Control and Automation

Size: px

Start display at page:

Download "Control and Automation"

Katrina Daniel
6 years ago
Views:

1 onsumer & ndustrial Power Protection ontrol and utomation or industrial applications.0 imagination at work

2 SK Motor protection circuit breaker.2 Order codes. uxiliary contact blocks and auxiliary functions. nclosures and accessories.. Terminal numbering Technical data Plugin relays and uxiliary contactors.7 imensions. SURON Manual motor starter PS... Thermal and magnetic protection ontactors and Thermal overload relays..2 PS2... Thermal and magnetic protection PSM... Magnetic protection Motorstarters.. PS2M... Magnetic protection ccessories ontrol and signalling units nclosures Technical data lectronic relays.2.2 Mounting possibilities of the auxiliaries imensions Limit switches SURON Manual Motor Starters and oordination tables see chapter pages 2 Speed drive units Main switches under control Numerical index.

Series SK Standards 972 97 V 00 pprovals Motor protection circuit breaker or thermal and magnetic protection of and motors onformity to standards 972, 97 and V 00 Manual pushbutton operation

/00v Trip class nstant magnetic tripping (2 times the maximum operating current e) Single phase protection mbient temperature compensation between and + 0 nternal and external accessories easy to

3 Series SK Standards V 00 pprovals Motor protection circuit breaker or thermal and magnetic protection of and motors onformity to standards 972, 97 and V 00 Manual pushbutton operation Setting ranges from 0. to 2 at 90V and 220V Shortcircuit capacity of k up to setting range of.2./00v Trip class nstant magnetic tripping (2 times the maximum operating current e) Single phase protection mbient temperature compensation between and + 0 nternal and external accessories easy to mount Quick fixing on N rail N 0022 and, with two screws, on plate or wall Terminals protected against accidental contacts (P20) Suitable for isolation ( ) and positive padlocking in open position ( 97 7) UL S Motor protection circuit breakers phase Magnetical Thermal tripping current at. no. Pack motor tripping (setting range) /V current Min. Max. kw SK / SK / 0.0 / SK / 0.2 / SK / SK / 0.7 / SK / SK /. /. 2. SK SK / SK0J 200. / SK0K SK0L 2002 / / SK0M 200 / ircuit breaker to protect transformers on request.2

Series SK Side mounting nternal mounting Minimum power uxiliary contact blocks at. no.

20027 energy levels P + N conductor SLPN 22 ( V, m) NO N S 2002 Switch trip NO SK 2002 indicatoralarm N SK0 2002 oils for internal

2V / W V / 0z 20V / 0z S0RJ 200 220V / 0z 20V / 0z S0RN 200 V / 0z 0V / 0z S0RU 200 Motor protection circuit breaker Undervoltage

L2 combination of a special undervoltage release and auxiliary contact block SL20 V / 0z 20V / 0z S0RJM 72 220V / 0z 20V / 0z S0RNM

4 Series SK Side mounting nternal mounting Minimum power uxiliary contact blocks at. no. Pack NO N SLN NO SL20N 2002 NO N SL (advanced on closing) 2NO SL (advanced on closing) or lower changeover SLS energy levels P + N conductor SLPN 22 ( V, m) NO N S 2002 Switch trip NO SK 2002 indicatoralarm N SK oils for internal mounting at. no. Pack unctioning range: 0.Ue < U < 0.7Ue Manual reset issipated power 2.2V / W V / 0z 20V / 0z S0RJ V / 0z 20V / 0z S0RN 200 V / 0z 0V / 0z S0RU 200 Motor protection circuit breaker Undervoltage release special for machinary ccording to 20, N V 0, NRS rt. L2 combination of a special undervoltage release and auxiliary contact block SL20 V / 0z 20V / 0z S0RJM V / 0z 20V / 0z S0RNM 20 V / 0z 0V / 0z S0RUM 20 Shunt trip urrent limiter unctioning range: 0.7Ue < U <.2Ue Manual reset V / 0z 20V / 0z S0J V / 0z 20V / 0z S0N 200 V / 0z 0V / 0z S0U 2002 urrent limiter at. no. Pack ombined with SK. Upgrades breaking capacity to 0k/~00V Not available UL, S. n = 2 SV0 27.

