Page No Pneumatic Symbols Cylinders & Accessories

Transcription

1 Section 15 Pneumatic Cylinders and Valves Page No Pneumatic Symbols Cylinders & Accessories Slide Units NEW 365 Shock Absorbers NEW 366 Solenoid Valves Pneumatically Operated Valves 373 Solenoid & Pneumatically Operated Valves 374 Mechanically Operated Valves 375 Manually Operated Console Minivalves 376 Manually Operated Valves 377 Foot Operated Pedals 378 Automatic & Blocking Valves 379 Flow Control Valves 381 Magnetic Proximity Switches 382 Vacuum Cups NEW Section 15

2 PNEUMATIC SYMBOLS DIRECTLY OPERATED SOLENOID VALVES - MONOSTABLE 3/2 N.C., Mechanical spring return ZA332-0C2 ZA332-1C2 page 367 3/2 N.C., Mechanical spring return with manual override ZAA31-0C2 ZAA31-CC2 page 367 ELECTROPNEUMATICALLY OPERATED VALVES - STABLE (continued) 5/2 Bistable, Electopneumatic return with manual override ZE K1 - ZE P5 page 368 ZE K1 - ZE P5 page 369 Z Z Z454-V11-22 page 371 Z951-P11-23 Z952-P11-23 Z953-P11-23 page 374 PNEUMATICALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE 3/2 N.C., Mechanical spring return Z Z338L-035 Z page 373 3/2 N.O., Mechanical spring return ZA331-0C2 ZA331-1C2 page 367 5/2 Monostable, Mechanical spring return Z Z Z452C-035 page 373 Z Z Z page 374 2/2 N.C., Mechanical spring return ZA321-0C2 - ZA321-1E2 page 367 5/2 Pneumatic spring return ZE ZE page 368 ZE ZE page 369 2/2 N.O., Mechanical spring return ZA322-0C2 ZA322-1C2 page 367 ELECTROPNEUMATICALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE 5/3 centre closed, Mechanical spring return Z page 373 Z Z Z page 374 3/2 N.C., Mechanical spring return with manual override Z Z338L Z page 371 5/3 centre open, Mechanical spring return Z page 373 3/2 N.O., Mechanical spring return with manual override Z Z348L page 371 PNEUMATICALLY OPERATED VALVES - BISTABLE 3/2 N.C., Pneumatic return Z Z338L-033 Z page 373 5/2 Mechanical spring return with manual override CAMOZZI - Pneumatic Symbols Z Z Z454-V15-22 page 371 Z951-P15-23 Z952-P15-23 Z953-P15-23 page 374 5/2 Pneumatic spring return with manual override ZE K1 - ZE P5 page 368 ZE K1 - ZE P5 page 369 Z454-V16-22 page 371 5/3 centre closed, Electropneumatic return with manual override Z page 371 Z961-P11-23 Z962-P11-23 Z963-P11-23 page 374 5/3 centre open, Electropneumatic return with manual override Z page 371 ELECTROPNEUMATICALLY OPERATED VALVES - STABLE 3/2 with manual override Z Z338L Z page 371 3/2 N.C., Differential pneumatic return MANUALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE Z page 373 5/2 Pneumatic return ZE ZE page 368 ZE ZE page 369 Z Z Z452C-033 page 373 Z Z Z page 374 5/2 Differential pneumatic return Z Z452C-034 page 373 3/2 N.C., Button operated mechanical spring return Z Z Z Z page 376 Z Z page 377 5/2 Button operated mechanical spring return Z Z page

3 PNEUMATIC SYMBOLS MANUALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE (continued) MECHANICALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE (continued) 3/2 N.C., Lever operated mechanical spring return Z Z page 377 3/2 N.C., Roller operated mechanical spring return Z page 375 5/2 Lever operated mechanical spring return Z Z page 377 5/2 Roller operated mechanical spring return Z page 375 5/2 Pedal operated mechanical spring return Z Z3E2-925 page 378 3/2 N.C., Unidirectional, roller operated mechanical spring return Z page 375 MANUALLY OPERATED VALVES - BISTABLE 3/2 N.C., Push-pull button operated Z Z page 377 AUTOMATIC VALVES 5/2 Unidirectional, roller operated mechanical spring return Z page 375 5/2 Push-pull button operated Z Z page 377 Non return valves ZVNR-205-M5 - ZVNR page 379 ZVS ZVS page 379 3/2 N.C., Lever operated lever return Z Z Z Z page 376 Z Z page 377 Quick exhaust valves ZVBU-1/8 - ZVBO-1/4 page 379 5/2 Lever operated lever return Z Z page 377 Bidirectional flow control valves Z2839-1/8 - Z2839-1/2 page 381 5/3 centre closed, Lever operated lever return Unidirectional flow control valves Z page 377 5/2 Pedal operated pedal return Z Z3E2-925 page 378 3/2 ZVMS ZVMS-112 page 377 MECHANICALLY OPERATED VALVES - MONOSTABLE 3/2 N.C., Plunger operated mechanical spring return Z page 375 5/2 Plunger operated mechanical spring return Z page 375 CYLINDERS - SINGLE-ACTING CYLINDERS - DOUBLE-ACTING ZMVU ZSCU-608 page 380 ZRFU ZRFU-444 page 381 Front spring single-acting cylinder Z14N1A06A05 - Z14N1A16A15 page 358 Z14N1A06B05 - Z14N1A16B15 page 358 Double-acting cylinder non adjustable cushioning, magnetic Z31A012A005 -Z31A040A040 page 360 Z61032A025 - Z610100A500 page 362 Double-acting cylinder adjustable cushioning, magnetic Z24A016A010 - Z24A025A100 page 359 Rodless cylinder adjustable cushioning, magnetic Z50M2P16A - Z50-80 page 364 CAMOZZI - Pneumatic Symbols 357

4 SINGLE ACTING COMPACT MINICYLINDERS 14 SERIES The single-acting compact minicylinder Series 14, has been designed for installation in small spaces. The design allows the cylinders to be inserted into threaded blocks incorporated in the machine or through holes in plates and secured by half nuts (supplied). All of the minicylinders are supplied with a Super-Rapid fitting incororated in a tube dia. 4 or with a M5 thread. They are available in two versions with either a threaded or a non threaded piston rod. CAMOZZI - Single Acting Compact Minicylinders - Series 14 Type of Construction: Operation: Operating pressure: Operating Temperature: Bore: Compact Single Acting Body OT58 - NBR seals - other stainless steel 2.5 bar min. - 8 bar max. 0 C to +80 C (with dry air -20 C) ø6mm, ø10mm, ø16mm By means of threaded body SERIES 14 COMPACT MINICYLINDERS WITH NON THREADED PISTON ROD SERIES 14 COMPACT MINICYLINDERS WITH THREADED PISTON ROD PART NO. STROKE THREAD PRICE CYL. Z14N1A06A05 6 mm 5 mm M10x Z14N1A06A10 6 mm 10 mm M10x Z14N1A06A15 6 mm 15 mm M10x Z14N1A10A05 10 mm 5 mm M15x Z14N1A10A10 10 mm 10 mm M15x Z14N1A10A15 10 mm 15 mm M15x Z14N1A16A05 16 mm 5 mm M22x Z14N1A16A10 16 mm 10 mm M22x Z14N1A16A15 16 mm 15 mm M22x Super Rapid Fitting Incorporated PART NO. STROKE THREAD THREAD PRICE CYL. ROD Z14N1A06B05 6 mm 5 mm M10x1.0 M3x Z14N1A06B10 6 mm 10 mm M10x1.0 M3x Z14N1A06B15 6 mm 15 mm M10x1.0 M3x Z14N1A10B05 10 mm 5 mm M15x1.5 M4x Z14N1A10B10 10 mm 10 mm M15x1.5 M4x Z14N1A10B15 10 mm 15 mm M15x1.5 M4x Z14N1A16B05 16 mm 5 mm M22x1.5 M5x Z14N1A16B10 16 mm 10 mm M22x1.5 M5x Z14N1A16B15 16 mm 15 mm M22x1.5 M5x Super Rapid Fitting Incorporated COMPACT MINICYLINDERS WITH THREADED OR NON-THREADED PISTON ROD (THREADED PORT) ARE AVAILABLE - PLEASE RING FOR PRICES 358

