Parts list MEX VI. Chassis Number EN /06/15

Transcription

1 Parts list MEX VI Chassis Number VBP

2 PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect fitting, long-term availability and clean work performance. Technical alterations There may be deviations between these Instructions and the product because we constantly develop our products. Therefore no claims may be derived from the data, illustrations and descriptions. Please ask for the compulsory information regarding certain features of your implement from your service specialist. We would ask for your understanding for the fact that changes to the scope of supply in form, equipment and technology are possible at any time. Reproduction, translation and multiplication in any form, also of fragments, without the written consent of Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH are prohibited. All copyrights are expressly reserved by Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH. Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH 2 Parts list MEX VI

3 Dear Customer Only use genuine replacement parts or the spare parts and accessories approved by Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH. Only the genuine replacement parts we make available have been tested and approved by us, and therefore possess the most suitable requisites for use in your machine. The use of any unapproved parts forfeits any guarantee or guarantee claim. Even after the guarantee period has expired we recommend the use of genuine replacement parts in order to ensure the continuous performance of the machine. Genuine replacement parts can only be obtained through a PÖTTINGER Service Centre. Taking into account the points listed below, please direct each order to your Service Specialist Centre. The client takes full responsibility for any incorrect deliveries resulting from incomplete, unclear or illegible information provided. When placing your order, specify the: Model, type, year of manufacture as well as chassis no. and/or veh. ID no. or serial no. You will find these details on the identification plate. Clearly define the parts being ordered by specifying the part no. and designation. Specify the required quantity of each part ordered. Provide a correct and full delivery address. The PÖTTINGER service team wishes you every success. Parts list MEX VI 3

4 You will find the following representations in this replacement parts list: # on request & only deliverable together ( consisting of... ) no spare part * see list no. 242 Loctite 242 ( ) 245 Loctite 245 ( ) 275 Loctite 275 ( ) 495 Loctite IS 495 ( ) 504 Loctite 504 ( ) 542 Loctite 542 ( ) 601 sealing compound DDL Loctite 648 ( ) = when measurement mm AN note BT plate DA outer diameter DI inner diameter EK pasted with... FU see foot-note K only for cab control L left-hand M: not for... MENGE number of pieces N machine-side NT not for tandem axle P: only for... PE only for single axle PNR position number PS only for tractors PT only for tandem axle Q tractor-side R right-hand R/S state lenght and the order number of the guard cape RA only where cable passes round pulleys and offset drawbar is RO only where cable passes round pulleys TEILE part number U meterware V variant W at will 4 Parts list MEX VI

5 X Y Z only for export only for rear mounting number of teeth Parts list MEX VI 5

6 Overview 6 Parts list MEX VI

7 Overview Table Description from No to No 10 THILL DRIVE HOUSING MAIN DRIVE CPTE REVOLUTION COUNTER P.T.O.DRIVE SHAFT CONSOLE TYRES PROTECTION PROTECTION UPPER COVER HITCH ASSY. COMPL TUBE DISCHARGE FRAME, EXTENSION DISCHARGE EXTENSION SPOUT SUPPORT ASSY SPOUT CONTROL FLY WHEEL CPTE CRUSHING INSERT SHARPENER COUNTERBEARING COUNTERBEARING GEAR BOX GEAR BOX CONTROL LEVER FEED ROLLER ELECTRONIC COUPLING ELECTRO-HYDRAULIC HYDR.CONTROL BOX HYDR.CONTROL BOX HYDR.CONTROL BOX HYDR.CONTROL BOX CONTROL CONTROL BOX PISTON BUILT PARTS /2 VALVE DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR CABLE CROSS LUBRICATION LUBRICATION HYDRAULIC LIFT GRINDING DISC-REMC P.T.O.DRIVE SHAFT P.T.O.DRIVE SHAFT KEY-TYPE OVERR.CL KEY-TYPE OVERR.CL P.T.O.DRIVE SHAFT Parts list MEX VI 7

8 Overview 8 Parts list MEX VI

9 Overview Table Description from No to No 325 P.T.O.DRIVE SHAFT KEY-TYPE OVERR.CL P.T.O.DRIVE SHAFT P.T.O.DRIVE SHAFT P.T.O.DRIVE SHAFT KEY-TYPE OVERR.CL P.T.O.DRIVE SHAFT DRIVE SHAFT HALF DRIVE SHAFT HALF P.T.O.DRIVE SHAFT STAR RATCHET CLUTCH P.T.O.DRIVE SHAFT NORMAL HITCH EQUIPM LIGHTING SET INTAKE PLATE COUPLING PIC-UP PROTECTION HYDRAULIC LIFT INTAKE PLATE COUPLING PIC-UP INTAKE PLATE COUPLING PICK-UP-REEL PROTECTION HYDRAULIC LIFT LUBRICATION LUBRICATION TRANSFER TRANSFER SUPPORT ROLLER BAR TOP COVER FLATT. MAIZE ATTACH FEED CHAIN CPTE SPROCKET GEARBOX LUBRICATION Parts list MEX VI 9

