Carisma CRC. Range includes 9 air rates (from 105 to 1500 m 3 /h) It is the most comprehensive range, perfectly suited to meet

Transcription

1 Carisma CRC Fan Coil Unit with Centrifugal Fan with synchronous Motor Range includes 9 air rates (from to 1500 m /h) and 5 models (for wall and ceiling installation, with casing and concealed), each equipped with or row coil and with the possibility to add a 1 or 2 row coil for pipe systems. It is the most comprehensive range, perfectly suited to meet all of the climate control needs of work environments such as offices, shops, restaurants and hotel rooms featuring ducted installations with available pressure up to 50 Pa. 1

2 Technical characteristics of the main components: Outer casing: made with strong synthetic lateral corners and from galvanized and prepainted front steel panel. The plastic top grid has fixed louvres and is reversible in order to distribute the air in two different directions. Standard colours: Lateral corners and top grid: Pantone Cool Grey 1C (light grey) Front panel: RL 900 (white) Other colours on request. Inner casing: made from galvanized steel insulated with polyolefin (PO) foam (class M1). Filter: polypropylene cellular fabric regenerating filter. The filter frame of galvanized steel is inserted into special plastic sliding guides fastened to the internal structure for easy insertion and removal of the filter. Filter presence is highlighted by a plastic front cover featuring the same colour as the top grid. Fan assembly: the fans have aluminium or plastic blades directly keyed on the motor with double aspiration and they are dynamically and statically balanced during manufacture in order to have an extremely quiet operation. Electric motor: the motor is wired for single phase and has six speeds, three of which are connected, with capacitor. The motor is fitted on sealed for life bearings and is secured on anti-vibration and self-lubricating mountings. Internal thermal protection with automatic reset, protection IP 20, class. Coil: it is manufactured from drawn copper tube and the aluminium fins are mechanically bonded onto the tube by an expansion process. The coil has two 1/2inch SP internal connections and 1/8 inch SP air vent and drain. The coil is not suitable for use in corrosive atmosphere or in environments where aluminium may be subject to corrosion. Flow and return pipe connections are situated at the same end on the left side looking at the unit. On request we can deliver the unit with the connections on the right end side. This operation can also be easily carried out on site during installation. Condensate collection tray: made from plastic with an L -shaped plastic fitted on the inner casing; in the MO-MV and IV-IO model the tray is insulated with polyolefin (PO) foam (class M1). The outside diameter of the condensate discharge pipe is 15 mm. 2

3 Dimensions, eight, ater content MV model Coil connections on the left C Feet (optional) 0 0 MO-MV model C IV-IO model D G 10 F D 12 E* * 15 * Supply frame dimension = E x 119 mm uxiliary condensate tray (optional)

4 S T21 Dimensions, eight, ater content Coil connections MV and MO-MV model IV-IO model eating or row coils additional coil or row coils (1 or 2 rows) eating additional coil (1 or 2 rows) TER OUTLET T Ø 1/2" F TER TER OUTLET TER TER OUTLET U Ø 1/2" F TER U TER OUTLET TER Ø 1/2" F Ø 1/2" F N N 21 O O S 7 M R P 7 M G R P G Dimension (mm) C D E F G M N O P R S T U MV MO-MV IV-IO ROS ROS ,5 1,2 1,0 12,2 12,9 1, 12,7 1, 17,2 18,0 18, 18,0 18,8 1, 1, 15,0 1, 1 EIGT IT PCKGING 21,, 2,, 2, 17,1 18, 19,0 18,1 19,,5 2,7 2, 2,5 2,7 18,1 19, 20,0 19,1 20, eight (kg) 2,9,,,1, 21,9 2, 2, 2,1 2, 27,7,2 0,1,0 0,5,8 2, 2 2,1 25, 2,1,9 5,0, 5, 27,0,8,9,5 0, 5,7 7,5 8, 7,2 9,0 0,2 2,0,1,5 5,9 7,7 8,8 7, 9,2 0, 2,2, 1,9,7 1,9 1, 15,1 1, 15,1 10, 11, 11,1 15, 1,2 1,8 1,2 17,0 12, 1,2 12, 1, EIGT ITOUT PCKGING ater content (litres) 19,1 20, 21,0 20,1 21, 15, 1,5 17,2 1, 17,5 20,2 21,,1 21,2, 1, 17,5 18,2 17, 18,5 2,1 25, 2,5 25, 2,8 19, 21,1,0 20,8, 2,9 2, 27, 2,2 27,7 20,5,0,9 21,8 2,,8 0, 0, 2,1 2,2 2,0 27,1 25,7 27,5 2,0,8,9,5 5, 27,1,9 0,0, 0, 2,2,0 5,1,7 5,5 27,,1 0,2,8 0, ROS ,5 0,7 0,2 0, 0, 0,8 0,2 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0,8 1, 2,2 0,5 1,0 2, 0,5 1,0 1,9 2,8 0, 1,2 1,9 2,8 0, 1,2

