MINI-SOLENOID VALVES ISO (CNOMO, size 15) interface direct operated, pad mounting body connector size 15

Transcription

1 MINI-SOLENOID VALVES ISO 58 (CNOMO, size 5) interface direct operated, pad mounting body connector size 5 NC / Series 0 FEATURES Compact, monobloc solenoid pilot valve with spade-plug connector type EN , industry standard form C, with 9,4 mm spacing, or to EN , form C, with 8 mm spacing Version with or without integrated LED and electrical protection LED indicator visible from sides The solenoid valves satisfy all relevant EU directives GENERAL Differential pressure See «SPECIFICATIONS» [ bar = 00 kpa] Pneumatic base ISO 58 (CNOMO E06.6.0N, size 5) Connection Subbase Response time 8-5 ms fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) air or inert gas -5 C to +60 C (LP) () NBR (nitrile) filtered at 50 µm, lubricated or not -5 C to +60 C /+50 C (LP) () FPM (fluoroelastomer) () LP, LP: see "electrical characteristics" table 0007GB-07/R0 MATERIALS IN CONTACT WITH FLUID ( ) Ensure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified Body PARA Internal parts POM, PET, stainless steel and brass Seals NBR (disc), FPM (others) Pneumatic interface seal TPE OTHER MATERIALS Coil ~ = with connector --A --D without connector --L --P Thermoplastic PET ELECTRICAL CHARACTERISTICS Coil insulation class F Connector Spade plug (cable Ø 4-6 mm) Connector specification EN , industry standard form B (9,4 mm) or EN , form C (8 mm) Electrical safety IEC 5 Electrical enclosure protection Moulded IP65 (EN 6059) Standard voltages DC (=) : 4V (Other voltages on request) AC (~) : 4V - 5V - 0V / Hz coils ratings ( ) operator voltages (V) inrush ~ holding ~ hot/cold = PNEUMATIC-ELECTRIC interface (available on request) PNEUMATIC CNOMO interface (standard) When ordering, please specify in addition to the basic catalogue number: the type of current: voltage / frequency + the version: with or without connector to be inserted after the basic catalogue number ambient temperature range () (TS) ~ = (VA) (VA) (W) (W) ( C) LP 4-5 4,4,, /, -5 to +60 LP 0 4,,6,5 /,65-5 to +60 (~)/+50 (=) () type () 0 ( ) Nominal ratings of versions without LED indicator and electrical protection. For versions with LED indicator and electrical protection, add: 0,5 W with DC (=) 0,4 W / VA with AC (~) () Refer to the dimensional drawings on the following page. () With LED and joinable subbase mounting, see following pages SPECIFICATIONS orifice size at 6 bar l/min (ANR) flow coefficient Kv operating pressure differential (bar) impulse basic catalogue number manual operator maintained 9,4 mm 8 mm 9,4 mm 8 mm (mm) min. max. (PS) ~ ~ NC - Normally closed (Without LED and protection) 0,6 0 0, 0,6 0 0 LP , , 0,5 0 8 LP , 5 0,5 0, LP LP , ,50 0,56 0 LP LP NC - Normally closed (With LED and protection) (4) 0,6 0 0, 0,6 0 0 LP , , 0,5 0 8 LP , 5 0,5 0,50, ,50 0,56 (4) Only available in 4 V AC/DC and 5 V AC. 0 5 LP LP LP LP Examples: with connector 4V DC : D 4V DC without connector 4V DC : P 4V DC Solenoid valves (/) - 9

2 OPTIONS AND ACCESSORIES Seals and disc made of FPM (fluoroelastomer) Versions without manual operator and NO (Normally Open): contact us Version with pneumatic-electric interface Version V DC, LP, connector EN , industry standard form C (9,4 mm) Connector EN , form C (8 mm): - standard: catalogue number with cable m length: Contact us Connector EN , industry standard form C (9,4 mm): - standard: catalogue number with cable m length: catalogue number Explosionproof enclosures for use in zones 0/0-/-/, categories -- to ATEX-Directive 04/4/EU (see Explosionproof solenoids section) INSTALLATION The solenoid valves can be mounted in any position without affecting operation Solenoid valve supplied with mounting screws and mounting pad seal(s) Installation/maintenance instructions are included with each valve DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg) TYPE 0 IEC 5 / EN IP65 MINI-SOLENOID VALVES SERIES 0 Subbase mounting surface: ISO 58 (CNOMO E06.6.0N, size 5) , , 5 connection function NC P O - P: Pressure O: Outlet,8,8 5 8, x Ø x Ø,5 Manual operator location mounting screw M x 0 Version with LED and electrical protection weight () 0,0 () with standard connector. 0 - Solenoid valves (/) 0007GB-07/R0