10 Table 10 - THILL 10 Parts list MEX VI

11 THILL - Table 10 Pos Part number Qty Description Note from No to No Drawbar Drawbar Hitch socket Distance Bolt M20x160 DIN Nut M20 DIN Frame Parts list MEX VI 11

12 Table 20 - DRIVE HOUSING 12 Parts list MEX VI

13 DRIVE HOUSING - Table 20 Pos Part number Qty Description Note from No to No Drive housing Support leg Support Support Cladding Cladding Support Support Lever Bolt Bolt Disc 10,50 / 20 X 1,50 ST 12.03, CHROM Bracket Bracket Bolt Protection; guard Bolt Protection; guard Bolt M10x25 DIN ZN Sleeve Bolt M10x25 DIN ZN Nut M10 DIN ZN Angle Bolt M10x30 DIN ZN Nut M12 DIN ZN Bolt M12x50 DIN ZN Compression spring 6,30/32x Shaft Lubrication nipple A R 1/8" DIN Feather key DIN 6885-A 10x8x56 ST Dowel pin 8x60 DIN 1481 ST GEOMET Flange bearing RFE 35 AH 04 LT Cable 6X Handle Camp 9X11 OETIKER Washer 35/45x0,50 DIN Washer 35/45x0,30 DIN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Support leg Circlip 30x1,5 DIN 471 GEOMET Bolt Dowel pin 10x50 DIN 1481 ST GEOMET Washer 13/24x2,00 ISO ZN Split-pin 4,0x25 DIN 94-St chrom Washer 30,2/50x1,50 ISO ZN Knotted-link chain 3,4 17 GL Nut M 8 DIN ZN Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Blind rivet nut M10 Stahl Bolt Parts list MEX VI 13

14 Table 20 - DRIVE HOUSING 14 Parts list MEX VI

15 DRIVE HOUSING - Table 20 Pos Part number Qty Description Note from No to No Compression spring 2,00/17x85 CR Washer 15/28x3,00 ISO Dowel pin 6x50 DIN 1481 ST Parts list MEX VI 15

16 Table 30 - MAIN DRIVE CPTE. 16 Parts list MEX VI

17 MAIN DRIVE CPTE. - Table 30 Pos Part number Qty Description Note from No to No Main drive Hub Shaft Bolt Regulating nut Spherical disc Arm Tension roller Hub Bolt M12x40 DIN ZN Nut M12 DIN ZN Spring washer 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Circlip 100x3 DIN Shaft sealing ring A 65X100X10 DIN Ball joint bearing DIN Multipurpose grease Circlip 45x1,75 DIN 471 Phos Deep groove ball bearing 6309 DIN Washer 17/30x5,30 DIN 6319 ZN Nut M16 DIN ZN Compression spring 10,00/50x Rubber cushion AD45/ID21X4O PU Disc Nut M20 DIN ZN Circlip 45x1,75 DIN Deep groove ball bearing 6205-RS DIN Circlip 25x1,2 DIN 471 GEOMET Washer 21/29x6,30 DIN 6319 ZN Sleeve Bolt M14x30 DIN ZN Dowel pin 6x20 DIN 1481 ST GEOMET Belt pulley Washer 15/33x1,20 DIN 432 ZN Ring Drive shaft Feather key DIN 6885-AB 14x9x80 ST Lubrication nipple A M 8x1 DIN71412 SFG Nylos ring 6205 ZAV Feather key DIN 6885-A 10x8x63 ST Bolt M16x90 DIN ZN Nut M16 DIN Securing for bolts 250 ml Parts list MEX VI 17

18 Table 40 - REVOLUTION COUNTER 18 Parts list MEX VI

19 REVOLUTION COUNTER - Table 40 Pos Part number Qty Description Note from No to No FLY WHEEL SPEED 54O RPM V-BELT PULLEY FOR FLYWHEEL SPEED FLYWHEEL SPEED 62O RPM V-BELT PULLEY FOR FLYWHEEL SPEED FLYWHEEL SPEED 600 RPM V-belt pulley V-belt pulley Power band BP-KEV V-belt pulley V-belt pulley Power band BP-KEV-L=3370 MM V-belt pulley V-belt pulley V-belt pulley Parts list MEX VI 19

20 Table 45 - P.T.O.DRIVE SHAFT 20 Parts list MEX VI

21 P.T.O.DRIVE SHAFT - Table 45 Pos Part number Qty Description Note from No to No Drive shaft DRIVE SHAFT HALF DRIVE SHAFT HALF YOKE, OUTER NUT NUT, HEX CROSS GREASING NIPPLE YOKE INNER ROLLPIN PROFILE SHAFT PROFILE TUBE DRIVE TYPE LUBRICAT YOKE INNER Parts list MEX VI 21