PP SS0 2000 onversion kit P SS0K2 200 PP SS0 200 PM2 SS0M 22 PM2 SS0M 229 P S0

Pack or use with surface and flush mounting enclosures SVN0 9 Padlocking device

Latched, pull to release SPR0 2002 Key locked, turn to release SP0 200 onversion

/20V reen 220/20V reen /0V reen /00V reen 00V Red /20V Red 220/20V Red /0V Red

5 Series SK nclosures at. no. Pack Surface mounting lush mounting Neutral connection ccessories for enclosures PP SS onversion kit P SS0K2 200 PP SS0 200 PM2 SS0M 22 PM2 SS0M 229 P S onversion kit P S0K P S0 200 at. no. Pack or use with surface and flush mounting enclosures SVN0 9 Padlocking device Up to padlocks mm SV 200 mergency mushroom pushbuttons P mpulse function SPS0 200 Latched, pull to release SPR Key locked, turn to release SP0 200 onversion kit P for SS0 SS0K 227 onversion kit P for S0 S0K 20 ndicator lamps for and reen /20V reen 220/20V reen /0V reen /00V reen 00V Red /20V Red 220/20V Red /0V Red /00V Red 00V Transparent /20V Transparent 220/20V Transparent /0V Transparent /00V Transparent 00V PLJ PLN PLU PL PLY PLRJ PLRN PLRU PLR PLRY PLJ PLN PLU PL PLY

6 Series SK Three phase busbar block Supply block ccessories for enclosures (continued) at. no. Pack units Ui 90V / e L = 207mm P 92 2 units Ui 90V / e L = 2mm P 9 2 Plastic cover for unused terminals P 0 2 e = ully insulated SV 27 Motor protection circuit breaker Terminal numbering Motor protection circuit breaker SK... /L /L2 /L uxiliary contact blocks Side mounting SLN SL20N SL > > > /T /T 2 /T SL20 2 SLS 2 P P N 2 P P N nternal mounting S SK SK0 2 2.

7 Series SK Technical data eneral Rated thermal current (th) at 0º 2 Rated insulation voltage (Ui) 90V Rated operational voltage (Ue) 90V, 0/0z (see application diagram) 220V, with or without earth Standards V 00 pprovals UL Main circuit ategory Operational frequency limits Opening time Mechanical endurance lectrical endurance category Maximum operating rate Total dissipated power at rated thermal current and hot state Tripping characteristics Thermal Symmetrical overloads symmetrical overloads (phase failure) Temperature compensation Magnetic Shunt release Operating voltage limits onsumption Undervoltage release Operating voltage limits reaking voltage limits onsumption, 0 to 0 z aprox. 7 ms operations operations 0 operations/hour W lass (see curve, tripping curves) To 97 (see curve 2, tripping curves) to + 0º 2 x e (e = max. thermal setting value) Ue % 2.2 V W 0.. Ue % Ue 2.2 V W Wiring capacity Rigid wire min. 2 wires of 0,7mm 2 max. 2 wires of mm 2 lexible wire min. 2 wires of 0,7mm 2 Tripping curve 2 milliseconds seconds minutes 2 h S 2 max. 2 wires of mm x max adjustable thermal current Thermal trip, operating with phases Thermal differential trip (from cold) operating with 2phases Mounting positions uxiliary contact blocks Rated insulation voltage (Ui) according V 0 Rated thermal current (th) Ue e Ue e Protective fuse gl Wiring capacity, lexible wire min. max. Terminal type Wiring diagram SL 00V S SK 00V 20V 00V 00V 20V 00V 00V, 2 2 0, 0V V 220V 0V V 220V, 0, 0,7 0, 0,2 2 x 0.7mm 2 2 x 0.7mm 2 2 x 2.mm 2 2 x 2.mm 2 M,, Pozidriv, safety flange screws phase 90V ~ phase90v ~ L L2 L N L N 220V L+ () L(+) pplication diagram for tooling machines /L 2/T /L2 > > > U< /T2 /L /T 2.