3 MINI-SOLENOID VALVES ISO 58 (CNOMO, size 5) interface direct operated, pad mounting body connection M or with cable ends NC / Series 0 FEATURES Compact, monobloc solenoid pilot valve with M connector or cable ends Version with integrated LED indicator and electrical protection. LED indicator visible from sides The solenoid valves satisfy all relevant EU directives GENERAL Differential pressure See «SPECIFICATIONS» [ bar = 00 kpa] Pneumatic base ISO 58 (CNOMO E06.6.0N, size 5) Connection Subbase Response time 8-5 ms fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) air or inert gas filtered at 50 µm, lubricated or not -5 C to +60 C (LP) () NBR (nitrile) FPM (fluoroelastomer) () LP: see "electrical characteristics" table MATERIALS IN CONTACT WITH FLUID ( ) Ensure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified Body PAA Internal parts POM, PET, stainless steel and brass Pneumatic interface seal TPE OTHER MATERIALS Coil Thermoplastic PET 0007GB-07/R0 ELECTRICAL CHARACTERISTICS Coil insulation class F Connection Connector M or cable ends Electrical safety IEC 5 connector M CNOMO E N cable ends EN 6070 Electrical enclosure protection Moulded IP67 (EN 6059) Standard voltages DC (=) : 4V coils ratings ( ) operator ambient voltages inrush holding hot/cold temperature (V) ~ ~ = range () (TS) type () ~ = (VA) (VA) (W) (W) ( C) LP ,5 /,5-5 to () () Refer to the dimensional drawings on the following page. For joinable subbase mounting, see pages suivantes. SPECIFICATIONS ( ) Nominal ratings of standard versions (with LED indicator and electrical protection) flow orifice operating pressure basic catalogue number at 6 bar coefficient size differential (bar) l/min (ANR) Kv manual operator (mm) min. max. (PS) impulse maintained NC - Normally closed, connection M + LED and protection, ,50 0,56 0 LP NC - Normally closed, cable ends + LED and protection, ,50 0,56 0 LP When ordering: with connector without connector complete Examples: M with connector M without connector cable ends M --D --P cable --D : 00--D : 00--P : 00--D to be inserted after the basic catalogue number Solenoid valves (/) -

4 MINI-SOLENOID VALVES SERIES 0 OPTIONS AND ACCESSORIES Seals and disc made of FPM (fluoroelastomer) Versions without manual operator and NO (Normally Open): contact us Version with pneumatic-electric interface Straight M connector: - with 5 m cable length: catalogue number 880 Explosionproof enclosures for use in zones 0/0-/-/, categories -- to ATEX-Directive 04/4/EU (see Explosionproof solenoids section) INSTALLATION The solenoid valves can be mounted in any position without affecting operation Solenoid valve supplied with mounting screws and mounting pad seal(s) Installation/maintenance instructions are included with each valve DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg) TYPE 0 IEC 5 Connection M IP67 TYPE 0 IEC 5 Straight M connector, 5 m cable length IP67 4,8,8 8, 4, , , 5 7 Manual operator location. mounting screw M x 0 M () () () weight cable ends 0,049 0,88 0,040 () Without connector () With connector 4,5 TYPE 0 IEC 5 Cable ends 0, m length IP67 0,5 8, - Solenoid valves (/) 5 connection function NC P O - P: Pressure O: Outlet Subbase mounting surface: ISO 58 (CNOMO E06.6.0N, size 5),8,8 5 8, x Ø x Ø,5 0007GB-07/R0

5 MINI-SOLENOID VALVES SERIES 0 DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg) Single subbase Aluminium or brass x Ø M ,5 5 Mounting: holes M, depth 4,5 Orifice () can be connected on the left or on the right of the subbase. material catalogue number weight () aluminium ,0 brass ,04 () subbase alone Adapter CNOMO size 0 (only for NC version) Aluminium Mounting: screws M4 x 0 (supplied) 6, ,5 9 4,5 catalogue number weight () ,08 () adapter alone Joinable subbases Aluminium 0007GB-07/R0,5 Ports and : G/8,5 8,5 Port : coupling for 4mm OD tube 4,5 Fixing hole Ø, ( for 4x ; for x),5 Fixing hole M, depth 8 ( for 4x ; for x) Mating surface blanking plates (option) 4 TS5 DIN rail (not supplied) 5 Clip for DIN rail mounting (option) 4 5 8, ,58,5 7 8,5 68 (4x) L 4 (x) catalogue number x subbases L weight () x - 0, x - 0, x + x 4 0, x + 4x 48 0, x + 4x + x 8 0, x + 4x + 4x 6 0,466 () subbases alone x = place for mini-solenoid valves. plugs R/8 supplied. 58 Solenoid valves (/) -

6 MINI-SOLENOID VALVES SERIES 0 OPTIONS AND ACCESSORIES Additional subbase with places (with seals): catalogue number tie-rods + nuts for a subbase with: 4 places: catalogue number places: catalogue number places: catalogue number places: catalogue number places: catalogue number Mounting kit for DIN rail ( clips + screws + washers): catalogue number Mating surface blanking plate: catalogue number 8800 AMBIENT TEMPERATURE RANGES current type DC (=) AC (~) range () Voltage: -5% / +0% () Voltage: -5% / +0% inrush/ holding (VA) ~ coil hot/cold (W) = version - /, standard -5 C ; +60 C LP () -5 C ; +60 C -,5/,5 LED + protection -5 C ; +40 C - /,65 standard -5 C ; +50 C -5 C ; +40 C LP () -,5/,8 LED + protection -5 C ; +40 C -,4/, - standard LP () -5 C ; +60 C -5 C ; +40 C,8/,6 - LED + protection,/,6 - standard -5 C ; +60 C -5 C ; +40 C LP (),5/ - LED + protection -5 C ; +50 C Solenoid valves (/) 0007GB-07/R0