22 Table 50 - CONSOLE 22 Parts list MEX VI

23 CONSOLE - Table 50 Pos Part number Qty Description Note from No to No STUB AXLE Disc Spring washer 16/27,4x2,80 DIN 128 ZN Bolt M16x45 DIN ZN Console Washer 16,2/26x2,00 ISO ZN Bolt M16x35 DIN ZN Parts list MEX VI 23

24 Table 60 - TYRES 24 Parts list MEX VI

25 TYRES - Table 60 Pos Part number Qty Description Note from No to No Tyres Wheel bearing Bolt M18x1,5x45 DIN ZN Nut M18x1,5 DIN ZN Bolt M16x60 DIN ZN Washer 17/34x3,00 ISO ZN Nut M16 DIN ZN WHEEL 340/55-16; 133A8 Flot+; ET 0/6L Hub Plate Shaft sealing ring A 60X90X10 DIN Washer 35,2/60x5,00 ISO ZN Split-pin 6,0x50 DIN 94-St chrom Nut M30x1,5 DIN ZN Distance Deep groove ball bearing 6209-RS DIN Bush O ring OR 45X3,0 DIN Bolt Tyre 13,0/55-16,12PR PROFIL AW Disc wheel 11,00X16 6/161/205, ET 0, Tube 13,0/55-16, Valve 38G/16 Parts list MEX VI 25

26 Table 70 - PROTECTION 26 Parts list MEX VI

27 PROTECTION - Table 70 Pos Part number Qty Description Note from No to No Protection; guard FRONT GUARD Protection; guard Cover Bolt M10x35 DIN ZN Nut M10 DIN ZN Rubber cushion QUAL.R 160/31 ZELLAMID Pipe Bolt M 6x55 DIN ZN Nut M 6 DIN ZN Lock plug 991SO2-7-1AF WASHER Edge protection Washer 11/20x2,50 DIN 1441 ZN Edge protection Parts list MEX VI 27

28 Table 75 - PROTECTION 28 Parts list MEX VI

29 PROTECTION - Table 75 Pos Part number Qty Description Note from No to No Protection; guard SHIELD Protection; guard Protection; guard Sleeve Protective cover Rubber retainer VHG Inspection plug GPN300 F Bolt M 4x16 DIN ZN Washer 5,3/10x1,00 DIN 134 ZN Nut M 4 DIN Slotted? bolt? M 8x 20 m. ISK 8.8 A2L Spring washer 8/14,8x2,00 DIN Nut M 8 DIN Rear panel Bolt M 6x20 DIN ZN Blind rivet nut M 6 Stahl Bolt M 8x16 DIN 7500 GEOMET Spring washer 4/7,6x0,80 DIN Bolt Split-pin 2,5x20 DIN 94-St chrom Washer 13/24x2,00 ISO ZN Circlip 12x1 DIN 471 GEOMET Dowel pin 4x30 DIN 1481 ST GEOMET Tension spring 3,20/20x110 CR Cable sleeve 16/28/20/2/8 ART.NR Profiled pipe Edge protection Spring washer 6/11,8x1,30 DIN Disc 10,50 / 20 X 1,50 ST 12.03, CHROM Bracket Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Bolt M 8x40 DIN ZN Compression spring 1,00/9,3x25 CR Seat for bonnet support VHG Hinge VHG Bolt VHG 2784 ZN Split-pin 1,6x12 DIN 94-St chrom. Parts list MEX VI 29

30 Table 80 - UPPER COVER 30 Parts list MEX VI

31 UPPER COVER - Table 80 Pos Part number Qty Description Note from No to No Housing upper section HYDRAULICALLY ADJUSTABLE LINKAGE Hydraulic hose COUNTERWEIGHT DISCHARGE THREE-POINT SUSPENS MOUNTING EXTENSION FOR MEX V Spout (of silo unloader) SPOUT Impeller box Impeller box Impeller box Cover Cover Cover Nut M 8 DIN Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Nut M 8 DIN ZN Bolt M12x25 DIN Washer 13/28x3,00 ISO ZN Nut M12 DIN Eye bolt M Bolt M14x30 DIN ZN Nut M14 DIN Hook Washer 11/20x2,50 DIN 1441 ZN Nut M12 DIN Bolt M12x35 DIN Bolt M12x80 DIN Bolt Bolt M10x25 DIN ZN Compression spring 2,00/19x37 CR Disc 10,50 / 20 X 1,50 ST 12.03, CHROM Dowel pin 4x20 DIN 1481 ST GEOMET Edge protection Cover Bolt Split-pin 2,0x12 DIN 94-St Cover Nut M 8 DIN ZN Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN AZB "SCHUTZVORR.BEI..." Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Console Foam rubber 10X Worm wheel Z Ring Auger housing Lubrication nipple A M 8x1 DIN71412 SFG Parts list MEX VI 31

