number of elements and load capacity for ARP shelving elements and ARP fire protection shelving elements in conjunction with traverses ARPL 60x40, 80x40, 00x40 and 0x40 5 Composition of item numbers 5 Colour and finish code 5 Permissible Loads 53 Conditions Traverses 53 Conditions Stands 53 Permissible load per pair of traverses in kg, system CG 55x40 and system CG 70x80 53 Permissible bay load for heavy-load shelving systems CG 55x40 and CG 70x80 without 54 SB integration 54 Permissible bay load for heavy-load shelving system CG 55x40 with SB integration 54 Permissible bay load for heavy-load shelving system CG 70x80 with SB integration 54 Permissible load per depth connector 54 Permissible load per shelving element ARP 54 Permissible load per fire protection shelving element ARP 54 A B D F L Anchor bolt...49 Bumper...48 Bumper (corner)...48 Depth connector...44 Depth connector recessed...44, 45 Depth connector recessed with plug-in piece...44 Depth connector with plug-in piece...44 Fire protection shelving element ARP...46 Fixing parts C 55x40, continuation...36 Fixing parts CG 55x40, begin...35 Fixing parts CG 70x80, begin... Fixing parts CG 70x80, continuation... Flexible fixation accessories...48 Load distribution shoe C 70x80, CG 70x Load distribution shoe CG 55x P Push-through guard T R S T Rigid fixation accessories...48 Screw anchor...50 Screwed stand CG 55x Screwed stand CG 55x40 for bilateral integration...34 Screwed stand CG 70x Screw-on section 80x.5 mm...35 Screw-on section 80x6.5 mm...36, Sheet metal underlay...47 Shelving elements ARP...45 Spacer bracket...47 Spacer bracket, recessed...47 Straddling bolt...49 Top cap for C 70x80 and CG 70x Top cap for CG 55x Traverse bottom ARPL 60x Traverse bottom ARPL 80x Traverse bottom ARPL 00x Traverse bottom ARPL 0x Traverse bottom ITL 80x Traverse bottom ITL 00x Traverse bottom ITL 0x Traverse centre ARPL 60x Traverse centre ARPL 80x Traverse centre ARPL 00x Traverse centre ARPL 0x Traverse centre ITL 80x Traverse centre ITL 00x Traverse centre ITL 0x Traverse centre / top ARPL 60x40 T Traverse top ARPL 60x Traverse top ARPL 80x Traverse top ARPL 00x Traverse top ARPL 0x Traverse top ITL 80x Traverse top ITL 00x Traverse top ITL 0x

5 Shop Equipment Parts 5

6 i Components Overview The following diagrams use shelving and gondola examples to show possible uses of the products listed in this catalogue. Gondola with shelves and back panels Z A B C D E B F G Product Page Gondola cover strip 6 Top caps for uprights 0 3 Upright 9 4 Back panel 5 5 Angular shelf brackets for wooden and glass shelves 4 6 Glass supports for angular shelf brackets 4 7 Glass shelf 0 8 Connection bar 4 9 Shelf brackets H 3 0 Lift-out preventers for shelf A Shelf brackets 3 H 3 B Steel shelf 0 C Brackets 3 H extra heavy duty 3 D Low front strip E Baseleg H 6 AS F Plinth G Scanning ticket strip H 4 3 Wall shelf with slat panels and rear support bars Z Product Page Upright 9 Hook-on bracket 5 3 Rear support bar 50x0 mm 5 4 Holder heavy type 8 5 Blister hook 8 6 Baseleg H 6 AS 7 Steel shelf 0 8 Slat-panel 8 6

7 i Wall shelf with subdivided shelves 3 4 Z A B C D E 4 A F G Product Page Front grid, front and back 3 Shelf brackets 3 3 Divider grid 3 4 Steel shelf 0 5 Upright 9 6 Back panel clips 8 7 Wooden back panel (external manufacturer) 8 Dividing strip 9 Glass divider H Lift-out preventers for shelf A Border strip H B Back panel 5 C Border strip H 5 D Divider sheet H 5 quadrant E Baseleg H 6 AS F Divider sheet H 5.5 quadrant G Divider sheet H 0 quadrant Subdivided shelf in detail Z Product Page Border strip H 5 Divider sheet H 5 quadrant 3 Subdivider sheet H 5.5 quadrant 3 4 Divider sheet H 5.5 quadrant 5 Divider sheet H 0 quadrant 6 Glass divider H Steel shelf 0 8 Border strip H 7

8 i Wall shelf with back panel SL and back panel RL as well as various hooks Z A B C D E F G H Product Page Upright extension 0 Wall fixing brackets for uprights, adjustable 3 Wall fixing brackets for uprights 4 Back panel safeguard 6 5 Single hook 6 6 Special hook for blister packings 7 7 Retrofit flag 7 8 Hook for blister packings 7 9 Single hinged hook 7 0 Double hinged hook 7 A Holder heavy type 8 B Back panel SL 5 C Upright 9 D Holder heavy type 8 E Label jacket 8 F End tap 0 G Foot disk H Back panel RL 5 Wall shelf fitted with wire articles Z Product Page Low front strip Shelf brackets 3 H 3 3 Grid shelf with front and rear groove 6 4 Close-meshed divider for grid shelf PBE and wire basket PKE 6 5 Upright 9 6 Wire basket PKE 6 7 Baseleg H 6 AS 8 Grid shelf PBE 6 9 Tie-bar 0 8

9 Uprights and Wall-mount Uprights Uprights with H-slots Upright 60x30 mm H-slots on two sides, for shelving and gondolas H 0 H 0 H 40 H 60 H 80 H 00 H 0 H 0 H 40 H 60 H 80 H Z003 / Z00 Upright 60x30 mm H-slots on two sides, for shelving and gondolas, with holes for tie-bars H 40 ) H 00 ) H 0 ) ) 4 holes for tie-bars ) 6 holes for 3 tie-bars Z005 / Z004 Upright 80x30 mm H-slots on two sides, for shelving and gondolas H 40 H 60 H 80 H 00 H 0 H 0 H 40 H 60 H 80 H Z007 / Z006 Upright 80x30 mm H-slots on two sides, with holes for tie-bars H 60 ) H 80 ) H 00 ) H 0 ) ) 4 holes for tie-bars ) 6 holes for 3 tie-bars Z009 / Z008 9

