Control stations and enclosures

Transcription

1 Chrcteristics Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd Insulted enclosures XAP-A Mteril nd colour Glss-reinforced polyester, coloured grey throughout Approvls Specil version: CSA ENCLOSURE 4 nd 5 Protective tretment Amient ir temperture Stndrd version: TC nd TH Opertion: C. Storge: C Degree of protection IP 5 conforming to IEC 529 nd IP 57 conforming to NF C Electric shock protection Clss II conforming to IEC 53 nd NF C Flme resistnce Chemicl resistnce CSTB: M3, NF C : 850 C, IEC 92: 90 C, UL 94: VO Highly resistnt to cids, ses, se wter, minerl slts, ll solvents, petrol, diesel, oils nd greses Cle entry Diecst metl enclosures XAP-M Undrilled, drill to suit Mteril nd colour Approvls Protective tretment Amient ir temperture Zinc lloy (XAP-M1, M2, M3, M4), luminium lloy (XAP-M5). Blue pint finish Specil version: CSA ENCLOSURE 4 nd 5, UL ENCLOSURE 1, 3, 4 nd 12K Stndrd version: TC. Specil version: TH Opertion: C. Storge: C Degree of protection IP 5 conforming to IEC 529 nd IP 57 conforming to NF C Electric shock protection Clss I conforming to IEC 53 nd NF C Chemicl resistnce Specil tretments on request Cle entry Tpped entries for ddition of cle glnds (see dimensions, pge /14) Metl enclosures XB2-S Mteril nd colour Aluminium lloy or sheet steel. Blue pint finish Protective tretment Amient ir temperture Stndrd version: TC. Specil version: TH Opertion: C. Storge: C Degree of protection IP 54 conforming to IEC 529 nd IP 547 conforming to NF C Electric shock protection Clss I conforming to IEC 53 nd NF C Chemicl resistnce Specil tretments on request Cle entry XB2-S in luminium lloy: tpped entries for ddition of cle glnds (see dimensions, pge /14) Flush mounting enclosures XAP-E XB2-S in sheet steel: undrilled, drill to suit Mteril nd colour Protective tretment Amient ir temperture Anodised luminium front plte. Insulted protective rer cover Stndrd version: TC nd TH Opertion: C. Storge: C Degree of protection IP 5 conforming to IEC 529 nd IP 57 conforming to NF C Electric shock protection Clss I conforming to IEC 53 nd NF C Chemicl resistnce Cle entry References: pges /11 to /13 High degree of resistnce to orgnic cids, diluted minerl cids, slts, lcohol, cetone, chloride nd fluoride solvents, oils nd petrol Through rer cover: knock-out cle entries pges /14 nd /15 /10 Schneider Electric

2 References Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd With cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units Insulted enclosures, glss-reinforced polyester (usle depth 83 mm) Description Front fce Numer Numer of rows Reference Weight dimensions of verticl horizontl mm cut-outs kg Without 85 x XAP-A hinges XAP-A XAP-A XAP-A x XAP-A x XAP-A XAP-A2108 With 151 x XAP-A hinges Erthing For XAP-A1110 XAP-Z pltes Sheet steel with erth screw For XAP-A1120 XAP-Z For XAP-A1104 XAP-Z XAP-A311 For XAP-A2108 XAP-Z For XAP-A311 nd A411 XAP-Z Elowed metl enclosures for mounting on verticl support Description Numer of Reference Weight cut-outs kg DWG-p Elowed enclosure 1 DWG metl Lid: light grey (RAL 7035) 2 DWG Bse: drk grey (RAL 701) 3 DWG Chrcteristics: pge /10 Schneider Electric Other versions pge /14 4 DWG DWG DWG DWG Insulted nd metl control sttion enclosures with cut-outs for Ø 30 mm control nd signlling units. Protective gurds nd fixing lugs for diecst metl enclosures. Insulted nd metl control sttion enclosures pre-fitted with Ø 22 units. Adjustle floor mounting pedestl (790 to 1143 mm) for sheet steel enclosures. Plese cll our Customer informtion centre on /11

