XAL control stations for Harmony style 5 Ø 22 control and signalling units with double insulated bezel Complete stations (screw clamp connections)

Transcription

1 pages /2 and / pages /4 and /5 Complete stations (screw clamp connections) References Start or function (light grey base RAL 705, dark grey lid RAL 7016 ) Description Type Contact type Marking Reference Weight of push XAL-D102 Marking on 1 spring return Flush green 1 I XAL-D Marche XAL-D Start XAL-D I XAL-D102E Flush red 1 O XAL-D Arrêt XAL-D XAL-D115 XAL-D O XAL-D112E XAL-D114E Projecting red 1 O XAL-D XAL-D101 Arrêt XAL-D XAL-D Marking on legend holder and legend below head 1 spring return Flush green 1 Marche XAL-D Start XAL-D101H XAL-D111 Flush red 1 Arrêt XAL-D XAL-D111H Marking on legend below head 1 mushroom Red 1 Arrêt XAL-D head Ø 40 mm spring return XAL-D164 /6 Te

2 pages /2 and / pages /4 and /5 Complete stations (screw clamp terminal connections) References (continued) Emergency function (light grey base RAL 705, yellow lid RAL 1012 ) Description Type Contact type Reference Weight XAL-K174 Unmarked 1 mushroom head Standard 1 XAL-K Turn to release 2 XAL-K174F XAL-K174E XAL-K174G Trigger 2 XAL-K178F action 1 1 XAL-K178E XAL-K178G XAL-K184 1 mushroom head Standard 1 XAL-K Key release 2 XAL-K184F (key n 455) 1 1 XAL-K184E XAL-K184G Trigger 2 XAL-K188F action 1 1 XAL-K188E XAL-K XAL-K188G mushroom head Standard 1 XAL-K Push-pull Marked Emergency on legend holder and legend below head 1 mushroom head Standard 1 XAL-K Turn to release Te /7

3 pages /2 and / pages /4 and /5 Complete stations (screw clamp terminal connections) References (continued) Start- function (light grey base RAL 705, dark grey lid RAL 7016 ) Description Type Contact type Marking Reference Weight of push XAL-D224 XAL-D211H29 Marking on 2 spring return 1 flush green 1 I XAL-D s 1 flush red 1 O Marche XAL-D Arrêt Start XAL-D I XAL-D21E O 1 flush green 1 I XAL-D projecting red 1 O Marking on legend holder and legend below head Start XAL-D spring return 1 flush green 1 Marche XAL-D s 1 flush red 1 Arrêt Start XAL-D211H Ouverture XAL-D Fermeture 1 selector Standard handle 1 O-I XAL-D switch 2-position stay put Arrêt-Marche XAL-D XAL-D14 Key switch, 1 O-I XAL-D key n 455 Key withdrawal Arrêt-Marche XAL-D in left-hand position 1 1 O-I XAL-D144E Description Contact type Marking Pilot Reference Weight light supply XAL-D144 With pilot light and and marking on N/O N/C V kg 2 spring return 1 flush green 1 I z 24 XAL-D6B s 1 flush red 1 O and 1 pilot light with c 120 XAL-D6G integral red LED c 20 XAL-D6M XAL-D6B /8 Te With pilot light and marking on legend holder and legend below head 2 spring return 1 flush green 1 Marche z 24 XAL-D61B s 1 flush red 1 Arrêt and 1 pilot light with c 20 XAL-D61M integral red LED