10 Uprights and Wall-mount Uprights Accessories for uprights Tie-bar for shelving and gondolas without back panels and for mobile gondolas. With screws and nuts. Profile 30x0 mm, hole spacing 70 mm Note: Not for diagonal tie-bars L 63.5 L 97 L L Z003 Upright extension 60x30 mm H-slots on two sides Note: All extensions only for back panel height increase. Not for suspension of shelves. H 0 H 0 H 40 H Z003 / Z0033 Upright extension 80x30 mm H-slots on two sides Note: All extensions only for back panel height increase. Not for suspension of shelves. H 0 H 0 H 40 H Z009 / Z0033 Top caps for uprights (Pair) plastic T 5 ) T 6 ) T 8 3) T 4) ) upright 50x30 mm = T 5 ) upright 60x30 mm = T 6 3) upright 80x30 mm = T 8 4) upright 0x30 mm = T Z0038 End tap for upright 60x30 mm, internally threaded M 0, die-casting Z0044 0

11 Uprights and Wall-mount Uprights End tap for upright 80x30 mm, internally threaded M 0, die-casting Z0045 Foot disk plastic, threaded M 0 H 7.0 ) 3349 H 9.5 ) ) adjustment range 35 mm ) adjustment range 60 mm Z0046 Wall fixing brackets for uprights Sheet steel, zinc-plated L 0 H Z3584 Wall fixing brackets for uprights, adjustable Threaded rod with adjustable fittings, zinc-plated T Z / Z0054

12 Baselegs and Brackets Baselegs Baseleg light-weight H 8 height adjustable with two foot disks. (Suitable for base shelf support) T 30 H 8 T H 8 T 47 H Z0055 Base shelf support suitable for baseleg light-weight H 8 T 30 T T Z0057 Baseleg H 6 AS low version with foot disks, height adjustable. For use with crash bar and plinth. T H 6 T 47 H 6 T 57 H 6 T 67 H 6 T 77 H Z0058 Plinthes Plinth For shelves and gondolas. Sheet steel, bottom with rubber profile L 66.5 H 6 L 00 H 6 L 5 H 6 L 33 H 6 L 66.5 H 6 L 00 H 6 L 5 H 6 L 33 H Z0869 / Z0060

13 Baselegs and Brackets Shelf brackets Shelf brackets H (Pair) Sheet steel, with hooks. For left and right side. Inclinable (0, 35 ) downwards in uprights and wall-mount uprights T 0 T 5 T Z0075 / Z0074 Shelf brackets H (Pair) Sheet steel, with hooks. For left and right side. Inclinable: two positions down (0, 35 ) in uprights 80x30 and 0x30 mm, one position down (0 ) in uprights 30x30, 50x30 and 60x30 mm and in wall-mount uprights T 603 Z0075 / Z76 Shelf brackets H (Pair) Sheet steel, with hooks. For left and right side. Inclinable (0 ) downwards in uprights 60x30, 80x30 and 0x30 mm T Z0079 / Z0078 Shelf brackets 3 H (Pair) Sheet steel, with 3 hooks. For left and right side. Inclinable (0, 0 ) in uprights 60x30, 80x30 and 0x30 mm T 47 T Z0083 / Z008 Brackets 3 H extra heavy duty (Pair) Sheet steel, heavy duty version, no slope settings, to fit uprights 60x30, 80x30 and 0x30 mm. With 3 insert hooks T T 47 T 57 T Z860 / Z0084 3

14 Baselegs and Brackets Angular shelf brackets for wooden and glass shelves (Pair) Sheet steel, left and right, slope settings (0, 35 ) downwards in wallmount uprights and uprights Load capacity: 00 kg per pair T 7 T T 7 T T Z0089 / Z00 Accessories for shelf brackets Glass supports for angular shelf brackets (00 pieces) PVC plugs, in a bag Z009 / Z53 Connection bar for angular bracket for glass shelf, with fixtures L 66.5 L 00 L 5 L Z009 4

15 3 Back Panels and Hooks Back panels Back panel, plain Sheet steel Z098 / Z006 L 66.5 H 0 L 66.5 H 0 L 66.5 H 30 L 66.5 H 40 L 66.5 H 50 L 00 H 0 L 00 H 0 L 00 H 30 L 00 H 40 L 00 H 50 L 5 H 0 L 5 H 0 L 5 H 30 L 5 H 40 L 5 H 50 L 33 H 0 L 33 H 0 L 33 H 30 L 33 H 40 L 33 H Back panels SL Back panel SL Sheet steel with combined round and key holes (SL) Note: Under very high loads on the back panel L 5 and L 33 we recommend using the back panel reinforcement. L 66.5 H 40 L 00 H 40 L 5 H 40 L 33 H Z098 / Z05 Back panels RL Back panel RL Sheet steel, with round holes (RL) Note: Under very high loads on the back panel L 5 and L 33 we recommend using the back panel reinforcement. L 66.5 H 40 L 00 H 40 L 5 H 40 L 33 H Z098 / Z0 5

16 3 Back Panels and Hooks Supplements for back panels Back panel safeguard for securing back panels against lifting out Note: This part must be used to secure the top-most back panels in hypermarket shelving (central upright) against gradually lifting out. H Z069 / Z068 Reinforcement (Pair) for back panel RL and SL T 6 T Z54 / Z06 Gondola cover strip Sheet steel Z07 L 66.5 B 5 L 00 B 5 L 5 B 5 L 33 B 5 L 66.5 B 6 L 00 B 6 L 5 B 6 L 33 B 6 L 66.5 B 8 L 00 B 8 L 5 B 8 L 33 B 8 L 66.5 B L 00 B L 5 B L 33 B Hooks and special holders Single hook for back panel RL and SL, Ø 3.4 mm T 8 T 0 T T 6 T Z036 6

