BSERIES. Helical bevel geared motors

Size: px
Start display at page:

Download "BSERIES. Helical bevel geared motors"

Transcription

1 BSERIES Helical bevel geared motors

2 FAX-BACK-FORM as required Geared Motors on Fast Delivery Company : Contact : Tel : Inline Helical Enquiry Ref : Please complete or Bevel Helical as required Describe the application & environment : Motor Type 1ph 3ph Power kw Gearbox Output Speed RPM : Torque N/m : Stop Starts /Hr Qty : Hours Run/Day 2hrs Loading Uniform Load : DC HP Braked Worm : lbft : 8hrs 12hrs 24hrs Variator Moderate Shock Load Heavy Shock Load Mounting Position Vertical Other Horizontal Gearbox Mounting Foot Flange Both Atex Required YES NO Variable Speed Drive YES NO Supply Type 1ph 3ph Mounting Panel Enclosed Speed Range Max rpm ( Variable Speed Drive If YES : Additional application Info: Mechanical ) to Min rpm ( )

3 Contents Symbols... Specification... Modularity... Design features... Product selection guide... Service factor... Critical applications... Thermal power... Installation... Motor mounting with PAM flange B5... Overhung load... Moments of inertia... Lubrication... Designation... Versions... Predisposition... Direction of rotation... Mounting positions... Performance B... Performance IB... Dimensions... Electric motors... Accessories... General terms of supply

4 Symbols P = Power ( kw ) M = Torque ( Nm ) n = Speed ( RPM ) i = Reduction ratio F = Load ( N ) m = Weight ( kg ) f.s. = Service factor 1 = Input shaft 2 = Output shaft r = Radial a = Axial s = Static d = Dynamic max = Maximum min = Minimum 2

5 Modularity BA Aluminium alloy series. CBA - Compact electric motor versions. CBA BA. - Fitted for motor coupling version (PAM). BA IBA. - Input shaft versions. - Module 3rd stage IBA B Grey cast iron series....f CB - Compact electric motor versions. B. - Fitted for motor coupling version (PAM). CB...S B PB - Fitted for motor mounting with flexible coupling. PB...U IB. - Input shaft versions. IB 3

6 Design features Motovario products are supplied with the following surface treatment features: Die-cast aluminium alloy cases for gears Die-cast materials undergo the following surface cleaning operations: - De-burring by means of a mechanically operated shearing system - Accurate shot-peening. - Painting - Washing and passivation Grey-coloured cast-iron cases for gears - Die-cast materials are always painted Painting specifications: Orange-peel blue epoxy-polyester RAL Polyester resin based heat-hardening powders,altered with epoxy resins. Mechanical properties - Tests carried out onto degreased Unichim white lattens (film thickness: 60 microns) comply with the following specifications: adherence (ISO2409), Erichsen drawing (ISO152), inverted shock (DIN53158), cone-shaped mandrel (DIN53151), hardness (ASTM D3363/74). Heat resistance - 24 HOURS AT 150 C. Corrosion strength - ASTM B 117/97 salt fog from 100 to 500 hours depending on the support s preliminary treatment. Performance: Loading capacity in accordance with DIN 3990, ISO 6336, AGMA 2101, ISO 10300, DIN 3991, ISO 281, DIN 743 Dynamic efficiency ηd: The operating efficiency is the ratio between the output power P2 and the power absorbed by the gear reducer P1: ηd = P2/P1 S-range shaft-mounted gear reducers have an average value equal to: B..3 stages = 0,9 BA..2 stages = 0,95 BA..3 stages = 0,9 4

7 Product selection guide For correctly selecting a gear reducer or geared motor, several essential pieces of data are required: A - The rotational input speed to the gear reducer (n1) and the rotational output speed (n2). Through these two values it is possible to calculate the reduction ratio (i) of the gear reducer using the following formula: B - The torque required by the application (Mr2). The geared motor or gear reducer can be selected once this data is known. Geared motor selection This guide indicates a brief sequence of steps for selecting a suitable product: 1 Determine the application s actual service factor (s.f.). This parameter depends on the type of load of the powered machine, the number of starts per hour and the hours of operation (refer to the Service factor paragraph on page 10) 2 Calculate the input power Pr1 using the required torque value Mr2, the speed n2 and dynamic efficiency value. The dynamic efficiency value depends on the type of gear reducer and on the number of gear reduction stages. (To calculate the efficiency value see page 4). 3 Consult the geared motor performance tables and identify a normalised power value Pn1 exceeding the required power Pr1, such that: 4 Once the suitable normalised power has been identified, select the geared motor capable of generating the rotational speed closest to the desired n2 value and with service factor s.f. greater or equal to that required by the application. In the geared motor selection tables the combinations include 4-pole and 6-pole motors powered at 50Hz; for different drive speeds refer to the nominal data provided for the gear reducers. Gear reducer selection 1 Determine the application s service factor (s.f.) (consult to the Service factor paragraph on page 10). 2 Calculate the reduction ratio i from the requested output speed n2 and from the input speed n1. 6

8 Product selection guide 3 Calculate the torque Mc2 for selecting the gear reducer through the torque required by the application Mr2 and the service factor s.f.: 4 Consult the gear reducer performance tables and identify the gear reducer that - with a reduction ratio closest to the calculated ratio - has a nominal torque M2 such that M2 Mc2 If the selected gear reducer will be combined with an electric motor, verify the relevant applicability by consulting the configurations table (refer to the Configurations paragraph on page 35). Checks Once the gear reducer or geared motor has been selected, the following checks should be performed: A - Thermal power The gear reducer s thermal power must be equal to or greater than the installed mechanical power, or the power required by the application according to the indications contained in the section (refer to the Thermal power paragraph on page 14). B - Maximum torque Generally, the maximum torque (peak instantaneous load) that can be applied to the gear reducer must not exceed 200% of the nominal torque M2. C - Radial loads Verify that the radial loads acting on the input and/ or output shafts are within with the values indicated in the catalogue. If they exceed these values, increase the size of the gear reducer or modify the external load capacity. During the checking phase, it is important to remember that the values indicated in the catalogue refer to loads acting on the mid-point of the shaft protrusion, therefore, if the load is applied to a different position, appropriate formulas must be used to calculate the admissible load in the desired position (refer to the Radial loads paragraph on page 20). 8

9 Service factor Service factor The service factor (f.s.) depends on the operating conditions the gear reducer is subjected to. The parameters that need to be taken into consideration to select the most adequate service factor correctly comprise: - type of load of the operated machine : A - B - C - length of daily operating time: hours/day ( ) - start-up frequency: starts/hour (*) LOAD: A - uniform fa 0.3 B - moderate shocks fa 3 C - heavy shocks fa 10 fa = Je/Jm - Je (kgm 2 ) moment of reduced external inertia at the drive-shaft - Jm (kgm 2 ) moment of inertia of motor If fa > 10 call our Technical Service. A - Screw feeders for light materials, fans, assembly lines, conveyor belts for light materials, small mixers, lifts, cleaning machines, fillers, control machines. B - Winding devices, woodworking machine feeders, goods lifts, balancers, threading machines, medium mixers, conveyor belts for heavy materials, winches, sliding doors, fertilizer scrapers, packing machines, concrete mixers, crane mechanisms, milling cutters, folding machines, gear pumps. C - Mixers for heavy materials, shears, presses, centrifuges, rotating supports, winches and lifts for heavy materials, grinding lathes, stone mills, bucket elevators, drilling machines, hammer mills, cam presses, folding machines, turntables, tumbling barrels, vibrators, shredders. 10

10 Critical applications B A40 A50 A < n1 < V6 B B B n1 > 3000 B B B L : B6 - B7 B B B B < n1 < B B B B V6 B B B B B B B n1 > 3000 B B B B A A A L : B6 - B7 B B B B B B B A Application not recommended B Check the application and/or call our technical service Critical applications The performance given in the catalogue correspond to mounting position B3 or similar, ie. when the first stage is not entirely immersed in oil. For other mounting positions and/or particular input speeds, refer to the tables that highlight different critical situations for each size of gear reducer. It is also necessary to take due consideration of and carefully assess the following applications by calling our Technical Service: - To avoid the use as multiplier. - Use in services that could be hazardous for people if the gear reducer fails. - Applications with especially high inertia. - Use as a lifting winch. - Applications with high dynamic strain on the case of the gear reducer. - In places with T under -5 C or over 40 C. - Use in chemically aggressive environments. - Use in a salty environment. - Mounting positions not envisaged in the catalogue. - Use in radioactive environments. - Use in environments pressures other than atmospheric pressure. Avoid applications where even partial immersion of the reducer is required. The maximum torque (*) that the reducer can support must not exceed two times the nominal torque (f.s.=1) stated in the performance tables. (*) intended for momentary overloads due to starting at full load, braking, shocks or other causes, particularly those that are dynamic. 12

11 Thermal power Pth [kw] The table below lists the nominal thermal power values expressed in kw, in the following reference conditions: mounting position B3 continuous operation at input speed <= 1,500 rpm ambient temperature 25 C sea level altitude air speed near the gear reducer >=1m/s absence of external radial and/or axial loads Potenze termiche a 1500rpm / Thermal power values at 1,500 rpm / Puissances thermiques à 1500 rpm Riduttore / Gear reducer / Réducteur Pth [kw] B B B B B B B Applying a power level not exceeding Pth - at the above-mentioned reference conditions - guarantees the correct lubrication and efficient operation of the gear reducer. NOTE: For the BA series it is not necessary to check the thermal power. Application check Except for continuous operating times below two (2) hours and successive pauses capable of bringing the gear reducer back to ambient temperature, for each application it is advisable to verify the gear reducer s thermal limit according to the following formula: Pm < Pth * Fc * Fv*Fa, where: Pm = input power to the gear reducer at 1,400 rpm (4-pole motors) Pth = thermal power at the reference conditions (see above table) Fc = ambient and operating temperature correction factor Fv = ventilation correction factor Fa = altitude correction factor The correction factors refer to different operating conditions compared to the reference conditions, and are provided by the following ISO14179 tables: 14

12 Thermal power Pth [kw] Fc Temperatura ambiente C Ambient temperature C Température ambiante C Umgebungstemperatur C Temperatura ambiente C 环境温度 C Duty per hour of operation Ventilation correction factor Fv Stagnant air (<0,5 m/s) 0.75 Indoor installation with slight ventilation 1 Indoor installation with good ventilation (>1,4 m/s) 1.4 Outdoor installation (>3,7 m/s) 1.9 Altitude correction factor Fa 0* , , , ,81 * Sea level - In case of operation at input speeds exceeding 2,000 rpm, or ambient temperatures greater than 40 C, it is advisable to contact out technical department. 16

13 Installation To install the gear reducer it is necessary to note the following recommendations: - Check the correct direction of rotation of the gear reducer output shaft before fitting the unit to the machine. - In the case of particularly lengthy periods of storage (4/6 months), if the oil seal is not immersed in the lubricant inside the unit, it is recommended to change it since the rubber could stick to the shaft or may even have lost the elasticity it needs to function properly. - Whenever possible, protect the gear reducer against solar radiation and bad weather. - Ensure the motor cools correctly by ensuring good passage of air from the fan side. - In the case of ambient temperatures < -5 C or > +40 C call the Technical Service. - The various parts (pulleys, gear wheels, couplings, shafts, etc.) must be mounted on the solid or hollow shafts using special threaded holes or other systems that anyhow ensure correct operation without risking damage to the bearings or external parts of the units. Lubricate the surfaces in contact to avoid seizure or oxidation. - Painting must definitely not go over rubber parts and the holes on the breather plugs, if any. - For units equipped with oil plugs, replace the closed plug used for shipping with the special breather plug. - Check the correct level of the lubricant through the indicator, if there is one. - Starting must take place gradually, without immediately applying the maximum load. - When there are parts, objects or materials under the motor drive that can be damaged by even limited spillage of oil, special protection should be fitted. 17

14 Motor mounting with PAM flange B5 When the unit is supplied without motor, it is necessary to follow these recommendation to ensure the correct assembly of the electric motor. Check that the tolerances for the motor shaft and flange correspond to the standard. Carefully clean the shaft, spigot and surfaces of the flange removing traces of paint and dirt, and confirm the key is fitted correctly. Fit the half coupling/sleeve to the motor shaft (see picture) taking care to ensure the motor shaft and bearings are not damaged by avoiding excessive force and where necessary using assembly equipment. Place the couplings elastic element onto the motor half coupling and position the motor up to the gear unit ensuring the coupling element is aligned with the driven half coupling. Complete the assembly using the fixing bolts. Key-ways with tightened tolerances. GiuFlexible joint PAM/ PAM Sleeve 19

15 Overhung load The value of the admissible radial load (N) is given in the tables relating to the performance of the gear reducer at issue. It is related to the load applied on the centre line of the shaft and in the most unfavourable conditions of angle of application and direction of rotation. The maximum admissible axial loads are 1/5 of the value of the given radial load when they are applied in combination with the radial load. The tables relating to the output shafts give the maximum admissible value. This value must never be exceeded since it relates to the strength of the case. Particular conditions of radial load higher than the limits of the catalogue may occur. In this case, call our Technical Sevice and provide details on the application: direction of the load, direction of rotation of the shaft, type of service. In case of double extension shafts with radial load applied on both ends, the max. admissible radial loads must be defined according to the specific running conditions, in this case call our Technical Service. The radial load on the shaft is calculated with the following formula: Fre (N) M (Nm) D (mm) Resulting radial load Torque on the shaft Diameter of the transmission member mounted on the shaft Value of the maximum admitted radial load Fr (N) Fr1-Fr2 (see relative tables) fz = 1,1 gear pinion 1,4 chain wheel 1,7 v-pulley 2,5 flat pulley When the resulting radial load is not applied on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the admissible radial load Fr1-2 with the following formula: a, b = values given in the tables on page x = distance from the point of application of the load to the shaft shoulder 20

16 Output radial loads When the radial load is not on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the admissible radial load Fr2 with the following formula: Cargas radiales de salida Si la carga radial resultante no se aplica sobre el centro del eje, corregir la carga radial admisible Fr2 mediante la siguiente fórmula: B A42 A52 A53 A72 A73 a b D-S-P (Fr2 max**) C (Fr2 max**) B a b D-S-P (Fr2 max**) C (Fr2 max**) (**Fr 2 ) Max. admissible value of the reducer; verify max. admissible value on performances tables. 22

17 Bearing BA BA40 BA50 BA70 Versions Standard On request Standard On request Standard On request U C D/S/P L/M B / /150/160 Versioni Versions Versions Ausführungen Versiones 版本 ( * ) Standard On request Standard On request Standard On request Standard On request U F/S C 2-2 (Ø40) 1 (Ø45) D/S/P L/M C D/S/P L/M Ball Bearing 2 Roller bearings Not available ( * ) - N.B. sizes A42 - A52 - A53 are not available in versions D-S-P. 23

18 Input radial loads When the radial load is not on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the admissible radial load Fr1 with the following formula: IB A42 A52 A53 A73 A72 a b Fr1 max(**) IB a b Fr1 max(**) (**Fr 1 ) Max. admissible value of the reducer; verify max. admissible value on performances tables. 24

19 Moments of inertia / BA-2/3 J *1E-4 [Kg*m2] 40 1,1 50 1,2 70 3,4 B J *1E-4 [Kg*m2] 063 1, , , , , , ,9 Moments of inertia Following values are indicative only and refer to gear reducers fitted with input PAM. These values refer to maximum moment of inertia. 25

20 Lubrication In cases of ambient temperatures not envisaged in the table, call our Technical Service. In the case of temperatures under -30 C or over 60 C it is necessary to use oil seals with special properties. For operating ranges with temperatures under 0 C it is necessary to consider the following: 1 The motors need to be suitable for operation at the envisaged ambient temperature. 2 The power of the electric motor needs to be adequate for exceeding the higher starting torques required. 3 In case of cast-iron gear reducers, pay attention to impact loads since cast iron may have problems of fragility at temperatures under -15 C. 4 During the early stages of service, problems of lubrication may arise due to the high level of viscosity taken on by the oil and so it is wise to have a few minutes of rotation under no load. The oil needs to be changed after approximately 10,000 hours/2 years of operations. This period depends on the type of service and the environment where the gear reducer works. For units supplied without oil plugs, lubrication is permanent and so they need no servicing. 26

21 Lubrication B B A40 A70 *T C ISO VG (-5) (+40) ISO VG220 (-15) (+25) ISO VG150 (-5) (+40) ISO VG340 Mineral oil ENI SHELL ESSO MOBIL CASTROL BP BLASIA 220 BLASIA 150 OMALA OIL220 OMALA OIL150 SPARTAN EP220 SPARTAN EP150 MOBILGEAR 630 MOBILGEAR 629 ALPHA MAX 220 ALPHA MAX 150 ENERGOL GR-XP220 ENERGOL GR-XP150 ROTRA MP SPIRAX ST fornitura standard - standard supply - fourniture standard - Standard-Lieferumfang - Suministro standard - 标准投递 - Specifiche dei lubrificanti consigliati da Motovario S.p.A. - Specifications of lubricants recommended by Motovario S.p.A. - Spécification des lubrifiants suivant Motovario S.p.A. - Spezifische Schmierstoffangabe erfragen Sie bei Motovario S.p.A. - Especificaciones de lubricante aconsejados por Motovario S.p.A. - 润滑油的指标由 Motovario S.p.A. 推荐 * Working ambient temperature Lubrificanti speciali / Special lubricants / Lubrifiants spéciaux / Spezialschmierstoffe / Lubricantes especiales / 特种润滑油 *T C Olio sintetico / Synthetic oil /Huile synthétique / Synthetisches Öl / Aceite sintetico / 合成油 Olio minerale / Mineral oil / Mineralöl / Huile minérale / Aceite mineral / 料的质 ENI (-25) (+30) ISO VG150 BLASIA 150 S - Oils for low temperature KLUBER (-35) (+20) ISO VG68 SYNTH GH MOBIL (-40) (+10) ISO VG32 SCH ENI (-40) (+10) ISO VG46 - ROTRA ATF Oils for low temperature - Food sector KLUBER (-40) (0) ISO VG32 - SUMMIT HYSYN FG32 Oils for high temperature KLUBER KLUBER (-10) (+50) ISO VG460 (-10) (+70) ISO VG680 SYNTH GH SYNTH GH SHELL (-10) (+70) ISO VG680 - OMALA OIL 680 Oils for high temperature - Food sector KLUBER (-10) (+50) ISO VG460 4UH Food sector KLUBER (-15) (+40) ISO VG320 4UH1-320N - 27

22 - Lubrication - For the reduction units B series it is always necessary to specify the mounting position. - The reduction units BA.. series with 2, 3 stages and B060, are supplied complete with lubricant, have no oil plugs and need no maintenance. - The gear reducer B series sizes 080, 100, 125, 140, 150, 160 are supplied complete with lubricant and are fitted with oil plugs to suit any mounting position included in the catalogue. It is recommended, after installation, to replace the closed plug used for transportation with the supplied breather plug. B A42 A52 A53 A72 A73 B3 - B8 B6 - B7 V5 - V6 ~ - Quantity of oil in litres ~ 0,33 0,42 0,63 1 1,21 CB A42 A52 A53 A72 A73 B3 - B8 B6 - B7 V5 - V6 0,33 0,42 0,55 1 1,13 B - CB B3 1,2 2,5 3,7 5,7 11, B8 1,5 2,8 4,2 7, ,5 42,8 B6 34 1,5 2,8 3,9 7,3 11,8 19 B7 30 V5 2,1 3,7 7 9,9 18,5 32,5 54,5 V6 1,3 2,6 4,5 6,7 10,8 16,5 37,3 28

23 Lubrication Lubricant quantities are only indicative. For correct filling always refer to the sight glass or the dipstick, when this is supplied. Any oil level differences can be caused by constructive tolerances but also on the mounting position or the assembly scheme of the customer. Therefore it is very important for the customer to check oil level and if necessary to add the necessary quantity. Informazioni / Informations / Informations / Auswahl / Información / 信息 29

24 Helical bevel geared motors Designation B 083 F C FA 91,3 160x14 250x28 B3 PAM Motoreducer B PB B A42 F C FA 7,62 PAM B3 PB A52 S D FB.. ECE B8 CB A53 U S FC.. B6 IB A72 P.. B7 A73 L.. V5 063 M 442,76 V Accessories Mounting position Compact Motoreducer CB Gear Reducer IB Output dimensions Input dimensions Size Aluminium alloy series P (PAM) (160x14) Fitted for motor coupling A50..A70 Cast iron series E (ECE) (28) Input shaft diameter Casing versions Reduction ratio Output flange Output shaft versions 30

25 Helical bevel geared motors Versions A40 - A50 - A70 B... C. - Foot mounting / hollow shaft. B... D. - Foot mounting / D solid shaft. B... S - Foot mounting / S solid shaft. B... P - Foot mounting / double output shaft. B... L - Foot mounting /shrink disc shaft.. - N.B. sizes A42 - A52 - A53 are not available in versions D-S-P. 31

26 Helical bevel geared motors Versions B... FC. - Foot mounting / hollow shaft.. B... FD. - Foot mounting / D solid shaft.. B... FS - Foot mounting / S solid shaft. B... FP. - Foot mounting / double output shaft. B... FL - Foot mounting / shrink disc shaft. B... FM - Foot mounting / shrink disc shaft. 32

27 Helical bevel geared motors Versions B... SC - Flange mounting / hollow shaft. B... SD. - Flange mounting / D solid shaft. B... SS - Flange mounting / S solid shaft. B... SP - Flange mounting / double output shaft. B... SL - Flange mounting / shrink disc shaft. B... SM - Flange mounting / shrink disc shaft. 33

28 Helical bevel geared motors Versions B... UC - Foot-flange mounting / hollow shaft. - B... UD. - Foot-flange mounting / D solid shaft. B... US. - Foot-flange mounting / S solid shaft. B... UP - Foot-flange mounting / double output shaft. B... UL - Foot-flange mounting / shrink disc shaft. B... UM - Foot-flange mounting / shrink disc shaft. 34

29 Helical bevel geared motors Predisposition CB...A40 - A50 - A70 i CB A42 7,62 64,13 B10 B10 B10 CB A42 78,17 B10 B10 CB A52 7,91 31,63 B10 B10 B10 B10 CB A52 35,1 64,87 B10 B10 B10 CB A52 79,07 B10 B10 CB A53 73,7 172,53 B10 B10 B10 B10 CB A53 197,11 342,65 B10 B10 CB A72 8,36 22,19 B10 B10 B10 CB A72 27,45 40,87 B10 B10 B10 B10 CB A72 45,64 67,96 B10 B10 CB A73 43,89 222,93 B10 B10 B10 B10 CB A73 260,2 442,76 B10 B10 B10 = Motor with special execution B...A40 - A50 - A70 i BA42 7,62 64,13 B5 B5-B14 B5 - B14 BA42 78,17 B5 B5-B14 BA52 7,91 31,63 B5 B5-B14 B5-B14 B5-B14 BA52 35,1 64,87 B5 B5-B14 B5-B14 BA52 79,07 B5 B5-B14 BA53 73,7 172,53 B5 B5-B14 B5-B14 B5-B14 BA53 197,11 342,65 B5 B5-B14 BA72 8,36 22,19 B5-B14 B5-B14 B5-B14 BA72 27,45 40,87 B5-B14 B5-B14 B5-B14 B5-B14 BA72 45,64 67,96 B5-B14 B5-B14 BA73 43,89 222,93 B5 B5-B14 B5-B14 B5-B14 BA73 260,2 442,76 B5 B5-B14 - These tables report all possible dimensions. Please verify service factor. 35

30 Helical bevel geared motors Predisposition CB - B - PB i ,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11 6,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11 7,32 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 9,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 10,26 B5-B11 B5-B11 B5-B11 11,03 B5-B11 B5-B11 B5-B11 12,35 B5-B11 B5-B11 B5-B11 13,15 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 15,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 17,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 22,39 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 26,09 B5-B11 B5-B11 B5-B11 28,03 B5-B11 B5-B11 B5-B11 33,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 38,58 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 43,22 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 50,81 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 56,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 69,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 77,48 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 90,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 101,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 111,74 B5-B11 B5-B11 B5-B11 124,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 139,15 B5-B11 B5-B11 B5-B11 157,42 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CB - B - PB i ,81 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 8,62 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 10,49 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 11,59 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 14,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 16,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 18,32 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 22,82 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 26,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 29,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 31,80 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 34,49 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 39,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 42,95 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 45,44 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 51,19 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 55,52 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 59,96 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 63,74 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 69,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 73,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 80,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 92,19 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 100,57 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 105,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 116,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 126,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 144,77 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B11 = Motor with special execution - For motor size 063 the PB version does not exist - These tables report all possible dimensions. Please verify service factor. - 36

31 Helical bevel geared motors Predisposition CB - B - PB i ,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 8,97 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 10,92 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 12,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 14,99 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 17,27 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 19,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 23,70 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 26,51 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 30,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 33,07 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 35,87 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 41,12 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 44,61 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 47,28 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 50,24 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 53,02 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 58,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 64,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 68,58 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 72,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 78,92 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 83,66 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 92,31 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 105,44 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 114,80 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 120,42 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 132,87 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 144,69 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 165,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CB - B - PB i ,97 B5-B11 B5 B5 9,62 B5-B11 B5 B5 10,33 B5-B11 B5 B5 12,48 B5-B11 B5 B5 13,84 B5-B11 B5 B5 15,38 B5-B11 B5 B5 18,58 B5-B11 B5 B5 20,61 B5-B11 B5 B5 22,78 B5-B11 B5 B5 25,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 27,51 B5-B11 B5 B5 30,79 B5-B11 B5 B5 31,26 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 34,68 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 40,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 44,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 49,80 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 54,30 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 59,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 62,59 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 69,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 74,42 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 80,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 89,87 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 99,70 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 106,65 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 119,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 129,96 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 144,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 160,23 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 180,40 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B11 = Motor with special execution - These tables report all possible dimensions. Please verify service factor. 37