32 Table 80 - UPPER COVER 32 Parts list MEX VI

33 UPPER COVER - Table 80 Pos Part number Qty Description Note from No to No Bolt M10x55 DIN Nut M10 DIN Shaft Angular ball bearing 7306 B DIN Nylos ring 6306 JV Circlip 72x2,5 DIN Lubrication nipple C M 8X1 DIN71412 SFG O ring OR 190X6,0 DIN Nut M10 DIN Bolt M10x55 DIN Washer 10,5/21x0,75 DIN 463 ZN Bolt M10x60 DIN Cover Foam rubber Washer 10,5/21x2,00 ISO Nut M10 DIN Bolt M10x50 DIN Wear plate Washer 56/72x0,10 DIN Washer 56/72x2,00 DIN Multi-layer ring FK3 AS55 (3Stück) Disc O ring OR 30X3,0 DIN Shaft sealing ring A 45/62X8 DIN Bolt M 8x45 DIN ZN Bolt M 8x30 DIN ZN Nut M 8 DIN ZN Sleeve Parts list MEX VI 33

34 Table 85 - HITCH ASSY. COMPL. 34 Parts list MEX VI

35 HITCH ASSY. COMPL. - Table 85 Pos Part number Qty Description Note from No to No HITCH ASSY. COMPL GUIDE HITCH LEG GUARD CAP 'R' CLIP AXLE SPRING Bolt M16x35 DIN ZN Nut M16 DIN ZN HOSE INTERMEDIATE PIECE WASHER PLUG LOOK SPRING AXLE COTTERPIN DIODE TRACTIVE ELECTROMAG Bolt M 6x16 DIN ZN Washer 6,4/12,5x1,60 DIN 125 ZN CABLE HYDR.CYLINDER TRANSFERS Parts list MEX VI 35

36 Table 87 - TUBE 36 Parts list MEX VI

37 TUBE - Table 87 Pos Part number Qty Description Note from No to No Hydraulic hose NW 6x 1500 TYP: 1SN-K Bolt M16x40 DIN ZN Bolt M16x70 DIN ZN Nut M16 DIN ZN REPAIRING SET RETAINING RING UH SUPPORT UH 390V 1 PIN CYLINDER UH 398V 1 PIN HITCH LEG ATTELAGE HYDR GUIDE Parts list MEX VI 37

38 Table 90 - DISCHARGE 38 Parts list MEX VI

39 DISCHARGE - Table 90 Pos Part number Qty Description Note from No to No Spout (of silo unloader) Spout (of silo unloader) Washer 13/24x2,00 ISO ZN Bolt M10x25 DIN ZN Nut M10 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Spout Spout (of silo unloader) CONTROL CONTROL OF FLAP Nut M10 DIN ZN Nut M10 DIN ZN Cover Bolt M10x30 DIN ZN Limit stop Bolt M10x30 DIN ZN Nut M10 DIN H ZN Cover Bolt M14x50 DIN ZN Nut M14 DIN ZN Bolt M12x25 DIN ZN Washer 13/24x2,00 ISO ZN Nut M12 DIN Washer 17/34x3,00 ISO ZN Disc 10,50 / 20 X 1,50 ST 12.03, CHROM Bolt M10x20 DIN ZN Sleeve Wear plate Bolt M 8x55 DIN ZN Bolt M10x25 DIN ZN Disc 10,50 / 20 X 1,50 ST 12.03, CHROM Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Nut M10 DIN ZN Console Console Split-pin 5,0x32 DIN 94-St chrom Washer 14,5/25x2,00 ISO ZN Flap Bolt Washer 16,2/26x2,00 ISO ZN Tension spring 4,50/25x155 CR Bolt Bolt Circlip 12x1 DIN 471 GEOMET Dowel pin 8x24 DIN 1481 ST GEOMET Limit stop Bolt M10x20 DIN ZN Parts list MEX VI 39

40 Table 90 - DISCHARGE 40 Parts list MEX VI

41 DISCHARGE - Table 90 Pos Part number Qty Description Note from No to No Disc Bolt Washer 13/24x2,00 ISO ZN Nut M 8 DIN ZN Parts list MEX VI 41

42 Table 95 - FRAME, EXTENSION 42 Parts list MEX VI

43 FRAME, EXTENSION - Table 95 Pos Part number Qty Description Note from No to No SPOUT EXTENSION 1.7 M,EXTRA SUPPL Pin Washer 20,5/36x2,00 ISO ZN Bolt Fork Strut Extension Strut Bolt M10x30 DIN ZN Washer 10,5/21x1,50 ISO Bolt M10x25 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Nut M10 DIN ZN Bolt Split-pin 3,2x20 DIN 94-St chrom Bolt M10x30 DIN ZN Parts list MEX VI 43

44 Table DISCHARGE EXTENSION 44 Parts list MEX VI

45 DISCHARGE EXTENSION - Table 100 Pos Part number Qty Description Note from No to No SPOUT SECTION SHORT SPOUT EXTENSION LONG Discharge pipe, hydraulic SPOUT HINGE Discharge pipe, hydraulic Pipe 8X1,5 L= Clamping jaw 8-8, ZWEI= Washer 6,5/18x1,50 ISO ZN Nut M 6 DIN ZN Sheet metal screw C 5,5x 13 DIN 7976 A2L Angled connector, adjustable EWSD 8L Hydraulic ram compression Seal kit Seal kit Hydraulic ram tension/comp Hydraulic line 8X1,5 L= Strut Discharge pipe extension Strut Discharge pipe extension Union nut M 8L Cutting ring P-R 8L/S Plate Plate Limit stop Bolt M14x50 DIN ZN Sleeve Disc Bolt M14x50 DIN Nut M14 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Bolt M10x20 DIN ZN Bolt Split-pin 5,0x32 DIN 94-St chrom Hoop Hoop Hoop Hoop Buffer Spring washer 8/14,8x2,00 DIN Nut M 8 DIN ZN Buffer 50X36/ Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Nut M10 DIN ZN Parts list MEX VI 45

46 Table SPOUT SUPPORT ASSY. 46 Parts list MEX VI

47 SPOUT SUPPORT ASSY. - Table 105 Pos Part number Qty Description Note from No to No SPOUT BRACE Pipe Bolt M16x65 DIN ZN Bolt Dowel pin 6x60 DIN 1481 GEOMET Washer 20,5/36x2,00 ISO ZN Console Pin Nut M16 DIN ZN Washer 10,5/21x1,50 ISO Support Nut M16 DIN ZN Bolt M10x40 DIN ZN Fixing Nut M10 DIN ZN Bolt M10x60 DIN ZN Bolt M12x50 DIN ZN Bolt M12x35 DIN ZN Washer 13/24x2,00 ISO ZN Disc Spring washer 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Nut M12 DIN ZN Bolt M10x65 DIN GEOMET Holder Bolt M10x25 DIN ZN Nut M10 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Parts list MEX VI 47

48 Table SPOUT CONTROL 48 Parts list MEX VI

49 SPOUT CONTROL - Table 110 Pos Part number Qty Description Note from No to No Discharge adjustment SPOUT CONTROL Hydraulic motor OMM 32, 151G Dowel pin 5x30 DIN 1481 ST GEOMET Flange Bolt M 6x16 DIN ZN Spring washer 6/11,8x1,30 DIN 128 ZN Bush Bolt Nut M10 DIN ZN Bolt M10x30 DIN ZN Washer 17/30x3,00 DIN Angled swivelling component Straight screw-in connector 8L-R 3/8" Dowel pin 8x32 DIN 1481 ST GEOMET Feather key DIN 6885-A 5x5x16 ST Lock cover 72,8 PE-WEICH, FARBE SC Parts list MEX VI 49

50 Table FLY WHEEL CPTE. 50 Parts list MEX VI

51 FLY WHEEL CPTE. - Table 120 Pos Part number Qty Description Note from No to No Cutter head ( SMOOTH CONCAVE (62-66,76,91, BLOWER PADDLE ADJUSTABLE #( Sleeve 50/79/ Headless screw M10x12-45H DIN Shaft sealing ring A 80X110X10 DIN Circlip 110x4 DIN Ball joint bearing Bearing housing Bolt M16x50 DIN ZN Nut M16 DIN ZN Shaft sealing ring A 75X100X10 DIN Nut Washer 55,5/75x2,00 ISO ZN Cutter head disc Nut M36x1,5 DIN ZN FU: Sleeve Knife MEX Bolt M20x120 DIN ZN Disc spring 45x22,4x2,5-CR V Nut M20 DIN Bolt M14x50 DIN ZN Nut M14 DIN ZN Bolt Compression spring 2,00/20x62 CR Dowel pin 6x26 DIN 1481 ST Lubrication nipple A M 8x1 DIN71412 SFG Cutter head shaft Feather key DIN 6885-A 14x9x90 C45K Feather key DIN 6885-AB 16x10x80 C45K Feather key DIN 6885-B 14x9x32 C45K Disc spring 100x56x3,5 DIN 2093-B Nylos ring AV 6310 AV Ball joint bearing Bearing housing Bolt M14x30 DIN ZN Bolt M14x70 DIN ZN Nut M14 DIN ZN Washer 15/28x3,00 DIN 1441 ZN Shaft sealing ring A 90X110X8 DIN Chain wheel Z-19 M:GB Chain wheel Z=23 P:GB Disc Washer 37/75x2,00 DIN 432 ZN Nut M36x1,5 DIN H Counter knife MEX V; VI V Bolt M14x30 DIN ZN Spring washer 14/24,1x2,40 DIN 128 ZN Smooth insert [concave?] Bolt M12x30 DIN Parts list MEX VI 51

