LEXIC Curv LIMOGES Cedex. Cats N (s) : /68/87/88, /48, /84/85, /76/77/95/96/97, /71/72 1.
|
|
|
- Ferdinand Quinn
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : Télécopie : LEXIC MCB s DX-H 80A, 100A, 125A Curv urves B and C CONTENTS PAGES 1. Description, use Range Overall dimensions Preparation and connection General characteristics Conformities and approvals Curves Equipments and accessories DESCRIPTION - USE 3. OVERALL DIMENSIONS Thermo-magnetic circuit breaker with positive contact indication for control, protection and isolation of electrical circuits. Symbol : Technology :. Limiting device. Simultaneous closing and opening of every pole by the handle or in case of fault. Trip free mechanism 2. RANGE Polarities ies :. Single, double, triple, four pole 1,5 module (26,7 mm) per pole Rated current :. 80 / 100 / 125 A Magnetic tripping curves :. B curve (between 3 and 5 In). C curve (between 5 and 10 In) Rated voltage / frequency :. 230V~ / 400V~ - 50/60Hz with standard tolerances Maximum operating voltage :. 440V~ +/- 10%, with 6kA breaking capacity according to IEC Minimum operating voltage :. 24 V per pole, AC and DC 1 / 9
2 4. PREPARATION AND CONNECTION Fixing ing :. On symmetric rail EN et EN GENERAL CHARACTERISTICS Front face marking :. By permanent pad printing Supply :. From the top or the bottom Operating position : Vertical Horizontal Upside down On the side Connection :. Terminals protected against touching (IP20). Cage terminals, with release and captive type screws. Terminal depth : 17 mm. Terminal capacity : - 50 mm² flexible cables - 70 mm² rigid cables. Screw head : mixed, slot-head and pozidriv n 3. Recommended tightening torque : 2,5 Nm Tools required :. For terminals : PZ3 or 5.5 mm slot-head screwdriver recommended. For fixing (opening of clamps) : 5.5 mm screwdriver Manual actuation :. By ergonomic 2 positions (I O) handle : Display of contacts state :. By handle position and printing on the handle - O-OFF in white on green background = contacts opened - I-ON in white on red background = contacts closed Sealing :. Possible in ON (closed) and OFF (opened) position Locking possibility :. By 5 mm padlock (cat. N ) or 6 mm padlock (cat. N ) with padlock support (cat. N ) Marking. Circuit marking on front face of m.c.b. : insertion of a label in the label holder Breaking capacity : AC 50/60Hz Standard EN EN Breaking capacity Icn Icu Ics* B & C Curves Voltage ** /4P 230 V~ 10 ka 10 ka 10 ka 400 V~ - 10 ka 10 ka 230 V~ 12.5 ka 25 ka 16 ka 400 V~ - 16 ka 12.5 ka 230 V~ 75 % 75 % 75 % 400 V~ 75 % 75 % 75 % * : in % of Icu ** : For single-pole mcbs, tests are performed by connecting three single-pole mcbs in a star connection scheme on a 230/400V~ network. Each single-pole device is under 230V. Breaking capacity of 1 pole (phase) :. Icn1 according to EN : - under 230 V ~ : 10 ka. I IT according to EN Annex H : - under 230 V ~ : 10 ka - under 400 V ~ : 4 ka Icn1 is the breaking capacity of one pole for multipole m.c.b s in case of short-circuit to earth. I IT is the breaking capacity of one single pole under compound voltage in a IT network Temperatures :. Operating : from -25 C to +70 C. Stock : from -40 C to +70 C 2 / 9
3 Curves B and C Pollution degree :. 2 according to EN Isolating voltage :. Ui = 500V ~ according to EN Dielectric c strength : V ~ Rated voltage of shock withstand:. Uimp = 4 kv Frequenc quency :. Impact of frequency on magnetic tripping : Hz to 60 Hz : no correction Hz : increase of magnetic thresholds by 45% Minimum and maximum operating voltage :. mini : 24 V ~. maxi : 440 V ~ +/-10% with a breaking capacity of 6kA according to IEC Isolating distance :. distance between contacts is over 2 times 4.5 mm (handle in O position) Neutral earthing systems :. IT, TT, TN Operation in 400 Hz :. The magnetic thresholds increase by 45 %. Other characteristics are not modified Operating with DC (Direct Current) :. Mini operating voltage is 24V per pole with DC. Max operating voltage is 80V per pole with DC. Electrical endurance : 1500 operation under In. Magnetic thresholds values (protection against short-circuit) : o Curve B : between 4,2 and 7 In o Curve C : between 7 and 14 In. Time/current thermal tripping curve remains the same with AC and DC. Breaking capacity : o Under maximum voltage (80V DC per pole), the breaking capacity is 4000A for a single pole mcb o Under other voltages, see below : + _ + _ + _ + _ Dissipated power per pole under In : Influence of altitude : In 80 A 100 A 125 A P (W) m 3000 m 4000 m 5000 m Uimp 4000 V 3000 V 2500 V 1500 V Umax 440 V 420 V 400 V 400 V Thermal derating at 30 C Average weight per pole : kg Volume and quantities when packed: Volume (dm 3 ) None Packaging Single pole 0,31 by 1 Double pole 0,44 Triple and Four pole 0,87 Protection degree :. Protection index against liquid and solid bodies : IP 20 according to IEC/EN standard. Protection index against mechanical shocks : IK 02 according to EN by 1 by 1 Mechanical endurance according to IEC :. In 80A/100A = 8500 operations without load. In 125A = 7000 operations without load Electrical endurance according to IEC :. In 80A/100A = 1500 operations with load (under In x Cos ϕ=0.9). In 125A = 1000 operations with load (under In x Cos ϕ=0.9) Electrical endurance according to IEC : operations with load (under In x Cos ϕ=0,85/0.9) Strength for closing and opening handle :. 