32 Helical bevel geared motors Predisposition CB - B - PB i ,84 B5-B11 B5 B5 B5 11,87 B5-B11 B5 B5 B5 14,49 B5-B11 B5 B5 B5 17,04 B5-B11 B5 B5 B5 18,66 B5-B11 B5 B5 B5 21,00 B5-B11 B5 B5 B5 22,77 B5-B11 B5 B5 B5 25,63 B5-B11 B5 B5 B5 27,44 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 30,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 33,01 B5-B11 B5 B5 B5 36,67 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 40,29 B5-B11 B5 B5 B5 44,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 48,35 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 53,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 54,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 59,02 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 64,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 70,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 77,12 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 85,54 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 B5 94,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 105,83 B5-B11 B5-B11 B5-B11 111,94 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 124,62 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 136,44 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 149,59 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 166,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 B5 187,24 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B - PB i ,49 B5 B5 B5 B5 12,64 B5 B5 B5 B5 14,01 B5 B5 B5 B5 15,40 B5 B5 B5 B5 18,56 B5 B5 B5 B5 20,56 B5 B5 B5 B5 23,86 B5 B5 B5 B5 25,19 B5 B5 B5 B5 B5 28,23 B5 B5 B5 B5 B5 30,35 B5 B5 B5 B5 B5 33,63 B5 B5 B5 B5 B5 35,02 B5 B5 B5 B5 38,81 B5 B5 B5 B5 42,30 B5 B5 B5 B5 B5 47,53 B5 B5 B5 B5 B5 50,56 B5 B5 B5 B5 B5 54,64 B5 B5 B5 B5 B5 57,27 B5 B5 B5 B5 B5 60,92 B5 B5 B5 B5 B5 63,47 B5 B5 B5 B5 B5 71,10 B5 B5 B5 77,22 B5 B5 B5 B5 B5 83,90 B5 B5 B5 87,70 B5 B5 B5 93,05 B5 B5 B5 B5 B5 103,12 B5 B5 B5 B5 B5 123,90 B5 B5 B5 134,30 B5 B5 B5 149,30 B5 B5 B5 165,40 B5 B5 B5 B - PB i ,89 B5 B5 B5 B5 B5 10,58 B5 B5 B5 B5 B5 11,87 B5 B5 B5 B5 B5 12,81 B5 B5 B5 B5 B5 14,08 B5 B5 B5 B5 B5 15,52 B5 B5 B5 B5 B5 16,39 B5 B5 B5 B5 B5 18,02 B5 B5 B5 B5 B5 B5 19,96 B5 B5 B5 B5 B5 21,94 B5 B5 B5 B5 B5 B5 24,17 B5 B5 B5 B5 B5 B5 26,58 B5 B5 B5 B5 B5 B5 28,80 B5 B5 B5 B5 B5 30,92 B5 B5 B5 B5 B5 B5 34,25 B5 B5 B5 B5 B5 37,66 B5 B5 B5 B5 B5 40,65 B5 B5 B5 B5 B5 45,09 B5 B5 B5 B5 B5 51,00 B5 B5 B5 B5 B5 53,63 B5 B5 B5 B5 B5 58,97 B5 B5 B5 B5 B5 69,78 B5 B5 B5 B5 76,72 B5 B5 B5 87,54 B5 B5 B5 96,25 B5 B5 B5 103,93 B5 B5 B5 114,27 B5 B5 126,29 B5 B5 138,85 B5 B5 154,83 B5 B5 B11 = Motor with special execution. - These tables report all possible dimensions. Please verify service factor. 38

33 Helical bevel geared motors Direction of rotation CB - B - IB A42 - A52 - A72 CB - B - IB CB - B - IB A53 - A73 Direction of rotation Helical bevel reduction units are supplied as standard with rotation as shown in the diagram. On request, the direction of rotation can be reversed; in this case, it is necessary to specify opposite rotation to catalogue when ordering. The opposite rotation to catalogue is not possible for sizes A42 - A52 - A53. 39

34 Helical bevel geared motors Mounting positions B... - BA... 1 B3 B8 1 1 B6 1 V5 B7 1 V6 1 - For vertical positions, check with pages Unless specified otherwise, the standard positions are B3/B5. - For positions not envisaged, it is necessary to call our Technical Service. 40

35 Helical bevel geared motors 0,09 kw 19,1 43 2,9 47,12 BA42 63A ,7 53 2,4 57,43 BA42 63A ,0 59 2,0 64,13 BA42 63A ,5 72 1,6 78,17 BA42 63A ,9 59 3,5 64,87 BA52 63A ,4 72 2,9 79,07 BA52 63A ,2 64 3,6 73,7 BA53 63A ,6 81 2,9 93,33 BA53 63A ,1 97 2,4 111,61 BA53 63A , ,9 136,53 BA53 63A , ,5 172,53 BA53 63A , ,3 197,11 BA53 63A , ,1 249,08 BA53 63A , ,0 271,16 BA53 63A , ,6 149,73 BA73 63A , ,0 180,23 BA73 63A , ,4 222,93 BA73 63A , ,1 260,2 BA73 63A , ,7 321,85 BA73 63A , ,5 357,95 BA73 63A , ,2 442,76 BA73 63A ,12 kw 29,7 37 3,3 47,12 BA42 63A ,4 45 2,7 57,43 BA42 63A ,8 50 2,2 64,13 BA42 63A ,9 61 1,8 78,17 BA42 63A ,1 34 3,7 28 BA42 63B ,8 38 3,3 31,27 BA42 63B ,6 41 3,1 33,78 BA42 63B ,1 58 2,2 47,12 BA42 63B ,7 70 1,8 57,43 BA42 63B ,0 78 1,5 64,13 BA42 63B ,5 96 1,2 78,17 BA42 63B ,6 50 4,0 64,87 BA52 63A ,7 61 3,3 79,07 BA52 63A ,5 63 3,7 51,34 BA52 63B ,9 79 2,6 64,87 BA52 63B ,4 97 2,2 79,07 BA52 63B ,0 69 3,2 93,33 BA53 63A ,5 82 2,7 111,61 BA53 63A , ,2 136,53 BA53 63A , ,7 172,53 BA53 63A , ,5 197,11 BA53 63A , ,2 249,08 BA53 63A , ,1 271,16 BA53 63A ,2 85 2,7 73,7 BA53 63B , ,1 93,33 BA53 63B , ,8 111,61 BA53 63B , ,5 136,53 BA53 63B

36 Helical bevel geared motors 0,12 kw 5, ,2 172,53 BA53 63B , ,0 197,11 BA53 63B , ,4 180,23 BA73 63A , ,7 222,93 BA73 63A , ,3 260,2 BA73 63A , ,9 321,85 BA73 63A , ,7 357,95 BA73 63A , ,4 442,76 BA73 63A , ,4 120,34 BA73 63B , ,7 149,73 BA73 63B , ,3 180,23 BA73 63B , ,8 222,93 BA73 63B , ,6 260,2 BA73 63B , ,3 321,85 BA73 63B , ,1 357,95 BA73 63B , ,9 442,76 BA73 63B , ,9 139,15 B063 63B , ,5 157,42 B063 63B ,15 kw 39,2 35 3,6 22,97 BA42 63C ,1 43 2,9 28 BA42 63C ,8 48 2,6 31,27 BA42 63C ,6 52 2,4 33,78 BA42 63C ,1 72 1,8 47,12 BA42 63C ,7 88 1,4 57,43 BA42 63C ,0 98 1,2 64,13 BA42 63C , ,0 78,17 BA42 63C ,6 54 3,9 35,1 BA52 63C ,4 64 3,3 41,97 BA52 63C ,5 78 2,9 51,34 BA52 63C ,9 99 2,1 64,87 BA52 63C , ,7 79,07 BA52 63C , ,2 73,7 BA53 63C , ,7 93,33 BA53 63C , ,4 111,61 BA53 63C , ,2 136,53 BA53 63C , ,9 172,53 BA53 63C , ,4 97,29 BA73 63C , ,7 120,34 BA73 63C , ,2 149,73 BA73 63C , ,8 180,23 BA73 63C , ,5 222,93 BA73 63C , ,3 260,2 BA73 63C , ,0 321,85 BA73 63C , ,9 357,95 BA73 63C , ,9 111,74 B063 63C , ,5 124,2 B063 63C , ,1 139,15 B063 63C , ,8 157,42 B063 63C

37 Helical bevel geared motors 0,18 kw 59,4 27 3,4 47,12 BA42 63A ,8 32 2,8 57,43 BA42 63A ,7 36 2,3 64,13 BA42 63A ,8 44 1,9 78,17 BA42 63A ,0 33 3,7 28 BA42 63B ,8 36 3,3 31,27 BA42 63B ,4 39 3,0 33,78 BA42 63B ,7 55 2,2 47,12 BA42 63B ,4 67 1,8 57,43 BA42 63B ,8 75 1,5 64,13 BA42 63B ,9 91 1,2 78,17 BA42 63B ,5 24 4,0 12,95 BA42 71A ,2 26 3,6 14,46 BA42 71A ,2 42 3,0 22,97 BA42 71A ,1 51 2,5 28 BA42 71A ,8 57 2,2 31,27 BA42 71A ,6 62 2,0 33,78 BA42 71A ,1 86 1,5 47,12 BA42 71A , ,2 57,43 BA42 71A , ,0 64,13 BA42 71A ,4 45 3,4 79,07 BA52 63A ,3 60 3,7 51,34 BA52 63B ,6 76 2,6 64,87 BA52 63B ,7 92 2,2 79,07 BA52 63B ,5 58 3,6 31,63 BA52 71A ,6 64 3,3 35,1 BA52 71A ,4 77 2,7 41,97 BA52 71A ,5 94 2,5 51,34 BA52 71A , ,8 64,87 BA52 71A , ,4 79,07 BA52 71A ,0 50 3,3 93,33 BA53 63A ,1 60 2,8 111,61 BA53 63A ,5 73 2,3 136,53 BA53 63A ,2 92 1,8 172,53 BA53 63A , ,6 197,11 BA53 63A , ,2 249,08 BA53 63A , ,1 271,16 BA53 63A ,0 81 2,7 73,7 BA53 63B , ,1 93,33 BA53 63B , ,8 111,61 BA53 63B , ,5 136,53 BA53 63B , ,2 172,53 BA53 63B , ,0 197,11 BA53 63B , ,8 73,7 BA53 71A , ,4 93,33 BA53 71A , ,2 111,61 BA53 71A , ,0 136,53 BA53 71A ,5 96 3,5 180,23 BA73 63A , ,8 222,93 BA73 63A , ,4 260,2 BA73 63A , ,0 321,85 BA73 63A , ,8 357,95 BA73 63A , ,4 442,76 BA73 63A , ,4 120,34 BA73 63B , ,7 149,73 BA73 63B , ,3 180,23 BA73 63B , ,8 222,93 BA73 63B , ,6 260,2 BA73 63B

38 Helical bevel geared motors 0,18 kw 4, ,3 321,85 BA73 63B , ,1 357,95 BA73 63B , ,9 442,76 BA73 63B , ,4 80,83 BA73 71A , ,8 97,29 BA73 71A , ,3 120,34 BA73 71A , ,8 149,73 BA73 71A , ,5 180,23 BA73 71A , ,2 222,93 BA73 71A , ,0 260,2 BA73 71A , ,9 139,15 B063 63B , ,4 157,42 B063 63B , ,6 101,2 B063 71A , ,2 111,74 B063 71A , ,9 124,2 B063 71A , ,6 139,15 B063 71A , ,3 157,42 B063 71A ,22 kw 60,9 33 3,7 22,97 BA42 63C ,0 40 3,0 28 BA42 63C ,8 45 2,7 31,27 BA42 63C ,4 48 2,5 33,78 BA42 63C ,7 67 1,8 47,12 BA42 63C ,4 82 1,5 57,43 BA42 63C ,8 91 1,2 64,13 BA42 63C , ,0 78,17 BA42 63C ,9 50 4,0 35,1 BA52 63C ,4 60 3,3 41,97 BA52 63C ,3 73 3,0 51,34 BA52 63C ,6 92 2,2 64,87 BA52 63C , ,8 79,07 BA52 63C , ,2 73,7 BA53 63C , ,7 93,33 BA53 63C , ,5 111,61 BA53 63C , ,2 136,53 BA53 63C , ,9 172,53 BA53 63C , ,4 97,29 BA73 63C , ,8 120,34 BA73 63C , ,2 149,73 BA73 63C , ,8 180,23 BA73 63C , ,5 222,93 BA73 63C , ,3 260,2 BA73 63C , ,0 321,85 BA73 63C , ,9 357,95 BA73 63C , ,0 111,74 B063 63C , ,6 124,2 B063 63C , ,2 139,15 B063 63C , ,8 157,42 B063 63C

39 Helical bevel geared motors 0,25 kw 89,6 24 3,7 31,27 BA42 63B ,9 26 3,4 33,78 BA42 63B ,4 37 2,4 47,12 BA42 63B ,8 45 2,0 57,43 BA42 63B ,7 50 1,6 64,13 BA42 63B ,8 61 1,4 78,17 BA42 63B ,8 23 3,8 14,46 BA42 63D4/71A ,9 37 3,2 22,97 BA42 63D4/71A ,0 45 2,6 28 BA42 63D4/71A ,8 51 2,4 31,27 BA42 63D4/71A ,4 55 2,2 33,78 BA42 63D4/71A ,7 76 1,6 47,12 BA42 63D4/71A ,4 93 1,3 57,43 BA42 63D4/71A , ,1 64,13 BA42 63D4/71A ,7 27 3,5 10,62 BA42 71B ,5 33 2,9 12,95 BA42 71B ,2 37 2,6 14,46 BA42 71B ,6 42 3,0 16,47 BA42 71B ,2 58 2,2 22,97 BA42 71B ,1 71 1,8 28 BA42 71B ,8 80 1,6 31,27 BA42 71B ,6 86 1,5 33,78 BA42 71B , ,1 47,12 BA42 71B ,2 51 3,0 64,87 BA52 63B ,4 62 2,4 79,07 BA52 63B ,3 51 3,9 31,63 BA52 63D4/71A ,9 57 3,5 35,1 BA52 63D4/71A ,4 68 2,9 41,97 BA52 63D4/71A ,3 83 2,6 51,34 BA52 63D4/71A , ,9 64,87 BA52 63D4/71A , ,6 79,07 BA52 63D4/71A ,0 64 3,3 25,03 BA52 71B ,5 81 2,6 31,63 BA52 71B ,6 89 2,4 35,1 BA52 71B , ,0 41,97 BA52 71B , ,8 51,34 BA52 71B , ,3 64,87 BA52 71B , ,0 79,07 BA52 71B ,0 55 3,0 73,7 BA53 63B ,0 69 2,4 93,33 BA53 63B ,1 83 2,0 111,61 BA53 63B , ,6 136,53 BA53 63B , ,3 172,53 BA53 63B , ,1 197,11 BA53 63B , ,9 73,7 BA53 63D4/71A , ,5 93,33 BA53 63D4/71A , ,3 111,61 BA53 63D4/71A , ,0 136,53 BA53 63D4/71A , ,3 73,7 BA53 71B , ,0 93,33 BA53 71B ,3 89 3,8 120,34 BA73 63B , ,0 149,73 BA73 63B , ,5 180,23 BA73 63B , ,0 222,93 BA73 63B , ,8 260,2 BA73 63B , ,4 321,85 BA73 63B , ,3 357,95 BA73 63B , ,0 442,76 BA73 63B

40 Helical bevel geared motors 0,25 kw 17, ,6 80,83 BA73 63D4/71A , ,0 97,29 BA73 63D4/71A , ,4 120,34 BA73 63D4/71A , ,0 149,73 BA73 63D4/71A , ,6 180,23 BA73 63D4/71A , ,3 222,93 BA73 63D4/71A , ,1 260,2 BA73 63D4/71A , ,9 321,85 BA73 63D4/71A , ,7 52,83 BA73 71B , ,0 65,35 BA73 71B , ,4 80,83 BA73 71B , ,0 97,29 BA73 71B , ,6 120,34 BA73 71B , ,3 149,73 BA73 71B , ,1 180,23 BA73 71B , ,9 157,42 B063 63B , ,9 101,2 B063 63D4/71A , ,5 111,74 B063 63D4/71A , ,1 124,2 B063 63D4/71A , ,8 139,15 B063 63D4/71A , ,5 157,42 B063 63D4/71A , ,8 69,16 B063 71B , ,4 77,48 B063 71B , ,9 90,33 B063 71B , ,6 101,2 B063 71B , ,3 111,74 B063 71B , ,1 124,2 B063 71B , ,9 139,15 B063 71B , ,7 157,42 B063 71B ,37 kw 121,9 27 3,4 22,97 BA42 63C2/71A ,0 32 2,8 28 BA42 63C2/71A ,6 36 2,5 31,27 BA42 63C2/71A ,9 39 2,3 33,78 BA42 63C2/71A ,4 55 1,7 47,12 BA42 63C2/71A ,8 66 1,4 57,43 BA42 63C2/71A ,7 74 1,1 64,13 BA42 63C2/71A ,8 25 3,5 10,62 BA42 71B ,1 31 2,9 12,95 BA42 71B ,8 35 2,6 14,46 BA42 71B ,0 39 3,0 16,47 BA42 71B ,9 55 2,2 22,97 BA42 71B ,0 67 1,8 28 BA42 71B ,8 75 1,6 31,27 BA42 71B ,4 81 1,5 33,78 BA42 71B , ,1 47,12 BA42 71B ,2 29 3,3 7,62 BA42 71C6/80A ,7 40 2,4 10,62 BA42 71C6/80A ,5 49 1,9 12,95 BA42 71C6/80A ,2 54 1,7 14,46 BA42 71C6/80A ,6 62 2,0 16,47 BA42 71C6/80A ,2 87 1,5 22,97 BA42 71C6/80A , ,2 28 BA42 71C6/80A

41 Helical bevel geared motors 0,37 kw 28, ,1 31,27 BA42 71C6/80A , ,0 33,78 BA42 71C6/80A ,8 41 3,7 35,1 BA52 63C2/71A ,7 49 3,1 41,97 BA52 63C2/71A ,5 59 2,8 51,34 BA52 63C2/71A ,2 75 2,0 64,87 BA52 63C2/71A ,4 91 1,6 79,07 BA52 63C2/71A ,9 60 3,3 25,03 BA52 71B ,3 76 2,6 31,63 BA52 71B ,9 84 2,4 35,1 BA52 71B , ,0 41,97 BA52 71B , ,8 51,34 BA52 71B , ,3 64,87 BA52 71B , ,1 79,07 BA52 71B ,8 44 3,9 11,57 BA52 71C6/80A ,5 55 3,0 14,63 BA52 71C6/80A ,6 64 3,3 17,11 BA52 71C6/80A ,0 77 2,7 20,46 BA52 71C6/80A ,0 94 2,2 25,03 BA52 71C6/80A , ,8 31,63 BA52 71C6/80A , ,6 35,1 BA52 71C6/80A , ,3 41,97 BA52 71C6/80A , ,2 51,34 BA52 71C6/80A ,0 81 2,0 73,7 BA53 63C2/71A , ,6 93,33 BA53 63C2/71A , ,3 111,61 BA53 63C2/71A , ,1 136,53 BA53 63C2/71A , ,3 73,7 BA53 71B , ,0 93,33 BA53 71B , ,5 33,04 BA72 80A , ,7 40,87 BA72 80A , ,1 45,64 BA72 80A , ,8 54,94 BA72 80A , ,4 67,96 BA72 80A ,6 89 3,8 80,83 BA73 63C2/71A , ,2 97,29 BA73 63C2/71A , ,6 120,34 BA73 63C2/71A , ,1 149,73 BA73 63C2/71A , ,7 180,23 BA73 63C2/71A , ,4 222,93 BA73 63C2/71A , ,2 260,2 BA73 63C2/71A , ,7 52,83 BA73 71B , ,0 65,35 BA73 71B , ,5 80,83 BA73 71B , ,0 97,29 BA73 71B , ,6 120,34 BA73 71B , ,3 149,73 BA73 71B , ,1 180,23 BA73 71B , ,0 43,89 BA73 71C6/80A , ,5 52,83 BA73 71C6/80A , ,0 65,35 BA73 71C6/80A , ,6 80,83 BA73 71C6/80A , ,4 97,29 BA73 71C6/80A , ,1 120,34 BA73 71C6/80A , ,7 111,74 B063 63C2/71A , ,3 124,2 B063 63C2/71A , ,0 139,15 B063 63C2/71A , ,6 157,42 B063 63C2/71A

42 Helical bevel geared motors 0,37 kw 20, ,8 69,16 B063 71B , ,4 77,48 B063 71B , ,9 90,33 B063 71B , ,6 101,2 B063 71B , ,4 111,74 B063 71B , ,1 124,2 B063 71B , ,9 139,15 B063 71B , ,7 157,42 B063 71B , ,5 50,81 B063 71C6/80A , ,1 56,93 B063 71C6/80A , ,6 69,16 B063 71C6/80A , ,3 77,48 B063 71C6/80A , ,0 90,33 B063 71C6/80A , ,7 101,2 B063 71C6/80A , ,6 111,74 B063 71C6/80A , ,4 124,2 B063 71C6/80A , ,3 139,15 B063 71C6/80A , ,1 157,42 B063 71C6/80A , ,9 63,74 B083 80A , ,6 69,14 B083 80A , ,4 73,14 B083 80A , ,1 80,76 B083 80A , ,7 92,19 B083 80A , ,5 100,57 B083 80A , ,4 105,29 B083 80A , ,2 116,25 B083 80A , ,0 126,76 B083 80A , ,7 144,77 B083 80A , ,0 132,87 B103 80A , ,7 144,69 B103 80A , ,2 165,25 B103 80A ,55 kw 263,6 18 3,7 10,62 BA42 71B ,3 22 3,0 12,95 BA42 71B ,7 25 2,7 14,46 BA42 71B ,0 28 3,2 16,47 BA42 71B ,9 40 2,3 22,97 BA42 71B ,0 48 1,9 28 BA42 71B ,6 54 1,7 31,27 BA42 71B ,9 58 1,5 33,78 BA42 71B ,4 81 1,1 47,12 BA42 71B ,8 27 3,3 7,62 BA42 71C4/80A ,8 38 2,4 10,62 BA42 71C4/80A ,1 46 2,0 12,95 BA42 71C4/80A ,8 52 1,7 14,46 BA42 71C4/80A ,0 59 2,0 16,47 BA42 71C4/80A ,9 82 1,5 22,97 BA42 71C4/80A , ,2 28 BA42 71C4/80A , ,1 31,27 BA42 71C4/80A , ,0 33,78 BA42 71C4/80A ,2 43 2,2 7,62 BA42 80B ,7 59 1,6 10,62 BA42 80B ,5 73 1,3 12,95 BA42 80B

43 Helical bevel geared motors 0,55 kw 62,2 81 1,2 14,46 BA42 80B ,6 92 1,4 16,47 BA42 80B , ,0 22,97 BA42 80B ,9 43 3,5 25,03 BA52 71B ,5 54 2,8 31,63 BA52 71B ,8 60 2,5 35,1 BA52 71B ,7 72 2,1 41,97 BA52 71B ,5 88 1,9 51,34 BA52 71B , ,3 64,87 BA52 71B , ,1 79,07 BA52 71B ,0 41 3,9 11,57 BA52 71C4/80A ,7 52 3,1 14,63 BA52 71C4/80A ,8 61 3,3 17,11 BA52 71C4/80A ,4 73 2,7 20,46 BA52 71C4/80A ,9 89 2,2 25,03 BA52 71C4/80A , ,8 31,63 BA52 71C4/80A , ,6 35,1 BA52 71C4/80A , ,3 41,97 BA52 71C4/80A , ,2 51,34 BA52 71C4/80A ,7 44 3,8 7,91 BA52 80B ,1 53 3,2 9,46 BA52 80B ,8 65 2,6 11,57 BA52 80B ,5 82 2,1 14,63 BA52 80B ,6 96 2,2 17,11 BA52 80B , ,8 20,46 BA52 80B , ,5 25,03 BA52 80B , ,2 31,63 BA52 80B , ,1 35,1 BA52 80B , ,4 73,7 BA53 71B , ,1 93,33 BA53 71B , ,6 33,04 BA72 80A , ,7 40,87 BA72 80A , ,2 45,64 BA72 80A , ,8 54,94 BA72 80A , ,4 67,96 BA72 80A , ,9 27,45 BA72 80B , ,4 33,04 BA72 80B , ,8 40,87 BA72 80B , ,4 45,64 BA72 80B , ,2 54,94 BA72 80B , ,0 67,96 BA72 80B ,0 86 3,9 52,83 BA73 71B , ,2 65,35 BA73 71B , ,6 80,83 BA73 71B , ,1 97,29 BA73 71B , ,7 120,34 BA73 71B , ,4 149,73 BA73 71B , ,1 180,23 BA73 71B , ,0 43,89 BA73 71C4/80A , ,5 52,83 BA73 71C4/80A , ,0 65,35 BA73 71C4/80A , ,6 80,83 BA73 71C4/80A , ,4 97,29 BA73 71C4/80A , ,1 120,34 BA73 71C4/80A , ,0 43,89 BA73 80B , ,7 52,83 BA73 80B , ,4 65,35 BA73 80B , ,1 80,83 BA73 80B