17 3 Back Panels and Hooks Single hinged hook with hinged locking device, for back panel RL and SL, Ø 4.8 mm T 0 T Z0 Hook for blister packings for back panel RL and SL, Ø 3.4 mm T T 6 T Z040 Special hook for blister packings for back panel RL and SL, Ø 4.8 mm T 6 T Z04 Double hinged hook with hinged locking device, for back panel RL and SL, Ø 4.8 mm T 0 T Z04 Retrofit flag for wire Ø 4 to 4.8 mm Price flag 7x7 mm Z048 7

18 3 Back Panels and Hooks Holder heavy type with top label holder for label jacket, for back panels RL T 0 Ø 0.7 T 30 Ø 0.7 T 40 Ø Z0963 Label jacket for plugging onto label holder, plastic L 7 H Z0966 Holder heavy type for back panels SL T 0 Ø 0.7 T 0 Ø 0.7 T 30 Ø 0.7 T 30 Ø 0.7 T 40 Ø T 40 Ø Z055 Slatted back panel walls Slat-panel Sheet steel Z067 L 66.5 H 5 L 66.5 H 0 L 66.5 H 0 L 00 H 5 L 00 H 0 L 00 H 0 L 5 H 5 L 5 H 0 L 5 H 0 L 33 H 5 L 33 H 0 L 33 H Hooks for slatted back panel walls Blister hook for slatted panel walls T 0 T 0 T 30 T Z00 8

19 3 Back Panels and Hooks Holder heavy type for slatted panel walls T 0 Ø 0.7 T 0 Ø 0.7 T 30 Ø 0.7 T 30 Ø 0.7 T 40 Ø T 40 Ø Z0 9

20 4 Shelves and Accessories Shelves Steel shelf in one piece, front and back groove Z094 / Z07 / Z06 L 66.5 T 0 L 66.5 T 5 L 66.5 T 30 L 66.5 T L 66.5 T 47 L 66.5 T 57 L 66.5 T 67 L 66.5 T 77 L 00 T 0 L 00 T 5 L 00 T 30 L 00 T L 00 T 47 L 00 T 57 L 00 T 67 L 00 T 77 L 5 T 0 L 5 T 5 L 5 T 30 L 5 T L 5 T 47 L 5 T 57 L 5 T 67 L 5 T 77 L 33 T 30 L 33 T L 33 T 47 L 33 T 57 L 33 T 67 L 33 T Perforated steel shelf with front and back groove. Square perforations 5x5 mm Z094 / Z76 L 66,5 T 0 L 66,5 T 5 L 66,5 T 30 L 66,5 T L 66,5 T 47 L 00 T 0 L 00 T 5 L 00 T 30 L 00 T L 00 T 47 L 5 T 0 L 5 T 5 L 5 T 30 L 5 T L 5 T Glass shelves Glass shelf (smooth) Glass, appr. 0 mm thick, to be used with angular brackets for wooden and glass shelves. Note: With L 5 use connection rod without fail Z094 / Z03 L 66.5 T 0 L 66.5 T 5 L 66.5 T 30 L 66.5 T L 66.5 T 47 L 00 T 0 L 00 T 5 L 00 T 30 L 00 T L 00 T 47 L 5 T 0 L 5 T 5 L 5 T 30 L 5 T L 5 T

21 4 Shelves and Accessories Accessories for shelves Lift-out preventers for shelf (Pair) for preventing the steel shelves on shelf brackets from lifting out Z3639 Dividing strip Transparent plastic, for shelf groove front and back L 66.5 H 4.5 L 97 H 4.5 L 00 H 4.5 L 5 H 4.5 L 33 H 4.5 L 66.5 H 7.5 L 97 H 7.5 L 00 H 7.5 L 5 H 7.5 L 33 H Z038 Divider plain Transparent plastic Z039 T 0 H 4.5 T 5 H 4.5 T 30 H 4.5 T H 4.5 T 47 H 4.5 T 57 H 4.5 T 0 H 7.5 T 5 H 7.5 T 30 H 7.5 T H 7.5 T 47 H 7.5 T 57 H Low front strip plastic L 66.5 H 3.5 L 00 H 3.5 L 5 H 3.5 L 33 H Z044 / Z045 Border strip H for the front groove of steel shelf. Sheet steel L 66.5 H L 00 H L 5 H L 33 H Z087 / Z046

22 4 Shelves and Accessories Border strip H 5 for the back groove of steel shelf. Sheet steel L 66.5 H 5 L 00 H 5 L 5 H 5 L 33 H Z047 Glass divider H 5.5 to fit between front and back border strips T H 5.5 T 47 H 5.5 T 57 H Z048 Divider sheet H 5.5 quadrant Sheet steel, to fit between front and back border strips T 0 H 5.5 T 5 H 5.5 T 30 H 5.5 T H 5.5 T 47 H 5.5 T 57 H 5.5 T 67 H Z308 Divider sheet H 0 quadrant for border strips H and H5, sheet steel T 0 H 0 T 5 H 0 T 30 H 0 T H 0 T 47 H 0 T 57 H 0 T 67 H Z309 Divider sheet H 5 quadrant for border strips H and H5, sheet steel T 0 H 5 T 5 H 5 T 30 H 5 T H 5 T 47 H 5 T 57 H 5 T 67 H Z30

23 4 Shelves and Accessories Subdivider sheet H 5.5 quadrant for divider sheets, sheet steel L 0.6 H Z734 Subdivider sheet H 0 quadrant for divider sheets, sheet steel L 0.6 H Z309 Front grid for shelf groove front and back a = front grille b = separating grille L 66.5 H 9.5 L 00 H 9.5 L 5 H 9.5 L 33 H 9.5 L 66.5 H 7 L 00 H 7 L 5 H 7 L 33 H Z056 / Z055 Divider grid to be used as a side and separating grille for wire front grid a = front grille b = separating grille Z056 / Z057 Scanning ticket strips T 0 H 9.5 T 5 H 9.5 T 30 H 9.5 T H 9.5 T 47 H 9.5 T 57 H 9.5 T 0 H 7 T 5 H 7 T 30 H 7 T H 7 T 47 H 7 T 57 H Scanning ticket strip H 4 Plastic, for clipping on shelves or on scanning frames L 66.5 H 4 L 00 H 4 L 5 H 4 L 33 H Z068 / Z067 3