0.2 N.m per pole at closing. 0.1 N.m per pole at opening Voltage Single pole Double pole Triple pole Four pole Strength for closing and opening handle :. 0.2 N.m per pole at closing. 0.1 N.m per pole at opening According IEC Icu Ics* 48V= 10kA 10kA 110V= 10kA 230V= 15kA 48V= 100% 100% 110V= 100% 100% Resistance to sinusoidal vibrations :. Complying to IEC standard : - Axis : x, y, z - Frequency : 10 to 55 Hz during 30 mn - Acceleration : 3 g (1 g = 9.81 m.s -2 ) 230V= 100% * in % of Icu 3 / 9
4 5. GENERAL CHARACTERISTICS (continued) Derating of M.C.B. in terms of ambient temperature : M.C.B. s are set to operate under In at 30 C ambient temperature. These rated characteristics may change depending on the ambient temperature inside the enclosure where it is installed. Ambiant temperature / In In -25 C -10 C 0 C 10 C 20 C 30 C 40 C 50 C 60 C 70 C 80A A A Reference temperature : 30 C Current : average value in Ampere Derating in terms of numbers of m.c.b. s installed side by side : When several MCB s operate at the same time side by side, thermal exhaust may be limited and the temperature of the M.C.B. s may increase high enough to produce unwanted tripping. Depending on the temperature inside the enclosure, it may be necessary to derate m.c.b. s according to the table below (standards IEC/EN 60439) : Number of M.C.B. s side by side Factor 2 or 3 0,9 4 or to More than In order to avoid to use these derating factors, use spacing elements cat. N (0.5 module). Derating table for use with fluorescent tubes Number of lights per phase :. Non compensated tubes : power factor 0,6. Compensated tubes : power factor 0,85 Distribution : Single phase 230V Three-phase + N 400V between phases Rated current of curve B or C mcb Type of lights Tube power 80A 100A 125A Mono non compensated Mono compensated Duo compensated 18W W W W W W x18W x36W x58W Non compensated tubes : power factor 0,6. Compensated tubes : power factor 0,85 Distribution : Three-phase 230V between phases. U = Rated current of curve B or C mcb Type of lights Tube power 80A 100A 125A Mono non compensated Mono compensated Duo compensated. Non compensated tubes : power factor 0,5 18W W W W W W x18W x36W x58W Distribution : Single phase 230V Three-phase + N 400V between phases Rated current of curve B or C mcb Type of lights Tube power 80A 100A 125A Mono non compensated 18W W W Distribution : Three-phase 230V between phases. U = Rated current of curve B or C mcb Type of lights Tube power 80A 100A 125A Mono non compensated 18W W W Derating table for use with metallic iodide lights : mercury ; sodium Nomber of lights per phase :. Compensated lights : power factor 0,85 Distribution : Single phase 230V Three-phase + N 400V between phases Rated current of curve B or C mcb Type of lights 80A 100A 125A 75W W W W W W W Other lights :. Halogen 230V and Extra Low Voltage : no derating. Fluorescent with electronic ballast : derating of 20% of rated current. No derating for lights with integrated ballast 4 / 9
5 MCB s back-up protection in three-phase network (+N) 400/415V according to IEC Three-phase with N - 400/415V between phases Three-phase without N - 400/415V between phases TT or TN 4P or +N +N or Neutral earthing system These figures may be used except if not allowed by some installation rules and if the short-circuit breaking capacity, Icn1 in TN network or breaking capacity of a single pole in TT network complies with the request. In 230/400V TNS or TT network, figures from 230/400V table must be used to know the breaking capacity of a 2 pole (connected between phase and neutral in 230V) or hase +Neutral MCB with back-up protection of a 4 pole or 2 pole MCB upstream. These figures may also be used for RCBO s made of a MCB assembled to a RCD add-on module. Always check that the magnetic threshold of the upstream MCB is higher than the magnetic threshold of the downstream MCB and that the breaking capacity of the upstream MCB is high enough (at 400V). Upstream DX-h 80 to 125A / Downstream DX Downstream m.c.b. IT 4P Upstream m.c.b. DX-h 80 to 125A / 12.5kA DX 6000 / 10kA,, 4P 12.5kA B, C, D, Z curves 0,5 to 63A 16kA Upstream / Downstream DX-h 80 to 125A Downstream m.c.b kA 125, 36kA ER 250, 36KA, 50kA, 70kA Upstream m.c.c.b. 160A to 400A A to 630A kA, 70kA EDF version 250AB 400AB DX-h 80A 16kA 20kA 20kA 20kA 15kA* 12.5kA* 20kA / 100A 16kA 20kA 20kA 20kA 15kA* 12.5kA* 20kA B & C curves 125A 15kA* 15kA* 