5 MAGNETIC DOUBLE ACTING MINICYLINDERS ISO SERIES Minicylinder Series 24 are manufactured according to the European Standard Specifications CETOP RP52-P and DIN/ISO Since the Series 24 may be required to operate at very high speeds, a fixed mechanical cushioning has been fitted as standard in order to reduce wear by high impact loads. Type of Construction: Operation: Operating pressure: Operating Temperature: Bore: FEET-TYPE BRACKET TRUNNION BRACKET Flanged Double Acting Aluminium end blocks - stainless steel tube and piston rod - polyurethane seals. 1 to 10 bar 0 C to +80 C (with dry air -20 C) ø16mm, ø20mm, ø25mm Screw, Flange, Feet, Trunnion SERIES 24 MAGNETIC DOUBLE ACTING MINICYLINDERS OPTIONS FOR SERIES 24 MINICYLINDERS FLANGE BRACKET ZB-12/ mm 4.28 ZB-20/ mm 4.89 ZI-12/ mm 3.64 ZI-20/ mm 4.78 MAGNETIC PROXIMITY SWITCH BAND ZCB18 16 mm 2.04 ZCB22 20 mm 2.04 ZCB27 25 mm 2.04 PART NO. STROKE PRICE Z24A016A mm 10 mm Z24A016A mm 25 mm Z24A016A mm 40 mm Z24A016A mm 50 mm Z24A016A mm 80 mm Z24A016A mm 100 mm Z24A020A mm 10 mm Z24A020A mm 25 mm Z24A020A mm 40 mm Z24A020A mm 50 mm Z24A020A mm 80 mm Z24A020A mm 100 mm Z24A025A mm 10 mm Z24A025A mm 25 mm Z24A025A mm 40 mm Z24A025A mm 50 mm Z24A025A mm 80 mm Z24A025A mm 100 mm MAGNETIC PROXIMITY SWITCH PART NO. FORK FOR ROD ZE-12/ mm 1.77 ZE-20/ mm 2.48 PRICE ZCSP ZG-12/ mm 2.23 ZG mm 2.30 ZG mm 1.86 CAMOZZI - Magnetic Double Acting Minicylinders - Series

6 MAGNETIC DOUBLE ACTING COMPACT CYLINDERS 31 SERIES The compact dimensions of the Series 31 allow the cylinders to be installed within confined spaces, and are suitable for use with feet, flange and trunnion mountings. CAMOZZI - Magnetic Double Acting Compact Cylinders - Series 31 Type of Construction: Compact Profile Operation: Double Acting Aluminium body and end blocks - rolled stainless steel rod - aluminium piston rod - PU seals. Operating pressure: 1 to 10 Bar Operating Temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Bore: ø12mm, ø16mm, ø20mm, ø25mm, ø32mm, ø40mm Flange, Feet, Trunnion. SERIES 31 MAGNETIC DOUBLE ACTING COMPACT CYLINDERS PART NO. STROKE PRICE Z31A012A mm 5 mm Z31A012A mm 10 mm Z31A012A mm 15 mm Z31A012A mm 20 mm Z31A012A mm 25 mm Z31A012A mm 30 mm Z31A012A mm 40 mm Z31A016A mm 5 mm Z31A016A mm 10 mm Z31A016A mm 15 mm Z31A016A mm 20 mm Z31A016A mm 25 mm Z31A016A mm 30 mm Z31A016A mm 40 mm Z31A020A mm 5 mm Z31A020A mm 10 mm Z31A020A mm 15 mm Z31A020A mm 20 mm Z31A020A mm 25 mm Z31A020A mm 30 mm Z31A020A mm 40 mm PART NO. STROKE PRICE Z31A025A mm 5 mm Z31A025A mm 10 mm Z31A025A mm 15 mm Z31A025A mm 20 mm Z31A025A mm 25 mm Z31A025A mm 30 mm Z31A025A mm 40 mm Z31A032A mm 5 mm Z31A032A mm 10 mm Z31A032A mm 15 mm Z31A032A mm 20 mm Z31A032A mm 25 mm Z31A032A mm 30 mm Z31A032A mm 40 mm Z31A040A mm 5 mm Z31A040A mm 10 mm Z31A040A mm 15 mm Z31A040A mm 20 mm Z31A040A mm 25 mm Z31A040A mm 30 mm Z31A040A mm 40 mm PRICED SHOWN ARE FOR DOUBLE ACTING CYLINDERS WITH MALE OR FEMALE THREADS PRICES ON REQUEST FOR NON-ROTATING, TANDEM AND MULTI-POSITIONING VERSIONS 360

7 OPTIONS FOR COMPACT CYLINDERS 31 SERIES FEET-TYPE BRACKET ZB mm 1.54 ZB mm 1.94 ZB mm 2.05 ZB mm 2.14 ZB mm 3.07 REAR TRUNNION - FEMALE ZC mm ZC mm ZC mm ZC mm ZC mm ZC mm FRONT / REAR FLANGE ROD FORK END ZDE mm ZDE mm ZDE mm ZDE mm ZDE mm ZG mm 2.23 ZG mm 2.30 ZG mm 1.86 ZG mm 2.87 ZG mm 6.27 ZG mm REAR TRUNNION - MALE MAGNETIC PROXIMITY SWITCH PART NO. ZL mm 9.00 ZL mm 9.79 ZL mm PRICE ZSKR2C PLEASE CHECK THREAD ON PISTON ROD WHEN ORDERING PISTON ROD LOCK NUT ZU mm 0.24 ZU mm 0.29 ZU mm 0.27 ZU mm 0.40 CAMOZZI - Options for Series 31 Compact Cylinders 361