8 Series SK Shortcircuit breaking capacity cu/cs according to V / 220V () 00V V 00V 90V Thermal ph cu cs use ph cu cs use ph cu cs use ph cu cs use ph cu cs use adjustment motor (2) motor (2) motor (2) motor (2) motor (2) () (kw) (k) (k) () (kw) (k) (k) (kw) (k) (k) () (kw) (k) (k) () (kw) (k) (k) () () 0.02 () 0.02 () 0.0 () () () 0.0 () 0.0 () 0.0 () () () 0.09 () 0.2 () 0.2 () () () 0.2 () 0. () 0.2 () () () 0.2 () 0.2 () 0.7 () () 0. () 0. () 0.7 () () 0.7 () (). () () , () () 2.2 () () () () () 2 () () () 7. () 2 () () () 9 () 2 () () () () 2 () cu = Ultimate shortcircuit breaking capacity cs = Service shortcircuit breaking capacity imensional drawings Motor protection circuit breaker () t 220V, t = ms (2) Maximum value of the fuses when the presumed short circuit current is higher than the breaking capacity of the device. Type, slow or N type g/gl. () No backup fuse required to the cu value () 0 k in combination with current limiter uxiliary contact block urrent limiter Motor protection circuit breaker O 7. ST OP STR T nclosures: surface mounting 2 0 M 7 nclosure to combine with contactor 7. 0 M 20 0 P or M2 Ø Ø2 0 Ø nclosures: flush mounting max. R M

Thermal and magnetic protection PS Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Rocker and

9 Thermal and magnetic protection PS Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Rocker and rotary handle operator Thermal and magnetic protection Standard and high breaking capacity cu = k cs = % cu cu < k cs min. 7% cu lear identification of the operation state (ONOtripped) mbient temperature compensation Phase failure protection culus uxiliaries Technical performances ccessories uxiliaries usbar system Technical data imensions useless starters oordination tables pg.. pg..9 pg..22 pg..2 pg..2 pg.. Rated current n Rated operational current e () Rated power at 00Vac Utilisation category 0972 (circuit breaker) 097 (MMS) Tripping class 097 Magnetic release e max. Mechanical/electrical endurance () (kw) () x,000.

LSS PS Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () () Thermal current setting range () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit

10 LSS PS Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () () Thermal current setting range () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no. Multipack by / / / / / / PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSSJ PSSK PSSL PSSM PSSN PSSP PSSR To reduce the amount of waste packaging material and to save time during installation, we offer the opportunity to order manual motor starters in a multipack without the individual packaging. PSSMP PSSMP PSSMP PSSMP PSSMP PSSMP PSSMP PSSMP PSSJMP PSSKMP PSSLMP PSSMMP PSSNMP PSSPMP PSSRMP Manual motor starter () Rated current: highest thermal current setting range value. LSS PS igh breaking capacity. Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () () Thermal current setting range () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no / / / PS PS PS PS PS PS PS PS PSJ PSK PSL PSM PSN PSP PSR () Rated current: highest thermal current setting range value..9

Thermal and magnetic protection PS2 Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Rotary handle

11 Thermal and magnetic protection PS2 Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Rotary handle operator Thermal and magnetic protection Standard and high breaking capacity cu = k cs = % cu cu < k cs min. 7% cu lear identification of the operation state (ONOtripped) mbient temperature compensation Phase failure protection culus uxiliaries Technical performances Rated current n Rated operational current e Rated power at 00Vac Utilisation category 0972 (circuit breaker) 097 (MMS) Tripping class 097 Magnetic release e max. Mechanical/electrical endurance () () (kw) () 0 x 0,000/2,000 ccessories uxiliaries usbar system pg.. pg..9 Technical data imensions useless starters oordination tables pg..22 pg..2 pg..2 pg...

12 LSS PS2 Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () () Thermal current setting range () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no. LSS / () Rated current: highest thermal current setting range value. PS2 igh breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn Rated current n () Thermal current setting range nstantaneous shortcircuit release Shortcircuit breaking capacity at 00V Shortcircuit breaking capacity at 00V PS2SK PS2SL PS2SM PS2SN PS2SP PS2SR PS2SS PS2ST PS2SU at. no Manual motor starter (kw) / () () () cu (k) cs (k) PS2K PS2L PS2M PS2N PS2P PS2R PS2S PS2T PS2U () Rated current: highest thermal current setting range value..

13 Magnetic protection PSM Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Shortcircuit protection for starters Rocker and rotary handle operator Magnetic protection Standard and high breaking capacity cu = k cs = % cu cu < k cs min. 7% cu lear identification of the operation state (ONOtripped) culus uxiliaries ccessories uxiliaries usbar system Technical data imensions useless starters oordination tables pg.. pg..9 pg..22 pg..2 pg..2 pg.. Technical performances Rated current n Rated operational current e Utilisation category 0972 (circuit breaker) Magnetic release e max. Mechanical/electrical endurance () () () x.000.2

14 PSM Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () Thermal current setting range () () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no / / / () Select appropriate thermal overload relay for the starter. See chapter pages.2.. PSM igh breaking capacity PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMSJ PSMSK PSMSL PSMSM PSMSN PSMSP PSMSR Manual motor starter Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) / / /. 7. Rated current n () Thermal current setting range () () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no. PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSMJ PSMK PSML PSMM PSMN PSMP PSMR () Select appropriate thermal overload relay for the starter. See chapter pages.2...