24 4 Shelves and Accessories Promo-table Promo-table, complete H 80 L 00 ) B 80 L 00 ) B 80 L 00 3) B 80 L 0 ) B 80 L 0 ) B 80 L 0 3) B ) for promo-table with frame, not mobile ) for promo-table with frame, not mobile 3) for promo-table with frames, mobile Z076 4

25 5 Special Parts Perforated rear support bar 50x0 mm Rear support bar 50x0 mm perforated. Steel tube profile 50x0 mm L 66.5 L 00 L 5 L Z0336 Holders for perforated rear support bar Hook-on bracket suitable for perforated rear support bar 50x0 mm and support frame T 0 Ø 0,7 T 0 Ø 0,7 T 5 Ø 0,7 T 5 Ø 0,7 T 30 Ø 0,7 T 30 Ø 0,7 T 40 Ø T 40 Ø Z00 Pallet cover Pallet cover Aluminium chequer plate L 0 B 80 H Z3663 5

26 6 Wire Articles Wire articles and accessories Grid shelf with front and rear groove front and rear groove made of sheet steel, mesh size approx. mm Z347 / Z3 L 66.5 T L 66.5 T 47 L 66.5 T 57 L 00 T L 00 T 47 L 00 T 57 L 5 T L 5 T 47 L 5 T 57 L 33 T L 33 T 47 L 33 T Grid shelf PBE can be used with folded up edge H 5 at rear or front. Mesh size approx. mm H L 66.5 T H 5 L 66.5 T 47 H 5 L 66.5 T 57 H 5 L 00 T H 5 L 00 T 47 H 5 L 00 T 57 H 5 L 5 T H 5 L 5 T 47 H 5 L 5 T 57 H T Z3649 Wire basket PKE can be used with folded up edge H 5 and H 0 at rear or front. Mesh size approx. mm H L 66.5 T H 5 L 66.5 T 47 H 5 L 66.5 T 57 H 5 L 00 T H 5 L 00 T 47 H 5 L 00 T 57 H 5 L 5 T H 5 L 5 T 47 H 5 L 5 T 57 H T Z3650 Close-meshed divider for grid shelf PBE and wire basket PKE Mesh size approx. mm T H 5 T 47 H 5 T 57 H H T Z3648 6

27 6 Wire Articles Scanning ticket strip H 4 PBE PKE plastic, for attaching to PBE grid shelf and PKE wire basket L 66.5 H 4 L 00 H 4 L 5 H Z38 / Z3838 7

28 7 Show Cases and Wooden Parts Accessories for wooden parts Back panel clips (Pair) Sheet steel, for hanging wooden back panels Z0533 8

29 i Technical Information Shopfitting Systems Dimensions The specified dimensions are generally nominal dimensions. Key to abbreviations H = Height L = Length T = Depth B = Width Ø = Diameter Colour and finish code Standard colour group code Standard colours 4, 66, 7, Standard colours 4, 66, 3 Standard colours 0, 66, 7, Z683 Colour code 0 plastic white Nominal dimensions Axis spacing The precise axis spacing is: 4 jura white, similar to RAL 900 with L 66.5 cm = cm with L 00 cm = 00 cm with L 5 cm = 5 cm with L 33 cm = 33.3 cm Axis spacing L 66 light grey, RAL 7035 Z40 7 slate grey, RAL 705 H-slots white aluminium, RAL 9006 Z6 The colour samples show only the colour shade, not the quality of the surface of the respective product! Slight colour differences are possible for technical reasons. These are not deemed to be defects. Our previous colour charts are hereby invalid. SL Combined round and key holes RL Round holes Z684 code 36 natural (wooden parts) galvanized 4 hot dip galvanized 4 float glass, clear, smooth 44 plastic 45 die cast 57 aluminium 99 clear coat Special colours are available on request. Further information about our DecoCoat coating system is available in the DecoCoat brochure, which you can order, free of charge, on our homepage Special colours For each special colour there will be a surcharge of 33.. Z685 Composition of item numbers Example: Foot disc, H 7, white = = Item group = Item basic number = code Note: If the order value is less than 5., we add a surcharge equal to 0% of the order value. 9

30 i Permissible Loads Permissible loads for wall-mounted shelves and gondolas Uniformly distributed loading over the whole shelf is required. If no load information is available or special load requirements exist, The permissible stand loads can be increased by wall fixings, if the please contact our technical department. means of fixing and wall are able to safely absorb and transfer the If both sides are loaded (gondola) the same loads can be applied on resulting additional loads; this must be checked on site. the right and left as for wall-mounted shelves. Equipping the shelf stands with shelf load reducing upwards. The loading of the baseleg shelves is given in Table. Ensure that all push-on connections are properly fitted. The uprights of wall-mounted shelves must be fixed with wall fixings The shelf must not be subjected to impact loads. from a height of 0 cm. If the shelf s maximum loading capacity is utilised, the top back panels must be secured against uplift using the back panel safeguard Permissible load for shelves on brackets Permissible load per shelf in kg (Loading information for brackets is only valid in conjunction with rectangular uprights) Support type Bracket H Bracket 3 H Bracket 3 H extra heavy duty Bracket 4 H extra heavy duty Z596 Z597 Z46 Z45 Shelf depth in cm T 5 T 30 T T 47 T 47 T 57 T T 47 T 57 T 67 T T 47 T 57 T 67 T 77 Axis spacing in cm Permissible load for shelves on baselegs Permissible load of the shelves maximum loading capacity on extra heavy brackets with 4 hooks or baselegs Permissible load per shelf in kg (Loading information for brackets is only valid in conjunction with rectangular uprights) Support type Baselegs H 6 or H 6 Support type Permissible load information (in kg) of the shelves maximum loading capacity on extra heavy brackets with 4 hooks or baselegs Brackets 4 H extra heavy duty Baselegs H 6 or H 6 Z600 Z60 Shelf depth in cm Axis spacing in cm T T 47 T 57 T 67 T Shelf depth in cm Axis spacing in cm Z45 Z600 Z60 T 57 T 67 T 77 T 57 T 67 T