44 Helical bevel geared motors 0,55 kw 9, ,9 97,29 BA73 80B , ,0 69,16 B063 71B , ,6 77,48 B063 71B , ,1 90,33 B063 71B , ,7 101,2 B063 71B , ,5 111,74 B063 71B , ,2 124,2 B063 71B , ,0 139,15 B063 71B , ,8 157,42 B063 71B , ,5 50,81 B063 71C4/80A , ,1 56,93 B063 71C4/80A , ,6 69,16 B063 71C4/80A , ,3 77,48 B063 71C4/80A , ,0 90,33 B063 71C4/80A , ,8 101,2 B063 71C4/80A , ,6 111,74 B063 71C4/80A , ,4 124,2 B063 71C4/80A , ,3 139,15 B063 71C4/80A , ,1 157,42 B063 71C4/80A , ,6 33,43 B063 80B , ,1 38,58 B063 80B , ,7 43,22 B063 80B , ,3 50,81 B063 80B , ,1 56,93 B063 80B , ,7 69,16 B063 80B , ,5 77,48 B063 80B , ,3 90,33 B063 80B , ,2 101,2 B063 80B , ,1 111,74 B063 80B , ,0 124,2 B063 80B , ,9 63,74 B083 80A , ,6 69,14 B083 80A , ,4 73,14 B083 80A , ,1 80,76 B083 80A , ,7 92,19 B083 80A , ,5 100,57 B083 80A , ,4 105,29 B083 80A , ,2 116,25 B083 80A , ,0 126,76 B083 80A , ,7 144,77 B083 80A , ,9 42,95 B083 80B , ,7 45,44 B083 80B , ,3 51,19 B083 80B , ,0 55,52 B083 80B , ,8 59,96 B083 80B , ,6 63,74 B083 80B , ,4 69,14 B083 80B , ,3 73,14 B083 80B , ,1 80,76 B083 80B , ,8 92,19 B083 80B , ,7 100,57 B083 80B , ,6 105,29 B083 80B , ,4 116,25 B083 80B , ,3 126,76 B083 80B , ,2 144,77 B083 80B , ,7 144,69 B103 80A , ,2 165,25 B103 80A , ,9 92,31 B103 80B

45 Helical bevel geared motors 0,55 kw 8, ,4 105,44 B103 80B , ,1 114,8 B103 80B , ,0 120,42 B103 80B , ,7 132,87 B103 80B , ,5 144,69 B103 80B , ,2 165,25 B103 80B ,75 kw 367,6 18 3,8 7,62 BA42 71C2/80A ,6 25 2,7 10,62 BA42 71C2/80A ,3 30 2,2 12,95 BA42 71C2/80A ,7 34 2,0 14,46 BA42 71C2/80A ,0 39 2,3 16,47 BA42 71C2/80A ,9 54 1,7 22,97 BA42 71C2/80A ,0 66 1,4 28 BA42 71C2/80A ,6 73 1,2 31,27 BA42 71C2/80A ,9 79 1,1 33,78 BA42 71C2/80A ,8 37 2,4 7,62 BA42 80B ,8 52 1,7 10,62 BA42 80B ,1 63 1,4 12,95 BA42 80B ,8 70 1,3 14,46 BA42 80B ,0 80 1,5 16,47 BA42 80B , ,1 22,97 BA42 80B ,2 58 1,6 7,62 BA42 80C ,7 81 1,2 10,62 BA42 80C ,5 99 1,0 12,95 BA42 80C , ,0 16,47 BA42 80C ,4 34 3,5 14,63 BA52 71C2/80A ,6 40 3,7 17,11 BA52 71C2/80A ,8 48 3,1 20,46 BA52 71C2/80A ,9 59 2,6 25,03 BA52 71C2/80A ,5 74 2,0 31,63 BA52 71C2/80A ,8 82 1,8 35,1 BA52 71C2/80A ,7 98 1,5 41,97 BA52 71C2/80A , ,4 51,34 BA52 71C2/80A ,0 46 3,5 9,46 BA52 80B ,0 56 2,8 11,57 BA52 80B ,7 71 2,3 14,63 BA52 80B ,8 83 2,4 17,11 BA52 80B ,4 99 2,0 20,46 BA52 80B , ,6 25,03 BA52 80B , ,3 31,63 BA52 80B , ,2 35,1 BA52 80B , ,0 41,97 BA52 80B , ,9 51,34 BA52 80B ,7 60 2,8 7,91 BA52 80C6/90S ,1 72 2,3 9,46 BA52 80C6/90S ,8 88 1,9 11,57 BA52 80C6/90S , ,5 14,63 BA52 80C6/90S , ,6 17,11 BA52 80C6/90S , ,3 20,46 BA52 80C6/90S , ,1 25,03 BA52 80C6/90S , ,0 73,7 BA53 71C ,5 96 3,1 40,87 BA72 80A

46 Helical bevel geared motors 0,75 kw 61, ,5 45,64 BA72 80A , ,0 54,94 BA72 80A , ,6 67,96 BA72 80A , ,1 27,45 BA72 80B , ,6 33,04 BA72 80B , ,0 40,87 BA72 80B , ,6 45,64 BA72 80B , ,3 54,94 BA72 80B , ,1 67,96 BA72 80B , ,1 27,45 BA72 80C6/90S , ,7 33,04 BA72 80C6/90S , ,3 40,87 BA72 80C6/90S , ,1 45,64 BA72 80C6/90S ,3 95 3,9 12,44 BA72 90S , ,9 14,91 BA72 90S , ,2 17,94 BA72 90S , ,6 22,19 BA72 90S , ,0 149,73 BA73 71C ,8 98 3,5 43,89 BA73 71C2/80A , ,9 52,83 BA73 71C2/80A , ,3 65,35 BA73 71C2/80A , ,9 80,83 BA73 71C2/80A , ,6 97,29 BA73 71C2/80A , ,3 120,34 BA73 71C2/80A , ,2 43,89 BA73 80B , ,8 52,83 BA73 80B , ,5 65,35 BA73 80B , ,2 80,83 BA73 80B , ,0 97,29 BA73 80B , ,5 43,89 BA73 80C6/90S , ,2 52,83 BA73 80C6/90S , ,0 65,35 BA73 80C6/90S , ,0 50,81 B063 71C2/80A , ,6 56,93 B063 71C2/80A , ,9 69,16 B063 71C2/80A , ,6 77,48 B063 71C2/80A , ,2 90,33 B063 71C2/80A , ,0 101,2 B063 71C2/80A , ,8 111,74 B063 71C2/80A , ,6 124,2 B063 71C2/80A , ,5 139,15 B063 71C2/80A , ,3 157,42 B063 71C2/80A , ,9 33,43 B063 80B , ,4 38,58 B063 80B , ,0 43,22 B063 80B , ,6 50,81 B063 80B , ,3 56,93 B063 80B , ,9 69,16 B063 80B , ,7 77,48 B063 80B , ,4 90,33 B063 80B , ,3 101,2 B063 80B , ,2 111,74 B063 80B , ,0 124,2 B063 80B , ,9 139,15 B063 80B , ,0 90,33 B063 80C , ,9 22,39 B063 80C6/90S , ,3 26,09 B063 80C6/90S , ,1 28,03 B063 80C6/90S

47 Helical bevel geared motors 0,75 kw 26, ,6 33,43 B063 80C6/90S , ,3 38,58 B063 80C6/90S , ,0 43,22 B063 80C6/90S , ,7 50,81 B063 80C6/90S , ,5 56,93 B063 80C6/90S , ,3 69,16 B063 80C6/90S , ,1 77,48 B063 80C6/90S , ,9 73,14 B083 80A , ,6 80,76 B083 80A , ,1 92,19 B083 80A , ,9 100,57 B083 80A , ,7 105,29 B083 80A , ,5 116,25 B083 80A , ,3 126,76 B083 80A , ,0 144,77 B083 80A , ,6 51,19 B083 80B , ,3 55,52 B083 80B , ,1 59,96 B083 80B , ,9 63,74 B083 80B , ,7 69,14 B083 80B , ,5 73,14 B083 80B , ,3 80,76 B083 80B , ,0 92,19 B083 80B , ,8 100,57 B083 80B , ,8 105,29 B083 80B , ,6 116,25 B083 80B , ,5 126,76 B083 80B , ,3 144,77 B083 80B , ,9 31,8 B083 80C6/90S , ,6 34,49 B083 80C6/90S , ,1 39,6 B083 80C6/90S , ,9 42,95 B083 80C6/90S , ,7 45,44 B083 80C6/90S , ,4 51,19 B083 80C6/90S , ,2 55,52 B083 80C6/90S , ,1 59,96 B083 80C6/90S , ,9 63,74 B083 80C6/90S , ,8 69,14 B083 80C6/90S , ,7 73,14 B083 80C6/90S , ,5 80,76 B083 80C6/90S , ,3 92,19 B083 80C6/90S , ,2 100,57 B083 80C6/90S , ,2 105,29 B083 80C6/90S , ,1 116,25 B083 80C6/90S , ,0 126,76 B083 80C6/90S , ,7 165,25 B103 80A , ,7 105,44 B103 80B , ,4 114,8 B103 80B , ,2 120,42 B103 80B , ,9 132,87 B103 80B , ,7 144,69 B103 80B , ,4 165,25 B103 80B , ,8 64,89 B103 80C6/90S , ,6 68,58 B103 80C6/90S , ,4 72,76 B103 80C6/90S , ,1 78,92 B103 80C6/90S , ,1 83,66 B103 80C6/90S , ,8 92,31 B103 80C6/90S

48 Helical bevel geared motors 0,75 kw 8, ,5 105,44 B103 80C6/90S , ,3 114,8 B103 80C6/90S , ,2 120,42 B103 80C6/90S , ,0 132,87 B103 80C6/90S , ,8 144,69 B103 80C6/90S , ,6 165,25 B103 80C6/90S , ,9 129,96 B123 90S , ,5 144,43 B123 90S , ,2 160,23 B123 90S , ,8 180,4 B123 90S ,92 kw 183,8 45 2,0 7,62 BA42 80C ,8 63 1,4 10,62 BA42 80C ,1 77 1,2 12,95 BA42 80C ,8 86 1,0 14,46 BA42 80C ,0 98 1,2 16,47 BA42 80C ,9 47 3,4 7,91 BA52 80C ,0 56 2,8 9,46 BA52 80C ,0 69 2,3 11,57 BA52 80C ,7 87 1,8 14,63 BA52 80C , ,0 17,11 BA52 80C , ,6 20,46 BA52 80C , ,3 25,03 BA52 80C , ,1 31,63 BA52 80C , ,0 35,1 BA52 80C , ,6 27,45 BA72 80C , ,1 33,04 BA72 80C , ,6 40,87 BA72 80C , ,3 45,64 BA72 80C , ,1 54,94 BA72 80C , ,8 43,89 BA73 80C , ,5 52,83 BA73 80C , ,2 65,35 BA73 80C , ,0 80,83 BA73 80C , ,8 28,03 B063 80C , ,2 33,43 B063 80C , ,8 38,58 B063 80C , ,5 43,22 B063 80C , ,1 50,81 B063 80C , ,9 56,93 B063 80C , ,5 69,16 B063 80C , ,4 77,48 B063 80C , ,2 90,33 B063 80C , ,0 101,2 B063 80C , ,0 111,74 B063 80C , ,8 39,6 B083 80C , ,5 42,95 B083 80C , ,3 45,44 B083 80C , ,9 51,19 B083 80C , ,7 55,52 B083 80C , ,5 59,96 B083 80C , ,4 63,74 B083 80C , ,2 69,14 B083 80C

49 Helical bevel geared motors 0,92 kw 19, ,1 73,14 B083 80C , ,9 80,76 B083 80C , ,6 92,19 B083 80C , ,5 100,57 B083 80C , ,4 105,29 B083 80C , ,3 116,25 B083 80C , ,2 126,76 B083 80C , ,0 144,77 B083 80C , ,8 78,92 B103 80C , ,8 83,66 B103 80C , ,5 92,31 B103 80C , ,0 105,44 B103 80C , ,8 114,8 B103 80C , ,6 120,42 B103 80C , ,4 132,87 B103 80C , ,2 144,69 B103 80C , ,9 165,25 B103 80C ,10 kw 367,6 26 2,6 7,62 BA42 80B ,6 37 1,8 10,62 BA42 80B ,3 45 1,5 12,95 BA42 80B ,7 50 1,4 14,46 BA42 80B ,0 57 1,6 16,47 BA42 80B ,9 79 1,1 22,97 BA42 80B ,8 54 1,7 7,62 BA42 80D ,8 76 1,2 10,62 BA42 80D ,1 92 1,0 12,95 BA42 80D , ,0 16,47 BA42 80D ,9 33 3,7 9,46 BA52 80B ,9 40 3,0 11,57 BA52 80B ,4 50 2,4 14,63 BA52 80B ,6 59 2,5 17,11 BA52 80B ,8 70 2,1 20,46 BA52 80B ,9 86 1,7 25,03 BA52 80B , ,4 31,63 BA52 80B , ,2 35,1 BA52 80B , ,0 41,97 BA52 80B ,9 56 2,8 7,91 BA52 80D4/90S ,0 67 2,4 9,46 BA52 80D4/90S ,0 83 1,9 11,57 BA52 80D4/90S , ,5 14,63 BA52 80D4/90S , ,6 17,11 BA52 80D4/90S , ,4 20,46 BA52 80D4/90S , ,1 25,03 BA52 80D4/90S ,7 89 1,9 7,91 BA52 90L , ,6 9,46 BA52 90L , ,3 11,57 BA52 90L , ,0 14,63 BA52 90L , ,1 17,11 BA52 90L , ,9 20,46 BA52 90L ,0 94 3,3 27,45 BA72 80B , ,8 33,04 BA72 80B , ,1 40,87 BA72 80B

50 Helical bevel geared motors 1,10 kw 61, ,7 45,64 BA72 80B , ,4 54,94 BA72 80B , ,1 67,96 BA72 80B , ,1 27,45 BA72 80D4/90S , ,8 33,04 BA72 80D4/90S , ,4 40,87 BA72 80D4/90S , ,1 45,64 BA72 80D4/90S ,7 94 3,9 8,36 BA72 90L , ,3 10,06 BA72 90L , ,6 12,44 BA72 90L , ,6 14,91 BA72 90L , ,2 17,94 BA72 90L , ,8 22,19 BA72 90L , ,4 27,45 BA72 90L , ,2 33,04 BA72 90L , ,9 40,87 BA72 90L ,5 89 3,9 12,44 BA72 90S , ,0 14,91 BA72 90S , ,3 17,94 BA72 90S , ,7 22,19 BA72 90S , ,4 43,89 BA73 80B , ,0 52,83 BA73 80B , ,6 65,35 BA73 80B , ,3 80,83 BA73 80B , ,1 97,29 BA73 80B , ,5 43,89 BA73 80D4/90S , ,3 52,83 BA73 80D4/90S , ,0 65,35 BA73 80D4/90S , ,0 43,89 BA73 90L , ,6 38,58 B063 80B , ,2 43,22 B063 80B , ,7 50,81 B063 80B , ,4 56,93 B063 80B , ,0 69,16 B063 80B , ,8 77,48 B063 80B , ,5 90,33 B063 80B , ,4 101,2 B063 80B , ,2 111,74 B063 80B , ,1 124,2 B063 80B , ,0 90,33 B063 80D , ,0 22,39 B063 80D4/90S , ,4 26,09 B063 80D4/90S , ,2 28,03 B063 80D4/90S , ,7 33,43 B063 80D4/90S , ,3 38,58 B063 80D4/90S , ,1 43,22 B063 80D4/90S , ,7 50,81 B063 80D4/90S , ,6 56,93 B063 80D4/90S , ,3 69,16 B063 80D4/90S , ,1 77,48 B063 80D4/90S , ,8 15,18 B063 90L , ,5 17 B063 90L , ,7 22,39 B063 90L , ,3 26,09 B063 90L , ,1 28,03 B063 90L , ,8 33,43 B063 90L , ,5 38,58 B063 90L , ,4 43,22 B063 90L

51 Helical bevel geared motors 1,10 kw 17, ,2 50,81 B063 90L , ,0 56,93 B063 90L , ,8 51,19 B083 80B , ,5 55,52 B083 80B , ,3 59,96 B083 80B , ,1 63,74 B083 80B , ,8 69,14 B083 80B , ,7 73,14 B083 80B , ,4 80,76 B083 80B , ,1 92,19 B083 80B , ,9 100,57 B083 80B , ,9 105,29 B083 80B , ,7 116,25 B083 80B , ,5 126,76 B083 80B , ,4 144,77 B083 80B , ,0 31,8 B083 80D4/90S , ,6 34,49 B083 80D4/90S , ,2 39,6 B083 80D4/90S , ,9 42,95 B083 80D4/90S , ,8 45,44 B083 80D4/90S , ,5 51,19 B083 80D4/90S , ,3 55,52 B083 80D4/90S , ,1 59,96 B083 80D4/90S , ,0 63,74 B083 80D4/90S , ,8 69,14 B083 80D4/90S , ,7 73,14 B083 80D4/90S , ,6 80,76 B083 80D4/90S , ,4 92,19 B083 80D4/90S , ,3 100,57 B083 80D4/90S , ,2 105,29 B083 80D4/90S , ,1 116,25 B083 80D4/90S , ,0 126,76 B083 80D4/90S , ,7 22,82 B083 90L , ,1 26,71 B083 90L , ,9 29,5 B083 90L , ,6 31,8 B083 90L , ,4 34,49 B083 90L , ,1 39,6 B083 90L , ,0 42,95 B083 90L , ,9 45,44 B083 90L , ,6 51,19 B083 90L , ,5 55,52 B083 90L , ,4 59,96 B083 90L , ,3 63,74 B083 90L , ,2 69,14 B083 90L , ,2 73,14 B083 90L , ,0 80,76 B083 90L , ,9 92,19 B083 90L , ,9 105,44 B103 80B , ,6 114,8 B103 80B , ,4 120,42 B103 80B , ,1 132,87 B103 80B , ,9 144,69 B103 80B , ,5 165,25 B103 80B , ,9 64,89 B103 80D4/90S , ,7 68,58 B103 80D4/90S , ,5 72,76 B103 80D4/90S , ,2 78,92 B103 80D4/90S

52 Helical bevel geared motors 1,10 kw 16, ,2 83,66 B103 80D4/90S , ,9 92,31 B103 80D4/90S , ,5 105,44 B103 80D4/90S , ,3 114,8 B103 80D4/90S , ,2 120,42 B103 80D4/90S , ,0 132,87 B103 80D4/90S , ,8 144,69 B103 80D4/90S , ,6 165,25 B103 80D4/90S , ,8 44,61 B103 90L , ,6 47,28 B103 90L , ,3 50,24 B103 90L , ,2 53,02 B103 90L , ,9 58,5 B103 90L , ,6 64,89 B103 90L , ,5 68,58 B103 90L , ,3 72,76 B103 90L , ,1 78,92 B103 90L , ,1 83,66 B103 90L , ,9 92,31 B103 90L , ,7 105,44 B103 90L , ,6 114,8 B103 90L , ,5 120,42 B103 90L , ,3 132,87 B103 90L , ,2 144,69 B103 90L , ,1 165,25 B103 90L , ,2 106,65 B123 90L , ,9 119,6 B123 90L , ,7 129,96 B123 90L , ,4 144,43 B123 90L , ,2 160,23 B123 90L , ,9 180,4 B123 90L , ,0 129,96 B123 90S , ,6 144,43 B123 90S , ,2 160,23 B123 90S , ,9 180,4 B123 90S ,50 kw 367,6 36 1,9 7,62 BA42 80C ,6 50 1,4 10,62 BA42 80C ,3 61 1,1 12,95 BA42 80C ,0 77 1,2 16,47 BA42 80C , ,0 31,63 BA52 80C ,9 37 3,2 7,91 BA52 80C2/90S ,9 44 2,7 9,46 BA52 80C2/90S ,9 54 2,2 11,57 BA52 80C2/90S ,4 69 1,7 14,63 BA52 80C2/90S ,6 80 1,9 17,11 BA52 80C2/90S ,8 96 1,6 20,46 BA52 80C2/90S , ,3 25,03 BA52 80C2/90S ,9 77 2,1 7,91 BA52 90LA ,0 92 1,7 9,46 BA52 90LA , ,4 11,57 BA52 90LA , ,1 14,63 BA52 90LA , ,2 17,11 BA52 90LA

53 Helical bevel geared motors 1,50 kw 68, ,0 20,46 BA52 90LA , ,9 8,36 BA72 100LA , ,4 10,06 BA72 100LA , ,9 12,44 BA72 100LA , ,9 14,91 BA72 100LA , ,6 17,94 BA72 100LA , ,3 22,19 BA72 100LA , ,1 27,45 BA72 100LA , ,0 54,94 BA72 80C , ,4 27,45 BA72 80C2/90S , ,0 33,04 BA72 80C2/90S , ,6 40,87 BA72 80C2/90S , ,2 45,64 BA72 80C2/90S ,2 98 3,6 10,06 BA72 90LA , ,9 12,44 BA72 90LA , ,9 14,91 BA72 90LA , ,4 17,94 BA72 90LA , ,9 22,19 BA72 90LA , ,6 27,45 BA72 90LA , ,3 33,04 BA72 90LA , ,0 40,87 BA72 90LA ,1 84 3,7 17,94 BA72 90S , ,0 22,19 BA72 90S , ,7 43,89 BA73 80C2/90S , ,4 52,83 BA73 80C2/90S , ,2 65,35 BA73 80C2/90S , ,1 43,89 BA73 90LA , ,9 52,83 BA73 90LA ,5 83 3,7 5,71 B LA , ,6 6,88 B LA , ,5 7,32 B LA , ,6 9,16 B LA , ,7 10,26 B LA , ,6 11,03 B LA , ,4 12,35 B LA , ,3 13,15 B LA , ,8 15,18 B LA , ,6 17 B LA , ,9 22,39 B LA , ,7 26,09 B LA , ,6 28,03 B LA , ,3 33,43 B LA , ,1 38,58 B LA , ,0 43,22 B LA , ,1 90,33 B063 80C , ,0 101,2 B063 80C , ,9 26,09 B063 80C2/90S , ,6 28,03 B063 80C2/90S , ,0 33,43 B063 80C2/90S , ,6 38,58 B063 80C2/90S , ,3 43,22 B063 80C2/90S , ,0 50,81 B063 80C2/90S , ,8 56,93 B063 80C2/90S , ,5 69,16 B063 80C2/90S , ,3 77,48 B063 80C2/90S , ,8 17 B063 90LA , ,9 22,39 B063 90LA , ,5 26,09 B063 90LA

54 Helical bevel geared motors 1,50 kw 49, ,3 28,03 B063 90LA , ,9 33,43 B063 90LA , ,7 38,58 B063 90LA , ,5 43,22 B063 90LA , ,3 50,81 B063 90LA , ,1 56,93 B063 90LA , ,9 69,16 B063 90LA , ,7 16,6 B LA , ,4 18,32 B LA , ,7 22,82 B LA , ,3 26,71 B LA , ,1 29,5 B LA , ,9 31,8 B LA , ,8 34,49 B LA , ,6 39,6 B LA , ,4 42,95 B LA , ,4 45,44 B LA , ,2 51,19 B LA , ,1 55,52 B LA , ,0 59,96 B LA , ,0 63,74 B LA , ,6 39,6 B083 80C2/90S , ,3 42,95 B083 80C2/90S , ,2 45,44 B083 80C2/90S , ,8 51,19 B083 80C2/90S , ,6 55,52 B083 80C2/90S , ,4 59,96 B083 80C2/90S , ,3 63,74 B083 80C2/90S , ,1 69,14 B083 80C2/90S , ,0 73,14 B083 80C2/90S , ,8 80,76 B083 80C2/90S , ,6 92,19 B083 80C2/90S , ,4 100,57 B083 80C2/90S , ,4 105,29 B083 80C2/90S , ,2 116,25 B083 80C2/90S , ,1 126,76 B083 80C2/90S , ,5 26,71 B083 90LA , ,1 29,5 B083 90LA , ,9 31,8 B083 90LA , ,7 34,49 B083 90LA , ,3 39,6 B083 90LA , ,1 42,95 B083 90LA , ,0 45,44 B083 90LA , ,8 51,19 B083 90LA , ,7 55,52 B083 90LA , ,5 59,96 B083 90LA , ,4 63,74 B083 90LA , ,3 69,14 B083 90LA , ,3 73,14 B083 90LA , ,1 80,76 B083 90LA , ,0 92,19 B083 90LA , ,9 100,57 B083 90LA , ,8 30,55 B LA , ,7 33,07 B LA , ,4 35,87 B LA , ,0 41,12 B LA , ,8 44,61 B LA , ,6 47,28 B LA

55 Helical bevel geared motors 1,50 kw 17, ,5 50,24 B LA , ,3 53,02 B LA , ,1 58,5 B LA , ,9 64,89 B LA , ,8 68,58 B LA , ,7 72,76 B LA , ,6 78,92 B LA , ,6 83,66 B LA , ,4 92,31 B LA , ,2 105,44 B LA , ,1 114,8 B LA , ,1 120,42 B LA , ,0 132,87 B LA , ,9 144,69 B LA , ,9 72,76 B103 80C2/90S , ,6 78,92 B103 80C2/90S , ,6 83,66 B103 80C2/90S , ,3 92,31 B103 80C2/90S , ,9 105,44 B103 80C2/90S , ,6 114,8 B103 80C2/90S , ,5 120,42 B103 80C2/90S , ,3 132,87 B103 80C2/90S , ,1 144,69 B103 80C2/90S , ,8 165,25 B103 80C2/90S , ,9 47,28 B103 90LA , ,7 50,24 B103 90LA , ,5 53,02 B103 90LA , ,2 58,5 B103 90LA , ,8 64,89 B103 90LA , ,7 68,58 B103 90LA , ,5 72,76 B103 90LA , ,3 78,92 B103 90LA , ,3 83,66 B103 90LA , ,1 92,31 B103 90LA , ,9 105,44 B103 90LA , ,7 114,8 B103 90LA , ,6 120,42 B103 90LA , ,5 132,87 B103 90LA , ,4 144,69 B103 90LA , ,2 165,25 B103 90LA , ,9 59,36 B LA , ,8 62,59 B LA , ,4 69,43 B LA , ,4 74,42 B LA , ,2 80,04 B LA , ,8 89,87 B LA , ,5 99,7 B LA , ,4 106,65 B LA , ,1 119,6 B LA , ,0 129,96 B LA , ,8 144,43 B LA , ,6 160,23 B LA , ,4 180,4 B LA , ,6 106,65 B123 90LA , ,2 119,6 B123 90LA , ,9 129,96 B123 90LA , ,6 144,43 B123 90LA , ,4 160,23 B123 90LA

56 Helical bevel geared motors 1,50 kw 7, ,1 180,4 B123 90LA , ,7 160,23 B123 90S , ,3 180,4 B123 90S , ,9 94,13 B LA , ,4 105,83 B LA , ,2 111,94 B LA , ,9 124,62 B LA , ,7 136,44 B LA , ,4 149,59 B LA , ,2 166,53 B LA , ,9 187,24 B LA ,85 kw 176,9 95 1,7 7,91 BA52 90LB , ,4 9,46 BA52 90LB , ,2 11,57 BA52 90LB , ,9 14,63 BA52 90LB , ,0 17,11 BA52 90LB , ,3 8,36 BA72 100LB , ,9 10,06 BA72 100LB , ,6 12,44 BA72 100LB , ,6 14,91 BA72 100LB , ,3 17,94 BA72 100LB , ,1 22,19 BA72 100LB , ,5 8,36 BA72 90LB , ,9 10,06 BA72 90LB , ,3 12,44 BA72 90LB , ,4 14,91 BA72 90LB , ,0 17,94 BA72 90LB , ,6 22,19 BA72 90LB , ,3 27,45 BA72 90LB , ,1 33,04 BA72 90LB , ,9 43,89 BA73 90LB , ,0 5,71 B LB , ,9 6,88 B LB , ,8 7,32 B LB , ,0 9,16 B LB , ,0 10,26 B LB , ,9 11,03 B LB , ,8 12,35 B LB , ,6 13,15 B LB , ,3 15,18 B LB , ,1 17 B LB , ,6 22,39 B LB , ,4 26,09 B LB , ,3 28,03 B LB , ,1 33,43 B LB , ,9 38,58 B LB , ,9 13,15 B063 90LB , ,4 15,18 B063 90LB , ,1 17 B063 90LB , ,4 22,39 B063 90LB , ,0 26,09 B063 90LB , ,9 28,03 B063 90LB

57 Helical bevel geared motors 1,85 kw 41, ,6 33,43 B063 90LB , ,4 38,58 B063 90LB , ,2 43,22 B063 90LB , ,0 50,81 B063 90LB , ,9 56,93 B063 90LB , ,8 7,81 B LB , ,6 10,49 B LB , ,8 11,59 B LB , ,3 14,43 B LB , ,0 16,6 B LB , ,7 18,32 B LB , ,2 22,82 B LB , ,9 26,71 B LB , ,7 29,5 B LB , ,6 31,8 B LB , ,5 34,49 B LB , ,3 39,6 B LB , ,2 42,95 B LB , ,1 45,44 B LB , ,0 51,19 B LB , ,9 55,52 B LB , ,3 22,82 B083 90LB , ,8 26,71 B083 90LB , ,5 29,5 B083 90LB , ,4 31,8 B083 90LB , ,2 34,49 B083 90LB , ,9 39,6 B083 90LB , ,7 42,95 B083 90LB , ,6 45,44 B083 90LB , ,5 51,19 B083 90LB , ,3 55,52 B083 90LB , ,2 59,96 B083 90LB , ,2 63,74 B083 90LB , ,1 69,14 B083 90LB , ,0 73,14 B083 90LB , ,9 80,76 B083 90LB , ,5 23,7 B LB , ,3 26,51 B LB , ,1 30,55 B LB , ,0 33,07 B LB , ,8 35,87 B LB , ,4 41,12 B LB , ,2 44,61 B LB , ,1 47,28 B LB , ,0 50,24 B LB , ,9 53,02 B LB , ,7 58,5 B LB , ,5 64,89 B LB , ,5 68,58 B LB , ,4 72,76 B LB , ,3 78,92 B LB , ,3 83,66 B LB , ,1 92,31 B LB , ,0 105,44 B LB , ,9 114,8 B LB , ,6 41,12 B103 90LB , ,4 44,61 B103 90LB , ,2 47,28 B103 90LB

58 Helical bevel geared motors 1,85 kw 27, ,0 50,24 B103 90LB , ,8 53,02 B103 90LB , ,6 58,5 B103 90LB , ,3 64,89 B103 90LB , ,2 68,58 B103 90LB , ,1 72,76 B103 90LB , ,9 78,92 B103 90LB , ,9 83,66 B103 90LB , ,7 92,31 B103 90LB , ,5 105,44 B103 90LB , ,4 114,8 B103 90LB , ,3 120,42 B103 90LB , ,2 132,87 B103 90LB , ,1 144,69 B103 90LB , ,0 165,25 B103 90LB , ,9 44,89 B LB , ,8 49,8 B LB , ,5 54,3 B LB , ,2 59,36 B LB , ,1 62,59 B LB , ,8 69,43 B LB , ,8 74,42 B LB , ,6 80,04 B LB , ,3 89,87 B LB , ,1 99,7 B LB , ,9 106,65 B LB , ,7 119,6 B LB , ,6 129,96 B LB , ,4 144,43 B LB , ,3 160,23 B LB , ,1 180,4 B LB , ,9 80,04 B123 90LB , ,9 106,65 B123 90LB , ,6 119,6 B123 90LB , ,4 129,96 B123 90LB , ,1 144,43 B123 90LB , ,9 160,23 B123 90LB , ,7 180,4 B123 90LB , ,8 77,12 B LB , ,4 85,54 B LB , ,1 94,13 B LB , ,8 105,83 B LB , ,6 111,94 B LB , ,4 124,62 B LB , ,2 136,44 B LB , ,0 149,59 B LB , ,8 166,53 B LB , ,6 187,24 B LB ,20 kw 353,9 54 2,2 7,91 BA52 90L ,9 65 1,8 9,46 BA52 90L ,9 80 1,5 11,57 BA52 90L , ,2 14,63 BA52 90L

59 Helical bevel geared motors 2,20 kw 163, ,3 17,11 BA52 90L , ,1 20,46 BA52 90L , ,9 8,36 BA72 100LA , ,4 10,06 BA72 100LA , ,0 12,44 BA72 100LA , ,0 14,91 BA72 100LA , ,6 17,94 BA72 100LA , ,3 22,19 BA72 100LA , ,1 27,45 BA72 100LA , ,0 8,36 BA72 112MA , ,6 10,06 BA72 112MA , ,3 12,44 BA72 112MA , ,3 14,91 BA72 112MA , ,1 17,94 BA72 112MA ,3 69 3,8 10,06 BA72 90L ,0 86 3,1 12,44 BA72 90L , ,1 14,91 BA72 90L , ,6 17,94 BA72 90L , ,1 22,19 BA72 90L , ,7 27,45 BA72 90L , ,4 33,04 BA72 90L , ,1 40,87 BA72 90L , ,2 43,89 BA73 90L ,0 77 3,8 5,71 B LA ,5 93 3,7 6,88 B LA ,2 99 3,5 7,32 B LA , ,7 9,16 B LA , ,8 10,26 B LA , ,6 11,03 B LA , ,5 12,35 B LA , ,3 13,15 B LA , ,9 15,18 B LA , ,6 17 B LA , ,0 22,39 B LA , ,7 26,09 B LA , ,6 28,03 B LA , ,3 33,43 B LA , ,2 38,58 B LA , ,0 43,22 B LA , ,5 5,71 B MA , ,4 6,88 B MA , ,4 7,32 B MA , ,5 9,16 B MA , ,5 10,26 B MA , ,4 11,03 B MA , ,3 12,35 B MA , ,2 13,15 B MA , ,9 15,18 B MA , ,7 17 B MA , ,3 22,39 B MA , ,1 26,09 B MA , ,1 22,39 B063 90L , ,6 26,09 B063 90L , ,5 28,03 B063 90L , ,1 33,43 B063 90L , ,8 38,58 B063 90L , ,6 43,22 B063 90L , ,4 50,81 B063 90L

60 Helical bevel geared motors 2,20 kw 49, ,2 56,93 B063 90L , ,8 16,6 B LA , ,4 18,32 B LA , ,8 22,82 B LA , ,4 26,71 B LA , ,1 29,5 B LA , ,0 31,8 B LA , ,8 34,49 B LA , ,6 39,6 B LA , ,5 42,95 B LA , ,4 45,44 B LA , ,2 51,19 B LA , ,1 55,52 B LA , ,0 59,96 B LA , ,0 63,74 B LA , ,9 69,14 B LA , ,2 7,81 B MA , ,4 8,62 B MA , ,1 10,49 B MA , ,2 11,59 B MA , ,8 14,43 B MA , ,5 16,6 B MA , ,3 18,32 B MA , ,8 22,82 B MA , ,6 26,71 B MA , ,4 29,5 B MA , ,3 31,8 B MA , ,2 34,49 B MA , ,7 26,71 B083 90L , ,3 29,5 B083 90L , ,1 31,8 B083 90L , ,8 34,49 B083 90L , ,5 39,6 B083 90L , ,3 42,95 B083 90L , ,2 45,44 B083 90L , ,9 51,19 B083 90L , ,8 55,52 B083 90L , ,6 59,96 B083 90L , ,5 63,74 B083 90L , ,4 69,14 B083 90L , ,3 73,14 B083 90L , ,2 80,76 B083 90L , ,1 92,19 B083 90L , ,9 30,55 B LA , ,8 33,07 B LA , ,5 35,87 B LA , ,1 41,12 B LA , ,8 44,61 B LA , ,7 47,28 B LA , ,5 50,24 B LA , ,4 53,02 B LA , ,2 58,5 B LA , ,9 64,89 B LA , ,8 68,58 B LA , ,7 72,76 B LA , ,6 78,92 B LA , ,6 83,66 B LA , ,4 92,31 B LA

61 Helical bevel geared motors 2,20 kw 13, ,3 105,44 B LA , ,2 114,8 B LA , ,1 120,42 B LA , ,0 132,87 B LA , ,9 144,69 B LA , ,0 14,99 B MA , ,6 19,06 B MA , ,9 23,7 B MA , ,8 26,51 B MA , ,6 30,55 B MA , ,5 33,07 B MA , ,3 35,87 B MA , ,0 41,12 B MA , ,9 44,61 B MA , ,8 47,28 B MA , ,7 50,24 B MA , ,6 53,02 B MA , ,4 58,5 B MA , ,3 64,89 B MA , ,2 68,58 B MA , ,2 72,76 B MA , ,9 50,24 B103 90L , ,7 53,02 B103 90L , ,3 58,5 B103 90L , ,0 64,89 B103 90L , ,9 68,58 B103 90L , ,7 72,76 B103 90L , ,5 78,92 B103 90L , ,5 83,66 B103 90L , ,2 92,31 B103 90L , ,0 105,44 B103 90L , ,8 114,8 B103 90L , ,7 120,42 B103 90L , ,6 132,87 B103 90L , ,4 144,69 B103 90L , ,3 165,25 B103 90L , ,0 59,36 B LA , ,9 62,59 B LA , ,5 69,43 B LA , ,5 74,42 B LA , ,2 80,04 B LA , ,9 89,87 B LA , ,6 99,7 B LA , ,4 106,65 B LA , ,2 119,6 B LA , ,0 129,96 B LA , ,8 144,43 B LA , ,6 160,23 B LA , ,4 180,4 B LA , ,0 34,68 B MA , ,4 40,53 B MA , ,3 44,89 B MA , ,2 49,8 B MA , ,9 54,3 B MA , ,7 59,36 B MA , ,6 62,59 B MA , ,4 69,43 B MA , ,3 74,42 B MA

62 Helical bevel geared motors 2,20 kw 11, ,2 80,04 B MA , ,9 89,87 B MA , ,7 99,7 B MA , ,6 106,65 B MA , ,4 119,6 B MA , ,3 129,96 B MA , ,2 144,43 B MA , ,8 106,65 B123 90L , ,4 119,6 B123 90L , ,1 129,96 B123 90L , ,8 144,43 B123 90L , ,5 160,23 B123 90L , ,2 180,4 B123 90L , ,9 94,13 B LA , ,5 105,83 B LA , ,3 111,94 B LA , ,0 124,62 B LA , ,7 136,44 B LA , ,5 149,59 B LA , ,2 166,53 B LA , ,0 187,24 B LA , ,8 64,88 B MA , ,5 70,43 B MA , ,2 77,12 B MA , ,9 85,54 B MA , ,6 94,13 B MA , ,3 105,83 B MA , ,2 111,94 B MA , ,0 124,62 B MA , ,8 136,44 B MA , ,7 149,59 B MA , ,5 166,53 B MA , ,3 187,24 B MA ,00 kw 335,0 78 3,3 8,36 BA72 100LA ,3 94 2,8 10,06 BA72 100LA , ,2 12,44 BA72 100LA , ,3 14,91 BA72 100LA , ,9 17,94 BA72 100LA , ,5 22,19 BA72 100LA , ,2 27,45 BA72 100LA , ,2 8,36 BA72 100LB , ,8 10,06 BA72 100LB , ,4 12,44 BA72 100LB , ,4 14,91 BA72 100LB , ,2 17,94 BA72 100LB , ,0 22,19 BA72 100LB , ,4 8,36 BA72 112MB , ,2 10,06 BA72 112MB , ,0 12,44 BA72 112MB , ,0 14,91 BA72 112MB , ,0 12,35 B LA , ,8 13,15 B LA

63 Helical bevel geared motors 3,00 kw 184, ,3 15,18 B LA , ,0 17 B LA , ,3 22,39 B LA , ,9 26,09 B LA , ,8 28,03 B LA , ,5 33,43 B LA , ,3 38,58 B LA , ,2 43,22 B LA , ,8 5,71 B LB , ,7 6,88 B LB , ,6 7,32 B LB , ,7 9,16 B LB , ,8 10,26 B LB , ,7 11,03 B LB , ,5 12,35 B LB , ,4 13,15 B LB , ,1 15,18 B LB , ,9 17 B LB , ,5 22,39 B LB , ,2 26,09 B LB , ,2 28,03 B LB , ,0 33,43 B LB , ,8 5,71 B MB , ,8 6,88 B MB , ,7 7,32 B MB , ,8 9,16 B MB , ,8 10,26 B MB , ,8 11,03 B MB , ,7 12,35 B MB , ,6 13,15 B MB , ,4 15,18 B MB , ,3 17 B MB , ,0 22,39 B MB , ,9 18,32 B LA , ,1 22,82 B LA , ,7 26,71 B LA , ,4 29,5 B LA , ,3 31,8 B LA , ,1 34,49 B LA , ,8 39,6 B LA , ,7 42,95 B LA , ,6 45,44 B LA , ,4 51,19 B LA , ,3 55,52 B LA , ,2 59,96 B LA , ,1 63,74 B LA , ,0 69,14 B LA , ,5 7,81 B LB , ,8 8,62 B LB , ,4 10,49 B LB , ,5 11,59 B LB , ,0 14,43 B LB , ,8 16,6 B LB , ,5 18,32 B LB , ,0 22,82 B LB , ,7 26,71 B LB , ,6 29,5 B LB , ,5 31,8 B LB

64 Helical bevel geared motors 3,00 kw 40, ,3 34,49 B LB , ,2 39,6 B LB , ,1 42,95 B LB , ,0 45,44 B LB , ,9 51,19 B LB , ,0 29,5 B MB , ,0 31,8 B MB , ,3 7,81 B MB6/132S , ,5 8,62 B MB6/132S , ,2 10,49 B MB6/132S , ,3 11,59 B MB6/132S , ,0 14,43 B MB6/132S , ,9 16,6 B MB6/132S , ,7 18,32 B MB6/132S , ,4 22,82 B MB6/132S , ,2 26,71 B MB6/132S , ,0 35,87 B LA , ,5 41,12 B LA , ,2 44,61 B LA , ,0 47,28 B LA , ,9 50,24 B LA , ,7 53,02 B LA , ,5 58,5 B LA , ,2 64,89 B LA , ,1 68,58 B LA , ,0 72,76 B LA , ,8 78,92 B LA , ,8 83,66 B LA , ,6 92,31 B LA , ,4 105,44 B LA , ,3 114,8 B LA , ,3 120,42 B LA , ,1 132,87 B LA , ,0 144,69 B LA , ,0 19,06 B LB , ,2 23,7 B LB , ,1 26,51 B LB , ,8 30,55 B LB , ,8 33,07 B LB , ,6 35,87 B LB , ,2 41,12 B LB , ,1 44,61 B LB , ,0 47,28 B LB , ,8 50,24 B LB , ,7 53,02 B LB , ,6 58,5 B LB , ,4 64,89 B LB , ,3 68,58 B LB , ,3 72,76 B LB , ,2 78,92 B LB , ,2 83,66 B LB , ,1 92,31 B LB , ,9 105,44 B LB , ,1 58,5 B MB , ,0 64,89 B MB , ,6 8,13 B MB6/132S , ,6 8,97 B MB6/132S , ,3 10,92 B MB6/132S

65 Helical bevel geared motors 3,00 kw 74, ,0 12,05 B MB6/132S , ,9 14,99 B MB6/132S , ,9 17,27 B MB6/132S , ,7 19,06 B MB6/132S , ,1 23,7 B MB6/132S , ,1 26,51 B MB6/132S , ,9 30,55 B MB6/132S , ,9 33,07 B MB6/132S , ,7 35,87 B MB6/132S , ,5 41,12 B MB6/132S , ,4 44,61 B MB6/132S , ,3 47,28 B MB6/132S , ,2 50,24 B MB6/132S , ,2 53,02 B MB6/132S , ,0 74,42 B LA , ,7 80,04 B LA , ,3 89,87 B LA , ,0 99,7 B LA , ,8 106,65 B LA , ,5 119,6 B LA , ,3 129,96 B LA , ,0 144,43 B LA , ,8 160,23 B LA , ,6 180,4 B LA , ,8 40,53 B LB , ,6 44,89 B LB , ,5 49,8 B LB , ,2 54,3 B LB , ,9 59,36 B LB , ,9 62,59 B LB , ,6 69,43 B LB , ,6 74,42 B LB , ,4 80,04 B LB , ,1 89,87 B LB , ,9 99,7 B LB , ,8 106,65 B LB , ,6 119,6 B LB , ,5 129,96 B LB , ,3 144,43 B LB , ,2 160,23 B LB , ,1 180,4 B LB , ,1 119,6 B MB , ,0 129,96 B MB , ,9 25,89 B MB6/132S , ,2 31,26 B MB6/132S , ,9 34,68 B MB6/132S , ,5 40,53 B MB6/132S , ,4 44,89 B MB6/132S , ,3 49,8 B MB6/132S , ,1 54,3 B MB6/132S , ,0 59,36 B MB6/132S , ,9 62,59 B MB6/132S , ,7 69,43 B MB6/132S , ,7 74,42 B MB6/132S , ,6 80,04 B MB6/132S , ,4 89,87 B MB6/132S , ,3 99,7 B MB6/132S , ,2 106,65 B MB6/132S

66 Helical bevel geared motors 3,00 kw 32, ,7 27,51 B S , ,3 30,79 B S , ,0 105,83 B LA , ,8 111,94 B LA , ,4 124,62 B LA , ,1 136,44 B LA , ,8 149,59 B LA , ,5 166,53 B LA , ,3 187,24 B LA , ,9 70,43 B LB , ,5 77,12 B LB , ,2 85,54 B LB , ,9 94,13 B LB , ,6 105,83 B LB , ,4 111,94 B LB , ,2 124,62 B LB , ,0 136,44 B LB , ,8 149,59 B LB , ,6 166,53 B LB , ,4 187,24 B LB , ,1 166,53 B MB , ,0 187,24 B MB , ,9 44,16 B MB6/132S , ,8 48,35 B MB6/132S , ,4 53,16 B MB6/132S , ,3 54,63 B MB6/132S , ,1 59,02 B MB6/132S , ,8 64,88 B MB6/132S , ,6 70,43 B MB6/132S , ,4 77,12 B MB6/132S , ,1 85,54 B MB6/132S , ,9 94,13 B MB6/132S , ,7 105,83 B MB6/132S , ,6 111,94 B MB6/132S , ,5 124,62 B MB6/132S , ,3 136,44 B MB6/132S , ,2 149,59 B MB6/132S , ,8 77,22 B S , ,5 83,89 B S , ,3 87,65 B S , ,1 93,05 B S , ,8 103,12 B S , ,3 123,88 B S , ,2 134,27 B S , ,9 149,26 B S , ,8 165,42 B S ,00 kw 126, ,1 22,19 BA72 100LB , ,5 8,36 BA72 100LB2/112MA , ,1 10,06 BA72 100LB2/112MA , ,7 12,44 BA72 100LB2/112MA , ,7 14,91 BA72 100LB2/112MA , ,4 17,94 BA72 100LB2/112MA

67 bevel geared motors Helical 4,00 kw 167, ,6 8,36 BA72 112MA , ,3 10,06 BA72 112MA , ,1 12,44 BA72 112MA , ,1 14,91 BA72 112MA , ,9 17,94 BA72 112MA , ,4 28,03 B LB , ,1 33,43 B LB ,0 68 3,2 5,71 B LB2/112MA ,0 82 3,1 6,88 B LB2/112MA ,4 87 3,0 7,32 B LB2/112MA , ,2 9,16 B LB2/112MA , ,2 10,26 B LB2/112MA , ,1 11,03 B LB2/112MA , ,0 12,35 B LB2/112MA , ,8 13,15 B LB2/112MA , ,5 15,18 B LB2/112MA , ,2 17 B LB2/112MA , ,7 22,39 B LB2/112MA , ,5 26,09 B LB2/112MA , ,1 5,71 B MA , ,0 6,88 B MA , ,9 7,32 B MA , ,0 9,16 B MA , ,1 10,26 B MA , ,0 11,03 B MA , ,9 12,35 B MA , ,8 13,15 B MA , ,6 15,18 B MA , ,4 17 B MA , ,1 22,39 B MA , ,9 26,09 B MA , ,4 39,6 B LB , ,3 42,95 B LB , ,2 45,44 B LB , ,1 51,19 B LB , ,9 10,49 B LB2/112MA , ,6 14,43 B LB2/112MA , ,2 16,6 B LB2/112MA , ,9 18,32 B LB2/112MA , ,4 22,82 B LB2/112MA , ,0 26,71 B LB2/112MA , ,8 29,5 B LB2/112MA , ,7 31,8 B LB2/112MA , ,6 34,49 B LB2/112MA , ,6 7,81 B MA , ,8 8,62 B MA , ,5 10,49 B MA , ,6 11,59 B MA , ,3 14,43 B MA , ,1 16,6 B MA , ,9 18,32 B MA , ,5 22,82 B MA , ,3 26,71 B MA , ,2 29,5 B MA , ,1 31,8 B MA , ,0 34,49 B MA , ,7 7,81 B MA , ,9 8,62 B MA

68 Helical bevel geared motors 4,00 kw 85, ,7 10,49 B MA , ,8 11,59 B MA , ,5 14,43 B MA , ,4 16,6 B MA , ,3 18,32 B MA , ,0 22,82 B MA , ,4 78,92 B LB , ,4 83,66 B LB , ,2 92,31 B LB , ,1 105,44 B LB , ,7 23,7 B LB2/112MA , ,6 26,51 B LB2/112MA , ,3 30,55 B LB2/112MA , ,3 33,07 B LB2/112MA , ,0 35,87 B LB2/112MA , ,6 41,12 B LB2/112MA , ,4 44,61 B LB2/112MA , ,3 47,28 B LB2/112MA , ,1 50,24 B LB2/112MA , ,0 53,02 B LB2/112MA , ,8 58,5 B LB2/112MA , ,7 64,89 B LB2/112MA , ,6 68,58 B LB2/112MA , ,5 72,76 B LB2/112MA , ,7 10,92 B MA , ,4 12,05 B MA , ,3 14,99 B MA , ,3 17,27 B MA , ,0 19,06 B MA , ,4 23,7 B MA , ,3 26,51 B MA , ,1 30,55 B MA , ,1 33,07 B MA , ,9 35,87 B MA , ,7 41,12 B MA , ,6 44,61 B MA , ,5 47,28 B MA , ,4 50,24 B MA , ,3 53,02 B MA , ,2 58,5 B MA , ,1 64,89 B MA , ,0 68,58 B MA , ,0 72,76 B MA , ,7 8,13 B MA , ,7 8,97 B MA , ,5 10,92 B MA , ,3 12,05 B MA , ,2 14,99 B MA , ,2 17,27 B MA , ,0 19,06 B MA , ,6 23,7 B MA , ,5 26,51 B MA , ,4 30,55 B MA , ,4 33,07 B MA , ,3 35,87 B MA , ,1 41,12 B MA , ,0 44,61 B MA , ,0 47,28 B MA

69 Helical bevel geared motors 4,00 kw 17, ,9 50,24 B MA , ,4 160,23 B LB , ,2 180,4 B LB , ,7 54,3 B LB2/112MA , ,4 59,36 B LB2/112MA , ,3 62,59 B LB2/112MA , ,0 69,43 B LB2/112MA , ,0 74,42 B LB2/112MA , ,8 80,04 B LB2/112MA , ,5 89,87 B LB2/112MA , ,2 99,7 B LB2/112MA , ,1 106,65 B LB2/112MA , ,9 119,6 B LB2/112MA , ,7 129,96 B LB2/112MA , ,5 144,43 B LB2/112MA , ,6 31,26 B MA , ,3 34,68 B MA , ,8 40,53 B MA , ,7 44,89 B MA , ,6 49,8 B MA , ,4 54,3 B MA , ,2 59,36 B MA , ,1 62,59 B MA , ,9 69,43 B MA , ,9 74,42 B MA , ,8 80,04 B MA , ,6 89,87 B MA , ,4 99,7 B MA , ,3 106,65 B MA , ,2 119,6 B MA , ,1 129,96 B MA , ,0 144,43 B MA , ,7 15,38 B MA , ,2 18,58 B MA , ,3 20,61 B MA , ,3 22,78 B MA , ,9 25,89 B MA , ,8 27,51 B MA , ,5 30,79 B MA , ,4 31,26 B MA , ,2 34,68 B MA , ,9 40,53 B MA , ,8 44,89 B MA , ,7 49,8 B MA , ,6 54,3 B MA , ,5 59,36 B MA , ,4 62,59 B MA , ,3 69,43 B MA , ,3 74,42 B MA , ,2 80,04 B MA , ,1 89,87 B MA , ,0 99,7 B MA , ,7 85,54 B LB2/112MA , ,4 94,13 B LB2/112MA , ,0 105,83 B LB2/112MA , ,8 111,94 B LB2/112MA , ,5 124,62 B LB2/112MA , ,3 136,44 B LB2/112MA

70 Helical bevel geared motors 4,00 kw 18, ,1 149,59 B LB2/112MA , ,9 166,53 B LB2/112MA , ,7 187,24 B LB2/112MA , ,8 53,16 B MA , ,7 54,63 B MA , ,5 59,02 B MA , ,1 64,88 B MA , ,9 70,43 B MA , ,6 77,12 B MA , ,4 85,54 B MA , ,2 94,13 B MA , ,9 105,83 B MA , ,8 111,94 B MA , ,6 124,62 B MA , ,5 136,44 B MA , ,4 149,59 B MA , ,2 166,53 B MA , ,1 187,24 B MA , ,9 33,01 B MA , ,6 36,67 B MA , ,2 40,29 B MA , ,0 44,16 B MA , ,8 48,35 B MA , ,6 53,16 B MA , ,5 54,63 B MA , ,3 59,02 B MA , ,1 64,88 B MA , ,9 70,43 B MA , ,8 77,12 B MA , ,6 85,54 B MA , ,4 94,13 B MA , ,3 105,83 B MA , ,2 111,94 B MA , ,1 124,62 B MA , ,0 136,44 B MA , ,9 149,59 B MA , ,0 54,64 B MA , ,8 57,27 B MA , ,6 60,92 B MA , ,4 63,47 B MA , ,1 71,15 B MA , ,8 77,22 B MA , ,6 83,89 B MA , ,5 87,65 B MA , ,3 93,05 B MA , ,1 103,12 B MA , ,8 123,88 B MA , ,6 134,27 B MA , ,5 149,26 B MA , ,3 165,42 B MA ,80 kw 167, ,3 8,36 BA72 112MB , ,1 10,06 BA72 112MB

71 Helical bevel geared motors 4,80 kw 112, ,9 12,44 BA72 112MB , ,9 14,91 BA72 112MB , ,7 5,71 B MB , ,7 6,88 B MB , ,6 7,32 B MB , ,7 9,16 B MB , ,7 10,26 B MB , ,7 11,03 B MB , ,6 12,35 B MB , ,5 13,15 B MB , ,3 15,18 B MB , ,2 17 B MB , ,9 22,39 B MB , ,2 7,81 B MB , ,4 8,62 B MB , ,1 10,49 B MB , ,2 11,59 B MB , ,9 14,43 B MB , ,7 16,6 B MB , ,6 18,32 B MB , ,3 22,82 B MB , ,1 26,71 B MB , ,0 29,5 B MB , ,9 31,8 B MB , ,3 8,13 B MB , ,4 8,97 B MB , ,1 10,92 B MB , ,8 12,05 B MB , ,7 14,99 B MB , ,8 17,27 B MB , ,5 19,06 B MB , ,0 23,7 B MB , ,9 26,51 B MB , ,8 30,55 B MB , ,7 33,07 B MB , ,6 35,87 B MB , ,4 41,12 B MB , ,3 44,61 B MB , ,2 47,28 B MB , ,1 50,24 B MB , ,1 53,02 B MB , ,0 58,5 B MB , ,7 25,89 B MB , ,0 31,26 B MB , ,7 34,68 B MB , ,3 40,53 B MB , ,3 44,89 B MB , ,2 49,8 B MB , ,0 54,3 B MB , ,8 59,36 B MB , ,8 62,59 B MB , ,6 69,43 B MB , ,6 74,42 B MB , ,5 80,04 B MB , ,3 89,87 B MB , ,2 99,7 B MB , ,1 106,65 B MB , ,0 119,6 B MB

72 Helical bevel geared motors 4,80 kw 10, ,9 129,96 B MB , ,7 44,16 B MB , ,5 48,35 B MB , ,2 53,16 B MB , ,1 54,63 B MB , ,9 59,02 B MB , ,6 64,88 B MB , ,4 70,43 B MB , ,2 77,12 B MB , ,0 85,54 B MB , ,8 94,13 B MB , ,6 105,83 B MB , ,5 111,94 B MB , ,4 124,62 B MB , ,2 136,44 B MB , ,1 149,59 B MB , ,0 166,53 B MB , ,9 187,24 B MB ,50 kw 335, ,8 8,36 BA72 112MB , ,5 10,06 BA72 112MB , ,2 12,44 BA72 112MB , ,2 14,91 BA72 112MB , ,0 17,94 BA72 112MB , ,3 6,88 B MB , ,2 7,32 B MB , ,3 11,03 B MB , ,1 13,15 B MB , ,8 15,18 B MB , ,6 17 B MB , ,2 22,39 B MB , ,1 26,09 B MB , ,3 29,5 B MB , ,2 31,8 B MB , ,1 34,49 B MB , ,9 7,81 B MB2/132SA , ,2 8,62 B MB2/132SA , ,9 10,49 B MB2/132SA , ,0 11,59 B MB2/132SA , ,6 14,43 B MB2/132SA , ,4 16,6 B MB2/132SA , ,1 18,32 B MB2/132SA , ,7 22,82 B MB2/132SA , ,5 26,71 B MB2/132SA , ,3 7,81 B MB , ,4 8,62 B MB , ,2 10,49 B MB , ,3 11,59 B MB , ,1 14,43 B MB , ,0 16,6 B MB , ,9 18,32 B MB , ,9 7,81 B S , ,1 8,62 B S

73 Helical bevel geared motors 5,50 kw 133, ,8 10,49 B S , ,9 11,59 B S , ,7 14,43 B S , ,5 16,6 B S , ,4 18,32 B S , ,1 22,82 B S , ,9 26,71 B S , ,3 58,5 B MB , ,2 64,89 B MB , ,1 68,58 B MB , ,1 72,76 B MB , ,8 12,05 B MB2/132SA , ,7 14,99 B MB2/132SA , ,7 17,27 B MB2/132SA , ,4 19,06 B MB2/132SA , ,7 23,7 B MB2/132SA , ,6 26,51 B MB2/132SA , ,4 30,55 B MB2/132SA , ,4 33,07 B MB2/132SA , ,2 35,87 B MB2/132SA , ,9 41,12 B MB2/132SA , ,8 44,61 B MB2/132SA , ,7 47,28 B MB2/132SA , ,6 50,24 B MB2/132SA , ,5 53,02 B MB2/132SA , ,9 8,13 B MB , ,0 8,97 B MB , ,8 10,92 B MB , ,6 12,05 B MB , ,6 14,99 B MB , ,6 17,27 B MB , ,5 19,06 B MB , ,2 23,7 B MB , ,1 26,51 B MB , ,0 30,55 B MB , ,0 33,07 B MB , ,9 35,87 B MB , ,9 8,13 B S , ,0 8,97 B S , ,7 10,92 B S , ,5 12,05 B S , ,4 14,99 B S , ,4 17,27 B S , ,2 19,06 B S , ,7 23,7 B S , ,7 26,51 B S , ,6 30,55 B S , ,5 33,07 B S , ,4 35,87 B S , ,2 41,12 B S , ,1 44,61 B S , ,1 47,28 B S , ,0 50,24 B S , ,9 53,02 B S , ,3 119,6 B MB , ,2 129,96 B MB , ,1 144,43 B MB , ,7 34,68 B MB2/132SA

74 Helical bevel geared motors 5,50 kw 69, ,2 40,53 B MB2/132SA , ,1 44,89 B MB2/132SA , ,0 49,8 B MB2/132SA , ,7 54,3 B MB2/132SA , ,5 59,36 B MB2/132SA , ,4 62,59 B MB2/132SA , ,2 69,43 B MB2/132SA , ,2 74,42 B MB2/132SA , ,0 80,04 B MB2/132SA , ,8 89,87 B MB2/132SA , ,6 99,7 B MB2/132SA , ,5 106,65 B MB2/132SA , ,7 7,97 B MB , ,7 9,62 B MB , ,8 10,33 B MB , ,2 12,48 B MB , ,0 13,84 B MB , ,7 15,38 B MB , ,3 18,58 B MB , ,4 20,61 B MB , ,4 22,78 B MB , ,1 25,89 B MB , ,0 27,51 B MB , ,8 30,79 B MB , ,8 31,26 B MB , ,6 34,68 B MB , ,4 40,53 B MB , ,3 44,89 B MB , ,3 49,8 B MB , ,2 54,3 B MB , ,1 59,36 B MB , ,0 62,59 B MB , ,9 69,43 B MB , ,9 74,42 B MB , ,5 18,58 B S , ,6 20,61 B S , ,6 22,78 B S , ,2 25,89 B S , ,0 27,51 B S , ,7 30,79 B S , ,7 31,26 B S , ,4 34,68 B S , ,0 40,53 B S , ,0 44,89 B S , ,9 49,8 B S , ,7 54,3 B S , ,6 59,36 B S , ,6 62,59 B S , ,4 69,43 B S , ,4 74,42 B S , ,3 80,04 B S , ,2 89,87 B S , ,0 99,7 B S , ,0 106,65 B S , ,4 166,53 B MB , ,2 187,24 B MB , ,9 59,02 B MB2/132SA , ,5 64,88 B MB2/132SA

75 Helical bevel geared motors 5,50 kw 39, ,3 70,43 B MB2/132SA , ,0 77,12 B MB2/132SA , ,7 85,54 B MB2/132SA , ,4 94,13 B MB2/132SA , ,2 105,83 B MB2/132SA , ,1 111,94 B MB2/132SA , ,8 124,62 B MB2/132SA , ,7 136,44 B MB2/132SA , ,5 149,59 B MB2/132SA , ,7 17,04 B MB , ,8 18,66 B MB , ,8 21 B MB , ,8 22,77 B MB , ,6 25,63 B MB , ,3 27,44 B MB , ,1 30,05 B MB , ,8 33,01 B MB , ,6 36,67 B MB , ,4 40,29 B MB , ,2 44,16 B MB , ,0 48,35 B MB , ,9 53,16 B MB , ,8 54,63 B MB , ,7 59,02 B MB , ,5 64,88 B MB , ,4 70,43 B MB , ,3 77,12 B MB , ,2 85,54 B MB , ,1 94,13 B MB , ,9 105,83 B MB , ,9 36,67 B S , ,5 40,29 B S , ,2 44,16 B S , ,1 48,35 B S , ,8 53,16 B S , ,7 54,63 B S , ,5 59,02 B S , ,3 64,88 B S , ,1 70,43 B S , ,9 77,12 B S , ,7 85,54 B S , ,6 94,13 B S , ,4 105,83 B S , ,3 111,94 B S , ,2 124,62 B S , ,1 136,44 B S , ,0 149,59 B S , ,7 42,3 B MB , ,3 47,53 B MB , ,1 50,56 B MB , ,9 54,64 B MB , ,8 57,27 B MB , ,6 60,92 B MB , ,5 63,47 B MB , ,2 71,15 B MB , ,1 77,22 B MB , ,9 83,89 B MB , ,8 87,65 B MB

76 Helical bevel geared motors 5,50 kw 9, ,7 93,05 B MB , ,5 103,12 B MB , ,3 123,88 B MB , ,2 134,27 B MB , ,1 149,26 B MB , ,0 165,42 B MB , ,9 60,92 B S , ,7 63,47 B S , ,3 71,15 B S , ,1 77,22 B S , ,8 83,89 B S , ,7 87,65 B S , ,5 93,05 B S , ,3 103,12 B S , ,9 123,88 B S , ,8 134,27 B S , ,6 149,26 B S , ,4 165,42 B S , ,0 93,05 B SA , ,6 103,12 B SA , ,0 123,88 B SA , ,7 134,27 B SA , ,5 149,26 B SA , ,2 165,42 B SA ,50 kw 179, ,4 7,81 B MA , ,5 8,62 B MA , ,3 10,49 B MA , ,4 11,59 B MA , ,2 14,43 B MA , ,1 16,6 B MA , ,0 18,32 B MA , ,1 10,49 B SB , ,7 16,6 B SB , ,6 18,32 B SB , ,1 26,71 B SB , ,1 8,13 B MA , ,2 8,97 B MA , ,0 10,92 B MA , ,8 12,05 B MA , ,7 14,99 B MA , ,8 17,27 B MA , ,6 19,06 B MA , ,3 23,7 B MA , ,2 26,51 B MA , ,1 30,55 B MA , ,1 33,07 B MA , ,0 35,87 B MA , ,1 10,92 B SB , ,8 12,05 B SB , ,7 14,99 B SB , ,7 17,27 B SB , ,5 19,06 B SB

77 Helical bevel geared motors 7,50 kw 118, ,0 23,7 B SB , ,9 26,51 B SB , ,8 30,55 B SB , ,7 33,07 B SB , ,6 35,87 B SB , ,4 41,12 B SB , ,3 44,61 B SB , ,2 47,28 B SB , ,1 50,24 B SB , ,1 53,02 B SB , ,4 8,13 B M , ,5 8,97 B M , ,3 10,92 B M , ,2 12,05 B M , ,2 14,99 B M , ,2 17,27 B M , ,1 19,06 B M , ,5 12,48 B MA , ,3 13,84 B MA , ,0 15,38 B MA , ,6 18,58 B MA , ,6 20,61 B MA , ,7 22,78 B MA , ,3 25,89 B MA , ,2 27,51 B MA , ,0 30,79 B MA , ,9 31,26 B MA , ,8 34,68 B MA , ,5 40,53 B MA , ,5 44,89 B MA , ,4 49,8 B MA , ,3 54,3 B MA , ,2 59,36 B MA , ,1 62,59 B MA , ,0 69,43 B MA , ,0 74,42 B MA , ,9 80,04 B MA , ,0 18,58 B SB , ,7 25,89 B SB , ,4 27,51 B SB , ,1 30,79 B SB , ,0 31,26 B SB , ,7 34,68 B SB , ,3 40,53 B SB , ,3 44,89 B SB , ,2 49,8 B SB , ,0 54,3 B SB , ,8 59,36 B SB , ,8 62,59 B SB , ,6 69,43 B SB , ,6 74,42 B SB , ,5 80,04 B SB , ,3 89,87 B SB , ,2 99,7 B SB , ,1 106,65 B SB , ,7 7,97 B M , ,7 9,62 B M , ,8 10,33 B M

78 Helical bevel geared motors 7,50 kw 72, ,3 12,48 B M , ,2 13,84 B M , ,0 15,38 B M , ,7 18,58 B M , ,8 20,61 B M , ,8 22,78 B M , ,6 25,89 B M , ,5 27,51 B M , ,3 30,79 B M , ,3 31,26 B M , ,2 34,68 B M , ,0 40,53 B M , ,0 44,89 B M , ,9 49,8 B M , ,9 25,63 B MA , ,6 27,44 B MA , ,4 30,05 B MA , ,1 33,01 B MA , ,8 36,67 B MA , ,6 40,29 B MA , ,4 44,16 B MA , ,2 48,35 B MA , ,0 53,16 B MA , ,0 54,63 B MA , ,8 59,02 B MA , ,7 64,88 B MA , ,5 70,43 B MA , ,4 77,12 B MA , ,3 85,54 B MA , ,2 94,13 B MA , ,0 105,83 B MA , ,0 111,94 B MA , ,7 44,16 B SB , ,5 48,35 B SB , ,2 53,16 B SB , ,1 54,63 B SB , ,9 59,02 B SB , ,6 64,88 B SB , ,4 70,43 B SB , ,2 77,12 B SB , ,0 85,54 B SB , ,8 94,13 B SB , ,6 105,83 B SB , ,5 111,94 B SB , ,4 124,62 B SB , ,2 136,44 B SB , ,1 149,59 B SB , ,8 11,87 B M , ,1 14,49 B M , ,7 17,04 B M , ,8 18,66 B M , ,8 21 B M , ,8 22,77 B M , ,6 25,63 B M , ,4 27,44 B M , ,3 30,05 B M , ,1 33,01 B M , ,9 36,67 B M

79 Helical bevel geared motors 7,50 kw 22, ,7 40,29 B M , ,6 44,16 B M , ,5 48,35 B M , ,4 53,16 B M , ,3 54,63 B M , ,2 59,02 B M , ,1 64,88 B M , ,0 70,43 B M , ,9 77,12 B M , ,7 47,53 B MA , ,4 50,56 B MA , ,2 54,64 B MA , ,0 57,27 B MA , ,9 60,92 B MA , ,7 63,47 B MA , ,4 71,15 B MA , ,2 77,22 B MA , ,1 83,89 B MA , ,0 87,65 B MA , ,9 93,05 B MA , ,7 103,12 B MA , ,4 123,88 B MA , ,3 134,27 B MA , ,2 149,26 B MA , ,1 165,42 B MA , ,8 71,15 B SB , ,5 77,22 B SB , ,2 83,89 B SB , ,1 87,65 B SB , ,9 93,05 B SB , ,6 103,12 B SB , ,2 123,88 B SB , ,0 134,27 B SB , ,8 149,26 B SB , ,6 165,42 B SB , ,9 25,19 B M , ,8 30,35 B M , ,5 33,63 B M , ,3 35,02 B M , ,0 38,81 B M , ,7 42,3 B M , ,4 47,53 B M , ,3 50,56 B M , ,1 54,64 B M , ,0 57,27 B M , ,9 60,92 B M , ,8 63,47 B M , ,6 71,15 B M , ,5 77,22 B M , ,4 83,89 B M , ,3 87,65 B M , ,2 93,05 B M , ,1 103,12 B M , ,9 123,88 B M , ,9 45,09 B M , ,7 51 B M , ,5 53,63 B M , ,2 58,97 B M

80 Helical bevel geared motors 7,50 kw 12, ,7 69,78 B M , ,5 76,72 B M , ,2 87,54 B M , ,0 96,25 B M , ,8 103,93 B M , ,7 114,27 B M , ,5 126,29 B M , ,4 138,85 B M , ,2 154,83 B M ,20 kw 179, ,1 7,81 B MB , ,2 8,62 B MB , ,1 10,49 B MB , ,1 11,59 B MB , ,0 14,43 B MB , ,9 16,6 B MB , ,2 17,27 B MA , ,0 19,06 B MA , ,6 23,7 B MA , ,4 30,55 B MA , ,4 33,07 B MA , ,3 35,87 B MA , ,1 41,12 B MA , ,0 44,61 B MA , ,7 8,13 B MB , ,8 8,97 B MB , ,6 10,92 B MB , ,5 12,05 B MB , ,4 14,99 B MB , ,4 17,27 B MB , ,3 19,06 B MB , ,0 23,7 B MB , ,0 26,51 B MB , ,9 30,55 B MB , ,9 33,07 B MB , ,8 15,38 B MA , ,3 18,58 B MA , ,3 20,61 B MA , ,4 22,78 B MA , ,0 25,89 B MA , ,8 27,51 B MA , ,5 30,79 B MA , ,5 31,26 B MA , ,2 34,68 B MA , ,9 40,53 B MA , ,8 44,89 B MA , ,8 49,8 B MA , ,6 54,3 B MA , ,5 59,36 B MA , ,5 62,59 B MA , ,3 69,43 B MA , ,3 74,42 B MA , ,2 80,04 B MA

81 Helical bevel geared motors 9,20 kw 31, ,1 89,87 B MA , ,3 7,97 B MB , ,3 9,62 B MB , ,4 10,33 B MB , ,8 12,48 B MB , ,7 13,84 B MB , ,4 15,38 B MB , ,1 18,58 B MB , ,1 20,61 B MB , ,2 22,78 B MB , ,9 25,89 B MB , ,8 27,51 B MB , ,6 30,79 B MB , ,6 31,26 B MB , ,4 34,68 B MB , ,2 40,53 B MB , ,2 44,89 B MB , ,1 49,8 B MB , ,0 54,3 B MB , ,0 59,36 B MB , ,9 62,59 B MB , ,9 33,01 B MA , ,6 36,67 B MA , ,3 40,29 B MA , ,0 44,16 B MA , ,8 48,35 B MA , ,6 53,16 B MA , ,5 54,63 B MA , ,3 59,02 B MA , ,1 64,88 B MA , ,0 70,43 B MA , ,8 77,12 B MA , ,6 85,54 B MA , ,5 94,13 B MA , ,3 105,83 B MA , ,2 111,94 B MA , ,1 124,62 B MA , ,0 136,44 B MA , ,8 14,49 B MB , ,3 17,04 B MB , ,4 18,66 B MB , ,4 21 B MB , ,4 22,77 B MB , ,2 25,63 B MB , ,0 27,44 B MB , ,8 30,05 B MB , ,5 33,01 B MB , ,3 36,67 B MB , ,1 40,29 B MB , ,9 44,16 B MB , ,8 48,35 B MB , ,7 53,16 B MB , ,6 54,63 B MB , ,5 59,02 B MB , ,4 64,88 B MB , ,3 70,43 B MB , ,1 77,12 B MB , ,0 85,54 B MB

82 Helical bevel geared motors 9,20 kw 14, ,9 94,13 B MB , ,8 57,27 B MA , ,6 60,92 B MA , ,5 63,47 B MA , ,1 71,15 B MA , ,9 77,22 B MA , ,6 83,89 B MA , ,5 87,65 B MA , ,4 93,05 B MA , ,1 103,12 B MA , ,8 123,88 B MA , ,6 134,27 B MA , ,5 149,26 B MA , ,3 165,42 B MA , ,3 42,3 B MB , ,0 47,53 B MB , ,8 50,56 B MB , ,6 54,64 B MB , ,5 57,27 B MB , ,3 60,92 B MB , ,2 63,47 B MB , ,0 71,15 B MB , ,8 77,22 B MB , ,7 83,89 B MB , ,6 87,65 B MB , ,5 93,05 B MB , ,4 103,12 B MB , ,1 123,88 B MB , ,1 134,27 B MB , ,9 149,26 B MB ,00 kw 179, ,9 7,81 B MC , ,0 8,62 B MC , ,9 10,49 B MC , ,0 11,59 B MC , ,5 8,13 B MC4/160S , ,5 8,97 B MC4/160S , ,4 10,92 B MC4/160S , ,2 12,05 B MC4/160S , ,2 14,99 B MC4/160S , ,2 17,27 B MC4/160S , ,1 19,06 B MC4/160S , ,0 8,13 B L , ,0 8,97 B L , ,9 10,92 B L , ,7 12,48 B MB , ,5 13,84 B MB , ,1 15,38 B MB , ,7 18,58 B MB , ,8 20,61 B MB , ,8 22,78 B MB , ,5 25,89 B MB , ,3 27,51 B MB

83 Helical bevel geared motors 11,00 kw 90, ,1 30,79 B MB , ,1 31,26 B MB , ,9 34,68 B MB , ,6 40,53 B MB , ,5 44,89 B MB , ,5 49,8 B MB , ,4 54,3 B MB , ,2 59,36 B MB , ,2 62,59 B MB , ,1 69,43 B MB , ,1 74,42 B MB , ,0 80,04 B MB , ,8 7,97 B MC4/160S , ,8 9,62 B MC4/160S , ,9 10,33 B MC4/160S , ,4 12,48 B MC4/160S , ,2 13,84 B MC4/160S , ,0 15,38 B MC4/160S , ,8 18,58 B MC4/160S , ,8 20,61 B MC4/160S , ,8 22,78 B MC4/160S , ,6 25,89 B MC4/160S , ,5 27,51 B MC4/160S , ,3 30,79 B MC4/160S , ,3 31,26 B MC4/160S , ,2 34,68 B MC4/160S , ,0 40,53 B MC4/160S , ,0 44,89 B MC4/160S , ,0 49,8 B MC4/160S , ,9 7,97 B L , ,9 9,62 B L , ,9 10,33 B L , ,6 12,48 B L , ,5 13,84 B L , ,4 15,38 B L , ,2 18,58 B L , ,2 20,61 B L , ,2 22,78 B L , ,1 25,89 B L , ,0 27,51 B L , ,9 27,44 B MB , ,6 30,05 B MB , ,3 33,01 B MB , ,0 36,67 B MB , ,7 40,29 B MB , ,5 44,16 B MB , ,4 48,35 B MB , ,2 53,16 B MB , ,1 54,63 B MB , ,0 59,02 B MB , ,8 64,88 B MB , ,6 70,43 B MB , ,5 77,12 B MB , ,3 85,54 B MB , ,2 94,13 B MB , ,1 105,83 B MB , ,0 111,94 B MB , ,9 11,87 B MC4/160S