8 ALUMINIUM PROFILE CYLINDERS (MAGNETIC DIN / ISO 6431) 61 SERIES The Series 61, has been designed to comply with the dimensions laid down in the DIN/ISO 6431 standards. The extruded aluminium tube with improved asthetics, has two grooves (on three sides) where the proximity switch Model SKR can be directly mounted. This enables the same cylinder dimensions to be retained. Four tie-rods located inside of the tube make the mounting of the end-blocks extremely secure. CAMOZZI - Aluminium Profile Double Acting Cylinders - Series 61 Type of Construction: Operation: Operating pressure: Operating Temperature: Bore: SERIES 61 ALUMINIUM PROFILE DOUBLE ACTING CYLINDERS PART NO. STROKE PRICE Z61032A mm 25 mm Z61032A mm 50 mm Z61032A mm 75 mm Z61032A mm 80 mm Z61032A mm 100 mm Z61032A mm 125 mm Z61032A mm 150 mm Z61032A mm 160 mm Z61032A mm 200 mm Z61032A mm 250 mm Z61032A mm 300 mm Z61032A mm 320 mm Z61032A mm 400 mm Z61032A mm 500 mm Z61040A mm 25 mm Z61040A mm 50 mm Z61040A mm 75 mm Z61040A mm 80 mm Z61040A mm 100 mm Z61040A mm 125 mm Z61040A mm 150 mm Z61040A mm 160 mm Z61040A mm 200 mm Z61040A mm 250 mm Z61040A mm 300 mm Z61040A mm 320 mm Z61040A mm 400 mm Z61040A mm 500 mm Z61050A mm 25 mm Z61050A mm 50 mm Z61050A mm 75 mm Z61050A mm 80 mm Z61050A mm 100 mm Z61050A mm 125 mm Z61050A mm 150 mm Z61050A mm 160 mm Z61050A mm 200 mm Z61050A mm 250 mm Z61050A mm 300 mm Z61050A mm 320 mm Z61050A mm 400 mm Z61050A mm 500 mm With tie-rods Double Acting Aluminium end blocks - rolled stainless steel rod - anodized profile aluminium tube (only until ø100) - NBR seals. 1 to 10 Bar 0 C to +80 C (with dry air -20 C) ø32mm, ø40mm, ø50mm, ø63mm, ø80mm, ø100mm With tie-rods, front flange, rear flange, feet, front and rear trunnion, swivel conbination. PART NO. STROKE PRICE Z61063A mm 50 mm Z61063A mm 75 mm Z61063A mm 80 mm Z61063A mm 100 mm Z61063A mm 125 mm Z61063A mm 150 mm Z61063A mm 160 mm Z61063A mm 200 mm Z61063A mm 250 mm Z61063A mm 300 mm Z61063A mm 320 mm Z61063A mm 400 mm Z61063A mm 500 mm Z61080A mm 50 mm Z61080A mm 75 mm Z61080A mm 80 mm Z61080A mm 100 mm Z61080A mm 125 mm Z61080A mm 150 mm Z61080A mm 160 mm Z61080A mm 200 mm Z61080A mm 250 mm Z61080A mm 300 mm Z61080A mm 320 mm Z61080A mm 400 mm Z61080A mm 500 mm Z610100A mm 50 mm Z610100A mm 75 mm Z610100A mm 80 mm Z610100A mm 100 mm Z610100A mm 125 mm Z610100A mm 150 mm Z610100A mm 160 mm Z610100A mm 200 mm Z610100A mm 250 mm Z610100A mm 300 mm Z610100A mm 320 mm Z610100A mm 400 mm Z610100A mm 500 mm

9 OPTIONS FOR CYLINDERS 61 SERIES MOUNTING ACCESSORIES FEET ZB mm 4.90 ZB mm 5.62 ZB mm 6.25 ZB mm 7.97 ZB mm 9.56 ZB mm FRONT AND REAR FLANGE ZDE mm 5.62 ZDE mm 6.20 ZDE mm 7.57 ZDE mm 8.90 ZDE mm ZDE mm REAR TRUNNION, FEMALE ZC mm 6.39 ZC mm 7.19 ZC mm 8.75 ZC mm ZC mm ZC mm REAR TRUNNION, MALE ZL mm 6.39 ZL mm 7.19 ZL mm 9.56 ZL mm ZL mm ZL mm FRONT TRUNNION, FEMALE ZH mm 6.39 ZH mm 7.19 ZH mm 8.75 ZH mm ZH mm ZH mm CENTRE TRUNNION ZF mm ZF mm ZF mm ZF mm ZF mm ZF mm SWIVEL COMBINATION ZI mm ZI mm ZI mm ZI mm ZI mm ZI mm TRUNNION BALL-JOINT ZR mm ZR mm ZR mm ZR mm ZR mm ZR mm FORK FOR ROD END MAGNETIC PROXIMITY SWITCH PART NO. PISTON ROD SOCKET ZG mm 1.86 ZG mm 2.87 ZG mm 6.27 ZG mm PRICE ZSKR2C ZGY mm ZGY mm ZGY mm ZGY mm SWIVEL CONNECTION ZZ mm 8.15 ZZ mm 9.29 ZZ mm ZZ mm ZZ mm ZZ mm COUNTER BRACKET FOR CENTRE TRUNNION ZBF mm ZBF mm ZBF mm ZBF mm SPHERICAL BEARING ROD EYE ZGA mm ZGA mm ZGA mm ZGA mm TRUNNION PIN LOCKING NUT ZS mm 1.77 ZS mm 2.10 ZS mm 2.20 ZS mm 2.84 ZS mm 3.23 ZS mm 3.81 ZU mm 0.27 ZU mm 0.40 ZU mm 0.67 ZU mm 1.01 CAMOZZI - Options for Series 61 Cylinders 363

10 RODLESS CYLINDERS 50 SERIES The Series 50 rodless cylinders are available in 7 different diameters to cover as many applications as possible. A permanent magnet is assembled on the cylinder piston, allowing the position to be detected by means of proximity switches positioned on the sliding axis. The Series 50 cylinders are recommended to be used according to the load values and torque forces detailed in the relative tables. CAMOZZI - Magnetic Double Acting Rodless Cylinders - Series 50 Type of Construction: Operation: Operating pressure: Operating Temperature: Bore: Rodless with integral carriage Double Acting Aluminium end covers, piston and barrel polyurethane and NBR seals. 1 to 8 Bar 0 C to +50 C (with dry air -10 C) ø16mm, ø25mm, ø32mm, ø40mm, ø50mm, ø63mm, ø80mm Foot TABLE SHOWING MAXIMUM PERMITTED LOADS AND TORQUE FORCES Max. load Max. bending torque Max. bending torque Torsional torque permitted force permitted force permitted force permitted (N) (Nm) (Nm) (Nm) ø cyl. L M Ms Mv Note: Loads and bending torque are valid if applied separately SERIES 50 MAGNETIC DOUBLE ACTING RODLESS CYLINDERS PART NO. STROKE PRICE Z50M2P16A 16 mm ZERO Z50M2P25A 25 mm ZERO Z50M2P32A 32 mm ZERO Z50M2P40A 40 mm ZERO Z50M2P50A 50 mm ZERO Z50M2P63A 63 mm ZERO Z50M2P80A 80 mm ZERO PRICE FOR EVERY 100mm OF STROKE ADDED TO ABOVE PRICE Z mm per 100mm 7.77 Z mm per 100mm 8.64 Z mm per 100mm Z mm per 100mm Z mm per 100mm Z mm per 100mm Z mm per 100mm Brackets and foot mounts available on request