5 2 pipe units. The following standard rating conditions are used: Units with row coil COOLING (summer mode) Entering air temperature: +27 C d.b. +19 C w.b. ater temperature: + 7 C E..T. +12 C L..T. ETING (winter mode) Entering air temperature: +20 C Entering water temperature: +50 C ater flow rate as for the cooling conditions CRC 1 CRC 2 CRC ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) 1 (E) 0,59 0,7 0,7 1,1 0, , 0,7 m /h d() d() 2 (E) 125 0,8 0,5 0 1,5 1, , ,77 0,8 0,2 0,71 1,02 1,15 5 1,99 1, 1,2 1, ,79 0,89 1,0 1, 5 (E) 1 (E) MX 195 0,78 1,2 2,18 2,0 2 1,5 0 1,0 0,8 1,9 2,2 2, 2,0 5 1, ,12 1,90 2,5 2, (E) ,01 1,25 0,77 7 1,27 1,59 2,1 2,70,0, 2,, ,0 1,25 2,0 2,8 5 (E) MX ,8 1,5 1,08 1,2 7 2,02,00, 5,,5,5 5, , 1,,,0 (E) 0 1,0 2,,89 7,9, ,8,8 1, 1, 2,5, 5, ,5,9 25 1,57 1,15 1,87,1 9, 8, , ,2 2,15,1 10, , 5 (E) MX ,07 2,9 1, 1,80 2, 2,92,2,92 15, 19,7 1, ,00 2,2 7,8 9,7 0 2, 2,02,27 5, 2,8 20,2 9 2,8 11, ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) m /h d() d() CRC (E) 5 (E) MX 1,27 1,50 2,,5 5, ,,9 25 1, 2,09, 11,2 9,5 21 2,0 5 2,1 1,0 2,1, 1,2 1, ,0 8,2 00 2, 1,8,02 5,08 20,8 17,7 2,2 10,1 85 2,19,5,00 27,2 2, ,5 12,8 CRC 5 (E) 5 (E) 1 (E) MX ,2 2,,0,87,8,7 57 2,88 1,8 1,8 1,2 1,98,2,1, ,2 2,0 1, 2,2,07,9 1 2,07 1, 2,58 1,9,1 8,8 7, ,5 2, 2,9 2,2,59,0 11,1 9, ,8 2,8,18 2,,89,5 12,7 10,8,0,2, 2,82,50 7,57 1,2 1, ,2,9 2,5 1,91,07 5,17 8, 7, 7 7 2,50,2 CRC 2 (E) 5 (E) MX 505 2,99 2,27,,15 11, 9,7 2,1 590,7 2,59,1,9 1,1 12,0 7,19,9 80,77 2,9,8 7,87 17,2 1, 7 9 0,5 70,09,20 5,09 8,1 19,8 1,8 78,81,7 80,5, 5,5 9,,1 18, ,0 7, ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) m /h d() d() CRC 7 CRC 8 CRC 9 (E) 5 (E) MX (E) 5 (E) MX (E) 5 (E) MX ,1,1, 2,50,01,80,0,,27 5,19,7, 0 5,11,95,27,0 2,2,8,7 2,88,80,1, 5,1 5,19,12,7 5,7,7 7,15 2,8 7,,08,1 1,7,9 5,71 5,0,00,5 7,7 7,72, 5,19 8,7,7 5, 9,0 5,71,72 7,7 8,7 9,7 10,,9 8,11 9,7 11, 12, 1,25 8,87 9,82 11, 1,9 0 15,7 12, 10,5 8 2,89, 1,2 1,8 5 2,, 20, 17, 7 8,8 25,1 21, 79 2,09, 0,1 25, ,9 7,,2, ,79 8, 7,, ,0,7 10, 8,8 2 5,0 5,0 1, ,17,5 18, 15, 5 7,8 8,5 20,2 17, ,11 9,,5 19, ,1 10, 11,9 10, ,89 1,8 12, ,,7 17, 1, ,7 8,2, 19, , 10,5 25,9, ,90 12,0, 2, 17,2 1,2 (E) = Eurovent certified performance. --MX = Standard connected speeds. ( = The sound pressure levels are 9 d() lower than the sound power levels and apply to the reverberant field of a 100 m room and a reverberation time of 0.5 sec. 5