4 pages /2 and / pages /4 to /5 Complete stations (screw clamp terminal connections) References (continued) Two function (light grey base RAL 705, dark grey lid RAL 7016 ) Description Type Contact type Marking Reference Weight of push Marking on 2 spring return 1 flush white 1! XAL-D s 1 flush black 1 ) XAL-D222 v XAL-D b 1 1! XAL-D222E ) Three function (light grey base RAL 705, dark grey lid RAL 7016 ) Marking on spring return 1 flush green 1 I XAL-D s 1 flush red 1 O 1 flush green 1 II XAL-D9 1 flush white 1! XAL-D flush red 1 O 1 flush black 1 )! XAL-D ) v XAL-D O b 1 1! XAL-D24E O 1 1 ) XAL-D4 1 flush white 1! XAL-D projecting red 1 O 1 flush black 1 ) Marking on legend holder and legend below head 2 spring return 1 flush white 1 v! XAL-D s 1 mushroom head red 1 O O + 1 latching (standard turn to release ) 1 b ) mushroom 1 flush black head Ø 40 mm spring return 1 flush green 1 Avant XAL-D s 1 flush red 1 Arrêt 1 flush green 1 Arrière XAL-D21 Montée XAL-D Arrêt Descente For two function control stations for AS-i bus, please consult your local customer support centre. Te /9

5 pages /2 and / pages /4 and /5 Stations for user assembly: empty enclosures References Empty enclosures (1) Description Number Reference Weight of ways kg For normal environments (with stainless steel lid fixing screws) Light grey base RAL XAL-D Dark grey lid RAL XAL-D XAL-D02 XAL-D XAL-D XAL-D Light grey base RAL XAL-K Yellow lid RAL 1012 For normal environments, CSA + UL approvals (2) (with stainless steel lid fixing screws) Light grey base RAL XAL-D01H Dark grey lid RAL XAL-D02H XAL-D0H XAL-D04H XAL-D05H Light grey base RAL XAL-K01H Yellow lid RAL 1012 For harsh environments and resistance to solvents (with stainless steel lid fixing screws) Black base and lid RAL XAL-G XAL-G XAL-G XAL-G XAL-G (1) For heads please see pages 2/21, 2/22, 2/25 to 2/29, 2/7, 2/9, 2/44 to 2/50 and 2/5. (2) Volt-free commoning/earth terminal supplied. /10 Te

6 pages /2 and / pages /4 and /5 Stations for user assembly: electrical blocks References Electrical blocks and accessories (for mounting on metal plate at back of enclosure) Description Type Colour Sold in Unit Weight Electrical blocks with screw clamp terminal connections ZEN-L1111 Standard contact N/O contact 5 ZEN-L blocks (1) N/C contact 5 ZEN-L ZAL-Vii ZB5-SZ ZB5-AZ905 ZBE-101 ZBV-Bi ZB5-AZ009 Light blocks with z 24 V White 5 ZAL-VB integral LED (1) Green 5 ZAL-VB Red 5 ZAL-VB Yellow 5 ZAL-VB Blue 5 ZAL-VB c 120 V White 5 ZAL-VG Green 5 ZAL-VG Red 5 ZAL-VG Yellow 5 ZAL-VG Blue 5 ZAL-VG c 20 V White 5 ZAL-VM Green 5 ZAL-VM Red 5 ZAL-VM Yellow 5 ZAL-VM Blue 5 ZAL-VM Description Application Sold in Unit Weight Accessories for electrical blocks Blanking plug Ø 22 units 10 ZB5-SZ Nut Head fixing 10 ZB5-AZ Volt free terminal Commoning/earth 10 XAL-Z Key For tightening nut ZB5-AZ901 1 ZB5-AZ Electrical blocks and accessory (for mounting directly beneath heads) Description Type Colour Sold in Unit Weight Electrical blocks with screw clamp connections (2) (for fixing on base ZB5-AZ009) Standard N/O contact 5 ZBE contact blocks N/C contact 5 ZBE Light blocks with z 24 V White 5 ZBV-B integral LED Green 5 ZBV-B Red 5 ZBV-B Yellow 5 ZBV-B Blue 5 ZBV-B c V White 5 ZBV-G Green 5 ZBV-G Red 5 ZBV-G Yellow 5 ZBV-G Blue 5 ZBV-G c V White 5 ZBV-M Green 5 ZBV-M Red 5 ZBV-M Yellow 5 ZBV-M Blue 5 ZBV-M Description For use with Sold in Unit Weight Accessory for electrical blocks Fixing base Electrical blocks 10 ZB5-AZ (contact or light) (1) A maximum of electrical blocks may be fitted per associated head. (2) For electrical blocks for printed circuit board connection: please consult your local customer support centre. Te /11