11 SLIDE UNITS QCTF - QCBF SERIES The slide unit series QCTF - QCBF are available in four different sizes and have been designed to be used in applications where space is limited and when the load must be guided. The QCTF version would normally be selected when the side loads applied to the slide unit are high. Model QCBF slide units are suitable for fast cycles (less side load) and higher precision. The T shaped grooves in two faces allow magnetic sensors Model SKR to be fitted in a number of positions. Type of Construction: Operation: Operating pressure: Operating Temperature: Bore: Ports: Stroke: Compact guided with extended guide rods and double bearings/flanges. QCTF = Sintered bronze bushes. QCBF = Linear ball bearings Double Acting Anodized aluminium body - flanges in steel - piston rod in stainless steel. Rolled stainless steel shafts (QCTF), hardened stainless steel shafts (QCBF) 1 to 10 Bar 0 C to +80 C (with dry air -20 C) ø20mm, ø25mm, ø32mm, ø40mm 1/8 BSP Threaded and non threaded holes in body Extended - Fixed mechanical cushioning* Retracted - Fixed mechanical cushioning* * We recommend preventing the piston from striking against the end covers. SLIDE UNITS - SERIES QCTF - QCBF PART NO. STROKE PRICE PART NO. STROKE PRICE ZQCTF20A mm 20 mm ZQCBF20A mm 20 mm ZQCTF20A mm 30 mm ZQCBF20A mm 30 mm ZQCTF20A mm 40 mm ZQCBF20A mm 40 mm ZQCTF20A mm 50 mm ZQCBF20A mm 50 mm ZQCTF20A mm 75 mm ZQCBF20A mm 75 mm ZQCTF20A mm 100 mm ZQCBF20A mm 100 mm ZQCTF25A mm 20 mm ZQCBF25A mm 20 mm ZQCTF25A mm 30 mm ZQCBF25A mm 30 mm ZQCTF25A mm 40 mm ZQCBF25A mm 40 mm ZQCTF25A mm 50 mm ZQCBF25A mm 50 mm ZQCTF25A mm 75 mm ZQCBF25A mm 75 mm ZQCTF25A mm 100 mm ZQCBF25A mm 100 mm ZQCTF32A mm 20 mm ZQCBF32A mm 20 mm POA ZQCTF32A mm 30 mm POA ZQCBF32A mm 30 mm POA ZQCTF32A mm 40 mm POA ZQCBF32A mm 40 mm POA ZQCTF32A mm 50 mm ZQCBF32A mm 50 mm ZQCTF32A mm 75 mm ZQCBF32A mm 75 mm ZQCTF32A mm 100 mm ZQCBF32A mm 100 mm ZQCTF40A mm 20 mm POA ZQCBF40A mm 20 mm POA ZQCTF40A mm 30 mm POA ZQCBF40A mm 30 mm POA ZQCTF40A mm 40 mm POA ZQCBF40A mm 40 mm POA ZQCTF40A mm 50 mm ZQCBF40A mm 50 mm ZQCTF40A mm 75 mm ZQCBF40A mm 75 mm ZQCTF40A mm 100 mm ZQCBF40A mm 100 mm CAMOZZI - Slide Units - Series QCTF - QCBF Magnetic proximity switches available on request 365

12 SHOCK ABSORBERS SA SERIES Shock absorbers Series SA exist in 7 different sizes and are used to provide impact and noise absorbtion when stopping objects in motion. Series SA is of a self compensating type which makes it suitable for different applications such as low load/high speed or high load/low speed applications without requiring any additional adjustments on the shock absorber. Series SA is designed so it can be used with or without a stop collar. Construction: Fluid: Operating Temperature: Max. operating frequency: Hydraulic shock absorber, self compensating Filtered compressed air Body: steel, black coated - Piston rod: carbon steel, chrome plated. Piston: carbon steel - Sealing NBR. -10 C to +80 C 40 cycles/minute Model: SA-0806 SA-1007 SA-1210 SA-1412 SA-2015 SA-2525 SA-2725 Absorption stroke (mm): Max. Energy absorbtion per cycle, Et (Nm): per hour, ETc, (Nm): Max. effective mass Me (Kg): Max. No. cycles per minute: Impact speed, v (m/s): Weight (grams): CAMOZZI - Shock Absorbers - Series SA SERIES SA SHOCK ABSORBERS PART NO. SIZE STROKE PRICE ZSA-0806 M8 x 1 6 mm ZSA-1007 M10 x 1 7 mm ZSA-1210 M12 x 1 10 mm ZSA-1412 M14 x mm ZSA-2015 M20 x mm ZSA-2525 M25 x mm ZSA-2725 M27 x mm

13 DIRECTLY OPERATED SOLENOID VALVES A SERIES The Series A solenoid valves are of the directly operated type and can be used with dry or lubricated air. They are available in the 2/2 and 3/2-way versions with normally closed (N.C.) or normally open (N.O.) operations. Type of Construction: Valve Group: Ports: Temperature: Operating Pressure: Nominal Pressure: 2/2 AND 3/2-WAY SOLENOID VALVES Poppet type 2/2, 3/2 way position N.C. or N.O. OT58 brass body (nickel plated), other parts: stainless steel, NBR seals By M4 screws M5, 1/8, cartridge ø4 mm 0 C to +60 C (with dry air -20 C) Ask for details 6 Bar PART NO. THREAD NOMINAL FUNCTION PRICE PORT DIAMETER ZA321-0C2 M5 1.5 mm 2-way NC ZA321-1C2 1/8 1.5 mm 2-way NC ZA321-1D2 1/8 2.0 mm 2-way NC ZA321-1E2 1/8 2.5 mm 2-way NC ZA322-0C2 M5 1.5 mm 2-way NC ZA322-1C2 1/8 1.5 mm 2-way NC ZA331-0C2 M5 1.5 mm 3-way NC ZA331-1C2 1/8 1.5 mm 3-way NC ZA332-0C2 M5 1.5 mm 3-way NO ZA332-1C2 1/8 1.5 mm 3-way NO NC - Normally Closed NO - Normally Open 3/2-WAY SOLENOID VALVES - FOR MANIFOLD ASSEMBLY PART NO. THREAD NOMINAL FUNCTION PRICE PORT DIAMETER ZAA31-0C2 M5 1.5 mm 3-way NC ZAA31-CC2 ø 4 mm 1.5 mm 3-way NC NC - Normally Closed CAMOZZI - Directly Operated Solenoid Valves - Series A 367

