GIGANT. -

Transcription

1 2010

2 1 22,5 TRUMBROMS GVH ,5 TRUMBROMS GVH /15 TRUMBROMS GVH GVH ,5 SKIVBROMS DKH PARABELFJÄDRAR LK Parabolic-Springs. Wheel base LK Parabolic- and Low-Loader Parabolic-Springs (twin-staged) Wheel base 1310 / LK Parabolic-Springs wheel base LK Low-Loader Parabolic-Springs wheel base 1400 / FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING Straight Air Suspension Springs TLR 24 Straight Air Suspension Spring NLR 25 Straight Air Suspension Spring TLR and TNLR 26 LR 43 and LR Two-Leaf Springs NLR 50 and NLR FJÄDERKRAMPOR Shackles 29 FJÄDERHÄNKE Spare Parts for Air Suspension Drawbar Brackets and Air Suspension Brackets FJÄDERPLATTOR Identification additional of attachment parts 31 BÄLGAR Bälgar 32 STÖTDÄMPARE Shock Absorber for Air Suspension 33 AXELLYFT TWINLIFT for standard suspension and suspensions with C-profile 34 TWINLIFT for spring width Axle Lift EAL and MAL 36 30

3 2-22,5 TRUMBROMS - 22,5 TRUMBROMS 3 GVH GVH RIGID AXLE 12T. BRAKE DRUM 420 x mm - 10Stud M22-Ø335 S/SA/Z PROTEC before 04/2000 after 04/2000 after 01/1999 Running from: 1997 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * 01 Serie-no. 01 Axle Bush Ø42x46/72, Grease nipple M10 45 after 04/ Anchor pin Ø31,5x35,5/9,7 08 before 04/ Fixed point ring Ø31,5x35,5/9, a Spacer Ø38x33/8 05b Washer Ø11x36/2 05c Washer W10 05d Screw M10x20 05e Kit repair compl. with fixed point spring part Camshaft bracket Grease nipple M8 / Knucle Ø42x62/38 15a O-ring Ø2,6xØ42,5x48 15b Knucle assembly Bearing box (with grease) 16a Bearing box Washer Ø8x14/1,8 18a Screw HM8x20 18b Screw HM8x Nut HM8 19a Nut HM Screw assembly (for NGS) HM8x Screw assembly (for AGS) HM8x20 and Cylinder bracket Bearing spacer Ø96x164/22 after 01/ Washer under bearing Ø53x76/5, Spindle nut M52x2 SW 75 30/ Kit spindle nut replacement for Pin Ø8x80x83 32a Hook Ø2/ Grease seal Ø135x156,7/ Sealing ring Ø151x160/12, Brake cam «L» L= Brake cam «L» L= Brake cam «L» L= Brake cam «L» L= Brake cam «R» L= Brake cam «R» L= Brake cam «R» L= Brake cam «R» L=734 46a Mounting kit brake cam for AGS 47a Centering rings Ø42x46/ Circlip Ø42E 48a O-ring Ø40x2, Washer Ø42x55/ Sealing washer Ø42x57/ Snap ring Ø35E Washer for AGS Ø22,5x42/ Washer for NGS Ø22,5x42/ Locknut M22x1, Cam protection Ø41/25 55a Cam protection Ø34/26 55b Cam protection Ø41/ Hose clamp Adjusting spring Ø3,5x28,5/ AGS Bracket AGS right 61a Bracket AGS left