52 Table FLY WHEEL CPTE. 52 Parts list MEX VI

53 FLY WHEEL CPTE. - Table 120 Pos Part number Qty Description Note from No to No Nut M12 DIN Smooth insert [concave?] Bolt M12x20 DIN Open-ended spanner Bolt Washer 50,2/70x3,00 ISO Washer 50/62x0,50 DIN Circlip 110x4 DIN Washer 13/28x3,00 ISO Air vane Support disc Dowel pin 6x26 DIN 1481 ST Ring spanner Nut M14 DIN ZN Wear plate Spring washer 12/21,1x2,10 DIN Air vane # Bracket # Bolt # Bolt M14x40 DIN ZN # Bolt M14x60 DIN ZN # Nut M14 DIN ZN # Cutting mouth V Disc Parts list MEX VI 53

54 Table CRUSHING INSERT 54 Parts list MEX VI

55 CRUSHING INSERT - Table 130 Pos Part number Qty Description Note from No to No CORN CRACKING EQUIPMENT Air vane rhs Air vane Crusher Spring band Bolt M 6x8 DIN ZN Washer 6,4/14x1,50 DIN 6796 ZN Smooth insert [concave?] Crusher Seal Smooth insert [concave?] Seal Air vane Bolt M12x35 DIN Nut M12 DIN Washer 13/29x3,00 DIN 6796 GEOMET Crushing beater Crushing beater Bolt Nut M14 DIN ZN Bolt M14x40 DIN ZN Nut M14 DIN ZN Bolt M14x60 DIN ZN Bracket Deflector Bolt M14x25 DIN ZN Spring washer 14/24,1x2,40 DIN 128 ZN Bolt M 6x16 DIN ZN Bolt M 6x30 DIN ZN Nut M 6 DIN ZN Washer 6,5/18x1,50 ISO ZN Knotted-link chain 2,0 9 GL Key ring 35x2, Key Pin Impeller paddle Parts list MEX VI 55

56 Table SHARPENER 56 Parts list MEX VI

57 SHARPENER - Table 140 Pos Part number Qty Description Note from No to No Grinder Console Bolt M12x30 DIN Nut M12 DIN Fixing Disc holder Nut M16 DIN H Lubrication nipple A M 8x1 DIN71412 SFG Bush 35x45x35 OLJEBRONZE Shaft Toggle screw Dowel pin 6x26 DIN 1481 ST Flange Grinding disc Bolt M 8x16 DIN ZN Nut M 8 DIN Angular ball bearing ODER BA2B Circlip 60x2 DIN Disc Bolt M10x2 DIN Hand wheel Bracket Nut M12 DIN ZN Snap ring A30 DIN Washer 30,2/39x2,00 ISO Inspection plug GPN300 F Nut M16 DIN Bolt M 8x25 DIN ZN Nut M 8 DIN ZN Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Hoop Parts list MEX VI 57

58 Table COUNTERBEARING 58 Parts list MEX VI

59 COUNTERBEARING - Table 150 Pos Part number Qty Description Note from No to No Gear Tension roller Bush Washer 20,5/36x4,00 ISO Bush 20x23x21,5 ELAPOM Lever Bolt Hydraulic ram compression Seal kit for Seal kit Dowel pin 16x55 DIN 1481 ST Bolt M16x80 DIN Washer 17/38x3,00 ISO Nut M16 DIN ZN Dowel pin 8x30 DIN Rod Nut M12 DIN Bolt Split-pin 4,0x32 DIN 94-St Bolt M12x30 DIN Shim Nut M12 DIN Tension spring 4,00/28x172 CR Bolt M12x45 DIN ZN Drip-feed oiler 200CCM Pipe Pipe Deep groove ball bearing RS DIN Feather key DIN 6885-AB 8x7x32 ST Feather key DIN 6885-A 8x7x45 ST Circlip 30x1,5 DIN Belt pulley Belt pulley Friction wheel 250/ KONISCH, RJRK Half hub Bolt M10x20 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN V-belt 20X Bolt M12x30 DIN Nut M12 DIN Roller chain 3/4" 1642-Tx End piece Arm Circlip 25x1,2 DIN Chain wheel Deep groove ball bearing RS DIN Circlip 52x2 DIN 472 Parts list MEX VI 59

60 Table COUNTERBEARING 60 Parts list MEX VI

61 COUNTERBEARING - Table 150 Pos Part number Qty Description Note from No to No Dowel pin 6x30 DIN 1481 ST Bolt Dowel pin 6x30 DIN 1481 ST Nut M12 DIN ZN Feather key DIN 6885-A 8x7x45 ST Washer 12,2/28x1,50 ISO Sleeve Chain wheel Chain wheel Z= Bolt M 8x20 DIN ZN Spring washer 8/14,8x2,00 DIN Nut M 8 DIN Circlip 72x2,5 DIN Washer 13/28x3,00 ISO Washer 30,2/50x1,00 ISO Shaft Washer 17/45x4,00 ISO Nut M16 DIN Guide Guide Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Bolt M 8x40 DIN ZN Nut M 8 DIN ZN Guide Guide Bolt M 8x25 DIN ZN Sleeve Lock Roller chain 3/4" 1642-Tx End piece 228 Parts list MEX VI 61

62 Table COUNTERBEARING 62 Parts list MEX VI

63 COUNTERBEARING - Table 155 Pos Part number Qty Description Note from No to No Gear FU: Tension roller ( Hub (40, * Bush Washer 20,5/36x4,00 ISO ZN Bush 20x23x21,5 ELAPOM Lever Bolt Hydraulic ram compression Seal kit for Seal kit Dowel pin 16x55 DIN 1481 ST GEOMET Bolt M16x80 DIN Washer 17/34x3,00 ISO ZN Nut M16 DIN ZN Dowel pin 8x30 DIN 1481 ST GEOMET Rod Nut M12 DIN * Bolt Split-pin 4,0x32 DIN 94-St chrom Bolt M12x30 DIN Shim Nut M12 DIN Tension spring 4,00/28x172 CR * Bolt M12x45 DIN ZN Drip-feed oiler 200CCM Pipe Pipe Deep groove ball bearing RS DIN Feather key DIN 6885-AB 8x7x32 ST Feather key DIN 6885-A 8x7x45 ST Circlip 30x1,5 DIN 471 GEOMET Hub Friction wheel 250/ KONISCH, RJRK Half hub Bolt M10x20 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN V-belt 20X Bolt M12x30 DIN Nut M12 DIN Roller chain 3/4" 1642-Tx End piece Arm Circlip 25x1,2 DIN 471 GEOMET Chain wheel Deep groove ball bearing RS DIN Circlip 52x2 DIN 472 Phos. Parts list MEX VI 63

64 Table COUNTERBEARING 64 Parts list MEX VI

65 COUNTERBEARING - Table 155 Pos Part number Qty Description Note from No to No Dowel pin 6x30 DIN 1481 ST GEOMET Bolt Dowel pin 6x30 DIN 1481 ST GEOMET Nut M12 DIN ZN Feather key DIN 6885-A 8x7x45 ST Washer 12,2/28x1,50 ISO Sleeve Chain wheel M:GB Chain wheel Z=15 P:GB Bolt M 8x20 DIN ZN Spring washer 8/14,8x2,00 DIN Nut M 8 DIN Circlip 72x2,5 DIN 472 GEOMET Washer 13/28x3,00 ISO ZN Washer 30,2/50x1,00 ISO ZN Shaft Washer 17/45x4,00 ISO ZN Nut M16 DIN Guide Guide M:FKS Washer 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Bolt M 8x40 DIN ZN Nut M 8 DIN ZN Guide Guide M:FKS Bolt M 8x25 DIN ZN Sleeve Lock Roller chain 3/4" 1642-Tx1 P:GB End piece 228 P:GB Bolt M10x35 DIN Belt pulley DA= Belt pulley DA= Half hub Nut M10 DIN Straight screw-in connector GES Parts list MEX VI 65

66 Table GEAR BOX 66 Parts list MEX VI

67 GEAR BOX - Table 160 Pos Part number Qty Description Note from No to No Transmission ( Transmission M:FKS ( Housing base Deep groove ball bearing 6306 DIN Circlip 30x1,5 DIN Washer 30,2/54x2,50 ISO Spur pinion Z Shaft Feather key DIN 6885-AB 8x7x32 ST Housing cover Shaft sealing ring A 30X52X7 DIN Deep groove ball bearing 6307 DIN Shaft Feather key DIN 6885-B 10x8x40 ST Washer 35,2/45x0,50 DIN Bevel gear Z Disc Spur pinion Z Bolt M12x40 DIN Washer 35,2/45x0,50 DIN Circlip 35x1,5 DIN Shaft sealing ring A 35X62X7 DIN Bolt M10x30 DIN Pinion Z Feather key DIN 6885-A 8x7x56 ST Cylinder roller bearing 210 DIN Circlip 90x3 DIN O ring OR 38X3,0 DIN Shaft sealing ring A 60X90X8 DIN Belt pulley DA= Belt pulley M:FKS DA= Bolt M10x30 DIN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN Bolt M22x1,5x10 DIN Console Bolt M10x20 DIN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN Console Bolt Dowel pin 8x36 DIN 1481 ST Friction disc DI= Friction disc M:FKS DI= Washer 20,5/30x1,00 ISO Washer 20,5/30x1,50 ISO Oil filler bolt Bush 20x23x25 DX Parts list MEX VI 67