3 References (continued) Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd With cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units Diecst metl enclosures (lue lid nd se) Description Front fce Numer Numer of rows Reference Weight dimensions of verticl horizontl mm cut-outs kg XAP-M1202H29 XAP-M2203H29 Zinc lloy 80 x XAP-M1201H Usle depth XAP-M1202H mm 80 x XAP-M2202H XAP-M2203H XAP-M2204H x XAP-M3203H XAP-M3204H XAP-M320H XAP-M2504H29 XAP-M4508H29 Zinc lloy 80 x XAP-M1H Usle depth XAP-M2H mm 80 x XAP-M2502H XAP-M2503H XAP-M2504H x XAP-M3503H XAP-M3504H XAP-M350H x XAP-M450H XAP-M4508H XB2-SL42009 Aluminium lloy 85 x XAP-M5508H Usle depth 74.5 mm 12 2 XAP-M5512H Aluminium lloy x 3 2 XB2-SL Usle depth 78 mm XB2-SL Diecst metl enclosures (yellow lid, lue se) Zinc lloy 80 x XAP-J1201H Usle depth 49 mm XB2-SL4007 Zinc lloy 80 x XAP-J1H Usle depth 74.5 mm Sheet steel enclosures Usle depth 200 x XB2-SL mm 200 x XB2-SL x XB2-SL x XB2-SL x XB2-SL Chrcteristics: pge /10 pge /14 Other versions Insulted nd metl control sttion enclosures with cut-outs for Ø 30 mm control nd signlling units. Protective gurds nd fixing lugs for diecst metl enclosures. Insulted nd metl control sttion enclosures pre-fitted with Ø 30 XB2-M units. Adjustle floor mounting pedestl (790 to 1143 mm) for sheet steel enclosures. Plese cll our Customer informtion centre on /12 Schneider Electric

4 References Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd Undrilled or with cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units Insulted enclosures, undrilled Description Front fce Reference Weight dimensions mm kg Usle depth Without hinges 85 x 14 XAP-A mm 85 x 22 XAP-A x 241 XAP-A With hinges 151 x 241 XAP-A XAP-A1100 XAP-A2100 Erthing pltes For XAP-A1100 XAP-Z with erth screw For XAP-A2100 XAP-Z For XAP-A3100 nd A4100 XAP-Z Diecst metl enclosures, undrilled Blue lid nd se Zinc lloy 80 x 80 XAP-M11H Usle depth 49 mm 80 x 130 XAP-M21H x 175 XAP-M31H Zinc lloy 80 x 80 XAP-M14H Usle depth 74.5 mm 80 x 130 XAP-M24H x 175 XAP-M34H x 220 XAP-M44H XAP-A3100 Aluminium lloy 85 x 310 XAP-M54H Usle depth 74.5 mm Aluminium lloy x XB2-SA Usle depth 78 mm Yellow lid, Zinc lloy 80 x 80 XAP-J11H lue se Usle depth 49 mm XAP-M11H29 XAP-M31H29 Zinc lloy 80 x 80 XAP-J14H Usle depth 74.5 mm 80 x 175 XAP-J34H Flush mounting enclosures for Ø 22 mm control nd signlling units Description Mteril Numer Front fce Reference Weight of dimensions cut-outs mm kg XAP-E301 XAP-E302 Front pltes Anodised 1 72 x 72 XAP-E with fixing screws luminium 2 72 x 105 XAP-E x 138 XAP-E x 171 XAP-E x 204 XAP-E XAP-E303 XAP-E305 Protective Insulted For front plte XAP-E301 XAP-E rer covers For front plte XAP-E302 XAP-E For front plte XAP-E303 XAP-E For front plte XAP-E304 XAP-E For front plte XAP-E305 XAP-E Accessories ZB2-SZ2 Blnking plugs Insulted Blck ZB2-SZ with sel nd fixing nut For cut-outs Ø mm Grey ZB2-SZ Metl Blue ZB2-SZ ZB2-SZ3 ZB2-SZ4 Chrcteristics: pge /10 Schneider Electric Sel (degree of protection IP 5) For mounting Ø 22 ZB2-BZ (sold in lots of 7) control nd signlling units in DWGp enclosures Other versions Protective gurds nd fixing lugs for diecst metl enclosures. Flush mounting enclosures, undrilled or with Ø 30 mm cut-outs. Flush mounting control sttion enclosures pre-fitted with Ø 22 mm units. Plese cll our Customer informtion centre on pge /15 /13