4 4-22,5 TRUMBROMS - 22,5 TRUMBROMS 5 GVH GVH RIGID AXLE 12T. BRAKE DRUM 420 x mm - 10Stud M22-Ø335 S/SA/Z PROTEC before 04/2000 after 04/2000 after 01/1999 Running from: 1997 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * Kit brake lining Kit brake lining Complete brake shoe (73= ) Complete brake shoe 4220 Without brake lining Roller Ø29x45/33,5 76a Bush Ø26x29/25 76b Washer Ø26x34/ Roller pin Ø26/ Snap ring Ø26E Rivet Ø8/ Release spring Ø34/ Fixed point spring Hub after 01/ a Kit hub replacement for hub (Parts: 30 / 31 / 84 / 96b) Grooved pin Brake drum SO / SAO Ø420 L= Brake drum ZO Ø420 L= Ring ABS Ø176x194/ Inductive sensor ABS L=400 89a Bush of sensor Wheel stud SO M22x1,5 L= Wheel stud ZO / SAO M22x1,5 L= Nut HM22x2/32 10 For spigot alignment types: S,SM, Z, ZM Wheel nut SM, ZM M22x1,5/SW Wheel nut S, Z M22x1,5/SW33 10 Single mount S, SM Spring washer Ø21,5x5x24,5/6 02 Twin mount Z, ZM Spring washer Ø21,5x24,5/18 02 For stud alignment: SF, ZF Wheel nut M22x1,5/SW32 10 Single mount SF Spring washer Ø22,5x34/8 10 Twin mount ZF Spring washer Ø22,5x34/ a Plug washer Bearing a Grease seal Ø94x148/5, Bearing a Grease seal Ø72x118/5,5 96b Grease seal Ø94x120/ Kit bearing compl. for 1 hub Hub cap M135x2 SW Kit dust cover right Kit dust cover left Screw M10x Thread guide Stop-valve Ø25,4 111a Thread guide

5 6-19,5 TRUMBROMS - 19,5 TRUMBROMS 7 GVH GVH RIGID AXLE 10T. BRAKE DRUM 360 x mm - 8Stud M22-Ø275 S/Z PROTEC. Drawing: / / before 04/2000 after 04/2000 after 01/1999 Running from: 1997 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * 01 Serie-no. 01 Axle Bush Ø42x46/72, Grease nipple M10 45 after 04/ Anchor pin Ø31,5x35,5/9,7 08 before 04/ Fixed point ring Ø32x36/12, a Washer Ø32x45/1,5 05b Washer Ø11x36/2 05c Washer W10 05d Screw M10x20 05e Kit repair complet 3020/ Kit ABS 10c Screw HM5x12 10d Washer W5 10e Inductive sensor ABS bracket Camshaft bracket 15b Knucle assembly Bearing box (with grease) 16a Bearing box Washer Ø8x14/1,8 18a Screw HM8x20 18b Screw HM8x Nut HM8 19a Nut HM Screw assembly (for AGS) HM8x20 and Cylinder bracket Bearing spacer Ø96x164/22 after 01/ Washer under bearing Ø53x79/5, Spindle nut M52x2 SW 75 30/ Kit spindle nut replacement for Pin Ø8x80x83 32a Hook Ø2/ Grease seal Ø135x156,7/ Sealing ring Ø151x160/12, Brake cam left L= Brake cam left L= Brake cam right L= Brake cam right L= Brake cam «R» L=673 46a Mounting kit brake cam for AGS 47a Centering rings Ø42x46/ Circlip Ø42E 48a O-ring Ø40x2, Washer Ø42x55/ Sealing washer Ø42x57/ Circlip Ø35E Washer for AGS Ø22,5x42/ Locknut M22x1, Cam protection Ø41/25 55a Cam protection Ø34/26 55b Cam protection Ø41/ Hose clamp Ext. release spring Ø3,5x28,5/ AGS Bracket AGS right 61a Bracket AGS left

6 8-19,5 TRUMBROMS - 19,5 TRUMBROMS 9 GVH GVH RIGID AXLE 10T. BRAKE DRUM 360 x mm - 8Stud M22-Ø275 S/Z PROTEC. Drawing: / / before 04/2000 after 04/2000 after 01/1999 Running from: 1997 Item Part-no. Qte Designation Dimension * Kit brake lining Kit brake lining Complete brake shoe (73= ) Complete brake shoe 3620 Without brake lining Kit roller Rivet Ø8/ Fixing spring Ø12x125/ Return spring Ø24,5/ Release spring before 05/2003 Ø28x3,6/ Fixed point spring Hub after 01/ a Kit hub replacement for hub (Parts: 30 / 31 / 84 / 96b) Grooved pin Brake drum Ø360 L= Ring ABS Ø170/176x194717, Inductive sensor ABS L=400 89a Bush of sensor Wheel stud SO M22x1,5 L= Wheel stud ZO M22x1,5 L= Back nut HM22x2/32 8 For spigot alignment types: S,SM, Z, ZM Wheel nut SM, ZM M22x1,5/SW Wheel nut S, Z M22x1,5/SW33 8 Single mount S, SM Centering sleeve Ø21,5x24,5/6 02 Twin mount Z, ZM Centering sleeve Ø21,5x24,5/18 02 For stud alignment: SF, ZF Wheel nut M22x1,5/SW32 8 Single mount SF Spring washer Ø22,5x34/8 8 Twin mount ZF Spring washer Ø22,5x34/8 8 93a Plug washer Bearing a Grease seal Ø94x148/5, Bearing a Grease seal Ø72x118/5,5 96b Grease seal Ø94x120/ Kit bearing compl. for 1 hub Hub cap M135x2SW Dust cover Screw M10x Grommet Plug Ø25,4 * MAINTENANCE

7 10-17 /15 TRUMBROMS - 17 /15 TRUMBROMS 11 GVH GVH before 05/2003 before 05/2000 after 05/2000 after 01/1999 RIGID AXLE 10T. BRAKE DRUM 300 x mm - 10Stud M22-Ø225 S/Z PROTEC Running from: 2000 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * 01 Serie-no. 01 Axle Bush Ø42x46/72, Grease nipple M10 45 after 05/ Fixed point ring Ø31,5x35,5/9,7 08 before 05/ Fixed point ring Ø32x36/12, a Washer Ø32x45/1,5 05b Washer Ø11x36/2 05c Washer W10 05d Screw M10x20 05e Kit repair complet 3020/ c Screw HM5x12 10d Washer W5 10e Inductive sensor ABS bracket Camshaft bracket Grease nipple M8 / Knucle Ø42x62/38 15a O-ring Ø2,6xØ42,5x48 15b Knucle assembly Bearing box (with grease) 16a Bearing box Washer Ø8x14/1,8 18a Screw HM8x20 18b Screw HM8x Nut HM8 19a Nut HM Screw assembly (for NGS) HM8x Screw assembly (for AGS) HM8x20 and Cylinder bracket Bearing spacer Ø96x164/22 after 01/ Washer under bearing Ø53x79/5, Spindle nut M52x2 SW 75 30/ Kit spindle nut replacement for Pin Ø8x80x83 32a Hook Ø2/ Grease seal Ø135x156,7/ Sealing ring Ø151x160/12, Brake cam «L» L= Brake cam «L» L= Brake cam «L» L= Brake cam «R» L= Brake cam «R» L= Brake cam «R» L=673 46a Mounting kit brake cam for AGS 47a Centering rings Ø42x46/ Snap ring Ø42E 48a O-ring Ø40x2, Sealing washer Ø42x57/ Snap ring Ø35E Washer for AGS Ø22,5x42/ Washer for NGS Ø22,5x42/ Locknut M22x1, Cam protection Ø41/25 55a Cam protection Ø34/26 55b Cam protection Ø41/ Hose clamp Adjusting spring Ø3,5x28,5/ NGS AGS Bracket AGS right 61a Bracket AGS left

8 12-17 /15 TRUMBROMS - 17 /15 TRUMBROMS 13 GVH GVH before 05/2003 before 05/2000 after 05/2000 after 01/1999 RIGID AXLE 10T. BRAKE DRUM 300 x mm - 10Stud M22-Ø225 S/Z PROTEC Running from: 2000 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * Kit brake lining Kit brake lining Complete brake shoe (73= ) Complete brake shoe 3020/2003 Without brake lining Roller Ø26x45/33, Roller pin Ø26/ Snap ring Ø26E Rivet Ø8/ Release spring after 05/2003 Ø28x5/ Release spring before 05/2003 Ø28x3,6/ Fixed point spring Hub after 01/ a Kit hub replacement for hub (Parts: 30 / 31 / 84 / 96b) Grooved pin Brake drum Ø300 L= Ring ABS Ø170/176x194717,5 87a Nut M6 87b Screw without head M6x Inductive sensor ABS L=400 89a Bush of sensor Wheel stud SO M22x1,5 L= Wheel stud ZO M22x1,5 L= Nut HM22x2/32 10 For spigot alignment types: S,SM, Z, ZM Wheel nut SM, ZM M22x1,5/SW Wheel nut S, Z M22x1,5/SW33 10 Single mount S, SM Spring washer Ø21,5x24,5/6 02 Twin mount Z, ZM Spring washer Ø21,5x24,5/18 02 For stud alignment: SF, ZF Wheel nut M22x1,5/SW32 10 Single mount SF Spring washer Ø22,5x34/8 10 Twin mount ZF Spring washer Ø22,5x34/ a Plug washer Bearing a Grease seal Ø94x148/5, Bearing a Grease seal Ø72x118/5,5 96b Grease seal Ø94x120/ Kit bearing compl. for 1 hub Hub cap M135x2SW Dust cover Dust cover Screw M10x Thread guide Stop-valve Ø25,4

9 14-17 /15 TRUMBROMS - 17 /15 TRUMBROMS 15 GKH GKH RIGID AXLE 10,5T. BRAKE DRUM 300 x 200 Ø127mm - ET0-10 stud M22-Ø225 Z Running from: 11/2003 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * 01 Serie-no. 01 Axle Bush Ø42x46/72, Grease nipple M a Grease nipple cap Fixed point ring Ø31,5x35,5/9, c Screw M5x16 10d Washer W5 10e Inductive sensor ABS bracket Camshaft bracket Grease nipple M8 / 0 15a O-ring Ø2,6x Ø42,5x48 15b Knucle assembly Bearing box (with grease) 16a Bearing box Washer Ø8x14/1,8 18a Screw HM8x20 18b Screw HM8x Nut HM8 19a Nut HM Screw assembly (for NGS) HM8x20 20a Screw assembly (for AGS) HM8x20 and Cylinder bracket Spindle nut right M68x1,5 SW95 31a Spindle nut left M68x1,5 SW95 Item 33 before Dec Grease seal Ø125x150,12 02 Item 33 after Dec Grease seal modified (in Hub part 84a) 43 Serie-no. 01 Brake cam «R» 44 Serie-no. 01 Brake cam «L» 46a Mounting kit brake cam for AGS 3020/ a Centering rings Ø42x46/ Snap ring Ø42E 48a O-ring Ø40x2, Sealing washer Ø42x57/ Snap ring Ø35E Washer for AGS Ø22,5x42/ Washer for NGS Ø22,5x42/ Locknut M22x1, Cam protection Ø41/25 55a Cam protection Ø34/26 55b Cam protection Ø41/ Hose clamp Adjusting spring Ø3,5x28,5/ NGS R120/150/180/220/ AGS R105/120/135/150/165/180/250S_ABA Bracket AGS right 61a Bracket AGS left

10 16-17 /15 TRUMBROMS - 17 /15 TRUMBROMS 17 GKH GKH RIGID AXLE 10,5T. BRAKE DRUM 300 x 200 Ø127mm - ET0-10 stud M22-Ø225 Z Running from: 11/2003 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * Kit brake lining Kit brake lining Complete brake shoe (73= ) Complete brake shoe 3020 without brake lining Roller Ø26x45/33, Roller pin Ø26/ Snap ring Ø26/ Rivet Ø8/ Release spring Fixed point spring 84a Complete hub with wheel stud Z Brake drum 3020 L= Ring ABS 87a Screw ULS M5x Inductive sensor ABS L= a Bush of sensor 89b Cap pass cable Ø22x4.4/23 89c Cap pass cable Wheel stud Z0 M22x1,5 L= For spigot alignment types: Z, ZM Wheel nut ZM M22x1,5/SW Wheel nut Z M22x1,5/SW Spring washer Ø21,5x24,5/18 02 For stud alignment: ZF Wheel nut M22x1,5/SW Spring washer Ø22,5x34/ a Plug washer Hub cap M170x2 SW160 98a O-ring Ø160x Dust cover Dust cover Screw M10x16 103a Distance sleeve Thread guide Clamp for cable ABS Stop-valve Ø25,4

11 18-19,5 SKIVBROMS - 19,5 SKIVBROMS 19 DKH DKH RIGID AXLE 10t DISKBRAKE Ø 377 Ø127 - Offset 0-8 Stud M22 - Ø275 Running from: 01/2007 * MAINTENANCE Item Part-no. Qte Designation Dimension * 1 1 Axle beamacc ordingto serie-no. ofa xle Kit ABS 80teeth/ Offset Kit ABS sensor bracket for offset 0 with screw sand washer Spindle nut right M68x1,5 SW 95 31a Spindle nut left M68x1,5 SW 95 31b Screw M6x O-ring Ø84x4 74b Kit screw for 1 brake DISKBRAKEK NORR 3745K Brakecali per A without brake pads 74a Brakecali per without brake pads DB19 Modul X Kit brakeli ning DB19 Modul X DISKBRAKEK ALDEX 3745H EA0002 Disk brake Haldex-component parts Brakecali per without brake pads DB19 Modul X Kit brakeli ning DB19 Modul X DISKBRAKE WABCO 3745W Brakecali per left without brake pads PAN a Brakecali per right without brake pads PAN Kit brakeli ning PAN 19-1/19-1+ For SO / SAO/ZO Hub complete with wheel stud part 91 and o-rings parts 32 and 98a For Z AO Hub complete with wheel stud part 91 and o-rings parts 32 and 98a 86a Brake disk 3745B=159,5 8xØ26,5/ ABS sensor ring 80teet h 87a Screw M5x Inductive sensor ABS (incl. part 89b) L= a Bush of sensor 89b Cap passca ble Ø22x4,4/23 89c Cap passca ble For SO/ SAO/ZO Wheel stud M22x1,5x95 8 For Z AO Wheel stud M22x1,5x Spigot wheel nut M22x1,5 SW Spigot wheel nut M22x1,5 SW Hubcap M170x2 SW a O-ring Ø160x3

12 20 - PARABELFJÄDRAR - PARABELFJÄDRAR 21 LK Parabolic-Springs wheel base 1310 LK Parabolic- and Low-Loader Parabolic-Springs (twin-staged) wheel base: 1310 / 1400 Identification marking 20mm from edge stamped here 1st leaf Spring width 80 LK 1310/40-80 PS Spring width 100 AM 14x100/K20x LK 1310/40 P AM 16x80/K24x LK 1310/40 P -40 C AM 16x70/K24x54 LK 1310/40 P LK 1310/40 P4 AM 16x90/K24x LK 1310/45 P AM 16x85/K24x LK 1310/45 P2 AM 16x70/K24x LK 1310/50 P AM 16x90/K24x LK 1310/50 P2 AM 16x75/K24x LK 1310/50 P AM 16x100/K24x LK 1310/60 P AM 16x95/K24x LK 1310/65 P AM 16x100/K24x LK 1310/75 P4 AM 16x120/K24x * for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX * Axle Load t L1 L2 C D h Leaves Qty. x x 18. for 1st L1 L2 C D h Leaves Qty. x x x x x x x x x x x x 22 leaf: XX. for 2nd leaf: XX 2nd leaf 3rd leaf Spring width 100 LK 1310/40 P AM 16x90/K24x LK 1310/45 P AM 16x90/K24x54 LK 1310/45 P C * LK 1310/50 P LK 1400/40 P LK 1400/45 P LK 1400/50 P LK 1400/60 P LK 1400/50 PT Identification marking 20mm from edge stamped here AM 16x90/K24x AM 16x90/K24x AM 16x95/K24x AM 16x95/K24x AM 16x115/K24x AM 16x85/K24x for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 3rd leaf: XX. for 4th leaf: XX XX = according to. of the spring * L1 L2 C D h for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 3rd leaf: XX 1st leaf 2nd leaf 3rd leaf 60 (63) Leaves Qty. x 2 x 18 1 x 24 2 x 18 1 x 25 2 x 19 1 x 25 2 x 19 1 x 22 2 x 19 1 x 26 2 x 21 1 x 26 3 x 19 1 x 26 1 x 25 1 x 26. for 3rd leaf: XX. for 3rd leaf: XX. for 4th leaf: XX. for 4th leaf: XX XX = according to. of the spring