31 i Permissible load of grid shelves on brackets or baselegs Permissible load per grid shelf in kg (Loading information for brackets and baselegs is only valid in conjunction with rectangular uprights) Support type Bracket H Bracket 3 H Bracket 3 H heavy duty Baselegs H 6 or H 6 Z596 Z597 Z46 Z600 Z60 Shelf depth in cm T T 47 T 47 T 57 T T 47 T 57 T 67 T T 47 T 57 T 67 Axis spacing in cm Permissible load for baseleg H 8 for wall-mounted shelf stands and gondolas (perm. total load of all shelves not including baseleg shelves in kg) Calculation of the average depth: The average depth is calculated from the sum of the depths of the shelves not including the baseleg shelf divided by the number of shelves not including the baseleg shelf. Example: Sum of all shelves not including baseleg shelf: = 46 Number of shelves not including baseleg shelf: 4 Average depth: 46 / 4 = 36.5 Upright Permissible total load [kg] for an average depth D T 30 / T Baseleg depth of at least 47 cm T 47 Baseleg depth of at least 57 cm 60x max. 0 cm 80x x Z3665 Wall-mounted shelf stands with an average depth D (T) of and a baseleg shelf T 47. 3

32 i Permissible load for baseleg H 6 and H 6 for wall-mounted shelf stands and gondolas (perm. total load of all shelves not including baseleg shelves in kg) Calculation of the average depth: The average depth is calculated from the sum of the depths of the shelves not including the baseleg shelf divided by the number of shelves not including the baseleg shelf. Example: Sum of all shelves not including baseleg shelf: = 35 Number of shelves not including baseleg shelf: 5 Average depth: 35 / 5 = 47 Permissible total load [kg] for an average depth D max. 0 cm Upright T Baseleg depth of at least 47 cm T 47 Baseleg depth of at least 57 cm T 57 Baseleg depth of at least 67 cm T 67 Baseleg depth of at least 77 cm T 77 Baseleg depth of at least 77 cm 60x x x Z3666 Wall-mounted shelf stands with an average depth D (T) of 47 and a baseleg shelf T 57. 3

33 Storage Techniques 33

34 A Stands Stand for heavy load shelving, screwed type Screwed stand CG 55x40 C-profile 55x40 mm. Screws included. Not assembled T 60 ) H 0 T 60 ) H 60 T 60 ) H 300 T 60 ) H 340 T 70 ) H 0 T 70 ) H 60 T 70 ) H 300 T 70 ) H 340 T 80 3) H 0 T 80 3) H 60 T 80 3) H 300 T 80 3) H ) for integrated single bearer for baseleg T 47 ) for integrated single bearer for baseleg T 57 3) for integrated single bearer for baseleg T 67 Z336 Screwed stand CG 55x40 for bilateral integration C-profile 55x40 mm. Screws included. Suitable for screw-on section 80x.5 mm. Not assembled T 95 ) H 0 T 95 ) H 60 T 95 ) H 300 T 95 ) H 340 T 5 ) H 0 T 5 ) H 60 T 5 ) H 300 T 5 ) H 340 T 35 3) H 0 T 35 3) H 60 T 35 3) H 300 T 35 3) H 340 T 55 4) H 0 T 55 4) H 60 T 55 4) H 300 T 55 4) H ) for integrated single bearer on both sides for baseleg T ) for integrated single bearer on both sides for baseleg T 47 3) for integrated single bearer on both sides for baseleg T 57 4) for integrated single bearer on both sides for baseleg T 67 Z3 34

35 A Stands Screw-on section 80x.5 mm with foot disk. For screwed stand CG 55x40, for integration H 5 ) H 55 ) H 95 3) H 335 4) ) suitable for stand height 0 cm ) suitable for stand height 60 cm 3) suitable for stand height 300 cm 4) suitable for stand height 340 cm Z / Z Screw-on section 80x.5 mm with foot disk. For screwed stand CG 55x40, for integration H 00 ) H 0 ) H 40 3) ) suitable for upright height 00 cm ) suitable for upright height 0 cm 3) suitable for upright height 40 cm Z / Z Fixing parts CG 55x40, begin for screw-on section 80x.5 mm. For screw-on section (contains 5 screws) Z585 35

36 A Stands Fixing parts C 55x40, continuation for screw-on section 80x.5 mm. For screw-on sections (contains 5 screws 9043 Z586 Screwed stand CG 70x80 C-profile 70x80 mm. Screws included. Not assembled T 85 ) H 0 T 85 ) H 80 T 85 ) H 360 T 85 ) H 440 T 85 ) H 50 T 05 ) H 0 T 05 ) H 80 T 05 ) H 360 T 05 ) H 440 T 05 ) H 50 T 5 3) H 0 T 5 3) H 80 T 5 3) H 360 T 5 3) H 440 T 5 3) H ) for integrated single bearer for baseleg T 67 ) for integrated single bearer for baseleg T 87 3) for integrated single bearer for baseleg T 97 Z3667 Screw-on section 80x6.5 mm with foot disk. For screwed stand CG 70x80, for integration in front H 5 ) 904 ) suitable for stand height 0 cm Z / Z09 36

37 A Stands Screw-on section 80x6.5 mm with foot disk. For screwed stand CG 70x80, for integration in front H 00 ) H 0 ) H 40 3) ) suitable for upright height 00 cm ) suitable for upright height 0 cm 3) suitable for upright height 40 cm Z / Z09 Fixing parts CG 70x80, begin for screw-on section 80x6.5 mm. For screw-on section (contains 5 screws) Z585 Fixing parts CG 70x80, continuation for screw-on section 80x6.5 mm. For screw-on sections (contains 5 screws) Z586

38 B Traverses Traverses for heavy load shelving Traverse top ITL 80x40 Profile 80x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z347 / Z339 Traverse centre ITL 80x40 Profile 80x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z346 / Z338 Traverse bottom ITL 80x40 Profile 80x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z363 / Z36 Traverse top ITL 00x40 Profile 00x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z349 / Z34 38