5 Dimensions Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd With cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units Insulted enclosures with cut-outs XAP-A P=83 = 1 1 = Fixing (2) XAP- 1 2 G H A A A A A311, A Drill cle entries to suit. 11 mm for XAP-A4ppp enclosures with hinges. (2) 2 x Ø 5. mm holes, depth 12 mm. P = Usle depth 87 = 2 2 = Diecst metl enclosures with cut-outs XAP-J, XAP-M P=74 78 (4) = 1 1 = = = = 0 = = 0 = Fixing XAP- 1 2 c G H P (3) J1201H J1H P M1201H M1202H M1H M2H M2202H c = 2 = (2) M2203H M2204H M2502H M2503H XB2-SL32009 Fixing M2504H (4) M3203H M3204H M320H P=74 M3503H M3504H M350H M450H = = M4508H M5508H M5512H hole, without lnking plug, for 20 mm ISO cle glnd, except: XB2-SL42009 Fixing - XAP-M3pppH29 nd XAP-M4pppH29: 25 mm ISO cle glnd, - XAP-M5pppH29: 32 mm ISO cle glnd. (2) 1 hole, with lnking plug (protrusion mm), for 20 mm ISO cle glnd, except: - XAP-M3pppH29: 25 mm ISO cle glnd, - XAP-M4pppH29 nd XAP-M5pppH29: undrilled. (3) 2 x Ø 5. mm holes, depth 20 mm. (4) 2 holes, with lnking plugs (protrusion 7.5 mm), for cle glnds with 12 mm mximum clmping cpcity. P = Usle depth Sheet steel enclosures XB2-SL Elowed enclosures DWG-p P=115 = = = = XB2-1 2 SL SL SL SL SL Chrcteristics: pge /10 Enclosures supplied without fixing points or cle entries. In oth cses, drill to suit. The enclosures re deep enough to ccommodte ll Ø 22 control nd ccommodte ll Ø 22 control nd signlling units. P = Usle depth References: pges /11 nd /12 c 30 c DWG DWG DWG DWG DWG DWG DWG /14 Schneider Electric

6 Dimensions Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd Undrilled nd with cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units Undrilled insulted enclosures XAP-A1100, XAP-A2100 Fixing XAP-A3100, XAP-A4100 XAP- G H A A P=83 (2) A A Drill cle entries to suit. 11 mm for XAP-A4ppp enclosures with hinges. (2) 2 x Ø 5. mm holes, depth 12 mm. 87 P = Usle depth Undrilled diecst metl enclosures XAP-JppH29, XAP-MppH29 P c = = XB2-SA (4) P=74 (2) Fixing (3) XAP- c G H P J11H J14H J34H M11H M14H M21H M24H M31H M34H M44H M54H hole, without lnking plug, for 20 mm ISO cle glnd, except: - XAP-J34H29, M3H291, M34H29 nd M44H29: 25 mm ISO cle glnd, - XAP-M54H29: 32 mm ISO cle glnd. (2) 1 hole, with lnking plug (protrusion mm), for 20 mm ISO cle glnd, except: - XAP-J34H29, M31H29, M34H29: 25 mm ISO cle glnd, - XAP-M44H29, M54H29: undrilled. (3) 2 x Ø 5. mm holes, depth 20 mm. (4) 2 holes, with lnking plugs (protrusion 7.5 mm), for cle glnds with 12 mm mximum clmping cpcity. 78 = = P = Usle depth Flush mounting enclosures Front pltes with cut-outs for Ø 22 mm control nd signlling units For Ø 22 mm control nd signlling units XAP-E30p Pnel cut-out Front plte 14,5 0 4xM4 XAP- 1 H E E E E E = 5 = Mounting of front plte nd protective rer cover P = = 72 = = 5 1 H Protective rer cover for front plte XAP-E30p XAP- P E E E E E P = Usle depth Chrcteristics: pge /10 80 References: pge /13 = = 59 Schneider Electric /15