15 Magnetic protection PS2M Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics Shortcircuit protection for starters Rotary handle operator Magnetic protection Standard and high breaking capacity cu = k cs = % cu cu < k cs min. 7% cu lear identification of the operation state (ONOtripped) uxiliaries Technical performances Rated current n Rated operational current e Utilisation category 0972 (circuit breaker) Magnetic release e max. Mechanical/electrical endurance () () () x 0,000/2,000 ccessories uxiliaries usbar system pg.. pg..9 Technical data imensions useless starters oordination tables pg..22 pg..2 pg..2 pg...

PS2M Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () Thermal current setting range () () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit

16 PS2M Standard breaking capacity Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () Thermal current setting range () () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no () Select appropriate thermal overload relay for the starter. See chapter pages... PS2M igh breaking capacity PS2MSK PS2MSL PS2MSM PS2MSN PS2MSP PS2MSR PS2MSS PS2MST PS2MSU Manual motor starter Rated power phase motors at 00Vac Pn (kw) Rated current n () Thermal current setting range () () nstantaneous shortcircuit release () Rated ultimate shortcircuit breaking capacity at 00V cu (k) Rated service shortcircuit breaking capacity at 00V cs (k) at. no. PS2MK PS2ML PS2MM PS2MN PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MU () Select appropriate thermal overload relay for the starter. See chapter pages....

17 uxiliaries Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T //2 UL0/S UL0/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd Product range uxiliary contacts (frontal & lateral) larm contact block uxiliary and alarm contact block Shortcircuit alarm contact block Shunt trip Undervoltage release Undervoltage release with 2NO early make contacts xternal handle operator Terminal protector usbar system culus uxiliaries ccessories uxiliaries usbar system Technical data imensions useless starters oordination tables pg.. pg..9 pg..22 pg..2 pg..2 pg.. Technical performances ll auxiliaries can be mounted and changed easily, without any tools oth frames PS and PS2 uses same auxiliaries ll terminals are capable for 2 cables (0.mm 2 2.mm 2 ) Side auxiliary contacts are rated to 00, P00 duty rontal auxiliary contacts are rated to 00, Q00 duty Minimum operational contact m, 7Vdc ll terminal screwhead are Pozidriv 2 and slotted combination.

18 uxiliary contact blocks escription or use with Type at. no. rontal Maximum 2 auxiliary contact blocks per manual motor starter PS... and PS2... PS... and PS2... NO N P P0 0 0 Lateral Two contacts Side mounting on the left Two contacts Side mounting on the right PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... NO + N 2 NO 2 N NO + N 2 NO 2 N PLL P20LL P02LL PLR P20LR P02LR Manual motor starter larm contact block escription rontal mounting on the right Single contact or use with PS... and PS2... PS... and PS2... Type NO N at. no. PLR PL0R 2 uxiliary / alarm contact block escription or use with Type at. no. Side mounting on the left (front alarm contact block can not be used at the same time) Two contacts PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... NO(larm)+ NO(ux.) NO(larm)+ N(ux.) N(larm)+ NO(ux.) N(larm)+ N(ux.) PLL PLL P0LL P0LL Shortcircuit alarm contact block escription or use with Type at. no. Side mounting on the left Two contacts NO + N Mechanical indication marking PS... and PS2... NO + N PLL 7.7

Shunt trip device escription or use with oil voltage at. no. With 2NO early make auxiliary contacts Side mounting on the right an not be used together with the undervoltage trip device PS... and PS2.