14 VALVES AND SOLENOID VALVES E SERIES The Series E valves have been designed to allow high flows with small overall dimensions. These valves are suitable for individual use or mounting on manifolds. The size/flow has been carefully studied and the result is a series of valves that can be considered as the most advanced on the market. Type of Construction: Spool type Valve Group: 5/2 (5 ports/2 positions), 5/3 (5 ports/3 positions) Aluminium body, spool and sub bases, polyamide end covers, NBR seals By feet or screws on sub bases Ports: M5, 1/8, 1/4, tube: 4/2, 10/8 Temperature: 0 C to +50 C Operating Pressure: 7 Bar Nominal Pressure: 6 Bar 5/2 VALVES - PILOT ACTUATED PART NO. PORT/TUBE FUNCTION FLOW MIN. PILOT PRICE SIZE RATE PRESSURE ZE M5-4/2 5/2 200 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/2 550 Nl/min 1.5 bar ZE /4-4/2 5/2 920 Nl/min 2 bar CAMOZZI - Valves and Solenoid Valves - Series E 368 5/2 AND 5/3 VALVES - PILOT ACTUATED PART NO. PORT/TUBE FUNCTION FLOW MIN. PILOT PRICE SIZE RATE PRESSURE ZE M5-4/2 5/2 200 Nl/min 1 bar ZE /8-4/2 5/2 550 Nl/min 1 bar ZE /4-4/2 5/2 920 Nl/min 1 bar ZE M5-4/2 5/3 CC 200 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/3 CC 550 Nl/min 2 bar ZE /4-4/2 5/3 CC 920 Nl/min 2 bar ZE M5-4/2 5/3 CO 200 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/3 CO 550 Nl/min 2 bar ZE /4-4/2 5/3 CO 920 Nl/min 2 bar CO - Centre Open CC - Centre Closed 5/2 VALVES - 24V DC ELECTROPNEUMATICALLY ACTUATED PART NO. PORT FUNCTION FLOW PRICE SIZE RATE ZE K1 M5 5/2 Sol/Spring 200 Nl/min ZE P5 1/8 5/2 Sol/Spring 550 Nl/min ZE P5 1/4 5/2 Sol/Spring 920 Nl/min Other voltages available on request 5/2 AND 5/3 VALVES - 24V DC ELECTROPNEUMATICALLY ACTUATED PART NO. PORT FUNCTION FLOW PRICE SIZE RATE ZE K1 M5 5/2 Sol/Spring 200 Nl/min ZE P5 1/8 5/2 Sol/Spring 550 Nl/min ZE P5 1/4 5/2 Sol/Spring 920 Nl/min ZE K1 M5 5/3 Sol/Spring CC 200 Nl/min ZE P5 1/8 5/3 Sol/Spring CC 550 Nl/min ZE P5 1/4 5/3 Sol/Spring CC 920 Nl/min ZE K1 M5 5/3 Sol/Spring CO 200 Nl/min ZE P5 1/8 5/3 Sol/Spring CO 550 Nl/min ZE P5 1/4 5/3 Sol/Spring CO 920 Nl/min CO - Centre Open CC - Centre Closed Other voltages available on request

15 VALVES AND SOLENOID VALVES FOR MOUNTING ON SUB-BASE E SERIES The Series E valves have been designed to allow high flows with small overall dimensions. These valves are suitable for individual use or mounting on manifolds. The valve is not supplied with the single sub-base, but is complete with interface seals and fixing screws. Type of Construction: Balanced spool type Valve Group: 5/2 (5 ports/2 positions), 5/3 (5 ports/3 positions) Aluminium body, spool and sub bases, polyamide end covers, NBR seals By feet or screws on sub bases Ports on Bases: 1/8, 1/4, 3/8 tube: 4/2 Temperature: 0 C to +50 C Operating Pressure: 7 Bar Nominal Pressure: 6 Bar 5/2 VALVES - PILOT ACTUATED PART NO. PORT/TUBE FUNCTION FLOW MIN. PILOT PRICE SIZE RATE PRESSURE ZE /8-4/2 5/2 280 Nl/min 2 bar ZE /4-4/2 5/2 610 Nl/min 1.5 bar ZE /8-4/2 5/ Nl/min 2 bar /2 AND 5/3 VALVES - PILOT ACTUATED PART NO. PORT/TUBE FUNCTION FLOW MIN. PILOT PRICE SIZE RATE PRESSURE ZE /8-4/2 5/2 280 Nl/min 1 bar ZE /4-4/2 5/2 610 Nl/min 1 bar ZE /8-4/2 5/ Nl/min 1 bar ZE /8-4/2 5/3 CC 280 Nl/min 2 bar ZE /4-4/2 5/3 CC 610 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/3 CC 1000 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/3 CO 280 Nl/min 2 bar ZE /4-4/2 5/3 CO 610 Nl/min 2 bar ZE /8-4/2 5/3 CO 1000 Nl/min 2 bar CO - Centre Open CC - Centre Closed 5/2 VALVES - 24V DC ELECTROPNEUMATICALLY ACTUATED PART NO. PORT FUNCTION FLOW PRICE SIZE RATE ZE K1 1/8 5/2 Sol/Spring 280 Nl/min ZE P5 1/4 5/2 Sol/Spring 610 Nl/min ZE P5 3/8 5/2 Sol/Spring 1000 Nl/min Other voltages available on request 5/2 AND 5/3 VALVES - 24V DC ELECTROPNEUMATICALLY ACTUATED PART NO. PORT FUNCTION FLOW PRICE SIZE RATE ZE K1 1/8 5/2 Sol/Spring 280 Nl/min ZE P5 1/4 5/2 Sol/Spring 610 Nl/min ZE P5 3/8 5/2 Sol/Spring 1000 Nl/min ZE K1 1/8 5/3 Sol/Spring CC 280 Nl/min ZE P5 1/4 5/3 Sol/Spring CC 610 Nl/min ZE P5 3/8 5/3 Sol/Spring CC 1000 Nl/min ZE K1 1/8 5/3 Sol/Spring CO 280 Nl/min ZE P5 1/4 5/3 Sol/Spring CO 610 Nl/min ZE P5 3/8 5/3 Sol/Spring CO 1000 Nl/min CO - Centre Open CC - Centre Closed Other voltages available on request CAMOZZI - Valves & Solenoid Valves (For Mounting on Sub-Bases) - Series E 369

16 SUB-BASES, MANIFOLDS AND ACCESSORIES E SERIES The manifolds are made of extruded aluminium and have common supply (1), valve exhaust (3-5) and pilot exhausts (82-84). All manifolds are supplied with location pins, interface seals and fixing screws. The sub-bases are supplied with location pins, the interface seals and fixing screws are supplied with the valve. The single sub-bases have threaded connections, including the exhausts (82-84) and the external pilot supply (12-14). Sub-bases are supplid with location pins. Manifold Construction: Sub-base Construction: Machined Aluminium Extrusion Diecast Aluminium By location pins and screws CAMOZZI - Sub-Bases, Manifolds and Accessories - Series E SINGLE SUB-BASES FOR BASE MOUNTED VALVES MANIFOLDS FOR VALVES WITH OUTLET ON BODY PART NO. NO. POSITION PORTS PRICE ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / HORIZONTAL FOOT MOUNTING PART NO. PORT PRICE SIZE ZB1-E521 M ZB1-E531 1/8-1/ BLANKING PLATE FOR MANIFOLD PART NO. PORT PRICE SIZE ZTP-521 M ZTP-531 1/ ZTP-551 1/ PART NO. SIZE PORTS PRICE ZE / ZE / ZE / PART NO. NO. POSITION PORTS PRICE ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / ZE / VERTICAL FOOT MOUNTING PART NO. PORT PRICE SIZE ZB2-E521 M ZB2-E531 1/8-1/ DIN PLUG FOR SERIES E VALVES PART NO. DESCRIPTION PRICE Z DIN PLUG 1.39 Moulded connectors with LED available 370

17 SOLENOID VALVES 3/2, 5/2 & 5/3-1/8-1/4-1/2 3 AND 4 SERIES The 1/8 Series 3 solenoid valves have been designed with 3/2 and 5/2 ways. The main advantages of these solenoid valves is in their small overall dimensions which make them particularly suitable for small spaces. The Series 4 solenoid valves are a balanced spool type, and are available with various methods of activation. Type of construction: Spool (pilot operated) Valve group: 3/2, 5/2 and 5/3 way position Aluminium body - Stainless Steel Spool - NBR Seals Through holes in valve body Ports: 1/8, 1/4, 1/2 Operating pressure: 10 bar maximum Nominal pressure: 6 bar Minimum pilot pressure: 2 bar Operating temperature: 0 C to +60 C (with dry air -20 C) Nominal flow: Series 3: 1/8 = 650 NI/min Series 4: 1/8 = 650 Nl/min, 1/4 = 1250 Nl/min, 1/2 = 1900 Nl/min Nominal diameter: Series 3: 1/8 = 7 mm Series 4: 1/8 = 5 mm, 1/4 = 7.5 mm, 1/2 = 12 mm Class of insulation: Class H Protection class: IP54 DIN (IP65 with DIN 43650/PG9 connector) SOLENOID / SPRING PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE SOLENOID / SOLENOID Z /8 3/2 NO Z348L /8 3/2 NO Z /8 3/2 NC Z338L /8 3/2 NC Z /8 5/2 NC Z /4 3/2 NC Z /4 5/2 NC Z454-V /4 5/2 NC Z454-V /4 5/2 NC NO - Normally Open NC - Normally Closed V - Vertical Solenoid L- Can be mounted on manifolds PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z338L /8 3/ Z /8 5/ Z /4 3/ Z /4 5/ Z454-V /4 5/ Z /4 5/3 CC Z /4 5/3 CO V - Vertical Solenoid CO - Centre Open CC - Centre Closed L- Can be mounted on manifolds CAMOZZI - Solenoid Valves - Series 3 and 4 371

18 SOLENOIDS FOR SERIES 3 & 4 SOLENOID VALVES The solenoids for Series A solenoid valves, Model A70, are of the monostable type. The dimensions as well as the power consumption of these solenoids differ so that the best possible choice can be made depending on the type of electronic or electromechanical operating system used. Norminal dimensions: 22 x 22 Protection class: IP54 - DIN (PPS) IP65 - (with connector part number Z ) Insulation: Class H (180 C), test at 3000 V for 1 minute Connection: Bipolar plus earth DIN (version B) Voltage tolerance: AC +10% - 15% DC ±10% 100%, continuous operation. SOLENOID FOR SERIES A SOLENOID VALVES PART NO. VOLTAGE PRICE CAMOZZI - Solenoids for Series 3 & 4 Solenoid Valves ZA7H 24V 50/60Hz 3.5VA 9.39 ZA7C 48V 50/60Hz 3.5VA 9.39 ZA7K 110V 50/60Hz 3.5VA 9.39 ZA7J 220V 50/60Hz 4VA 9.39 ZA72 12V DC 5W 9.39 ZA73 24V DC 5W 9.39 ZA74 48V DC 5W 9.39 ZA76 110V DC 4.2W 9.39 ZA77 24V DC 3W 9.39 DIN PLUG FOR SERIES A COIL PART NO. DESCRIPTION PRICE Z PLUG DIN (PG9)

19 PNEUMATICALLY OPERATED VALVES 3/2, 5/2 & 5/3-1/8-1/4-1/2 3 AND 4 SERIES The pneumatically operated Series 3 and Series 4 valves, have been designed with three different methods of return. A pneumatic signal, mechanical spring or differential pneumatic return. This is possible due to the type of design consisting of a balanced spool, which means that it can be used for a wide range of applications. Type of construction: Spool (servo controlled) Valve group: 3/2, 5/2 and 5/3 way position Aluminium body - stainless steel spool - NBR seals Through holes in valve body Ports: 1/8, 1/4, 1/2 Operating pressure: 10 bar maximum Norminal pressure: 6 bar Minimum pilot pressure: 2 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal flow: Series 3: 1/8 = 750 NI/min Series 4: 1/8 = 650 Nl/min, 1/4 = 1250 Nl/min, 1/2 = 1900 Nl/min Nominal diameter: Series 3: 1/8 = 5 mm Series 4: 1/8 = 5 mm, 1/4 = 7.5 mm, 1/2 = 12 mm PNEUMATIC / SPRING PNEUMATIC / PNEUMATIC PNEUMATIC / PNEUMATIC DIFFERENTIAL PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z338L-035 1/8 3/ Z /8 5/ Z /4 3/ Z /4 5/ Z452C-035 1/2 5/ L- Can be mounted on manifolds PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z338L-033 1/8 3/ Z /8 5/ Z /4 3/ Z /4 5/ Z /4 5/3 CC Z /4 5/3 CO Z452C-033 1/2 5/ CC - Centre Closed CO - Centre Open L- Can be mounted on manifolds PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /4 3/ Z /4 5/ Z452C-034 1/2 5/ CAMOZZI - Pneumatically Operated Valves - Series 3 and 4 373

20 SOLENOID & PNEUMATICALLY OPERATED VALVES 9 SERIES SUB BASED MOUNTED VALVES - 5/2 & 5/3 (ISO 5599/1 STANDARDS) The Series 9 electropneumatically or pneumatically operated valves have been manufactured in sizes 1, 2 and 3, as recommended by ISO Standards. They are constructed so as to be actuated in different ways: Electrical actuation spring return Electrical actuation and pneumatic spring return Electrical actuation and return Pneumatic actuation and spring return Pneumatic actuation and return Pneumatic actuation and differential pneumatic return CAMOZZI - Solenoid and Pneumatically Operated Valves - Series 9 ISO 1 ISO 2 ISO 3 Type of construction: Spool (servo controlled) Valve group: 5/2 and 5/3 way position Aluminium body - stainless steel spool - NBR seals Threaded holes in sub-base Sizes: 1, 2 and 3 Operating pressure: 10 bar maximum Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +60 C (with dry air -20 C) Nominal flow: Size 1: 900 NI/min, Size 2: 1610 Nl/min, Size 3: 3700 Nl/min Class of insulation: Class H Protection class: IP54 DIN (IP65 with DIN 43650/PG9 connector) SUB-BASES FOR ISO 1, 2, & 3 VALVES SINGLE SUB-BASE SIDE OUTLET PART NO. SIZE PRICE Z901-F1A ISO Z902-F2A ISO Z903-F3A ISO PART NO. PORT/POSITION ACTUATION PRICE Z951-P /2 Sol/Spring Z951-P /2 Sol/Sol Z /2 Pneu/Spring Z /2 Pneu/Pneu Z961-P /3 Sol/Sol Z /3 Pneu/Pneu PART NO. PORT/POSITION ACTUATION PRICE Z952-P /2 Sol/Spring Z952-P /2 Sol/Sol Z /2 Pneu/Spring Z /2 Pneu/Pneu Z962-P /3 Sol/Sol Z /3 Pneu/Pneu PART NO. PORT/POSITION ACTUATION PRICE Z953-P /2 Sol/Spring Z953-P /2 Sol/Sol Z /2 Pneu/Spring Z /2 Pneu/Pneu Z963-P /3 Sol/Sol Z /3 Pneu/Pneu SINGLE SUB-BASE REAR OUTLET PART NO. SIZE PRICE Z901-G1A ISO Z902-G2A ISO Z903-G3A ISO

21 MECHANICALLY OPERATED VALVES 3 SERIES The mechanically operated valves in the Series 3 have been designed with three different types of actuation, plunger, lever/roller and unidirectional level/roller. In each case, return is effected by a mechanical spring. The Series 3, 3/2-way valves are normally closed in the rest position when pressure is supplied at P and are open when pressure is supplied at R, the user port A remaining unchanged. Type of construction: Spool Valve group: 3/2, 5/2 way position Aluminium body - poppet OT58 - stainless steel spool - NBR seals Through holes in valve body Ports: 1/8 Operating pressure: 10 bar maximum Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +60 C (with dry air -20 C) Nominal flow: 500 NI/min Nominal diameter: 5 mm PLUNGER ROLLER LEVER UNIDIRECTIONAL ROLLER LEVER PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z /8 5/ PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z /8 5/ PART NO. PORT SIZE FUNCTION PRICE Z /8 3/ Z /8 5/ CAMOZZI - Mechanically Operated Valves - Series 3 375

22 MANUALLY OPERATED CONSOLE MINIVALVES The manually operated panel mounted valves, dia 22, have been designed to satisfy all the application requirements of the controls industry i.e. low actuating force 6N, short operational stroke and speed/accuracy of signal. Type of construction: Poppet (closed centres) Valve group: 3/2 way position Aluminium body - OT58 brass plunger - NBR seals Panel Ports: M5 or cartridge diameter 4 Operating pressure: 2 to 8 bar Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal flow: 60 NI/min Nominal diameter: 2.5 mm PUSH BUTTON PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE TUBE SIZE PRICE Z /2 NC M Z /2 NC 4 mm NC - Normally Closed CAMOZZI - Manually Operated Console Minivalves PALM SWITCH SELECTOR SWITCH KEY LOCKABLE PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE TUBE SIZE PRICE Z /2 NC M Z /2 NC 4 mm NC - Normally Closed PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE TUBE SIZE PRICE Z /2 NC M Z /2 NC 4 mm NC - Normally Closed PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE TUBE SIZE PRICE Z /2 NC M Z /2 NC 4 mm NC - Normally Closed 376

23 MANUALLY OPERATED VALVES 3 AND 4 SERIES The Series 3 manual valves (1/8, 3/2 and 5/2-way) and the Series 4 manual valves (1/4, 3/2, 5/2 and 5/3-way) are available with actuators designed to satisfy different needs. The 3/2-way valves are normally closed when P is the inlet; they can also be normally open when R is the inlet. Type of construction: Spool type Valve function: 3/2, 5/2, 5/3 way/position Aluminium body - stainless steel spool - NBR seals Through holes in valve body Threaded Ports: 1/8, 1/4 Operating pressure: 0 to 10 bar Norminal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal flow: Series 3: 1/8 = 500 NI/min Series 4: 1/8 = 650 Nl/min 1/4 = 1250 Nl/min Nominal diameter: 1/8 = 5 mm 1/4 = 7.5 mm PUSH / PULL TYPE LEVER TYPE SLIDE VALVE PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE PRICE Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /3 detent 1/ PART NO. PORT/POSITION PORT SIZE PRICE Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ Z /2 detent 1/ Z /2 spring 1/ PART NO. PORT SIZE PRICE ZVMS-118 1/ ZVMS-114 1/ ZVMS-138 3/ ZVMS-112 1/ CAMOZZI - Manually Operated Valves - Series 3 and 4 377

24 FOOT OPERATED PEDAL 3 SERIES The pedals can be supplied in either the pneumatical or electrical foot operated version. The pneumatic type is available with a 5/2 valve and 1/4 front ports, which allow the fittings and silencers to be assembled conveniently on the front face. A 3/2 operation can be obtained by closing an outlet port. The electrical type is available with a single-pole changeover contact microswitch and a front wire outlet (PG9). The pedal can be operated as bistable or monostable, by switching the selector placed under the small red protection flap. - PNEUMATICALLY OPERATED Type of Construction: Spool Valve unit: 5/2 way position Valve body AL - stainless steel spool - NBR seals - plastic casing Assembly: Valve built into pedal body. Operating Temperature: 0 C to +50 C (with dry air -10 C) Operating Pressure: 2.5 to 10 Bar Rared Flow: 860 Nl/min Ports: 1/4 gas - ELECTRICALLY OPERATED Type of Construction: Single-pole changeover contact microswitch Assembly: Microswitch built into the pedal body Cable entry: By means of wire PG9 Operating Temperature: 0 C to +50 C PNEUMATICALLY OPERATED PART NO. PORT/POSITION PRICE Z / CAMOZZI - Foot Operated Pedal - Series 3 ELECTRICALLY OPERATED PART NO. POSITION PRICE Z3E2-925 NC/NO

25 AUTOMATIC AND BLOCKING VALVES Automatic valves are defined as those valves which change their state simply as a result of compressed air being present or absent at their inlets. AUTOMATIC VALVES Type of construction: Poppet Valve group: Automatic Ports: M5, 1/8, 1/4, 1/2 Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) - NON RETURN VALVES Materials OT58 (brass) body - Stainless Steel Spring - NBR seals Nominal Flow ZVNR205: 150 Nl/min ZVNR 210: 600Nl/min ZVNR 843: 1400Nl/min. Operating Pressure ZVNR205: 1 bar mim ZVNR 210: 0.3 bar min ZVNR 843: 0.2 bar min. - QUICK EXHAUST VALVES Materials Body OT58 (brass), Desmopan seals Nominal Flow ZVSC 588 : P A 650 Nl/min. A R 1000 Nl/min. ZVSC 544 : P A 1100 Nl/min. A R 1900 Nl/min. ZVSC 522 : P A 4500Nl/min. A R 6300 Nl/min. Operating Pressure ZVSC 588 : 0.5 bar min, ZVSC 544 : 0.3 bar min, ZVSC 522 : 0.2 bar min. NON RETURN VALVES PART NO. PORT SIZE PRICE ZVNR-205-M5 M ZVNR / ZVNR / QUICK EXHAUST VALVES These unidirectional and bidirectional blocking valves have been realised in order to enable mounting directly onto cylinders. The inner design of the blocking valves allows a very high flow rate and reliable operation. - BLOCKING VALVES Type of construction: Poppet Valve group: uni and bidirectional blocking valve OT58 - NBR Seals By male thread Ports: 1/8, 1/4 Operating pressure: VBU 0.3 to 10 bar, VBO 0 to 10 bar. Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal diameter: 1/8 = 5.5 mm, 1/4 = 8 mm Nominal flow: ask for details BLOCKING VALVES PART NO. PORT SIZE PRICE ZVS / ZVS / ZVS / BLOCKING VALVES - SERIES VBO & VBU PART NO. PORT SIZE VERSION PRICE ZVBU-1/8 1/8 Unidirectional ZVBU-1/4 1/4 Unidirectional ZVBO-1/8 1/8 Bidirectional ZVBO-1/4 1/4 Bidirectional CAMOZZI - Automatic and Blocking Valves 379