39 B Traverses Traverse centre ITL 00x40 Profile 00x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z348 / Z340 Traverse bottom ITL 00x40 Profile 00x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z365 / Z364 Traverse top ITL 0x40 Profile 0x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L 66 L Z35 / Z343 Traverse centre ITL 0x40 Profile 0x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L 66 L Z350 / Z34 39

40 B Traverses Traverse bottom ITL 0x40 Profile 0x40 mm. With lift-out preventers L 5 L 33 L 00 L 50 L 66 L Z49 / Z367 / Z366 Traverse top ARPL 60x40 ARP-Profile 60x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z790 / Z774 Traverse centre ARPL 60x40 ARP-Profile 60x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z79 / Z775 Traverse bottom ARPL 60x40 ARP-Profile 60x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z79 / Z776 40

41 B Traverses Traverse top ARPL 80x40 ARP-Profile 80x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z793 / Z777 Traverse centre ARPL 80x40 ARP-Profile 80x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z794 / Z778 Traverse bottom ARPL 80x40 ARP-Profile 80x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z795 / Z779 Traverse top ARPL 00x40 ARP-Profile 00x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z796 / Z780 4

42 B Traverses Traverse centre ARPL 00x40 ARP-Profile 00x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z797 / Z78 Traverse bottom ARPL 00x40 ARP-Profile 00x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z798 / Z78 Traverse top ARPL 0x40 ARP-Profile 0x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z799 / Z783 Traverse centre ARPL 0x40 ARP-Profile 0x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z800 / Z784 4

43 B Traverses Traverse bottom ARPL 0x40 ARP-Profile 0x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L Z49 / Z80 / Z785 Traverse centre / top ARPL 60x40 T6 ARP-Profile 60x40 mm, with lift-out preventers. For fitting fire protection shelving elements, shelving elements ARP and chipboards mm L 5 L 33 L 00 L 50 L L Z367 43

44 C Depth Connectors and Shelving Elements Depth connectors Depth connector for system CG 55x40 (C 50x40). Adm. load per depth connector = 500 kg, valid up to depth T 5 T 60 T 70 T 80 T 95 T 5 T 35 T Z063 Depth connector recessed for system CG 55x40 (C 50x40) for chipboard 9 mm thick. Adm. load per depth connector = 500 kg, valid up to depth T 5 T 60 T 70 T 80 T 95 T 5 T 35 T Z06 Depth connector with plug-in piece for system C 55x40 (C 50x40). Suitable for upright 80x30 mm T 5 T 35 T Z096 Depth connector recessed with plug-in piece for system C 55x40 (C 50x40). Suitable for upright 80x30 mm. Recessed for chipboard 9 mm T 5 T 35 T Z0960 Depth connector for system C / CG 70x80 and C 00x55. Adm. load per depth connector = 500 kg, valid up to depth T 5 T 85 T 05 T Z

45 C Depth Connectors and Shelving Elements Depth connector recessed for system C / CG 70x80 and C 00x55 for chipboard mm thick. Adm. load per depth connector = 500 kg, valid up to depth T 5 T 85 T 05 T Z0645 Shelving elements Shelving elements ARP for system CG 55x40 (C 50x40). Sheet steel, for insertion in traverse ARP. (To fit upon traverse ARP 60x40, 80x40, 00x40, 0x40) 5 = zinc galvanized Z786 ) T 53 for stand depth 60 ) T 63 for stand depth 70 3) T 73 for stand depth 80 4) T 90 for stand depth 95 5) T 0 for stand depth 5 6) T 30 for stand depth 35 7) T 50 for stand depth 55 T 53 ) B 8.7 T 63 ) B 8.7 T 73 3) B 8.7 T 90 4) B 8.7 T 0 5) B 8.7 T 30 6) B 8.7 T 50 7) B 8.7 T 53 ) B.6 T 63 ) B.6 T 73 3) B.6 T 90 4) B.6 T 0 5) B.6 T 30 6) B.6 T 50 7) B.6 T 53 ) B 8.7 T 63 ) B 8.7 T 73 3) B 8.7 T 90 4) B 8.7 T 0 5) B 8.7 T 30 6) B 8.7 T 50 7) B 8.7 T 53 ) B.6 T 63 ) B.6 T 73 3) B.6 T 90 4) B.6 T 0 5) B.6 T 30 6) B.6 T 50 7) B Shelving elements ARP for system C / CG 70x80 (C 00x55). Sheet steel, for insertion in traverse ARP. (To fit upon traverse ARP 60x40, 80x40, 00x40, 0x40) 5 = zinc galvanized T 8 ) B 8.7 T 0 ) B 8.7 T 3) B 8.7 T 8 ) B.6 T 0 ) B.6 T 3) B.6 T 8 ) B 8.7 T 0 ) B 8.7 T 3) B 8.7 T 8 ) B.6 T 0 ) B.6 T 3) B ) T 8 for stand depth 85 ) T 0 for stand depth 05 3) T for stand depth 5 Z787 45

46 C Depth Connectors and Shelving Elements Fire protection shelving element ARP for system CG 55x40 (C 50x40). Steel shelf galvanized, perforated. For insertion in traverse ARP. (To fit upon traverse ARP 60x40, 80x40, 00x40, 0x40) 5 = zinc galvanized T 53 ) B 8.7 T 63 ) B 8.7 T 73 3) B 8.7 T 90 4) B 8.7 T 0 5) B 8.7 T 30 6) B 8.7 T 53 ) B.6 T 63 ) B.6 T 73 3) B.6 T 90 4) B.6 T 0 5) B.6 T 30 6) B ) T 53 for stand depth 60 ) T 63 for stand depth 70 3) T 73 for stand depth 80 4) T 90 for stand depth 95 5) T 0 for stand depth 5 6) T 30 for stand depth 35 Z3668 Fire protection shelving element ARP for systems C / CG 70x80 (C 00x55). Steel shelf galvanized, perforated. For insertion in traverse ARP. (To fit upon traverse ARP 60x40, 80x40, 00x40, 0x40) 5 = zinc galvanized T 8 ) B 8.7 T 0 ) B 8.7 T 3) B 8.7 T 8 ) B.6 T 0 ) B.6 T 3) B ) T 8 for stand depth 85 ) T 0 for stand depth 05 3) T for stand depth 5 Z

47 D Accessories and Safeguard Parts Accessories for heavy load shelving Spacer bracket for heavy load shelving, with lift-out preventers T 0 H T 5 H T 0 H T 30 H T 40 H Z0650 Spacer bracket, recessed for heavy load shelving, with lift-out preventers. For subsequent detachment and suspension T 0 H T 5 H T 0 H T 30 H T 40 H Z065 Sheet metal underlay for stand C 50x40 and CG 55x40, for compensation of floor unevenness H 0.5 H 0. H Z097 Sheet metal underlay for stand C / CG 70x80, for compensation of floor unevenness H 0.5 H 0. H Z097 Top cap for CG 55x40 Sheet steel Z093 Top cap for C 70x80 and CG 70x80 Sheet steel 09 Z

48 D Accessories and Safeguard Parts Safeguard accessories for heavy load shelving Push-through guard T 4 for heavy load shelving. Profile 50x0 L 5 L 33 L 00 L 50 L Z3675 Bumper for insertion in stand C 70x80 and CG 70x80 B 0 H Z066 Bumper (corner) for fastening on the floor for heavy-load shelving stands (yellow / black) T 8 H 38 T 8 H Z0664 Rigid fixation accessories for bumper (corner) Flexible fixation accessories For collision guard (corner), transmits extremely high collision loads (fork lift truck traffic) safely to the floor Load distribution shoe CG 55x40 Sheet steel, to reduce the specific floor load on soft floors for stand CG 55x40 and C 50x40 L 5 T 60 L 5 T 70 L 5 T 80 L 5 T 95 L 5 T Z0666 / Z

49 D Accessories and Safeguard Parts Load distribution shoe C 70x80, CG 70x80 Sheet steel, to reduce the specific floor load on soft floors for stand C 70x80 and CG 70x80 L 6 T 85 L 6 T 05 L 6 T Z0666 / Z0665 Straddling bolt for system CG 55x40 and C 50x40. When using straddling bolts, always observe the building supervisory regulations. H 7.5 Ø M Z0667 Straddling bolt for supporting rail for oblique stands C 50x40. When using straddling bolts, always observe the building supervisory regulations. H 9.5 Ø M Z0668 Straddling bolt for system CG from size 70x80 When using straddling bolts, always observe the building supervisory regulations. H.7 Ø M Z0669 Anchor bolt for system CG from size 70x80 and larger, for storing panels, etc. in inclined position, and for oblique stand C 70x80. When using anchor bolts, always observe the building supervisory regulations. H 6.5 Ø M 0000 Z

50 D Accessories and Safeguard Parts Screw anchor for system CG 70x80 When using screw anchors, always observe the building supervisory regulations. H 0 Ø Z8 50

51 i Technical Information Storage Systems System sizes system CG 55x40 Upright cross-section and foot plate (all figures in mm) Z904 Z356 Stand depth (T) CG 55x40 T mm T mm T mm T mm T 5 34 mm T mm T mm System sizes system CG 70x80 Upright cross-section and foot plate (all figures in mm) Stand depth (T) CG 70x80 T mm T mm T 5 57 mm Z905 Z359 Stand sizes System CG 55x40 System CG 70x80 L: Axis spacing LM: Clearance T: Stand depth Z908 Z909 Stand sizes Axis spacing L in cm Clearance LM in cm L 5.0 L L L L L Chipboard sizes (depth connectors, recessed) when using recessed depth connectors in conjunction with 4 cm wide tie-bars Z94 Chipboard length (Depth connectors, recessed) System CG 55x40 and System CG 70x80 Axis spacing in cm Chipboard length in cm L 5.0 L L L L L Chipboard width (Depth connectors, recessed) System CG 55x40 Shelving depth T Chipboard width in cm in cm T T T T T 5 04 T 35 4 T Chipboard width (Depth connectors, recessed) System CG 70x80 Shelving depth T Chipboard width in cm in cm T T T 5 06 Chipboard sizes (traverse ARPL) when using traverses ARPL Z93 Chipboard length (traverse ARPL) System CG 55x40 and System CG 70x80 Axis spacing in cm Chipboard length in cm L L L L L L Chipboard width (traverse ARPL) System CG 55x40 Shelving depth T Chipboard width in cm in cm T T T T T T T Chipboard width (traverse ARPL) System CG 70x80 Shelving depth T Chipboard width in cm in cm T T T 5.3 5

52 i Number of elements and load capacity for ARP shelving elements and ARP fire protection shelving elements in conjunction with traverses ARPL 60x40, 80x40, 00x40 and 0x40 Shelving elements in steel are available in widths 8.7 cm and.6 cm. When fitting shelving compartments with these shelves we recommend using the following combinations: Number of shelves Axis spacing in cm Shelf width 8.7 cm No. of shelves Shelf width.6 cm No. of shelves L 5 4 L 33 4 L 00 8 L 50 0 L L Load capacity per shelving element (up to max. T 5): 350 kg Load capacity per fire protection shelving element (up to max. T 05): 60 kg Colour and finish code Standard colour group code Standard colours 4, 66, 7, Standard colours 4, 66, Colour code standard colours 4 jura white, similar to RAL light grey, RAL slate grey, RAL 705 white aluminium, RAL 9006 Composition of item numbers Example: Screw anchor H0, zinc plated = = Item group = Item basic number = code Note: If the order value is less than 5., we add a surcharge equal to 0% of the order value. The colour samples show only the colour shade, not the quality of the surface of the respective product! Slight colour differences are possible for technical reasons. These are not deemed to be defects. Our previous colour charts are hereby invalid. code 35 special colour galvanized 4 hot dip galvanized 5 sendzimir galvanized white aluminium, RAL 9006 Special colours are available on request. Special colours For each special colour there will be a surcharge of

