P17 plugs, mobile sockets and surface-mounting sockets «New range 16 and 32 A»

Transcription

1 87045 LIMOGES Cedex Telephone : Fax : P7 plugs, mobile and surface- Cat. Nos. : /57/58/73/77/ /57/58/73/77/78 CONTENTS Page Definition.... Use Range Dimensions Connection, clamping/fixing General characteristics Conformity with the standards Opening diagrams DÉFINITION 3. RNGE The surface- and mobile are intended for making current available. The plugs are intended to equip portable or mobile electrical equipment (e.g.: hand lamps, compressors, welding pots, etc.) Connected to a mobile socket, they both form an extension. These products are available in plastic, in 6 and Outline of cat. nos. Surface Surface for tapping. USE ll functions - Product supplied in open position - Philips No. connection screws (cross-head slotted zinc-plated steel) - Single orientation of connection screws products only - Screwless product closing by quarter turn - Integral cable gland with fixing claw - utomatic sealing on cable entry - Cable fixing by simple cable gland clamping - Captive cable gland - Double thread for rapid clamping of cable gland - Number of openings/closings tested : 0. Surface- bases only - Product closing by simple snapfitting of cover onto base or box. - Surface- base without tapping : /57/ /77/78. ase with closable entry ISO 0/5 on the back. Cover with closable entry ISO 0/5 by the top. - Surface- base for tapping : 5 53/57/ /77/78. Reversible box with 4 closable entries ISO 0/5 ( back, top, bottom). 00 to 30 V 00 to 50 V 0 to 45 V 00 to 30 V 00 to 50 V 6 P+E P+E P+E P+E P+N+E P+E P+N+E Equivalence of cat. nos for «New generation P7 versus P7» Surface- new new new P7 P7 P7 P7 P7 P7 generation generation generation 6 P+E (574 ) 575 (575 0) (553 50) 6 P+E (574 4) (575 04) (553 53) 3 P+E (58 4) 58 4 (58 04) (553 73) 0 to 45 V 3P+E 574 (574 8) (575 08) (553 57) 6 3P+N+E (574 9) (575 09) (553 58) 3P+E 58 (58 8) 58 8 (58 08) (553 77) 3 3P+N+E (58 9) 58 9 (58 09) (553 78) /5

2 P7 plugs, mobile and surface- 5. OVERLL DIMENSIONL DRWINGS Straight plug Cat. Nos. : /57/58/73/77/ /57/58/73/77/78 Simple surface- socket D C E 8,5 4,5 Ø 4, Current Polarity C D E 6 3 P+E 43 to to 3P+E 43 to to 3P+N+E 5 to 68 5 to 3 P+E 6 to 77 5 to 3 3P+E 6 to 77 5 to 3 3P+N+E 67 to 8 to to 0 4 to Surface- socket with tapping 6 3 P + E 3 P + E 3 P+ N + E P + T 3 P + E 3 P+ N + E socket 48,5 C Ø 4, D 6 3 P + E 3 P + E 3 P+ N + E P + E 3 P + E 3 P+ N + E Current Polarity C D 6 3 P+E 3P+E 3P+N+E P+E 3P+E 3P+N+E 53 to to to to to to to 0 4 to Reversible box for surface- socket with tapping /5

3 P7 plugs, mobile and surface- 5. CONNECTION ND CLMPING / FIXING 5. Connection capacity Conductors Function Current size Type of (mm ) conductors and mobile Surface base 6 to.5 flexible 3.5 to 6 flexible 6.5 to 4 rigid 3.5 to 0 rigid Cat. Nos. : /57/58/73/77/ /57/58/73/77/78 6. GENERL CHRCTERISTICS Tests 6. Glow wire and use temperatures 850 support of live parts 0 for the rest according to standard CEI Use temperatures : - 5 C / + 40 C 6. UV resistance and degree of pollution UV resistance Radiation intensity : 550 W/m Test duration : 68 hours Infrared and ultra-violet filter in order to get as close to the solar spectrum as possible. Result : no colour or material alteration. 5. Clamping - fixing Current Polarity Tightening torque of connection terminal screws (Nm) Stripping (mm) and surface socket P P+ 8 Unsheathing (en mm) Simple surface socket Cable fixing (mm) 6.3 Degree of pollution Degree of pollution : Dielectric strength V - 50 Hz 6.5 Leak tightness and IK - IP44 - IK09 (plugs and mobile ) - IK 08 (surface ) 6.6 geing tests 80 during 7 days (68 hours). 3P+N to to P to P P+N to.5 3/5

4 P7 plugs, mobile and surface- 6. GENERL CHRCTERISTICS (continued) 6.7. Resistance to chemicals agents (continued) Fixed products products queous solutions Cold water Warm water Vapour Saltwater 5 % Hydrogen peroxide... - Water + detergent Water + surfactants... + Formic aldehide lcohols Ethanol Methyl alcohol Propanol utyl alcohol Glycols Ethylene glycol... - Carbolic acids Cresols ases mmoniac Sodium hydroxide Sodium hypochlorite (bleach ) Potassium hydroxide Oxydizing strong acids Concentrated acetic acid Nitric acid 5 % Sulfuric acid 0 % Muriatic acid 30 % Perchloric acid 70 %... - Hydrofluoric acid 70 % Chromic acid 50 % Phosphoric acid 30 % Weak acids Diluted acetic acid < 5 % Citric acid Lactic acid Formic acid Uric acid Oils and lubricants - nimal origin Lard utter, cream Oils and lubricants - Vegetal origin Linseed oil Peanut / Olive Castor oil Glycerin Oils and lubricants - Mineral origin Paraffin Engine oil Silicone oil... + Cutting oil Hydraulic fluid Hydrocarbons Unlead petrol Diesel oil Kerosen White spirit Cat. Nos. : /57/58/73/77/ /57/58/73/77/ Resistance to chemicals agents (continued) Trichlorœthylene Trichlorœthane Perchlorœthylene Methyl chloride... - Carbon tetrachloride Chloroform... + romatic solvents enzen Toluene Xylene lphatic solvents Hexane Fluoride solvents Trichlofluoridmethan Ketones cetone Methyl Etyl Ketone Ethyl acetate Turpens Turpentine Resistance to chemical agents at ambient temperature according to risks of exposure with spraying. ++ excellent resistance (continue exposure) + good resistance (durable exposure) - limited resistance (possible short exposure) -- light resistance (exposure to avoid) 4/5

5 P7 plugs, mobile and surface- 7. CONFORMITY WITH THE STNDRDS - CEI / NF EN :, socket-outlets and couplers for industrial purposes. (general requirements). - CEI / NF EN : Dimensional interchangeability requirements for pin and pin-bushing accessories. - CEI / NF EN : IP - NF EN 6 6 : IK. Cat. Nos. : /57/58/73/77/ /57/58/73/77/78 8. Fixed products Opening of the socket outlet 8. OPENING DIGRMS 8. s products 3 Opening of the base plate 8.3 Tools to be used Opening with flat screwdriver (5 mm) 5/5