Stainless steel Cylinders Series 90

Transcription

1 90 S E R I E S Catalogue 200 Stainless steel Cylinders Series 90 DIN/ISO 643 Single and double-acting (magnetic) ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 and 25 cushioned Stainless steel cylinders Series 90 ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 and 25 have been designed to comply with the sizes of standard DIN/ISO 643. These cylinders are suitable for use in harsh environmental conditions as in the off-shore, naval, pharmaceutical, nuclear and food industries. A permanent magnet is mounted on the piston in these cylinders. The position of the cylinder is obtained by the magnetic proximity switches mounted on the cylinder. This series of cylinders is normally equipped with adjustable end-stroke cushioning. In addition these cylinders are equipped with a mechanical cushioning in order to make the impact of the piston less noisy as it reaches the end of the stroke. DIN/ISO 643 Clean design Stainless steel AISI 36 GENERAL DATA Type of construction Operation Materials Type of mounting Stroke Bore Ports Assembly position Operating temperature 00 end block secured to the tube without tie-rods single-acting or double-acting Stainless steel AISI 36 (SS 2343) end block, tube, rod NBR seals front and rear flange - feet front and rear bracket - swivel combination standard (see table) ø 32, 40, 50, 63, 80, 00, = G/8, 40/50 = G/4, 63/80 = G3/8, 00/25 = G/2 any position 0 80 C (with dry air - 20 C)

2 Catalogue 200 S E R I E S 90 PNEUMATIC SPECIFICATIONS Operating pressure Speed Fluid CYLINDER CODING SERIES 90 = DIN/ISO 643 magnetic MODIFICATIONS M = standard, magnetic OPERATION = single-acting (front spring) 2 = double-acting (front and rear cush.) 6 = double-acting (through-rod with front and rear cushions) 0 bar mm/sec (no load) clean air, with or without lubrication 90M2A050A0200 BORE in mm MATERIALS A = stainless steel AISI 36 (SS 2343), Viton rod seal, others NBR V = stainless steel AISI 36 (SS 2343), all Viton seals (only on request) STROKE in mm SPECIAL to be specified TYPE OF DESIGN A = standard B = feet C = rear bracket, female D = rear flange E = front flange H = rear bracket, female I = swivel combination L = rear bracket, male ZC = 90 bracket, male G = rod fork GA = spherical fork end for rod S = pin U = lock nut for rod Note: the brackets are not mounted on the cylinders. TABLE SHOW THE STANDARD STROKE FOR DOUBLE-ACTING CYLINDER SERIES 90 Double-acting 90M2A Strokes available in stock Series ø CHARACTERISTICS OF SINGLE-ACTING CYLINDER SERIES 90 Series ø min max stroke Thrust (N) Force spring at rest (N) Force of compressed at 6 bar (stroke 75 mm) spring (N) Note: The Series 90 single-acting cylinders size L and L2 are increased by 25 mm. 002

3 90 S E R I E S Catalogue 200 TABLE SHOWING AIR CONSUMPTION OF SERIES 90 ø cyl. ø Rod Operating pressure in bar in mm. in mm. Working area in cm Air consumption in NL/min. for each 0 mm. of stroke 32 2 Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side THE VALUES SHOWN IN THE TABLE WERE OBTAINED USING THE FOLLOWING FORMULAE: Qs = D 2.. (P + ) H Qn = (Qs+Qt) n Qt = (D 2 - d 2 ).. (P + ) H Qs = consumption on thrust side D = diameter on thrust side in cm. Qt = consumption on traction side d = diameter of rod in cm. Qn = consumption of cylinder H = cylinder stroke in cm. n P = number of cycles per minute = operating pressure in bar TABLE SHOWING THE OUTPUT FORCE OF SERIES 90 ø Cyl. ø Rod Operating pressure in bar in mm. in mm. Working area in cm Output force in N (efficiency factor = 0,9) 32 2 Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side Thrust side Traction side THE VALUES SHOWN IN THE TABLE WERE OBTAINED USING THE FOLLOWING FORMULAE: Ss = D P. η St = (D 2 - d 2 ). 4. P. η Ss = output force on thrust side St = output force on traction side P = operating pressure in bar D = diameter on thrust side in cm. d = rod diameter in cm. η = efficiency factor 003

4 Catalogue 200 S E R I E S 90 Cylinders Series 90 Series ø cyl. A AM B E F I KK L2 P SW TG WH G/8 M0x,25 20 M6 0 32, G/4 M2x,25 35 M G/4 M6x,5 43 M8 7 46, G3/8 M6x,5 58 M8 7 56, G3/8 M20x,5 74 M G/2 M20x,5 89 M G/2 M27x2 225 M Cylinders Series 90 Through rod. Series ø cyl. A AM B E F I KK L P SW TG WH G/8 M0x,25 94 M6 0 32, G/4 M2x,25 05 M G/4 M6x,5 06 M8 7 46, G3/8 M6x,5 2 M8 7 56, G3/8 M20x,5 28 M G/2 M20x,5 38 M G/2 M27x2 60 M

5 90 S E R I E S Catalogue 200 Foot mount Mod. B... Mod. øcyl. TR AB AH C HH SA XA G TG AO B ,5 B B ,5 3 B ,5 3 B B B Front and rear flange Mod. D... Mod. øcyl. øfb ZF C G TG TF R UF W D-E , D-E D-E , D-E , D-E D-E D-E Rear trunnion, female Mod. C... Mod. øcyl. UB CB øcd XD C G TG C-H ,5 C-H C-H ,5 C-H ,5 C-H C-H C-H

6 Catalogue 200 S E R I E S 90 Rear trunnion, male Mod. L... Mod. øcyl. EW øcd XD C G TG L ,5 L L ,5 L ,5 L L L Swivel combination Mod. I... Mod. øcyl. EW UB CB øcd XD C G TG I ,5 I I ,5 I ,5 I I I male trunnion Mod. ZC Mod. øcyl. EM øck G C H6 K2 K S5 D G2 G3 L3 L5 M H3 max max ZC , ,6 ZC , ,6 ZC ,6 5 ZC ,6 5 ZC ,5 8 ZC ,5 8 ZC ,

7 90 S E R I E S Catalogue 200 Rod fork end Mod. G Mod. øcyl. øp T U V W X Z G M0x.25 G M2x.25 G M6x.5 G M20x.5 G M27x2 Swivel ball joint Mod. GA Mod øcyl. øp (H7) U U V W W X Z Z α SW GA M0x GA M2x GA M6x GA M20x GA M27x Clevis pin Mod. S Mod. ø cyl. d L L S S S S S S S Piston rod lock nut Mod. U Mod. ø cyl. d H SW U M0x U M2x U M6x U M20x U M27x