13 22 - PARABELFJÄDRAR - PARABELFJÄDRAR 23 LK Parabolic-Springs wheel base 1400 LK Low-Loader Parabolic-Springs wheel base 1400 / 1600 Spring width 80 LK 1400/20-80 P LK 1400/30-80 P LK 1400/40-80 P Spring width 100 Identification marking 20mm from edge stamped here AM 14x60/K20x AM 14x85/K20x AM 14x90/K20x LK 1400/30 P AM 16x75/K24x LK 1400/40 P LK 1400/40 P -30 AM 16x85/K24x LK 1400/40 P LK 1400/40 P4 AM 16x95/K24x LK 1400/40 P4/3 AM 16x75/K24x * LK 1400/50 P LK 1400/50 P -30 AM 16x90/K24x LK 1400/50 P LK 1400/50 P4 AM 16x105/K24x LK 1400/60 P AM 16x100/K24x54 LK 1400/60 P LK 1400/80 P AM 16x110/K24x for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 3rd leaf: XX. for 4th leaf: XX XX = according to. of the spring t L1 L2 C D h Leaves Qty. x x x x 21 t * L1 L2 C D h Leaves Qty. x x x x x x x x 27. for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 3rd leaf: XX 1st leaf 2nd leaf 3rd leaf Identification marking 20mm from edge stamped here Spring width 100 LK 1400/40 PT AM 16x75/K24x LK 1400/50 PT AM 16x80/K24x54 LK 1400/50 PT-30 C LK 1400/50 PT ** LK 1400/60 PT MLK 1400/60 PT AM 16x105/K24x AM 16x85/K24x AM 16x85/K24x LK 1400/80 PT AM 16x115/K24x54 LK 1400/80 PT-45 C * LK 1400/100 PT LK 1600/60 PT ** AM 16x120/K24x AM 16x105/K24x Axle Load t L1 L2 C D h st leaf 2nd leaf 52 (55) 56 (59) 84 (87) 64 (67) 64 (67) 90 (93) 99 (102) 84 (87) Leaves Qty. x 2 x 23 2 x 25 4 x 18 2 x 29 2 x 29 3 x 27 3 x 30 3 x 25 * **. for 1st leaf: XX. for 1st leaf: XX. for 1st leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 2nd leaf: XX. for 3rd leaf: XX. for 3rd leaf: XX. for 3rd leaf: XX XX = according to. of the spring. for 4th leaf: XX

14 24 - FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING - FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING 25 Straight Air Suspension Springs TLR Straight Air Suspension Spring NLR One-Leaf Spring Two-Leaf Spring Version with spring bolt with nut (see list) Only for TLR 72 Spring w/o charge * Stamp at spring eye or spring end TLR TLR 50.42/ TLR 55.38/ TLR 72/ Silentbloc AM 16x110/K24x AM 16x120/K24x AM 16x110/K24x AM 16x130/K24x Spring width L1 L2 P h Leaves Qty. x Crank K x x x x 52 12,5 * Stamp at spring eye or spring end NLR NLR 50.35/ NLR 50.35/45.1Kr NLR Two-Leaf Spring Spring unladen M 16x75/K24x Spring Width L1 L2 P h1 h2 of Leaf Crank K x x x M 16x80/K24x Silentbloc Spring bolt x * Stamp at spring eye or spring end Spring w/o charge Silentbloc NLR AM 16x110/K24x Spring Width L1 L2 P h Leaves Qty. x Crank K x

15 26 - FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING - FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING 27 Straight Air Suspension Spring TLR and TNLR LR 43 and LR 50 One-Leaf Spring Version with spring bolt with nut (see list) Spring unladen * Stamp at spring eye or spring end Version left Spring unladen * Stamp at spring eye or spring end Version left * Stamp at spring eye or spring end TLR TLR 43/35,5.1-80** TLR 43/40.1** TLR TLR 50.31/ TLR 50.38/ TLR 55.35/ TLR TLR 50.42/ ** Stamp at spring eye TNLR TNLR TNLR TNLR TNLR 60.1/KR Spring unladen Silentbloc (spring width 100) (spring width 80) M 12x65/K20x M 16x75/K24x M 16x75/K24x M 16x75/K24x M 16x75/K24x Spring Width L1 L2 P h1 h2 of Leaf Crank K x x x x x x 51 0 M 16x80/K24x M 16x75/K24x M 16x75/K24x M 16x75/K24x M 16x80/K24x M 16x80/K24x Silentbloc (spring width 100) (spring width 80) x x Spring Width L1 L2 P h1 h2 of Leaf Crank K x x x x LR 43 LR 43.29/30-80 L/R /1 LR 43.29/40 L/R /3 LR 50 LR 50.31/40 L/R /1 LR 50.31/50 L/R /3 LR 50.31/60 L/R /5 Silentbloc (spring width 80) (spring width 100) AM 12x85/K20x AM 16x90/K24x AM 16x90/K24x AM 16x100/K24x AM 16x110/K24x Fig. 1 Fig. 2 Spring width L1 L2 P h Leaves Qty. x x x 33 2 Spring width Silentbloc (spring width 80) (spring width 100) L1 L2 P h Leaves Qty. x x x x 43 1 Fig Fig

16 28 - FJÄDERPAKET LUFTFJÄDRING - FJÄDERKRAMPOR 29 Two-Leaf Springs NLR 50 and NLR 55 Spring unladen * Stamp at spring eye or spring end NLR 50 NLR 50.35/50 L/R /7 NLR 50.38/40 L/R /1 NLR 50.38/50 L/R /2 NLR 50.38/60 L/R /5 NLR 50.35/ L/R /9 NLR 50.38/ L/R /1 NLR 50.38/ L/R /7 NLR 55 NLR 55.38/40 L/R /5 NLR 55.38/50 L/R /3 NLR 55.38/60 L/R /9 NLR 55.38/65 L/R /3 NLR 55.38/ L/R /3 NLR 55.45/ L/R /3 Version left Silentbloc AM 16x100/K24x AM 16x90/K24x AM 16x100/K24x AM 16x110/K24x AM 16x100/K24x AM 16x110/K24x AM 16x90/K24x AM 16x95/K24x AM 16x110/K24x AM 16x115/K24x AM 16x120/K24x AM 16x105/K24x AM 16x130/K24x Spring width L1 L2 P h Leaves Qty. x Crank K x x x x x x x Spring width Spring unladen * Stamp at spring eye or spring end Silentbloc L1 L2 P h Version left Leaves Qty. x Fig. 1 Fig. 2 Crank K x x x x x x Fig Fig Shackles Fig. 1 - Round shackle Fig. 2 - Round shackle, flat Fig. 3 - U shackle * Heavy duty version Fig. 4 - Shackle form 5 * Heavy duty version Order No L Ø20 / M20 Ø23 / M24 R=55 / BB=130 R=64 / BB=152 R=67 / BB=158 R=74 / BB=172 R=76.5 / BB= Superseded by round shackle according to Fig Superseded by round shackle according to Fig Order No L Ø20/M20x1.5 Ø22/M22x1.5 Ø24/M24 Ø24/M24x2* R=51.5/BB=133 R=64.5/BB=151 R=73.5/BB=171 R=73.5/BB=171 R=64/BB= M M M Superseded by round shackle Ø with thread M22x1.5 Order No L Ø20/M20x1.5 Ø22/M22x1.5 Ø23/M24 Ø24/M24x2* R=150/BB=101 R=150/BB=125 R=100/BB=150 R=150/BB=180 R=150/BB= L Order No Nuts for shackles Ø22/M22x1.5 For thread Description Order No. BB=125 M20 Locking nut M20 / DIN M20x1.5 Nut M20x1.5+ washer Ø37 x Ø21x M22x1.5 Forcing disc nut M22x M24 Locking nut M24 / DIN M24x2 Nut M24x2 + washer Ø45 x Ø24.5x4 M M001650

17 30 - FJÄDERHÄNKE - FJÄDEPLATTOR 31 Spare Parts for Air Suspension Drawbar Brackets and Air Suspension Brackets Identification additional of attachment parts Spring support plates Fig.1 Shock absorber pin in front of the plate Fig.2 Shock absorber pin under the plate Drawbar brackets Air Suspension brackets Item Spring width 70 Order No. Spring width 80 Spring width 100 Description Drawbar connection (item 1-4) connection at top of bracket Drawbar connection (item 1-4) connection at bottom of bracket Drawbar connection (item 1-3) Drawbar connection Drawbar bolt, complete Castle nut M22x1.5 / DIN Castle nut M24x1.5 / DIN Washer A Washer A Grease nipple Cotter pin ø5x Plate for welding to top of bracket Plate for welding to bottom of bracket Bush with groove (only for drawbar connection side plates) Bush without groove (only for drawbar connection side plates) Small conical bush * Wear plate Wear plate * Spacer 8mm * Eccentric bush Spring bolt 150 with locking nut * Spring bolt 169 with locking nut Bolt M30x180 with locking nut Locking nut M27x1,5 / DIN Locking nut M30x3,5 / DIN Locking nut M22x1,5 / DIN Locking nut M24 / DIN Bolt M24x220 with locking nut Sats (*) Fig.3.1 Fig.3.2 Fig.4 Fig.5 Spring support plates Fig.3.1 with drilling pattern 151 and AS 165, 185 or 195 are replaced by spring support plates Fig.3.2 Dimension BB Dimonsion A Spring width Thread Version mm mm Guiding spring support plates AS= mm in front of axle center* behind axle center* Dimension BB Dimonsion C Spring width Thread Version mm Nuts for shock absorber pin 100,5mm 80mm M24 Left* 80,4mm 100mm M22x1,5 Right* ca. 99mm for thread Description Part-no. for axles with axle plates for axles without axle plates - Section of axle = of plate M22x1,5 Locking nut M22x1,5 DIN M24 Locking nut M24 DIN mm M24 Left* 100mm M22x1,5 Right* * in driving direction Center hole 15mm Ø25 75x97 welded 20mm Ø21 Ø70 clamped Without pin + Bolt M24x230 Part-no.: AS= mm in front of axle center* behind axle center* LS= mm * in driving direction

18 32 - STÖTDÄMPARE 33 Gigant bälgar Shock Absorber for Air Suspension Bälg med M20 fästbult centrummonterad För svängfjäder Typ Komplett Endast bälg 724N N N S Bälg med 2st M16 fästbult För rakfjäder Typ Komplett Endast bälg 724N N N S L min L max D1 D2 D3 L Lift L min L max old no. replaced by , * , * , * * * * *1 until 6,5t axle load / *2 reinforced / *3 change complete for 1 axle!

19 34 - AXELLYFT - AXELLYFT 35 TWINLIFT for standard suspensions and suspensions with C-profile TWINLIFT for spring width 70 old version new version * When changing the lever of old version, you will have to replace the clamps parts. 3 und 4 as well. Item Qty. Description Part-no. 1 2 Lever* Bellow Clamp with plate Clamp Rubber intermediate strip Screw M10x Locking nut M10 / DIN Cylinder-screw M8x Item Qty./axle Part-no. Description Identification Lever Lever Lever Lever FH FH FH FH Sliding nut M16x1,5 Ø33,5 SW Kit convoluted boot with clamp Locknut M16x1,5 DIN Brake chamber type 36 with lock nut Sealing ring Ø70 x Ø18x Kit hammerhead bolt M12x150 with locknut washer -

20 36 - AXELLYFT Axle Lift EAL and MAL EAL EAL-T MAL MAL-T Item Qty. Description 1a 1 lever EAL Z= lever EAL-H Z= b 1 suspension bracket EAL-T c 1 lever EAL-T50Z d 1 lever MAL bush bearing bush a 2 eccentric bush EAL b 2 bush MAL torque arm bolt locking nut M27x1,5/DIN plastic pad a 2 head cap screw M8x35 - EAL/MAL b 2 head cap screw M8x65 - EAL-T locking nut M8/DIN pipe ø35x5 x screw M16x locking nut M16/DIN bracket MAL H= H= H= H= H= H= a 1 bracket Type A K= b 1 bracket MAL-T Type B K= Type C K= Type D K= Type E K= locking nut M20/DIN