84 Helical bevel geared motors 11,00 kw 96, ,2 14,49 B MC4/160S , ,8 17,04 B MC4/160S , ,9 18,66 B MC4/160S , ,8 21 B MC4/160S , ,9 22,77 B MC4/160S , ,7 25,63 B MC4/160S , ,5 27,44 B MC4/160S , ,3 30,05 B MC4/160S , ,1 33,01 B MC4/160S , ,9 36,67 B MC4/160S , ,8 40,29 B MC4/160S , ,6 44,16 B MC4/160S , ,5 48,35 B MC4/160S , ,4 53,16 B MC4/160S , ,4 54,63 B MC4/160S , ,3 59,02 B MC4/160S , ,1 64,88 B MC4/160S , ,1 70,43 B MC4/160S , ,0 77,12 B MC4/160S , ,7 10,84 B L , ,6 11,87 B L , ,1 14,49 B L , ,9 17,04 B L , ,9 18,66 B L , ,9 21 B L , ,9 22,77 B L , ,8 25,63 B L , ,7 27,44 B L , ,5 30,05 B L , ,4 33,01 B L , ,3 36,67 B L , ,2 40,29 B L , ,1 44,16 B L , ,0 48,35 B L , ,9 53,16 B L , ,9 54,63 B L , ,9 47,53 B MB , ,6 50,56 B MB , ,4 54,64 B MB , ,2 57,27 B MB , ,0 60,92 B MB , ,9 63,47 B MB , ,6 71,15 B MB , ,4 77,22 B MB , ,2 83,89 B MB , ,1 87,65 B MB , ,0 93,05 B MB , ,8 103,12 B MB , ,5 123,88 B MB , ,4 134,27 B MB , ,2 149,26 B MB , ,1 165,42 B MB , ,0 25,19 B MC4/160S , ,9 30,35 B MC4/160S , ,5 33,63 B MC4/160S , ,8 42,3 B MC4/160S , ,5 47,53 B MC4/160S , ,3 50,56 B MC4/160S

85 Helical bevel geared motors 11,00 kw 25, ,2 54,64 B MC4/160S , ,1 57,27 B MC4/160S , ,9 60,92 B MC4/160S , ,9 63,47 B MC4/160S , ,7 71,15 B MC4/160S , ,5 77,22 B MC4/160S , ,4 83,89 B MC4/160S , ,4 87,65 B MC4/160S , ,3 93,05 B MC4/160S , ,1 103,12 B MC4/160S , ,0 123,88 B MC4/160S , ,5 12,64 B L , ,5 14,01 B L , ,2 15,4 B L , ,2 18,56 B L , ,1 20,56 B L , ,8 23,86 B L , ,7 25,19 B L , ,8 28,23 B L , ,6 30,35 B L , ,4 33,63 B L , ,3 35,02 B L , ,0 38,81 B L , ,9 42,3 B L , ,7 47,53 B L , ,6 50,56 B L , ,4 54,64 B L , ,4 57,27 B L , ,3 60,92 B L , ,2 63,47 B L , ,1 71,15 B L , ,0 77,22 B L , ,9 83,89 B L , ,9 87,65 B L , ,4 35,02 B S , ,1 38,81 B S , ,5 28,8 B L , ,7 30,92 B L , ,4 34,25 B L , ,2 37,66 B L , ,1 40,65 B L , ,6 45,09 B L , ,5 51 B L , ,4 53,63 B L , ,2 58,97 B L , ,8 69,78 B L , ,7 76,72 B L , ,5 87,54 B L , ,3 96,25 B L , ,2 103,93 B L , ,1 114,27 B L , ,0 126,29 B L , ,9 138,85 B L , ,9 45,09 B S , ,8 51 B S , ,6 53,63 B S , ,3 58,97 B S , ,8 69,78 B S

86 Helical bevel geared motors 11,00 kw 18, ,5 76,72 B S , ,2 87,54 B S , ,0 96,25 B S , ,9 103,93 B S , ,7 114,27 B S , ,5 126,29 B S , ,4 138,85 B S , ,2 154,83 B S ,00 kw 172, ,1 8,13 B L , ,1 8,97 B L , ,0 10,92 B L , ,9 12,05 B L , ,0 7,97 B L , ,0 9,62 B L , ,1 10,33 B L , ,7 12,48 B L , ,6 13,84 B L , ,5 15,38 B L , ,3 18,58 B L , ,3 20,61 B L , ,3 22,78 B L , ,2 25,89 B L , ,1 27,51 B L , ,0 30,79 B L , ,0 31,26 B L , ,4 7,97 B L , ,4 9,62 B L , ,4 10,33 B L , ,2 12,48 B L , ,1 13,84 B L , ,0 15,38 B L , ,0 10,84 B L , ,8 11,87 B L , ,3 14,49 B L , ,0 17,04 B L , ,1 18,66 B L , ,1 21 B L , ,1 22,77 B L , ,9 25,63 B L , ,8 27,44 B L , ,7 30,05 B L , ,5 33,01 B L , ,4 36,67 B L , ,3 40,29 B L , ,2 44,16 B L , ,1 48,35 B L , ,0 53,16 B L , ,0 54,63 B L , ,9 59,02 B L , ,0 10,84 B L , ,9 11,87 B L , ,6 14,49 B L

87 Helical bevel geared motors 15,00 kw 52, ,4 17,04 B L , ,4 18,66 B L , ,4 21 B L , ,4 22,77 B L , ,3 25,63 B L , ,2 27,44 B L , ,1 30,05 B L , ,0 33,01 B L , ,9 36,67 B L , ,9 12,64 B L , ,9 14,01 B L , ,5 15,4 B L , ,5 18,56 B L , ,4 20,56 B L , ,0 23,86 B L , ,9 25,19 B L , ,1 28,23 B L , ,9 30,35 B L , ,6 33,63 B L , ,5 35,02 B L , ,2 38,81 B L , ,1 42,3 B L , ,8 47,53 B L , ,7 50,56 B L , ,6 54,64 B L , ,5 57,27 B L , ,4 60,92 B L , ,4 63,47 B L , ,2 71,15 B L , ,1 77,22 B L , ,0 83,89 B L , ,0 87,65 B L , ,9 93,05 B L , ,1 10,49 B L , ,6 12,64 B L , ,6 14,01 B L , ,4 15,4 B L , ,3 18,56 B L , ,3 20,56 B L , ,0 23,86 B L , ,0 25,19 B L , ,1 28,23 B L , ,9 30,35 B L , ,7 33,63 B L , ,7 35,02 B L , ,5 38,81 B L , ,4 42,3 B L , ,2 47,53 B L , ,1 50,56 B L , ,1 54,64 B L , ,0 57,27 B L , ,0 60,92 B L , ,9 63,47 B L , ,8 28,8 B L , ,8 34,25 B L , ,5 37,66 B L , ,4 40,65 B L , ,9 45,09 B L

88 Helical bevel geared motors 15,00 kw 27, ,8 51 B L , ,6 53,63 B L , ,4 58,97 B L , ,0 69,78 B L , ,8 76,72 B L , ,6 87,54 B L , ,5 96,25 B L , ,4 103,93 B L , ,2 114,27 B L , ,1 126,29 B L , ,0 138,85 B L , ,9 154,83 B L , ,9 19,96 B L , ,4 21,94 B L , ,2 24,17 B L , ,0 26,58 B L , ,6 28,8 B L , ,7 30,92 B L , ,5 34,25 B L , ,4 37,66 B L , ,3 40,65 B L , ,9 45,09 B L , ,8 51 B L , ,8 53,63 B L , ,6 58,97 B L , ,4 69,78 B L , ,2 76,72 B L , ,1 87,54 B L , ,0 96,25 B L , ,9 103,93 B L ,50 kw 175, ,7 7,97 B M , ,6 9,62 B M , ,7 10,33 B M , ,4 12,48 B M , ,3 13,84 B M , ,2 15,38 B M , ,0 18,58 B M , ,1 20,61 B M , ,1 22,78 B M , ,0 25,89 B M , ,4 10,84 B M , ,3 11,87 B M , ,9 14,49 B M , ,7 17,04 B M , ,7 18,66 B M , ,7 21 B M , ,7 22,77 B M , ,6 25,63 B M , ,5 27,44 B M , ,4 30,05 B M , ,3 33,01 B M , ,2 36,67 B M

89 Helical bevel geared motors 18,50 kw 34, ,0 40,29 B M , ,0 44,16 B M , ,9 48,35 B M , ,6 10,84 B LA , ,5 11,87 B LA , ,3 14,49 B LA , ,1 17,04 B LA , ,1 18,66 B LA , ,1 21 B LA , ,1 22,77 B LA , ,1 25,63 B LA , ,0 27,44 B LA , ,8 10,49 B M , ,1 12,64 B M , ,1 14,01 B M , ,9 15,4 B M , ,8 18,56 B M , ,8 20,56 B M , ,5 23,86 B M , ,4 25,19 B M , ,5 28,23 B M , ,3 30,35 B M , ,1 33,63 B M , ,0 35,02 B M , ,8 38,81 B M , ,7 42,3 B M , ,5 47,53 B M , ,4 50,56 B M , ,3 54,64 B M , ,2 57,27 B M , ,2 60,92 B M , ,1 63,47 B M , ,0 71,15 B M , ,9 77,22 B M , ,5 10,49 B LA , ,1 12,64 B LA , ,1 14,01 B LA , ,9 15,4 B LA , ,9 18,56 B LA , ,9 20,56 B LA , ,7 23,86 B LA , ,6 25,19 B LA , ,7 28,23 B LA , ,6 30,35 B LA , ,4 33,63 B LA , ,3 35,02 B LA , ,2 38,81 B LA , ,1 42,3 B LA , ,0 47,53 B LA , ,8 24,17 B M , ,7 26,58 B M , ,1 28,8 B M , ,3 30,92 B M , ,1 34,25 B M , ,9 37,66 B M , ,8 40,65 B M , ,3 45,09 B M , ,2 51 B M

90 Helical bevel geared motors 18,50 kw 26, ,1 53,63 B M , ,9 58,97 B M , ,6 69,78 B M , ,5 76,72 B M , ,3 87,54 B M , ,2 96,25 B M , ,1 103,93 B M , ,0 114,27 B M , ,9 126,29 B M , ,8 11,87 B LA , ,8 15,52 B LA , ,6 16,39 B LA , ,4 18,02 B LA , ,2 19,96 B LA , ,8 21,94 B LA , ,6 24,17 B LA , ,5 26,58 B LA , ,1 28,8 B LA , ,2 30,92 B LA , ,0 34,25 B LA , ,9 37,66 B LA , ,8 40,65 B LA , ,6 45,09 B LA , ,5 51 B LA , ,4 53,63 B LA , ,3 58,97 B LA , ,1 69,78 B LA , ,0 76,72 B LA ,00 kw 175, ,4 7,97 B L , ,4 9,62 B L , ,4 10,33 B L , ,2 12,48 B L , ,1 13,84 B L , ,0 15,38 B L , ,9 22,78 B L , ,0 10,84 B L , ,9 11,87 B L , ,6 14,49 B L , ,4 17,04 B L , ,4 18,66 B L , ,4 21 B L , ,4 22,77 B L , ,3 25,63 B L , ,2 27,44 B L , ,2 30,05 B L , ,1 33,01 B L , ,0 36,67 B L , ,4 10,84 B LB , ,3 11,87 B LB , ,1 14,49 B LB , ,9 17,04 B LB , ,0 18,66 B LB

91 Helical bevel geared motors 22,00 kw 42, ,9 21 B LB , ,0 22,77 B LB , ,2 10,49 B L , ,6 12,64 B L , ,6 14,01 B L , ,4 15,4 B L , ,4 18,56 B L , ,3 20,56 B L , ,1 23,86 B L , ,0 25,19 B L , ,1 28,23 B L , ,0 30,35 B L , ,8 33,63 B L , ,7 35,02 B L , ,5 38,81 B L , ,4 42,3 B L , ,2 47,53 B L , ,2 50,56 B L , ,1 54,64 B L , ,0 57,27 B L , ,0 60,92 B L , ,9 63,47 B L , ,1 10,49 B LB , ,8 12,64 B LB , ,8 14,01 B LB , ,6 15,4 B LB , ,6 18,56 B LB , ,6 20,56 B LB , ,4 23,86 B LB , ,3 25,19 B LB , ,4 28,23 B LB , ,3 30,35 B LB , ,2 33,63 B LB , ,1 35,02 B LB , ,0 38,81 B LB , ,9 42,3 B LB , ,0 19,96 B L , ,5 21,94 B L , ,2 24,17 B L , ,1 26,58 B L , ,6 28,8 B L , ,8 30,92 B L , ,6 34,25 B L , ,4 37,66 B L , ,3 40,65 B L , ,0 45,09 B L , ,9 51 B L , ,8 53,63 B L , ,6 58,97 B L , ,4 69,78 B L , ,3 76,72 B L , ,1 87,54 B L , ,0 96,25 B L , ,9 103,93 B L , ,8 8,89 B LB , ,7 10,58 B LB , ,2 11,87 B LB , ,4 12,81 B LB

92 Helical bevel geared motors 22,00 kw 63, ,4 14,08 B LB , ,2 15,52 B LB , ,0 16,39 B LB , ,9 18,02 B LB , ,7 19,96 B LB , ,3 21,94 B LB , ,1 24,17 B LB , ,1 26,58 B LB , ,8 28,8 B LB , ,8 30,92 B LB , ,7 34,25 B LB , ,6 37,66 B LB , ,5 40,65 B LB , ,3 45,09 B LB , ,3 51 B LB , ,2 53,63 B LB , ,1 58,97 B LB , ,9 69,78 B LB ,00 kw 129, ,5 10,84 B L , ,4 11,87 B L , ,2 14,49 B L , ,0 17,04 B L , ,0 18,66 B L , ,0 21 B L , ,0 22,77 B L , ,0 25,63 B L , ,9 27,44 B L , ,3 10,49 B L , ,9 12,64 B L , ,9 14,01 B L , ,8 15,4 B L , ,8 18,56 B L , ,7 20,56 B L , ,5 23,86 B L , ,5 25,19 B L , ,5 28,23 B L , ,4 30,35 B L , ,3 33,63 B L , ,2 35,02 B L , ,1 38,81 B L , ,0 42,3 B L , ,9 47,53 B L , ,5 11,87 B L , ,7 12,81 B L , ,7 14,08 B L , ,5 15,52 B L , ,3 16,39 B L , ,1 18,02 B L , ,9 19,96 B L , ,6 21,94 B L , ,4 24,17 B L , ,3 26,58 B L

93 Helical bevel geared motors 30,00 kw 48, ,9 28,8 B L , ,0 30,92 B L , ,9 34,25 B L , ,8 37,66 B L , ,7 40,65 B L , ,4 45,09 B L , ,4 51 B L , ,3 53,63 B L , ,2 58,97 B L , ,0 69,78 B L , ,9 76,72 B L ,00 kw 133, ,9 10,49 B S , ,6 12,64 B S , ,6 14,01 B S , ,4 15,4 B S , ,4 18,56 B S , ,4 20,56 B S , ,2 23,86 B S , ,2 25,19 B S , ,2 28,23 B S , ,2 30,35 B S , ,0 33,63 B S , ,0 35,02 B S , ,9 38,81 B S , ,4 8,89 B S , ,3 10,58 B S , ,9 11,87 B S , ,0 12,81 B S , ,0 14,08 B S , ,8 15,52 B S , ,7 16,39 B S , ,5 18,02 B S , ,4 19,96 B S , ,1 21,94 B S , ,9 24,17 B S , ,8 26,58 B S , ,6 28,8 B S , ,6 30,92 B S , ,5 34,25 B S , ,4 37,66 B S , ,4 40,65 B S , ,2 45,09 B S , ,1 51 B S , ,1 53,63 B S , ,0 58,97 B S

94 Helical bevel geared motors 45,00 kw 133, ,6 10,49 B M , ,3 12,64 B M , ,3 14,01 B M , ,2 15,4 B M , ,2 18,56 B M , ,1 20,56 B M , ,0 23,86 B M , ,0 25,19 B M , ,0 28,23 B M , ,0 30,35 B M , ,8 8,89 B M , ,7 10,58 B M , ,3 11,87 B M , ,5 12,81 B M , ,5 14,08 B M , ,3 15,52 B M , ,2 16,39 B M , ,1 18,02 B M , ,9 19,96 B M , ,7 21,94 B M , ,6 24,17 B M , ,5 26,58 B M , ,3 28,8 B M , ,3 30,92 B M , ,3 34,25 B M , ,2 37,66 B M , ,1 40,65 B M , ,0 45,09 B M , ,9 51 B M ,00 kw 157, ,3 8,89 B M , ,2 10,58 B M , ,9 11,87 B M , ,0 12,81 B M , ,0 14,08 B M , ,9 15,52 B M , ,8 16,39 B M , ,7 18,02 B M , ,6 19,96 B M , ,4 21,94 B M , ,3 24,17 B M , ,2 26,58 B M , ,0 28,8 B M , ,1 30,92 B M , ,0 34,25 B M , ,0 37,66 B M , ,9 40,65 B M

95 Helical bevel geared motors / 75,00 kw 157, ,7 8,89 B S , ,6 10,58 B S , ,4 11,87 B S , ,5 12,81 B S , ,5 14,08 B S , ,4 15,52 B S , ,3 16,39 B S , ,3 18,02 B S , ,0 21,94 B S , ,9 24,17 B S , ,9 26,58 B S ,00 kw 157, ,4 8,89 B M , ,4 10,58 B M , ,2 11,87 B M , ,2 12,81 B M , ,2 14,08 B M , ,2 15,52 B M , ,1 16,39 B M , ,0 18,02 B M

96 IBA/IB Helical bevel geared motors IB063 IB083 IBA/IB 290 5,71 8, ,88 8,05 203, ,32 7,79 191, ,16 8,18 152, ,26 8,25 136, ,03 7, ,35 7,65 113, ,15 7,31 106, ,18 6,33 92, ,75 82, ,39 4,36 62, ,09 3,75 53, ,03 3,49 49, ,43 2,92 41, ,58 2,53 36, ,22 2,26 32, ,81 1,92 27, ,93 1,72 24, ,16 1,41 20, ,48 1,26 18, ,33 1,08 15, ,2 0,97 13, ,74 0,87 12, ,2 0,79 11, ,15 0,7 10, ,42 0,62 8, IB ,81 10,43 179, ,62 11,33 162, ,49 10,09 133, ,59 10,54 120, ,43 9, ,6 8,34 84, ,32 7,56 76, ,82 6,07 61, ,71 5,18 52, ,5 4,69 47, ,8 4, ,49 4,01 40, ,6 3,5 35, ,95 3,22 32, ,44 3,05 30, ,19 2,7 27, ,52 2,49 25, ,96 2,31 23, ,74 2, , , ,14 1,89 19, ,76 1,71 17, ,19 1,5 15, ,57 1,38 13, ,29 1,32 13, ,25 1, ,76 1, ,77 0,96 9, IB ,13 16,03 172, ,97 16,35 156, ,92 14,92 128, ,05 13,52 116, ,99 13,04 93, ,27 13,2 81, ,06 11,97 73, ,7 9,62 59, ,51 9,22 52, ,55 8,53 45, ,07 8,37 42, ,87 7, ,12 6, ,61 6,21 31, ,28 5,86 29, ,24 5,51 27, ,02 5,22 26, ,5 4,73 23, ,89 4,27 21, ,58 4,04 20, ,76 3,81 19, ,92 3,51 17, ,66 3,5 16, ,31 3,18 15, ,44 2,78 13, ,8 2,55 12, ,42 2,43 11, ,87 2,21 10, ,69 2,03 9, ,25 1,77 8, IB ,97 30,67 175, ,62 30,48 145, ,33 31,52 135, ,48 26,1 112, ,84 24,71 101, ,38 22,

97 Helical bevel geared motors IBA/IB IB123 IB ,58 19,29 75, ,61 19,76 67, ,78 20,02 61, ,89 17,62 54, ,51 16,58 50, ,79 14,81 45, ,26 14,59 44, ,68 13,15 40, ,53 11,25 34, ,89 10,89 31, ,8 10,47 28, ,3 9,6 25, ,36 8,78 23, ,59 8,59 22, ,43 7,74 20, ,42 7,66 18, ,04 7,12 17, ,87 6,34 15, ,7 5, ,65 5,35 13, ,6 4,77 11, ,96 4,39 10, ,43 3,95 9, ,23 3,56 8, ,4 3,16 7, IB ,84 45,08 129, ,87 42, ,49 34,86 96, ,04 30,59 82, ,66 31, ,03 66, ,77 31,47 61, ,63 29,24 54, ,44 27, ,05 25,48 46, ,01 23,19 42, ,67 21,32 38, ,29 19,41 34, ,16 17,7 31, ,35 16, ,16 15,32 26, ,63 14,91 25, ,02 13,8 23, ,88 12,55 21, ,43 11,56 19, ,12 10,56 18, ,54 9,52 16, ,13 8,65 14, ,83 7,7 13, ,94 7,28 12, ,62 6,54 11, ,44 5,97 10, ,59 5,44 9, ,53 4,89 8, ,24 4,35 7, IB ,49 69,86 133, ,64 57,98 110, ,01 58,13 99, ,4 52,89 90, ,56 52,67 75, ,56 51,49 68, ,86 45,74 58, ,19 43,98 55, ,23 46,16 49, ,35 42,94 46, ,63 38,74 41, ,02 37, ,81 33,58 36, ,3 30,81 33, ,53 27,41 29, ,56 25,77 27, ,64 23,85 25, ,27 22,75 24, ,92 21, ,47 20,53 22, ,15 18,32 19, ,22 16,87 18, ,89 15,53 16, ,65 14, , ,12 12,64 13, ,88 10,52 11, ,27 9,71 10, ,26 8,73 9, ,42 7,88 8, IB ,89 124,57 157, ,58 121,68 132, ,87 105,67 117, ,81 111,91 109, ,08 111,03 99, ,52 104,94 90, ,39 98,41 85, ,02 94,03 77, ,96 87,33 70, IBA/IB 103

98 IBA/IB Helical bevel geared motors IB163 IBA52 IBA/IB ,94 77,2 63, ,17 70,75 57, ,58 68,03 52, ,8 57,69 48, ,92 60,58 45, ,25 56,59 40, ,66 53,2 37, ,65 50,89 34, ,09 43, ,52 27, ,63 39,48 26, ,97 35,91 23, ,78 30,35 20, ,72 27,6 18, ,54 24, , , ,93 20,37 13, ,27 18,53 12, ,29 16,77 11, ,85 15,25 10, ,83 13, IBA ,62 1,82 183, ,62 1,31 131, ,95 1,07 108, ,46 0,96 96, ,47 1, ,97 0,81 60, , ,27 0,59 44, ,78 0,55 41, ,12 0,39 29, ,43 0,32 24, ,13 0,26 21, ,17 0,22 17, IBA ,91 3,12 176, ,46 2, ,57 2, ,63 1,69 95, ,11 1,8 81, ,46 1,51 68, ,03 1,23 55, ,63 0,98 44, ,1 0,88 39, ,97 0,74 33, ,34 0,66 27, ,87 0,48 21, ,07 0,39 17, IBA ,7 0, ,33 0, ,61 0,32 12, ,53 0,26 10, ,53 0,21 8, ,11 0,18 7, ,08 0,14 5, ,16 0,13 5, ,65 0,1 4, IBA ,36 6,46 167, ,06 5,37 139, ,44 4,34 112, ,91 4,35 93, ,94 3, ,19 2,92 63, ,45 2, ,04 1,96 42, ,87 1,51 34, ,64 1,18 30, ,94 0,98 25, ,96 0,79 20, IBA ,89 1,67 31, ,83 1,39 26, ,35 1,12 21, ,83 0,91 17, ,29 0,75 14, ,34 0,61 11, ,73 0,49 9, ,23 0,41 7, ,93 0,33 6, ,2 0,28 5, ,85 0,23 4, ,95 0,2 3, ,76 0,17 3,

99 Helical bevel geared motors BA/CBA..2 - Dimensions CBA BA B..CB.. D b t U V E E1 F G G1 H H1 I J A42 20 H / / A52 25 H / 30 (28 H7) (8) (31.1) / (30) 55 / A72 35 H (30 H7) (8) (33.3) (12) (35) B..CB.. K L M N N1 O O1 P Q R S T W A h M8 n A h M8 n A h M8 n G2 A42-A52 A / / / 87.5 ~ Kg A42 A52 A ,8 5.4 / 071 4,9 5.5 / , / / Kg w/o oil For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) please refer to the table shown at page 107, 115 (..) Only on request 105

100 Helical bevel geared motors BA/CBA..3 - Dimensions CBA BA B..CB.. D b t U V E E1 F G G1 H H1 I J A53 25 H / 30 (28 H7) (8) (31.1) / / A73 35 H (30 H7) (8) (33.3) B..CB.. K L M N N1 O O1 P Q R S T W A h M8 no A h M8 no G ~ Kg A53 A Kg w/o oil - For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) please refer to the table shown at page 107, 115. a 107, 115. (..) Only on request 106

101 Helical bevel geared motors CBA..2/3 - Dimensions CBA... A42-A52 A53-A73 A72 T - Motor CB S 090L X / / Y / / Z / / X / / Y / / Z / / TB - Brake motor A42-A52 A53-A73 A72 CB S 090L X / / Y / / Z / / X / / Y / / Z / / Weight (kg) T - Motor CB S 090L A42 7, / / / / A / / A / / A72 / / A / / TB - Brake motor CB S 090L A42 8, / / / / A / / A / / A72 / / A / / - Kg w/o oil 107

102 Helical bevel geared motors IBA..2/3 - Dimensions A42 - A52 - A72 G Dj6 B b t f ~kg A42 175, M6 4,8 A M6 5,4 A ,5 M6 15,4 A53 - A73 G Dj6 B b t f ~kg A53 242, M6 8,2 A M6 15,4 - Kg senza olio - Kg w/o oil - Kg sans huile - Kg ohne Öl - Kg sin aceite - Kg 无油 - For the missing dimensions, please consider the drawing of relevant CA size. 108

103 Helical bevel geared motors BA/CBA..2/3F - Dimensions B..F-CB..F KA KB KC KN KM KO KP KQ KT KW A40 A50 A70 FA 92, min 11 (n 4) FB 122, min 11 (n 4) FC 91, (n 4) FD 74,5 14, (n 4) FA (n 4) FB (n 4) FC (n 4) FD (n 4) FA (n 4) FB (n 4)

104 Helical bevel geared motors B/CB... - Dimensions CB..F CB..S CB..U * Low profile key-way B..CB.. D1 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E H (40 H7) (12) (43.3) k M H (45 H7) (14) (47.6 *) k M H k M H m M H m M H m M H m M B..CB.. F ~F1 G G1 H ~H1 I K ~K1 M N O S / / / / / / / / / For the dimensions concerning the motor connection area (X, Y, Z) please refer to the table shown at page 112. (..) Only on request 110

105 Helical bevel geared motors B/CB...S/U - Dimensions B..S - B..U J M1 M2 N N1 O1 P P1 S T C G1 FA 45 ø 265 ø f ø FB 45 ø 215 ø f ø 250 / ,5 93,5 FC 45 ø 165 ø f ø 200 / 15 3,5 FA 45 ø 265 ø f ø FB 45 ø 215 ø f ø 250 / FC 45 ø 165 ø f ø 200 / 15 3,5 FA 45 ø 300 ø f ø FB 45 ø 265 ø f ø 300 / FC 45 ø 215 ø f ø 250 / 16 4 FA 45 ø 350 ø f ø , FB 45 ø 300 ø f ø 350 / 18 5 FC 45 ø 265 ø f ø 300 / , FB 45 ø 350 ø f ø 400 / ,5 153 FB 22,5 ø 400 ø f ø 450 / 25 5 FC 45 ø 350 ø f ø 400 / ,5 207,5 163 FB 22.5 ø 500 ø f ø 550 /

106 Helical bevel geared motors CB.. - Dimensions CB... T - Motore / Motor / Moteur/ Motor / Motor / 电机 CB S 090L S 132M X / / Y / / Z / / X / Y / Z / X / / / Y / / / Z / / / TB - Brake motor CB S 090L S 132M X / / Y / / Z / / X / Y / Z / X / / / Y / / / Z / / / Weight (kg) T - Motore / Motor / Moteur/ Motor / Motor / 电机 CB S 090L S 132M / / 083 / / / / / / / / / / / / TB - Motore autofrenante / Brake motor / Moteur frein / Bremsmotor / Motor-freno / 制动电机 CB S 090L S 132M / / 083 / / / / / / / / / / / / Kg w/o oil 112

107 Helical bevel geared motors B/PB... - Dimensions B..F - PB..F B..S - PB..S B..U - PB..U B PB A / / / / / / / / ,5 / / ,5 / / 132 / ,5 76 / 160 / 157, , / 157, , / / , / / / 160, / / / / / / / / For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm) please refer to the table shown at page 115. Weight (kg) B PB ,6 / / / / / / / / / / / / ,6 29,3 54,8 76,6 / / / ,9 31,3 56, / / 132 / 33,8 59,5 81, / / / 66,2 87, ,5 385,3 200 / / / / ,8 225 / / / / / ,1 250 / / / / / / 473,5 280 / / / / / / 473,5 w/o motor and oil 113

108 Helical bevel geared motors IB... - Dimensions IB..F IB..S IB..U IB G B D b t f j M j M j M k M k M k M k M16 Weight (kg) IB ~ Kg , , , , ,6 - Kg w/o oil 114

109 Motoriduttori ortogonali / Helical bevel geared motors / Motoréducteurs orthogonaux / Kegelstirnradgetriebemotoren / Motorreductores ortogonales / 斜伞齿轮减速机 PAM - Dimensions B5 PAM Pm Dm bm tm 12,8 16,3 21,8 27,3 31,3 31,3 41,3 45,3 51,8 59,3 64, B14 PAM Pm Dm bm tm 10,4 12,8 16,3 21,8 27,3 31,3 31,3 Position of terminal box Unless otherwise specified when ordering, the gear reducer is supplied with terminal box in position

110 Helical bevel geared motors Electric motors AC AD L LB LC X Y V D E E1 f F1 GA F GD LL Pg , , j6 23 1,5 M4x10 2,5 12, M16x ,5 208, ,5 14 j6 30 2,5 M5x M20x ,5 272,5 232, j6 40 1,5 M6x , M20x S ,5 298 (323)* 248 (273)* 349,5 (374,5)* ,5 24 j6 50 1,5 M8x M25x L , , ,5 24 j6 50 1,5 M8x M25x , , ,5 28 j6 60 3,5 M10x22 7, M25x ,5 153,5 382,5 322, j6 60 3,5 M10x22 7, M25x S 248, , ,5 38 k M12x M32x L 248, , ,5 38 k M12x M32x S 248, ,5 42 k6 100 M16x M32x TH series 4 Pole ø min ø max B5 M N P LA S T ,5 3, , , , , ,5 3,5 B14 M N P LA S T M5 2, ,5 M6 2, ,5 M ,5 M M8 3, ,5 M8 3, ,5 M10 3,5 Nominal power (kw) 63A 63B 63C 71A 71B 71C 80A 80B 80C 80D 90S 90L TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH 2 (*) 0,18 0,25 0,37 0,37 0,55 0,75 0,75 0,75 1,1 1,1 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 4 (*) 0,12 0,18 0,22 0,25 0,37 0,55 0,55 0,75 0,75 0,92 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 6 (*) 0,09 0,12 0,15 0,18 0,25 0,37 0,37 0,55 0,75 0,75 1,1 0,75 8 (*) 0,07 0,09 0,12 0,18 0,18 0,25 0,37 0,37 0,55 90LB 100LA 100LB 112MA 112MB 132SA 132SB 132MA 132MB 132MC 160SA TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH TS TH 2 (*) ,5 5,5 5,5 7,5 7,5 9,2 9, (*) 1,85 2,2 2, ,8 5,5 5,5 7,5 7,5 9, (*) 1,5 1,1 1,85 1,5 2,2 2, ,5 5,5 8 (*) 0,75 1,1 1,5 2,2 3 (*) Poli / Poles / Pôles / Pole / Polos / 极性 116

111 Accessories Helical bevel geared motors Flange. - Unless specified otherwise, the reduction unit is supplied with the flange in pos. J referred to position B3/B5. Protection cover N2 B ,5 B B B B B ,5 B ,5 Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 117

112 Accessories Helical bevel geared motors Torque arm Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 KI KG KH G R A A A , S S , S S , U U , U U , KM KI KG KH G R ,

113 Accessories Helical bevel geared motors Torque arm tstütze D S D S BA D S D S D S D S D S D S D S D S * / / / / / / / / / / (*) Not available with Shrink disc (/) Not available BA 52/53 / Not available D S D S D S D S D S D S D S D S D S D S / / / / / / Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 119

114 Accessories Helical bevel geared motors Torque arm D S D S BA 72/ D S D S D S D S D S D S D S D S / / / / / / / Not available Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 120 J K J K B J K J K J K J K J K J K J K J K 063 / / 083 / / / / 103 / / / / 123 / / / / (/) Non disponibile

115 Accessories Helical bevel geared motors Shrink disc D3 D4 G4 G5 T1 T2 CL MT 12.9 (Nm) A A A , Clean and degrease the surfaces of the shaft to be fitted to. Comply with the indicated tightening torque of screws (MT). Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 121

116 Accessories Backstop device lato entrata / input side / côté entrée / Eingangseite / Lado de entrada / 入口 lato uscita / output side / côté sortie Ausgangseite / Lado de salida / 出口 BA.2S BA.3DPCL B..3DPCL BA.2DPCL BA.3S B..3SM Backstop device Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 122 The gear reducer can be supplied with backstop device on input shaft. Backstop device allows output shaft rotation in only one sense of direction; according to the size, it is available in the input flange or in the motor with the same dimensions. It is important to specify the required sense of direction on the order. Mot x11 160x14 200x19 200x24 250x28 300x38 350x42 350x48 400x55 450x60 550x65 550x B5 B5 B5 B5 B5 083 B5 B5 B5 B5 103 B5 B5 B5 B5 B5 123 B5 B5 B5 B5 B5 143 B5 B5 B5 B5 B5 153 B5 B5 B5 B5 B5 163 B5 B5 B5 B5 B5 B5

117 Accessories Low speed shafts d h6 B B1 G1 L L1 f b1 t1 A , M6 6 22,5 A , M ,5 264 M , ,5 M M , M M , , M , M BA70 (*) (*) solid shaft Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 123

118 Accessories Helical bevel geared motors Assembling/disassembling kit Mounting Disassembly - Machine shaft Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 D A X Y M A40 Ø A50 Ø25 - Ø A70 Ø M12x45 Ø30 13, M10x35 B063 Ø M12x45 Ø M16x50 B083 Ø40 22, M16x50 Ø45 22, M16x50 B103 Ø M16x50 B123 Ø M20x50 B143 Ø70 27, M20x50 B153 Ø M24x60 B163 Ø M24x

119 Accessories Helical bevel geared motors Assembling/disassembling kit Mounting/dismounting kit for hollow shaft gear reducers with keyway. On request delivery includes: 1. Retaining bolt 2. Circlip 3. Fixed nut 4. Forcing washer Machine axis D E * l * m * A40 Ø20 H7/h A50 Ø25 (28) H7/h ,5 A70 Ø35 (30) H7/h ,5 B063 Ø35 (40) H7/h ,5 B083 Ø40 (45) H7/h ,5 B103 Ø50 H7/h B123 Ø60 H7/h ,5 B143 Ø70 H7/h B153 Ø90 H7/h B163 Ø100 H7/h (*) Suggested Values Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 125

120 Accessories Helical bevel geared motors Reinforced oil seals Double oil seal Anello VRM / VRM ring Bague VRM / VRM Ring B063 B083 B103 B123 B143 B153 B163 x x x x x x x Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios / 附件 Reinforced oil seals The reinforced seal can be done depending on the gearbox size by means of two oil seals or through the standard oil seal + VRM ring. The difference of the two solutions is explained on the above drawings. 126

121 GENERAL TERMS OF SUPPLY GENERAL TERMS OF SUPPLY All supplies effected by Motovario Group are governed exclusively by the following general terms of sale that are made known to operators also by including them in the catalogues of the goods produced. Any clause or condition that may be established by the buyer is null if in contrast with the following terms and if not expressly undersigned by ourselves. For anything not expressly envisaged, current Italian law shall hold, also for goods sold abroad. QUOTATIONS : Quotations are not binding. A quotation is considered accepted only upon our written confirmation of the order, after fully clarifying all the technical and commercial details. The information given in our catalogues, brochures and price lists is not binding. Therefore, we reserve the right to make any modification, which we believe to be an improvement, to our products and to the relevant price lists. ORDERS : The contract of sale is understood to be binding for both parties as of the date of issue of our order confirmation. The supply comprises exclusively the products and services specified in our order confirmation to our general terms of sale. PRICES : The contract prices are the ones given on the Order Confirmation. The prices are understood to be for goods delivered Ex Works, excluding packing and all other costs, unless agreed otherwise. Motovario reserves the right to alter prices at the time of delivery in the event of significant variations in the cost of labour and/or raw materials. If the change in price is higher than 5% the Customer will have the right to withdraw from the order. LEAD TIMES : The lead times given on the Order Confirmation are merely an indication and are observed as far as possible, with the exclusion of all possible claims for compensation by the Customer for any delays. Motovario Group is anyhow entirely freed from all commitments concerning lead times in the following cases: a) When the Buyer fails to observe the agreed terms of payment. b) In cases of force majeure or events such as: lockouts, strikes or anyhow abstention from work, epidemics, war, confiscation, fire, flooding, manufacturing accidents, suspension or delay in transportation. c) When the buyer fails to provide, in good time, all the data necessary to effect the supply and/or the materials to be supplied to the Seller. DELIVERIES : Delivery is understood to be made to all intents and purposes with the verbal or written communication that the goods are at the buyer s disposal for collection, or at the time of delivery to the carrier. After delivery has been made, all risks concerning the material sold are taken on by the buyer. Shipment is always made at the buyer s risk and cost with the means we consider the most appropriate, if no particular instructions have been provided. Loss, delay and damage to material as a consequence of shipment cannot be attributed to Motovario Group In the case of shipment by our vehicles, this is understood to be made with carriage forward at best and under the buyer s full responsibility. In the event of delay in collecting the goods, anyhow ready, for any reason beyond our control, after eight days of the communication of the goods being ready, Motovario Group may have the packing, shipment or storage of the goods made at the Buyer s expense and issue an invoice for the sale of the material. PAYMENTS : Payments must be made at the domicile of Motovario Group and according to the agreed Terms. In the event of a late payment, Motovario Group will have every right to charge arrears at the rate of 4% over the prime rate. Any late or non-payment authorizes Motovario Group to suspend delivery of any other material immediately, as well as cancel any orders without the Buyer being owed any rights for whatever reason. No complaint or claim gives the Buyer any right to suspend payments. Any payments made in advance never bear interest. PACKING : If there are no particular instructions, we prepare the packing, where necessary, in the best way and anyhow always at the Buyer s expense, with no responsibility on our part. COMPLAINTS : Any complaints or claims made by the buyer on the finished product must be notified to the seller in writing within 8 days of the date of receiving the goods. WARRANTY : Motovario Group guarantees the products sold for two years from the date of delivery, considering use of two daily work-shifts. (16 hours/day). Warranty is limited to repair or replacement, free at our plant, of defective parts due to an ascertained defect of material or manufacture. The parts replaced remain our property. All other compensation is excluded, nor can any direct and/or indirect damage be claimed of any nature, also for the temporary lack of use of the goods purchased. Warranty is excluded for materials and parts subject to natural wear or deterioration (for example, oil seals or lubricants leakages caused by normal wear).warranty is forfeit for products not used in conformity with our instructions or that are anyhow modified, repaired or even partially dismantled, or stored, installed, maintained or lubricated not in a proper way. The warranty is also excluded for damages, defects or malfunctions caused by external components (such as, for example, couplings, sprockets, pulleys, motors not produced by Motovario, etc..) or by incorrect installation of them. Verifying the compatibility of applications and correct mechanical couplings and electrical connections with the specifications of Motovario products, as indicated in the manufacturer s catalogues, is solely to the concern and responsibility of the buyer. LIABILITY FOR DAMAGE : The liability of Motovario Group is strictly limited to the above-stated obligations and it is therefore clearly agreed that we take on no responsibility for any damage deriving from accidents of any nature that may occur during use of the products sold, whether they be considered defective or otherwise, also in cases of the choice of application being recommended by personnel of the Motovario Group Sales Organization. When applying geared motors or motorvariators the user is in any case obliged, under his own exclusive responsibility, to proceed with the utmost prudence and make provision for safety devices in conformity with the applicable directives, standards and technical regulations, and anyhow adequately to limit damage to persons and/or property deriving from their possible defectiveness. PLACE OF FULFILMENT AND JURISDICTION : The place of fulfilment for both parties is the Supplier s offices. The jurisdiction for any dispute deriving directly or indirectly from the contract - also in the case of lawsuits for bills or failure to pay cheques - is therefore for the Judiciary Authority of MODENA where the Seller has its offices. Relations between the parties are governed solely by Italian law and the UN right of sale (Vienna Convention) is not applied. TRANSFER OF TITLE : In accordance with Art of the Italian Civil Code, transfer of title ofthe goods subject of sale will only take place after payment in full of the agreed price. The buyer is therefore obliged to conserve the subject of the supply conscientiously until his debt is extinguished. Clauses to be specifically approved: 1) quotes; 2) orders; 3) prices; 4) lead times; 5) deliveries; 6) payments; 7) packing; 8) complaints; 9) warranty; 10) liability for damage; 11) place of fulfilment and jurisdiction; 12) transfer of title. ATTENTION: The revised data and information, shown in this technical catalogue, replaces the data of the previous editions. Old data is now obsolete. All technical data, dimensions, weights in this catalogue are subject to changes without warning. Illustrations are not binding. You can find the above mentioned data and information on our site www. motovario-group.com; Please periodically consult the technical documentation on the web site to be always updated about possible modifications of performances and characteristics of the product. Customer signature 128

122

HSERIES. Helical geared motors

HSERIES. Helical geared motors HSERIES Helical geared motors Design features Motovario products are supplied with the following surface treatment features: Die-cast aluminium alloy cases for gears Die-cast materials undergo the following

More information

A p p l i c a t i o n s

A p p l i c a t i o n s A p p l i c a t i o n s Service Factor The AGMA Classification of service factor depends on the conditions under which the gear reducer operates. Motovario reducers can be rated for operation using the

More information

Versions. f.s. Worm gear units CMRV CMRV-CMRV... PC-CMRV... CRV CRV-CMRV...

Versions. f.s. Worm gear units CMRV CMRV-CMRV... PC-CMRV... CRV CRV-CMRV... Worm Gear Units 313 Versions CMRV 025-150 The service factor (f.s.) depends on the operating conditions the reduction unit is subjected to. The parameters that need to be taken into consideration to select

More information

NMRV - MCV - NRV NMRV+NMRV PC+NMRV

NMRV - MCV - NRV NMRV+NMRV PC+NMRV MAINTENANCE AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR WORM GEAR REDUCERS AND GEARMOTORS SERIES: NMRV - MCV - NRV NMRV+NMRV PC+NMRV GB NMRV-UM-9 99/01 rev.15.07.99 2 Warehouse storage When moving the unit, care should

More information

Your Partner in Solutions 24/7. EMAW Worm Gearboxes. Tel: Fax: Web:

Your Partner in Solutions 24/7. EMAW Worm Gearboxes. Tel: Fax: Web: Your Partner in Solutions 24/7 EMAW Worm Gearboxes Tel: 01902 601 403 Fax: 01902 601 408 Email: sales@emag-ltd.co.uk Web: www.emag-ltd.co.uk Worm Gear Units - Installation & Lubrication To install the

More information

MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR WORM GEAR REDUCERS AND GEARMOTORS SERIES: SW - ISW - SW+SW ISW+SW

MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR WORM GEAR REDUCERS AND GEARMOTORS SERIES: SW - ISW - SW+SW ISW+SW MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR WORM GEAR REDUCERS AND GEARMOTORS SERIES: SW - ISW - SW+SW ISW+SW GB 2 Warehouse storage When moving the unit, care should be taken to protect external parts from breakage

More information

http://www.dongco.com/ Contents Service factor & Installation notice 2 Worm geared motors and worm gear units 4 Input flange Dimensions 6 Mesh data 7 NMRV NMRV Performance 8 http://www.dongco.com/ NRV

More information

NMRV SERIES WORM-GEAR SPEED REDUCERS

NMRV SERIES WORM-GEAR SPEED REDUCERS NMRV SERIES WORMGEAR SPEED REDUCERS TRASMITAL GEAR INDIA PVT LTD Brief introduction to wormgear speed reducer Trasmital NMRV series wormgear speed reducer is a newgeneration product developed by our company

More information

C o n t e n t s. SmartBox Overview...2

C o n t e n t s. SmartBox Overview...2 C o n t e n t s SmartBox Overview.......................2 Catalog Notes............................4 H Series SmartBox.....................7 Versions...............................8 Nomenclature.........................9

More information

HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HT 14 / A / 103 / 0309 / E

HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HT 14 / A / 103 / 0309 / E HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HT 14 / A / 103 / 0309 / E Pump Drives - Gearboxes Mechanical Dry Clutches Hydraulic Clutches Pump Adaptors CONTENTS Pump Drives AM

More information

SERIES NEW PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES

SERIES NEW PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES SERIES NEW PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES PARALLEL HELICAL AND BEVEL HELICAL GEARBOXES 1 2 SERIES 1 2 pag. pag. 5 Introduction Features 3 pag. pag. Versions Range and designation 5 pag. 9

More information

CHO HELICAL-HYPOID GEAR UNITS

CHO HELICAL-HYPOID GEAR UNITS CHO HELICAL-HYPOID GEAR UNITS Kuželočelní převodovky INTRODUCTION CHO helical hypoid gear units have been conceived to be used instead of worm gearboxes where high efficiency is requested, especially with

More information

B SERIES. Helical bevel Gear Reducers

B SERIES. Helical bevel Gear Reducers Helical bevel Gear Reducers FEATURES The technological content of -Series gear reducers allows for an extraordinary performance/lifespan ratio. These highly versatile gear units are successfully used in

More information

CHC SERIES HELICAL GEAR UNITS

CHC SERIES HELICAL GEAR UNITS CHC SERIES HELICAL GEAR UNITS INTRODUCTION CHC series helical gear units is a new generation product, which designed basing on the modular system. It can be connected respectively with motors such as standard

More information

Series J Shaft Mounted Gearbox

Series J Shaft Mounted Gearbox Series J Shaft Mounted Gearbox Technical Up to - 600kW / 57,000 Nm Industrial Gearbox CJ-2.00GBA1211 PRODUCTS IN THE RANGE Serving an entire spectrum of mechanical drive applications from food, energy,

More information

GEAR BOXES AND MOTORS

GEAR BOXES AND MOTORS GEAR BOXES AND MOTORS page 5 page 25 page 56 page 58 page 88 page 121 page 136 page 141 page 153 60 YEARS OF HISTORY The goal pursued by Chiaravalli during more than 60 years of history is to become the

More information

BSERIES. Helicalbevel GearReducers

BSERIES. Helicalbevel GearReducers Helicalbevel GearReducers Features The technological content of B-Series gear reducers allows for an extraordinary performance/lifespan ratio. These highly versatile gear units are successfully used in

More information

technology made in Italy

technology made in Italy technology made in Italy GB RD * * VS made in China Technology Made in Italy Since 1955 Varvel has been making speed reducers and variators for light industry applications. Reliable partner in power transmission

More information

Speed Reducers and Gearmotors

Speed Reducers and Gearmotors ofc BEVEL BUDDYBOX Speed Reducers and earmotors CATALO 13.605.50.001 Bevel Buddybox Rugged Spiral Bevel Output Modular Cyclo Input Compact Size Two-Year Warranty Eccentric Cam and Roller Assembly Housing

More information

RS & RT WORM GEAR BOXES

RS & RT WORM GEAR BOXES RS & RT WORM GEAR BOXES C-MRS-MRT ed0-2009 rev00 GB Product Description Multipurpose housing Aluminium die cast & Grey Iron Modular for all mountings Wormshaft ZI profile, hardened and ground. Alloy steel.

More information

B G SPIRAL BEVEL GEARBOXES BG SPIRAL BEVEL GEARBOXES

B G SPIRAL BEVEL GEARBOXES BG SPIRAL BEVEL GEARBOXES BG 1 SPECIFICATION GENERAL Spiral bevel gearboxes BG incorporate the most modern advances in bevel gearbox design and construction. These gearboxes offer an extensive range of ratios together with an excellent

More information

Bevel gearboxes. Catalogue

Bevel gearboxes. Catalogue Bevel gearboxes Catalogue INDEX Bevel gearbox description... page 2 Manufacturing features... page 2 Materials and components... page 4 Bevel gearbox selection... page 5 Thermal power limit... page 7

More information

Catalogue geared motors. Edition 01/

Catalogue geared motors. Edition 01/ Catalogue geared motors Edition 0/0 Page Gearboxes and Lubrication Standard fitting - BG and BF - BK and BS Position of the terminal box and the cabel entry - BG and BF - BK and BS Radial and axial forces

More information

Helical Gear Motors BEGE Type G & M. Your drive, our (trans)mission. BEGE Power Transmission

Helical Gear Motors BEGE Type G & M. Your drive, our (trans)mission. BEGE Power Transmission Helical Gear Motors BEGE Type G & M BEGE Power Transmission Anton Philipsweg 30 2171 KX Sassenheim The Netherlands T: +31 252-220 220 E: bege@bege.nl W: www.bege.nl Your drive, our (trans)mission General

More information

5 Gear units, types of installation, lubricant quantities. 5.1 Standard fitting positions/ types of installation for Bauer geared motors

5 Gear units, types of installation, lubricant quantities. 5.1 Standard fitting positions/ types of installation for Bauer geared motors 26 5 Gear units, types of installation, lubricant quantities 5.1 Standard fitting positions/ types of installation for Bauer geared motors 5 27 28 5.2 Position of the terminal box and the cable entry points

More information

KAVITSU Excellence in Gear Technology. The compact And Efficient

KAVITSU Excellence in Gear Technology. The compact And Efficient KAVITSU Excellence in Gear Technology The compact And Efficient OUR RANGE OF PRODUCT PLANETARY SPEED REDUCER TORQUE :- 0 Nm TO 50 00 000 Nm :- : TO 00000 : POWER :- 0.8 KW TO 000 KW MOUNTING :- FOOT, FLANGE,

More information

Vane Air Motors - P1V-B

Vane Air Motors - P1V-B Vane Air Motors - P1V-B These large motors are designed for use in the most arduous applications, requiring considerable power, torque, robustness and reliability Operating information Working pressure:

More information

Planetary Gearboxes. cat planetarios 200 pags 2008.in1 1 31/03/ :49:57

Planetary Gearboxes. cat planetarios 200 pags 2008.in1 1 31/03/ :49:57 Planetary Gearboxes cat planetarios 200 pags 2008.in1 1 31/03/2009 10:49:57 Table of contents Description Page Symbols, units of measure and description 4-4 Technical characteristics and general information

More information

SHAFT MOUNTED HELICAL GEAR REDUCER

SHAFT MOUNTED HELICAL GEAR REDUCER Shaft Mounted Helical Gear Assembly INTRODUCTION The VIGNESSH Shaft Mounted Helical Gear Units are the result of experience in design and production, taking advantage of the most recent relevent research

More information

Power Jacks have taken time, engineering excellence and the best people to produce the ultra compact Neeter Drive gearbox.

Power Jacks have taken time, engineering excellence and the best people to produce the ultra compact Neeter Drive gearbox. 202 www.powerjacks.com Power Jacks have taken time, engineering excellence and the best people to produce the ultra compact Neeter Drive gearbox. Our expertise has been built on a history of engineering

More information

Planning Section. Environmental conditions. Different power supply. Industrial solutions

Planning Section. Environmental conditions. Different power supply. Industrial solutions Planning Section 86 89 Environmental conditions Different power supply 90 Industrial solutions 91 Power calculation and selection of the Motorized Pulley for package transportation 93 Oil types and contents

More information

KEB Gear units & Motors 2014

KEB Gear units & Motors 2014 Introduction KEB Gear units & Motors 2014 Contents Introduction 2 designation... 2 Product description... 3 Assembly / Disassembly notes when using gear units with hollow shaft... 5 Drive selection...

More information

3040 GB Salamotor Sala Shaft Mounted Helical Geared Motor

3040 GB Salamotor Sala Shaft Mounted Helical Geared Motor 3040 GB 99.11 Salamotor Sala Shaft Mounted Helical Geared Motor Benzlers develops, manufactures and supplies equipment for power transmission and linear motion to the world market. PRODUCT STRUCTURE Flange

More information

Technical Information

Technical Information CYCLO 6 5 Technical Information Technical Information Technical Information 5.1 CYCLO 6 Lubrication Cyclo are either Grease lubricated or Oil lubricated. Refer to pages 5.3 and 5.4 to determine the unit

More information

PARAMAX Series. Agitator Drives CW11

PARAMAX Series. Agitator Drives CW11 PARAMAX Agitator Drives 9000 Series CW No. G60E-.0 No. G60E- Agitator Drives Features.Easy to mount Flange mounting Compact gearbox allows simpler mounting base. Oil pump requires no electricity..compact

More information

TECHNICAL CHARACTERISTICS

TECHNICAL CHARACTERISTICS GEARBOX WM 26 8 Nm TECHNICAL CHARACTERISTICS Worm gearbox. Life-time lubrication by grease, therefore it is main tenance-free. Housing. Die-casting aluminium. Worm-shaft. Hardened steel with grinding.

More information

Hoist Brake Motor. Hoist Gearbox Reeving Wire Rope Construction

Hoist Brake Motor. Hoist Gearbox Reeving Wire Rope Construction DR11 Monorail Hoist Hoist Brake Motor Hoist Gearbox Reeving Wire Rope Construction Rope Drum Trolley Brake Motor Trolley gearbox Trolley Trolley Wheels Load Block Hoist VFD Controls Trolley VFD Controls

More information

CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEM

CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEM EN RS RT CERTIFIED Technology Made in Italy Since 955 Varvel has been making speed reducers and variators for light industry applications. Reliable partner in power transmission equipment offers also customized

More information

Quatro+ Series. Proven planetary gearing for challenging applications

Quatro+ Series. Proven planetary gearing for challenging applications Cement Chemicals Defence Fibre, paper & tissue Food & beverage Marine & port operations Metals Mining & minerals Oil & gas Panelboard Power generation Rail Rubber Sugar Water & wastewater Quatro+ Series

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Table of contents Table of contents... 1 1. Declaration... 1 2. Warranty and liability... 2 3. Gear description... 2 4. Gear types... 2 5. Safety... 3 5.1 General safety information...

More information

Section 9: Gearboxes: Series W

Section 9: Gearboxes: Series W GEARBOXES Section : 9 Section 9: Gearboxes: Series W A modular designed aluminium worm box available in a vast range of sizes and ratios for cost effective solutions. 9 s with ratings from 0.09 to 7.5kW

More information

KS TWINGEAR. Compact, precise and powerful.

KS TWINGEAR. Compact, precise and powerful. MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY Compact, precise and powerful Precision combines with performance. Bevel gear technology is at the heart of an assembly consisting of gear housing, shafts, flanges

More information

RS & RT WORM GEAR BOXES

RS & RT WORM GEAR BOXES RS & RT WORM GEAR BOXES Product description Multipurpose mounting Aluminium die cast and Cast iron (from size 0 up) Wormshafts ZI profile, Hardened and ground. Alloy steel. RS Input IEC and NEMA motor

More information

Shaft Mounted Speed Reducer. Technical Catalogue

Shaft Mounted Speed Reducer. Technical Catalogue Shaft Mounted Speed Reducer Technical Catalogue Where others fit, We perform Contents The Challenge SMSR stands tall amongst the crowd. Packed full of attention to detail, the Challenge SMSR delivers performance

More information

POWER GEAR. The high performance bevel gearbox.

POWER GEAR. The high performance bevel gearbox. MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY The high performance bevel gearbox Precision combines with performance. Bevel gear technology is at the heart of an assembly consisting of gear housing, shafts,

More information

FLSD (E) Atmospheres containing explosive GAS totally enclosed three-phase asynchronous motors General information

FLSD (E) Atmospheres containing explosive GAS totally enclosed three-phase asynchronous motors General information (E) Atmospheres containing explosive GAS General information Flameproof totally enclosed three-phase asynchronous motors, FLSD (E) series, according to IEC 60034, 60038, 60072, 60079-0 and 60079-1, EN

More information

INSTRUCTIONS FOR USE FACE GEARBOXES

INSTRUCTIONS FOR USE FACE GEARBOXES INSTRUCTIONS FOR USE FACE GEARBOXES TNC MTC-TC KTM ES Declaration of Conformity Producer: TOS ZNOJMO, akciová společnost Družstevní 3 CZ 669 02 Znojmo Equipment: Face gearboxes Type/ Modification:MTC,

More information

LSN Atmospheres containing explosive GAS totally enclosed three-phase asynchronous motors General information

LSN Atmospheres containing explosive GAS totally enclosed three-phase asynchronous motors General information General information Non-sparking totally enclosed threephase asynchronous motors, LSN series, according to IEC 60034, 60072, IEC 60079-1 and 60079-15. Single speed: power 0.75 to 90 kw 1, frame size 80

More information

WGM SERIES WORM GEARED MOTORS WGM 063 FA 30 DI SO Φ25 PAM80B14 B3

WGM SERIES WORM GEARED MOTORS WGM 063 FA 30 DI SO Φ25 PAM80B14 B3 WORM GEARBOXES WORM GEARBOXES page 2 of 17 WGM SERIES WORM GEARED MOTORS BRIEF INTRODUCTION Our worm gear speed reducers range WG and WGM are characterized by a kinematic motion made of a casehardened

More information

technology made in Italy RS RT

technology made in Italy RS RT technology made in Italy RS RT * * VS made in China Technology Made in Italy Since 1955 Varvel has been making speed reducers and variators for light industry applications. Reliable partner in power transmission

More information

POWER GEAR The high performance bevel gearbox

POWER GEAR The high performance bevel gearbox MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY The high performance bevel gearbox Precision combines with performance. Bevel gear technology is at the heart of an assembly consisting of gear housing, shafts,

More information

Three-phase roller table motors with squirrel-cage rotor for the application at the frequency converters Series A21O, A20O, ARB, ARC.

Three-phase roller table motors with squirrel-cage rotor for the application at the frequency converters Series A21O, A20O, ARB, ARC. Three-phase roller table motors with squirrel-cage rotor for the application at the frequency converters Series A21O, A20O, ARB, ARC Product summary VEM motors GmbH Introduction Roller table motors are

More information

D E X Series. Extruder Gear Box. Dharam Power Transmission Equipments Pvt. Ltd.

D E X Series. Extruder Gear Box. Dharam Power Transmission Equipments Pvt. Ltd. D E X Series Extruder Gear Box Dharam Power Transmission Equipments Pvt. Ltd. General Description Omex' DEX-Series Extruder Gearbox in double reduction parallel shaft horizontal and vertical models are

More information

Cyclo Modular System General Information Gearmotors General Information Helical Buddybox Type Designation... 12

Cyclo Modular System General Information Gearmotors General Information Helical Buddybox Type Designation... 12 Front Cover Buddy Box In preparing our new catalogue we have made every effort to present the information in a clear and concise manner. We hope you will find the format to be satisfactory, enabling you

More information

Series BS Compact Worm Gear

Series BS Compact Worm Gear Series BS Compact Worm Gear Technical Up to - 4kW / 315 Nm Worm Gearbox CBS-2.00GB1211 PRODUCTS IN THE RANGE Serving an entire spectrum of mechanical drive applications from food, energy, mining and metal;

More information

GHE-Series Single Screw Extruder Units

GHE-Series Single Screw Extruder Units GHE-Series Single Screw Extruder Units Contents General Description 1 Design Feature.. 2 Selection Procedure 3 Thrust Bearing Data 4 Thrust Bearing Life. 5 Mechanical Capacity 9 Output Torque and Exact

More information

Helical and Bevel Gearboxes

Helical and Bevel Gearboxes Kumera Power-Plaza is the online market place for Kumera mechanical transmission products and associated spare parts. Power-plaza.com speeds up the process of requesting for quotations. www.power-plaza.com

More information

Agitator Gearboxes. Agitator Gearboxes

Agitator Gearboxes. Agitator Gearboxes Kumera Power-Plaza is the online market place for Kumera mechanical transmission products and associated spare parts. Power-plaza.com speeds up the process of requesting for quotations. www.power-plaza.com

More information

24 Sizes of entire steel coupling from to Nm.

24 Sizes of entire steel coupling from to Nm. Fasteners class 12.9 allow torque transmission by adhesion. Special gear teeth realized in order to increase the contact surface and to limit the superficial pressure. Tightness with standard o-rings that

More information

Gearbox standard series Your industrial Gearboxes. Standard Industrial NH/NHK

Gearbox standard series Your industrial Gearboxes.  Standard Industrial NH/NHK www.gamesagearbox.com Standard Industrial 1 Contents Gear Design and Construction 3 Service Factors 5 Example of Selection 7 Spur Gearboxes NH I 8 NH II, NHS II, NHZ I2 NH III, NHS III, NHZ II7 NH IV,

More information

ELECTRIC MOTORS. Selection. Starting torque and nominal torque

ELECTRIC MOTORS. Selection. Starting torque and nominal torque SELECTION PROCEDURE The output powers published overleaf are based upon continuous maximum rating conditions. Therefore design factors for above average running periods do not normally affect the selection.these

More information

Series BD Screw Jacks

Series BD Screw Jacks www.radicon.com Series BD Screw Jacks Technical Up to - 100Te / 5m/min Screw Jacks CBD-1.00GBD0111 SERIES BD PRODUCTS IN THE RANGE Serving an entire spectrum of mechanical drive applications from food,

More information

Section 9: Gearboxes: CYCLO

Section 9: Gearboxes: CYCLO GEARBOXES Section 9: Gearboxes: CYCLO A whole new concept in gear design using a patented epicyclic gear profile to offer trouble free, high ratio solutions to a wide range of industries. 21 sizes with

More information

not just a gear unit - every component manufactured with pride to exceed ISO 9000 standards by ISO 9000 certified manufacturer.

not just a gear unit - every component manufactured with pride to exceed ISO 9000 standards by ISO 9000 certified manufacturer. powerdrive SMGU - the ORIGINAL and the BEST not just a gear unit - every component manufactured with pride to exceed ISO 9000 standards by ISO 9000 certified manufacturer. technidrive www.technidrive.com

More information

CPLS Asynchronous motors for variable frequency. 95 Nm to 2900 Nm

CPLS Asynchronous motors for variable frequency. 95 Nm to 2900 Nm 95 Nm to 2900 Nm Introduction The range of IP23 protection CPLS asynchronous motors was designed for fixed and variable speed applications when there is little space available or (and) there is a wide

More information

Speed Correction Drives

Speed Correction Drives Speed Correction Drives For Shaft Phasing and Narrow Range Speed Control Low Backlash Low Transmission Error Wide Range of Ratios Variety of Specialty Models AVAILABLE THROUGH Motion Components and Engineering

More information

LSES high efficiency three-phase asynchronous motors. General information

LSES high efficiency three-phase asynchronous motors. General information Efficiency class IE2 General information Totally enclosed three-phase saving asynchronous motors, series, according to IEC 60034, 60038, 60072 ; 0.75 to 200 kw, frame size 80 to 315 mm. Single speed: 2,4

More information

Viking In-Line Helical Gear Reducers

Viking In-Line Helical Gear Reducers Page 615.1 Gear Ratio Range: (varies by reducer size) Output Speeds (with 1750 rpm input) Reducer Horsepower Range: From 2.63:1 to 38.0:1 (Varies by reducer size) 46 665 rpm.5 HP (.37 kw) to 350 HP (261

More information

FEATURES / BENEFITS... 2 SPECIFICATION / HOW TO ORDER... 4 NOMENCLATURE... 11

FEATURES / BENEFITS... 2 SPECIFICATION / HOW TO ORDER... 4 NOMENCLATURE... 11 CONTENTS QUANTIS RHB FEATURES / BENEFITS.................................... 2 SPECIFICATION / HOW TO ORDER........................... 4 NOMENCLATURE......................................... 11 GEARMOTORS

More information

3 Project Planning of Bucket Elevator Gear Units

3 Project Planning of Bucket Elevator Gear Units Additional documentation Project Planning of Bucket Elevator Gear Units.1 Additional documentation In addition to the information provided in this catalog, SEW-EURODRIVE offers extensive documentation

More information

Spiral Bevel Gearboxes Type BG. General. 1. Construction Features. 2. Lubrication

Spiral Bevel Gearboxes Type BG. General. 1. Construction Features. 2. Lubrication Spiral Bevel Gearboxes Type BG General Spiral bevel gearboxes BG incorporate the most modern advances in bevel gearbox design and construction. These gearboxes offer an extensive range of ratios together

More information

Shaft Couplings Flange-Couplings Rigid Shaft Couplings Flexible Couplings

Shaft Couplings Flange-Couplings Rigid Shaft Couplings Flexible Couplings Shaft Couplings Flange-Couplings Rigid Shaft Couplings Flexible Couplings 44 Edition 2013/2014 RINGSPANN Registered Trademark of RINGSPANN GmbH, Bad Homburg 2 Table of Contents Flange-Couplings Page Flange-Couplings

More information

PRECISION GEARBOXES Mounting Instructions

PRECISION GEARBOXES Mounting Instructions PRECISION GEARBOES Mounting Instructions Avoid impacting force when fitting drive components to gearbox shafts. Internal damage to the gear train may occur. Gear, pulley or sprocket mounted at the outer

More information

Section 9: Gearboxes: Series K

Section 9: Gearboxes: Series K GEARBOXES Section : 9 Section 9: Gearboxes: Series K The Fenner Series K incorporates all the core design features in a highly efficient yet flexible bevel helical drive. Drives up to 90 Highly efficient

More information

DYNA GEAR. The highly dynamic servo right angle gearbox.

DYNA GEAR. The highly dynamic servo right angle gearbox. MS- Gr a es s ne r GmbH & Co. K G THE GEAR COM PAN Y The highly dynamic servo right angle gearbox Internal highlights The design of the DynaGear range has been influenced by extremely varied applications

More information

Shaft Mounted Speed Reducers

Shaft Mounted Speed Reducers s Metric Range Features The Challenge SMSR stands tall amongst the crowd. Packed full of attention to detail, the Challenge SMSR delivers performance in the harshest of applications. Shaft mounted drives

More information

Handbuch für installation, betrieb und wartung Planetengetriebe

Handbuch für installation, betrieb und wartung Planetengetriebe Italy Headquarters Installation, use and maintenance manual Manuale Installazione Uso e Manutenzione Riduttori Epicicloidali Installation, Operation and Service Manual Handbuch für installation, betrieb

More information

CYLINDRICAL CAM INDEXING ROTARY TABLES IR TABLES HEAVY SERIES IR IR IR 2001 COLOMBO FILIPPETTI SPA

CYLINDRICAL CAM INDEXING ROTARY TABLES IR TABLES HEAVY SERIES IR IR IR 2001 COLOMBO FILIPPETTI SPA CYLINDRICAL CAM INDEXING IR HEAVY SERIES COLOMBO FILIPPETTI SPA Sealed electrowelding gear housing. Indexing output plate with fixed central through hole. Input shaft and worm screw on opposite taper roller

More information

VF-W series. Wormgears IE2-IE3

VF-W series. Wormgears IE2-IE3 VF-W series Wormgears IE2-IE3 Chapter Description Page Chapter Description Page GENERAL INFORMATION 2 VF-EP / W-EP - GEARBOXES AND GEARMOTORS FOR CORROSIVE AND ASEPTIC ENVIRONMENTS 176 1 Symbols and units

More information

TQ-TQK-TR-MP LC-LCK-SL-KR Series. Precision Planetary Gearboxes

TQ-TQK-TR-MP LC-LCK-SL-KR Series. Precision Planetary Gearboxes TQ-TQK-TR-MP LC-LCK--KR Series Precision Planetary Gearboxes OUR PRODUCTS AT A GLANCE PRODUCT INLINE RIGHT ANGLE PRODUCT LINE-UP CONFIGURATIONS HIGH PERFORMANCE NEW TQ NEW TQK Yes Yes Highest Precision

More information

Technical Information

Technical Information 4 4.1 Exact Ratios Bevel Buddybox catalog ratio 11, 13, 14, 16, and 18 utilize a planetary gearset for the first reduction stage. The exact ratio of planetary gearing can be calculated using the following

More information

4 Project planning for drives

4 Project planning for drives Additional publications Project planning for drives. Additional publications For more detailed information about the project planning for drives, refer to the website of SEW-EURODRIVE where you can download

More information

Section 9: Gearboxes: Series F

Section 9: Gearboxes: Series F GEARBOXES Section 9: Gearboxes: Series F The new Fenner Series F geared motor range is primarily designed as a compact shaft mounted unit incorporating an integral torque reaction bracket. ew range now

More information

Open continuous current (DC) motors MS 1 - MS 2. General information

Open continuous current (DC) motors MS 1 - MS 2. General information MS 1 - MS 2 General information Open continuous current (dc) motors conforming to the IEC specifications. MS 1 : - frame size 80 to 132 mm, - power 0.44 to 8.85 kw. MS 2 : - frame size 112 and 132 mm,

More information

Highly Efficient, Grease Lubricated, Compact Design. Hypoid gearing delivers efficiencies up to 85% and smooth, quiet operation

Highly Efficient, Grease Lubricated, Compact Design. Hypoid gearing delivers efficiencies up to 85% and smooth, quiet operation Highly Efficient, Grease Lubricated, Compact Design Grease lubricated design is maintenance free, requires no oil changes and is up to 85% efficient across all ratios Hypoid gearing delivers efficiencies

More information

Flexible Couplings 44

Flexible Couplings 44 Flexible Couplings 44 RINGSPANN Registered Trademark of RINGSPANN GmbH, Bad Homburg MTY (81) 83 54 10 18 Why RINGSPANN Flexible Couplings? No connection of shafts without clutches It is a well-known fact

More information

Viking s helical gear reducers are available in three basic sizes, each size offering several gear ratios.

Viking s helical gear reducers are available in three basic sizes, each size offering several gear ratios. PARTS & ACCESSORIES: SIZES A, B & C Section 610 Page 610.1 Issue L Gear Ratio Range: (varies by reducer size) 1.87:1 to 7.95:1 Output Speeds (with 1750 rpm input) 950 to 220 rpm Reducer Horsepower Range:

More information

ENDURO BEVEL HELICAL GEARBOX

ENDURO BEVEL HELICAL GEARBOX ENDURO BEVEL HELICAL GEARBOX INDEX Technical characteristics pag. 2-3 List of components pag. 4-5 Performance table pag. 10-11 Code system pag. 6 Lubrication pag. 7 Performance table pag. 12 Dimensions

More information

SINGLE PHASE TEFC CAGE MOTORS

SINGLE PHASE TEFC CAGE MOTORS SINGLE PHASE TEFC CAGE MOTORS 2 SINGLE PHASE TEF CAGE MOTORS Mechanical protection: IP 54 Voltage: 220 V, 50 Hz Type Output power P N kw Rated speed n N min -1 Efficiency % Power factor cos Rated current

More information

MTB /183 A-F-A-BQQV 400D-2 11kW

MTB /183 A-F-A-BQQV 400D-2 11kW GRUNDFOS DATA BOOKLET MTB 65-2/13 A-F-A-BQQV D-2 11kW Grundfos Pump 965751 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website https://www.lenntech.com/grundfos/mtb/965751/mtb-65-2-13-a-f-a-bqqv.html

More information

LSES high efficiency three-phase asynchronous motors General information

LSES high efficiency three-phase asynchronous motors General information General information Efficiency class IE2 Totally enclosed three-phase powersaving asynchronous motors, LSES series, according to IEC 60034, 60038, 60072 ; power 0.75 to 200 kw, frame size 80 to 315 mm.

More information

Viking Helical Gear Reducers

Viking Helical Gear Reducers Page 610.1 Issue J Gear Ratio Range: (varies by reducer size) 1.87:1 to 7.95:1 Output Speeds (with 1750 rpm input) Reducer Horsepower Range: 950 to 220 rpm 1.4 HP (.1 kw) to 49.8 HP (37.2 kw) THREE SIZES

More information

Series J Shaft Mounted Gearbox

Series J Shaft Mounted Gearbox www.radicon.com Series J Shaft Mounted Gearbox Technical Up to - 600kW /57,000 Nm Industrial Gearbox CJ-1.00GBD0111 PRODUCTS IN THE RANGE Serving an entire spectrum of mechanical drive applications from

More information

TECNOLOGIE SPECIALI APPLICATE RADIAL PISTON PNEUMATIC GEAR MOTORS

TECNOLOGIE SPECIALI APPLICATE RADIAL PISTON PNEUMATIC GEAR MOTORS gear-motors RADIAL PISTON PNEUMATIC GEAR MOTORS 2 INDex TSA Special technologies applied 2 Characteristics of pneumatic motors 2 POWER 2 SPEED 2 SPEED 2 TORQUE AT MAXIMUM SPEED 2 STARTING TORQUE 2 STALL

More information

champion series motors

champion series motors Introducing A brand new series of Super Performers Data Sheet champion series motors FRAME SIZE 63-132M TEFC 3 Phase Squirrel Cage Induction Motors Siemens CHAMPION Series Cage Motors are suitable for

More information

SUMMARY. Contents. Chapter

SUMMARY. Contents. Chapter SUMMARY Chapter Contents 1 General information...2 1.1 Symbols and units of measurement...2 1.2 Features of MP series...3 1.3 Versions...4 1.4 Selecting the gear unit...5 1.5 Service life of bearings...6

More information

5 Lubrication, Cooling and Heating

5 Lubrication, Cooling and Heating Overview of the and cooling types Lubrication, and Heating.1 Overview of the and cooling types The following combinations of and cooling types are possible. Lubrication Splash with shaft end pump /SEP

More information

RIGIFLEX -N RADEX -N. Steel laminae coupling. Steel laminae coupling. You will find continuously updated data in our online catalogue at

RIGIFLEX -N RADEX -N. Steel laminae coupling. Steel laminae coupling. You will find continuously updated data in our online catalogue at 117 Table of contents 117 Coupling selection steel laminae coupling 119 Description of coupling 121 General information 122 Types and applications 123 Technical data 124 Standard types 126 Special types

More information

CUT CAM TOOL CHANGERS CUT31 - CUT41 - CUT51

CUT CAM TOOL CHANGERS CUT31 - CUT41 - CUT51 CAM S 31-41 - 51 Smooth quiet motion Complete mechanical synchronization of cycle Both vertical and horizontal axis mounting position Positive control of acceleration and speed during full cycle Long life

More information

SIMOTICS Frei verwendbar / Siemens AG Alle Rechte vorbehalten.

SIMOTICS Frei verwendbar / Siemens AG Alle Rechte vorbehalten. The most comprehensive range of motors SIMOTICS SIMOTICS portfolio Motors SIMOTICS Low voltage motors for line and inverter operation Motors for motion control application DC motors High-voltage Motors

More information