26 FLOW CONTROL VALVES BANJO TYPE These unidirectional and bidirectional flow controllers have been designed as small as posible so as to be mounted directly on valves or cylinders. The great variety of adjustable fittings makes it possible to complete the regulator with the most suitable system in relation to the available tube. Type of construction: Needle type Valve group: Unidirectional and bidirectional controller OT58 - NBR seals By male thread Ports: M5,1/8, 1/4, 3/8 Operating pressure: 1 to 10 bar Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal flow: ask for details Nominal diameter: M5 = 1.5 mm, 1/8 = 2 mm, 1/4 = 4 mm 3/8 = 7 mm. MANUAL TYPE - VALVE MOUNTING PART NO. PORT SIZE PRICE ZMVU-702 M ZMVU-704 1/ ZMVU-706 1/ CAMOZZI - Flow Control Valves - Banjo Type MANUAL TYPE - CYLINDER MOUNTING SCREWDRIVER TYPE - VALVE MOUNTING SCREWDRIVER TYPE - CYLINDER MOUNTING PART NO. PORT SIZE PRICE ZMCU-702 M ZMCU-704 1/ ZMCU-706 1/ ZMCU-708 3/ PART NO. PORT SIZE PRICE ZSVU-602 M ZSVU-604 1/ ZSVU-606 1/ ZSVU-608 3/ PART NO. PORT SIZE PRICE ZSCU-602 M ZSCU-604 1/ ZSCU-606 1/ ZSCU-608 3/

27 FLOW CONTROL VALVES These unidirectional flow controllers are equipped with M5, 1/8 and 1/4 ports, each of which is available with two different types of adjustment, except for the M5, They are mainly for controlling the speed of cylinders. They may be mounted on controls panels or cylinders, as required. Type of construction: Needle type Valve group: uni and bidirectional controller Aluminium body - brass needle - NBR Seals By through holes in valve body/control panel Ports: M5, 1/8, 1/4 Operating pressure: 1 to 10 bar Nominal pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal diameter: M5 = 1.5 mm, 1/8 = 2 or 3 mm, 1/4 = 4 or 6 mm Nominal flow: ask for details FLOW CONTROL VALVES PART NO. PORT SIZE NOMINAL DIA. PRICE ZRFU-452 M5 1.5 mm 8.76 ZRFU-482 1/8 2 mm 7.91 ZRFU-444 1/4 4 mm FLOW CONTROL VALVES SERIES 28 These are bidirectional control valves made entirely of nickel-plated brass OT58, with NBR seals and a plastic control knob. They are suitable for regulating compressed air, water or mineral oil. Type of construction: Cone type Nickel-plated brass - plastic control knob - NBR seals By through holes in body or console Ports: 1/8, 1/4, 3/8, 1/2 Operating pressure: 0 to 10 bar Inlet pressure: 6 bar Operating temperature: 0 C to +80 C (with dry air -20 C) Nominal Flow Model Ap 1 bar Free flow /8 415 Nl/min 635 Nl/min /4 530 Nl/min 850 Nl/min / Nl/min 1980 Nl/min / Nl/min 2100 Nl/min SERIES 28 - FEMALE / FEMALE PART NO. PORT SIZE PRICE Z2839-1/8 1/ Z2839-1/4 1/ Z2839-3/8 3/ Z2839-1/2 1/ CAMOZZI - Flow Control Valves 381

28 MAGNETIC PROXIMITY SWITCHES The SKR sensors are designed to fit into the grooves provided in the profile barrel of compact and rodless cylinders or on the surface of roundline and tie rod cylinders by using mounting bands or brackets. The CSB and CSC sensors are designed to fit into the grooves provided in the profile barrel of the grippers. When the internal contact is actuated by a magnetic field, the sensors complete an electrical circuit and provide an output signal to actuate directly a solenoid valve or a PLC. - SKR Operation: Material: Voltage: Protection: Signaling: Electrical connection: Max current: Max load: Switching time: Operating temperature: Type of contact: Electrical duration: Reed contact Body encapsulating epoxy resin, V AC/DC IP67 Directly into grooves By means of yellow diode LED cable 2x0.14 (2m) 250 ma inductive 8W, 10VA <1.8 ms -10 C to +80 C Normally open 10 7 cycles - CSB/CSC Operation: Reed contact Material: Body encapsulating epoxy resin. Voltage: 3-120V AC/DC Protection: IP66 Directly into grooves Signaling: By means of red LED Electrical connection: 2 x 0.14 cable (1m) Switching current: 3-50 ma Max load: 8W, 10VA Switching time: <1 ms (1/1000 sec) Operating temperature: -10 C to +60 C Type of contact: Normally open Protection circuit: None CAMOZZI - Magnetic Proximity Switches SERIES SKR - MAGNETIC PROXIMITY SWITCH SERIES CSB/CSC - MAGNETIC PROXIMITY SWITCH PART NO. DESCRIPTION PRICE ZSKR2C01200 T slot reed, 2 wire ZCSV-220 V slot reed, 2 wire PART NO. DESCRIPTION PRICE ZCSB-D-220 Square reed, Straight, 2 wire ZCSB-H-220 Square reed, 90, 2 wire ZCSC-D-220 Round reed, Straight, 2 wire ZCSC-H-220 Round reed, 90, 2 wire

29 GENERAL PURPOSE FLAT VACUUM CUPS Nitrile Rubber (60 Shore hardness) Maximum Temperature: 70 C Threads: BSPP - Gas Parallel unless stated Lifting Force: 3:1 safety 250 mbar VACUUM CUPS PART NO. FORCE A B C PRICE KG Ø Ø VACUUM CUPS WITH FEMALE SUPPORT VACUUM CUPS WITH MALE SUPPORT / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / CAMOZZI - General Purpose Flat Vacuum Cups 383

30 FLAT VACUUM CUPS Nitrile Rubber (60 Shore hardness) Maximum Temperature: 70 C Threads: BSPP - Gas Parallel unless stated Lifting Force: 3:1 safety 250 mbar FLAT CUPS PART NO. FORCE A B C PRICE KG Ø Ø FLAT VACUUM CUPS WITH SUPPORT CAMOZZI - Flat Vacuum Cups Nitrile Rubber (60 Shore hardness) Maximum Temperature: 70 C Threads: BSPP - Gas Parallel unless stated Lifting Force: 3:1 safety 250 mbar FLAT CUPS PART NO. FORCE A B C PRICE KG Ø Ø