12.5kA* 12.5kA* 15kA* * : 16kA for double pole mcb (400V) Upstream fuse / Downstream DX-h 80 to 125A Upstream fuse : am type Upstream fuse : gg type Downstream m.c.b. 100A 125A 160A 100A 125A 160A DX-h / 80A 100kA 100kA 100A 100kA 100kA 125A 100kA 100kA MCB s back-up protection in three-phase network (+N) 230/240V according to IEC Three-phase with N - 230/240V between phases Three-phase without N - 230/240V between phases Single phase Ph+N 230/240V downstream a +N 400/415V between phases network Neutral earthing system TT or TN +N or 4P or +N +N or +N or These figures may be used except if not allowed by some installation rules and if the short-circuit breaking capacity, Icn1 in TN network or breaking capacity of a single pole in TT network complies with the request. In 230/400V TNS or TT network, figures from 230/400V table must be used to know the breaking capacity of a 2 pole (connected between phase and neutral in 230V) or hase +Neutral MCB with back-up protection of a 4 pole or 2 pole MCB upstream. These figures may also be used for RCBO s made of a MCB assembled to a RCD add-on module. Always check that the magnetic threshold of the upstream MCB is higher than the magnetic threshold of the downstream MCB and that the breaking capacity of the upstream MCB is high enough (at 230V). Upstream DX-h 80 to 125A / Downstream DX IT 4P Upstream m.c.b. DX-h 80 to 125A / Downstream m.c.b.,, 4P DNX 4500, DX 6000 / 10kA Ph+N 1 module 0,5 to 40A Upstream / Downstream DX-h 80 to 125A Downstream m.c.b kA 125, 36kA ER 250, 36KA, 50kA, 70kA 20kA Upstream m.c.c.b A to 400A 500A to 630A kA, 70kA EDF version 250AB 400AB DX-h 80A 16kA 16kA* / B & C curves 100A 125A 16kA * 16kA* 16kA* * * : for double pole mcb (230V) and 12.5kA for single pole mcb Upstream fuse / Downstream DX-h 80 to 125A Upstream fuse : am type Upstream fuse : gg type Downstream m.c.b. 100A 125A 160A 100A 125A 160A DX-h / 80A 100kA 100kA 100A 100kA 100kA 125A 100kA 100kA 5 / 9
6 Selectivity limit with downstream DX : Upstream m.c.b. DX-h / 7. CURVE C URVES Magneto-thermal thermal tripping zone : m.c.b. from 80A up to 125A C curve m.c.b. Downstream m.c.b. 80A 100A 125A DX 6000 / 10kA DX-h / B & Z curves DX 6000 / 10kA DX-h / 1 to 63A 480A 600A 750A 1 to 63A 480A 600A 750A 80A 600A 750A C curve 100A 125A 750A DX-D 15kA D curve 1 to 40A 480A 600A 750A 50A 600A 750A 63A 600A 750A Selectivity limit with upstream : Upstream m.c.c.b ER 250AB Downstream m.c.b. 100A 125A 100A 160A 100A 160A 250A DX-h / 80A 2000A 2000A 5000A 2500A 5000A 6000A 100A 4000A 4000A 5000A 125A 2000A 2000A 3000A Thermal tripping at ambient temperature = 30 C In = rated current Upstream m.c.c.b. B curve m.c.b. 250 Downstream m.c.b. 100A 160A 250A AB DX-h / 80A 3000A 8000A T 100A 7500A T 125A 3000A 8000A T Selectivity limit with upstream fuses : Upstream fuse - am type Upstream fuse - gg type Downstream m.c.b. 100A 125A 160A 100A 125A 160A DX-h / 80A 3000A 6000A 8000A 3000A 3000A 4000A 100A 4000A 5000A 3000A 3500A 125A 4000A 3500A 6. CONFORMITIES AND APPROVALS. Comply with the standard EN Breaking capacity : according to IEC (230/400V 50/60Hz), 16kA for double pole m.c.b.. «Tropicalization»: execution II (all climates) according to UTE C guide and standard IEC Comply with the RoHS regulation 6 / 9
7 7. CURVE C URVES (continued) Typical average tripping curves : m.c.b. from 80A up to 125A C curve m.c.b. 7. CURVES (continued) Current limitation curves : m.c.b curves B & C from 80A up to 125A Rated current in A T in second B curve m.c.b. t en secondes T in second A 100A 125A Icc = symmetric current of presumed short circuit (effective value in ka) Ip = maximum peak value (in ka) 1 = currents (maxi peak) of effective short circuit 2 = Peak current not limited (maxi), corresponding to power factors indicated above (0.25 to 0.9) ,1 0,01 0, I (A) 7 / 9
8 7. CURVES (continued) Thermal stress limitation curves : double pole (230V/50Hz) m.c.b. from 80A up to 125A C curve m.c.b. 7. CURVES (continued) Thermal stress limitation curves : double pole (400( 400V/50Hz) m.c.b. from 80A up to 125A C curve m.c.b. Icc = symmetric current of presumed short circuit (effective value in A) I 2 t = limited thermal stress (in A 2 s) B curve m.c.b. Icc = symmetric current of presumed short circuit (effective value in A) I 2 t = limited thermal stress (in A 2 s) B curve m.c.b. 8 / 9
9 7. CURVES (continued) Thermal stress limitation curves : single pole (230( 230V/50Hz) - three and four poles (400V/50Hz) m.c.b. from 80A up to 125A C curve m.c.b. 8. EQUIPMENTS AND ACCESSORIES List of auxiliaries :. Auxiliary changeover switch, half module wide (cat. n ). Fault signalling changeover switch, half module wide (cat. n ). Auxiliary changeover switch can be modified to fault signalling changeover switch, half module wide (cat. n ). Auxiliary changeover switch + fault signalling changeover switch can be modified to 2 auxiliary changeover switches, one module wide (cat. n ). Shunt trip, one module wide (cat. n / 61)). Undervoltage release, one module wide (cat. n / 66 / 68). Autonomous shunt trip, one module wide (cat. n ) Maximum number of auxiliaries. 3 Maximum number of signalling auxiliaries (073 5x). 2 signalling auxiliaries included a maximum of 1 auxiliary of ½ module Maximum number of command auxiliaries (073 6x). 1 command auxiliary Association of auxiliaries with m.c.b..b.. Command auxiliary (073 6x) must be located on the left of signalling auxiliaries (073 5x) in case auxiliaries of these two kinds are used with the same m.c.b. Cabling accessories :. Lexiclic distribution blocks (cat. N /17/18) + wires Padlocking :. Possible with padlock support (cat. N ) Icc = symmetric current of presumed short circuit (effective value in A) I 2 t = limited thermal stress (in A 2 s) B curve m.c.b. Insulation shields :. Insulation of poles possible with shields cat. (N ) Installation software :. XL PRO² 9 / 9
10 10 / 9
R.C.B.O. SP / 1 module
87045 LIMOGES Cedex - France Telephone : (+33) 5 55 06 87 87 Fax : (+33) 5 55 06 88 88 R.C.B.O. SP / 1 module 6064 04 6064 64 05 6064 10 6064 11 6064 12 CONTENTS PAGES 1. Description, use... 1 2. Range...
87045 LIMOGES Cedex. 2. PRODUCT RANGE (continued) 1. DESCRIPTION - USE. Breaking capacity : Symbol : Technology : 3. OVERALL DIMENSIONS
87045 LIMOGES Cedex Phone : + 33 5 55 06 87 87 Fax : + 33 5 55 06 88 88 R.C.B.O. DX 6000 A Phase + Neutral,, neutral on right side Cat. n (s) : 077 31 077 44-077 77 077 84 078 79 079 01-083 95 084 06 084
(1,5 modules per pole)
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 DX 3 MCB 36kA, 80A CONTENTS PAGES 1. Description - Use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
Phase + Neutral, neutral on left side
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 DX 3 MCB 10000 A / 16 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use...1 2. Range...1 3. Overall dimensions...1 4. Preparation - Connection...1
DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka Phase + Neutral, neutral on left side
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation
Phase + Neutral, neutral on right side
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 5 55 06 87 87 Fax: +33 5 55 06 88 88 DX 3 MCB 6000 A / 10 ka Cat.. N (s): 4 074 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 / 79 ; 4 077 33 / 34
, , PREPARATION - CONNECTION. Mounting:. On symmetrical EN rail or DIN 35 rail
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DX 3 4500 A / 6 ka CONTENTS PAGES 1. Description, use...1 2. Range...1 3. Overall dimensions...1 4. Preparation - Connection...1
up to 63 A (1 module per pole)
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 Direct current MCB DX 3 16kA, up to 63 A (1 module per pole) CONTENTS PAGE 1. Description - Use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions...
RX 3 M.C.B A up to 63 A
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 RX 3 M.C.B. 6000 A up to 63 A CONTENTS PAGES 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
RX 3 M.C.B A up to 63 A
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 RX 3 M.C.B. 6000 A up to 63 A Cat. N (s): 4 197 49 to 4 199 23 CONTENTS PAGES 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions...
DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka Phase + Neutral, neutral on left side
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
RX 3 MCB 4500 A Phase + Neutral, neutral on left side
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 RX 3 MCB 4500 A CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
Cat. N (s) : /65/66/83/84, /94/95/96/99, /01/02/06/07/11/12/13/14. Pollution degree : C / + 40 C. .
87045 LIMOGES Cedex Telephone : (+33) 05 55 06 87 87 Fax : (+ 33) 05 55 06 88 88 R.C.C.B. s 0090 00/01/02/06/07/11/12/13/14 0/01/02/06/07/11/12/13/14/18/19/23/24/25/26/ /18/19/23/24/25/26/45/46 45/46 0090
DX³ 4-pole RCBO 6000 A/10 ka
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DX³ 4-pole RCBO CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
DX³ RCBO 4500/6 ka Phase + Neutral, neutral on left
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 5 55 06 87 87 Fax: +33 5 55 06 88 88 DX³ RCBO 4500/6 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection...
DX³ RCBO 6000 A Phase + Neutral, neutral right side
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 DX³ RCBO 6000 A CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection... 1
Btdin RCBO 6000A up to 63A (2P)
Index Pages 1. Descripton... 2 2. Product range... 2 3. Overall dimensions... 2 4. Fixing Connection... 3 5. Generl characteristics.... 4-29 6. Compliance - Approvals... 30 7. Curves... 30-34 8.Auxiliaries-
DX³ RCBO 6000A Phase + Neutral, neutral on left
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DX³ RCBO 6000A CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection...