.. Undervoltage trip device escription Side mounting on the right an not be used together with the shunt trip device Side mounting on the right an not be used together with the shunt trip device or

19 Shunt trip device escription or use with oil voltage at. no. With 2NO early make auxiliary contacts Side mounting on the right an not be used together with the undervoltage trip device PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... Undervoltage trip device escription Side mounting on the right an not be used together with the shunt trip device Side mounting on the right an not be used together with the shunt trip device or use with PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS... and PS2... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... PS*S... 2V 0/0z V 0z V 0z / 0V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z 220/20V 0z / 20/20V 0z 20V 0z / 277V 0z /00V 0z /0V 0z / 0/V 0z 00V 0z / 00V 0z 2 to 0Vdc to 20Vdc V 0/0z oil voltage 2V 0z 2V 0z V 0z V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z 220/20V 0z / 20/20V 0z 20V 0z / 277V 0z /00V 0z /0V 0z / 0/V 0z 00V 0z / 00V 0z V 0/0z 2V 0z 2V 0z V 0z V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z 220/20V 0z / 20/20V 0z 20V 0z / 277V 0z /00V 0z /0V 0z / 0/V 0z 00V 0z / 00V 0z V 0/0z PSLR PSLR PSLR PSLRJ PSLRM PSLRN PSLRR PSLRU PSLRW PSLRY PSLR PSLRJ PSLR at. no. PULR PULR PULR PULR PULRJ PULRM PULRN PULRR PULRU PULRW PULRY PULR PU20LT PU20LT PU20LT PU20LT PU20LTJ PU20LTM PU20LTN PU20LTR PU20LTU PU20LTW PU20LTY PU20LT With 2NO early make auxiliary contacts Side mounting on the right an not be used together with the shunt trip device PS* and PS2... PS* and PS2... PS* and PS2... PS* and PS2... PS* and PS2... PS* and PS2... 2V 0z 2V 0z V 0z V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z PU20L PU20L PU20L PU20L PU20LJ PU20LM PS* and PS /20V 0z / 20/20V 0z PU20LN PS* and PS2... PS* and PS V 0z / 277V 0z /00V 0z PU20LR PU20LU PS* and PS2... /0V 0z / 0/V 0z PU20LW PS* and PS2... PS* and PS V 0z / 00V 0z V 0/0z PU20LY PU20L Terminal protector escription or use with at. no. Snapin tabs for screw mounting (set of ) P20 terminal covers PS* PS2* PKS PPTP N rail vibration clamps Panel vibration clamps PS* / PS2* PS* / PS2* PV PVP ncreases vibration resistance of PS* from to ( z) in all directions. One clamp must be mounted on each side which increases total mounting width by 22 mm (0.7 ). or vibration resistance of PS2*, contact customers service..

xternal handle operator escription or use with Type at. no.

depths: 9. 29. mm for P, PR. mm for P2, P2R Package parts and quantities: handle unit shaft shaft guide latch (screws) mounting screws usbar system escription PS*... PS*... PS2.

Main feeding terminal Upper connection Modular spacing mm PS... Terminal capacity: 2 mm 2 Pin PS2... Terminal capacity: 0 mm 2 Pin PS... Terminal capacity: 2mm 2 ork for 2 PS.

20 xternal handle operator escription or use with Type at. no. Used for distance mounting on a panel Lockable with, 2 or padlocks diameter to mm Two types: standard and emergency applications ON/O/TRPPN position marking Protection degree: P Shaft mounting depths: mm for P, PR. mm for P2, P2R Package parts and quantities: handle unit shaft shaft guide latch (screws) mounting screws usbar system escription PS*... PS*... PS2... PS2... or use with Standard (black) mergency (red/yellow) Standard (black) mergency (red/yellow) onnection P PR P2 P2R at. no. 2 Manual motor starter phase feedin terminals Main busbar max. Main feeding terminal Upper connection Modular spacing mm PS... Terminal capacity: 2 mm 2 Pin PS2... Terminal capacity: 0 mm 2 Pin PS... Terminal capacity: 2mm 2 ork for 2 PS... + frontal auxiliaries Pin for PS... + frontal auxiliaries Pin for PS... + frontal auxiliaries Pin for PS... + frontal auxiliaries Pin P P2 SV P02 P0 P0 P Modular spacing mm for 2 PS mm lateral aux. for PS mm lateral aux. for PS mm lateral aux. for PS mm lateral aux. Pin Pin Pin Pin P2 P P P Modular spacing mm for 2 PS... + mm lateral aux. or 2 x 9mm lateral auxiliary for PS... + mm lateral aux. or 2 x 9mm lateral auxiliary ork ork P22 P max. Modular spacing mm for 2 PS frontal auxiliaries for PS frontal auxiliaries for PS frontal auxiliaries Pin Pin Pin P202 P20 P Modular spacing mm for 2 PS mm lateral aux. for PS mm lateral aux. for PS mm lateral aux. Pin Pin Pin P22 P2 P Modular spacing 7 mm for 2 PS mm lateral aux. or 2 x 9mm lateral auxiliary for PS mm lateral aux. or 2 x 9mm lateral auxiliary Pin Pin P222 P usbar cover Touch guard for non used space PS... PS... PS2... Pin ork Pin P P P Terminal cover type or compliance UL0 PS... When using a Surion PS* as a manual selfprotected combination motor starter (Type ). over enables compliance with N Section 02, over air creepage and over surface clearance, phase to phase on the line side. PPT 7.9

nclosures for manual motor starters Product range Surface and flush mounting plastic enclosures (P and P) Neutral and ground connection Three different types of pushbuttons Mushroom with impulse

21 nclosures for manual motor starters Product range Surface and flush mounting plastic enclosures (P and P) Neutral and ground connection Three different types of pushbuttons Mushroom with impulse function Mushroom self latching, unlatching by turning Mushroom self latching, unlatching with a key ndicator lamps Padlocking device for three padlocks onversion kit P to P Technical performances Used with PS*S manual motor starters Protection degree P or P Possibility to mount frontal/lateral auxiliary contact blocks with an undervoltage release (without or with 2NO early make auxiliary contacts) inside the enclosures.20

nclosures for only PS *S escription at. no.

all enclosures escription To be used inside the enclosure or enclosures used with PS*S and undervoltage release with 2 NO auxiliary contacts at. no.

mm shackle diameter Not to be used with emergency stop handle PP 70 onversion kit P to P P 7 Mushroom pushbutton Mushroom spring return Mushroom self

22 nclosures for only PS *S escription at. no. Plastic enclosures Surface mounting P Surface mounting P PS PS lush mounting P lush mounting P P P 7 Neutral connection daptor set Mounting accessories for all enclosures escription To be used inside the enclosure or enclosures used with PS*S and undervoltage release with 2 NO auxiliary contacts at. no. PN PUT Manual motor starter Padlocking device or three padlocks with max. mm shackle diameter Not to be used with emergency stop handle PP 70 onversion kit P to P P 7 Mushroom pushbutton Mushroom spring return Mushroom self latching, turn to release Mushroom self latching, release with a key PPM PPL PPK ndicator lamps reen /20V reen 220/20V reen /0V reen /00V reen 00V Red /20V Red 220/20V Red /0V Red /00V Red 00V Transparent /20V Transparent 220/20V Transparent /0V Transparent /00V Transparent 00V PLJ PLN PLU PL PLY PLRJ PLRN PLRU PLR PLRY PLJ PLN PLU PL PLY

23 Technical data eneral data rame size PS PS2 Rated insolation voltage Ui Rated operating voltage Ue Rated impulse withstand strength Uimp Rated frequency Total power loss P (W) Utilisation category: 972 (ircuit breaker) 97 (Motor starter) Mechanical operational performance lectrical operational performance Max.operations per hour (motor startup) mbient conditions: Storage temperature Operation temperature Temperature compensation mbient temperature compensation Operational altitude Shock resistance ( ) Vibration resistance Shock hazard prot. (acc.n V 0) Protection degree (acc.to 29) 90V 90V ac kv 0/0z 0. to 2 7W 2.W at.,000 (70,000 for 2),000 (70,000 for 2) 2 0 to + 2 to to +0 up to 2000m 0g (width 20ms) g ( to z) fingerproof P20 0V 90V ac kv 0/0z up to 2 W 0 to 0 W 7W at. 0,000 2, to + 2 to to +0 up to 2000m 0g (width 20ms) g ( to z) fingerproof P (P20 with acc PPTP2) Rated current e Overload protection Phase failure protection Tripping class Magnetic release (factory set) Test trip button Standards & pprovals 97 / 2 / N V 00T / / 2 UL0 UL0 type culus / S / N / i Shipping approvals up to 2 97 x emax Only PS* n process up to 97 x emax Mounting data Terminal capacity: Solid or stranded without end sleeve Stranded with end sleeve W Operating mechanism lockable in O position diameter (mm) Terminal type Tightening torque Screwdriver Mounting: Nrail Screws Operating position: turning to the front turning to the back turning to both sides x... mm 2 2 x... mm 2 or 2 x... mm 2 x / 2 x. to. screw 2 Nm / Lb.in Pz2 / slotted combination no 0 90 or 2 x...2 mm 2 x 2 mm 2 / 2 x mm 2 x 2 / 2 x. to. box Nm / Lb.in Pz2 / slotted combination 0 90 andle operation Rocker level / Rotary Rotary imensions width (mm) height (mm) depth (mm) 90 (PS*S) 7 / 92. (PS*)