6 2 pipe units. The following standard rating conditions are used: Units with row coil COOLING (summer mode) Entering air temperature: +27 C d.b. +19 C w.b. ater temperature: + 7 C E..T. +12 C L..T. ETING (winter mode) Entering air temperature: +20 C Entering water temperature: +50 C ater flow rate as for the cooling conditions CRC 1 CRC 2 CRC ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) 1 (E) 0,7 0, 0,82 1,8 1,9 1, , 0,7 m /h d() d() 2 (E) 125 0,78 0,0 1,2 2,5 2, , ,89 1,02 0,8 0,79 1,10 1,27 1,8 2,15,2,0 2,, ,79 0,89 1,0 1, 5 (E) 1 (E) MX 195 1,11 0,87 1,9 2,,7,9 2 1,5 0 1,2 7 1, 2, 5,,7 5 1,0 15 1,01 0,7 1,18 1,98,9, (E) ,1 1, 0,8 1,07 1, 2 2,2 2,88,1 9,2,9 7, ,0 1,25 2,0 2,8 5 (E) MX ,59 1,81 1,19 1,8 1,92 2,20,,9 11,0 1,9 9,2 11, , 1,,,0 (E) 0 2,0 1,57 2,50,19 17,2 1, 0 2 1,8,8 1, 1,5 2,0,7 2, ,5,9 25 1,5 1,20 1,9,2 5,, , ,89 1,8 2,2,7,7 5, , 5 (E) MX ,21 2,57 1,2 1,90 2,,07,0 5,1 8,9 11,5 7,0 9, ,00 2,2 7,8 9,7 0 2,88 2,1, 0 1,1 11, 9 2,8 11, ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) m /h d() d() CRC (E) 5 (E) MX 1,2 5 1,5 2,57, 2, ,,9 25 1,8 1, 2,1,2,1, 21 2,0 5 2, 1,8 2,72,5 9,0, ,0 8,2 00 2,5 1,97,17 1 9,0 2,2 10,1 85,12 2,,7, 15,5 12, ,5 12,8 CRC 5 (E) 5 (E) 1 (E) MX ,5 2,9, 7,0 19, 15, 57 2,88 1,8 9 1,0 2,0, 7, 5, ,2 2,19 1,0 2,5,2 10, 8, 1 2,07 1, 2,8 2,08,0 5, 1, 1, ,5 2,,25 2,0,81,7 20,8 17, ,8 2,8,5 2,,17,97 2,2 19,9,0,2,09,07,8 8,07 1, 25, ,2,9 2,8 2,07,9 5, 1, 11, ,50,2 CRC 2 (E) 5 (E) MX 505,8 2,9,07 590,8 2,8,9 80,8,27 5,5 70,79, ,1,87,5,81 7,85 8,98 9,90 10,8 19,7 1 2,1 2,8 19,5 7,19,9 2, ,5,2, 78,81,7, ,0 7, ir flow eating (E) eating - ater 70-0 C Dp eating (E) coil (ater 70/0 C) eating (E) Dp eat. (E) m /h d() d() CRC 7 CRC 8 CRC 9 (E) 5 (E) MX (E) 5 (E) MX (E) 5 (E) MX ,0 2,,5 2,2,08,0,,7 5,17,89 5,58,2,27 2,,0,0,80, 5,7,,0,71,7 5,0,2,,88,72 5,57,,5 5,11 7,1 5, 7,0,05,,20,8 5,,19,71,0 5,0,11 7, 7,8 8, 5,59, 7,1 8,5 9,8 10,08 5,9 7,02 8,12 9,0 10,8 11,2,78 8, 10,7 12, 1, 1, 9,7 10, 12,1 1, 1,02 17,2 9,5 7,7 8 2,89, 12,5 10, 5 2,, 15,9 1, 7 8,8 20,0 1,9 79 2,09, 2,2 20, ,9 7, 27,7 2, ,79 8,, ,0,7 7,,2 2 5,0 5,0 10, 8, ,17,5 1,1 11, 5 7,8 8,5 15, 12, ,11 9, 17,5 1, ,1 10, 9,0 7, ,89 10, 8, ,,7 1, 11, ,7 8,2 17,8 1, , 10,5 20,7 17, ,90 12,0 2,2 19, 17,2 1,2 (E) = Eurovent certified performance. --MX = Standard connected speeds. ( = The sound pressure levels are 9 d() lower than the sound power levels and apply to the reverberant field of a 100 m room and a reverberation time of 0.5 sec.