68 Table GEAR BOX 68 Parts list MEX VI

69 GEAR BOX - Table 165 Pos Part number Qty Description Note from No to No Transmission Transmission Flange Housing base Deep groove ball bearing 6306 DIN Circlip 30x1,5 DIN Washer 30,2/54x2,50 ISO ZN Spur pinion Z Shaft Feather key DIN 6885-AB 8x7x32 ST Housing cover Shaft sealing ring A 30X52X7 DIN Deep groove ball bearing 6307 DIN Shaft Feather key DIN 6885-B 10x8x40 ST Washer 35,2/45x0,50 DIN Bevel gear Z Disc Spur pinion Z Bolt M12x40 DIN Washer 35,2/45x0,50 DIN Circlip 35x1,5 DIN Shaft sealing ring A 35X62X7 DIN Bolt M10x35 DIN Pinion Z Feather key DIN 6885-A 8x7x56 ST Cylinder roller bearing 210 DIN Circlip 90x3 DIN O ring OR 38X3,0 DIN Shaft sealing ring A 60X90X8 DIN Belt pulley Belt pulley Bolt M10x30 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Bolt M22x1,5x10 DIN Console Bolt M10x20 DIN ZN Spring washer 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Flange Console Bolt Dowel pin 8x36 DIN 1481 ST Friction disc Washer 20,5/30x1,00 ISO Washer 20,5/30x1,50 ISO Nut M10 DIN Oil filler bolt Bush 20x23x25 DX Bush 20x23x21,5 ELAPOM Parts list MEX VI 69

70 Table CONTROL LEVER 70 Parts list MEX VI

71 CONTROL LEVER - Table 170 Pos Part number Qty Description Note from No to No Control lever FU6: Console FU3: /( Control lever FU5: FU2: R Buffer 50X36/ Nut M10 DIN ZN * Shaft FU2: Sleeve Multi-layer ring FK3 AS62 (1 Stück) Shaft sealing ring A 48X62X8 DIN Circlip 62x2 DIN Deep groove ball bearing RS DIN Roller arm Sliding belt FU4: Control lever Washer 78,2/92x2,00 ISO ZN Circlip 78x2,5 DIN 471 Phos * 380/ Headless screw M10x12-45H DIN Bush 20x23x25 DX Bearing block Bolt M12x35 DIN Nut M12 DIN Bolt Dowel pin 8x30 DIN 1481 ST GEOMET Feed roller FU2: Roller arm rhs Chain wheel Z= Control lever FU2: Circlip 30x1,5 DIN 471 GEOMET Chain wheel Z Feed roller FU2: Shaft Shaft sealing ring B 30X62X7 DIN Tension spring 6,00/34x Tensioner Fixing Bolt M12x30 DIN ZN Roller chain 3/4" 60Hx End piece 60H DIN Dowel pin 13x10 DIN 1481 ST GEOMET Shaft Bush 25x28x26,5 ELAPOM Lever L Dowel pin 8x40 DIN 1481 ST GEOMET Bolt Dowel pin 5x30 DIN 1481 ST GEOMET Bracket Washer 17/38x3,00 ISO Washer 17/45x4,00 ISO ZN Parts list MEX VI 71

72 Table CONTROL LEVER 72 Parts list MEX VI

73 CONTROL LEVER - Table 170 Pos Part number Qty Description Note from No to No Rubber cushion QUAL.R 160/31 ZELLAMID Fork Sleeve Bolt M12x25 DIN Lever Bolt TENSION EYE Feather key DIN 6885-B 8x7x45 ST Washer 30,2/39x1,00 ISO ZN Disc Lubrication nipple B R 1/8" DIN Lubrication nipple A R 1/8" DIN Shaft sealing ring A 48X72X10 DIN Lubrication nipple B R 1/8" DIN Washer 30,2/39x1,00 ISO ZN Feed roller FU Feed roller FU3: Shaft FU3: Ratchet wheel FU3: Control lever FU3:,R Lubrication nipple C M 8X1 DIN71412 SFG FU3:, Ratchet FU3: Cable FU3: * Contact box GDM 3009 FU3: Cable sleeve NR FU3: Dowel pin 5x40 DIN 1481 ST GEOMET Feather key DIN 6885-A 8x7x45 ST Cable connection STP-R Lock nut GMP Retainer Cable clip 2,5x 99; schwarz; PLT1M-M Sheet metal screw C 4,2x 9,5 DIN Nut M 6 DIN ZN Washer 13/28x3,00 ISO ZN Bolt M12x35 DIN Sleeve Bush 16x18x15 DX Washer 17/34x3,00 ISO ZN Circlip 30x1,5 DIN O ring OR 30X3,0 DIN Washer 30,2/39x0,50 DIN Washer 30,2/39x1,00 ISO ZN Washer 30,2/39x0,50 DIN Washer 20,5/36x2,00 ISO ZN FU3: Circlip 20x1,2 DIN 471 FU3: Shaft FU3: Feather key DIN 6885-A 8x7x50 ST Bracket FU3: Clamping screw FU3: Parts list MEX VI 73

74 Table CONTROL LEVER 74 Parts list MEX VI

75 CONTROL LEVER - Table 170 Pos Part number Qty Description Note from No to No Lift magnet FU3: Tension spring 1,25/8,8x72 CR FU3: Bolt M6X14 DIN FU3: Washer 6,5/18x1,50 ISO ZN FU3: Bolt M6X14 DIN FU3: Angle FU3: Nut M 8 DIN ZN FU3: Bolt FU3: Parts list MEX VI 75