Flexible High Tech Solutions for Industry

Transcription

1 Flexible High Tech Solutions f Industry Those who look a little harder discover a lot me Mache Tools EN

2 Customized Efficiency

3 Mache Tools

4 NEW ULTRIX 8 RT ULTRIX 1 RT ULTRIX 1 RT Interpolated axes X Stroke , ,4 57 Y Stroke , , 59 Z Stroke Turng table diameter , , 47.2 Max. turng diameter , , 59 X - Y Axes rapid feedrate m/m ipm 2,362 2,362 2,362 Z Axis rapid feedrate m/m ipm 1,575 1,575 1,575 A Axis rotation ± 13 C Axis rotation contuous contuous contuous A Axis rapid feedrate rpm 3 3 C Axis rapid feedrate rpm 1 MILLING SPINDLE: Spdle power S6(%) / S1 Spdle tque S6(%) / S1 kw HP Nm ft-lb / 53.6/ /1 11/ / 72.4/53.6 7/ / / 73.8/ / / / /1 48/3 354/221 54/ 72.4/53.6 7/ /37.6 / 53.6/ /1 11/ / /1 48/3 354/221 54/ 72.4/53.6 7/ /37.6 / 53.6/ /1 11/73.7 Spdle speed rpm 18, 28,, 14, 28, 18, 14, 28, 18, TURNING SPINDLE: Spdle power S6(%) / S1 kw HP /3 53.6/.2 3/3.2/.2 3/3.2/.2 Spdle tque S6(%) / S1 Nm ft-lb 1,525/1, 1,124/737 2,7/2, 1,991/1,475 2,7/2, 1,991/1,475 Spdle speed range S6(%) / S1 rpm 1,/8 / / Millg tool taper HSK-63A HSK-63A HSK-1A HSK-63A HSK-1A Turng tool taper Capto C6 Capto C8 Capto C8 W x H x L 4, x 3,3 x 3,8 177 x 129 x 149 4, x 3,7 x 7,7 177 x 145 x 35 5, x 4, x 4,1 4 x 157 x 161 W H Z Stroke Y Stroke L Turng table diameter X Stroke Purely dicative picture

5 A comprehensive solution Our 5 Axis Gantry High Speed Tilt Table Machg Center Built f precision, longevity, and reliability millg and turng small to large wkpieces with ideal configurations rangg from super alloys to composites. Purposeful wkspace configurations Our Ultrix series is standard two ma size platfms of 8, 1 and 1 (round table diameters) tailed to applications rangg from Complex Gear, impeller, and blisk applications, molds, dies, tools, f Projects aerospace, automotive, power generation, and general dustry. Ergonomics and convenience The Ultrix is designed f USER-FRIENDLY and productivity enhancg operation. We provide full frontal and overhead access to simplify and nmalize load/unload operations. We provide full visibility to the wkg project through wide dos with a generous viewg area.

6 11 11 xceeder9 ultrix8 3 R5 3 R , ,5 TORQUE (Nm) 7 7 Nm 51 Nm kw kw rpm SPEED (m -1 ) POWER (kw) M 51/28 A kw electrospdle with a 51 nm contuous tque s1 and 28, rpm is the ideal choice f high-speed machg requirements f steel and light alloy from rough millg to precision surface fishg operations. S1-1% (kw) S1-1% (Nm) S6-% (kw) S6-% (Nm) A AXIS A AXIS 377,5 377,5 5 5 A AXIS R5 R5 A AXIS A AXIS xceeder1 ultrix1 ø 11 3 R675 A AXIS ULTRIX ,3 TORQUE (Nm) M 1/ Nm 1 1 Nm rpm 38 rpm 45 kw SPEED (m -1 ) S1-1% (kw) S1-1% (Nm) S6-% (kw) S6-% (Nm) POWER (kw) M 1/18 A kw electrospdle with a 1 nm contuous tque s1 and 18, rpm efficiently maches steel and light alloy from rough millg to precision surface fishg operations R675 ø 11 ULTRIX 1 TORQUE (Nm) M 3/14 48 Nm Nm rpm kw 8 74,6 kw SPEED (m -1 ) S1-1% (kw) S1-1% (Nm) S6-% (kw) S6-% (Nm) POWER (kw) M 3/14 A 48 kw electrospdle with a 3 nm contuous tque s1 and 14, rpm efficiently maches steel and superalloy from rough millg to precision surface fishg operations. Advanced dynamics Through our heavy duty structurally ribbed gantry constructed platfm, our shoulders assembled with our Patetented Metalquartz dampeng system synergy with our direct drive tiltg table we are able to provide our client with extreme material removal, precision, and achieveable fishes, with ultimate control over his process. Head (RAM) and carriage Our massive head structure also cpates our METALQUARTZ technology. The heavily ribbed and shielded cast iron spdle carriage slides on automatically lubricated reciprocatg roller guides f frictionless motion with maximum way surface contact f truest motion under high feed rate stresses.

7 Spdle perfmances Our Ultrix can be customized accdg to the customers range with ONLY FIRST QUALITY, WORLD CLASS electrospdles 14., 18. and 28. RPM with HSK 63/1 f millg and CAPTO C6/C8 KM4X f turng. We offer power configurations, respectg the characteristic demands of both dedicated applications and broad possibilities typical of both OEM and job shop operations. Axes motion Our X, Y, Z axis motion control systems are engeered f precise speed! The Motion of the X&Y axis perfm by precision cled rack and pion motion control with latest generation digital AC brushless servomots. The Z axis is movement is via precision ballscrew with a preloaded nut. ULTRIX Mache Tools

8 prted italy by Labatio Grafico BST - 9/ EN BRETON SPA VIA GARIBALDI, CASTELLO DI GODEGO TV - ITALY TEL FAX fo@breton.it - UNI EN ISO 91: CERT. No. 56/4 UNI EN ISO 11:4 CERT. No. 299A/ Breton S.p.A. reserves the right to improve the products specifications and design, even durg the execution of contracts. Therefe, every figure supplied, has to be regarded as an dicative and approximate figure. All right reserved. Any unauthized reproduction, publication, execution, loan, other public perfmance of this catalogue is peremptily fbidden and may constitute civil responsibility. Trespassers will be prosecuted by law.