Cutting-Off and Grooving Tools. Basic Tool holders for Recessing Blades. Cut-Off and Deep Recessing Blades

Transcription

1 Cutting-O and Grooving Tools 1867 Recessing blade not included. For clockwise and counterclockwise operation. Basic Tool holders or Recessing Blades 1867 Size B is equal to construction height o the grooving blade. Designation B H A M L A 1 H 4 H 2 screw 1867 mm mm mm mm mm mm mm mm ATBN , SR-M5 x ATBN , SR-M6 x 3 12 ATBN , SR-M6 x 3 13 ATBN , SR-M6 x 3 14 ATBN , SR-M6 x 4 15 ATBN , SR-M6 x 4 16 ATBN , SR-M6 x Cut-O and Deep Recessing Blades W/o. depth stop. For clockwise and counterclockwise operation. For mounting cutting insert cat. no For basic holder cat. no Designation D max W B L H mm mm mm mm mm SGIH , ,4 12 SGIH , ,4 13 SGIH , ,4 14 SGIH , , 17 SGIH , , 18 SGIH , , 19 SGIH , , Cutting Inserts or Recessing and Parting-O Neutral. Suitable or cut-o blades cat. no PMK Solid carbide types H 42 Coating Coated Designation W ±,1 R ±, mm mm a GTN-2 2,2,16 1 pcs. 113 GTN-3 3,1,2 1 pcs. 114 GTN-4 4,1,24 1 pcs. 115 GTN-5 5,1,28 1 pcs. 116 W R Cutting Inserts or Cutting-O. Suitable or cut-o blades cat. no PMK Solid carbide types H 42 Coating Coated Designation W ±,1 K R ±, mm mm a GTR-3-4D 3,1 4,2 1 pcs. 225 GTR-4-4D 4,1 4,24 1 pcs Fax order hotline:

2 Ino Grooving and parting o with A-CUT (cat. no ) The A-CUT system covers a broad range o machining processes. It is unique due to its lexibility and cost-eectiveness. Five dierent versions o cutting inserts, as well as a versatile assortment o holders are oered. Possible operations o the A-CUT system: A-CUT cutting inserts are oered with chip crushers in our dierent geometries. Each is designed or optimal perormance in suited or your application. Geometry C AIMC cutting inserts are ideal or parting o and recessing most steel materials, alloyed steel and under tough conditions at medium to high eeds. Geometry J AIMJ double-ended inserts are ideal or cutting o and recessing carbon steel, alloyed steel, and austenitic, stainless steel in general tasks with low eed rates. The cutting edge has a po- and thin-walled parts. Geometry V AIPV cutting inserts have been developed or machining o precision grooves, or ree turning and radii. The V-version has a multi-directional chip delection step. Geometry F AIMF cutting inserts have been specially developed or axial and ace recessing. Cutting edge height at small diameters has been centred in order to provide extension o grooves by a series o overlapping recesses. Selection o the carbide quality A-CUT quality ISO Physical characteristics HRa, BBF= Bending strength N/mm 2 Uncoated HW 341 K1-K2 HRa 92.5 BBF 2.25 N/mm 2 Coated HC 363 P2-P4 CVD coated multilayer TiC+TiCN+TiN HC 3635 P25-P45 M2-M3 K2-K4 PVD coated TiCN Material Cast iron with lamellar graphite over HB 22, malleable cast iron, aluminium and aluminium-silicon, copper alloys, phenolic laminate and high-temperature resistant alloys Carbon steel, alloyed steel, cast steel, malleable cast iron, austenitic steel, martensitic stainless steel machining steel Steel, alloyed steel, stainless steel Recommended application area For medium-diiculty machining and inishing tasks at medium cutting speeds and eeds Suitable or medium-diiculty inish machining and roughing, machining with interrupted cut For general applications at medium cutting speeds and under unstable machine conditions Fax order hotline:

3 Cutting-O and Grooving Tools 1868 For cutting-o and deep grooving. For cutting inserts AIMC, AIMJ and AIPV (cat. no ). Recessing blades A-CUT 7 B H W 1868 Cut-o blades should not be used or turning and proiling machining operations. Cutting inserts not included. L A 15 Designation B W A L H max. workpiece Ø Suitable base holder 1868 mm mm mm mm mm mm AH ,2 1, ,7 38 ATBN AH ,2 1, ,4 5 ATBN 16-5 / ATBN 19-5 / ATBN AH ,1 2, ,4 75 ATBN 16-5 / ATBN 19-5 / ATBN AH ,1 3, ,4 8 ATBN 16-5 / ATBN 19-5 / ATBN AH ,2 1, ,8 5 ATBN 2-6 / ATBN 25-6 / ATBN AH ,1 2, ,8 1 ATBN 2-6 / ATBN 25-6 / ATBN AH ,1 3, ,8 1 ATBN 2-6 / ATBN 25-6 / ATBN AH ,1 4, 15 24,8 125 ATBN 2-6 / ATBN 25-6 / ATBN AH ,4 5, ,8 125 ATBN 2-6 / ATBN 25-6 / ATBN Clip holders A-CUT For cutting-o und grooving. For cutting inserts AIMC, AIMJ and AIPV (cat. no ). Tool holders should not be used or turning (please use tool holder cat. no ). Ejector included, cutting inserts not included. D max H F W L Designation H W B L F max. workpiece Ø mm mm mm mm mm mm AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , AHR/L , , H B For cutting-o, grooving and turning. For cutting inserts AIMC, AIMJ and AIPV (cat. no ). Clip holders A-CUT H T 45 L Cutting inserts AIMC and AIMJ (cat. no ) should only be used or grooving operations. Cutting inserts not included. Clamping screw see cat. no F W B Designation H W B L F T Clamping Screw mm mm mm mm mm mm AHR/L , ,7 9,9 M5 x AHR/L , ,2 13, M5 x AHR/L , ,7 9,9 M5 x AHR/L , ,2 13, M5 x AHR/L , ,7 9,9 M5 x AHR/L , ,2 13, M5 x AHR/L , ,7 13, M5 x AHR/L , ,2 16, M5 x H Fax order hotline:

4 18684 With internal coolant low. Seal thread R 1/8. When using the seal, the boring bar can be shortened by max. 1 mm. For internal turning and grooving. For cutting inserts AIMC, AIMJ and AIPV (cat. no ). Boring bars A-CUT with IK Cutting inserts AIMC and AIMJ (cat. no ) should only be used or grooving operations. For optimum results, the cutting edge should be positioned above centre by C mm. Delivery complete with clamping screws (cat. no ), TORX wrench T2 and seal, without Cutting inserts (1) Seal thread (2) Seal Designation D smallest borehole Ø Tmax C W F L 1 L2 H Clamping mm mm mm mm mm mm mm mm mm screw AHR/L C ,5,3 2,2 2, 2 51, 11,5 SR AHR/L C ,,5 3,1 2,8 2 51, 11,5 SR AHR/L C ,,5 4,1 2,8 2 51, 11,5 SR AHR/L C ,5,3 2,2 25, 25 63,5 14,5 SR AHR/L C ,,5 3,1 26, , 14,5 SR AHR/L C ,,5 4,1 26, , 14, SR AHR/L 619 4C ,,5 4,1 33, 3 51, 18, SR Spare clamping screw or A-CUT holder For A-CUT tool holder, cat. no and A-CUT boring bars, cat. no Designation a M5 x 16 hexagon socket 1 pcs. 11 M5 x 2 hexagon socket 1 pcs. 12 M5 x 25 hexagon socket 1 pcs. 13 M6 x 25 hexagon socket 1 pcs. 14 SR TORX 1 pcs. 15 SR TORX 1 pcs With chip breaker geometry C (strong cutting edge). Cutting insert A-CUT AIMC For cutting-o and grooving most types o steel materials, alloyed steel and stainless steel. For hard materials under tough conditions at medium to high eeds NK PMK P Carbide type HW 341 HC 3635 HC 363 Coating Uncoated Coated Coated W+/-,1 K R mm Degree mm a AIMC 1.6 1,6,16 5 pcs AIMC 2 2,2,2 5 pcs AIMC 2 6L 2,2 6,2 5 pcs AIMC 2 6R 2,2 6,2 5 pcs AIMC 3 3,1,2 5 pcs AIMC 3 6L 3,1 6,2 5 pcs AIMC 3 6R 3,1 6,2 5 pcs AIMC 4 4,1,25 5 pcs AIMC 4 6L 4,1 6,25 5 pcs AIMC 4 6R 4,1 6,25 5 pcs AIMC 5 5,1,3 5 pcs AIMC 5 6L 5,1 6,3 5 pcs AIMC 5 6R 5,1 6,3 5 pcs AIMC 6 6,4,35 5 pcs AIMC 6 6L 6,4 6,35 5 pcs AIMC 6 6R 6,4 6,35 5 pcs neutral Lethand Righthand Fax order hotline:

5 Cutting-O and Grooving Tools Cutting insert A-CUT AIMJ With chip breaker geometry J (cutting edge with positive rake angle). For cutting o and grooving or carbon steel, alloyed steel, and austenitic, stainless steel in general tasks with low eed rates. For sot materials, small diameters and thin-walled parts. neutral Lethand Righthand NK PMK P Carbide type HW 341 HC 3635 HC 363 Coating Uncoated Coated Coated W+/-,1 K R mm Degree mm a AIMJ 2 2,2,2 5 pcs AIMJ 2 6L 2,2 6,2 5 pcs AIMJ 2 6R 2,2 6,2 5 pcs AIMJ 3 3,1,2 5 pcs AIMJ 3 6L 3,1 6,2 5 pcs AIMJ 3 6R 3,1 6,2 5 pcs AIMJ 4 4,1,25 5 pcs AIMJ 4 6L 4,1 6,25 5 pcs AIMJ 4 6R 4,1 6,25 5 pcs AIMJ 5 5,1,3 5 pcs with chip breaker geometry V (multi-directional chip delection step). For machining o precision grooves, or ree turning and or proile operations. Schneideinsätze A-CUT AIPV R W R PMK Carbide type HC 3635 Coating Coated Designation W +/-,2 R mm mm a AIPV 3.E.4 3,4 5 pcs. 21 AIPV 4.E.4 4,4 5 pcs. 22 AIPV 6.E.4 6,4 5 pcs Cutting insert A-CUT AIPV with chip breaker geometry V (multi-directional chip delection step). For machining o Seeger circlip grooves. PMK Carbide type HC 3635 Coating Coated Designation W +/-,2 R mm mm a AIPV ,85,1 5 pcs. 21 AIPV ,,2 5 pcs. 22 AIPV ,15,15 5 pcs. 23 AIPV ,65,15 5 pcs. 24 W R PMK Carbide type HC 3635 Coating Coated Designation W +/-,2 R mm mm a AIPV 3.E ,5 5 pcs. 25 AIPV 4.E , 5 pcs. 26 AIPV 6.E , 5 pcs PMK Carbide type HC 3635 Coating Coated Designation W +/-,2 R mm mm a AIPV ,,2 5 pcs. 25 AIPV ,,2 5 pcs. 27 AIPV ,15,15 5 pcs Fax order hotline:

6 187. For machining o diameters 35-7 mm. For cutting insert AIMF (cat. no. 1871). Cutting inserts not included. Recessing blades or axial grooving A-Cut C T ØD W W A B B1 187 Designation or cutting insert W B min-max ØD Tmax A B1 C 187 mm mm mm mm mm mm mm AH 16 35R-2 AIMF 2N 2, ,2, AH 16 45R-2 AIMF 2N 2, ,2, AH 16 6R-2 AIMF 2N 2, ,2, AH 16 8R-2 AIMF 2N 2, ,, AH 16 1R-2 AIMF 2N 2, , AH 16 75R-3 AIMF 3N 3, ,2 1, AH 16 9R-3 AIMF 3N 3, ,2, AH 16 12R-3 AIMF 3N 3, , AH 16 8R-4 AIMF 4N 4, ,2 2, AH 16 15R-4 AIMF 4N 4, ,2 2, AH 16 8R-5 AIMF 5N 5, ,2 2, AH 16 15R-5 AIMF 5N 5, ,2 2, AH 16 9R-6 AIMF 6N 6, , 2, AH 16 15R-6 AIMF 6N 6, ,2 2, With chip breaker geometry F. Specially or axial and on ace grooving. Cutting edge height at small diameters is centred in order to provide extension o grooves by a series o overlapping recesses. Ater the irst recess, the recess width can be enlarged in both directions. Cutting insert or axial grooving A-CUT AIMF AIMF cutting inserts are not exchangeable with AIMC, AIMJ, or AIPV cutting inserts (cat. no ) PMK Carbide type HC 363 Coating Coated Designation W +/-,1 R or ØD 1871 mm mm mm a AIMF 2N neutral 2,1,2 rom 35 5 pcs. 11 AIMF 3N neutral 3,,3 rom 54 5 pcs. 14 AIMF 4N neutral 4,,25 rom 35 5 pcs. 17 AIMF 5N neutral 5,,25 rom 4 5 pcs. 18 AIMF 6N neutral 6,,25 rom 44 5 pcs Perormance requires quality. For example, with the solid carbide high-perormance ALUSPEED drill, rom ATORN. 6x guiding section Solid carbide Ultra inest grit Al-CC-coating to 8xD Twisted cooling channel Perormance requires quality. Fax order hotline:

7 Ino Introduction o the T-Clamp system (cat. no ) The user guide provides basic inormation which enable the user to get to know all the advantages o the T-Clamp system. The T-clamp system permits multi-unctional applications in one system: deep grooving cutting o and grooving outside turning longitudinal turning and grooving precision grooving and removing o material axial grooving and acing outside grooving Cutting-o Cutting inserts repeatability sintered-in chip ormer one top and one bottom hal radius help positioning the cutting insert exactly and securely TDJ/C-multi-purpose, double-sided cutting insert or turning and grooving TSJ/C-multi-purpose, single-ended cutting insert or deep grooving and cutting-o TDT-multi-purpose, double-sided cutting insert or longitudinal turning and grooving One-part tool Longitudinal turning and Recessing easy, exact and secure positioning upper and lower guides o the cutting insert in holder no additional spare parts standard tool holders can be used Integrated tools with shank easy, exact and secure positioning upper and lower guides o the cutting insert in holder stable ooting against lateral orces no additional spare parts standard shank dimensions Axial grooving and acing Advantages o the T-clamp system T-Clamp is oered as double-sided or single-sided cutting insert or maximum economy multi-purpose use clockwise and counterclockwise turning, grooving and cutting-o with a single tool T-Clamp replaces one or more ISO tools it reduces the number o tools per machining operation less dierent types o inserts and tool holders in the magazine shorter setup time shorter times or adjustment and preparation reduces the necessity or turret indexing reduced machining times the extraordinary surace characteristics during roughing turning might replace the inishing Fax order hotline:

8 Ino T-clamp compared with the standard ISO system T-clamp system Standard ISO system Precision Recessing and cutting o Recessing Clockwise and counterclockwise turning Facing Recessing and cutting o turning turning Facing Recommended machine data Face turning Material Unalloyed steel,2%c,45%c,83%c Hardness Brinell HB Alloyed steel < Stainless steel Cast steel Malleable cast iron Cast iron Spheroidal graphite cast iron Martensite Austenite Carbon Alloy Short chipping Long chipping Low strength high strength Ferritic Pearlitic H 2 H Hardened cast iron 4 2 Bronze alloy Lead alloy Brass, red brass Phosphor-bronze Aluminium alloy Not heat-resistant Heat resistant Aluminium alloy, cast Magnesium Electrolytic copper HRB 6-9 HRB Cutting speed (m/min) Fax order hotline:

9 Cutting-O and Grooving Tools 1871 For clockwise and counterclockwise operation. For mounting cutting insert cat. no Cut-O and Deep Recessing Blades 1871 Basic tool holder or grooving blades see cat. no B L H A W For cutting insert Dmax 1871 mm mm mm mm mm mm TGB ,8 1,6 1,9-2,5 TDC/TDJ 4 11 TGB ,8 2,4 2,4-3,3 TDC/TDJ/TSJ 5 12 TGB ,8 3,2 3,2-4,3 TDC/TDJ/TSJ 1 13 TGB ,8 4, 4,2-5,3 TDC/TDJ/TSJ For cut-o blades cat. no Special wrench For mounting cutting inserts cat.-no and Tool holders or Longitudinal Turning and Recessing H B L F E A W Tmax For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm mm TTER/L , ,6 1,9-2,5 12 TDC/TDJ M 5 x, TTER/L , ,6 1,9-2,5 12 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,6 1,9-2,5 12 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,1 2,4-3,2 12 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,1 2,4-3,2 12 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,1 2,4-3,2 12 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,9 3,2-4,2 15 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,9 3,2-4,2 15 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L , ,9 3,2-4,2 15 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TTER/L ,5 37 3,9 4,2-5,2 2 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 6 x 1, TTER/L ,5 37 3,9 4,2-5,2 2 TDC/TDJ/TSJ/TDT M 6 x 1, For mounting cutting insert cat. no Tool holders or External and Axial Recessing H B L F E Wmax Tmax Ø Dmin For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm mm TGFR/L , ,3 6 3 TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E M 5 x, TGFR/L , ,3 6 3 TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E M 5 x, TGFR/L , ,3 6 3 TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E M 5 x, Fax order hotline:

10 For mounting cutting inserts cat.-no and Tool Holders or Longitudinal Turning and Axial grooving H B L E Wmax Tmax Ø Dmin For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm TGFPR/L ,3 4,8 3 TDC/TDFT-E M 5 x, For mounting cutting insert cat. no and External Undercutting Tool Holders H B L F E A Wmax Tmax Ø Dmin For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm mm mm TGEUR/L ,3 3 1,5-3 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TGEUR/L ,3 3 1,5-3 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TGEUR/L ,3 3 1,5-3 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TGEUR/L ,45 3 1,45-4 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TGEUR/L ,45 3 1,45-4 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, TGEUR/L ,45 3 1,45-4 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT M 5 x, For mounting cutting insert cat. no Ø D mm = Diameter rang or axial grooving. Ater the clearance groove the diameter or ace turning is unlimited. Tool Holders or Axial Deep Recessing and Facing H B L F E W Tmax Ø D For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm mm TTFR/L , TDT/TDFT-E M 5 x, TTFR/L , TDT/TDFT-E M 5 x, TTFR/L , TDT/TDFT-E M 5 x, TTFR/L , TDT/TDFT-E M 5 x, Tool Holders or Axial Deep Recessing and Facing For mounting cutting insert cat. no Ø D mm = Diameter rang or axial grooving. Ater the clearance groove the diameter or ace turning is unlimited H B L E W Tmax Ø D For cutting insert Screw size mm mm mm mm mm mm mm TTFPR/L TDT/TDFT-E M 5 x, TTFPR/L TDT/TDFT-E M 5 x, TTFPR/L TDT/TDFT-E M 5 x, TTFPR/L TDT/TDFT-E M 5 x, Fax order hotline:

11 Cutting-O and Grooving Tools For mounting cutting insert cat. no Boring Bars or Internal Turning and Recessing TTIR/L 2-3C TTIR/L 2-4C TTIR/L 25-4C TTIR/L 25-5C TTIR/L 32-5C Ø d L L1 B H W A Tmax Ø Dmin For cutting Seal Seal Screw mm mm mm mm mm mm mm mm mm Inserts (1) thread (2) Size TTIR/L 2-3C ,8 9, 3 2,1 6,5 25 TDIT-E PL2 M 6 M 5 x,8 TTIR/L 2-4C ,8 9, 4 2,9 6,5 25 TDIT-E PL2 M 6 M 5 x,8 TTIR/L 25-4C ,5 11,5 4 2,9 5,8 25 TDIT-E PL25 R 1/8 M 5 x,8 TTIR/L 25-5C ,3 11,5 5 3,9 6,5 31 TDIT-E PL25 R 1/8 M 6 x 1, TTIR/L 32-5C ,8 14, 5 3,9 6,5 31 TDIT-E PL32 R 1/8 M 6 x 1, For mounting cutting inserts cat. no and Boring Bars or Internal Undercutting Typ Ø d L L1 F H A W Tmax Ø Dmin For cutting Screws mm mm mm mm mm mm mm mm mm inserts size TGIUR/L ,8 9,5 1,5 3 2,8 38 TDT/TDIT-E M 5 x, TGIUR/L ,8 11,5 1,5 3 2,8 38 TDT/TDIT-E M 5 x, TGIUR/L ,9 9,5 1,45 4 2,8 38 TDT/TDIT-E M 5 x, TGIUR/L ,9 11,5 1,45 4 2,8 46 TDT/TDIT-E M 5 x, Two cutting blades, with chip ormer type -C-. For cut-o blade and tool holder cat. no Cutting Inserts TDC (1) = neutral, (2) = counterclockwise, (3) = right-hand, (4) = Tolerance +/-,1 mm. NK PK Carbide H 2 H 45 Typ W +/-,5 R L K H Tmax mm mm mm mm a TDC 2 2,2 2 4, pcs TDC 2-6R 2, , pcs. 22 TDC 2-6L 2, , pcs TDC 3 3,2 2 4, pcs TDC 3-6R 3, , pcs TDC 3-6L 3, , pcs TDC 4 4,3 2 4, pcs TDC 4-4R 4, , pcs TDC 4-4L 4, , pcs TDC 5 5,3 25 5, pcs Fax order hotline:

12 18748 Two cutting blades, with chip ormer type -J-. For cut-o blades and tool holders cat. no and Double Ended Inserts TDJ (1) = neutral, (2) = counterclockwise, (3) = right-hand, (4) = Tolerance +/-,1 mm. NK PK Carbide H 2 H 45 W +/-,5 R L K H Tmax mm mm mm mm a TDJ 2 2,2 2 4, pcs TDJ 2-6R 2, , pcs TDJ 2-6L 2, , pcs TDJ 3 3,2 2 4, pcs TDJ 3-6R 3, , pcs TDJ 3-6L 3, , pcs TDJ 4 4,3 2 4, pcs TDJ 4-4R 4, , pcs TDJ 4-4L 4, , pcs TDJ 5 5,3 25 5, pcs Single lute, with chip ormer type -J-. For cut-o blades and tool holders cat. no and Single Ended Inserts TSJ (1) = neutral, (2) = counterclockwise, (3) = right-hand, (4) = Tolerance +/-,1 mm NK PK Carbide H 2 H 45 W +/-,5 R L K H mm mm mm a TSJ 3 3,2 2 4,7 1 pcs TSJ 3-6R 3, ,7 1 pcs TSJ 3-6L 3, ,7 1 pcs. 23 TSJ 4 4,3 2 4,7 1 pcs TSJ 4-4R 4, ,7 1 pcs. 25 TSJ 5 5,3 25 5,2 1 pcs Precision Double Ended Inserts TDT-E Two cutting blades, with chip ormer type -T-. For tool holders cat. no , and (1) = Tolerance +/-,25 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,2 R +/-,5 B L H mm mm mm mm a TDT 3.E-.4 3,4 2,2 2 4,7 1 pcs TDT 4.E-.4 4,4 3, 2 4,7 1 pcs TDT 4.E-.8 4,8 3, 2 4,7 1 pcs. 13 TDT 5.E-.4 5,4 4, 25 5,2 1 pcs TDT 5.E-.8 5,8 4, 25 5,2 1 pcs Two cutting blades, with chip ormer type -T-. For tool holders cat. no , and Double Ended Inserts TDT-E (1) = Tolerance +/-,1 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,5 R B L H mm mm mm a TDT 3E-.4 3,4 2,2 2 4,7 1 pcs TDT 4E-.4 4,4 3, 2 4,7 1 pcs Fax order hotline:

13 Cutting-O and Grooving Tools Precision Double Ended Inserts TDT-E Two cutting blades, with chip ormer type -T-. For tool holders and boring bars cat. no , and (1) = Tolerance +/-,25 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,2 R +/-,5 B L H mm mm mm mm a TDT 3.E ,5 2,2 2 4,7 1 pcs TDT 4.E , 3, 2 4,7 1 pcs TDT 5.E ,5 4, 25 5,2 1 pcs Two cutting blades, with chip ormer type -T-. For tool holder cat. no and Double Ended Inserts TDFT-E (1) = Tolerance +/-,1 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,2 R B L H mm mm mm a TDFT 3E-.4R 3,4 2,2 2 4,7 1 pcs TDFT 3E-.4L 3,4 2,2 2 4,7 1 pcs TDFT 4E-.4R 4,4 3, 2 4,7 1 pcs TDFT 4E-.4L 4,4 3, 2 4,7 1 pcs Two cutting blades, with chip ormer type -T-. For tool holders and boring bars cat. no , and Precision Double Ended Inserts TDT (1) = Tolerance +/-,25 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,2 R B L L1 H mm mm mm mm mm a TDT ,, 2,2 2 2,5 4,7 1 pcs TDT ,3, 2,2 2 2,5 4,7 1 pcs TDT ,6,1 2,2 2 2,5 4,7 1 pcs TDT ,85,1 2,2 2 3,5 4,7 1 pcs TDT ,15,15 2,2 2 3,5 4,7 1 pcs TDT ,65,15 2,2 2 5, 4,7 1 pcs TDT ,15,15 2,2 2 5, 4,7 1 pcs TDT ,15,15 3, 2 5, 4,7 1 pcs TDT ,15,15 4, 25 5, 5,2 1 pcs Precision Double Ended Inserts TDIT-E Two cutting blades. For boring bars cat. no (1) = Tolerance +/-,25 mm NK PMK Carbide H 2 H 42 W +/-,2 R +/-,5 B L H mm mm mm mm a TDIT 3.E-.4 3,4 2,2 2 4,7 1 pcs TDIT 4.E-.4 4,4 3, 2 4,7 1 pcs TDIT 4.E-.8 4,8 3, 2 4,7 1 pcs TDIT 5.E-.4 5,4 4, 25 5,2 1 pcs TDIT 5.E-.8 5,8 4, 25 5,2 1 pcs Fax order hotline:

14 Modular parting and grooving system MSS tool holders Modular base holder MSS shank A - A* h 2 h 1 a l 2 l 3 l 1 b 1 b h 16 b h = h 1 = 16 h Size Designation h b b 1 h 2 l 1 l mm mm mm mm mm mm mm 2 MSS-E2R/L-22J 2 2 2,1 24, MSS-E25R/L-2525L ,5 31, MSS-E32R/L-3225N ,5 31, h = h 1 Modular base holder MSS shank 9 h 2 h 1 a l 3 l 2 l 1 b h 9 Size Designation h b h 2 l 1 l mm mm mm mm mm mm 2 MSS-E2R/L9-22J MSS-E25R/L9-2525L MSS-E32R/L9-3225N Spare parts Clamping screw For Clamping screw Size 2 M 4 X M 5 x M 6 X 2 13 The modular grooving and threading system Modern tools are modularly structured in order to cover the diversity o requirements in its totality. System unctions: - Shank and insert holder are separated - Uniorm separating point or grooving and threading applications - Stable, precise connection - Can be extended with new modules - Easy handling - Application-optimised clamping unction > Flexibility > Precision > Stability > Simplicity > Proitability > Completeness Fax order hotline:

15 R Cutting-O and Grooving Tools Recessing inserts GX/SX outside or modular grooving system MSS T max Inserts GX 16 (without grooving indexable inserts) s h 2 h 1 l 1 Size Designation Tmax l 1 h 1 h 2 R Indexable inserts mm mm mm mm mm mm 2 MSS-E2R/L12-GX , , GX MSS-E2R/L12-GX , , GX MSS-E2R/L12-GX , , GX MSS-E25R/L12-GX , ,5 GX MSS-E25R/L12-GX , ,5 GX MSS-E25R/L12-GX , ,5 GX MSS-E25R/L12-GX , ,5 GX T max Inserts GX 24 (without grooving indexable inserts) R s h 2 h 1 l 1 Size Designation Tmax l 1 h 1 h 2 R Indexable inserts mm mm mm mm mm mm 2 MSS-E2R/L21-GX , , GX MSS-E2R/L21-GX , , GX MSS-E25R/L21-GX , ,5 GX MSS-E25R/L21-GX , ,5 GX MSS-E25R/L21-GX , ,5 GX MSS-E32R/L21-GX , , GX MSS-E32R/L21-GX , , GX MSS-E32R/L21-GX , , GX Inserts GX 24 axial (without grooving indexable inserts) h 2 D l1 s h 1 T max Size Designation Tmax l 1 h 1 h 2 Dmin Dmax Indexable inserts mm mm mm mm mm mm mm 25 MSS-E25R/L15-GX24-2 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-2 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-2 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-3 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-3 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-3 A , GX MSS-E25R/L15-GX24-3 A , GX continuation Fax order hotline:

16 s Continuation Recessing inserts GX/SX or modular grooving system MSS Inserts GX 24 axial long (without grooving indexable inserts) Axial modules in long can be clamped in on both sides. h 2 h 1 D l 1 T max Size Designation Tmax l 1 h 1 h 2 Dmin Dmax Indexable mm mm mm mm mm mm mm inserts 25 MSS-E25R/L21-GX24-3 AS , GX MSS-E25R/L21-GX24-3 AS , GX MSS-E25R/L21-GX24-3 AS , GX MSS-E25R/L21-GX24-3 AS , GX MSS-E25R/L25-GX24-4 AS , GX MSS-E25R/L25-GX24-4 AS , GX MSS-E25R/L25-GX24-4 AS , GX MSS-E25R/L25-GX24-4 AS , GX T max R Inserts SX outside (without grooving indexable insert) h 2 h 1 a s l 1 Size Designation S Tmax l 1 h 1 h 2 R a Indexable mm mm mm mm mm mm mm mm inserts 2 MSS-E2R/L2-SX , , 3 SX MSS-E2R/L2-SX , , 3 SX MSS-E25R/L2-SX , ,5 - SX MSS-E25R/L25-SX , ,5 - SX MSS-E25R/L35-SX , ,5 - SX MSS-E25R/L25-SX , ,5 - SX MSS-E25R/L35-SX , ,5 - SX L ARGE SELECT ION EASY SEARC H D on t orget! CATA ALOG UE VOLUME [2] The universal catalogue or tools and machines. Fax order hotline:

17 Cutting-O and Grooving Tools Modular cutting-o and grooving system MSS boring bars Modular cutting-o and grooving system MSS boring bar 1,5 x D * T max D d A l 2 h h l 1 Size Designation l 2 d 1 d 2 l 1 l 3 T max D min Insert mm mm mm mm mm mm mm mm 16 MSS-I16R/L9-1.5D-N , MSS-I16R/L MSS-I2R/L9-1.5D-N , MSS-I2R/L MSS-I25R/L9-1.5D-N , MSS-I25R/L MSS-I32R/L9-1.5D-N , MSS-I32R/L Modular cutting-o and grooving system MSS boring bar 2,5 x D D d A T max d 2 l 2 l 3 l 1 Size Designation l 2 d 1 l 1 T max D min Insert mm mm mm mm mm mm 16 MSS-I16R/L9-2.5D-N 4 2 4, MSS-I16R/L MSS-I2R/L9-2.5D-N , MSS-I2R/L MSS-I25R/L9-2.5D-N , MSS-I25R/L MSS-I32R/L9-2.5D-N 8 4 9, MSS-I4R/L Spare parts Clamping screw For Clamping screw Size 16 M 2,5 x 1, 14 2 M 3, X 11, M 3,5 x 12, M 4,5 X 17, Fax order hotline:

18 Recessing inserts GX inside or modular grooving system MSS T max Inserts GX 9 (without grooving indexable inserts) D min s s 1 h 2 Size Designation Tmax s 1 h 2 D min Indexable mm mm mm mm mm inserts 16 MSS-I16R/L4-GX , 3,8 16,4 2 GX MSS-I16R/L4-GX , 3,8 16,4 2 GX MSS-I2R/L5-GX , 3,8 2,4 25 GX MSS-I2R/L5-GX , 3,8 2,4 25 GX MSS-I25R/L6-GX ,5 3,8 24,9 32 GX MSS-I25R/L6-GX ,5 3,8 24,9 32 GX T max Inserts GX 16 (without grooving indexable inserts) h 2 D min Size Designation Tmax s 1 h 2 D min Indexable mm mm mm mm mm inserts 32 MSS-I32R/L9-GX ,9 32,2 4 GX MSS-I32R/L9-GX ,9 32,2 4 GX MSS-I32R/L9-GX ,9 32,2 4 GX MSS-I32R/L9-GX ,9 32,2 4 GX s 1 s Ino Modular parting and grooving system MSS description H216T HW-K15 Ductility Wear resistance Characteristics/application: Ideally suited or aluminium High wear resistance High temperature stability Minimal adhesion tendency CTCP335 HC-P35 HC-M3 HC-K35 CTP134 HC-P3 HC-M25 HC-K3 Ductility Wear resistance Ductility Wear resistance Characteristics/application: Excellent wear resistance Good oxidation resistance High ductility Good temperature stability Characteristics/application: Excellent all-round type Ideal or stainless steels High cutting edge stability Fax order hotline:

19 1 Cutting-O and Grooving Tools Threading lathe tools Cutting inserts or modular grooving system MSS Cutting inserts or system GX-E - 27P - M4 PMKS N Carbide type CTP134 H216T Coating PVD Uncoated Designation s l r a max mm mm mm mm a GX9-1E2.N.2-M4 2 9,2 1,5 1 pcs. 11 GX9-2E3.N.3-M4 3 9,3 2, 1 pcs. 12 GX16-1E2.N.2-27P 2 16,2 2, 1 pcs. 21 GX16-1E2.N.2-M4 2 16,2 2, 1 pcs. 13 GX16-2E3.N.3-27P 3 16,3 3, 1 pcs. 22 GX16-2E3.N.3-M4 3 16,3 3, 1 pcs. 14 GX16-3E4.N.4-27P 4 16,4 3,5 1 pcs. 23 GX16-3E4.N.4-M4 4 16,4 3,5 1 pcs. 15 GX24-2E3.N.3-27P 3 24,3 3,5 1 pcs. 24 GX24-2E3.N.3-M4 3 24,3 3,5 1 pcs. 16 GX24-3E4.N.4-27P 4 24,4 4, 1 pcs. 25 GX24-3E4.N.4-M4 4 24,4 4, 1 pcs Cutting inserts or system SX - 27P - M2 PMKS N Carbide type CTP134 H216T Coating PVD Uncoated Designation s l r a max mm mm mm mm a SX E2.N.2-27P 2 11,2 1,5 1 pcs. 21 SX E2.N.2-M2 2 11,2 1,5 1 pcs. 11 SX E3.N.3-27P 3 11,3 2, 1 pcs. 22 SX E3.N.3-M2 3 11,3 2, 1 pcs. 12 SX E4.N.4-27P 4 13,4 2,5 1 pcs. 23 SX E4.N.4-M2 4 13,4 2,5 1 pcs r s a max r Cutting inserts or system GX-R - M3 PMKS PK Carbide type CTP134 CTCP335 Coating PVD Ti(C,N)+Al2O3 Designation s l r a max mm mm mm mm a GX16-2R1.5N 3 16, 1,5 1,5 1 pcs. 11 GX16-3R2.N 4 16, 2, 2, 1 pcs. 12 GX16-3R2.5N 5 16, 2,5 2,5 1 pcs. 13 GX24-2R1.5N-M3 3 24,4 1,5 1,5 1 pcs. 21 GX24-3R2.N-M3 4 24,4 2, 2,5 1 pcs. 22 GX24-3R3.N-M3 5 24,4 2,5 3, 1 pcs. 23 s 1 6 a max r l Fax order hotline:

20 Solid tool holder o 42 CrMo4V quenched and tempered to approx. 1.3 N/mm 2. Through powerul clamping element guided by two cylinder pins. Tool holders or grooving system DED For three-edged indexable inserts (cat. no ) Holder R/L..1-D grooving depth to 4 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED... / DED R/L D DED... / DED R/L D DED... / DED R/L D DED... / DED Holder R/L..2-D grooving depth to 6 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED R/L D DED R/L D DED R/L D DED Holder R/L..3-D grooving depth to 6 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED R/L D DED R/L D DED R/L D DED Holder R/L..4-D grooving depth to 6 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED.4.. / DED R/L D DED.4.. / DED R/L D DED.4.. / DED Holder R/L..2-D grooving depth to 8 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED R/L D DED R/L D DED Holder R/L..3-D grooving depth to 8 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED R/L D DED R/L D DED Holder R/L..4-D grooving depth to 8 mm Designation H +/-,1 B +/-,1 L1 L2 T max. For grooving inserts mm mm mm mm mm R/L D DED.4.. / DED R/L D DED.4.. / DED R/L D DED.4.. / DED Spare parts Clamping screw Guide pin Clamping claw Clamping claw For holders R/L D R/L D R/L D R/L D R/L D R/L D see next page or suitable inserts. Fax order hotline:

21 Threading lathe tools Indexable inserts or grooving system DED - 3 cutting edges - Sintered type - Positive, ground cutting geometries - Extremely sot cut For circlip grooves in accordance with DIN 471/472 - Low cutting orces - Grooving insert with chip breaker - High thermal and chemical stability - Low coeicients o riction Universal implementation o virtually all materials. Can be used with limitation or dry machining. Quality Carbide inest grit HC 862/TiAlN-coated. Designation Groove dimension S -,5 Relie angle alpha Relie angle alpha a +/-,2 For mm mm Bottom Top mm Tool holder type DED.5.-D,5,57,5 1,7 R/L..1-D 11 DED.6.-D,6,67,5 1,7 R/L..1-D 12 DED.7.-D,7,77,5 1,8 R/L..1-D 13 DED.8.-D,8,87,5 1,8 R/L..1-D 14 DED.9.-D,9,97,5 1,8 R/L..1-D 15 DED.1.-D 1, 1,7,5 1,9 R/L..1-D 16 DED.11.-D 1,1 1,24 3 3,15 R/L..1-D 17 DED.13.-D 1,3 1,44 3 3,15 R/L..1-D 18 DED.16.-D 1,6 1,74 3 3,2 R/L..1-D 11 DED.185.-D 1,85 1,99 3 3,2 R/L..1-D 111 DED.215.-D 2,15 2,29 3 3,2 R/L..2-D 113 DED.265.-D 2,65 2,79 3 3,2 R/L..2-D 115 DED.315.-D 3,15 3,29 3 3,2 R/L..3-D 117 DED.415.-D 4,15 4,29 3 3,2 R/L..4-D 119 DED.515.-D 5,15 5,29 3 3,2 R/L..4-D For copy turning and ine turning Designation S +,3 r Relie angle alpha Relie angle alpha For mm mm Bottom Top Tool holder type DED.15.2-D 1,5,2 4 3 R/L..1-D 11 DED.2.2-D 2,,2 4 3 R/L..1-D 12 DED.2.4-D 2,,4 4 3 R/L..1-D 13 DED.3.2-D 3,,2 4 3 R/L..2-D 15 DED.3.6-D 3,,6 4 3 R/L..2-D 16 DED.3.8-D 3,,8 4 3 R/L..2-D 17 DED.4.2-D 4,,2 4 3 R/L..3-D 19 DED.4.8-D 4,,8 4 3 R/L..3-D 11 DED.4.12-D 4, 1,2 4 3 R/L..3-D Full radius or groove turning,5 to 1,6 mm grooving width Designation S +/-,5 r T For 1877 mm mm mm Tool holder type DED.2.5-D,5,25,2 R/L..1-D 11 DED.5.1-D 1,,5,35 R/L..1-D 12 DED.6.12-D 1,2,6,4 R/L..1-D 13 DED.8.16-D 1,6,8,55 R/L..1-D Full radius or groove turning 2, to 5, mm grooving width Designation S +/-,5 r T For 1877 mm mm mm Tool holder type DED.1.2-D 2, 1,,7 R/L..2-D 16 DED D 2,5 1,25,85 R/L..2-D 17 DED.15.3-D 3, 1,5 1, R/L..3-D 18 DED.2.4-D 4, 2, 1,2 R/L..4-D 19 DED.25.5-D 5, 2,5 1,5 R/L..4-D Fax order hotline: