getennifert Technical Contacts:

Transcription

1 Please note the following by cost estimate and manufacture of injection moulding tools for plastics parts which are produced by MTP Messtechnik Produktions GmbH Nuremberg machine data sheets and mould data sheets (8.93.0XXX) have to be regarded absolutely the mould construction has to be shown to MTP Messtechnik Produktions GmbH department FK as a inspection, before ordering of the mould buildings and before working at the mould, so that adaptations are still possible construction drawing and part lists have to be made and given to MTP Messtechnik Produktions GmbH charges free, as 3D in Step- or IGES-Format and as 2D in DXF-Format, after delivery of the mould if the engineering was made through CAD, the data can be handed by mail charges free All electrodes have to be given to MTP Messtechnik Produktions GmbH transport protected and charges free, after delivery of the mould, particular the contour electrodes of the surfaces must not be consumed (because of possible rework) contour forming inserts are made of , hardened resp. inserts with polished surfaces are made of /44 powder metallurgy hardened (by min. 500 C be tempered for possibly PVD coating later) insert plates are made of "getennifert" ejector plate return pin has to be provided by using of hot runner systems see norm sheet and use max. 3 control points by using of rotating nozzle see norm sheet columns have to be mounted on the fixed mould half by intended operating of robot, preferably. Part position have to be suited with the existing vacuum grab and the pincers (pleas consult use by all means before giving a full particulars of the drawing) inserts and insert plates have to be temperature adjustably DME-Coolant connections N6 or N9 (see engines data sheet) mount. Thermal insulation panels attached to the platens when using a hot runner insert and insert plate width are designed for about 500 bar injection pressure (deflection, bubble expansion) design a counter blocking or centring if a shifting of the mould are possible making a replacement and venting easier, split it up in inserts design a temperature bulb connection if it is stated design a slide bar protection (particularly if the slide bar can fall in or out of the mould) and a stop protection for mould opening and ejector movement with identical screws mark mould cavity by multi-cavity-moulds eyebolts on balance point of the mould and by big moulds one eyebolt on fixed and on ejection plate if the deadline will delay has Company GMC-I Messtechnik GmbH to be informed as soon as possible, in order to find a possible alternative the mould supplier delivers the injection moulding charges free the mould supplier make arrangements for collection and redelivery of the tool charges free if injection moulding tool has to be reconditioned Technical Contacts: MTP Messtechnik Produktions GmbH Kunststoffteilefertigung FK Thomas-Mann-Straße D Nürnberg Herr Rieder, Tel.: , Fax: klaus.rieder@gossenmetrawatt.com Formen Richtlinien_eng.doc

2

3

4 66 (min.30) 83 32

5 53 ± ± ± ±0.2 M 4 9,5 ±0.1 4,5 ± ± ±0.1 min. 36 9,5 ± ±0.1 32,5 ± ± ±0.1 R 3 11 ± ±0.1 29,5 ±0.1 16,5 ± ± ±0.1 ± ± ±1

6

7 M oder 396 M 8 min.80 max R 15,5 ca.0,6 23 min R1/4" M 14x1,

8 max H8 3 2 min H , R ,

9 M oder 396 M 8 24 min.80 max R 15,5 23 min R1/4" M 14x1,5 15 ca.0,6

10 H min H max R ,5 13,9 29,8 305

11 M R 15, min R1/4" min M 14x1, oder 396

12 H H R min. max

13 min.210 R1/4" M 14x1, oder M min.80 max M 8 R 15, min.

14 , , H min H max R ,

15 75, ,1 54,4 2, M min.76 max min M10x M 14x1,5 15 min. 98 min , ,6 R 15,5 min. 95 min. 95

16 min max. 650

17 min.200 M10x M 14x1, M R 15, max. 296 (346) 100

18 H H min max

19 min.200 M10x M 14x1, M R 15, max.65

20 17 M min M10x max.65 8 M 14x1, R 15,5 12 min.206 max.246

21 F H8 4 R H min max