24 .2 Manual motor starter Ultimate shortcircuit breaking capacity (cu) in k or ranges PSS* / PSMS* Rated current () 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V J. 0 0 K L M N P R S T U or ranges PS2S* / PS2MS* or ranges PS2* / PS2M* or ranges PS* / PSM* Shortcircuit proof with an cu = k or 0k Rated service shortcircuit breaking capacity (cs) in k Rated current () 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V 220/20V 00/V 0V 00/2V 00V 90V J. K 2 L M N P R S T U 9 2 ackup fuses are necessary in case of possibility of a shortcircuit current higher than k or 0k at the installation point of the device (on request) cs = %cu when cu = k cs = 7%cu when cu < k. or ranges PSS* / PSMS* or ranges PS2S* / PS2MS* or ranges PS2* / PS2M* or ranges PS* / PSM*

25 .2 Surion ackup gl/g fuses only if cs > cu (k) gl/g fuses () 20V 00V 0V 00V 00V 90V 20V 00V 0V 00V 00V 90V 20V 00V 0V 00V 00V 90V 20V 00V 0V 00V 00V 90V J K L 0 M N P R S T U PS* or ranges PSS* / PSMS* or ranges PS2S* / PS2MS* or ranges PS2* / PS2M* or ranges PS* / PSM* ackup gl/g fuses only if cs > cu (k) Manual motor starter: PS... Manual motor starter: PS2...

26 Specific letthrough energy at Ue = 00/ V Manual motor starter: PS... Manual motor starter: PS2... Manual motor starter Peak current limitation at Ue = 00/ V Manual motor starter: PS... Manual motor starter: PS2....2

Mounting possibilities of the auxiliaries Wiring diagram rontal auxiliaries uxiliary contact block larm contact block Type NO or N NO or N escription Two frontal auxiliary contact blocks can be

27 Mounting possibilities of the auxiliaries Wiring diagram rontal auxiliaries uxiliary contact block larm contact block Type NO or N NO or N escription Two frontal auxiliary contact blocks can be installed at the same time maintaining the overall width of the manual motor starter. nstalled on the frontal right side. an be mounted in combination with the frontal auxiliary block. The overall width of the manual motor starter is maintained. Lateral auxiliaries uxiliary contact block 2NO NO + N 2N ifferent catalogue numbers for left or right mounting. Maximum number of auxiliary contact blocks mounted on each side: 2. Total number of auxiliary contacts in combination frontal and lateral:. Width of each lateral auxiliary contact block: 9 mm. PS rated at 2 allows maximum 2 auxiliary contact blocks ( contacts). uxiliary/alarm contact block NO (alarm) + NO (auxiliary) NO (alarm) + N (auxiliary) N (alarm) + NO (auxiliary) N (alarm) + N (auxiliary) nstalled on the left side. Maximum number of blocks per manual motor starter:. an be fitted together with one lateral auxiliary contact block or one shortcircuit alarm block mounted on the left side. Width of each lateral alarm/auxiliary contact block: 9 mm. Shortcircuit alarm contact block NO + N nstalled on the left side. Tripping in case of shortcircuit only. an be fitted together with one lateral auxiliary contact block or one auxiliary/ alarm block mounted on the left side. Width of each shortcircuit alarm contact block: 9 mm. Shunt trip nstalled on the right side. an not be mounted together with the undervoltage release or any lateral block mounted on the same side. Width of each shunt trip: mm. Undervoltage trip nstalled on the right side. an not be mounted together with a shunt trip device or any lateral block mounted on the same side. Width of each undervoltage trip: mm Undervoltage trip with 2NO early make auxiliary contacts nstalled on the right side. Two different types, one for the PS*S.. and another for the PS*..and PS2.. an not be mounted together with a shunt trip device or any lateral block mounted on the same side. Width of each undervoltage trip: mm. Shunt trip, undervoltage trip and undervoltage with 2NO contacts can be mounted together with any frontal block or left lateral block with above mentioned restrictions.2