53 i Permissible Loads Conditions Traverses Specified bay loads presuppose an evenly distributed load over the entire pair of traverses or shelf. The maximum permissible central deflection is max. L / 00 of the traverse length. The specified bay load applies only in conjunction with our heavyload shelving. Traverses ITL and ARPL must not be loaded to torsion (see figures). Right Wrong Load centre Z3654 Z355 Conditions Stands The shelving must not be subjected to loads under impact. The specified permissible loads are valid with at least four shelving bays per row. For sufficient longitudinal stability, at least pairs of traverses must be suspended per shelving bay. Shelving must be set up on concrete floors with sufficient dimensions (minimum concrete quality C0/5 in accordance with DIN 045 (8.08). Floor evenness, irrespective of whether finished or unfinished, must comply with DIN 80, part 5. Shelving stands must be permanently dowelled to the concrete floor. For system CG 55x40 straddling bolts M 8 per stand foot disc. For system CG 70x80 straddling bolt M 0 per stand foot disc. When planning and installing heavy-load shelving, always observe and adhere to the information provided in the BGR 34 and our instructions for installation and use. Please apply for instructions for installation and use. Assembly and installation may only be performed by authorized installation personnel. If no load information is available or special load requirements exist, please contact our technical department. When determining permissible load values for the shelving bay, base your calculation on the greatest bay height in each case. In the case of shelving with less than four shelving bays, the bay load must be reduced using the following formula: Bay load for 3 bays = 0. x bay load for 4 bays Bay load for bays = 0.77 x bay load for 4 bays Bay load for bay = 0.66 x bay load for 4 bays Permissible load per pair of traverses in kg, system CG 55x40 and system CG 70x80 Permissible load per pair of traverses in kg, system CG 55x40 and system CG 70x80 Traverse with weld-on position above and below Axis spacing in cm ARPL 60x40 ARPL 80x40 ARPL 00x40 ARPL 0x40 ITL 80x4 ITL 00x40 ITL 0x40 ITL 30x40 L L L L L L Permissible load per pair of traverses in kg, system CG 55x40 and system CG 70x80 Traverse with weld-on central position Axis spacing in cm ARPL 60x40 ARPL 80x40 ARPL 00x40 ARPL 0x40 ITL 80x40 ITL 00x40 ITL 0x40 ITL 30x40 L L L L L L

54 i Permissible bay load for heavy-load shelving systems CG 55x40 and CG 70x80 without SB integration Valid up to a shelving depth of T = 55 cm (system CG 55x40) and T = 5 cm (system CG 70x80) Permissible bay load in kg Compartment height f System CG 55x40 in combination with traverses ITL 80x40, ITL 00x40, ARPL 80x40 and ARPL 00x40 System CG 70x80 in combination with traverses TL 0x40, ITL 30x40 and ARPL 0x40 75 cm cm cm cm cm cm cm cm 5000 Permissible bay load for heavy-load shelving system CG 55x40 with SB integration Permissible bay load up to a shelving depth of T 5. Applicable in combination with traverse type ITL 80x40, ITL 00x40, ARPL 80x40 and ARPL 00x40. Do not use plug-on parts for central upright of SB integration (see figure below) Permissible bay load in kg System CG 55x40 in combination with traverses ITL 80x40, ITL 00x40, ARPL 80x40 and ARPL 00x40 Compartment Integration height height f over lowest h = 00 cm h = 0 cm h = 40 cm pair of traverses max. up to 60 cm Permissible bay load for heavy-load shelving system CG 70x80 with SB integration Do not use plug-on parts for central upright of SB integration (see figure). Permissible bay load up to a shelving depth of T 5. 3 Permissible bay load in kg System CG 70x80 with SB integration in combination with traverses ITL 0x40, ITL 30x40 and ARPL 0x40 Compartment Integration height height f over lowest pair of h = 0 cm h = 40 cm h = 60 cm traverses up to 75 cm cm cm cm cm cm cm cm Z 945 There must not be any connection between the stand of the SB integration and the traverse above it. Traverse of the heavy-load shelving 3 Stand of the SB integration Permissible load per depth connector Permissible load per depth connector Stand depth up to T = 5 cm T = 35 cm T = 55 cm 500 kg 400 kg 350 kg Permissible load per shelving element ARP Applicable in conjunction with traverse ARPL 60x40, 80x40, 00x40, 0x40 and with max. depth 5 cm; 350 kg per shelving element ARP. Permissible load per fire protection shelving element ARP Applicable in conjunction with traverse ARPL 60x40, 80x40, 00x40, 0x40 and with max. depth 05 cm; 60 kg per fire protection shelving element ARP. 54

55 Attractive presentation of goods high-quality brand-specific flexible cost-effective individual is an innovative coating process for metal surfaces, with which they can be given a wood, stone or metal look finish. Even your own motifs, whether colour photos, your logo, a graphic design of your own, lettering, etc., can be printed with photo quality on the back panels or shelves of our shelving systems. DecoCoat enables extremely flexible shopfitting. Seasonal product accompaniment is possible without major financial expense or time simply replace the back panels with a winter landscape with back panels with pictures of spring ready. is suitable for all industries and offers optimum value for money. Cost-effective printing of the back panels and shelves, precisely as you want them. assists the development of brand awareness at the point of sale and, therefore, supports image-building, i.e. consistent implementation of CI specifications right through to POS shelving. enables clear differentiation from cheap imports. The quality standard of the presented goods is clearly emphasized. allows universal design options in shopfitting and everything can be implemented in a single shopfitting system, i.e. as part of the overall planning, you obtain everything you need from a single source: shelving advertising decoration CI. Formats up to 00x80 cm can be printed. arouses emotions no anonymity in the shop. DecoCoat guarantees relevance topicality attention sentimental value recognition. enables clear differentiation from competitors. its outstanding features are top quality and durability as well as optimum value for money. No plastic films or sheeting are used. DecoCoat shelving systems are food safe and are therefore suitable for all industries. They can be disposed of in the usual waste systems, and do not require any hazardous or toxic waste measures.

56 Tegometall International Sales GmbH Industriestraße 7 CH Lengwil-Oberhofen Telephone +4 (0) Fax +4 (0) info@tegometall-sales.com K0000/e/006-G