TX³ RCCBs 2P up to 100 A
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 TX³ RCCBs CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
DX³ RCCBs - ID 4P up to 100 A
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DX³ s - ID CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation - Connection...
DX³ RCBO 6000 / 10 ka Phase + Neutral, neutral on left
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 DX³ RCBO 6000 / 10 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection...
DX³ RCBO 6000A Phase + Neutral, neutral on right
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 5 55 06 87 87 Fax: +33 5 55 06 88 88 DX³ RCBO 6000A CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection...
Btdin-RS RCBO 2p Phase + Neutral, neutral on right
Viale Borri 231, 21100 Varese - Italy RCBO 2p CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation Connection... 1 5. General characteristics... 2 6. Compliance
Btdin RCD Add-on modules 125A for MCBs 1,5 modules per pole
Index Pages 1. Descripton... 2 2. Product range... 2 3. Overall dimensions... 2 4. Fixing Connection... 3 5. Generl characteristics... 4 6. Compliance - Approvals... 6 7. Curves... 7 8. Auxiliares and
DX 3 MCBs. Choice of DX 3 MCBs for capacitor banks. Technical data
Specifications IS/IEC 60898-1 2002 Number of poles SP, SPN, DP, TP, TPN, FP Characteristics C & D Curve Breaking capacity 10 ka 0.5 A to 63 A as per IS/IEC 60898-1 2002 16 ka for 0.5 A to 25 A as per IEC
Cat N 3. OVERALL DIMENSIONS
Cat N Motor driven remote control module 87045 LIMOGES Cedex - FRANCE Telephone : + 33 5 55 06 87 87 Fax: + 33 5 55 06 88 88 Cat N : : 4 062 91 CONTENTS PAGE 1. Description - Use...1 2. Product range...1
DRX 250 B/N/H Circuit breaker (not adjustable)
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 References rences: /18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/ 32/33 INDEX PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. MOUNTING 2 5.
DRX 100 B/N/H Circuit breaker (not adjustable)
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 INDEX PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (continuation) 2 4. MOUNTING 2 5. CABLING 3 6. ELECTRIC AND MECHANICAL
DRX 125 Circuit breaker (not adjustable)
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 272 20/21/22/23/24/25/26/27/55/56/57/58/59/60 INDEX PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (continuation) 2 4.
New DX 3 High rating & breaking capacity
New High rating & breaking capacity a new range OF MOduLar CirCuiT BrEakErs up TO 125 a T new dx³ MCBs AN ENHANCED range for HIgH-pErforMANCE INstALLAtIoNs DX³ : the new Legrand MCBs with dx³, Legrand
Industrial Contactors CTX 3 3P 185A - 800A
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 Industrial Contactors CONTENTS PAGES 1. Description - Use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Installation - Connection...
DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 160
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 160 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. OVERVIEW 2 5. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS 3 6. CONFORMITY
DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 630
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 630 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. OVERVIEW 2 5. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS 2 6. CONFORMITY
schneider-electric.com/sg K60 Circuit Breakers The affordable way to stay safe from electrocution and electrical overloads schneider-electric.
K0 Circuit Breakers The affordable way to stay safe from electrocution and electrical overloads Overview K0 Circuit Breaker Technical Specification MCB RCCB K0 Circuit Breaker K0N K0H ID K Number of poles
DPX moulded case circuit breakers
BREAKING AND PROTECTION DEVICES 10 / 2011 DPX moulded case circuit breakers DPX moulded case circuit breakers offer optimum solutions for the protection requirements of commercial and industrial installations.
DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 250
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 250 Reference(s) : 420 205/ 207/ 208/209/ 215/ 217/ 218/ 219/ 235/ 237/ CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3.
cor Long Run Experience
Moulded Case Circuit Breakers Moulded Case Circuit Breakers 16-1250A cor Long Run Experience cor Breaking capacity (according to IEC 947-2 at 415V) Icu 100 D160L D250L D400L D630L 70 60 DH800 50 35 30
DPX Magnetic only
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 5 55 06 87 87 Fax :+33 5 55 06 88 88 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (NEXT) 2 4. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS 3 5. CONFORMITY
CTX 3 Control relays Cat. N (s) : /06/09..14/16/19..24/26/29
87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 CTX 3 Control relays Cat. N (s) : 4 168 00..04/06/09..14/16/19..24/26/29 CONTENTS PAGES 1. Description - Use... 1 2. Range... 1 3.
DPX earth leakage DPX 3 -I earth leakage
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 250 + earth leakage Reference(s) : 420 225/ 227/ 228/229/ 255/ 257/ 258/ 259/ 285/ 287/ CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3.