28 uxiliaries atalogue reference P*.. ux. frontal block P*L.. PL.. P.. P.. ux. lateral block larm frontal block larm/aux. lateral block Shortcircuit alarm block ont. cap. contacts class (UL0) 00 / Q00 00 / P00 00 / Q00 00 / P00 00 / P00 ackup fuses g, gl Rated operating voltage Ue (Vac) Rated operational current () Utilization category Rated operating voltage Ue (Vdc) Rated operational current () Mounting side Terminals capacity: Solid or stranded without end sleeve W Terminal type Tightening torque Screwdriver imensions width (mm) ront 2x0. 2. mm 2 2x screw 0.Nm Pz2/Slotted Maintain same width. Left or right 2x0. 2. mm 2 2x screw 0.Nm Pz2/Slotted ncrease width 9 mm Utilization category Mounting data rontal right 2x0. 2. mm 2 2x screw 0.Nm Pz2/Slotted Maintain same width. Left 2x0. 2. mm 2 2x screw 0.Nm Pz2/Slotted ncrease width 9 mm Left 2x0. 2. mm 2 2x screw 0.Nm Pz2/Slotted ncrease width 9 mm Manual motor starter etailed dimensions see page.29 uxiliaries atalogue reference Power consuption: Pickup (V/W) old (V/W) Operating voltage Tripping (V) Pickup (V) Max. operation supply (ms) PU Undervoltage trip 2/2 /.2 0.Ve0.7Ve 0.Ve.Ve PS Shunt trip 2/2 0.7Ve.Ve () Rated operating voltage Ue ontacts class (UL0) ackup fuses (g,g) 2V 0z 2V 0z V 0z V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z 220/20V 0z / 20/20V 0z 20V 0z / 277V 0z /00V 0z /0V 0z / 0/V 0z 00V 0z / 00V 0z Mounting data 2V 0/0z V 0z V 0z / 0V 0z /27V 0z / 20V 0z 20V 0z 220/20V 0z / 20/20V 0z 20V 0z / 277V 0z /00V 0z /0V 0z / 0/V 0z 00V 0z / 00V 0z 2 to 0Vdc to 20Vdc Mounting side Terminals capacity: Solid or stranded without end sleeve W Terminal type Tightening torque Screwdriver imensions width (mm) Right 2x0. 2. mm 2 2x Screw 0.Nm Pz2/Slotted ncrease width mm Right 2x0. 2. mm 2 2x Screw 0.Nm Pz2/Slotted ncrease width mm.27

29 imensional drawings Manual Motor Starter PS rocker Manual Motor Starter PS rotary Manual Motor Starter PS2.2

30 uxiliary contact blocks rontal uxiliary contact blocks Lateral Manual motor starter larm contact blocks rontal larm contact blocks Lateral Shunt and undervoltage trip devices Shortcircuit contact block.29

31 imensional drawings PS rocker + Undervoltage trip device with 2NO contacts PS rocker + uxiliaries PS rotary + uxiliaries PS2 + uxiliaries.0

32 xternal handle operator Load side Manual motor starter Type pplicable frame.

33 imensional drawings nclosure for PS Surface mounting nclosure for PS Surface mounting with padlocking device Padlocking device locked unlocked.2

34 nclosure for PS Surface mounting with emergency pushbutton Manual motor starter.

35 imensional drawings nclosure for PS lush mounting nclosure for PS lush mounting with padlocking device Padlocking device locked unlocked.

36 onsumer & ndustrial Power Protection 92 Power Protection (formerly Power ontrols), a division of onsumer & ndustrial, is a first class uropean supplier of lowvoltage products including wiring devices, residential and industrial electrical distribution components, automation products, enclosures and switchboards. emand for the company s products comes from, wholesalers, installers, panelboard builders, contractors, OMs and utilities POWR ONTROLS Ltd oughton entre Salthouse Road Northampton NN 7 United Kingdom ustomer Service Tel ax mail: gepcuk@gepc.ge.com ONSUMR & NUSTRL UNRY Váci út 77 0 udapest ungary ustomer Service Tel ax mail: mea.export.consind@ge.com Net: ONSUMR & NUSTRL POWR PROTTON Nieuwevaart 9000 ent elgium Tel. +2/9 2 2 ax +2/ mail: gepcbel@gepc.ge.com imagination at work Ref. /0// 2. d. 0/09 opyright onsumer & ndustrial 2009

Control and Automation

Control and Automation onsumer & ndustrial Power Protection ontrol and utomation or industrial applications.03 imagination at work Plug-in relays and uxiliary contactors Motor protection devices ontactors and Thermal overload