7 IQ accessory (only for CRC/CRC-ECM version) The Crystall Sabiana electrostatic filter matches the need for better air conditioning with the concepts of space and design. ith this filter the various stages of air treatment are combined in one appliance. Thanks to this new patented filter (efficiencycy compliant with new Standard UNI 1125), air pollutants such as cigarette smoke, dust (PM10, PM2.5), pollen and most biological organisms are eliminated. In addition, as fresh air is not being introduced to obtain the best climatic conditions, there are consequential energy savings. Emission of conditioned air Casing Operating principle of the Crystall Coil CRC Centrifugal fan Electrostatic filter Pre-filter mbient air intake OUTLET OF CLEN IR The air is sucked in and first passes a mechanical prefilter, which stops away particles of more than 50 μm (dust, insects, etc.) (PSE 1). Then the smallest particles ( μm) are exposed to an intensive ionic field and are polarized (PSE 2). The charged particles passing through the second filter section, are pushed back by the anode and attracted by the collection surfaces by a strong, inducted magnetic field (PSE ). The air which leaves the unit is free from polluting particles. ir without particles < 1 μm Electrostatic filter ir without particles 50 μm Pre-filter PSE PSE 2 PSE Elimination 1 of the biggest particles OF POLLUTED IR Collection surface Inducted anode Polarized electrode Ionic field 7

8 Electronic controls included C C-T C-C C-U MO-V CR-T TMO-T TMO-T-U TMO-DI TMO-50-SV2 T2T Free-Com Sabianet ROUTER-S SIOS speed control Standard MV-MV models speed control with electronic thermostat and manual summer/winter switch speed control with electronic thermostat and centralized summer/winter switch utomatic speed control with electronic thermostat and summer/winter switch N..: if the electrostatic filter or the electric heater is mounted, use the "IQ" controls. all electronic controls Standard MV, MO-MV and IV-IO models speed control speed control with electronic thermostat and manual summer/winter switch speed control with electronic thermostat and summer/winter switch utomatic speed control with electronic thermostat and summer/winter switch utomatic speed control with electronic thermostat, summer/winter switch and liquid crystal display utomatic speed control with electronic thermostat to be mounted in the DIN 50 box (for units with valves) Electromechanical thermostat with summer/winter switch (only for 2 pipe units) N..: if the electrostatic filter or the electric heater is mounted, use the "IQ" controls. FreeSabiana wireless control system Remote control to be used with electronic boards described at Page 2 Electronic controls for M boards M-M M-S T-M T-M-M T-M-S RM-RT0 RS-RT0 RT0 RM RS PSM-DI M electronic board fitted on the unit M electronic board supplied with separate packaging all control (to be used with M board only) Control fitted on the unit, for MV/MV models with left connections (available with right connections, to be used with M board only) Control supplied with separate packaging, for MV/MV models with left connections (available with right connections, to be used with M board only) RT0 infra-red remote control with fitted receiver, for MV/MO-MV models (to be used with M board only) RT0 infra-red remote control with receiver supplied with separate packaging (to be used with M board only) RT0 infra-red remote control supplied with separate packaging (to be used with M board only) Receiver for RT0 infra-red remote control fitted on the unit, for MV/MO-MV models (to be used with M board only) Receiver for RT0 infra-red remote control supplied with separate packaging (to be used with M board only) Multifunction control (to be used with M board only) Sabianet management system for a network of fan coils ardware/software supervisory system (to be used with M board only) Router for Sabianet Relay output board for Sabianet 8

9 The descriptions and illustrations provided in this publication are not binding: Sabiana reserves the right, whilst maintaining the essential characteristics of the types described and illustrated, to make, at any time, without the requirement to promptly update this piece of literature, any changes that it considers useful for the purpose of improvement or for any other manufacturing or commercial requirements. Sabiana s.p.a. via Piave, Corbetta Milano Italy phone r.a. / / fax / info@sabiana.it CRC-LT-EN