Thermal magnetic and trip-free switches
87045 LIMOGES Cedex Phone : 33 05 55 06 87 87 Fax : 33 05 55 06 88 88 DPX 3 1600 Reference(s : 422 250 /251/ 252/ 253/ 254/ 255 /256/ 262/263/ 264/ 265/ 266/ 267/268/ 269/ 270/ 271/ 272/ 273/ 278/ 287/
DPX 630 Thermal magnetic and trip-free switches DPX-I 630
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 630 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. OVERVIEW 2 5. CONNECTION 2 6. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS
DPX 160 Thermal magnetic and trip-free switches DPX-I 160
87045 LIMOGES Cedex Phone : +33 05 55 06 87 87 FAX : +33 05 55 06 88 88 DPX 160 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (NEXT) 2 4. OVERVIEW 2 5. CONNECTION 2 6. ELECTRICAL AND
DPX 1600 Electronic release
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 1600 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (NEXT) 2 4. OVERVIEW 2 5. CONNECTION 2 6. ELECTRICAL AND
Get detailed information on many digital or printed supports, or contact your Area Commercial Manager
The RX 3 and DX-E ranges provide essential functions for the protection requirements of people and property in residential and small commercial buildings Two breaking capacities, 4500 and 6000 (IEC 60898-1)
Protection components
Presentation, characteristics Presentation 1 2 3 motor circuit-breakers are 3-pole thermal-magnetic circuit-breakers standards IEC 60947-2 and IEC 60947-4-1. Connection These circuit-breakers are designed
MCBs and RCDs LR TM 6000
MCBs and RCDs LR TM 6000 thermal magnetic MCBs from 6 A to 63 A B and C curves residual current devices from 25 A to 63 A AC and A types ± ± ± ± MCBs Single pole 230/400 V± Single pole neutral 230 V± (1)
Vistop TM isolating switches 63 to 160A
DX 3 - IS main switches 16 to 125A Vistop TM isolating switches 63 to 160A 225 15 225 18 4 064 00 4 064 59 Pack Cat. No. Main switches AC 22 A category as per EN607-3 Grey handle Accept 1 signalling auxiliary
Breaking and protection devices
Power guide: A complete set of technical documentation Breaking and protection devices 01 Sustainable development 08 Protection against external disturbances 02 Power balance and choice of power supply
NEW TX³ RANGE PROTECTION YOU CAN RELY ON
TX³ NEW RANGE TRUSTED PROTECTION FOR YOUR INSTALLATIONS GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES NEW TX³ RANGE PROTECTION YOU CAN RELY ON Designed to meet the requirements of
AF40... AF96 3-pole contactors Technical data
Main pole - Utilization characteristics according to IEC Standards IEC 60947- / 60947-4- and EN 60947- / 60947-4- Rated operational voltage Ue max. 690 V Rated frequency (without derating) 50 / 60 Hz Conventional
DPX Electronic + earth leakage
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 5 55 06 87 87 Fax :+33 5 55 06 88 88 DPX 3 250 Electronic + earth leakage CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3. DIMENSIONS (NEXT) 2 4. ELECTRICAL AND MECHANICAL
DPX 630 Electronic release
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 630 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. OVERVIEW 2 5. CONNECTION 2 6. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS
DPX Electronic. Fiche technique : F01362EN/02 Mise à jour le : 15/12/2011 Créé le : 15/06/2011
87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 5 55 06 87 87 Fax :+33 5 55 06 88 88 DPX 3 250 Electronic Reference(s): 420 302/305/307/309/312/315/317/319/332/335/ CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3.
Contents. Acti 9 MCBs, RCCB. ic60h circuit breakers (curve B, C, D)... pages 2/2 to 2/4. ic60h and ic60h2 RCB0 10, 30 and 100 ma...
Contents Acti 9 MCBs, RCCB ic60h circuit breakers (curve B, C, D)... pages / to /4 ic60h and ic60h RCB0 10, 30 and 100 ma.... pages /5 to /8 Vigi ic60 add-on residual current devices.... pages /9 to /1
COMPLETE SOLUTIONS FOR POWER PROTECTION
COMPLETE SOLUTIONS FOR POWER PROTECTION GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES Modular protection P. 8 RX 3 MCBs 63 A 4500 & 6000 P. 18 DX 3 -IS isolating switches P. 9 RX
DMX 3 -I 2500 switch disconnectors
8704 LIMOGES Cedex Telephone : 0 0 87 87 Fax : 0 0 88 88 DMX 3 200 circuit breakers DMX 3 -I 200 switch disconnectors References: 0 28 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 2 / 2 / 30 / 31/ 32/ 33/ 34 / 3 / 3 / 40
3 - Protection components Motor circuit-breakers
Contents 0 - Protection components Motor circuit-breakers protection components for the motor protection Thermal-magnetic motor circuit-breakers Selection guide..............................................page
Thermal-magnetic Miniature Circuit Breaker 4230-T...
Thermal-magnetic Miniature Circuit Breaker 420-T... Description Single pole and multipole thermal-magnetic miniature circuit breakers (MCBs) in accordance with EN 60947-2, UL 077 and UL 489 for DIN rail
Equipment model: auxiliary control. Pack Cat.Nos 10/16 A V± P + T shuttered module module
transformers and buzzers and bells socket outlets and special supports 042 25 042 52 041 07 042 80 042 85 Pack Cat.Nos Bell transformers dconform to IEC / EN 61558-2-8 Protected against overloads and short
AF09... AF30 3-pole Contactors up to 25 HP / 600 VAC
AF09... AF0 -pole Contactors up to 25 HP / 600 VAC Contactors and Overload Relays Overview.../0 AF09... AF0 -pole Contactors.../2 Main Technical Data.../8 Main Accessory Fitting Details.../2 Main Accessory.../24
GJL 100 A Molded Case Circuit Breaker GJL 75 A Motor Circuit Protector
GJL 100 A Molded Case Circuit Breaker GJL 75 A Motor Circuit Protector Catalog 0500CT9702R409 2009 Class 525/580 CONTENTS Description............................................. Page General Characteristics...................................
Multi 9 TM. Catalogue 2017 Multistandard protection for OEM. schneider-electric.com
Multi 9 TM Catalogue 207 Multistandard protection for OEM schneider-electric.com Green Premium TM Endorsing industry eco-friendly products Schneider Electric s Green Premium ecolabel is committed to offering
AF40... AF96 3-pole contactors 30 to 60 hp at 480 V AC AC / DC operated with 1 N.O. + 1 N.C. auxiliary contacts
AF4... AF96 -pole contactors to 6 hp at 48 V AC AC / DC operated with N.O. N.C. auxiliary contacts Description AF4... AF96 contactors are mainly used for controlling -phase motors and power circuits up
C60H-DC C curve. Catalogue numbers
distriution systems PB104013-34 The supplementary protectors are used in direct current circuits (Industrial control and automations, transport, renewale energy...). They comine the following functions
C60H-DC. C curve IEC Direct current (DC) Breaking capacity (Icu) according to IEC Type 1P 110 V 220 V 250 V 440 V 500 V
DC circuit supplementary protectors for feeders / distribution systems C60H-DC C curve DB123430 DB123525 DB405571 IEC 60947-2 PB107193-34.eps PB107194-34.eps The C60H-DC supplementary protectors are used
NB1 Miniature Circuit Breaker
P-00 Modular DIN Rail Products MCB NB Miniature Circuit Breaker Color coded contact position indicator provides visual indication of the device status and insulation function Magnetic trip elements provide
Low Voltage A GE Power Controls Company. General catalogue
Low Voltage A GE Power Controls Company General catalogue this is a blanc page Miniature circuit breakers A Miniature circuit breakers AC miniature circuit breakers Benefits of the new MCB s A 3 The AEG
and other modular devices for low voltage installation
Technical catalogue System and other modular devices for low voltage installation 2CSC400002D0204 SUMMARY Introduction Miniature Circuit-Breakers Residual Current Devices Auxiliary elements and accessories
6300A 15 Optibreak B1 & B2 Optibreak B1 & B2 50/60 Hz Ue Icu [v] [ka] 415 65 690 40 4h 4i 1. Open / close Indication 2. Charge and Discharge Indicator 3. Release the reset button 4. Laser Nameplate
Thermal-magnetic Miniature Circuit Breaker 4230-T...
Thermal-magnetic Miniature Circuit Breaker 40-T... Description Single pole and multipole thermal-magnetic miniature circuit breakers (MCBs) in accordance with EN 60947-, UL 1077 and UL 489 for DIN rail
Manual Motor Starters. Meta-MEC
Manual Motor Starters Meta-MEC Manual Motor Starters LS Meta-MEC Manual Motor Starters provide completed ranges up to 100A 45 mm 55 mm 32AF 2 2 45 mm 70 mm 63AF 100AF 3 3 Manual LS Meta-MEC Motor Starters
MS /27/2015. ABB contact for United States of America. General Information Extended Product Type: Categories
Page 1 of 5 MS132-10 ABB contact for United States of America General Information Extended Product Type: Product ID: EAN: Catalog Description: Long Description: MS132-10 1SAM350000R1010 4013614400100 MS132-10
15 16 MCCBs for Power Distribution Technical Specification Frame 100A 250A 250A 400A 400A 630A 800 / 1000 / 1250 Type C DN0-100 D DN1-250 N DN2-250 D N S H DN3B-400 DN3-400 D N D N S V DN3-630 DN4-1250
Essential equipment for all your requirements
NEW CTX CONTACTORS Essential equipment for all your requirements 9 A TO 310 A THREE-POLE INDUSTRIAL CONTACTORS CTX three-pole industrial contactors, a sense of family The new range of CTX contactors provides
MS25, MST25, MS20, MST20
Versions: - MS25 with thermal and magnetic releases - MST25 with a thermal release - MS20 - with thermal and magnetic releases for single-phase consumers - MST20 with a thermal for single phase consumers
MS General Information Extended Product Type: MS
MS132-1.6 General Information Extended Product Type: MS132-1.6 Product ID: 1SAM350000R1006 EAN: 4013614400063 Catalog Description: MS132-1.6 Manual Motor Starter Long Description: The MS132-1.6 manual
ic60a circuit breakers (curve C)
(curve ) DB9 DB98 DB99 DB88 IE/EN 097- IE/EN 0898- ountry approval pictograms PB09-0 PB09-0 bb are multi-standard circuit breakers which combine the following functions: vvcircuit protection against short-circuit
K50H004UP cam changeover switch - 4-pole A - screw mounting
Characteristics cam changeover switch - 4-pole - 60-50 A - screw mounting Main Range of product Product or component type Component name [Ith] conventional free air thermal current Mounting location Fixing
GV2, GV3, and GV7 Manual Motor Starters, Controllers, and Protectors Standard Features
Standard Features Table : Standard Features GV2ME GV2P GV3P GV7RE/GV7RS 0. to 32 A Up to 20 hp @ 460 V 0 SCCR @ 480 V Push Button Operator 0. to 30 A Up to 5 hp @ 460 V 50 SCCR @ 480 V Rotary Handle Operator
DCX-M. changeover switches ->CATALOGUE PAGES INSIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES
DCX-M changeover switches ->CATALOGUE PAGES INSIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES FOR COMMERCIAL BUILDINGS AND DCX-M In = 63 A Quality & design CONFORM TO EN/IEC
Miniature Circuit-Breakers (MCBs)
Product Overview Miniature Circuit-Breakers (MCBs) Design Tripping characteristics Rated current I n Rated breaking capacity Power supply company product range 5SP3 E 16 - A Standard product range 5SQ2
Modular contactors and relays
pages /4 to / pages /8 and /9 pages /10 and /11 pages /12 and /13 Presentation and standards Presentation Designed for use in modular panels and enclosures, these contactors feature : i Easy installation
Miniature circuit-breaker (MCB) SH200M Series
Miniature circuit-breaker (MCB) SH200M Series 25 mm² cage terminals, a well proven and reliable technology. IP20 - finger safety. Scratch and solvent resistant marking due to laser printing. Easy identification
K30H001YP cam star-delta switch - 3-pole A - screw mounting
Characteristics cam star-delta switch - 3-pole - 60-32 A - screw mounting Main Range of product Product or component type Component name [Ith] conventional free air thermal current Mounting location Fixing
Electronic circuit breaker EBU10-T
Description The electronic circuit protector type EBU10-T (Electronic Breaker Unit) provides selective overcurrent protection in AC 230 V UPS systems. It consists of an MCB approved for short circuit interruptions
New DMX 3. Efficient protection up to A AIR CIRCUIT BREAKERS PRODUCT GUIDE
New DMX 3 Efficient protection up to 4 000 A AIR CIRCUIT BREAKERS PRODUCT GUIDE NEW DMX 3 ACBs UP TO 4 000 A EFFICIENT PROTECTION AND CONTROL FOR ALL TYPE OF BUILDINGS 02 Electrical panel equipped with
TMC 91H is now TMC 60 C Series
TMC 91H is now TMC 60 C Series The new Thermal Magnetic Circuit Breaker is once again available and better than ever! The new version is not only UL recognized with the same electrical performance as the
Characteristics of LV circuit breakers Releases, tripping curves, and limitation
Characteristics of LV circuit breakers Releases, tripping curves, and limitation Make, Withstand & Break Currents A circuit breaker is both a circuit-breaking device that can make, withstand and break
Low voltage Direct Current Network. Compact NSX DC PV. Circuit breakers and switch disconnectors for solar application.
Low voltage Direct Current Network Compact NSX DC PV Circuit breakers and switch disconnectors for solar application Catalogue 2012 Compact NSX DC PV A complete DC offer for solar application from 80
AF09... AF30 3-pole Contactors up to 20 HP / 480 VAC
AF0... AF0 -pole Contactors up to 20 HP / 480 VAC Contactors and Overload Relays Overview...2 AF0... AF0 -pole Contactors Ordering Details...4 Main Technical Data...20 DC Circuit switching...2 Main Accessory
Modular contactor for installation into distribution boards
Modular contactor for installation into distribution boards Description Modular contactors are used for installation in consumer units in dwellings, business premises, hotels, hospitals, shopping centres,
CABINETS AND ENCLOSURES. XL³ 400 and XL³ 800 GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES
O S O O CABINETS AND ENCLOSURES XL³ 400 and XL³ 800 GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES II With its extensive ranges, the Legrand offer meets your quality standards and
For Info: Phone: Fax:
Page -2 TWO POLES IEC rated current Ith: 20A (AC1) IEC operational power: 1.3kW (AC3 230V) Ideal for domestic applications. Page -2 THREE AND FOUR POLES IEC rated current Ith: 25A, 40A and 63A (AC1) IEC
MULTI 9 System Catalog IEC Rated C60N/H/L Circuit Breakers
IEC Rated C60N/H/L Circuit Breakers Standard Features Fast Closing Allows increased withstand to the high inrush currents of some loads Trip-free mechanism: Contacts cannot be held in the on position when
01 Spectra Plus - Introduction
01 Spectra Plus - Introduction Standard features Conforming to IS13947-2/EN60947 2 Compact dimensions Available in 3P & 4P High performance microprocessor protection release Wide overload setting from
BETA Switching Switches and Light Indicators
Siemens AG 2008 BETA Switching /2 Product overview /3 5TE8 control switches / 5TE4 pushbuttons /2 5TE5 light indicators /5 5TE8 ON/OFF switches /22 5TE9 busbars /24 5TE switch disconnectors Siemens ET
ic60h (6kA) single module combined RCD/MCB units ic60h (10kA) single module combined RCD/MCB units ild residual current circuit breakers idpn N Vigi
Contents Miniature circuit breakers ic60n miniature circuit breakers 6kA, C curve, 6-63A ic60h miniature circuit breakers 10kA, C curve, 6-63A ic60n miniature circuit breakers 6kA, B curve, 6-63A ic60h
Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S291-P9M A
Thermal-Magnetic Circuit Breaker 0-S9-P9M-40033-...A Description Single pole thermal-magnetic circuit breaker with trip-free mechanism and toggle actuation. Two-chamber construction with cascade contact
Industrial contactors CTX-1
87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 5 55 06 87 87 Fax: +33 5 55 06 88 88 Industrial contactors /04/05/10/12/14/15/20/22/24/25/30/32/34/35/40/42/44/45 CONTENTS PAGE 1. Use... 1 2. Range... 1 3. Electrical